fundación josé ortega y gasset - gregorio marañón · fundación josé ortega y gasset -...
TRANSCRIPT
Fundación José Ortega y Gasset - Gregorio Marañón
The Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marrañón is a highly prestigious Spanish
institution, with an outstanding reputation in the humanities and social sciences. In 2010, the Fundación José Ortega y Gasset has merged with the Fundación Gregorio Marañón, and producing a new Fundación Ortega – Marañón, that integrates the two most important cultural figures (in Philosophy and Medicine) in Spain during the 20th century. The Fundación has extensive experience in the organization of courses, conferences and seminars for teachers and students of Spanish as a second language. More than 1,600 teachers of Spanish and 4,000 students have completed courses in this institution, organized by the Fundación in its centers in Madrid and Toledo.
Further information is available at http://www.ortegaygasset.edu
1. General information
The course is held in Madrid, capital of Spain, a cosmopolitan and welcoming town, which offers a wide variety of cultural, entertainment and artistic events (some of the best museums in the world, theater and music shows). Further information about Madrid is available through the official webpage of Madrid Council: http://www.madrid.es
2. Course offered
Master´s Degree in Teaching the Spanish Language and its Cultures
Length and Schedule
Two Summer periods in 2014 and 2015:
1. June 23rd – July 25th, 2014. 2. June 22nd – July 23rd, 2015.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
500 hours of theory and practice. Seven and a half hours a day, morning and afternoon, with several breaks, and a pause for lunch. Orientation meeting will be held on June 23rd 2014 and classes will begin this same day. Last
day of classes will be July 25th 2014.
Number of participants in the group
Minimum of 25 participants per group, with a maximum of 35.
Complementary activities (optional, included in the program)
Welcome, orientation and closing session. Historical-artistic visit of Old Madrid.
Guided visits to Museums.
Housing and board
The 2014 program includes housing in an university residence from June 22nd to July 26th (12:00 noon), room and full board, except on Sundays (only room and breakfast). Participants can´t arrive to university residence before June 22nd 2014 and have to leave their room on July 26th 2014. Participants will be housed in an individual room in a university residence with shared bathrooms. Dorm provides participants with bed linen and towels. The residence can meet some requests for special diets after consultation with the Fundación Ortega-Marañón. People accompanying participants will not be allowed to stay in the university
residence.
Transportation
The international airport Madrid-Barajas is very close to town. The easiest way to go to the residence is by taxi (white cars with a red stripe on the door). One-way fare from the airport to the residence, not including luggage charge, is around 30 € euros. The airport is also
connected by metro (subway, line 8 pink color). There is also the Express line bus between the airport and Cibeles Square and/or Atocha station.
Medical insurance
Available throughout the program in Spain and the U.E. Includes medical consultations and hospitalization, but does not include dental treatment and medication, except in the hospital. It does not cover transportation to hospitals or for consultation.
Attendance certificate
The Fundación Ortega-Marañón awards a diploma and an attendance certificate to all
participants who attend 90% of the programmed classes.
Registration
Register on-line at http://www.mecd.gob.es/eeuu
Registration dates: November 19th 2013 to March 30th 2014 For further information on registration, please write to [email protected]
Program fee
Master´s Degree total price (1st and 2nd periods)
- With full board accommodation: 4,500 euros - Without full board accommodation: 2,800 euros
First period: from June 23rd to July 25th, 2014:
- With full board accommodation: 2,250 euros - Without full board accommodation: 1,400 euros
Second period: from June 22nd to July 23rd, 2015:
- With full board accommodation: 2,250 euros - Without full board accommodation: 1,400 euros
Fee of 4,500 euros includes: 180 contact hours (first period) and 180 contact hours (second
period), full board accommodation (except on Sundays, only room and breakfast) from June 22nd to July 26th 2014 (until 12.00 noon) and from June 21st to July 24th 2015 (until 12.00 noon) in a university residence, medical insurance and degree fees. Fee of 2,800 euros includes: 180 contact hours (first period) and 180 contact hours (second period), medical insurance and degree fees.
