floating market

17
Back to : www.bangko ksite.com Floating Market Page 2 Souvenirs Page 1 Souvenirs Page 2 Fruits and vegetables are fully loaded on several small boats for sale to visitors. Click to enlarge Click to enlarge Many tourists on a small boat, experiencing the canal and The Most Popular Floating Market The Damnoen Saduak Floating Market is located at Damnoen Saduak District, Ratchaburi Province, about 105 kms from Bangkok. According to history around 1866 King Rama IV ordered that a 32 kms long canal be dug at Damnoen Saduak. This canal would connect the Mae Klong River with the Tacheen River. The excellent quality soil beside the canal is very fertile and suitable for growing many kinds of fruits and vegetables. The area is famous for Malacca grape, Chinese grapefruit, mangoes, bananas, and coconut. Flash Video 1 | Flash Video 2 . Video Clip 1 | Video Clip 2 | Video Clip 3

Upload: satitpongsathon

Post on 07-Apr-2015

176 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Floating Market

       

                                                                      

Back to :  www.bangkoksite.comFloating Market Page 2Souvenirs Page 1Souvenirs Page 2

        Fruits and vegetables are fully loaded

     on several small boats for sale to visitors. 

Click to enlarge

Click to enlargeMany tourists on a small boat,

  experiencing the canal and floating market.

  (Bangkoksite Photos taken on November 4, 2000 and

The Most Popular Floating Market        The Damnoen Saduak Floating Market is located atDamnoen Saduak District, Ratchaburi Province, about105 kms from Bangkok. According to history around1866 King Rama IV ordered that a 32 kms long canalbe dug at Damnoen Saduak. This canal would connectthe Mae Klong River with the Tacheen River.

The excellent quality soil beside the canal is very fertileand suitable for growing many kinds of fruits and vegetables.The area is famous for Malacca grape, Chinese grapefruit,mangoes, bananas, and coconut.

 Flash Video 1 | Flash Video 2.

Video Clip 1 | Video Clip 2 | Video Clip 3

  

The Damnoen Saduak Floating Market is a very attractiveplace for tourists to see the old style and

Page 2: Floating Market

   updated on October 28, 2006)  traditional wayof selling and buying fruits, vegetables, etc., from smallboats. Tourists will also see traditional Thai houses, the way they live and travel by boats, and please try ridingon a small boat to experience the floating market and to see more. This is a worthwhile trip.   

How To Get There :Travel from Bangkok via Thonburi-Paktoh Highway to Samut Songkhram Town. Follow the sign to Damnoen Saduak (Highway No.325).

Since : November 5, 2000Latest Update : October 28, 2006

 

Back to : www.bangkoksite.com Floating Market Page 2

ของที่��ระลึก Page 1

ของฝาก Page 2

ผั�กแลึะผัลึไม้�เป็�นแป็ลึ� บนเร�อเลึ�ก ๆ เพื่��อขายให้�ก�บผั!�เข�าชม้

ตลาดน้ำ��ายอดน้ำยม สะดวกตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกต�(งอย!*ที่�� อ'าเภอด'าเน)นสะดวกจั�งห้ว�ดราชบ-ร�เก��ยวก�บ 105 กม้. จัากกร-งเที่พื่ฯ ตาม้ป็ระว�ต)ศาสตร0รอบ 1866 พื่ระบาที่สม้เด�จัพื่ระจัอม้เกลึ�าเจั�าส��งว*า 32 ก)โลึเม้ตรยาวคลึอง จัะข-ดที่��ด'าเน)นสะดวก คลึองน�(จัะเช��อม้ต*อ แม้*น'(าแม้*กลึองก�บแม้*น'(า Tacheen

ค-ณภาพื่ด)นด�ที่��อย!*ข�างคลึองจัะอ-ดม้สม้บ!รณ0ม้าก แลึะเห้ม้าะส'าห้ร�บการป็ลึ!กห้ลึายชน)ดผั�กแลึะผัลึไม้�

