facts about our school - study-lamn.by inserts v150929.pdf · facts about our school _____ general...

St. George’s - The English International School CologneTräger: Aera Verlag GmbH, Amtsgericht Bonn HRB 999, Geschäftsführer: Stuart Horton

150929SGSC

01

FACTS ABOUT OUR SCHOOL____________________________________

General

• Fullyco-educationalandnon-denominationalschool

• AccreditedbytheMinistryofEducationofNorth-Rhine-Westphalia

• AccreditedcentrefortheIBO,CIE,UCLES,AQA,Edexcel

• Teachingonthebasisofandbeyond“TheEnglishNationalCurriculum”

• St.George’sExaminations(A-level&IB)areacceptedbyuniversitiesworldwide

• PreparationforindependentschoolEntranceExaminations

• Pupiladmissiontakesplacethroughouttheyear

• Amaximumof20pupilsperclass

• AlllessonsaretaughtintheEnglishlanguage

• Easeoftransitionbetweennationalandinternationalschools

• Zerotolerancepolicyondrugs

Academics

• EntryTestorPlacementAssessmentfornewpupils

• Pupilprogresscontinuouslyassessedandcommunicatedtoparents

• Fullsetofreportsoneachpupilprovidedtoparentstwiceperyear

• Parenteveningstakeplaceeveryterm

• SpecialistESL(EnglishasaSecondLanguage)supportoffered

• SpecialistSEN(SpecialEducationalNeeds)supportoffered

• Germanofferedasfirstforeignlanguagewithdifferentiationformothertonguepupils

• FrenchorSpanishtaughtassecondforeignlanguagefromYear5onward

• Pupiloutingsorfieldtripsapproximatelytwiceperterm

• Regularvisitstomuseums,concertsandtheatres

Parent Specific

• OpenDoorPolicyforparentstoensureexcellentcommunicationwiththeschool

• CoffeeMorningsandAfternoonsasaregularoccasionforparentstomeetoneanother

• RoundTableforparentswhoareinterestedintakingpartandsupportingschoolactivities

• St.George’sInternationalClube.V.“Förderverein”creatingsocialeventsandsupportinginternationalprojects


150929SGSC

ÜBER UNSERE SCHULE____________________________________

Allgemein

• Koedukativeundnicht-konfessionelleSchule

• AnerkanntvomSchulministeriumdesLandesNordrhein-Westfalen

• AnerkanntesPrüfungszentrumderIBO,CIE,UCLES,AQAsowieEdexcel

• LehrinhalteaufderGrundlagedes„EnglishNationalCurriculum“unddarüberhinaus

• AbschlussprüfungeninSt.George’s(A-LevelundIB)sindweltweitvonUniversitätenanerkannt

• VorbereitungaufAufnahmeprüfungenfürunabhängigeSchulen

• SchülerwerdenwährenddesgesamtenJahresaufgenommen

• MaximaleSchülerzahlbeträgt20proKlasse

• DieUnterrichtsspracheistEnglischinallenFächern

• ProblemloserSchulwechselvonundzuanderenSchulformen

• KeineToleranzbeiDrogenmissbrauchjederArt

Akademisch

• EingangstestoderAufnahmeprüfungfürneueSchüler

• SchulischerFortschrittwirdständigüberprüftunddenElternmitgeteilt

• ElternerhaltenzweimaljährlichdetaillierteZeugnissefürjedenSchüler

• ProTrimesterfindeteinElternsprechtagstatt

• EswirdspeziellerESL-Unterricht(EnglishasaSecondLanguage)angeboten

• EbensowirdspeziellerSEN-Unterricht(SpecialEducationalNeeds)angeboten

• DeutschistersteFremdsprachemitDifferenzierungfürdeutscheMuttersprachler

• FranzösischoderSpanischwirdalszweiteFremdspracheabYear5unterrichtet

• DurchschnittlichzweiKlassenausflügeoderExkursionenproTrimester

• RegelmäßigeMuseums-,Konzert-undTheaterbesuche

Mitwirkung der Eltern

• Politikder„OffenenTür“,umbestmöglicheKommunikationzwischenElternundSchulesicherzustellen

