FINANCEMENT DES PROJETS FINANCEMENT DES PROJETS PESC PAR LES BAILLEURS DE PESC PAR LES BAILLEURS DE

FONDSFONDS

FINANCING OF CHE PROJECTS FINANCING OF CHE PROJECTS BY DONOR ORGANIZATIONSBY DONOR ORGANIZATIONS

PRESENTEE PARPRESENTEE PAR

KONAN KOUASSI EMMANUEL KONAN KOUASSI EMMANUEL

Technicien Supérieur de la SantéTechnicien Supérieur de la Santé

SOMMAIRESOMMAIREI- IntroductionI- IntroductionII- Identification des besoins prioritaires de santé de II- Identification des besoins prioritaires de santé de l’Etat au plan nationall’Etat au plan nationalIII- Identification des besoins prioritaires de l’Etat III- Identification des besoins prioritaires de l’Etat pour sa Régionpour sa RégionIV-Identification des partenaires liés aux besoins de IV-Identification des partenaires liés aux besoins de l’Etatl’EtatV- Inscrire le programme PESC dans l’atteinte des V- Inscrire le programme PESC dans l’atteinte des objectifs de l’Etatobjectifs de l’EtatVI- Soumettre les projets pour financementVI- Soumettre les projets pour financement

I- IntroductionI- IntroductionII- Identification of government recognized health II- Identification of government recognized health prioritiesprioritiesIII- Identification of government recognized priorities III- Identification of government recognized priorities by regionby regionIV- Identification of partner organizations linked to IV- Identification of partner organizations linked to national needsnational needsV- Align the CHE program with the desired V- Align the CHE program with the desired objectives of the countryobjectives of the countryVI- Submit projects for financingVI- Submit projects for financing

INTRODUCTIONINTRODUCTIONLa demande de financement des activités PESC La demande de financement des activités PESC suppose les structures de PESC existe déjà, à savoir:suppose les structures de PESC existe déjà, à savoir: 1 COMITE1 COMITE LES ASECsLES ASECsLa demande d’appui financier de la part des bailleurs La demande d’appui financier de la part des bailleurs nécessite la démarche suivante:nécessite la démarche suivante:

The appeal for financing of CHE activities suppose The appeal for financing of CHE activities suppose that the structures of CHE exist already:that the structures of CHE exist already:

1- A Committee1- A Committee2- CHEs2- CHEs

The appeal for financial assistance from the donor’s The appeal for financial assistance from the donor’s perspective require the following steps:perspective require the following steps:

ETAPE 1ETAPE 1STEP 1STEP 1

Identification des besoins prioritaires de Identification des besoins prioritaires de santé de l’Etat au plan national ou des santé de l’Etat au plan national ou des

agences de développementagences de développement Connaître les besoins de l’Etat et de ses Connaître les besoins de l’Etat et de ses prioritésprioritésChoisir les domaines dans les quels l’ont Choisir les domaines dans les quels l’ont veut intervenir.veut intervenir.Une même activité peut être soutenu par Une même activité peut être soutenu par plusieurs plusieurs partenairespartenaires

Know the needs of the country and the Know the needs of the country and the government’s prioritiesgovernment’s prioritiesChoose the areas in which we wish to Choose the areas in which we wish to interveneinterveneThe same activity can be financed by many The same activity can be financed by many partnerspartners

Exemple de PESC VIH Exemple de PESC VIH Abengourou/Côte d’IvoireAbengourou/Côte d’Ivoire

Appui de EGPAF Côte d’Ivoire (Elisabeth Appui de EGPAF Côte d’Ivoire (Elisabeth Glaser Pediatric Aids Foundation) pour PEC Glaser Pediatric Aids Foundation) pour PEC et préventionet préventionAppui JHU (Johns Hopkins University) pour Appui JHU (Johns Hopkins University) pour la communicationla communication

Assistance of EGPAF CI for the prevention Assistance of EGPAF CI for the prevention and care of HIVand care of HIVAssistance JHU for communication in care Assistance JHU for communication in care of HIVof HIV

Exemple de PESC VIH Abengourou/Côte Exemple de PESC VIH Abengourou/Côte d’Ivoired’Ivoire

Appui de PATH pour la nutritionAppui de PATH pour la nutrition Appui du Ministère de la lutte contre le Appui du Ministère de la lutte contre le

