ウルドゥー語 lesson 23-1 3校 l e so はこの猫が …ウルドゥー語 lesson 23-2 3校...
TRANSCRIPT
©NHK WORLD-JAPAN 72For more, visit NHK WORLD-JAPAN
LESSON
23私わたし
はこの猫ね こ
が好す
きです
タム : かわいい。Kawai⎤i.
۔ ی �ہ یاری �پ :تہب اتم
みんなごはんを食た
べています。Minna go⎤han o ta⎤bete ima⎤su.
۔ ی �ہ ریہ اھک اھکان بس
あやか: 本ほん
当とう
にかわいいね。Hontoo ni kawai⎤i ne.
۔ ی �ہ یاری �پ تہب :وایعق ا یاک
おいで、おいで!Oide, oide!
آؤ۔ اں ہ آؤ، �ی اں ہ �ی
私わたし
はこの子こ
が好す
き。Watashi wa kono⎤ko ga suki⎤.
ےہ۔ دنسپ �ی ےھجم
タム : 私わたし
はこの猫ねこ
が好す
きです。Watashi wa kono ne⎤ko ga suki⎤ de⎤su.
ےہ۔ دنسپ یلب �ی :ےھجم اتم
マイク : 猫ねこ
カフェって、Neko-kafe tte,
リラックスできるよね。rira⎤kkusu deki⎤ru yo ne.
ان۔ ےہ شخب ک�یفے، وکسن ٹ :کی یئ
امئ
タム : ほんとですね。Honto de⎤su ne.
ےہ۔ یہ ا ا�ی :وایعق اتم
اخذ رہ یناف
みんな بسminna
ごはん )اھکان )امسgo⎤han
本ほん
当とう
に وایعقhontoo ni
好す
き(な) دنسپsuki⎤ (na)
猫ねこ
یلب ne⎤ko
リラックスする اپان وکسن rira⎤kkusu-suru
جآ ک آ
Watashi wa kono neko ga suki desuےہ۔ دنسپ یلب �ی ےھجم
ウルドゥー語 LESSON 23-1 3校ウルドゥー語 LESSON 23-2 3校
©NHK WORLD-JAPAN73 https://www.nhk.or.jp/lesson/ur/
ہلمج کل�ی�دی
私わたし
はこの猫ね こ
が好す
きです。Watashi wa kono ne⎤ko ga suki⎤ de⎤su.
ےہ۔ دنسپ یلب �ی ےھجم امس تفص” ےہ۔ ی “دنسپ”، “ان
ن”۔ “ُس” �یع� د�ی ُس ر[ اگ
ن ی اگ۔ “]فپ اجےئ اہک وں �ی لی ےک اتبےن می ابرے ےک ر ن ی فپ دہ دنسپ�ی اینپ
یاں” ی “یلب / �بنو” �یع� ینًالثم “� اگ۔ اجےئ اجر “اگ” اگل یا رحف دعب ےک انم ےک ر
ن ی فپ ، اس لی ےک اتبےن می ابرے ےک ر ن ی فپ دہ دنسپ�ی
”۔ د�ی ُس اگ و یناگ، “� اجےئ اہک وں �ی می وصرت یک وہےن دنسپ
ا یک اامعتسل
食た
べ物もの
は、何なに
が好す
きですか。Tabemo⎤no wa, na⎤ni ga suki⎤ de⎤su ka.
すしが好す
きです。Sushi⎤ ga suki⎤ de⎤su.
ےہ؟ دنسپ ا کی می اھکےن ےہ۔ دنسپ وُسیش
رکوی وک
~が好す
きです。~ga suki⎤ de⎤su.
ےہ۔ —— دنسپ
①J-POPjee-po⎤ppu
وپپ( J-POP )ےج
②マンガmanga
کسکم )کروٹن(
اامت ا ی ほんとですね。Honto de⎤su ne.ےہ۔ یہ ا ا�ی وایعق
رصتخم ی “وایعق” یک نظفلت(” �یع� ظفل “وہوتن” درالص “وہوتن )ابمل ےہ۔ وہات اامعتسل لی ےک د ی
ئات� رپزور یک اترث راےئ یا یک اخمبط �ی
ےہ۔ لکش
Can-do! اتبان می ابرے ےک دنسپ اینپ
ウルドゥー語 LESSON 23-1 3校ウルドゥー語 LESSON 23-2 3校
©NHK WORLD-JAPAN 74For more, visit NHK WORLD-JAPAN
رچلک وپپ اسھت ےک ی ئ
امئ
ک�یفے رفنمد ےک اجاپن
۔ ی �ہ وبقمل می ولوگں یھب ک�یفے واےل رخوگوشں اولؤں یا العوہ ےک وں ی ، �ب می ک�یفے واےل اجونروں
۔ ی �ہ اجےت اپےئ ک�یفے ےک ااسقم رفنمد فلتخم ی ک�یفے” �ب ابھت ا “ٹُف ک�یفے” ی �ی�ر�ی ٹ�ی�نک�یفے”، “الپ� ڈ
ٹیھب “می العوہ ےک اس
ک�یفے ابھت ٹُف
ک�یفے رخوگش
©Happy Owl Café chouette
ک�یفے اول
① J-POPが好す
きです。 Jee-po⎤ppu ga suki⎤ de⎤su. وجاج② マンガが好
すきです。 Manga ga suki⎤ de⎤su.
ウルドゥー語 LESSON 24-1 3校 ウルドゥー語 LESSON 23-3 3校