february 17, 2019 the sixth s in ordinary t 17-2019-revised.pdf · deacon louis roche david...
TRANSCRIPT
Priests & Clergy
Rev. Jose Magaña
Pastor
Rev. Jeff Baker,
Associate Pastor
In Residence Cardinal Roger Mahony,
Archbishop Emeritus Rev. Msgr. James Halley,
Vicar for Clergy Rev. Msgr. Peter Nugent,
Retired Rev. John O’Brien,
Seminary Professor
Deacon Augustine DiFiore
Deacon Ryan Adams
Deacon Louis Roche
David Agtarap,
Seminarian
LITURGICAL CELEBRATIONS
Sunday Mass Vigil - 5:00 pm Saturday (Cantor) 7:15 am (Cantor) 8:30 am (Cantor) 10:00 am (Adult Choir) 11:30 am (Contemporary Ensemble) 1:00 pm (Contemporary Choir) 3:00 pm (Spanish Mass & Choir) 5:00 pm (Contemporary Choir)
Weekday Mass Mon. - Fri. 7:30 am & 12:05 pm Rosary to follow ALL Weekday Masses Saturday 7:30 am
Holy Days of Obligation Vigil - 5:00 pm 7:30 am, 12:05 & 7:00 pm (Bilingual)
Sacrament of Reconciliation Friday - 5 to 6:30 pm First Fridays - 8 to 9 am & 5 to 6:30 pm
Parish Center 10800 Moorpark Street
North Hollywood, CA 91602 TEL 818-766-3838 www.scbnh.org
Office Hours:
Monday through Friday - 10:00 am to 7:00 pm Saturday and Sunday - 9:00 am to 1:00 pm
THE SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
╬ FEBRUARY 17, 2019 ╬
“Be at peace. God will provide.”
PRESIDENTS’ DAY
9:00 am Mass (no 7:30 am or 12:05 pm Mass)
The Parish Office will be closed 2/18 in observance of this day.
Page Two St. Charles Borromeo Church The 6th Sunday in Ordinary Time
Welcome to St. Charles Borromeo Parish!
Please register if you would like to be a member of our community. Thank you for printing neatly and dropping this form in the offering basket or at the Parish Office. Your personalized tithing envelopes will be mailed to you in 8-12 weeks.
If you use the envelopes in the pews, please mark your first and family name and your envelope number. �Check here if this a change of address. �Mr. & Mrs. �Mr. �Mrs. �Ms. �Student
Name__________________________________________________ Spouse __________________________________________________ Address________________________________________________________City ___________________________ Zip_______________ E-mail______________________________________________________________Telephone____________________________________
PARISH MINISTRY AND FORMATION DIRECTORY ADULT CONFIRMATION Coordinator: Tom Castleton 818-980-1826
ALTAR SERVERS Coordinator: Father Jeff Baker 818-766-3838 [email protected]
ANNULMENT ASSISTANCE 818-766-3838 Mrs. Helen Gulliver & Mrs. Rita Haeusler
ANOINTING OF THE SICK 818-766-3838 Available upon request in the event of a serious illness, or medical emergency. Any hour, day or night.
BAPTISM 818-766-3838 First Saturday of the month in English - 10:00 am Second Saturday of the month in Spanish - 10:00 am Pre-registration is required as well as an online class.
BEREAVEMENT MINISTRY
BEREAVEMENT SUPPORT GROUP Meets 2nd and 4th Wednesdays, 7:00 pm, St. Joseph Room Mrs. Clare Darden 818-761-1977
CATHOLIC MORTUARIES & CEMETERIES
888-416-6440 FUNERAL PLANNING
Please call the Parish Office: 818-766-3838
CONFIRMATION Ms. Karla Ibarra, Coordinator 213-948-0506
EXTRAORDINARY MINISTRY Lisa Castleton [email protected]
TO THE SICK AND HOMEBOUND Mrs. Mary Genova 818-954-8955
HIGH SCHOOL YOUTH GROUP - THE WAY Karla Ibarra 818-766-3838 [email protected]
HOLY FAMILY SERVICE CENTER 818-985-7365 Tues, Wed, Thurs, Sat, & Sun: 9:00-11:45 am Deacon Louis Roche, Jr., Director
LECTORS Ms. Terry Ruiz, [email protected] 818-768-6740 Mrs. Lupita Olvera (Spanish) 818-766-3838
LITURGY AND MUSIC 818-766-3838 Mr. James Drollinger, Director ext. 315
MARRIAGE 818-766-3838 Contact the priest at the Parish Center Office at least 6 months prior to the proposed date.