Page 3: Floating Market

คลึ)กเพื่��อขยาย

คลึ)กเพื่��อขยาย น�กที่*องเที่��ยวห้ลึายคนบนเร�อขนาดเลึ�ก

พื่บคลึองแลึะตลึาดน'(า (Bangkoksite ร!ป็ถ่*ายที่�� 4 พื่ฤศจั)กายน 2000

แลึะ อ�พื่เดที่ 28 ต-ลึาคม้ 2006)

พื่�(นที่��ม้�ช��อเส�ยงอง- *นม้ะลึะกาส�ม้จั�น ม้ะม้*วงกลึ�วยแลึะม้ะพื่ร�าว

ว�ด�โอ 1 | Flash Video 2

Video Clip 1 | Video Clip 2 | Clip Video 3

สะดวกตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกเป็�นที่��น*าสนใจัม้าก สถ่านที่��ส'าห้ร�บน�กที่*องเที่��ยวเพื่��อด!ร!ป็แบบเก*าแลึะแบบว)ธี� การขายแลึะการซื้�(อผัลึไม้�ผั�ก ฯลึฯ ต�(งแต*ขนาดเลึ�ก เร�อ น�กที่*องเที่��ยวย�งจัะได�เห้�นบ�านไที่ยที่�� ว)ธี�ที่��พื่วกเขาอาศ�ยแลึะการเด)นที่างโดยเร�อแลึะโป็รดลึองข�� บนเร�อเลึ�กเพื่��อส�ม้ผั�สตลึาดน'(าแลึะ ด!รายลึะเอ�ยด น��ค�อการเด)นที่างที่��ค-�ม้ค*า

การเดน้ำทาง : เด)นที่างจัากกร-งเที่พื่ฯผั*านที่างธีนบ-ร� Paktoh

ที่างห้ลึวงที่�� เม้�องสม้-ที่รสงคราม้ ป็ฏิ)บ�ต)ตาม้เคร��องห้ม้ายด'าเน)น

การ สะดวก (Highway No.325)

เม้��อ : 5 พื่ฤศจั)กายน 2000 ลึ*าส-ด : 28 ต-ลึาคม้ 2006

Page 4: Floating Market

Ratchaburi ProvinceFrom Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search

Ratchaburiราชบุ�ร�

—  Province  —

Damoen Saduk Floating Market

Map of Thailand highlighting Ratchaburi Province

Country  ThailandCapital Ratchaburi town

Government

 - GovernorSuthep Komonphamon (since March 2009)

Area - Total 5,196.5 km2 (2,006.4 sq mi)

Area rank Ranked 43rdPopulation (2000)

 - Total 791,217 - Rank Ranked 28th

 - Density 152.3/km2 (394.4/sq mi) - Density r

ankRanked 22nd

Page 5: Floating Market

Time zoneThailand Standard Time (UTC+7)

ISO 3166 code

TH-70

Ratchaburi (often shortened Rat'buri, Thai: ราชบ-ร� (Pronunciation)) is one of the central provinces (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from north clockwise) Kanchanaburi, Nakhon Pathom, Samut Sakhon, Samut Songkhram and Phetchaburi. In the west it borders Tanintharyi Division of Myanmar.

Ratchaburi means, "The land of the king."[1] The province is full of cultural heritage, beautiful places, and historical sites. Ratchaburi covers 5200 square kilometers. It is located 80 kilometers west of Bangkok and borders Burma to the west with the Tanaosi range as a borderline.[2] It has Mea Klong River through the center of town.

Contents[hide]

1 Etymology 2 Geography 3 History 4 Demographics 5 Symbols 6 Administrative

divisions 7 Tourism

o 7.1 Attractions 8 Festivals 9 References

10 External links

[edit] Etymology

The word Ratch originates from the Sanskrit word Raja meaning King or Royal, and the word buri from Sanskrit Puri meaning town or city. Hence the name of the province literally means Royal City.