• RegelmäßigeTreffenbeiKaffeeundKuchenzumAustauschderElternuntereinander

• „RoundTable“fürEltern,dieSchulaktivitätenunterstützenmöchten

• „St.George’sInternationalClube.V.“-FördervereinalsBindegliedzurSchule

01D


150929SGSC

EXTRA CURRICULAR ACTIVITIES, REGULAR SCHOOL EVENTS & AWARDS

____________________________________

Extra Curricular Activities

• ClubsandClinics–Onofferatlunchtimeandafterschool

• PrepHour–AsupervisedhomeworkhourforpupilsfromYear03

• TheDukeofEdinburghAward–Aninternationalawardafterschoolandatweekends

• WorkExperienceProgrammes–OfferedtopupilsasofYear11

• HouseSystem–Developinginpupilsasenseofbelongingaswellashealthycompetitiononthebasisofacademics,sportsandpersonalachievements

Performances & Events

• TheatricalandClassicalMusicPerformances–Bynationalandinternationalprofessionals

• SchoolProductions–ChristmasPerformances,PlaysandMusicalProductionsbypupils

• SportsDay–Asummersportscompetitionandsocialeventforpupils,parentsandteachers

• SportsandAcademicCompetitions–BetweenSt.George’sschoolsandotherschools

• BBQ–Asocialeventforpupils,parentsandstaff

• SchoolFairs–Heldregularlyinco-operationwiththeschoolandparentsinaidofcharity

• HolidayProgrammes–Awidevarietyofcoursesduringtheschoolholidays

Pupil Awards

• HeadBoy&HeadGirl–Leadandareresponsibleforateamofprefects

• Prefects–Electedpupilstoguideandmentorothers

• PrizeGiving–Awardingaccoladestoourmostexemplarypupils

• Dux–ThehighestaccoladeawardedannuallytoLowerSchoolandUpperSchoolpupils

02


150929SGSC

AUSSERCURRICULARE AKTIVITÄTEN,REGELMÄSSIGE SCHULVERANSTALTUNGEN & AUSZEICHNUNGEN

____________________________________

Außercurriculare Aktivitäten

• ClubsundKurse–angeboteninderMittagspauseundnachdemUnterricht

• PrepHour–HausaufgabenbetreuungabYear03

• „TheDukeofEdinburghAward“–internationaleAuszeichnung,ProjektefindennachdemUnterrichtundanWochenendenstatt

• Schülerpraktika–werdenSchülernabYear11angeboten

• „HouseSystem“–hiersollendieSchülereinGemeinschaftsgefühldurchWettbewerbeaufakademischer,sportlicherundpersönlicherEbeneentwickeln

Aufführungen und Veranstaltungen

• TheaterstückeundKonzerteklassischerMusikaufgeführtvonnationalenundinternationalenprofessionellenKünstlern

• Schulproduktionen–Weihnachtsaufführungen,TheaterstückeundmusikalischeAufführungenvonSchülern

• Sportfest–SommersportwettbewerbeundVeranstaltungenfürSchüler,ElternundLehrer

• WettbewerbeaufsportlicherundakademischerEbene–zwischenSt.George’sundanderenSchulen

• Grillfest–GemeinschaftsveranstaltungfürSchüler,ElternundLehrer

• Schulfeste–regelmäßigstattfindende,vonderSchuleundElternorganisierteWohltätigkeitsveranstaltungen,derenErlösgemeinnützigenEinrichtungenzufließt

• Ferienprogramme–einvielfältigesKursangebotwährendderSchulferien

Auszeichnungen für Schüler

• Schulsprecher&Schulsprecherin-übernehmeninterneFührungsaufgabenundsindverantwortlichfürdieeinzelnenKlassensprecher

• Klassensprecher–gewählteSchülerzurFührungundUnterstützungihrerMitschüler

• Preisvergabe–verlieheneAuszeichnungenanunserevorbildlichstenSchüler

• Dux–diehöchstejährlicheAuszeichnungfürSchülerderLowerSchoolundderUpperSchool

02D


150929SGSC

COMPARISON OF DIFFERENT SCHOOL SYSTEMSVERGLEICH ZWISCHEN VERSCHIEDENEN SCHULSYSTEMEN

____________________________________

St.George‘s School Department English System Age German and

Canadian/US SystemFoundationStage FoundationStage Pre-Nursery 2-3 KindergartenFoundationStage FoundationStage Nursery 3-4 Kindergarten

EarlyYears FoundationStage Reception 4-5 KindergartenEarlyYears KeyStage1 Year1 5-6 KindergartenEarlyYears KeyStage1 Year2 6-7 1.Klasse/Grade1

