fourth sunday of lent march 26, 2017 · en los días de ayuno, esta permitido ... para personas con...
TRANSCRIPT
"Make Christ's presence a living reality
in our lives and in the lives of others."
SAT. March 25, 2017– THE ANNUNCIATION OF THE LORD
8 a.m. Por la salud de Socorro Rodriguez Alton (Gerardo Gonzalez, sobrino)
5 p.m. Special Intention– Fr. Wojciech
7 p.m. XV– Mariafernanda Chavez
SUN. March 26, 2017– FOURTH SUNDAY IN LENT TIME 8 a.m. + Raúl Treviño (Familia Treviño)
+ José Aranda (Familia)
10 a.m. FOR ALL PARISHIONERS
12 p.m. Liza Campero– Birthday (Husband & Children)
Selika Lynn Villarreal– 15th birthday (Family)
+ Simona P. Montoya (Mario & Violeta Cobarruvias)
+ Genoveva Martinez (Family)
+ Oscar Jaime Garza (Family)
+ Jesus Vidales (Hastings Family)
2 p.m. + María Antonieta Montemayor Sejuy (Familia)
4 p.m. + Hilaria & Ubaldo Canales (Familia)
6 p.m. + Marco Antonio Casas (Margie Gloria & Jeanne Talamas)
MON. March 27, 2017– Lenten Weekday 7 a.m. + Juan Manuel Díaz– 1er aniversario (Leticia Díaz)
6 p.m. + Maria Estela Vela de Villarreal (Family)
TUE. March 28, 2017– Lenten Weekday 7 a.m. INTENCION ESPECIAL
6 p.m. + Guadalupe G. Herrera (Bavi Nixon)
WED. March 29, 2017– Lenten Weekday
7 a.m. INTENCION ESPECIAL
6 p.m. + Adolfo Campero Estrada (Family)
THU. March 30, 2017– Lenten Weekday 7 a.m. INTENCION ESPECIAL
6 p.m. + Juan Zavala Sr. (Family)
FRI. March 31, 2017– Lenten Weeday 7 a.m. INTENCION ESPECIAL
6 p.m. + Lupe Medina (Mr. & Mrs. Arnold Salinas)
SAT. April 1, 2017– Lenten Weekday
8 a.m. INTENCION ESPECIAL
3 p.m. XV– Lauren L. Perez
5 p.m. + Molly Martinez
7 p.m. XV– Clarissa Lopez
Fourth Sunday of Lent
March 26, 2017
Fourth Sunday of Lent (1 Sam. 16:1,6-7,10-13; Psalm 23; Eph. 5:8-14; John 9:1-41)
John Craghan, Th.D., S.S.L.
Each day we are bombarded with facts about
local, national, and international events. The media
tell of murders, revolutions, natural disasters. All of
this fashions our world view. Today's Scripture also
confronts us with reality and provides an opportunity
to reassess our priorities and retest our standards. Are
the decisions we make really Christian decisions?
David's rise to royalty is described in the first
reading. The story of Israel's youthful hero teaches
that we should not judge by mere appearances.
Samuel, in reviewing the sons of Jesse, must have
regarded David as the least likely candidate. Yet the
shepherd boy is ultimately chosen, proving again that
God's Spirit can also rush on the lowly. David's good
looks were not the decisive factor: humans "look on
the outward appearance, but the Lord looks on the
heart" (vs. 7).
Ephesians uses images of light and darkness to
contrast pagan and Christian ways. Believers are light
in the Lord, they are to live as children of light. Such
an existence produces goodness, justice, and truth.
The same imagery carries into the gospel
passage from John. The blind man progresses from
darkness to light: He regards Jesus as a man, then a
prophet, and finally confesses that he is the son of
God. The Pharisees first appear to accept the blind
man's healing but then begin to doubt and finally deny
Jesus' heavenly origins. They end up refusing to see --
rendering themselves blind.
