facom | - facom worldwide - utempra - tipo - ducato 2.5 d - ulysse 2.0 jtd - coupe 2.0 16 v turbo j3...
TRANSCRIPT
U.89
TA-U.89/0606
• Pour votre sécurité, lire impérativement avant utilisation.• For your safety, be sure to read this brochure prior to use.• Für Ihre Sicherheit : vor Gebrauch unbedingt durchlesen.• Voor uw veiligheid : Deze handleiding voor het gebruik goed doorlezen.• Para su seguridad, lea imperativamente antes de utilizar.• Per la vostra sicurezza, leggere attentamente prima dell’uso.• Para sua segurança, leia imperativamente antes de intervir
• Dla bezpieczństwa, przeczytać przed u.zyciem.
• Cette liste d’affectation est donnée à titre indicatif, sous réserve des évolutions constructeurs.- Prenez contact avec notre service des renseignements techniques ou consulter notre site internet, www.facom.fr, pour prendre connaissance des éventuelles évolutions.
• This assignment list is provided for information only, subject to constructor modifi cations.- Contact our technical information service or consult our web site www.facom.com to details of possible modifi cations.
• Diese Zuordnungsliste wird nur als Hinweis unter Vorbehalt von Fortentwicklungen seitens des Herstellers angegeben.- Setzen Sie sich mit unserem technischen Beratungsdienst in Verbindung oder gehen Sie auf unsere Internetsite www.facom.com, um Kenntnis über eventuelle Entwicklungen zu erhalten.
• Deze bestemmingslijst wordt slechts ter indicatie gegeven, onder voorbehoud van ontwikkelingen bij de fabrikanten.- Neem contact op met onze technische informatiedienst of ga naar onze Internetsite www.facom.com om kennis te nemen van eventuele ontwikkelingen.
• Esta lista de asignación se da a modo indicativo, a reserva de las evoluciones de los constructores.- Contacte con nuestro servicio de informaciones técnicas o consulte nuestro sitio internet, www.facom.com para saber de eventuales evoluciones.
• Questo elenco di attribuzione viene comunicato a titolo indicativo, con riserva di evoluzioni dai fabbricanti.- Contattate il nostro servizio Informazioni tecniche o consultate il nostro sito Internet: www.facom.com per essere informati sulle evoluzioni eventuali.
• Esta lista de afectação é fornecida a título indicativo, sob reserva de evoluções por parte dos fabricantes.-Contacte o nosso serviço de informações técnicas ou consulte o nosso site da Internet em www.facom.com para conhecer eventuais evoluções.
• Niniejsza lista zakresów jest podana tylko dla informacji, z zastrzeżeniem zmian wprowadzonych przez producentów.-Skontaktuj się z naszym działem technicznym lub wejdź na naszą stronę internetową www.facom.com aby poznać ewentualne zmiany.