[edit] Geography

Page 6: Floating Market

Khao Bin cave

The east part of the province contains the flat river plains of the Mae Klong river, crisscrossed by many khlongs. The most famous tourist spot in this area are the floating markets of Damnoen Saduak. The west of the province is more mountainous, and includes the Tanawsri mountain range. As the mountains are made mostly of limestone, there are several caves containing stalactites. Some caves are inhabited by large colonies of bats, and it is an impressive sight when they swarm out in the evening to feed. Other caves like the Khao Bin are accessible for visitors. The main river of the west part is the Phachi River.

At the left bank of the Phachi river the Chaloem Phra Kiat Thai Prachan National Park is in process of being established since 2003: It is scheduled to protect 384.39 km² of forests which had been battle ground with the Communist party of Thailand in the past.

[edit] History

Wat Khlong, the largest ruin of Khu Bua

The history of the city of Ratchaburi dates back to the Dvaravati period, when it was an important city of the Mon kingdom. Of the contemporary city Khu Bua nearby only ruins remains. According to legend it even dates back to the mythical Suvannabhumi kingdom predating Dvaravati.

[edit] Demographics

Page 7: Floating Market

1.1% of the population are members of the hill tribes, mostly Karen living near the boundary to Myanmar. Also some Mon, Lawa, Lao and Khmer minorities live in the province.

[edit] Symbols

The provincial seal shows the royal sword and the royal sandals, as the name Ratchaburi means City of the King. The name derives from the fact that King Rama I was born here. The provincial slogan is Beautiful women of Photharam, beautiful women of Baan Pong, the city of earthen jars, shadow plays at Wat Khanon, magnificent caves, floating market at Damnoen, bats, delicious Yii Sok fish. The provincial flower is the Pink Shower Tree (Cassia bakeriana), and the provincial tree is Wrightia pubescens.

[edit] Administrative divisions

The province is subdivided into 10 districts (amphoe). The districts are further subdivided into 104 subdistricts (tambon) and 935 villages (muban).

1. Mueang Ratchaburi

2. Chom Bueng 3. Suan Phueng 4. Damnoen

Saduak

5. Ban Pong

6. Bang Phae

7. Phothara m

8. Pak Tho 9. Wat

Phleng

10. Ban Kha

There are three towns (thesaban mueang) - Ratchaburi, Ban Pong and Photharam - and 11 township (thesaban tambon).

[edit] Tourism

[edit] Attractions

Page 8: Floating Market

Damnoen Saduak Floating Market

Ratchaburi has lots of places to visit and the most popular tourist attraction is Damnoen Saduak Floating Market. It is an identity of Ratchaburi and is also well known around the world. Damnoen Saduak Floating Market is in the Damnoen Saduak district.[3] It shows the people's life style and the importance of the river as a mean of commerce. The vendors would paddle their boats up and down the waterways selling and bartering their merchandise. Their faces are often shielded from the strong rays of the sun by hats made from bamboo and palm leaves [4]. The markets start in very early morning until 11:00 A.M. Nowadays, many tourists from around the world come to visit because it shows an old fascinating style traditions. That is why the Damnoen Saduak Floating Market became the top ten famous places in Thailand.

There are many famous tourist attractions in Ratchaburi that showcase the Thai culture, tradition, and way of life. Tourist can experience the authentic Thai culture by visiting these attractions. The most interesting place for tourists who are interested in Thai art is the temple. Unlike other countries, Thailand has its own identity style temple, which is gentle and splendid.

Wat Phra Si Ratana Mahathat - is an ancient temple, locally called Wat Na Phra That, is located on the west bank of the Mae Klong River in the town.[5]. Its elegant prangs or pagoda remains in good condition and was probably copied from Cambodia's Angkor Wat. The beautiful prang made of bricks and a stone stands on a rectangular base with pathways around the cloisters. The outer stucco designs were made in the reign of King Borommakot of Ayutthaya. Buddha images of Dvaravati, Lop Buri and Ayutthaya periods are placed around the pagoda. The temple is the most famous temple in Ratchaburi because it is the first temple and it has a fascinated architecture.