LowerSchool KeyStage2 Year3 7-8 2.Klasse/Grade2LowerSchool KeyStage2 Year4 8-9 3.Klasse/Grade3LowerSchool KeyStage2 Year5 9-10 4.Klasse/Grade4LowerSchool KeyStage2 Year6 10-11 5.Klasse/Grade5MiddleSchool KeyStage3 Year7 11-12 6.Klasse/Grade6MiddleSchool KeyStage3 Year8 12-13 7.Klasse/Grade7MiddleSchool KeyStage3 Year9 13-14 8.Klasse/Grade8UpperSchool KeyStage4(IGCSE) Year10 14-15 9.Klasse/Grade9UpperSchool KeyStage4(IGCSE) Year11 15-16 10.Klasse/Grade10SixthForm ASLevel/IBYear1 Year12 16-17 11.Klasse/Grade11SixthForm A2Level/IBYear2 Year13 17-18 12.Klasse/Grade12

ACADEMIC STRUCTURE - AKADEMISCHER AUFBAU____________________________________

Age Year Content2-5 Pre-Nursery,Nursery

andReceptionStructuredlearningthroughplay,withcontinuousassessmentthroughobservationaccording

totheFoundationStageFramework5-7 Years1to2 Mostsubjectstaughtbyclassteachers,withGerman,MusicandPhysicalEducationtaughtby

specialists.ChildrenarecontinuouslyassessedbyNationalCurriculumcriteria.SubjectsOffered:English,Mathematics,Science,German,Geography,History,PSHE,Music,ArtandDesign,Physical

EducationandComputing7-11 Years3to6 Mostsubjectstaughtbyclassteachers,withGerman,Music,French,SpanishandPhysical

Educationtaughtbyspecialists.ChildrenarecontinuouslyassessedbyNationalCurriculumcriteria.

SubjectsOffered:English,Mathematics,Science,German,Geography,History,PSHE,Music,ArtandDesign,PhysicalEducationandComputing,alongwitheitherFrenchorSpanishfromYear5

11-14 Years7to9 Allsubjectsaretaughtbyspecialists,withhalf-termlyassessmentaccordingtonationalcurriculumcriteria

SubjectsOffered:English,Mathematics,Science,German,Geography,History,PSHE,Music,Art,PhysicalEducation,French,SpanishandComputing

14-16 Years10to11 Allsubjectsaretaughtbyspecialists,withhalf-termlyassessmentaccordingtonationalcurriculumcriteria,andfinalexaminationsaftertwoyearstoattainInternationalGCSEs

SubjectsOffered:English,Mathematics,Chemistry,Biology,Physics,German,Geography,History,PSHE,Music,Art,PhysicalEducation,French,Spanish,DramaandComputerScience

16+ Years12to13 Allsubjectsaretaughtbyspecialists,withhalf-termlyassessmentaccordingtonationalcurriculumcriteria,andfinalexaminationsaftertwoyearsineithertheIBorA-Levelsystem

A-LevelstudentswillpickfourorfivesubjectsinYear12,andusuallytakethreeorfourofthesethroughintoYear13IBDiplomastudentswilltakethreeHigherLevelandthreeStandardLevelsubjects,alongsidethecorerequirementsof

TheoryofKnowledge,ExtendedEssayandCASIBSubjectCertificatestudentswillusuallytakebetweenthreeandsixsubjectsateitherStandardorHigherLevel,

alongsidethecorerequirementofCAS

03.1


150929SGSC

THE SCHOOL DAY____________________________________

Regular Daily Schedule• Allregulardayactivitiesavailableaspartof

St.George’sregistration

• Sevenlessonsperday

• Eachlessonlasts45minutes

• Lessonsfrom8:45amto3:30pm

• Childrensupervisedbetween8:00amand4:30pm

• AfterSchoolClubsavailableforallpupilsfrom3:30pm-4:30pm

• PrephouravailableforallpupilsfromYear3from3:30pm-4:30pm

• Lunchtimeclubsalsoavailable

Extended Daily Schedule• Extendeddayactivitiesavailableatasmallextracostto

allpupils

• BreakfastClub(Years1to13)availablefrom7:30am-8:00am

• Extendeddayactivitiesavailablefrom4:30pm-6:00pm

Contact Details and General Information• SchoolOfficeopenfrom8:00am-5:00pm

• SchoolOfficeopenthroughoutschoolholidaysfrom8:00am-5:00pm

• Fulldetailedinformationaboutschoolissues,Uniform,ClubsandFacilitiesupdatedregularlyonourwebsite:www.stgeorgesschool.de

