ft-r7165r7165 pieza más grande biggest part la plus grande pièce 1570 270 480 r7165 pieza más...

3
FICHA TECNICA TECHNICAL SHEET FICHE TECHNIQUE AGA SPORT Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 628 [email protected] www.industriasagapito.com FT-R7165 1/3 rev09 - R7165 R7165 BICICLETA DE BRAZOS ARM BIKE BICYCLETTE À BRAS ARMVELO + 14 1 u. 0 m Función/ Ejercicio de flexión y extensión de codos y hombros. Avalado por médico rehabilitador y fisioterapeuta. Materiales/ Acero galvanizado con pintura de poliéster termoendurecida. Tablero de polietileno de alta densidad, libre de mantenimiento y antigraffiti. Manillar de polietileno. Instrucciones de uso grabadas. Function/ Shoulder and elbow flexion and extension movements. Endorsed by a rehabilitation physiatrist and physician. Materials/ Thermohardened polyester painted galvanized steel structure. Maintenance free, antigraffiti, HDPE panel. Polyethylene handles. Sign included. Fonction/ Exercice de flexion et d'extension des coudes et des épaules. Enteriné par un médecin de réadaptation et un physiothérapeute. Matériaux/ Structure en acier galvanisé avec peinture polyester thermodurcie. Panneau en polyéthylène haute densité, sans entretien et antigraffiti Poignées en polyéthylène. Panneau explicatif d'emploi. Zweck/ Ausübung der beugung und streckung der ellbogen und schultern. Von rehabilitations- arzt und physiotherapeut mitentwickelt und verbürgt. Materialien/ Stahlstruktur mit wärmegehärteter polyesterfarbe. Wand aus polyäthylen, hochdicht, wartungsfrei und graffitifest. Polyethylen-griffe. Gravierte gebrauchsanweisungen.

Upload: others

Post on 16-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FT-R7165R7165 Pieza más grande Biggest part La plus grande pièce 1570 270 480 R7165 Pieza más pesada Heaviest part La pièce la plus lourde 24 Kg. Disponibilidad de repuestos durante

FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUE

AGASPORT

Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com

FT-R7165 1/3rev09 -

R7165R7165BICICLETA DE BRAZOSARM BIKEBICYCLETTE À BRASARMVELO

+ 141 u.0 m

Función/ Ejercicio de flexión y extensión de codos y hombros. Avalado por médico rehabilitador y fisioterapeuta.

Materiales/ • Acero galvanizado con pintura de poliéster termoendurecida. • Tablero de polietileno de alta densidad, libre de mantenimiento y antigraffiti. • Manillar de polietileno. • Instrucciones de uso grabadas.

Function/ Shoulder and elbow flexion and extension movements. Endorsed by a rehabilitation physiatrist and physician.

Materials/ • Thermohardened polyester painted galvanized steel structure. • Maintenance free, antigraffiti, HDPE panel. • Polyethylene handles. • Sign included.

Fonction/ Exercice de flexion et d'extension des coudes et des épaules. Enteriné par un médecin de réadaptation et un physiothérapeute.

Matériaux/ • Structure en acier galvanisé avec peinture polyester thermodurcie. • Panneau en polyéthylène haute densité, sans entretien et antigraffiti • Poignées en polyéthylène. • Panneau explicatif d'emploi.

Zweck/ Ausübung der beugung und streckung der ellbogen und schultern. Von rehabilitations-arzt und physiotherapeut mitentwickelt und verbürgt.

Materialien/ • Stahlstruktur mit wärmegehärteter polyesterfarbe. • Wand aus polyäthylen, hochdicht, wartungsfrei und graffitifest. • Polyethylen-griffe. • Gravierte gebrauchsanweisungen.

Page 2: FT-R7165R7165 Pieza más grande Biggest part La plus grande pièce 1570 270 480 R7165 Pieza más pesada Heaviest part La pièce la plus lourde 24 Kg. Disponibilidad de repuestos durante

FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUE

AGASPORT

Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com

FT-R7165 2/3rev09 -

R7165R7165BICICLETA DE BRAZOSARM BIKEBICYCLETTE À BRASARMVELO

R7165

Pieza más grande

Biggest part

La plus grande pièce

1570

270

480

R7165

Pieza más pesada

Heaviest part

La pièce la plus lourde24 Kg.

Disponibilidad de repuestos durante 10 años.

Spare parts available for 10 years. Disponibilité de pièces de rechange pendant 10 ans. 10 Jahre Verfügbarkeit von Ersatzteilen

Industrias Agapito se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los elementos descritos en este documento. Industrias Agapito reserves the right to change the items described in this document without prior notice. Industrias Agapito se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les éléments décrits dans le présent document. Industrias Agapito behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument beschriebenen Elemente ohne vorherige Ankündigung zu verändern. Peso maximo del usuario = 150 Kg. Maximum user weight = 150 Kg. Poids maximum de l'utilisateur = 150 Kg Höchstgewicht des Benutzers=150 Kg

3180

3420

R7165A

Suelo de hormigón

Concrete ground

Fixation sur béton

x4

1450

280

1450

280

1500 480 1450

1570

x 4

R7165E

Otros suelos

Other grounds

Autres sols

Sonstiger Untergrund

ÁREA DE EJERCICIOEXERCISE ZONE

ZONE D'EXERCICEÜBUNGSPLATZ

ÁREA DE MOVIMIENTO / ALTURA DE CAIDA LIBREMOVEMENT ZONE/ FRE E HEIGHT OF FALL

ZONE DE MOUVEMENT / HAUTEUR DE CHUTE LIBREBEWEGUNGSZONE / FREIE FALLHÖHE

8,95 m2 / 0,00 m

Superficie según EN 16630Surface according to EN 16630

Revêtement conformément à la Norme EN 16630Sicherheitszone gemäss EN-16630

O2000

R1500

Page 3: FT-R7165R7165 Pieza más grande Biggest part La plus grande pièce 1570 270 480 R7165 Pieza más pesada Heaviest part La pièce la plus lourde 24 Kg. Disponibilidad de repuestos durante

FICHA TECNICATECHNICAL SHEETFICHE TECHNIQUE

AGASPORT

Pol. Ind. Valdeferrín Oeste, C/G, s/n 50600 Ejea (Zaragoza) España Tel: +34 976 660 879 Fax: +34 976 667 [email protected] www.industriasagapito.com

FT-R7165 3/3rev09 -

R7165R7165BICICLETA DE BRAZOSARM BIKEBICYCLETTE À BRASARMVELO