Page 9: Floating Market

Murals of Wat Khongkharam - at a Mon monastery over 200 years old and originally called "Wat Klang" or "Phia To". King Mongkut gave it a new name as "Wat Khongkharam". It is located in Amphoe Photharam, some 22 kilometers from Ratchaburi.[5]. The beauty of the main shrine hall is very interesting and good for studying about mural paintings.

Nang Yai at Wat Khanon - Nang Yai is located in Amphoe Photharam and it is well preserved at this place only.[6] It is an old form of entertainment which gathers many kinds of arts, for example Thai designs, sculpturing, male performers plus music, mask playing and Thai literature. This is a beauty which is portrayed on the screen and it can dance beautifully to the music and the one who makes it dance. At present, Ratchaburi province is organizing a Nang Yai performance for tourists. There are about 330 Nang Yai puppets all of which are still in perfect condition to be shown on screen.

In addition, Ratchaburi has many natural tourist attractions

Bo Khloung Hot Stream - is located five kilometers beyond Amphoe Suan Phung. The stream is full of mineral water. The water flows all year round from the Tanaosi Range. Its temperature ranges between 50-68 degree Celsius. On the route to the hot stream, a three kilometers branch road leads to Namtok (waterfall)Kao Chon, which consists of 9 cascades. The waterfall is plentiful during the late rainy season.[1].Many people come to here; they believe that it can be used for skin treatment.

Kaew Chan Waterfall or Nine-Level waterfall - is one kilometer from Bo Khlung hot stream.[6]. Kaew Chan Waterfall’s name was given by Princess Sirindhorn. As the name indicates, the water cascades from the ninth level and down the central valley of steep cliff, especially during the rainy season when there is always a lot of water at the top level. It is possible to walk up to the ninth level and takes about two hours.

Pong Yub

Page 10: Floating Market

Pong Yub - is located at Ban Tha Kheay, turn left about five kilometers before the town center and go straight ahead for further five kilometers.[1] The subsidence of the ground has created a steep cliff similar to the one in Pae Muang Phi in Phrae Province.

Khao Bin Cave - is located about 22 kilometres from Ratchaburi city centre is the mountain range of "Khao Bin", or "Flying Mount" which is home to the cave of the same name. Inside the cave there is incomparable stalagmites and stalactites. It was one of these stalagmites in the shape of a majestic giant eagle with its wings outspread which gave the cave its name. Also inside the cave there is a small mineral spring which villagers believe is sacred [6].Nowadays, illumination by coloured lights helps enhance visitors' view and enjoyment.

Khao Wang - It is a hill that is about 44 metres high and was originally called "Khao Sattanat". It is located two kilometers west of the town. King Rama V had commanded a palace to be built on the hill and made a royal visit to receive the Portuguese minister in 1887. The palace area was donated by King Rama VII to be used as a monastery, which was later called "Wat Khao Wang".[6]. Tourist can get to the hill by cable cars and see from the top how beautiful Ratchburi is.

[edit] Festivals

The most popular festival in Ratchaburi is Dammoen Saduak Floating Market & Sweet Grape Week Fair in every year in March. This area is known for famous floating market that comes alive with a fair featuring some typical and unusual avtivities.[7]. These include a Thai cooking competition, a “sea-boxing” competition, boating competition, as well as local product sales including fruits and Thai sweets and agricultural exhibitions.

Ratchaburi is a land of rich and varied culture and origin, much of which has been preserved and can still be seen today. Amongst the things of interest are the histories, the way of life, the culture, and the natural beautiful including caves, streams, forests and mountains. That why Ratchaburi still being a popular places in Thailand.

Ratchaburi Tourism Fair (งานเที่��ยวราชบ-ร�) - is held every year during February–March on the ground of the City Hall. Activities include demonstrations of famous handicrafts, such as jar making and "Sin Tin Chok" cloth weaving, the selling of OTOP products and agricultural produce, and folk art and cultural performances by local tribal groups.

