Fountas and PinnellReading Assessment/Evaluación de lectura

Fountas and Pinnell assessment/evaluación What is it?

¿Qué es?

When do kids take it and how often?

¿Cuando lo hacen los niños y con qué frecuencia?

What level should my child be at?

¿En qué nivel debería mi hijo estar?

What can I do to help at home?

¿Qué puedo hacer para ayudar en casa?

What level is my child?

¿En qué nivel está mi hijo?

Leveled Assessment/Evaluación nivelado

Students read a book to the teacher and answer questions about what happened or what they learned

Los alumnos leen un libro para el maestro y dar respuesta a preguntas acerca de lo que ha ocurrido, o lo que habían aprendido

The teacher takes notes on the child’s reading behaviors

El profesor toma notas de los comportamientos de lectura del niño

Students begin reading at their own reading level, not necessarily the “grade level”

Los alumnos comienzan a leer a su propio nivel de lectura, no necesariamente el "grado"

Assessment Schedule/Programa de Evaluación

This reading assessment is given 4 times per year: September, December, March and June

Esta evaluación de lectura se administra 4 veces al año: septiembre, diciembre, marzo y junio

All Kindergarten-5th Grade students participate

Participan todos los estudiantes de Kindergarten-5to grado

This reading conference gives teachers a good idea of what level the children are reading at AND what we need to do to help them get to the next level.

Esta Conferencia de lectura da a maestros una buena idea de qué nivel son de lectura en los niños y lo que tenemos que hacer para ayudarles a llegar al siguiente nivel.

Leveled Books/Libros nivelados

Level A, kindergarten

Level W, 5th Grade

Grade Level Goals /Objetivos del nivel de estudios (based on national norms)/(basado en normas nacionales)

Grade LevelNivel de grado

SeptemberSeptiembre 

Decemberdiciembre 

March marzo

Junejunio

Kindergarten

B C D

1st Grade D F H J

2nd Grade J K L M

3rd Grade M N O P

4th Grade P Q R S

5th Grade S T U V

Levels/Nivel A-D (kindergarten)

Level A – Beginning of Year/principio de año

Level D, End of Year/fin de

año

1st Grade – Levels/Nivel D-JLevel D, Beginning of Year/principio de año

Level J, End of Year/fin de año

2nd Grade – Levels/Nivel J-M

Level J, Beginning of Year/principio de año

Level M, End of Year/ fin de año

3rd Grade – Levels/Nivel M-PLevel M, Beginning of Year/principio de año

Level P, End of Yea/rfin de año

4th Grade – Levels/Nivel P- S

Level P, Beginning of Year/principio de año

Level S, End of Year/fin de año

5th Grade – Levels/Nivel S-V

Level S, Beginning of Year/principio de año

Level V, End of Year/fin de año

Resources for Parents/Recursos para los padres

Reading Rockets: readingrockets.org Link for parents/Enlace para los padres Available in English and Spanish/Disponible en inglés y español

Resources for Kids and Parents

Recursos para los niños y sus padres Read to and with your children daily! It should be enjoyable

Lea a y con sus hijos diariamente! Debería ser agradable

Library Cards for book check-out and internet use

Las tarjetas de la Biblioteca para el libro de entrada y salida y uso de internet

10 Best Print Awareness Apps (best for preschool-grade 1)

10 Mejores aplicaciones Conciencia Impresión (mejor para preescolar, grado 1)

Reading on the Computer at Home/Lectura en la computadora en el hogar Tumblebooks and Tumblebook Cloud Grades K-5 (Spanish and English): Go to tumblebooks.com

login: gsa conexión: gsa

password: books Palabra de pase: books Grades 5-8: Go to tumblebookcloud.com

login: gsa conexión: gsa

password: login Palabra de pase: login