Regulärer Tagesablauf• FolgendeAktivitätenundZeitensindineinemnormalen

Schultagenthalten

• SiebenUnterrichtsstundenproTag

• JedeUnterrichtsstundedauert45Minuten

• Unterrichtsbeginn8:45Uhr,Ende15:30Uhr

• DieKinderwerdenvon8:00bis16:30Uhrbetreut

• VerschiedeneClubswerdenfüralleKindervon15:30bis16:30Uhrangeboten

• HausaufgabenbetreuungwirdabYear3von15:30bis16:30Uhrangeboten

• AuchwährendderMittagszeitfindenClubsstatt

Erweiterter Tagesablauf• EineerweiterteBetreuungwirdzueinemgeringen

Betragangeboten

• KinderkönnensichfürdenFrühstück-Clubvon7:30bis8:00Uhranmelden

• KinderkönnensichfürdenverlängertenTagvon16:30bis18:00Uhranmelden

Bürozeiten und generelle Informationen• DasSchulbüroistvon8:00bis17:00Uhrgeöffnet

• IndenFerienistdasSchulbürovon8:00bis17:00Uhrgeöffnet

• InformationbezüglichSchulangelegenheiten,Uniform,Clubsusw.werdenregelmäßigaufunsererWebsiteaktualisiert:www.stgeorgesschool.de

03.2


150929SGSC

SCHOOL FEES____________________________________

Therearethreetermsduringtheschoolyear.Eachterm’sfeeispayableinfullpriortothebeginningofthefollowingterm.Asurchargewillbeimposedforlatepayment.Partlyattendedtermsarefullycharged.Anadditionalnon-refundableCapitalPaymentisduefromReceptionformonwards.

TheSchoolFeesareasfollows: Per Term Per Year

Pre-Nursery € 3.360,- € 10.080,-NurserySchool € 3.410,- € 10.230,-Reception(Year0)toYear6 € 3.870,- € 11.610,-Year7toYear13(A-Level) € 4.600,- € 13.800,-CapitalPayment(onceonly) € 3.800,-

IBDP-IBDiplomaProgramme € 5.150,- € 15.450,-CapitalPaymentIBDP(onceonly) € 4.500,-

ApplicationFee(onceonly) € 750,-StationeryFee € 75,- € 225,-

BoardingSchoolFees € 4.400,- € 13.200,-(additionalcostsforlaundryandovernightoutings)(Flexi-andWeeklyBoardingoptionsarealsoavailable.PleaseseeBoardingInformationonseparatesheet)

FullyrefundabledepositforBoardingSchool(onceonlyperchild) € 6.000,-(onlyapplicablefornon-EU/EEApassportholdersand/orifresidingoutsideoftheEuropeanUnion/EEA-thirdcountrynationals)

AllschoolfeesandcostsmaybeannuallyadjustedbytheSchool.

Textbooksandexercisebooksareprovidedbytheschool.IBtextbookswillbeinvoicedseparately.

Stationery:pupilsmustbesuppliedwithapencilcase,colouredpencils,rulers,calculators,protractorsetc.byparents.Childrenrequiredifferentstationerydependingontheage/department.

ExaminationFees:arepayablebyparentswhenregisteringfortheexaminations.Parentsarefullyinformedbyletter.

Noticeofleaving:AwrittennoticeofleavingmustbegiventotheRegistraronefullterminadvance.

Insurance:Theschoolcarriesinsuranceforanyaccidentthatoccursduetonegligenceduringthelessonorsupervisedbreak.Additionally,yourchildwillbecoveredfreeofchargebytheGermanStateInsuranceInstitution-Landesunfallkasse.

04


150929SGSC

SCHULGEBÜHREN____________________________________

Das Schuljahr ist in drei Terms eingeteilt. Die Gebühren pro Term sind jeweils vor Beginn desfolgenden Terms im voraus zahlbar. Eine Extragebühr wird für verspätete Zahlung berechnet.TeilweisebesuchteTermswerdenvollberechnet.BittebeachtenSie,dassunsereTrimesterimmervoll bezahlt werden müssen, unabhängig von Beginn und Dauer der Unterrichtsteilnahme. Einzusätzliches,nichtrückzahlbares,CapitalPaymentwirdabderReceptionKlassefällig.

DieSchulgebühren: Pro Term Pro Jahr

Pre-Nursery € 3.360,- € 10.080,-Nursery € 3.410,- € 10.230,-Reception(Year0)bisYear6 € 3.870,- € 11.610,-Year7bisYear13(A-Level) € 4.600,- € 13.800,-CapitalPayment(einmalig) € 3.800,-

IBDiplomaProgramme € 5.150,- € 15.450,-CapitalPaymentIBDP(einmalig) € 4.500,-

Anmeldegebühr(einmalig) € 750,-SchreibmaterialundHefte € 75,- € 225,-

Internatsgebühren € 4.400,- € 13.200,-(zusätzlicheWäschereikostenundAusflügemitÜbernachtung)(EsbestehtauchdieMöglichkeitdesflexiblenundwöchentlichenInternatsaufenthalts.SieheSeite„Internatsleben“)

KautionfürdasInternat(einmaligjeSchüler) € 6.000,-(fürallenichtinderEuropäischenUnion/EWRlebendenInternatsgebührenzahlerund/oderohneStaatsangehörigkeiteinesEU/EWRMitgliedsstaates-Drittstaatsangehörige)

DieHöhesämtlicherSchulgebührenundKostenkannvonderSchulejährlichangepasstwerden.