Payment should be done;
1. By check addressed to “Fundación José Ortega y Gasset”. Send it to Consejería de Educación (en Washington DC).
2. Wire transfer to the account of the Fundación Ortega y Gasset, and indicating in the concept “Máster Profesores Norteamericanos” to the account for Banco Santander: ES16 0049 0321 08 2310168628 y SWIFT: BSCHESMM
3. Credit card on-line: http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/419/programas-de-profesores-de-espanol
Program
Participants
The course is intended for teachers of Spanish as a foreign language, teachers of bilingual programs, immersion programs, and Spanish for Spanish-speaking students, (grades K-12) and teachers of Community College. It is intended for teachers of Spanish with a proficiency level of Spanish. A minimum of C1 level is required, as described in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).
Objectives
√ In-depth study of several aspects of the knowledge and use of the Spanish language. √ Knowledge of a selection of literary, cinematographic and artistic works of Spain and the Hispanic world in order to integrate them into the Spanish classroom. √ Development of strategies and resources for teaching Spanish language and cultures of Spain and the Hispanic world. √ In-depth knowledge of theories about second language acquisition to apply it to
teaching practice. √ Evaluation of materials used for teaching Spanish and creation of teaching materials. √ Achievement of a linguistic and cultural immersion in 21st century Spain.
Contents
This Master program is organized in 500 hours with the following distribution:
1) 360 hours of in-class teaching in two parts: The first one, of 180 hours, in 2014; the
second one, in 2015.
● First period: from June 23rd to July 25th, 2014. Contents: Contents are organized in four modules, each one consisting of several courses. If you want to have further information about courses and timetable, please check the program schedule. In-class hours are organized as follows:
Modules: Descriptive Grammar of the Spanish Language (27 hours), Acquisition, Learning and Teaching (33 hours), Planning, Classroom Management and Evaluation (27 hours), Culture and Literature in the classroom (93 hours). ● Second period: from June 22nd to July 23rd, 2015. Contents: Contents are organized in four modules, each one consisting of several courses.
If you want to have further information about courses and timetable, please check the program schedule. In-class hours are organized as follows: Modules: Descriptive Grammar of the Spanish Language (27 hours), Acquisition, Learning and Teaching (38 hours), Planning, Classroom Management and Evaluation (35 hours), Culture and Literature in the classroom (80 hours).
2) 60 theoretical hours to be recognized. Those hours will be justified by students
through official participation and assistance to different courses, seminars, lectures,
congresses, organized in Spain or in the U.S. Those courses should be taught in
credited institutions of University Education.
3) 40 hours for practice (teaching). If the student can prove to have a teaching
experience, those hours could be recognized.
4) 40 hours for research and presentation of a research paper.
Evaluation
All participants have to work on several research papers, which will be indicated along the course, and a final project. In order to obtain the Final Certificate, participants should pass all papers and the final research project.
For further information about this course, please contact:
Estrella Nicolás
Programas de Profesores de Español Fundación Ortega-Marañón
c/ Fortuny, 53
28010 Madrid, España
Tel: 34 91 7004154 Fax: 34 91 7003530
Correo electrónico: [email protected]
Fundación José Ortega y Gasset -
Gregorio Marañón
La Fundación José Ortega y Gasset- Gregorio Marañón es una institución española con proyección internacional, de gran prestigio en el ámbito de los estudios de humanidades y ciencias sociales. En el año 2010, la Fundación José Ortega y Gasset se fusionó con la Fundación Gregorio Marañón,
constituyendo la nueva Fundación Ortega – Marañón, que integra a las dos personalidades culturales más importantes (en Filosofía y Medicina) de la España del siglo XX. La Fundación tiene un amplio historial en la organización de cursos, seminarios y conferencias dirigidos a profesores y alumnos de español como lengua extranjera. Han estudiado en esta institución, entre sus centros de Madrid y Toledo, más de 1.600 profesores de español y 4.000 alumnos.
Puede encontrar más información en http://www.ortegaygasset.edu
1. Información general
El curso se celebra en Madrid, capital de España, ciudad cosmopolita y abierta que ofrece una amplísima oferta cultural y artística (algunos de los mejores museos del mundo, espectáculos de
teatro y música) y de entretenimiento. Puede obtener más información sobre esta ciudad en la página oficial del Ayuntamiento de Madrid: http://www.madrid.es
2. Curso
Máster en la enseñanza de la lengua española y sus culturas
Duración y horario del curso
El Máster se estructura en dos fases, 2014 y 2015:
Primera fase: del 23 de junio al 25 de julio de 2014. Segunda fase: del 22 de junio al 23 de julio de 2015.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
500 horas teórico-prácticas en total. 7´5 horas diarias de clase por la mañana y por la tarde, con descansos entre horas y para la comida. El 23 de junio de 2014 tendrá lugar la sesión de orientación y las clases comenzarán ese mismo día. El último día de clase será el 25 de julio de 2014.