WEDDING COORDINATION Mrs. Gretchen Schreck 818-761-6268
PRAYER SHAWL MINISTRY Crocheters and Knitters of All Levels First Saturday of Every Month: 10 am to Noon Mrs. Kim Bonilla: [email protected]
QUINCEÑERA COORDINATOR Contact: Ms. Cristina Cilia: 818-336-4768 [email protected]
RELIGIOUS EDUCATION 818-980-1826 Office Hours– Mon, Tues, Thurs, Fri: 9:30 am - 3:00 pm Mrs. Jeannie Essa, Director Ms. Susan Jakel, Elementary Coordinator
RESPECT LIFE MINISTRY The Option Line is available for pregnancy, or post-abortion counseling & resources, 24 hours a day: 1-800-395-HELP(4357) Pregnancy Counseling Center of Mission Hills : 818-895-2500 www.pregnanthelp4u.org, www.priestsforlife.org
RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS (RCIA) Mr. John D. Genova [email protected] 818-363-5922 Ms. Debra Burley [email protected] 818-907-0257
ST. CHARLES ELEMENTARY SCHOOL 818-508-5359 Mr. John E. Genova, Principal, TK-8 Mrs. Brenda Ianniciello, Secretary www.scb.school
SENIOR CITIZENS’ MINISTRY 818-766-3838 SOCIAL JUSTICE & STATE ISSUES California Catholic Conference & Legislative Network: www.cacatholic.org
ST. CHARLES HEALTH MINISTRY Meets 1st Wednesdays, 7:00 pm, St. Joseph Room Ms. Kathy Scheid 818-761-0922
USHERS, MINISTRY OF HOSPITALITY 818-472-7103 Mr. Mark VanCleve [email protected]
VOCATIONS TO THE PRIESTHOOD 818-766-3838 Fr. Jeff Baker, [email protected] San Fernando Region Vocation Director
YOUNG ADULTS - THE VINE Gabriela Soto http://www.facebook.com/TheVineNoHo [email protected]
BULLETIN SUBMISSIONS Please submit announcement requests by Tuesday,
eleven (11) days prior to publication, in Parish Center Office or e-mail [email protected].
Page Three St. Charles Borromeo Church February 17, 2019
From the Desk of Father José…..
This past week we heard beautiful witness from Ileana Wade about being a principal and a leader in a parish helped by Together in Mission. May the Lord guide us all to be mission-driven and trust in the hope that God always delivers what we need. Our goal this year for Together in Mission is $109,000.00. Please be assured of the gratitude of this parish for your generosity and your commitment to help parishes that are in greater need. As we are reminded today in our Gospel, God is always there in our need and always there to guide us on our journey. May we continue to follow the Word of God and allow it to dwell with us on our journey. One of the moments that
really touched my spirit last week from the presentation was the beautiful song and blessing the children sang. It simply summarizes our need to continue sharing the Good News to all children. Please be assured of my prayers for you as you discern as a family your commitment to helping share the Good News to all, especially the most needy in our Diocese. Let us be at Peace, God will Provide.
Fraternally, Fr. José
Del Escritorio del Padre José…..
La semana pasada escuchamos a una hermosa testigo de Ileana Wade sobre ser directora y líder en una parroquia asistida por Together in Mission. Que el Señor nos guíe a todos para que seamos impulsados por la misión y confiemos en la esperanza de que Dios siempre ofrece lo que necesitamos. Nuestro objetivo este año para Together in Mission es $ 109,000.00. Tenga la seguridad de la gratitud de esta parroquia por su generosidad y su compromiso de ayudar a las parroquias que más lo necesitan. Como se nos recuerda hoy en nuestro Evangelio, Dios siempre está ahí en nuestra necesidad y siempre está allí para guiarnos en nuestro viaje. Que continuemos siguiendo la Palabra de Dios y permitamos que permanezca con nosotros en nuestro viaje. Uno de los momentos que realmente me conmovió la semana pasada de la presentación fue la hermosa canción y la bendición que los niños cantaron. Simplemente resume nuestra necesidad de continuar compartiendo la Buena Nueva para todos los niños. Tenga la seguridad de mis oraciones por usted a medida que discierne como familia su compromiso de ayudar a compartir la Buena Nueva a todos, especialmente a los más necesitados de nuestra Diócesis. Estemos en paz, Dios proveerá.
