faith, love, community, service
TRANSCRIPT
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Seventeenth Sunday in Ordinary Time July 24, 2022
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
St. Matthew Catholic Church Pastoral Staff & Parish Contacts
Clergy
Monsignor John Talesfore, Pastor 650-344-7622 ext.102 [email protected]
Rev. Ben Rosado, Parochial Vicar 650-344-7622 ext. 112 [email protected]
Rev. Jorge Arias Parochial Vicar 650-344-7622 ext. 106 [email protected] Rev. Rufino Gepiga Parochial Vicar 650-344-7622 ext. 111 [email protected]
In Residence
Most Rev. William Justice, Retired Bishop of San Francisco
Property Manager
Mr. James Walsh 650-344-7622 ext. 105 [email protected]
Pastoral Associate Religious Education Director
Mrs. Teresita Contreras 650-344-7622 ext. 101 [email protected]
Human Resources Director Office Manager
Mrs. Yolie Garcia 650-344-7622 ext. 162 [email protected]
Hispanic Ministries Coordinator
Mrs. Reyna Fernandez 650-344-7622 ext. 113 [email protected]
Operational Support
Mrs. Kathryn Cross 650-344-7622 ext. 104 [email protected]
Receptionists
Mrs. Esmeralda Perez 650-344-7622 ext. 100 [email protected]
Weekend Receptionist Mrs. Miroslava Salmeron 650-344-7622 [email protected]
Bulletin Editor
Mrs. Rosalinda Ceja 650-344-7622 ext. 103 [email protected]
═════════════════════════════════════
St. Matthew Catholic School Contacts
910 S. El Camino Real, , San Mateo, CA 94402
650-343-1373 FAX#: (650) 343-2046
Website: www.stmatthewcath.org
School Office
Principal
Mr. Marc Nava 650-343-1373 ext. 126
Admissions Director
Mrs. Nancy Carrol 650-343-1373
Schedules & Events
Subscribe to our YouTube
Channel
Saturday 5:00pm and 7:00pm indoor Masses We will continue to live-stream these Masses. Sunday Mass 7:00am Indoor English Mass 8:00am Outdoor Spanish Mass / Aire libre 9:00am Indoor Spanish Mass / Iglesia 10:15am Outdoor English Mass 11:15am Indoor English Mass
If it is raining, then Mass will be indoors en caso de lluvia, la Misa sera en la Iglesia
Monday - Friday / Lunes a Viernes 12:05pm Mass
Confessions / Confesiones English Confessions: Monday through Friday at 5:00-5:30pm; Saturday at 11:30am-12:00Noon. Confesiones en Español: Martes, Miércoles y Jueves de 5:00-5:30pm Sábado de 11:30am-12:00Noon Adoration and Benediction in the Chapel. Adoracion en la Capilla Weekdays from about 12:30-5:30 Exposition of the Blessed Sacrament following the 12:05pm Mass Benediction following Confessions
Reflection question: In what ways can I use the good things of this world without clinging to them?
Pregunta de reflexión:
¿De qué maneras puedo usar los bienes de la tierra a fin de que no me impidan alcanzar los del cielo?
Copyright © J. S. Paluch Company, Inc.
Be Prepared: Upcoming Changes in August Beginning the first Sunday of August (August 7), all Masses will be indoor, and the Sunday Mass schedule will be as follows:
7:00am English Mass 8:30am Spanish Mass 10:15am English Mass 12:30pm English Mass 5:30pm Spanish Mass There will be no change to the Saturday evening schedule. We will continue to offer Saturday 5:00pm English Mass and Saturday 7:00pm Spanish Mass.
Esté preparado: Próximos cambios en agosto A partir del primer domingo de agosto (7 de agosto), todas las misas serán en el interior de la Iglesia y el horario de las misas dominicales será el siguiente:
July 23– July 29
Saturday 23 5:00 Anna & David Mattei † 7:00 Leonor y Arnoldo Padilla † Sunday 24 7:00 8:00 Saberlio Serrano 9:00 Jesus Figueroa † 10:15 Benjamin Bobila † 11:15 Erick Squivis † Monday 25 12:05 Ismael Jimenez Jr.
Tuesday 26 12:05 Javier Jacinto † Wednesday 27 12:05 Guatavo Padilla Jr. Thursday 28 12:05 Flora Diaz †
Friday 29 12:05 Delio Simoni †
Mass Intentions
Baptismal Catechesis
Prior to the baptism of your infant, parents are required to attend our Baptism class. Please call the Parish office for reservations. 650-344-7622
Monsignor John Talesfore, Pastor
One Notre Dame Avenue, San Mateo, CA 94402 (650) 344-7622 Phone, (650) 344-4830 Fax
@stmatthewcath www.stmatthew-parish.org
Weekly Offering—Ofrenda Semanal
Thank you for your generosity in the Collection. Gracias por su generosidad en la Colecta.
