Fresh Produce: focus on Global sourcing and sustainabilityFruit Logistica 2013 Berlin

6 - 8 FebruaryMesse Berlin, GermanyCBI Pavilion Hall 3.2, Stand C23

Contents Introduction

Introduction 3-4

CBI Pavilion exhibitorsAl-Rafique Enterprises 5Asuncion Export S.A. 6Chatchawal Orchid Co.Ltd. 7Den Juro 8El-Shrouk Company for Food Industries 9FLP Intl. 10Fundo Sacramento S.A.C. 11RVR Agro E.I.R.L. 12San Francisco S.A.E.P.R. 13Union Fruit Export Pvt. Ltd. 14

Senegal participantsASEPEX (Senegalese Export Promotion Agency) 15A.N.S. Inter Export 16Agriconcept 17Agronegoce 18Bioniayes Organisation 19Buursine International 20CGBSN Cayor Global Business Sénégal 21Cooprofel 22Distribution Plus 23

E. A. N. G. D. S. 24 Ecopaix SARL 25Fédération des Producteurs Maraîchers des Niayes (FPMN) 26 Hortica 27Master Sarl 28Miname Export 29

Country Pavilion participants Frutales Las Lajas S.A. 30Garden Herbs S.A. 31Hillside Green Growers and Exporters Ltd. 32Hubimeza S.A. 33Imtiaz Enterprises 34Interveg Exports Ltd. 35Natturale 36Floorplan 37Notes 38-39Contact Information 40

Fresh produce from Around the WorldDuring Fruit Logistica 2013, CBI will present 32 growers from ten countries, located on four continents. From Colombia, Ecuador, Egypt, Guatemala, Kenya, Pakistan, Peru, Serbia, Senegal and Thailand, these growers represent new, reliable sources of fresh produce. And all 32 are seeking long-term European partnerships.

Committed to Your SuccessEach of these growers has invested heavily in the preparations necessary for successful partnerships in Europe, including GLOBALGAP certification. They have completed a rigorous CBI training programme to meet European market standards for fresh fruits and vegetables, including the strict regulations for hygiene, handling and logistics. CBI considers them to be reliable, consistent partners who provide outstanding levels of quality and will continue to monitor them – up to four years – as they explore new markets.

Year-round Fresh At CBI, we are dedicated to minimising your risk, but foremost, we present companies who can deliver the products you need. These growers, from all over the world, can provide consistent and sustainable sources for a range of fresh produce: pineapples, bananas, avocados, mangoes, grapes, citrus, beans, peas, herbs and more. Their locations allow them to provide fresh off-season fruits and vegetables to Europe, as well as a wide range of exotics, such as pomegranates, rambutan and mangosteen.

6 – 8 February | Messe Berlin, Germany 332 Fruit Logistica 2013

Introduction

Over the past 40 years, thousands of exporters from developing countries have found their way to Europe through the extensive CBI programmes in export management, quality and reliability. These growers are no exception. With our support, they have now met the requirements necessary to succeed in the European marketplace.

We encourage you to get to know them on these pages, then meet them in person, in Berlin from 6 - 8 February 2013. They will be presented at the CBI Pavilion, Hall 3.2, Stand C23 and at other selected country stands throughout the fair.

About CBIThe CBI (Centre for the Promotion of Imports from developing countries) contributes to sustainable economic development in developing countries through the expansion of exports from these countries. The CBI is THE expert in export development and export promotion from developing countries. For more information please visit our website www.cbi.eu.

56 – 8 February | Messe Berlin, Germany4 Fruit Logistica 2013

Al-Rafique Enterprises

Representative:Address:

City:Country:Telephone:Fax:Skype:E-mail:

Website:Export products:

Export to: Certification(s):

Hall 3.2, Stand C23

Mr. Muhammad Riaz5 km from Noori Gate Sillanwali Road, Near 79 Stop40101 SargodhaPakistan+92(0)483720795+92(0)483722789aremncinfo@alrafique.com; alrafiq63@gmail.com; export@alrafique.com www.alrafique.comFresh mandarins, mangoes, potatoes, halal frozen meat, halal frozen chickenFar East, Middle East, Africa, RussiaHACCP, GLOBALGAP (2008-2011), Halal (in progress)

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:Export to:Certification(s):

Asuncion Export S.A.

Hall 3.2, Stand C23

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to:Certification(s):

Chatchawal Orchid Co.Ltd.