Fraternalmente, Padre José
Page Four St. Charles Borromeo Church The 6th Sunday in Ordinary Time
Archbishop Gomez invites every Catholic
to make their annual commitment to Together in Mission. This year’s theme of “Our Story
is Hope” reminds us that our gifts to Together in Mission are an active demonstration of our faith and love for those in our Archdio-
cese who need our support. Please make a pledge with the information that was mailed to
your home, a pledge card found within the parish, or online at ourmissionla.org/give.
El Arzobispo Gómez invita a todos los
católicos a hacer su compromiso anual de Unidos en Misión. El tema de este año es Nuestra Historia es Esperanza, el cual nos
recuerda que nuestras donaciones a Unidos en Misión son una demostración activa de nuestra fe y amor por aquellos en nuestra
Arquidiócesis que necesitan nuestro apoyo. Por favor haga una promesa con la información
que le fue enviada a su casa, o una tarjeta de promesa que se encuentra dentro de la par-
roquia, o en línea visitando ourmissionla.org.
Page Five St. Charles Borromeo Church February 17, 2019
REPORTING ABUSE/MISCONDUCT It is important to communicate your concerns if you observe anyone interacting with a child
in an inappropriate manner. Parents, family members, teachers, clergy and all who work with or are responsible for the care of children need to remember that speaking up is one of the most important
things they can do to protect not just their own children, but all children. Voicing your concerns is critical to protecting God’s children. Any incident of abuse or misconduct should be immediately
reported. For a copy of the complete VIRTUS® article, “Are We Communicating our Concerns?,” please visit http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
DENUNCIA DE ABUSO/MALA CONDUCTO Si usted observa a alguien interactuando con un niño o una niña en una forma inapropiada, es importante que
comunique sus preocupaciones. Los padres de familia, miembros de la familia, profesores, sacerdotes y todos aquellos que trabajan con niños o son responsables del cuidado de niños, necesitan recordar que elevar la voz puede ayudar a proteger
no sólo a sus propios hijos, sino a todos los niños. Hablar sobre sus preocupaciones es muy importante para proteger a los hijos de Dios. Cualquier incidente de abuso o conducta inapropiada debe ser reportado inmediatamente. Para una copia del artículo completo de VIRTUS®, “Are We Communicating our Concerns?” (¿Estamos comunicando nuestras preocupaciones?), visita http://www.la-archdiocese.org/org/protecting/Pages/VIRTUS-Current-Online-Articles.aspx.
2019 VIRTUS TRAINING & FINGERPRINTING SCHEDULE
Protegiendo a los Niños de Dios
Thursday, February 28, 2019 - 6:00 to 9:00 pm in Msgr. Gallagher Hall
To sign up for the Spanish class, please call 818-766-3838 ext. 308.
Fingerprinting
Tuesday, March 12, 2019 - 12 Noon to 6:40 pm in St. Joseph’s Room
All volunteers must be fingerprinted and VIRTUS-certified through the Archdiocese of Los Angeles. To sign up for the FREE fingerprinting and/or VIRTUS training, please contact the Religious Ed Office at 818-980-1826.
Safeguard the Children
Our Archbishop Jose Gomez has issued an updated letter to his original published on August 31, 2018, regarding the Archdiocese’s COMMITMENT TO THE PROTECTION OF YOUNG PEOPLE. Please visit the following link to view and read the letter: http://www.la-archdiocese.org/Documents/12.3-letter-ENG.pdf
St. Charles Bereavement
Support Group The St. Charles Bereavement Support Group will
continue to meet on the 2nd and 4th Wednesdays of the month at a new location: The St. Joseph Room in
Msgr. Gallagher Hall at 7 pm. We are here to help anyone experiencing a grievous, significant loss.
“Grief Shared is Grief Diminished.” For more info, please contact Clare Darden at 818-761-1977.
Ministers to the Homebound
Needed
Are you interested in becoming a Minister to
the Sick and Homebound? We are in need of ministers
to bring Communion to the Parishioners who are unable to attend Mass. If you would like some information about this
wonderful Ministry, please contact Mary Genova
at 818- 954-8955.