Schul-undÜbungsbücherwerdenvonderSchulegestellt.IB-SchulbücherwerdengesondertinRechnunggestellt.

Schul-Utensilien: Die Schüler bringen eigene Schreibmäppchen, Farbstifte, Taschenrechner,Geodreieckeetc.mit,jeweilsabhängigvonAlterundKlassenstufe.

ExamensgebührenwerdendenElternschriftlichmitgeteiltundjeweilsbeiFälligkeitinRechnunggestellt.

Kündigung:DieKündigungdesSchulvertragesmussdemRegistrarinschriftlicherFormeinvollesTermvordemSchulaustrittvorliegen.

Versicherung: Die Schule übernimmt die Versicherung bei allen durch Unvorsicht während desUnterrichtsoderinbeaufsichtigtenPausenentstandenenUnfällen.ZusätzlichistIhrKindkostenlosbeiderLandesunfallkasseversichert.

04D


150929SGSC

BURSARY____________________________________

St.George’s offers financial assistance for pupils fromYear 2 untilYear 5 (age 6-10). FinancialassistanceafterYear5isattheSchool’sdiscretion.Applyingforfinancialaidisaparallelprocesstoadmission.Acandidatemustfulfillallaspectsoftheadmissionprocessinordertoqualifyforabursary.

ApplicationCriteria:

TheFinancialAidapplicationdeadlineforthecomingschoolyearisthelastschooldaybeforetheEasterholidays.

1. Financial:Documentedevidenceofjointparentalincomeisrequiredforasuccessfulbursaryapplication.

Bursariesareofferedforparentswith:

a) Ajointgrossincomenotexceeding€ 40,000,- p.a. = 100% tuition fee reductionexcludingamonthlyfeepaymentof€ 120,-.

b)Ajointgrossincomenotexceeding€ 50,000,- p.a. = 50% tuition fee reduction.

Thefollowingadditionalcosts,regardlessofbursarystatus,mustbetakenintoconsideration:RegistrationFee €750,-(onceonly)CapitalPayment €3.800,-(onceonly)CapitalPaymentIBDP €4.500,-(onceonly)StationeryFee €225,-(p.a.)SchoolUniform €asapplicable(seewww.cf4schools.de)SchoolTrips €asapplicableExamFees €asapplicable

2. Academic Standard:Aminimumaveragegradeof75-80%inallacademicsubjectsisrequired.

3. Satisfactory standard of written and oral English:Baseduponappropriatetestresults.

4. Appropriate social skills:AllpupilsarerequiredtodemonstratethenecessarysocialskillscentraltotheethosofSt.George´sSchool.

5. Place availability:We expect financial aid applications to be treated confidentially and pupils will not be aware ofhavingabursary.Financialaid isconditionaluponsatisfactoryperformanceandconductwhilstapupilisatSt.George’s.Forafinancialaidapplication,pleasecontacttheRegistrar,on+49(0)[email protected].

05


150929SGSC

BURSARY____________________________________

St.George’sbietetdieMöglichkeitfinanziellerUnterstützungfür6-bis10-jährigeSchüler(Year2bisYear5).ÜberYear5hinausliegtdieGewährungeinesBursaryimErmessenderSchule.DerAntragauffinanzielleUnterstützungläuftparallelzumAufnahmeantrag.FürdieGewährungfinanziellerUnterstützungmüssenalleAufnahmebedingungenerfülltsein.

Antragsbedingungen:

DieAnträgefüreinBursaryfürdaskommendeSchuljahrmüssenspätestensamletztenSchultagvordenOsterferiengestelltwerden.

1. Finanzlage:EinoffiziellerNachweisdesgemeinsamenelterlichenEinkommensistVoraussetzungfürdieAntragsbearbeitung.

DasAngeboteinesBursarybestehtfürEltern

a) miteinemgemeinsamenjährlichenBruttoeinkommen unter € 40.000.- p.a. : 100% Erlass der Schulgebühren, mit Ausnahme einer monatlichen Zahlung von € 120.-

b) miteinemgemeinsamenjährlichenBruttoeinkommen unter € 50.000.- p.a. : 50% Nachlass der Schulgebühren.