VIH/sida pour les AGRsVIH/sida pour les AGRs Les différentes activités sont conduites par les Les différentes activités sont conduites par les

mêmes ASECsmêmes ASECs

Assistance of PATH for nutritional support HIVAssistance of PATH for nutritional support HIV Assistance of Ministry of the Fight against Assistance of Ministry of the Fight against

HIV/AIDS for Income Generating ActivitiesHIV/AIDS for Income Generating Activities The same activities are done by the same The same activities are done by the same

CHEsCHEs

ETAPE 2ETAPE 2STEP 2STEP 2

Identification des besoins Identification des besoins prioritaires de Santé de prioritaires de Santé de

l’Etat pour sa Régionl’Etat pour sa Région

Evaluer les différents niveaux de santé de Evaluer les différents niveaux de santé de votre Région.votre Région.Relever votre situation par rapport au Relever votre situation par rapport au niveau nationalniveau nationalChoisissez votre domaine d’intervention Choisissez votre domaine d’intervention selon votre capacitéselon votre capacité

Evaluate the different levels of healthcare in Evaluate the different levels of healthcare in your regionyour regionCompare your situation to national prioritiesCompare your situation to national prioritiesChoice your area of intervention according Choice your area of intervention according to your capacityto your capacity

EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE

D’IVOIRED’IVOIRE Par rapport à la situation de la Côte d’Ivoire , pour la Par rapport à la situation de la Côte d’Ivoire , pour la

Région d’Abengourou, PESC intervient dans les Région d’Abengourou, PESC intervient dans les domaines:domaines:

De la lutte contre le Paludisme chez les enfants de De la lutte contre le Paludisme chez les enfants de 0 à 5 ans0 à 5 ans De la lutte contre le VIH/sidaDe la lutte contre le VIH/sidaDeux problèmes essentiels pour le pays et pour la Deux problèmes essentiels pour le pays et pour la Région d’AbengourouRégion d’Abengourou

Considering the situation in Ivory Coast, for the Considering the situation in Ivory Coast, for the region of Abengourou, CHE intervene in the region of Abengourou, CHE intervene in the

following areas:following areas:Fight against Malaria in children 0-5 years oldFight against Malaria in children 0-5 years oldFight against HIV/AIDSFight against HIV/AIDSTwo essential problems for the country and the Two essential problems for the country and the region of Abengourouregion of Abengourou

ETAPE 3ETAPE 3

STEP 3STEP 3

Identification des partenaires liés Identification des partenaires liés aux besoins de l’Etataux besoins de l’Etat

Connaître les partenaires financiers Connaître les partenaires financiers qui interviennent dans la résolution du qui interviennent dans la résolution du problèmeproblème

Know the financial partners who Know the financial partners who intervene in the resolution of the intervene in the resolution of the problemsproblems

Identification des partenaires liés aux Identification des partenaires liés aux besoins de l’Etatbesoins de l’Etat

Ils peuvent être des partenaires:Ils peuvent être des partenaires:- InternationauxInternationaux- NationauxNationaux- LocauxLocaux

They can be partners:They can be partners: InternationalInternational NationalNational LocalLocal

Identification des partenaires liés aux Identification des partenaires liés aux besoins de l’Etatbesoins de l’Etat

Identifier ou créer les intervenants Identifier ou créer les intervenants dans la résolution des problèmes.dans la résolution des problèmes.

Identify or create the network in the Identify or create the network in the resolution of the problemresolution of the problem

EXEMPLE DE PESC EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE D’IVOIREABENGOUROU/COTE D’IVOIRE

PESC Abengourou travaille avec:PESC Abengourou travaille avec:-Des partenaires internationaux: EGPAF, JHU, Des partenaires internationaux: EGPAF, JHU, PATHPATH-Des partenaires nationaux: le Ministère de la Des partenaires nationaux: le Ministère de la Santé Publique, le Ministère de la lutte contre le Santé Publique, le Ministère de la lutte contre le VIH, le Ministère des Affaires SocialesVIH, le Ministère des Affaires Sociales

CHE Abengourou work with:CHE Abengourou work with:-International Partners: EGPAF, JHU, PATHInternational Partners: EGPAF, JHU, PATH-National Partners: Ministry of Public Health, National Partners: Ministry of Public Health, Fight against HIV/AIDS, Affaires SocialesFight against HIV/AIDS, Affaires Sociales

