fall/winter 20/21 trends book journal des ......our fashion jewellery exhibitors. the fall/winter...

5
FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOK JOURNAL DES TENDANCES AUTOMNE/HIVER 20/21 17-20 JAN. 2020 PARIS - PORTE DE VERSAILLES - PAV. 7.1

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOK JOURNAL DES ......our fashion jewellery exhibitors. The Fall/Winter 2020/21 season will focus on four key themes: The flamboyant Arty Jungle takes its

FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOKJOURNAL DES TENDANCES AUTOMNE/HIVER 20/21

17-20 JAN. 2020PARIS - PORTE DE VERSAILLES - PAV. 7.1

Page 2: FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOK JOURNAL DES ......our fashion jewellery exhibitors. The Fall/Winter 2020/21 season will focus on four key themes: The flamboyant Arty Jungle takes its

Pour cette toute nouvelle édition de janvier 2020, BIJORHCA PARIS a demandé à Elizabeth Leriche de dévoiler en avant-première les tendances Automne-Hiver 2020-2021. Ces thèmes de mode mettent à l’honneur les nouvelles collections des exposants de la bijouterie fantaisie.

Pour la saison Automne/Hiver 2020/2021, quatre thèmes se profilent :

Un thème luxuriant Arty Jungle aux motifs exotiques et graphiques inspirés par l’univers naïf du Douanier Rousseau pour une femme énergique et extravertie, aux parures exubérantes.

New Seventies réinterprète les codes des années 70 pour une femme à l’allure chic qui porte des associations de bijoux éclectiques dans un esprit bourgeois-bohème.

Le thème In White invite une femme romantique et sensuelle qui évolue dans un univers onirique et aérien, décliné en une palette de blancs.

Dream Night, un thème cosmique et glamour téléporte une femme envoûtante aux parures sophistiqués, influencées par un esprit couture décalé.

For its upcoming January 2020 edition, BIJORHCA PARIS has asked Elizabeth Leriche for a sneak peak of the Fall/Winter 2020/21 trends. These fashion themes will showcase the new collections from our fashion jewellery exhibitors.

The Fall/Winter 2020/21 season will focus on four key themes:

The flamboyant Arty Jungle takes its inspiration from the Naive style of Douanier Rousseau, featuring exuberant pieces with exotic graphic motifs for life-loving extraverts.

New Seventies revisits the codes of the 1970’s for the chic woman who favours a bourgeois-bohemian style with eclectic mix-and-match jewellery.

In White sets an ethereal, otherworldly tone based on a palette of whites for the sensual romantic woman.

Dream Night brings us sophisticated pieces with offbeat couture touches, offering cosmic and glamour for a woman who likes to intrigue.

TENDANCES TRENDS

Page 3: FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOK JOURNAL DES ......our fashion jewellery exhibitors. The Fall/Winter 2020/21 season will focus on four key themes: The flamboyant Arty Jungle takes its

ARTY JUNGLE nous invite sous la canopée d’une jungle luxuriante où se composent des parures originales entre nature exubérante et bestiaire exotique.

SILHOUETTERobe brodée de motifs exotiques et sequins de couleurs.

MATÉRIAUX Plumes / Strass / Sequins / Résine / Plastique / Cordelette / Nacre de couleur / Perles de verre / Cuir (serpent, croco, …) / Raphia / Fleurs en textile / Feuilles brodées

BIJOUX Ce sont des bijoux opulents et narratifs, associant de façon éclectique des matières travaillées et naturelles. - Collier plastron de plumes et de strass- Sautoir liane et fleurs exotiques- Boucles d’oreilles asymétrique XXL- Broches et bagues bestiaires : singe,

perroquet, …

ARTY JUNGLE invites us into the lush jungle undergrowth, with original pieces melding luxuriant nature and exotic animal designs.

SILHOUETTEA dress embroidered with exotic motifs and coloured sequins

MATERIALSFeathers / Rhinestone / Sequins / Resin / Plastic / String / Coloured mother-of-pearl / Glass beads / Leather (snakeskin, crocodile skin, etc.) / Raffia / Fabric flowers / Embroidered leaves

JEWELLERYOpulent jewellery that tells a story through an eclectic array of natural and fashioned materials.- Feather and rhinestone bib necklaces- Long wrap-around and exotic flower necklaces- Oversized asymmetric earrings- Animal brooches and rings: monkey, parrot, etc.

NEW SEVENTIES emprunte les codes des années seventies pour créer des assemblages cultivés et colorés, mixant les matières naturelles et synthétiques, les motifs graphiques et les motifs cachemire.

SILHOUETTE Blouson en daim col fourrure, longue jupe fluide bohème motif cachemire et bottes hautes.

MATÉRIAUX Cuir / Skaï / Bois / Daim / Corne / Pierre / Émail / Pâte de verre / Or martelé / Ruban / Fourrure / Macramé

BIJOUX Ce sont des bijoux qui associent les codes bourgeois et ethniques, qui mélangent les matières et les motifs. - Sautoir de larges maillons en métal

et en résine de couleurs- Manchette motifs patchwork- Bracelets en résine de couleurs

portés en accumulation- Broches fleurs sixties- Bague pierre dure

NEW SEVENTIES has borrowed the codes of the 1970s to create colourful and cultivated pieces using a mix of natural and synthetic materials, graphic motifs and paisley patterns.