Número de participantes por grupo
Mínimo de 25 participantes por grupo, máximo de 35.
Actividades complementarias (incluidas en el programa)
Bienvenida y orientación. Entrega de certificado al finalizar el curso. Recorrido histórico-artístico por la ciudad de Madrid. Visitas a museos.
Alojamiento y manutención
El programa de 2014 cubre la estancia en una residencia universitaria desde el 22 de junio hasta la mañana del 26 de julio en pensión completa excepto los domingos, en los que está solo incluido el alojamiento y el desayuno. Los participantes no podrán llegar a la residencia antes del 22 de junio y tendrán que abandonar su habitación el 26 de julio. Los participantes dispondrán de una habitación de uso individual en una residencia universitaria, con baños compartidos. La residencia proporciona la ropa de cama y las toallas. La residencia puede atender a personas con ciertas dietas especiales siempre que se consulte con la Fundación Ortega-
Marañón. No se admiten acompañantes en la residencia.
Transporte
El aeropuerto internacional de Madrid-Barajas se encuentra situado muy cerca de la ciudad. La forma más sencilla de desplazarse hasta la residencia es el taxi (los taxis oficiales son blancos con una raya roja). El precio desde el aeropuerto, sin incluir la tasa por el equipaje, está alrededor de los 30 euros. El aeropuerto también está también conectado por metro (línea 8, color rosa) y autobús Express a Plaza Cibeles y/o Estación de Atocha.
Seguro médico
Válido durante toda la duración del programa en todo el territorio español y en la Unión Europea. Cubre las consultas médicas y hospitalización. Están excluidos los tratamientos odontológicos y las medicinas, excepto en caso de hospitalización. No incluye el transporte al centro hospitalario ni consulta médica.
Certificado de asistencia
La Fundación José Ortega y Gasset- Gregorio Marañón otorga un diploma y certificado de asistencia a todos los participantes que hayan asistido al noventa por ciento (90%) de la totalidad de las clases programadas.
Matrícula/ Inscripción
La matrícula se realiza en línea en http://www.mecd.gob.es/eeuu Plazo de matrícula: del 19 de noviembre de 2013 al 30 de marzo de 2014 Para cualquier información sobre la matrícula, deben dirigirse a: [email protected]
Precio
Precio total del Máster (primera y segunda fases):
- Con alojamiento y manutención: 4.500 euros - Sin alojamiento ni manutención: 2.800 euros
Primera fase: del 23 de junio al 25 de julio de 2014:
- Con alojamiento y manutención: 2.250 euros - Sin alojamiento ni manutención: 1.400 euros
Segunda fase: del 22 de junio al 23 de julio de 2015:
- Con alojamiento y manutención: 2.250 euros - Sin alojamiento ni manutención: 1.400 euros
El precio de 4.500 euros incluye: 180 horas lectivas (1ª fase) y 180 horas lectivas (2ª fase); el
alojamiento en pensión completa (excepto domingos, en los que está solo incluido el alojamiento y el desayuno) del 22 de junio al 26 de julio de 2014 (hasta las 12 p.m.) y del 21 de junio al 24 de julio de 2015 (hasta las 12 p.m.) en residencia universitaria, seguro médico y expedición del título. El precio de 2.800 euros incluye: 180 horas lectivas (1ª fase) y 180 horas lectivas (2ª fase), seguro médico y expedición del título.
El pago se puede hacer mediante: 1. Transferencia bancaria directa a la Fundación Ortega y Gasset, indicando “Máster
Profesores Norteamericanos” a la cuenta corriente de Banco Santander: ES16 0049 0321 08 2310168628 y SWIFT: BSCHESMM.
2. Cheque a nombre de “Fundación José Ortega y Gasset”. Enviarlo a la Consejería de Educación (en Washington DC).
3. Con tarjeta de crédito, a través de la página web de la Fundación:
http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/29/programas-de-profesores-de-espanol
Programa
Participantes
El curso está especialmente diseñado para profesores de español como lengua extranjera, profesores de programas bilingües, de inmersión y de español para hispanohablantes, Grades K-12 y profesores de Community College.
