fun with family - baps
TRANSCRIPT
1. ÃùÀâÃëÝÞõ 14,175 Øë_Ö èùÝ
Èõ. Éõ ÖõÞí °Û Õß 135 èßùâÜë_
ÃùÌäëÝõáë èùÝ Èõ.
2. ÕÖ_ìÃÝëÞõ 12,000 ±ë_Âù èùÝ Èõ.
3. Oáñ äèõá ÜëÈáí ßùÉÞù 3,500
ìÀáù ÂùßëÀ Âë´ åÀõ Èõ, ±Þõ Öõ
ÂùßëÀ ìäÞë 6 ÜìèÞë Çáëäí ÕHë
åÀõ Èõ.
4. èoçÞë åßíß Õß 25,000 ÀßÖë_
ÕHë äÔëßõ ÕÙÈë_ èùÝ Èõ.
5. åëèQ²Ã ÂùßëÀÞí çë×õ çë×õ 10 ×í
12 ÜùËë Àë_Àßë ÕHë Âë´ ½Ý Èõ,
Éõ Àë_Àßë ÖõÞë ÕõËÜë_Þë ÂùßëÀÞõ
ØâäëÜë_ ÜØØwÕ ×ëÝ Èõ.
6. CëðäÍ ±õÀ Üëhë ±õäð_ Õ_Âí Èõ, Éõ
ÕùÖëÞð_ Üë×ð_ 270 ìÍÃþí±õ Îõßäí
åÀõ Èõ.
7. ÚùËá Þù{ ÍùSÎíÞ ±ùãáãQÕÀ
ÖßäöÝë±ù ÀßÖë_ 4 ÃHëí {ÍÕõ
(20 Üë³á ÕþìÖ ÀáëÀ) Ößí åÀõ
Èõ.
8. ±ë_ÂÞë ÍùâëÜë_ 5,00,000 ÕþVäõØ
Ãþ_ì×±ù èùÝ Èõ.
9. áíËá ÚþëµÞ ÚõË ÞëÜÞë_ ÇëÜëÇíìÍÝë_
1 ÀáëÀÜë_ 1,000 ÜEÈßùÞù
çÎëÝù Úùáëäõ Èõ.
10. À>ÖßëÞí ±ë_ÂùÞõ 3 ÕùÕÇë_ èùÝ Èõ.
±ë�ÝýÜû ! ±ë�ÝýÜû ! ±ë�ÝýÜû !
Fun with Family
Story Time
Fun with Family
ÚëâìÜhëù, ±èÙ ±ëÕõáí äëÖëý ±ëÕHëõ ±ëÉõ ÖöÝëß ÀßäëÞí Èõ ±Þõ
Action çë×õ ÜQÜí-ÕMÕë çëÜõ ßÉ^ ÀßäëÞí Èõ.
±õÀ èÖù ÇõÖÞ. ÖõÞõ ìÇhëù
ØùßäëÞù ÉÚßù åùÂ. Àù´ çëv_
¼UÝ É\±õ, Öù ÖßÖ Øùßäë Ü_Íí
ÕÍõ.±õÀäëß Öõ ÕèùîEÝù ±õÀ
É_ÃáÜë_. É_ÃáÞë_ çð_Øß ¼UÝù
½õÖù ½Ý ±Þõ ìÇhëÕù×íÜë_
ÇíÖßÖù ½Ý.
±õäëÜë_ ÖõHëõ ±õÀ CëËëØëß T²Zë
½õÝð_. ÞíÇõ ±õÀ ÜèëIÜë
KÝëÞÜë_ ÚõÌë èÖë. ÇõÖÞ ÖõÞí
çëÜõ Úõçí ÃÝù. ÜèëIÜëÞë_
ØåýÞ ÀßÖù ½Ý, ±Þõ ÖõÜÞð_
ìÇhë ØùßÖù ½Ý. ×ùÍíäëßÜë_
ÜèëIÜë ½BÝë.
ÜèëIÜë±õ ìÇhë ½õÝð_. èñÚèñ
ÕùÖëÞë Éõäð_ É ! ÜèëIÜë ßë°
×Ýë. ÇõÖÞÞõ ±õÀ Úí°
ìÇhëÕù×í ±ëÕí ìäØëÝ ×Ýë. Öõ
ìÇhëÕù×í ÇÜIÀëßí èÖí. Éõ À_´
Øùßõ, Öõ äVÖð èëÉß ×´ ½Ý.
ÕHë ÖõÜë_ èÖë_ Üëhë Çëß
É ÕëÞë_!
ÇõÖÞ ÂñÚ ÇëSÝù èÖù. Öõ×í
èäõ ÖõÞõ Ûñ áëÃí. ÖõäëÜë_
ÖõÞõ ìäÇëß {Ú@Ýù. {ËÕË
ÖõHëõ ÇÜIÀëßí ìÇhëÕù×íÜë_
ÛëäÖë_ ÛùÉÞ ØùÝë*. ±ßõ...
äëè! ÚÔë_ ÛùÉÞ èëÉß ×´
ÃÝë_. ÇõÖÞ ÉÜíÞõ
ßë° ×Ýù.