Page 11: Floating Market

Sweet Grape and Damnoen Saduak Floating Market Week Fair (งานเที่ศกาลึอง- *นห้วานแลึะตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวก) - is held around March–April of every year to introduce agricultural produce to the market, especially grapes which most people grow in Amphoe Damnoen Saduak. Damnoen Saduak Grape is famous for its sweetness and good taste. This fair features the beauty contest of Thida A-ngun Wan and the competition of quality agricultural products.

Khao Ho or Ang Mi Thong Festival (ป็ระเพื่ณ�ก)นข�าวห้*อ ห้ร�อ อ�9งห้ม้��ที่อง) - is a Su Khwan ceremony or the blessing ceremony for happiness and longevity in life, held around the ninth lunar month. Karens believe that the ninth lunar month is a bad time when ghosts and evil hunt and eat "Khwan" -spirit -of people, so those people may get sick or die. Normally, this ceremony is often held on the full moon day of the ninth lunar month, but if some families are not convenient, they can change to any day in the ninth month. In the ceremony, people boil "Khao Ho" which is sticky rice molded and wrapped in a cone shape; then they will boil it like Khanom Chang. In the past, they ate Khao Ho by dipping it in honey but at present they often dip it in sliced coconut. On the day they boil Khao Ho, the Su Khwan Ceremony will be held, too. It starts with poking a wooden plate and blowing a Khaen for entertainment; then the elders in each family will tie red threads on the children’s wrists and give a blessing for good luck.

[edit] References

1. ^ a b c Choomjit, Y. (1994). History of Ratchaburi. Bangkok: Odienstore.

2. ̂ Corporation, S. (2007, January 28). Ratchaburi National Museum. Retrieved February 8, 2007, from www.thailandmuseum.com/thatmuseum_eng/ratchaburi/history.html

3. ̂ Asksara, Y. (2000). The West of Tanaosi Range. Bangkok: Sangdadpuertammachad.

4. ̂ “Ratchaburi,”. (1989). Goods of Ratchaburi: P.T.C. Corporation.

5. ^ a b “Ratchaburi,”. (1998). Ratchaburi. Bangkok: Sarakadee. 6. ^ a b c d Arkwayhar, P. (1992). Ratchaburi. Bangkok: Bannakit. 7. ̂ Assumption University. (2001). Thailand Festival. Retrieved

February 8, 2007, from www.sunsite.au.ac.th/thailandfestival21/mar.html

[edit] External links

Wikimedia Commons has media related to: Ratchaburi Province Ratchaburi Thai Only

Page 12: Floating Market

Province page from the Tourist Authority of Thailand English Website of Province Ratchaburi provincial map, coat of arms and postal stamp

Coordinates: 13°31′44″N 99°48′52″E 13.52889°N 99.81444°E

[hide] v • d • e

Provinces of Thailand

ตลาดน้ำ��าด�าเน้ำน้ำสะดวกจัากว)ก)พื่�เด�ย สาราน-กรม้เสร�

ไป็ที่��: ป็:ายบอกที่าง, ค�นห้า

ตลาดน้ำ��าด�าเน้ำน้ำสะดวก ไม้*ม้�น�กที่*องเที่��ยวชาวต*างชาต)คนไห้น ไม้*ร! �จั�ก ตลึาดน'(าแห้*งน�(ได�กลึายเป็�นเอกลึ�กษณ0ของไที่ยอย*างห้น�ง ที่��สาม้ารถ่ดงด!ด น�กที่*องเที่��ยวที่�(งชาวไที่ยแลึะชาวต*างชาต)ได�เป็�นอย*างด� ตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกเป็�นสถ่านที่��ที่*องเที่��ยวต�(งอย!*ใน จั�งห้ว�ดราชบ-ร� แลึะย�งเช��อม้ไป็ถ่ง จั�งห้ว�ดสม้-ที่รสาคร แลึะจั�งห้ว�ดสม้-ที่รสงคราม้เข�าด�วยก�นตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกจัะเร)�ม้ค�าขายก�นต�(งแต*05.00-12.00 น.ส)นค�าที่��ม้�ให้�เลึ�อกซื้�(อ ก�จัะม้�ที่�(งของก)น ของใช� แลึะของที่��ระลึกม้ากม้าย รวม้ถ่งส)นค�าห้�ตถ่กรรม้ ซื้�งเป็�นที่��น)ยม้ของชาวต*างชาต)