Está dirigido a profesores de español de nivel avanzado de lengua española. Se requiere, como mínimo, que los profesores posean un nivel C1 de los descritos en el Marco Común Europeo de Referencia (MCER).
Objetivos
Profundizar en diversos aspectos del conocimiento y uso de la lengua española.
Conocer una selección de obras literarias, cinematográficas y artísticas de España y el mundo hispano con el fin de integrarlas en las clases de lengua española.
Desarrollar estrategias y recursos para la enseñanza de la lengua y las culturas de España y el mundo hispano.
Adquirir un conocimiento profundo de las teorías sobre adquisición de segundas lenguas para poder aplicar ese conocimiento a la práctica docente.
Evaluar de manera crítica y razonada los materiales usados para la enseñanza del español y elaborar materiales didácticos propios.
Conseguir una completa inmersión lingüística y cultural en la España del siglo XXI.
Contenidos
El programa completo del Master consta de 500 horas con la siguiente distribución:
1) 360 horas presenciales en dos fases: la primera de ellas, de 180 horas, en 2014; la segunda,
en 2015.
1ª fase: del 23 de junio al 25 de julio de 2014.
Contenidos: Los contenidos se estructuran en cuatro grandes módulos, cada uno de los cuales
consta de varias asignaturas. Se ofrece a continuación la carga horaria lectiva de cada uno de los
módulos. Para una descripción más detallada de asignaturas y horarios, consúltese la
programación correspondiente.
Módulos: Gramática descriptiva de la lengua española (27 horas), Adquisición, aprendizaje y
enseñanza (33 horas), Planificación, gestión del aula y evaluación (27 horas), La cultura y la
literatura en el aula (93 horas).
2ª fase: del 22 de junio al 23 de julio de 2015.
Contenidos: Los contenidos se estructuran en cuatro grandes módulos, cada uno de los cuales
consta de varias asignaturas. Se ofrece a continuación la carga horaria lectiva de cada uno de los
módulos. Para una descripción más detallada de asignaturas y horarios, consúltese la
programación correspondiente.
Módulos: Gramática descriptiva de la lengua española (27 horas), Adquisición, aprendizaje y
enseñanza (38 horas), Planificación, gestión del aula y evaluación (35 horas), La cultura y la
literatura en el aula (80 horas).
2) 60 horas teóricas convalidables. Los alumnos justifican estas horas mediante créditos de
asistencia o participación en cursos extraordinarios, cursos de metodología, congresos o
seminarios que se realicen en su país de origen o en España. Los créditos deben estar
avalados por instituciones cualificadas en enseñanza superior.
3) 40 horas de carácter práctico. Se trata de horas de práctica académica, convalidables en el
caso de tener experiencia docente.
4) 40 horas de realización y defensa de un proyecto de investigación.
Evaluación
Para superar cada una de las fases del Máster será necesario presentar una serie de trabajos de investigación que se irán indicando a lo largo del curso, y un proyecto final. Es imprescindible superar todos los trabajos así como el proyecto para poder obtener el certificado final. Para cualquier consulta sobre este curso, puede dirigirse a la siguiente dirección:
Estrella Nicolás Programas de Profesores de Español Fundación Ortega-Marañón
c/ Fortuny, 53
28010 Madrid, España
Tel: 34 91 7004154 Fax: 34 91 7003530
Correo electrónico: [email protected]
Fundación José Ortega y Gasset -
Gregorio Marañón
The Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón is a highly prestigious Spanish institution, with an outstanding reputation in the humanities and social sciences. In 2010, the Fundación José Ortega y Gasset has merged with the Fundación Gregorio Marañón, and producing a new Fundación Ortega – Marañón, that integrates the two most important cultural figures (in Philosophy and Medicine) in Spain during the 20th century.
The Fundación has extensive experience in the organization of courses, conferences and seminars for teachers and students of Spanish as a second language. More than 1,600 teachers of Spanish and 4,000 students have completed courses in this institution, organized by the Fundación in its centers in Madrid and Toledo. Further information is available at http://www.ortegaygasset.edu
1. General information
The course is held in Madrid, capital of Spain, a cosmopolitan and welcoming town, which offers a wide variety of cultural, entertainment and artistic events (some of the best museums in the world, theater and music shows). Further information about Madrid is available through the official webpage of Madrid Council: http://www.madrid.es
2. Course offered
Teaching Spanish Language and Culture trough the Arts
Length and Schedule
From June 30th to July 18th, 2014. Three-week course (60 hours of theory and practice). The program fee includes housing in the university residence from June 29th until July 19th; full board from Monday to Saturday, Sundays only breakfast. Participants can´t arrive to the university residence before June 29th and need to leave their room on July 19th (12:00 noon)
Orientation meeting will be held on June 30th and classes will begin this same day. Last day of classes will be July 18th.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
Classes held in the morning. Complementary activities will be sometimes in the afternoon.