Christians look beyond appearances. Only eyes
of faith will see the helpless, the indigent, and the
derelict as brothers and sisters in Jesus. Those who
radiate the light of Christ will see the good in wayward
members of the family. Faith's vision enables us to
evaluate the policies and programs of both church and
state: Are they right because they have the
endorsement of authority or do they genuinely benefit
all God's people? It all depends on your point of view.
Copyright 1993, Liguori Publications / Liguori, MO 63057-9999
“I am the light of the world, says the Lord; whoever follows me will have the light of life.”
(Jn. 8:12)
STATIONS OF THE CROSS Join us in praying the Stations of the Cross during this Lenten season: Monday-Thursday: In the
church at 5:30 p.m. Friday: after Mass
6:00 p.m. Mass following the stations in the parking lot.
Everyone is invited!
NORMAS Y PRACTICAS DE CUARESMA Viernes Santo– 14 de abril es también día de
ayuno y abstinencia.
Tarea de Pascua- es la obligación de recibir la
Sagrada Comunión entre el primer domingo
de Cuaresma, 5 de marzo y el día de la
Santísima Trinidad, 11 de junio
Ayuno- obliga a todos los católicos mayores
de 18 y menores de 59. En los días de ayuno,
esta permitido una comida completa y
dependiendo de las necesidades de cada
persona, otras dos que no excedan la
cantidad de la comida completa. No esta
permitido comer entre comidas, pero se
puede consumir liquidas como leche y jugos
de fruta.
Abstinencia- obliga a todos los mayores de 14
años. En los días de abstinencia no esta
permitido consumir carne. Esta ley no aplica
para personas con problemas serios de salud o
con trabajos que exijan una alimentación
completa.
Abnegación- esta recomendado en forma
voluntaria, por ejemplo, asistir diariamente a
Misa, estudio espiritual, devociones
cuaresmales, el rezo del Santo Rosario,
Vía-crucis y actos de misericordia y caridad.
Adoración al Santísimo Sacramento- es la
mejor manera de comprometernos en nuestra
hora diaria con Jesús.
*Cuando tengamos dudas sobre
el ayuno y abstinencia, debemos consultar
a nuestros sacerdotes.*
LENTEN NORMS & PRACTICES Good Friday– April 14 is also a day of fast and
abstinence.
Easter duty– is the obligation to receive Holy
Communion between the First Sunday of Lent,
March 5 and Most Holy Trinity Sunday, June 11.
Fasting– binds all Catholics over 18 to 59 years
of age. On days of fast, one full meal is
allowed. Two others meals, sufficient to
maintain strength, may be taken in
accordance to each one’s needs, but
together should not be equal a full meal.
Eating between meals Is not permitted, but
liquids, including milk and fruit juices are
allowed.
Abstinence– binds all over the age of 14. On
days of abstinence no meat is allowed. When
health or ability to work would be seriously
affected, this law is not obligatory.
Self denial– is encouraged on a voluntary basis
acts may included daily Mass, spiritual study,
Lenten devotions, the rosary, stations of the
cross and deed of mercy and kindness.
Adoration Chapel– this is the best time to
commit yourself to your weekly hour of
adoration.
*When is doubt concerning fast and
abstinences, a parish priest or confessor
should be consulted.*
Todos los miércoles de cuaresma en todas
las parroquias de la Diócesis de Laredo
habrá confesiones de 7:00 p.m. a 8:00 p.m.
We will have Confessions every
Wednesday during Lent in every
parish in the Diocese of Laredo
from 7:00 p.m. to 8:00 p.m.
The Sanctuary Lamp Is burning this week for:
+Mr. & Mrs. Rogelio Rios
From: Family
Conference Day!
Saturday April 8th at 8:00 a.m.-4:00 p.m.
For more details contact Lilia Salinas at (956)722-6215 EXT. 223 or go to our parish website
ADORATION
BIBLE STUDY
ARTS & CRAFTS
GAMES
BASKETBALL
& SO MUCH
MORE!