Sunday Collection $ 9,139.00 Colecta del Domingo
Electronic Collection $ 3,153.00 Colecta electronica
¿EMBARAZADA? PREGNANT? ¿PREOCUPADA? WORRIED? ¿NECESITAS AYUDA? NEED HELP? 800-910-2848
CONFIDENTIAL ♥ CONFIDENCIAL
Pláticas Prebautismales
Para poder bautizar a su bebe, los padres y padrinos deberán asistir a una clase pre bautismal. Por favor de llamar a la oficina para registrarse al 650-344-7622
Junípero Serra High School is looking for Homestay Families for International students for this year.
Every year Serra brings in students from around the world and part of that experience is living with an American family. Please contact [email protected] for details on hosting a student.
Mike Keller International Students Program Director Head Soccer Coach on Twitter - @PadreAthletics Check out Padre Sports on YouTube 650-345-8207 ext. 6137
Mental Health Ministry “For I know the plans I have for you,” declares the LORD, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.” Jer 29:11
Mental illness is a medical condi on that disrupts a person’s thinking, feeling, mood, ability to relate to others and daily func oning. One in five families has a member with a diagnosable mental illness.
The Mental Health Ministry of St. Ma hew’s Catholic Church partners with the Archdiocese of San Francisco to offer support for families in the parish that are experiencing mental health challenges. By interfacing with county, local non-profit, and private mental health providers, Catholic families will be introduced to healing professionals and services able to facilitate their healing journeys.
For more informa on visit our website or contact 650.344.7622
Calling For Catechists
Catechists are needed for our various Religious Education Programs What's involved in being a Catechist? To be a catechist is to have a vocation – a call from God. As a catechist, you'll plan, assist and teach a small class throughout the year. You will be provided with training, resources to help you plan your lessons such as textbooks, supplemental materials and online resources. Each class has two cate-chists and a teen assistant when possible. If you are interested sign up below. We know you may have questions or concerns about volunteering to be a Catechist, please contact Teresita Contreras, 650-344-7622, [email protected].
Se necesitan Catequistas para nuestros programas de Educación Religiosa
¿Qué implica ser catequista? Ser catequista es tener una vocación, un llamado de Dios. Como catequista, planificará, asistirá y enseñará una pequeña clase durante todo el año. Se le proporcionará capacitación, recursos para ayudar a planificar sus lecciones, como libros de texto, materiales complementarios y recursos en línea. Cada clase tiene dos catequistas y un asistente adolescente cuando es posible. Si estás in-teresado regístrate a continuación. Sabemos que puede tener preguntas o inquietudes sobre el voluntariado para ser catequista, comuníquese con Teresita Contreras, 650-344-7622, [email protected].
Resources on Scripture
513247 St Matthew Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America
Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsCall us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
Take yourFAITHON A
JOURNEY.(CST 2117990-70)
SeeYour Ad
in CCOOLLOORRCall J.S. Paluch Today!1.800.231.0805
513247 St Matthew Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-675-5051
Family Owned Since 1968 3190 Campus Dr.Laurelwood, CA
(650) 349-0165MexicanRestaurant. www.celiasrestaurants.comOther Locations: Menlo Park, San Bruno, Palo Alto,
Antioch, San Mateo, San Rafael, Daly City
Happy Hour • BAR Only • 3-7 PMSenior Citizens 20% Discount M-F 2-5 PM
Banquet Facilities AvailableDaily Specials • Orders To Go • Open 7 Days
Donate your vehicle to help those in need!
Learn more at www.svdpsm.orgOr call 1-800-322-8284 open 7 days a week
Get a tax deductible receipt & help our neighbors in need!Society of St. Vincent de Paul of San Mateo County
Lic. No. FD 230
Funeral Home & Cremation Service
Caring, personalized, affordablefuneral and cremation services from
the most-trusted names in ourcommunity.
977 S. El Camino Real - San Mateo CA 94402650.343.1804
Locally Owned & Operated • Before Need Planning Specialistsssofunerals.com • Se Habla Español
Ruben Garza, Real Estate AgentSt. Matthew’s Parish, San Mateo
Mobile: 650.861.0954
Realtor: DRE# 02140498
facebook.com/rubengarzarealtor
Corcoran Global Living THRIVE
650.578.0200 | 116 S. El Camino Real, San Mateo, CA 94402
Trust. Integrity. Professionalism every step of the wayMARIELA RIVERA, R E A LT O R ®Eucharistic Minister650-871-3629Email: [email protected]
Servicing the SF Bay Area & Specializing in Home Valuations,Downsizing, Upsizing, Probate Properties, First Time Home Purchase, Investment Properties, and much more!
Visit My Website at: lifestylehomesbayarea.com
Fluency in Spanish
LIC: 2054492
Accepting applications for the Fall 2022-2023 school year with rolling admissions!
A new joyfully Catholic classical high school in San Mateo County To apply, please visit www.ChestertonStJames.org/admissions
For more information, please visit us at www.ChestertonStJames.org or email [email protected]
BETCY JACOBREALTOR® Cal BRE #02000087
There’s no place like home. Let me help you find yours.