Hall 3.2, Stand C23

ChilliOkraBaby CornAsparagus

Freshfrom

Thailand

Chatchawal Orchid Co.,Ltd.We care for our employee

Sedexmember

Mr. Chatchawal Telavanich298 M1, Laksam, Ban PhaeoSamut Sakhon 74120Thailand+66(0)34480082+66(0)34481607info@qualitygreen.com www.qualitygreen.comFresh vegetables and tropical fruitsUK, Australia, Japan and worldwideGLOBALGAP, GMP, HACCP, ISO 22000 and BRC

6 7Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Mr. Alejandro Farfán Contreras9a. Calle 3-79 Zona 14SacatepéquezGuatemala+50278307586info@asuncionexport.com www.asuncionexport.comSugar snaps, mangetoutGermany, The Netherlands, Sweden, Norway, UKGLOBALGAP, BRC

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to:Certification(s):

El-Shrouk Company for food industries

Hall 3.2, Stand C23

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:

Export to:Certification(s):

Den Juro

Hall 3.2, Stand C23

Mr. M. Mladen Djurovic; Mr. Vukasin Jovanovic7 Desanke Maksimovic 11000 BeogradSerbia+381(0)113236255+381(0)113236256vukasin.jovanovic@denjuro.co.rswww.denjuro.co.rsPlums (stanley), cherries, broccoli, cabbage, organic fruit: IQF, dried, concentrate, pureeEU, Northern America, Middle EastOrganic EU, HCCAP, FSSC 22000 and NOP

8 9Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Mr. Mohamed Ahmed Sayed Abd El HadyFirst Industrial Zone, Area 7, Block 13019Al Obour CityEgypt+20(0)246102722+20(0)246102724el-shrouk@hotmail.comwww.citrusmisr.comOranges, pommegranates, table grapesUK, The Netherlands, Sweden, FinlandGLOBALGAP, BRC

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:

Website:Export products:Export to:

Certification(s):

FLP Intl.

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:

Export to:

Certification(s):

Fundo Sacramento S.A.C.

Hall 3.2, Stand C23

10 11Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Hall 3.2, Stand C23

Mr. Mario Posada Panamericana Norte Km 14.5 No. 31704QuitoEcuador+593-2-282-3854 +593-2-282-3855aandrade@flp-int.comwww.flp-int.comMangoes, physalis, passion fruits, baby bananas, papayas, avocados, exotic fruits, pitahayaSwitzerland, The Netherlands, Germany, France, Spain, Denmark, Romania, England, Belgium, Italy, Canada, Hong Kong, Singapur, Jakarta, DubaiGLOBALGAP, TESCO Natures Choice, HACCP, F2F, BSCI

Mr. Rodolfo PachecoCalle Los Zorzales 160 San Isidro27 LimaPeru+511(0)627-7784+511(0)627-7785rpm@sacramentograpes.com; lherrera@sacramentograpes.comwww.sacramentograpes.comPomegranates, table grapes, citrus, avocadosEurope, China, Russia, North America, Asia, Middle East, Central AmericaBASC, BRC, HACCP, GAP, GLOBALGAP, TESCO Natures Choice, Ethical Audit, Rain Forest Alliance

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:

Export to:Certification(s):

RVR Agro E.I.R.L.

Hall 3.2, Stand C23

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to:Certification(s):

San Francisco S.A.E.P.R.

Hall 3.2, Stand C23

Mrs. Ana María Hidalgo VivarKm.29 via sto. Domingo - QuinindéSanta DomingoEcuador+59322773513+59322773513 ext. 111anamahv@yahoo.com www.sanfranciscopineapple.comPineappleSpain, Italy, USA, Chile, Argentina, UruguayGLOBALGAP

12 13Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Mr. Rosa Villacorta RathLas Caobas 170, office 201Lima 12Peru+5113697082export@rvragro.comwww.rvragro.comGrapes (red globe, superior seedless, flame seedless), avocadoes (hass)European Union, Russia, AsiaGLOBALGAP

Union Fruit Export Pvt. Ltd.

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Skype:Website:Export products:Export to:

Certification(s):

Hall 3.2, Stand C23

Mr. Abdul Malik54-G Allama Iqbal Road Manzoor ColonyKarachiPakistan+923332141796unionfruit@gmail.comunionfruits www.unionfruit.comFresh citrus (easy peelers), fresh mangoesNorth America, Europe, Asia, Africa and Middle EastISO 22000:5000

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:

ASEPEX (Senegalese Export Promotion Agency)

Introducing Senegal CBI is proud to present 15 companies from Senegal at our pavilion in Hall 3.2, Stand C23.