The St Charles Men's Retreat will be held on March 8 at Mater Dolorosa Retreat Center in Sierra Madre. The retreat begins Friday evening and concludes early Sunday afternoon. This year's
theme is Be Not Anxious! Living in the Presence of Christ. For information and registration, please call Robert Benson at 818-632-7921 or the Retreat Center at 626-355-7188.
Page Six St. Charles Borromeo Church The 6th Sunday in Ordinary Time
Mass Intentions
Sunday, February 17 The 6th Sunday in Ordinary Time 7:15 am Phil & Ellen Wayne 8:30 am Harold Pucci 10:00 am Father Joseph Irwin 11:30 am Kahtleen O’Connell 1:00 pm Joseph Bolella 3:00 pm Thomas Abadie Parish Intentions 5:00 pm John Joseph McBrairty Sandra Calderon Monday, February 18 9:00 am Trini Winchester, Roberta Bautista Tuesday, February 19 7:30 am Monsignor Robert Gallagher Ann Bolella, Jim Barrett 12:05 pm Lucila Gonzalez Avelina Ignacio, Angelito Ignacio Wednesday, February 20 7:30 am Monsignor Robert Gallagher 12:05 pm Rita Haase, Ernesto Fontanilla Thursday, February 21 St. Peter Damian 7:30 am Dolores Burke 12:05 pm Mickey Ungolo Friday, February 22 7:30 am Jean Morrell 12:05 pm Urbie Green, Milton Bush Gloria Medrano ♥ Saturday, February 23 St. Polycarp 7:30 am Florencio Tabooda 5:00 pm La Vern Wilcox Andrew Higgs Sunday, February 24 The 7th Sunday in Ordinary Time 7:15 am Kevin Kjelgaard Beatrice Ricci Siria Hidalgo 8:30 am Sophie Dunat 10:00 am Lupe & Allen Drysch Belen Villar 11:30 am Isabel Tarrazas Frank Gray Susana Gomez Fely Ramat ♥ Robert Huff ♥ 1:00 pm Marilyn Doherty 3:00 pm Maria Isabel Fernandez Parish Intentions 5:00 pm Parish Intentions Deceased Special Intention ♥
CATHOLIC RELIEF SERVICES
The official international humanitarian agency of the U.S.
Catholic Church
1-877-HELP-CRS www.CRS.org
P.O. Box 17090 Baltimore, Maryland 21203
Rest in Peace
Andrew Higgs
Earl Ballard
Norman Gilbert
Stephen G. Munichiello
Readings for the Week
Mon Gn 4:1-15, 25;
Ps 50:1, 8, 16-17, 20-26;
Mk 8:11-13
Tue Gn 6:5-8; 7:1-5, 10;
Ps 29:1-10; Mk 8:14-21
Wed Gn 8:6-13, 20-22;
Ps 116:12-15, 18-19;
Mk 8:22-26
Thu Gn 9:1-13;
Ps 102:16-21, 29, 22-23;
Mk 8:27-33
Fri 1 Pt 5:1-4;
Ps 23:1-3a, 4-6; Mt 16:13-19
Sat Heb 11:1-7;
Ps 145:2-11; Mk 9:2-13
Sun 1 Sm 26:2,7-9,12-13, 22-23;
Ps 103:1-4, 8, 10, 12-13;
1 Cor 15:45-49; Lk 6:27-38
Pray for the Sick
Robert Dixon
Helen Richards
Joe Weld
Michael Masson
Susan McIntosh
Baby Giovanna Zafra Bittencourt
To add names, please call the Parish Office
Eucharistic Ministry To be a Eucharistic Minister
to the Homebound or to receive communion in your home, contact Mary Genova
at 818-954-8955. To be a Eucharistic Minister
for Masses, e-mail Lisa Castleton at [email protected]
DISCERNING YOUR LIFE PATH? Contact Sr. Carol Quinlivan, CSJ:
Envelope Reminder In order to receive proper credit for your contributions, please use your
preprinted envelopes that you receive monthly in the mail. If you forget your envelope, please include your
number with your donation.
Devotions & Prayers
FIRST FRIDAY, March 1st
RECONCILIATION 8:00 - 9:00 am & 5:00 - 6:30 pm
MASS - 7:30 am & 12:05 pm
EUCHARTISTIC ADORATION 8:00 - 9:00 am & 5:00 - 6:30 pm
MISA EL PRIMER VIERNES
7:00 pm
HOLY HOUR WITH THE LORD Fridays, 5:00 - 6:30 pm
NOVENA Our Lady of Perpetual Help
Tuesdays, Following 12:05 pm Mass
OUR LADY OF GUADALUPE Sundays, 4:00 pm
Thank you to all who assisted in this week’s liturgies!