BREAKFAST
LUNCH,
& SNACKS
INCLUDED
For more information, contact Gustavo Martinez at (956)727-2140 ext. 7827
El grupo de Comunidades de Evangelización estará ofreciendo Cirios Pascuales antes y después de cada Misa. Donación de $15 por Cirio.
25 & 26 de marzo
1 & 2 de abril
8 & 9 de abril
Comunidades de Evangelización will be offering Paschal Candles before and after every Mass. Donation is only $15 per candle.
March 25 & 26
April 1 & 2
April 8 & 9 Para más información, contactar a Francisco Velazquez al (956)462-9792
We have the honor and privilege to have Mrs. Monica Ashour at our church to give a talk on Jesus in the Blessed Sacrament an Adoration on March 31 at 7:00 p.m.
El próximo retiro de ACTS para hombres en Español será del 4-7
de Mayo, 2017. El director seleccionado por el Espíritu Santo es
Guillermo González. Para registrarse favor de accesar la pagina
web de la parroquia. Las inscripciones se cierran el 27 de Marzo
o al llenarse los espacios disponibles. Guillermo Gonzalez, Director (956)231-3803
Friday, March 31, 2017
from 7:00 p.m.-9:00 p.m.
at the
Student Activity Complex Auditorium
Daniel Oberreuter
the lead singer of THE THIRSTING
will be offering a solo, acoustic concert
on Sunday, April 2nd at 7:00 p.m.
DEAR CONFIRMATION PARENTS, PLEASE NOTE THE FOLLOWING IMPORTANT DATES:
Monday, May 15, 2017– Last day of class & end-of-year party in the parish hall. Students still need to attend.
Saturday, May 20, 2017– Confirmation mini-retreat for parents, student & sponsor from 12 noon to 4:00 p.m. Student & sponsor practice will also be held in the church. Please arrive early and enter through the front door of the church only & sign-in with your catechist.
Friday, June 9, 2017– Confession for confirmation students, parents and sponsors in the church at 7:00 p.m.
Saturday, June 10, 2017– Confirmation ceremony at 9:00 a.m. Students and sponsors only must be in the Parish Hall by 7:45 a.m. If you have any questions, contact Mrs. Herrera at (956)726-4644
CONFIRMATION DATE:
Saturday, June 10 at 9:00 a.m. In English will be April 3, 4, 5 & 6
from 7:00 p.m.-8:00 p.m. in the parish
En Español serán 27, 28, 29 & 30 de marzo de 7:00 p.m. a 8:00 p.m.
en la parroquia
Father, we're your people,
the work of your hands.
So precious are we in your sight
that you sent your Son, Jesus.
Jesus calls us to heal the broken-hearted,
to dry the tears of those who mourn,
to give hope to those who despair,
and to rejoice in your steadfast love.
We, the baptized, realize our call to serve.
Help us to know how.
Call forth from among us
priests, sisters, brothers and lay ministers.
With our hearts you continue
to love your people.
We ask this through our Lord Jesus Christ,
your Son, who lives and reigns with you and
the Holy Spirit, one God forever and ever.
Amen.
Oremos por nuestros hermanos enfermos
Señor Jesucristo, redentor de los hombres, que en tu pasión
quisiste soportar nuestro sufrimiento y aguantar nuestros dolores.
Te pedimos por nuestros hermanos; tu que lo has redimido,
aviva en el la esperanza de su salvación y conforta su cuerpo y su alma.
Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos
Amén.
Olinda Montemayor Richard Camacho Rene San Miguel Aurora González Michael ‘Mikey’ Leija Jr. Refugio ‘Cuco' Escobedo Alex de la Garza
Adolph Puig Jesse Rodríguez Francisco Velásquez Alberto P. Cárdenas Juan Eduardo Riojas Frances Rizo Rosa Vidaurri