DiefolgendenzusätzlichenKosten,unabhängigvomStatusdesBursary,tragendieEltern:Anmeldegebühr €750.-(einmalig)CapitalPayment €3.800,-(einmalig)CapitalPaymentIBDP €4.500,-(einmalig)Schreibmaterial €225.-(p.a.)Schuluniform €jenachFälligkeit(siehewww.cf4schools.de)Schulausflüge €jenachFälligkeitExamensgebühren €jenachFälligkeit

2. Schulischer Leistungsstand:EindurchschnittlicherLeistungsstandvon75–80%inallenUnterrichtsfächernwirdvorausgesetzt.

3. Zufriedenstellende Kenntnisse der englischen Sprache (schriftlich und mündlich):Sprachtestswerdendurchgeführt.

4. Sozialverhalten:VonallenSchülernwirdeinsozialverträglichesVerhaltenerwartet,dasmitdemEthosderSt.George’sSchoolübereinstimmt.

5. Verfügbarkeit eines Bursary:AnträgeauffinanzielleUnterstützungwerdendiskretbehandelt.DenSchülernistdieGewährungeinesBursarynichtbekannt.GuteFührungundschulischeLeistungensindVoraussetzungfüreinefinanzielleUnterstützung.ZurBeantragungeinesBursarywendenSiesichbittean:Registrar,Tel.+49(0)[email protected]

05D

2015

2016

AU

GSE

PO

CT

NO

VD

ECJA

NFE

BM

AR

APR

MAY

JUN

JUL

AU

GSE

P1

11

1Al

l Sain

ts1

1 N

ew Ye

ar1

191

11

May D

ay1

11

1

Autum

n Ter

m be

gins

0

22

22

92

22

22

228

22

22

33

3Un

ificati

on D

ay3

33

33

33

33

33

44

44

44

44

44

44

364

4

55

56

55

5Sp

ring T

erm

begin

s 1

55

55

5As

cens

ion D

ay

*5

55

51

66

66

66

66

66

Bridg

ing D

ay

*

632

66

6

77

27

77

147

77

237

77

77

7

88

88

88

8 R

osen

monta

g8

88

88

88

99

99

109

99

99

929

99

99

1010

1010

1010

1010

1010

1010

1010

1111

1111

1111

1611

1111

1111

1111

11

1212

1212

1212

1212

12Su

mmer

Term

begin

s 25

1212

1212

122

1313

1313

1313

1313

1313

1333

1313

13

1414

314

1414

1414

1424

1414

1414

1414

1515

1515

1515

1520

1515

1515

1515

15

1616

1616

1116

1616

1616

16 W

hit M

onda

y

*16

1616

16

1717

1717

1717

1717

1717

3017

1717

17

1818

1818

1818

1718

1818

2618

1818

1818

1919

197

1919

1919

1919

1919

1919

193

2020

2020

2020

2020

2020

2034

2020

20

2121

421

2121

2121

2121

2121

2121

21

2222

2222

2222

2221

2222

2222

2222

22

2323

2323

1223

2323

2323

233

123

2323

23

2424

2424

2424

2424

2424

24

2424

24

2525

2525

25 C

hrist

mas D

ay25

1825

25 G

ood F

riday

2527

25

2525

2525

2626

268

2626

2626

2626

26 C

orpu

s Chr

isti

*

2626

2626

4

27Au

tumn T

erm

begin

s 0

2727

2727

2727

27Ea

ster S

unda

y27

27 B

ridgin

g Day

*27

3527

2727

2828

528

2828

2828

28 E

aster

Mon

day

2828

2828

2828

2929

2929

2929

2922

2929

2929

2929

29

3030

3030

1330

3030

3030

3030

3030

311

3131

3131

3131

31

ST.G

EO

RG

E’S

The

Eng

lish

Inte

rnat

iona

l Sch

ool

St. G

eorg

e’s S

choo

l Col

ogne

Cal

enda

r 20

15 /

2016

Wee

kend

sAu

tumnTerm(27.08.2015-04.01.2016)

SpringTerm(05.01.2016-11.04.2016)

SummerTerm(12.04.2016-31.08.2016)

Holidays

Holidays

Holidays

version08.07.2015

*Pleasebeawarethatformalexaminationsmaytakeplaceonthedaysmarkedwithanasterisk.