14 Fruit Logistica 2013 156 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Mr. Ndiasse NGOM4426 Sicap AmitiéBP 14709 Dakar PeytavinSenegal+221338692021+221338692022asepex@asepex.snwww.asepex.sn

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Export products:Export to: Certification(s):

A.N.S. Inter Export

Mr. Amadou Ndiaye Seck16 Rue Parchappe 6501 Dakar EtoileSenegal+221776455495an.seck@voila.frMangos, green beansEUGLOBALGAP

Hall 3.2, Stand C23

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Export products:Export to: Certification(s):

Agriconcept

Mr. Ougfaly BadjiBP 396 RufisqueSenegal+221776511366badjifaly@yahoo.fr Green BeansFrance, The NetherlandsGLOBALGAP (in progress)

Introducing Senegal

16 17Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Export products:Export to: Certification(s):

Agronegoce

Mr. Oumar Sowkm 7, route de Rufisque25010 DakarSenegal+2212772623115+221338481412agronegoce@yahoo.frMangoes, green beansEuropean Union GLOBALGAP 

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Export products:Certification(s):

Bioniayes Organisation

Mr. Pathé DiaDarou Khoudoss MboroSenegal+221339395858bioniayes@gmail.comMango, fruits & other vegetablesBio, GLOBALGAP (in progress)

Hall 3.2, Stand C23Introducing Senegal

18 19Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:Export to: Certification(s):

Buursine International

Mr. Amacodou DioufImmeuble CDE AO Villa No. 102 NDakarSenegal+221338321281/77 656 88 20amacodoud@hotmail.comwww.buursine.comOrganic mango & other vegetablesEuropean Union GLOBALGAP, Fairtrade, BIO

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to: Certification(s):

CGBSN Cayor Global Business Sénégal

Mr. Ahmet AwSicap Rue 10 Villa n° 12DakarSenegal+221774185474 +221768350685ahmet@cgbsn.comwww.cgbsn.comCitrus, mandarins, mango & other vegetablesEUGLOBALGAP

Hall 3.2, Stand C23Introducing Senegal

20 21Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Export products:Certification(s):

Cooprofel

Mr. Amadou DiakhateKeur Mbir Ndao ThièsSenegal+22176598280amadoudiakhate56@yahoo.frMango & other vegetablesBio, GLOBALGAP (both in progress)

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Export products:Export to:

Distribution Plus

Mr. Amadou Moustapha DIOP43, rue FleurusDakarSenegal+2217745586 51+221 33 836 29 12amadoumddp@hotmail.frMango, other fruits and vegetablesEU, France, Netherlands

Hall 3.2, Stand C23Introducing Senegal

22 23Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to: Certification(s):

E. A. N. G. D. S.

Mr. Massamba Sall SambAvenue Cheikh Ahmadou BambaDakarSenegal+221338651245+221338651244massamba@orange.snwww.notto.snMangoesEUBIO, GLOBAGAP

Hall 3.2, Stand C23Introducing Senegal

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:Export to: Certification(s):

Ecopaix SARL

Mr. Aly Diop N’DawBayouf PoutSenegal+221775631410sarsara@orange.sn www.ecopaix.comMangoUK, France, EUGLOBAGAP

24 25Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Export products:Certification(s):

Hortica

Mr. Charles HaddadSindia, Route de Popenguine MbourSenegal+221776454095icacina@hotmail.comMango & other fruits and vegetablesGLOBAGAP (in progress)

Hall 3.2, Stand C23Introducing Senegal

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Export products:Export to:

Fédération des Producteurs Maraîchers

Sidy GueyeSangalkamDakarSenegal+221338366661+221 33 836 66 64ogsidy@yahoo.frMango, other fruits and vegetablesEU, UK

26 27Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Export products:Certification(s):

Master Sarl

Mr. Cheikh NganeLiberté 6DakarSenegal+221766440441cheikhngane@yahoo.frMango, MelonGLOBALGAP

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to: Certification(s):

Miname Export

Mr. Ahmadou Lamine DialloBP. 23772Dakar PontySenegal+221339534170+221339534015aldba@yahoo.frwww.minamexport.comGreen beans, mangoesEuropean Union GLOBAGAP, BRC (both in progress)

Hall 3.2, Stand C23Introducing Senegal

28 29Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Frutales Las Lajas S.A.