Bible Study with Monsignor Peter Nugent A new Bible Study series for parishioners on the Gospel of St. Luke is now available, which will be read on the
Sundays of this new liturgical year, beginning today. The study essays are written by Msgr. Peter Nugent, and are to be found on the St. Charles parish website. Search more deeply into this beautiful telling of the coming of Christ among
us, his saving message and works. There will be periodic additions to this study material over the next few months.
Page Seven St. Charles Borromeo Church February 17, 2019
Page Eight St. Charles Borromeo Church The 6th Sunday in Ordinary Time
The Way will be hosting Friendship Sunday in Msgr. Gallagher Hall until 1 pm. Please stop by for food
and fellowship.
Next week’s host: The African/African
American Community
Our FREE BLOOD PRESSURE CLINIC is
open on the first Tuesday of every month, from
9:30 to 11:30 am in the Holy Family Service
Center. Many services are provided by
nurses and volunteers.
HELLO WALKERS The St Charles Walking Club will continue to
meet on Mondays. The meeting time will be 4 pm in the Service Center parking lot.
Holy Family Service Center
God has no need of your money, but the poor have. You give it to the poor, and God receives it. Saint Augustine
Donations We Especially Need Canned meat such as tuna
Peanut butter Tab top cans of food that can be meals, and individually wrapped servings of protein bars, nuts, or other healthy items
Men’s work pants and jeans all sizes Sturdy walking shoes
Blankets and sheet sets, marked by size Toothpaste, especially small and medium-sized tubes, and toothbrushes
Envelopes for Service Center Donations Envelopes will be in the pews throughout February for donations to the service center ministry. Donations in any
amount are very helpful and gratefully accepted. It all adds up! We use monetary donations to buy food and toiletries and to pay for our utility bills. If you don’t have time to shop for groceries to donate, this is a wonderful way to help.
Volunteering at the Service Center Please think about joining our team of volunteers if you are looking for an opportunity to help with our parish ministries. Volunteers are expected to serve one morning a week (or more if you like). You can stop by during our operating hours to fill out an application and to get an idea for how we work and how you can help. You’ll need your photo ID to apply. Volunteering is fun and uplifting. We begin the day in prayer, and we work in a
collegial, cooperative atmosphere. You’ll make new friends, and you’ll find that volunteering to help our brothers and sisters in Christ in this tangible way is spiritual practice that goes beyond the realm of words.
Please ring the bell at the west side door of the Service Center for donation drop off during our regular operating hours of Tues, Wed, Thurs, Sat, & Sun 9 - 11:45 am.
Showers and Haircuts - Thurs, 8:30 to 11:30 am & Hot Breakfast - Thurs, 9 to 11 am
Phone: 818-985-7365
Page Nine St. Charles Borromeo Church February 17, 2019
AFRICAN/AFRICAN AMERICAN CATHOLIC COMMUNITY First Sundays, 11:15 am, Parish Center First Fridays, 7:30 pm, Prayer Meeting Parish Center Roman Akeh: 818-757-7016
FATHER PATRICK PEYTON GUILD - MSGR. ROBERT J. GALLAGHER CHAPTER Venerable Patrick Peyton, The Rosary Priest The Family that Prays Together, Stays Together Mass & Rosary, Lunch and Video following Event is 3 times annualy. For more information, please contact Mary Beth Legg at 818-766-3838.