เน้ำ��อหา[ซื้*อน]

1 ป็ระว�ต) 2 บร)การเสร)ม้การที่*องเที่��ยว 3 การเด)นที่าง

4 อ�างอ)ง

[แก�] ประว�ต

คลองด�าเน้ำน้ำสะดวก เป็�นนาม้พื่ระราชที่านจัากร�ชกาลึที่�� 5 เป็�นคลึองที่��ข-ดด�วยแรงงานคนซื้�งข-ดได�ตรงแลึะยาวที่��ส-ดในป็ระเที่ศ จัากพื่ระราชด'าร)ของร�ชกาลึที่�� 4 ที่��ที่รงพื่ระป็ระสงค0ให้�ข-ดคลึองเช��อม้ต*อระห้ว*างแม้*น'(าแม้*กลึองแลึะแม้*น'(าที่*าจั�น เพื่��อป็ระโยชน0ในการ

Page 13: Floating Market

คม้นาคม้แลึะการค�าขาย คลึองด'าเน)นสะดวก ใช�เวลึาในการข-ด ใช�เวลึาข-ด 2 ป็<เศษ จัากป็ลึายร�ชสม้�ยร�ชกาลึที่�� 4 แลึ�วเสร�จัต�นร�ชกาลึที่�� 5 ม้�ความ้ยาวป็ระม้าณ 32 ก)โลึเม้ตรม้�ซื้อยน�อยแยกออกไป็อ�กป็ระม้าณ 200 คลึอง ตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวก ห้ร�อที่��ชาวบ�านเร�ยกว*าตลึาดน'(าคลึองต�นเข�ม้ ส�กป็ระม้าณ 30 ป็<ที่��แลึ�ว ตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกอย!*ที่��คลึองลึ�ดพื่ลึ� ห้นาแน*นช*วงป็ากคลึองต*อก�บคลึองด'าเน)นสะดวก ซื้�งอย!*ตรงข�าม้ตลึาดน'(าป็=จัจั-บ�น(ฝ=� งตรงตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวก) ม้�เร�อพื่ายแที่� ๆ จัากชาวสวนแน*นขนด สาม้ารถ่เด)นข�าม้คลึองได�โดยเห้ย�ยบไป็บนเร�อเห้ลึ*าน�(น ป็< 2514-2516 ตลึาดน'(าคลึองลึ�ดพื่ลึ�เป็�นช*วงที่��ม้�ความ้เจัร)ญม้าก ม้�การค�าขายก�บอย*างสน-กสนาน โดยม้�น�กที่*องเที่��ยวแต*ชาวต*างชาต) จันม้�นายที่-นได�ที่'าการข-ดคลึองเที่�ยม้ข(นม้า ระห้ว*างคลึองลึ�ดพื่ลึ� แลึะคลึองด'าเน)นสะดวก ห้ว�งที่��จัะที่'าเป็�นแห้ลึ*งที่*องเที่��ยวแต*ไม้*ป็ระสบความ้ส'าเร�จั ต�(งแต*ลึาดน'(าที่��แที่�จัร)งห้ายไป็ (20 กว*าป็<ม้าแลึ�ว) ซื้�งตลึาดน'(าในป็=จัจั-บ�นน�( เป็:นเพื่�ยงการสตาฟตลึาดน'(าในอต�ตให้�คงอย!*เที่*าน�(น อย*างไรก�ตาม้ตลึาดน'(าด'าเน)นที่��เก*าแก*กว*าร�อยป็< ย�งคงม้�ม้นต0ขลึ�งเป็�นตลึาดน'(าที่��ย�งคงเป็�นของจัร)ง ย�งม้�จัากแม้*ค�าที่��น'าผัลึไม้�จัากสวนม้าขาย ห้ร�อบางคร�(งอาจัร�บผัลึไม้�ม้าจัากรถ่บรรที่-กที่��อ��นขาย เป็:นอารายส-ดที่�ายที่��ควรไป็ชม้