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:

Export to: Certification(s):

Country Pavilion Participants

Representative:Address:

City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:Export to:Certification(s):

Garden Herbs S. A.

Hall 23, Stand E01

30 31Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Hall 23, Stand E01

Mr. Diego Fernando Duque AlvaránAve. “30 de Agosto” No-23-24PereiraColombia+57(0)63352691+57(6)3354427gerencia@frutaleslaslajas.comwww.frutaleslaslajas.comLimes tahiti, Hass avocados, minneolas, soursop, guave, guanabanaThe Netherlands, Germany, France, CanadaGLOBALGAP (in process)

Mrs. Daina DidziulisAut. Medellin km 3,5 Via Siberia Centr. Empresarial MetropolitanoBogotaColombia+57(0)17432288manager@gardenherbs.netwww.gardenherbs.netFresh herbs, specialty productsUSA, Canada, UK, The NetherlandsGLOBALGAP, ICA

Hillside Green Growers and Exporters Ltd.

Representative:Address:

City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:

Export to:

Certification(s):

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to:

Certification(s):

Hubimeza S.A.

Hall 23, Stand D03

32 33Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Hall 1.1, Stand C09

Mrs. Eunice K. MwongeraKindaruma road, off Ngong road P.O.Box 73485 00200NairobiKenya+254(0)202397353/208029975eunice@hillsidegreen.comwww.hillsidegreen.comKenya Beans, snow peas, sugar snaps, passion fruits, avocado, mangoUK, The Netherlands, Norway, Germany, United Arabs Emirates, KuwaitGLOBALGAP

Ms. Katherine UbillaWorld Trade Center Torre A Ofic.307GuayaquilEcuador+593(0)42630015+593(0)42630018kubilla@zulay.comwww.ecuasabor.comBananas, papayas, pineapplesTurkey, Russia, Egypt, The Netherlands, Saudi ArabiaGLOBALGAP

Imtiaz Enterprises

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:

Export to:

Certification(s):

Representative:Address:City:Country:Telephone:E-mail:Website:Export products:

Export to:Certification(s):

Interveg Exports Ltd

Hall 1.1, Stand C09

34 35Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Hall 7.2C, Stand A04

Mr. Imtiaz Hussain2&3 Karachi Market, Super HighwayKarachiPakistan+923332111495+92214985942naveed@imtiaz.bizwww.imtiaz.bizMangoes, mandarins, onions, potatoes, pomegranates, grapesThe Netherlands, Germany, Switzerland, Russia, Canada, Malaysia, Singapore, Sri Lanka, Iran, United Arab Emirates, BahrainIFS, BRC, HACCP, ISO 22000: 2005, ISO 9001: 2008

Purity T. NaishoP.O. Box 372517 NairobiKenya+254(0)202420921purity.naisho@interveg.co.kewww.interveg.co.keFresh green beans, snow peas, sugar snaps, baby corn, baby carrots, baby aubergines, avocados, passionfruitUK, France, Germany, Switzerland, IrelandGLOBALGAP, BRC

Representative:Address:City:Country:Telephone:Fax:E-mail:Website:Export products:Export to: Certification(s):

Natturale

Ms. Sonia Alexandra CaroCalle 100 No. 8A-55BogotaColombia+57(0)16107751+57(0)16107507info@natturale.com; caropalex@yahoo.comwww.natturale.comMangosteen, soursop (guanabana)Canada, The Netherlands, Germany, FranceGlobal GAP Certified

Hall 23, Stand E01

Floorplan

CBI Pavilion Hall 3.2, Stand C23

36 37Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany

Notes Notes

38 Fruit Logistica 2013 6 – 8 February | Messe Berlin, Germany 39

Contact InformationCBI Programme Manager: Mr Peter van GilstT: +31(0)88 60 24360E: PGilst@cbi.eu

CBI External Expert:Mr Piet SchotelT: +31(0)653381897E: piet@fruitconsultancy.nl

CBI Visiting Address:Prinses Beatrixlaan 22595 AL The HagueThe Netherlands

T: +31 (0)88 60 24300E: cbi@cbi.euW: www.cbi.eu

CBI Postal Address:P. O. Box 931442509 AC The HagueThe Netherlands