Circle-singing& Taketina

am 19.6. im BochumWorkshop

Get quietfor a moment and takea deep breath. –Please turn offyour mobile phone.

Atme ein paarmaltief durch und versuchefür einen Augenblickinne zu halten.

Watch the Choirleaderall the time.

Wähle Deine Stimm-gruppe: Bass, Tenor,Alt, Sopran?Halte den Anleiter im Auge,wenn das Circlesingingbeginnt.

Keep singing on and onwithout changingyour line. – Enjoy it !

Wiederhole Deine Linie,ohne sie zu verändern.

Listen and adjustto each othertill your section soundlike one voice.

Achte auf einheitlichenSound. – Klinge sanft, soals würdest Du Dein Kindin den Schlaf singen.

First listen –than repeat.

Der Leiter singt eineLinie vor, die der Chorim nächsten Taktwiederholt.

Dynamic and volume,softly or loud.

Lautstärke

Attention

Achtung

Stop

Listen –and you can hear.

Höre der Melodieein paarmal zuund artikuliere die Silbenzuerst nur mimisch mit,bis Du sie mitsingenkannst.

Circlesinging & TaketinaTagesworkshop mit Frank Ebelingund Matthias & Martina Liesenhoff

Sonntag, 19. Juni 201610:30 - 19:00 Uhr (inkl. 2 Std. Pause)Zentrum Neue WegeBrandenbuschstr. 6, 44805 Bochum

Anmeldung bitte bis 5. Junian Martina Liesenhoff > info@zelltanz.deoder telefonisch 02365 85 68 303Teilnahmebeitrag: 67,- Euro

> circlesinging.myblog.de> www.zelltanz.de

Frank Ebeling leitet seit überzehn Jahren Circlesinging-Workshops und initiiert Chor-projekte. Er wirkte er alsVokalist, Perkussionist undElektroniker u.a. bei BobbyMcFerrin und in MarkusStockhausen‘s Intuitive MusicOrchestra mit.

Martina Liesenhoffausgebildete TaKeTiNa-Rhyth-muspädagogin, Klangenerge-tikerin und Sängerin.Sie spielt Klassische Gitarre,Schlagzeug und Djembeund kreiert mit LeidenschaftKlangreisen.

Matthias LiesenhoffSchlagzeuger und Perkussionistim Bereich Jazz, Rock, Bigband,Afro-Kubanischer und Brasili-anischer Musik sowie im japani-schem Taiko-Trommeln,TaKeTiNa-Rhythmuspädagogeund klassisch ausgebildeterSänger.

Vom Rhythmus zum Gesang –vom Gesang zum Rhythmus

Mit TaKeTiNa® steht ein ganzheitlicher Weg zur Ver-fügung, um Menschen spielerisch und mit einfachenMitteln – Sprechen, Schritte, Klatschen, Nachsingen– durch einen musikalischen Gruppenprozess zuführen, der sie systematisch, sanft und nachdrücklichin Verbindung mit ihrem rhythmischen Wesen bringt,Hindernisse wertfrei beleuchtet und abschmilzt – undviel Freude macht!

Es geht nicht um Können, sondern um Erleben,Probieren: vielfaches Verlieren und Wiederfinden desRhythmus ermöglicht Ablegen der Furcht vor Fehlern,Chaos, Komplexität und Kontrollverlust; sich Ent-spannen und Vertrauen gewinnen, tiefer eintauchenin das rhythmische Ur-Wissen unseres Körpers.

Wir werden mit einem TaKeTiNa-Set beginnen, alsGrundlage für darauf aufbauende mehrstimmigeCirclesongs.

Beim Circlesinging entstehen aus wenigen musi-kalischen Elementen vielschichtige rhythmische undharmonische Klanggebilde mit geradezu hypnotischer,aber auch erfrischend entspannender Wirkung.

Keep the Rhythm –Move withyour Neighbours.

Erfasse den Rhythmusmit Deinem Körper.–Bewege Dich synchronmit Deinen Nachbarn.