BIBLE STUDY Tuesdays, 7 - 9:15 pm, in the Social Center (Please enter through the Parish Center front door and through the courtyard for security reasons) Chip Krolik: [email protected] www.stcharlesbiblestudy.com
CATHOLIC DAUGHTERS OF THE AMERICAS Our Lady of the Angels Court Third Sundays, 3:30 pm. Louise Claps, Regent: 626-314-2542 or [email protected] www.cda2599.org
CATHOLICS IN ENTERTAINMENT Online spiritual fellowship for like-minded people in
the creative arts. Open to all. Sign up at our website: www.catholicsinentertainment.com [email protected]
CUB SCOUTS TROOP #375 Open to all boys in Kindergarten through 3rd Grade Info: Cubmaster Carlos G. Penilla: 818-421-4301 Website: https://northhollywood375.mypack.us
FILIPINO AMERICAN COUNCIL 2nd Fridays in the Social Center 5 to 7 pm Rico Nosce: 818-331-9111 [email protected] Lito Arias: 818-625-1191
KNIGHTS OF COLUMBUS (K of C) Victor J. Mahony Council #2670 Third Tuesdays, Parish Center, 7:30-8:30 pm Stephen Haase - Membership Coordinator 818-358-3043 [email protected]; www.kofc.org
LATIN AMERICAN COUNCIL First Sundays, 1:00-2:30 pm, Parish Center back room. Sandra Pank: 818-813-3866
ST. CHARLES GOLDEN GIRLS The St. Charles Golden Girls meet every Wednesday from 10 am to 2 pm in Monsignor Gallagher Hall. They are currently working on confetti eggs for the Parish Festival. Contact: Mary Wiser 818-854-1258.
ST. CHARLES SENIOR CLUB Ages 55 & up. We welcome Seniors of any faith. Second and fourth Mondays, 10:00 am - 2:00 pm, Parish Center. Marge: 818-985-8944
SENIOR CARD GAMES Every Thursday 1:15 to 4 pm or 5:15 pm in the Parish Center
Several Rummy or Bridge Games (Bring your dimes ) Walk-in welcome at 12:45 pm
St. Charles Organizations & LOCAL Activities
St. Charles Donation Made for Each Closed Transaction
SEAN TRELOGGENCo-Founder/Broker Associate
Usher & Class of ‘82
800-921-LEND ext. 2255Fax: 818-688-3908
[email protected] LIC. #1164118/NMLS #307521Real Estate Broker, California Bureau of Real Estate #01212262
Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act.Lending Act. #4131305 & NMLS #241911
AUGUSTA FINANCIAL, INC.
HOME LOANS• Purchase &
Refinance
• Over 25 YearsExperience
(818) 703-9799• FREE ESTIMATES• 10% CHURCH DISCOUNT• FULL PLUMBING SERVICE• COPPER RE-PIPES• SEWER DRAIN CLEANING• 24 HR EMERGENCY SERVICE
CATHOLIC IRISH OWNED AND OPERATEDLOCAL PARISHIONER BRIAN WALSH
EMERALDGREEN
PLUMBING
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $350 per person will reserve your cabin.Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USA
CST 2117990-70
SPACE AVAILABLETo Advertise Here...
Contact SYLVIA ALMEIDA today at(800) 231-0805 • [email protected]
Se Habla Español
MARIA LUCIA CRUZ, D.D.S.Family & CosmeticD E N T I S T RY
818.753.480011509 Burbank Blvd.
No. Ho. 91601
Mon-Fri 9-6 • Sat 8-2
New Patient Special$49.99 (Reg. $150)
Regular CleaningX-Rays & FREE
Bleaching(with mention of ad)
All MajorInsurance Accepted
We SpeakTagalog
513890 St Charles Borromeo Church (B)
The Most CompleteOnline National
Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COMwww.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
MexicanRestaurant
4410 LankershimNorth Hollywood
BREAKFAST SPECIALis Offered from 10AM to 12PM
on Saturday & Sunday
$4.25
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
Saint Margaret Sunday Missal
Readings • Reflections • PrayersIn Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
Designed to be
through 2030Your Personal
Prayer Companion
13301 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91423
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
AAnnggeelleennoo VVaalllleeyyM O R T U A R Y
RIGO J. FLORES - Director
Traditional Catholic Service • Cremations • Burials • Ship Outs/US/International
5423 TUJUNGA AVE., NORTH HOLLYWOOD CA 91601TEL: 818 753-7880 & 888-495-5888 FD1599
PPrroouuddllyy SSeerrvviinngg tthhee
SStt.. FFiinnbbaarr PPaarriisshh CCoommmmuunniittyy
THE LAW FIRM OFFOX AND FOX
4262 WILSHIRE BLVD.,LOS ANGELES, CA
323-937-4422
FREE LEGAL ADVICE REFAMILY LAW, PATERNITY,
PROBATE, ESTATEPLANNING ANDWILLS & TRUST.
Le Petit Chateau Restaurant4615 Lankershim Blvd.