Number of participants in the group
Minimum of fifteen (15) participants per group, with a maximum of twenty-five (25). The Fundación José Ortega y Gasset-Marañón Gregorio reserves the right to cancel the course depending on enrollment.
Complementary activities (optional, included in the program)
Welcome, orientation and closing session. One-day cultural excursion near Madrid.
Historical-artistic visit of Old Madrid. Guided visits to Museums.
Housing and board
Individual room in a university residence, but shared bathrooms. Dorm provides participants with bed linen and towels. Three-week accommodation full board except Sundays (breakfast). The residence can meet some requests for special diets after consultation with the Fundación Ortega-
Marañón. People accompanying participants will not be allowed to stay in the university residence. Homestays are possible upon request and availability, and depending on specific conditions.
Transportation
The international airport Madrid-Barajas is very close to town. The easiest way to go to the residence is by taxi (white cars with a red stripe on the door). One-way fare from the airport to the residence, not including luggage charge, is around 30 € euros. The airport is also connected by metro (subway, line 8 pink color). There is also the Express line bus
between the airport and Cibeles Square and/or Atocha Station.
Medical insurance
Available throughout the program in Spain and the U.E. Includes medical consultations and hospitalization, but does not include dental treatment and medication, except in the hospital. It does not cover transportation to hospitals or for consultation.
Attendance certificate
The Fundación Ortega-Marañón awards a diploma and an attendance certificate to all participants who attend 90% of the programmed classes.
Credits (Graduate credits)
Some American universities award credits for the course. Further information is available at http://www.mecd.gob.es/eeuu The University of Minnesota offers 3 graduate credits for this special course. Teachers
interested in these credits should contact directly Holly Zimmerman (University of Minnesota) at [email protected]
Program fee
Total program fees 1,600 € euros. Early registered participants will get a discount depending on the date of their registration and payment; registration fee is 200 €, included in the price.
Fees include sixty hours of teaching, one one-day excursion, room and full board except Sundays, and medical insurance available during the Course. The program fee without housing and board is 950 € euros. Payment should be done;
1. By check addressed to “Fundación José Ortega y Gasset”. Send it to Consejería de Educación, Washington DC.
2. Wire transfer to the account of the Fundación Ortega y Gasset, and indicating in the concept “Curso Profesores Norteamericanos” to the account for Banco Santander: ES16 0049 0321 08 2310168628 y SWIFT: BSCHESMM
3. Credit card on-line. http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/419/programas-de-profesores-de-espanol/xxvi-programa-de-profesores-norteamericanos-de-espanol
Registration
Register on-line at http://www.mecd.gob.es/eeuu Registration dates: November 19th 2013 to March 30th 2014
For further information on registration, please write to [email protected] Upon registration, participants will receive in May all the information about the course and complementary activities, arrival in Madrid and the university residence, etc.
DEADLINES PRICE
November 19th – December 31st , 2013 1.400 €
January 1st – February 28th , 2014 1.500 €
From March 1st, 2014 1.600 €
3.Program
Participants
The course is intended for teachers of Spanish as a foreign language, teachers of bilingual programs, immersion programs, and Spanish for Spanish-speaking students, (grades K-
12) and teachers of Community College. It is intended for teachers of Spanish with intermediate or advanced level of Spanish.
Objectives
In depth study of several aspects of the knowledge and use of the Spanish
language.
Development of specific strategies for teaching Spanish language and culture through literature, cinema, theater and visual arts.
Share learning and professional experiences in in an outstanding academic environment in Madrid, a city with a very wide range of cultural and artistic life, including some of the best museums in the world.
Complete a linguistic and cultural immersion in 21st century Spain.
Contents
Culture in 21st century Spain (20 hours) Analysis of 21st century Spanish society and culture through literature, cinema, theatre and visual arts.