Fun with Family
ÝëØ ßë½õ ±ë äëÖëý ±ëÉõ ÜQÜí-ÕMÕë çëÜõ ßÉ^ ÀßäëÞí Èõ.
IÝë_×í ÇõÖÞ ±ëÃâ ÇëSÝù. ½õÝð_
Öù ±õÀ äëCë èßHë ÕëÈâ ÕÍuù
èÖù. ÇõÖÞõ ÎËëÎË ±õÀ Ú_ØñÀ
Øùßí. ½õÖ½õÖëÜë_ Ú_ØñÀ èëÉß
×´. ÖõHëõ ±ëÀëåÜë_ ÛÍëÀù ÀÝùý.
äëCë ÛÝ×í ÛëÃí ÃÝù.
çë_É ÕÍõ ÇõÖÞ ÃëÜÜë_ ÕëÈù ÎÝùý. çëÜõ
Ã_ÃëÜëÞù ØíÀßù ÃùÕëá ÜYÝù. ÖõHëõ ßÍÖë_ - ßÍÖë_
À�ëð_, ÒÚë Úèð ÚíÜëß Èõ. ØäëÞù ±õÀ ÕHë Õöçù Þ×í.
±ëÂë ÃëÜÜë_ ÎÝùý, ÕHë Àù´±õ Õöçë Þ ±ëMÝë !Ó
ÇõÖÞõ ×ùÍõ Øñß É´
ìÇhëÕù×íÜë_ 500
wìÕÝëÞí ÞùË Øùßí.
ÞùË èëÉß ×Öë_
ÃùÕëáÞõ ±ëÕí
ØíÔí. ÇÜIÀëßí
ìÇhëÕù×íÞë_ hëHë
ÕëÞë_ Öù äÕßë´
ÃÝë_. èäõ äKÝð_
Üëhë ±õÀ ÕëÞð_ !
ÈõSáë ÕëÞëÜë_ ÇõÖÞõ ÛÃäëÞ ØùÝëý.
±Þõ... ½õÖ½õÖë_Üë_ ±Õëß ÖõÉ
ÎõáëäÖë ÛÃäëÞ ÕþÃËuë. ±Þõ
ìØTÝäëHëíÜë_ ÚùSÝë, Òèõ äIç ÇõÖÞ !
çëÔðÞë wÕõ Üõî É ÖÞõ ìÇhëÕù×í ±ëÕí
èÖí. ÖõÞù Öõ ÕßùÕÀëß ÜëËõ µÕÝùÃ
ÀÝùý, ±ë×í èð_ Öëßë Õß ÂñÚ Õþçøë
×Ýù È\_. ìÇhëÕù×íÞí ÉõÜ É ØßõÀ
ÜÞðWÝÞõ èð_ ±ÜñSÝ °äÞÕù×í ±ëÕð_
È\_. ÖõÞù Öõ ÉõËáù çØûµÕÝùà Àßõ
ÖõËáù èð_ ßë° ×ëª È\_.Ó
ÚùÔ Ñ Úí½Þë ÛáëÜë_
±ëÕb_ Ûáð_.
Fun with Family
Friends, today you have to prepare this story andpresent it to the parents.
From Water, To WaterFrom Water, To Water
Once, there was a dairyman who lived in a simple village. He would milk the
cow every morning and sell their sweet milk in the village. The milk he
sold was well liked in the village.
However, soon he thought, "How long will I stay this poor." And so he
hatched a greedy plan. He decided to mix water into his milk to earn double
the money.
Pleased with his day's earnings, the dariyman lay down under a tree to
rest. Before he knew it, he was fast asleep.
Just as he planned, he mixed water into his milk and sold it in the village. Sure enough, everyone bought the
milk and he earned double the money!
1
3
2
4
Fun with Family
Remember, you have to perform this story in front of Mom and Dad.
While the man slept, a monkey came down from the tree. He saw
the sack of coins next to the sleeping man and thought there must be food inside. He took the
sack and climbed up the tree.
But to his surprise, there was no food; there were only coins! And
shiny coins are useless to a monkey. He started to play with the coins throwing them here and there — some in the water, some on the
ground.
As the monkey's game finished, the last coin fell on the dairyman's head.
He snapped awake and saw an empty sack in the monkey's hand and coins spilled all around him.
In the end, all the money he had made from cheating people and
adding water to the milk had been thrown into the water by the
monkey. He was left only with his true earnings. Ultimately, cheating
earned him nothing.
5
6
8
7
• • • • • •
• • •
•
• •
Presently, the COVI D-19 pandemic has enforced •
lockdowns in many countries.
• During this period, the BAPS Bal Pravrutti Central •
Office in Ahmedabad is daily providing fun learning •
activities for children and families to engage • in at home to enable them to use •
.. their time more enjoyably and constructively .
All parents are requested to encourage
(as some Bal-balikas won't be able to read Gujarati) •
their children to participate in as many
• activities as they can,
•
and benefit from these activities, •
which can be accessed from 'Fun with Family'
• •
•.
• •
https://bit.ly/2UF4j7o ;"-
http://kids.baps.org/funwithfamily/index.htm