No. Hollywood, CA 91602(2 blocks north of St. Charles)
***Open Lunch and dinner
Closed Sunday and Monday***Mention you are a Parishioner
for a Free French DessertCall (818) 769-1812
website lepetitchateau.org
Joseph FurnishBroker
“For All YourReal Estate Needs”
“GO WITH JOE!”Cell (818) 427-8008Off. (818) 241-2621
[email protected] Parishioner
Lake StreetAssociates
WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor
brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes
drinks a cup of ADVERTISED coffee
drives to workin an ADVERTISED car
and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?
VILLA SCALABRINIRETIREMENT CENTER
• Independent Living• Assisted Living• Memory Care• Skilled Nursing
818-768-6500www.villascalabrini.com
RCFE Lic. #1991201168 • SCU Lic. #920000120
PROBATELIVING TRUSTS
WILLSChris Daniels ✦ John Daniels
Attorneys At Law17024 Lassen Street, Northridge
www.johndanielslaw.com
818-718-1250Free Initial Consultation
Catholic Lawyers
THINKING OF SELLING YOUR HOUSE?
Call Marcos Today (818) 625-1399
Upon Close of Escrow a Donation to the Church will be Made in Your Name
MARCOS SERRANOFamily Parishioner
CAL BRE# 01225828
FASTER MOREMONEY
LESSSTRESS
DV Brows & Permanent MakeupEYEBROW MICROBLADING,LIP MAKEUP, EYELINER,
SCALP MICROPIGMENTATION
For a consultation call 818-433-2513
TAXATION AND ACCOUNTING
Fellow Parishioner 818-452-8419
STEVEN A. TATEC.P.A. M.B.A. TAX M.S. TAX
UNITED STATES TAX
COURT PRACTITIONER
North Hollywood, California
Yourad
couldbe in this
space!
513890 St Charles Borromeo Church (A)
NEED AN ELECTRICIAN?
818.533.1975Local
Lic 600983 Parishioner $25
OFF
Montes & Romero Dental OfficeSmile Makeover Specialists
www.creativetouchdental.com
Dr. Montes D.D.S., ParishionerDr. Romero D.D.S., Parishioner
Valley Plaza Dental Center 6631 Laurel Canyon Blvd. 2nd Floor, N. Hollywood, CA 91606
818-765-6671 • [email protected]
If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW! 800.809.3352
FREE Shipping FREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as
$19.95 a month
No Landline? No Problem!* Real Time GPS Tracking * Fall Detection
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
JASON T. GRUTTERATTORNEY AT LAWConservatorship, Trust,
Wills & ProbateFree Consultationwww.ShermanOaksLaw.com2312 W. Victory Blvd.
Burbank 91506
Parishioner
• Tax Planning & Preparation• Business Problem Solving• Financial Statements
(818) 980-786712520 Magnolia Blvd., #212
Valley Village
Thomas R. Soulé, CPA
Standing on the Rock CD by James Wahl
FUN AND FAITH-FILLED MUSICfor little ones, with 10 songs based onBible stories and the teachings of Jesus.
This is a new music collection for preschoolchildren and those who are in early grade school.
$17.00 + S&H
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/14028.htm
AIR CONDITIONING AND HEATING
818-588-7770
CEMETERY & FUNERAL PROTECTION
818-477-7797We Cover All of Los Angeles Area
FD-1163
Belaire Heating & Air ConditioningNew Installation, Service & Repair
Roger & Gretchen SchreckPhone: (818) 760-2740 Email: [email protected]
St. Charles Parishioner Lic # 464704
25 Years in BusinessS E H A B L A E S PA Ñ O L
JESUS AGUILAR Cell: 818.731.7801Email: [email protected]
RELIABLEHANDYMANSERVICES
Drywall, Electrical,Painting, Plumbing
& Much More...LIC. # 940203
NO JOB IS TOO BIGTOO SMALL
or
NEED AN ELECTRICIAN?SAM ELECTRIC
Commercial & Residential818-422-6429
Lic. # 994215 Local Parishioner
OSCARParishioner
ParishionerDiscounts
O&O PlumbingNO JOB TOOBIGOR SMALL
818.378.0499 OandOplumbing.com
FreeEstimate
TRACEY FEDERRealtor
818.414.6605Helping my
Clients Reachand ExceedTheir Goals!
CalBRE# [email protected]
www.Your-California-Home.com
Please call the School Office at 818-508-5359 to purchase tickets and/or inquire about sponsorship opportunities. If you have not received an invite, it could be that we do not have your updated information. Invitations are available in the School Office or the Parish Office.
Payment by credit card is accepted.