Pedagogical Grammar of Spanish Language (20 hours) Presentation and analysis of problematic aspects of the Spanish language for American students, with an emphasis on teaching applications.
Language and Culture in Spanish classroom (20 hours) Proposals and analysis of pedagogical materials for teaching Spanish developed from visual arts, literature, cinema and theatre. A Workshop on teaching Spanish pronunciation is included.
Evaluation
All participants have to work on different essays and /or duties in which they should put into practice the new approaches for the teaching of Spanish learned in the course.
For further information about this course, please contact:
Noemí Cueto Programas de Profesores de Español Fundación Ortega-Marañón
c/ Fortuny, 53
28010 Madrid, España
Tel: 34 91 7004131 Fax: 34 91 7003530
Correo electrónico: [email protected]
Fundación José Ortega y Gasset -
Gregorio Marañón
La Fundación José Ortega y Gasset- Gregorio Marañón es una institución española con proyección internacional, de gran prestigio en el ámbito de los estudios de humanidades y ciencias sociales. En el año 2010, la Fundación José Ortega y Gasset se fusionó con la Fundación Gregorio Marañón,
constituyendo la nueva Fundación Ortega – Marañón, que integra a las dos personalidades culturales más importantes (en Filosofía y Medicina) de la España del siglo XX. La Fundación tiene un amplio historial en la organización de cursos, seminarios y conferencias dirigidos a profesores y alumnos de español como lengua extranjera. Han estudiado en esta institución, entre sus centros de Madrid y Toledo, más de 1.600 profesores de español y 4.000 alumnos.
Puede encontrar más información en http://www.ortegaygasset.edu
1. Información general
El curso se celebra en Madrid, capital de España, ciudad cosmopolita y abierta que ofrece una amplísima oferta cultural y artística (algunos de los mejores museos del mundo, espectáculos de
teatro y música) y de entretenimiento. Puede obtener más información sobre esta ciudad en la página oficial del Ayuntamiento de Madrid: http://www.madrid.es
2. Curso
La enseñanza de la lengua y la cultura española a través de las artes.
Duración y horario del curso
Del 30 de junio al 18 de julio de 2014. Curso de tres semanas (60 horas teórico-prácticas).
El programa cubre la estancia en la residencia universitaria desde el 29 de junio hasta la mañana del 19 de julio (pensión completa de lunes a sábados; domingos sólo desayuno). Los participantes no
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
podrán llegar a la residencia universitaria antes del 29 de junio y tendrán que abandonar su habitación el 19 de julio. El 30 de junio tendrá lugar la sesión de orientación y las clases comenzarán ese mismo día. El último día de clase será el 18 de julio. Las clases se impartirán por la mañana. Las actividades complementarias se realizarán, en algunos casos, por la tarde.
Número de participantes por grupo
Mínimo de quince participantes por grupo, máximo veinticinco.
La Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón se reserva el derecho de cancelar el curso si no se cumple el número mínimo de participantes.
Actividades complementarias (incluidas en el programa)
Bienvenida y orientación. Entrega de certificado al finalizar el curso.
Una excursión de un día a un lugar de interés cultural en los alrededores de Madrid. Recorrido histórico-artístico por la ciudad de Madrid. Visitas a museos.
Alojamiento y manutención
Los participantes dispondrán de una habitación de uso individual en una residencia universitaria, con baños compartidos. La residencia proporciona la ropa de cama y las toallas. Estancia en pensión completa de lunes a sábados; domingos sólo alojamiento y desayuno. La residencia puede atender a personas con ciertas dietas especiales siempre que se consulte con la Fundación Ortega-Marañón. No se admiten acompañantes en la residencia. Es posible el alojamiento con familias si hay petición expresa, y dependiendo de la disponibilidad y de
las condiciones.
Transporte
El aeropuerto internacional de Madrid-Barajas se encuentra situado muy cerca de la ciudad. La forma más sencilla de desplazarse hasta la residencia es el taxi (los taxis oficiales son blancos con una raya
roja). El precio desde el aeropuerto, sin incluir la tasa por el equipaje, está alrededor de los 30 euros. El aeropuerto también está también conectado por metro (línea 8, color rosa) y autobús Express a Plaza Cibeles y/o Estación de Atocha.
Seguro médico
Válido durante toda la duración del programa en todo el territorio español y en la Unión Europea.