SILHOUETTEA suede jacket with fur collar, long floaty Bohemian skirt in paisley print and high-leg boots.

MATERIALSLeather / Leatherette / Wood / Suede / Horn / Stone / Enamel / Glass paste / Hammered gold / Ribbon / Fur / Macramé

JEWELLERYBourgeois meets ethnic in a fusion of materials and motifs.- Metal and coloured resin large link chain necklaces- Patchwork motif cuffs- Coloured resin stacking bracelets- 60s floral brooches- Hard stone rings

Bleu jean Denim blue

Moutarde Mustard

Camel Camel

Curcuma Turmeric

Cuir Leather

Orchidée Orchid

Hibiscus Hibiscus

Citrine Citrine

Pistache Pistachio

Bambou Bamboo

Kaki Khaki

Canard Teal

NEWARTYJUNGLE SEVENTIES

Page 4: FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOK JOURNAL DES ......our fashion jewellery exhibitors. The Fall/Winter 2020/21 season will focus on four key themes: The flamboyant Arty Jungle takes its

Blanc White

Écru Ecru

Gris nuage Cloud grey

Argent blanchi Blanched silver

Vieil or Old gold

Bleu encre Ink blue

Bleu galaxie Galaxy blue

Nuit Midnight blue

Hématite Hematite

Mercure Mercury

IN WHITE nous transporte dans une nature légère et poétique drapée de blanc, où le travail précieux des matières brodées, crochetées et ciselées donne vie à des bijoux délicats et raffinés.

SILHOUETTERobe blanche et dentelle avec une blouse brodée de plumes.

MATÉRIAUXCristal / Strass / Plumes / Nacre / Porcelaine / Perles de culture / Opaline / Résine / Or et argent blanchi / Passementerie / Ruban de satin, de dentelle

BIJOUXLes bijoux sont travaillés associant matières transparentes et opaques pour créer des parures aériennes.- Plastron de perles brodées

et longues chaînes fines- Ras de cou en ruban et pampille flocon- Manchettes en dentelle- Boucles d’oreilles dépareillées

en perles et fil d’or- Bague XXL en cristal

IN WHITE transports us to a beautiful and ethereal natural aesthetic veiled in white, where embroidered, crocheted and engraved materials are intricately worked to create delicate pieces suffused with elegance.

SILHOUETTEA white lace dress with a feather-embroidered jacket.

MATERIALSCrystal / Rhinestone / Feathers / Mother-of-pearl / Porcelain / Cultured pearls / Opaline / Resin / Blanched silver and gold / Trimmings / Satin and lace ribbon

JEWELLERYUltra-light pieces worked from a blend of transparent and opaque materials.- Bib necklaces made from embroidered

beads and long fine chains- Ribbon and drop bead chokers- Lace cuffs- Mismatched pearl and fine gold earrings- Oversized crystal ring

DREAM NIGHT est un thème festif plongé dans une ambiance nocturne. Les parures sont luxueuses et les montages de bijoux sont élaborés, associant des motifs stellaires et des influences eighties.

SILHOUETTE Veste lamée argent sur une robe brodée de galaxie.

MATÉRIAUX Strass noir / Perles baroques / Plumes / Dentelle / Jais / Sequins / Paillettes / Cuir / Clous et rivets / Chaine maillons XXL / Argent martelé / Métal gun

BIJOUX Ce sont des bijoux sophistiqués qui mélangent des matériaux luxueux faisant référence aux savoir-faire de la joaillerie dans un esprit rock.- Plastron plumes et strass- Collier en chaine maillons XXL- Manchette métal noirci et ciselé- Boucles d’oreilles dissymétriques longues

en chaînes et perles de culture- Bague voie lactée

DREAM NIGHT is a party theme with a strong nocturnal vibe, featuring luxurious pieces with elaborate settings, stellar motifs and 80s influences.

SILHOUETTEA silver lamé jacket with a galaxy print embroidered dress

MATERIALSBlack rhinestone / Baroque pearls / Feathers / Lace  / Jet / Sequins / Paillettes  / Leather / Studs and rivets / Oversized link chains / Hammered silver / Gunmetal

JEWELLERYSophisticated pieces which combine luxurious materials, offering a nod to the art of jewellery-making infused with a rock chic edge.- Feather and rhinestone bib necklaces- Oversized chain necklaces- Blackened metal engraved cuffs- Long mismatched chain and cultured

pearl earrings- Milky Way rings

DREAMNIGHT

INWHITE

Page 5: FALL/WINTER 20/21 TRENDS BOOK JOURNAL DES ......our fashion jewellery exhibitors. The Fall/Winter 2020/21 season will focus on four key themes: The flamboyant Arty Jungle takes its

Co

nce

pti

on

Des

ign

gra

ph

iqu

e : S

tud

io P

RK

MARINE DEVOSDirectrice du SalonShow [email protected]+33 (0)1 47 56 50 39

ELIZABETH LERICHEBureau de StyleDesign [email protected]+33 (0)1 40 61 99 36

Notre équipe commerciale est à votre disposition :Our sales team is at your disposal:[email protected]+33 (0)1 47 56 21 82

WWW.BIJORHCA.COM

Illustration / Illustration:Sacrée Frangine

Photos / Pictures:Pascal Bouclier