Get quietfor a moment and takea deep breath. –Please turn offyour mobile phone.

Atme ein paarmaltief durch und versuchefür einen Augenblickinne zu halten.

Watch the Choirleaderall the time.

Wähle Deine Stimm-gruppe: Bass, Tenor,Alt, Sopran?Halte den Anleiter im Auge,wenn das Circlesingingbeginnt.

Keep singing on and onwithout changingyour line. – Enjoy it !

Wiederhole Deine Linie,ohne sie zu verändern.

Listen and adjustto each othertill your section soundlike one voice.

Achte auf einheitlichenSound. – Klinge sanft, soals würdest Du Dein Kindin den Schlaf singen.

First listen –than repeat.

Der Leiter singt eineLinie vor, die der Chorim nächsten Taktwiederholt.

Dynamic and volume,softly or loud.

Lautstärke

Attention

Achtung

Stop

Listen –and you can hear.

Höre der Melodieein paarmal zuund artikuliere die Silbenzuerst nur mimisch mit,bis Du sie mitsingenkannst.

Circlesinging & TaketinaTagesworkshop mit Frank Ebelingund Matthias & Martina Liesenhoff

Sonntag, 19. Juni 201610:30 - 19:00 Uhr (inkl. 2 Std. Pause)Zentrum Neue WegeBrandenbuschstr. 6, 44805 Bochum

Anmeldung bitte bis 5. Junian Martina Liesenhoff > info@zelltanz.deoder telefonisch 02365 85 68 303Teilnahmebeitrag: 67,- Euro

> circlesinging.myblog.de> www.zelltanz.de

Frank Ebeling leitet seit überzehn Jahren Circlesinging-Workshops und initiiert Chor-projekte. Er wirkte er alsVokalist, Perkussionist undElektroniker u.a. bei BobbyMcFerrin und in MarkusStockhausen‘s Intuitive MusicOrchestra mit.

Martina Liesenhoffausgebildete TaKeTiNa-Rhyth-muspädagogin, Klangenerge-tikerin und Sängerin.Sie spielt Klassische Gitarre,Schlagzeug und Djembeund kreiert mit LeidenschaftKlangreisen.

Matthias LiesenhoffSchlagzeuger und Perkussionistim Bereich Jazz, Rock, Bigband,Afro-Kubanischer und Brasili-anischer Musik sowie im japani-schem Taiko-Trommeln,TaKeTiNa-Rhythmuspädagogeund klassisch ausgebildeterSänger.

Vom Rhythmus zum Gesang –vom Gesang zum Rhythmus

Mit TaKeTiNa® steht ein ganzheitlicher Weg zur Ver-fügung, um Menschen spielerisch und mit einfachenMitteln – Sprechen, Schritte, Klatschen, Nachsingen– durch einen musikalischen Gruppenprozess zuführen, der sie systematisch, sanft und nachdrücklichin Verbindung mit ihrem rhythmischen Wesen bringt,Hindernisse wertfrei beleuchtet und abschmilzt – undviel Freude macht!

Es geht nicht um Können, sondern um Erleben,Probieren: vielfaches Verlieren und Wiederfinden desRhythmus ermöglicht Ablegen der Furcht vor Fehlern,Chaos, Komplexität und Kontrollverlust; sich Ent-spannen und Vertrauen gewinnen, tiefer eintauchenin das rhythmische Ur-Wissen unseres Körpers.

Wir werden mit einem TaKeTiNa-Set beginnen, alsGrundlage für darauf aufbauende mehrstimmigeCirclesongs.

Beim Circlesinging entstehen aus wenigen musi-kalischen Elementen vielschichtige rhythmische undharmonische Klanggebilde mit geradezu hypnotischer,aber auch erfrischend entspannender Wirkung.

Keep the Rhythm –Move withyour Neighbours.

Erfasse den Rhythmusmit Deinem Körper.–Bewege Dich synchronmit Deinen Nachbarn.