Cubre las consultas médicas y hospitalización. Están excluidos los tratamientos odontológicos y las medicinas, excepto en caso de hospitalización. No incluye el transporte al centro hospitalario ni consulta médica.
Certificado de asistencia
La Fundación José Ortega y Gasset- Gregorio Marañón otorga un diploma y certificado de asistencia a todos los participantes que hayan asistido al noventa por ciento (90%) de la totalidad de las clases programadas.
Créditos (Graduate credits)
El curso puede ser convalidado por créditos de algunas universidades americanas. Para más información, consulte http://www.mecd.gob.es/eeuu La Universidad de Minnesota convalida directamente este curso con 3 créditos semestrales graduados. Los interesados deben contactar directamente con Holly Zimmerman (Universidad de Minnesota) en: [email protected]
Matrícula/ Inscripción
La matrícula se realiza en línea en http://www.mecd.gob.es/eeuu Plazo de matrícula: del 19 Noviembre 2013 a 30 de Marzo 2014 Para cualquier información sobre la matrícula, deben dirigirse a: [email protected]
Precio
Precio total del curso 1.600 € euros. Los participantes pueden acogerse a diferentes tarifas. Para beneficiarse de estos precios, deben formalizar su matrícula en las fechas correspondientes. La cuota de inscripción es de 200 € y está incluida en el precio.
El precio incluye sesenta horas de enseñanza, las actividades complementarias, una excursión, alojamiento con pensión completa excepto domingos y seguro médico vigente durante el curso. El precio del curso sin alojamiento ni manutención es de 950 € euros. El pago se puede hacer mediante:
1. Transferencia bancaria directa a la Fundación Ortega y Gasset, indicando “Curso Profesores Norteamericanos” a la cuenta corriente de Banco Santander: ES16 0049 0321 08 2310168628 y SWIFT: BSCHESMM.
2. Cheque a nombre de “Fundación José Ortega y Gasset”. Enviarlo a la Consejería de Educación (en Washington DC).
3. Con tarjeta de crédito, a través de la página web de la Fundación: http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/419/programas-de-profesores-de-espanol/xxvi-programa-de-profesores-norteamericanos-de-espanol
Todos los participantes recibirán en el mes de mayo información más detallada sobre el curso y las actividades complementarias, la llegada a Madrid y a la residencia universitaria, etc.
PLAZOS de MATRÍCULA COSTE
19 Noviembre – 31 Diciembre, 2013 1.400 €
1 Enero – 28 Febrero, 2014 1.500 €
Desde 1 Marzo, 2014 1.600 €
Programa
Participantes
El curso está especialmente diseñado para profesores de español como lengua extranjera, profesores de programas bilingües, de inmersión y de español para hispanohablantes, Grades K-12 y profesores
de Community College. Está dirigido a profesores de español con niveles intermedio y avanzado de lengua española.
Objetivos
Profundizar en diversos aspectos del conocimiento y uso de la lengua española.
Desarrollar estrategias para la enseñanza de la lengua y la cultura españolas a través de la literatura, el cine, el teatro y las artes plásticas.
Compartir experiencias didácticas y profesionales en Madrid, ciudad con una amplia oferta cultural y artística, que incluye algunos de los mejores museos del mundo.
Conseguir una completa inmersión lingüística y cultural en la España del siglo XXI.
Contenidos
Cultura en la España del siglo XXI (20 horas) Profundización en el conocimiento de la sociedad y la cultura española actual a través de la literatura, el cine, el teatro y las artes plásticas..
Gramática pedagógica del español (20 horas) Presentación y análisis de los aspectos problemáticos de la lengua española para los estudiantes americanos, con especial énfasis en la aplicación metodológica.
Lengua y Cultura en el aula de español (20 horas)
Propuestas y análisis de materiales didácticos para la enseñanza del español elaborados a partir de las artes plásticas, la literatura, el teatro y el cine. Incluye un Taller de enseñanza de la pronunciación.
Evaluación
Todos los participantes tendrán que realizar diversas tareas en las que pongan en práctica las nuevas perspectivas para la enseñanza del español estudiadas en el curso.
Para cualquier consulta sobre este curso, puede dirigirse a la siguiente dirección:
Noemí Cueto Programas de Profesores de Español Fundación Ortega-Marañón
c/ Fortuny, 53
28010 Madrid, España
Tel: 34 91 7004131 Fax: 34 91 7003530
Correo electrónico: [email protected]