[แก�] บุรการเสรมการท องเท�!ยว

ตลาดน้ำ��าด�าเน้ำน้ำสะดวก ย�งม้�บร)การเร�อเช*าน'าเที่��ยว เร�อพื่าย ราคา 300 บาที่ เร�อห้างยาว ราคา 600 บาที่ น��งได�ป็ระม้าณ 8 คน พื่าไป็ด!สวน การที่'าน'(าตาลึสด ใช�เวลึาป็ระม้าณ 45 นาที่� สาม้ารถ่สอบถ่าม้เพื่)�ม้เต)ม้ได�ที่�� ศ!นย0ป็ระชาส�ม้พื่�นธี0การที่*องเที่��ยวอ'าเภอด'าเน)นสะดวก ห้*างจัากตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกออกม้าป็ระม้าณ 1 ก)โลึเม้ตร ม้�การบร)การน��งช�าง ชม้ตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวก ม้�สถ่าน�ต'ารวจัค*อยให้�บร)การน�กที่*องเที่��ยวชาวต*างชาต)ที่างด�านภาษาแลึะค*อยตรวจัสอบที่างด�านราคาส)นค�าให้�แก*น�กที่*องเที่��ยว ที่างด�านอาห้าร ม้�เร�อบร)การพื่ายม้าขายตาม้ข�างที่าง ที่างด�านการเง)น ม้�ธีนาคาร กร-งไที่ย แลึะ ธีนาคารอย-ธียา บร)การที่างด�านการเง)นส'าห้ร�บการแลึกเป็ลึ��ยนเง)นตราแลึะการตรวจัสอบอ�ตราการแลึกเป็ลึ��ยน

[แก�] การเดน้ำทาง

รถยน้ำต# จัากกร-งเที่พื่ฯสาม้ารถ่เด)นที่างไป็ตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกได� 3 เส�นที่าง ค�อ

1. เด)นที่างไป็ตาม้ถ่นนเพื่ชรเกษม้ (ที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 4) ผั*านบางแค สวนสาม้พื่ราน นครช�ยศร� นครป็ฐม้ เลึยก)โลึเม้ตรที่�� 83 ไป็เลึ�กน�อย จัะพื่บแยกบางแพื่ เลึ�(ยวซื้�ายม้�อไป็ตาม้ที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 325 อ�กป็ระม้าณ 25 ก)โลึเม้ตร ข�าม้สะพื่านธีนะร�ชต0เลึยไป็ 200 เม้ตร แลึ�วแยกขวาเข�าไป็อ�ก 1 ก)โลึเม้ตร

2. เด)นที่างไป็ตาม้สายธีนบ-ร� - ป็ากที่*อ (ที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 35) ระยะที่าง 63 ก)โลึเม้ตร เลึ�(ยวขวาเข�าที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 325 ผั*านต�วเม้�องสม้-ที่รสงคราม้ แลึ�วเลึ�(ยวเข�าส!*

Page 14: Floating Market

ที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 325 ไป็ป็ระม้าณ 12 ก)โลึเม้ตร ที่างเข�าตลึาดน'(าอย!*ก*อนถ่งสะพื่านธีนะร�ชต0 200 เม้ตร แลึะแยกซื้�ายเข�าไป็อ�ก 1 ก)โลึเม้ตร

3. เร)�ม้จัากสถ่าน�ขนส*งผั!�โดยสารสายใต�(กร-งเที่พื่ฯ)