- Des partenaires locaux: les comités Des partenaires locaux: les comités PESC établis dans les églises PESC établis dans les églises évangéliques, Lion’s Club, les ONG évangéliques, Lion’s Club, les ONG localeslocales

Local Partners: Church CHE Local Partners: Church CHE committees, Lion’s Club, local NGOscommittees, Lion’s Club, local NGOs

EXEMPLE DE PESC EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE D’IVOIREABENGOUROU/COTE D’IVOIRE

ETAPE 4ETAPE 4STEP 4STEP 4

Inscrire le programme Inscrire le programme PESC dans l’atteinte des PESC dans l’atteinte des

objectifs de l’Etatobjectifs de l’Etat Proposer votre projet aux partenaires selon Proposer votre projet aux partenaires selon leur domaines d’interventionleur domaines d’interventionCommencer la mise en œuvre de son projet Commencer la mise en œuvre de son projet avec les moyens dont vous disposer: financier avec les moyens dont vous disposer: financier ou personnelou personnel

Propose your project to parteners according Propose your project to parteners according to their areas of interventionto their areas of interventionStart your project with the means at your Start your project with the means at your disposition: fiancial or personneldisposition: fiancial or personnel

Vous obtiendrez facilement les Vous obtiendrez facilement les financements si les partenaires voient ce financements si les partenaires voient ce que vous faites déjà.que vous faites déjà.

commencer l’exécution de son projet commencer l’exécution de son projet permet de garder l’intégrité de la vision permet de garder l’intégrité de la vision PESC quand vous obtenez le financement PESC quand vous obtenez le financement des bailleursdes bailleurs

You will easily obtain financing if the donors You will easily obtain financing if the donors see what you are already doingsee what you are already doing

Starting your project will permit you to Starting your project will permit you to keep the integrity of your CHE project when keep the integrity of your CHE project when you obtain donor financingyou obtain donor financing

Inscrire le programme PESC Inscrire le programme PESC dans l’atteinte des objectifs de dans l’atteinte des objectifs de

l’Etatl’Etat

EXEMPLE DE PESC EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE ABENGOUROU/COTE

D’IVOIRED’IVOIREA cause du témoignage reçu par les bailleurs de ce A cause du témoignage reçu par les bailleurs de ce que PESC fait dans la communauté à Abengourou ils que PESC fait dans la communauté à Abengourou ils ont financé le projet PESC dans:ont financé le projet PESC dans:-La prévention du VIH dans les communautés La prévention du VIH dans les communautés chrétienneschrétiennes-Pour les activités génératrices de revenus en faveur Pour les activités génératrices de revenus en faveur des personnes vivant avec le VIH/sidades personnes vivant avec le VIH/sida

Due to testimony received by donors of what CHE is Due to testimony received by donors of what CHE is doing in the community of Abengourou, they doing in the community of Abengourou, they financed CHE in:financed CHE in:-The prevention of HIV in the Christian communityThe prevention of HIV in the Christian community-Microenterprise for People Living with HIV/AIDSMicroenterprise for People Living with HIV/AIDS

L’ASPECT SPIRITUEL DANS LE L’ASPECT SPIRITUEL DANS LE FINANCEMENTFINANCEMENT

L’exécution des activités est couplée avec le partage L’exécution des activités est couplée avec le partage de l’évangile à travers:de l’évangile à travers:-Les visites à domicileLes visites à domicile-Les réunions de partage d’expérienceLes réunions de partage d’expérience-L’assistance socialeL’assistance sociale-La mise en place des réseaux PESC dans la La mise en place des réseaux PESC dans la communautécommunauté

The execution of activities is partnered with the The execution of activities is partnered with the sharing of the Gospel through:sharing of the Gospel through:-Home-visitsHome-visits-Support groups/Exchange groupsSupport groups/Exchange groups-Aid/BenevolenceAid/Benevolence-Establishing a CHE network in the communityEstablishing a CHE network in the community

EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE D’IVOIRED’IVOIRE

Dans l’exécution du Dans l’exécution du projet de prévention projet de prévention du VIH/sida dans les du VIH/sida dans les communautés communautés chrétiennes:chrétiennes:

13 comités PESC ont 13 comités PESC ont été formé dans 13 été formé dans 13 églises.églises.