2016

2017

AU

GSE

PO

CT

NO

VD

ECJA

NFE

BM

AR

APR

MAY

JUN

JUL

AU

G1

1Au

tum Te

rm be

gins

11

All S

aints

11

New

Year

‘s Da

y1

11

1Ma

y Day

11

1

22

02

22

22

22

227

22

2

33

3Un

ificati

on D

ay3

33

33

3Ex

tensio

n Wee

k3

33

353

44

45

44

44

44

44

44

55

15

55

135

55

55

5W

hit M

onda

y *

55

66

66

66

619

622

66

631

66

77

77

97

77

77

77

77

88

88

88

88

88

288

88

99

99

99

Staff

only

99

99

99

9

1010

106

1010

10Sp

ring T

erm be

gins

1010

1010

1010

3610

1111

1111

1111

1511

1111

1111

1111

1212

212

1212

1412

1212

1212

1232

1212

1313

1313

1313

1320

1323

1313

1313

13

1414

1414

1014

1414

1414

Good

Frid

ay14

1414

14

1515

1515

1515

1515

1515

2915

Corp

us C

hrist

i *

1515

1616

1616

1616

1616

1616

Easte

r Sun

day

1616

*

1616

1717

1717

1717

1717

17Ea

ster M

onda

y17

1717

Exten

sion W

eek

17

1818

1818

1818

1818

1818

1818

18

1919

319

1919

Exten

sion W

eek

1919

1919

1919

3319

19

2020

2020

2020

2020

2420

2020

2020

2121

2121

1121

2121

2121

2121

2121

22Ex

tensio

n Wee

k22

2222

2222

2222

2222

3022

2222

2323

2323

2323

1723

2323

23

2323

23

2424

247

2424

2424

2424

Staff

only

24

2424

24St

aff on

ly

25St

aff on

ly25

2525

25Ch

ristm

as D

ay25

2525

25Su

mmer

Term

begin

s25

Asce

nsion

Day

*

2525

25St

aff on

ly

26St

aff on

ly26

426

2626

Boxin

g Day

2626

2626

2626

*

2634

2626

2727

2727

2727

27Ro

senm

ontag

2725

2727

27

2727

2828

2828

1228

2828

2128

2828

2828

28St

aff on

ly

29St

aff on

ly29

2929

2929

2929

29Su

bject

to C

hang

e29

2929

Staff

only

30St

aff on

ly30

3030

3030

1830

3030

3030

30Op

en A

ftern

oon

31Op

en A

ftern

oon

318

3131

3131

3131

Autum

n Ter

m be

gins

ST.G

EO

RG

E’S

The

Eng

lish

Inte

rnat

iona

l Sch

ool

St. G

eorg

e’s S

choo

l Col

ogne

Cal

enda

r 20

16 /

2017

Wee

kend

sAu

tumnTerm(01.09.2016-09.01.2017)

SpringTerm(10.01.2017-24.04.2017)

SummerTerm(25.04.2017-30.08.2017)

Holidays

Holidays

Holidays

version08.07.2015

*Pleasebeawarethatformalexaminationsmaytakeplaceonthedaysmarkedwithanasterisk.


150929SGSC

HOW TO FIND USWIE SIE UNS ERREICHEN

____________________________________

St. George’s - The English International School Cologne

Husarenstrasse20,50997Cologne,GermanyTel.:+49(0)2233-80887-0,Fax:+49(0)2233-80887-70

Website:www.stgeorgesschool.dee-mail: [email protected]

By Public Transport: FromCologneMainRailwayStationBreslauerPlatz/HbfBusNumber131,132and135toBusStopBödingerStrasse(ca.40minutes)

FromZollstockStationSüdfriedhof:BusNumber131

FromRodenkirchen:BusNumber131

By Air and Rail:

ThenearestAirportisCologneBonnAirport(info.Tel.+49(0)2203-4040-01/02)

ThenearestMainlineRailwaystationisCologneHauptbahnhof(info.Tel.:+49(0)221-1411055)

By Taxi (with approximate daytime fare):

CologneHauptbahnhoftoHusarenstrasse20-ca.15€

CologneBonnInternationalAirporttoHusarenstrasse20-ca.28€

TaxiRankscanbefoundoutsidetheAirportandTrainStation.(TaxiscanbeorderedatTel.:+49(0)221-19410)

07.1


150929SGSC

FIRST CONTACTANSPRECHPARTNER

____________________________________

07.2

Mr. R. SandersonB.A.(Hons),M.Ed(Oxon)

School Director

Head of Primary

Mrs. M. Schmidt Miss A. Schommer Miss M. Oakley

School Office

Mr. P. WhartonB.A.(Hons),P.G.C.E.