ม้-*งห้น�าไป็ที่างที่)ศ ตะว�นตก เลึ�(ยวขวา ไป็ย�ง บรม้ราชชนน� เลึ�(ยวซื้�าย ที่�� บรม้ราชชนน� เลึ�(ยวขวา เพื่��อว)�งบน บรม้ราชชนน� ใช�ที่างลึาดไป็ย�ง เส�นที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 338/บรม้ราชชนน� เลึ�(ยวขวา ที่�� เส�นที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 338/บรม้ราชชนน� เลึ�(ยวซื้�าย ที่�� ร- *งป็ระชาเลึ�(ยวซื้�าย ที่�� เส�นที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 341/ส)ร)นธีร ต*อไป็ย�ง เส�นที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 338/บรม้ราชชนน� ใช�ที่างลึาดไป็ย�ง เส�นที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 4/เพื่ชรเกษม้ใช�ที่างลึาดไป็ย�ง เส�นที่างห้ลึวงห้ม้ายเลึข 4/เพื่ชรเกษม้ เบ��ยงซื้�ายเลึ�กน�อยที่�� เพื่ชรเกษม้ เบ��ยงซื้�ายเลึ�กน�อยที่�� เส�นที่าง 325 เพื่��อกลึ�บรถ่เข�าที่างขวาข�าม้ สะพื่านธีนะร�ชต0แลึะว)�งรถ่ไป็อ�กป็ระม้าณ 200 เม้ตร แลึ�วแยกขวาเข�าไป็อ�ก 1 ก)โลึเม้ตร เลึ�(ยวซื้�ายเม้��อถ่งส��แยกไฟแดง ก�จัะถ่งตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวก

รถโดยสารประจำ�าทาง ม้�รถ่โดยสารป็ร�บอากาศสายกร-งเที่พื่ฯ-ด'าเน)นสะดวก ออกจัากสถ่าน�ขนส*งสายใต� ถ่นนบรม้ราชชนน� เที่��ยวแรกออกต�(งแต*เวลึา 05.00 นาฬิ)กา ใช�เวลึาเด)นที่างป็ระม้าณ 2 ช��วโม้ง ลึงรถ่บร)เวณตลึาดเช)งสะพื่านธีนะร�ชต0 จัากน�(นสาม้ารถ่โดยสารรถ่สองแถ่วบร)เวณตลึาดเช)งสะพื่านธีนะร�ชต0 เข�าไป็ถ่งตลึาดน'(าด'าเน)นสะดวกเป็�นระยะที่างอ�ก 1 ก)โลึเม้ตร สอบถ่าม้รายลึะเอ�ยดได�ที่�� สถ่าน�ขนส*งสายใต� (ห้�องจั'าห้น*ายต�Bวด'าเน)นสะดวก)(ห้�องจั'าห้น*ายต�Bวราชบ-ร�)

นอกจัากน�(น น�กที่*องเที่��ยวสาม้ารถ่เด)นที่างไป็ก�บรถ่โดยสารสายอ��นได� เช*น สายกร-งเที่พื่ฯ-ราชบ-ร�,กร-งเที่พื่ฯ-เพื่ชรบ-ร� (สายเก*า) แลึ�วลึงตรงส��แยกบางแพื่ ต*อจัากน�(นต*อรถ่สองแถ่วซื้�งว)�งระห้ว*างที่างแยกบางแพื่ไป็ด'าเน)นสะดวก ม้�รถ่ออกที่-ก 10 นาที่�

รถต&� จัะม้�รถ่ต!�กร-งเที่พื่-ด'าเน)น โดยสาม้ารถ่ข(นรถ่ต!�จัากกร-งเที่พื่บร)เวณ อน-สาวร�ย0ช�ย แลึะจัะม้าส*งที่�� ต�วอ'าเภอด'าเน)นสะดวก ในการข(นรถ่ต!�กลึ�บ สาม้ารถ่ข(นได� บร)เวณห้น�าโรงพื่ยาบาลึด'าเน)นสะดวก แลึะส-ดป็ลึายที่างที่�� อน-สาวร�ย0ช�ย

[แก�] อ�างอง www.ratchaburi.go.th www.kapook.com www.damnoensaduak.net

ดงข�อม้!ลึจัาก "http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%94%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%A7%E0%B8%81".