44 ASECs ont été 44 ASECs ont été formésformés

In the execution of the In the execution of the CHE project in CHE project in HIV/AIDS prevention HIV/AIDS prevention in the Christian in the Christian communities:communities:

13 CHE committees 13 CHE committees formed in 13 churchesformed in 13 churches

44 CHEs formed44 CHEs formed

Plus de 4000 jeunes Plus de 4000 jeunes ont entendu le ont entendu le message sur message sur l’abstinence tel que l’abstinence tel que voulu par la Bible.voulu par la Bible.

Le bailleur a été Le bailleur a été satisfait pour le satisfait pour le résultat obtenurésultat obtenu

Les comités PESC ont Les comités PESC ont été satisfaits pour la été satisfaits pour la parole de Dieu qui a parole de Dieu qui a été annoncé.été annoncé.

Over 4000 youth Over 4000 youth heard the Biblical heard the Biblical message of message of Abstinence Abstinence

The donor was The donor was satisfied with the satisfied with the results obtainedresults obtained

The CHE committees The CHE committees were satisfied by the were satisfied by the Word of God that was Word of God that was announcedannounced

EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE EXEMPLE DE PESC ABENGOUROU/COTE D’IVOIRED’IVOIRE

CAS PRATIQUE DE CAS PRATIQUE DE RECHERCHE DE RECHERCHE DE FINANCEMENTFINANCEMENT

Exemple sur la Exemple sur la communauté de Coco communauté de Coco

terraieterraie

ETAPE 1ETAPE 1LE PREALABLELE PREALABLE

1 COMITE1 COMITE 10 ASECs10 ASECs

1 COMMITTEE1 COMMITTEE 10 CHEs10 CHEs

CAUSES DE CAUSES DE MORTALITE MORTALITE INFANTILE (0 à 5 INFANTILE (0 à 5 ans)ans)

- Le paludismeLe paludisme- DiarrhéeDiarrhée- Infections Infections

respiratoiresrespiratoires

Choix du domaine Choix du domaine d’interventiond’intervention

- La prévention- La prévention

Causes of Infant Causes of Infant Mortality (0-5 yo)Mortality (0-5 yo)

-Malaria-Malaria

-Diarrhea-Diarrhea

-Respiratory -Respiratory InfectionsInfections

Choice of area of Choice of area of intervention:intervention:

-Prevention-Prevention

ETAPE 2 BESOINS NATIONAUX/COTE D’IVOIRE

Région d’AbengourouRégion d’Abengourou Communauté de Communauté de

cocoterraiecocoterraie- Pas d’eau courantePas d’eau courante- Pas de puits protégésPas de puits protégés- source d’eau utilisée: source d’eau utilisée:

marigot qui sert de marigot qui sert de lavage de linge, d’eau lavage de linge, d’eau de boisson des bétails de boisson des bétails et d’eau de boisson de et d’eau de boisson de la populationla population

Domaine Domaine d’intervention: d’intervention: sensibilisationsensibilisation

Abengourou RegionAbengourou Region Community of Community of

CocoterraieCocoterraie-no running water-no running water-no protected wells-no protected wells-water source used: pond-water source used: pond that is used for laundry, that is used for laundry,

watering of cattle, watering of cattle, drinking water for the drinking water for the communitycommunity

Area of Intervention:Area of Intervention: Awareness-raisingAwareness-raising

ETAPE 2SITUATION AU NIVEAU DE LA REGION

ETAPE 3ETAPE 3IDENTIFICATION DES PARTENAIRESIDENTIFICATION DES PARTENAIRES

Internationaux: Internationaux: UNICEF, PNUD, UNICEF, PNUD, Fond mondialFond mondial

National: National: Ministère des Ministère des infrastructures infrastructures économiques,économiques,

Locaux: Eglises et Locaux: Eglises et mission; Direction mission; Direction de l’hydraulique de l’hydraulique villageoisevillageoise

International:International:UNICEF, PNUD, UNICEF, PNUD, World World Development fundDevelopment fund

National: Minister National: Minister of Economic of Economic infrastructuresinfrastructures

Local: Local: Churches/MissionsChurches/MissionsDirector of Village Director of Village HydraulicsHydraulics

ETAPE 4ETAPE 4SOUMETTRE VOTRE SOUMETTRE VOTRE

PROJETPROJET

STEP 4STEP 4SUBMIT YOUR SUBMIT YOUR

PROJECTPROJECT

Merci Merci