Mr. R. JohnstonB.A.(Hons),P.G.C.E.,Dip

Head of Secondary


150929SGSC

BOARDING AT ST. GEORGE’S SCHOOL COLOGNE____________________________________

Ourpurpose-built‘SchoolHouse’providespupilsaged14to18yearswiththeirhomefromhome.Thefamilyatmosphereandsecuresurroundingsensurethatallboardersareabletoenjoythefullbenefitsofboardinglife.

BoardingatSt.George’s:

• Offersthehigheststandardofpastoralcareforallpupils.• Providesasafe,comfortable,andstimulatingenvironment–theirhome.• Ensuresthatpupilsareofferedeveryopportunitytofulfiltheiracademicpotentialand

developindependence.• Nurturesthedevelopmentandindividualneedsofeachpupil.• Offerstheopportunityofextra-curricularactivitiesandencouragespupilstoparticipatein

localcommunityactivities.• Maintainsanopendoorforparentstocommunicatewithourexperiencedstaff.• Providespupilswithastructuredapproachtomanagetheirstudiesandfreetime.• Respectstheculturalbackgroundofeachpupilandpromotesawarenessand

understandingamongstpupils.

OurBoardingfacilitiesoffer:

• Full boardingresidingfulltimeinourSchoolHouseduringtermtimes €4.400perTerm(additionalcostsforlaundryandovernightoutings)*

• Weekly boardingboarderstravelhomeeachweekend €3.850perTerm*

• Flexi boardingthisoptionisonlyopentocurrentpupilsatSt.George’s €85perDay*

• Moderntwinroomswithen-suitebathroomfacilities• Twocommonroomsandonekitchenforourboarders• InternetaccessthroughouttheSchoolHouse• Spaciousgroundsinwhichtounwind

Boardinglifebuildsfriendshipswhichlastalifetime;ourSchoolHouseprovidesthegroundsforthesetoflourish.

*Terms&Conditionsapply.Pleaserequestour“BoardingSchoolHandbook”forfulldetails.

08


150929SGSC

INTERNATSLEBEN IN DER ST. GEORGE’S SCHOOL IN KÖLN____________________________________

Unserzweckmäßiggebautes Internatsgebäude,unser „SchoolHouse“,bietet14-bis18-jährigenSchülernihr„HeimvomZuhause“.DiefamiliäreAtmosphäreundeinUmfeldinGeborgenheitstellensicher,dassdieInternatsschüleralleVorzügedesInternatslebensgenießenkönnen.

DasInternatvonSt.George’sbietet:

• allenSchülerneinHöchstmaßanpersönlicherFürsorge;• denSchülerneinsicheres,angenehmesundanregendesUmfeld-ihrHeim;• dieSicherheit,dassdenSchülernjedeGelegenheitoffensteht,ihrLeistungspotenzial

zuerfüllen;• denSchülerndieMöglichkeitzurWeiterentwicklungundFörderungihrerpersönlichen

AnsprücheundBedürfnissesowiedieEntwicklungihrerSelbstständigkeit;• dieGelegenheitzuaußerlehrplanmäßigenAktivitäten;• einePolitikder„OffenenTür“gegenüberdenEltern,ummitdenerfahrenenLehrerneine

direkteVerbindungunterhaltenzukönnen;• denSchülerneinenstrukturiertenZugangzurBewältigungdesLehrmaterialsundderFreizeit;• AchtungvordemkulturellenHintergrundeinesjedenSchülersundAnerkennungund

VerständnisunterdenSchülern.

DieLeistungenunseresInternats:

• Ständiger InternatsaufenthaltVollzeitlebeninunserem„SchoolHouse“währenddesganzenTerms €4.400proTerm(zusätzlicheWäschereikostenundAusflügemitÜbernachtung)*

• Wöchentlicher InternatsaufenthaltdieInternatsschülerfahrenjedesWochenendenachHause €3.850proTerm*

• Flexibler InternatsaufenthaltdieseOptionistnurfürSchülerderSt.George’sSchoolgültig €85proTag*

• ModerneDoppelzimmermitangeschlossenemBadezimmer• ZweiGemeinschaftsräumeundeineKüchefürunsereInternatsschüler• Internet-Zugangimganzen„SchoolHouse“• GroßräumigesGeländezurEntspannungundEntfaltung

DasInternatslebenbautFreundschaftenaufLebenszeitauf;unser„SchoolHouse“bietetdieGrundlagedafür.

*EsgeltendieallgemeinenBedingungen.BittefordernSieunser„BoardingSchoolHandbook“an.

08D

facts about our school - study-lamn.by inserts v150929.pdf · facts about our school _____ general...

Documents