TA-U.89_0606.indd 1TA-U.89_0606.indd 1 12/07/2006 08:25:0912/07/2006 08:25:09
➠
➠
U.89J1U.89J2U.89J3U.89J4
U.89J5U.89J6U.89J7U.89J8
U.89J9U.89J10U.89J11U.89J12
U.89J14U.89J25U.89JMA
Type - Model - Typ - MadelTypo - Tipo - Tipo - Typu
ALFA ROMÉO 33 (93) - 145 - 146 - 155 J3 146 1,4 16 V J2 / J3 146 1.7 16v J3 147 GT2.0jts J12 J2 147 JTD 115cv - 147 1.6 16V - 147 2.0 T.spark J5 J1 155 1.8 - 155 2.0 spark J3 156 2.4 JTD - 156 1.9 JTD - 147 GTA J5 J2 156 1.8TS - 156 1.6 16 V J5 J1 156 JTD 1,9 140 cv - 156 2.4 JTD J5 J2 164 (91➠93) J3 164 2.5 TD - 164 3.0 V6 quadra J2 J1 166 2.0 T spark J5 J5 166 2.4 JTD J1 J5
AUDI A2 1.4 - A2 1.4 TDi A2 TDi - A3 - TDi 130 CV - TT 1,8 T - 80 TD (91) J1 A3 1.6 FSI -1.6I - 2.0 FSI - 2.0 FSI 150 cv - 2.0 TDI - 2.0 TDI 140 cv - 1.9 TDI JMA/ J1 A3 1.8 5v - A4 2,5 TDi Quattro - A4 2.0 - 2,5 TDi - 3.0 - A3 - 2.0 T J1 A3 2.0 Tdi 140 cv - A3 2.0 FSI 150 cv - A4 cabrio 3.0 J1 80 - 90 - A4 - A6 2.5 V6 (93) - A4 TDI - A4 1.6 - A4 1.8 20v J1 J5 100 - 200 - A6 2.0 & 2.5 TDi - A6 2.5 TDi 140 cv - A6 2.6 e V6 J3 J1 A4 1.8 turbo - A6 2.0 TDi JMA/ J1 80 TDi avant - 80 1.8 90 cv - 80 2.8 e V6 nf - 90 2.3 e 136 cv J1 J5 100 TDi - 100 2.3 e J3 J1 A4 1.9 TDi - A4 2.5 TDi quattro - A6 2.5 TDi - A6 3.2 FSI J1 TT 1.8 T 180 cv - 80 turbo D 80 cv J1 A4 2.0 TDi 140 cv J12
BMW SERIE 1 JMA / J12 116 i - 118 D JMA / J12 120 D JMA / J1 320 i J2 / J12 120 i JMA SERIE 3 - 320 i - 325 - 320 D (2005) - 330 D - 330 i J1 316 - 320 - 320 I - 328 (91➠95) J3 316 i - 316 Ti compact - 323i auto - 325 - 328i coupé J2 316 TI compact - 530 D ph ii J2 SERIE 5 & 7 - 520i 24 s J2 J5 Z3 1,8 J2 520 - 525 - 830 V8 (93) - 525 i - 530 i V8 J1 J1 520 24S J2 J5 525 i - 525 TDS (92) - 535 D J2 J1 530 D PH2 J2 / J12 J5
735 ia - Mini One D J12 J5 740 i V8 (95) - 740 i 8 cyl. J1 J5 X5 3.0 D - X3 3.0 231 cv J2 X3 3.0 D J3
Z3 1.8 J2/ J3 J1/ J2 Z3 2.2 i roadster BVA - 320 D 150 cv JMA / J12 Z4 3.0 bva JMA / J14
TA-U.89_0606.indd 2TA-U.89_0606.indd 2 12/07/2006 08:25:5212/07/2006 08:25:52
330 D J2/ J12 320 D 150 cv J12 325 Ti - 330 3.0 d - J2 / J12 525i -- 525 TDS 530 IA J2 J1 530 D - 530 DA J1 J5
CHRYSLER NEON 2.0 J3 J3 STRATUS 2.0 & 2.5 V6 J5 VISION J3 J1 VOYAGER, le, se, se Turbo - SARATOGA 3.0 V6 - PT CRUISER 2.0 bva J3 VOYAGER 2.5 TD (97) J6 VOYAGER 2.5 CRD J10 VOYAGER 2.5 crd J14 300M J1/ J2 J1
CITROËN AX - AX GT - AX 10 K. way - AX 11 TGE - AX 14 TZX J1 ZX AURA BREAK & 16 V - BERLINGO 1.9 D (1998) J1 AX J11 BERLINGO (sauf 1.9 D) J9 BERLINGO 1.9D - ZX aura 1.6 i, avantage 1.4, refl ex 1.1, volcane 1.9 J2 BERLINGO 2.0 HDI JMA / J2 C15 J1(es) / J2(d) J4 EVASION - JUMPY J3 J1 SAXO J9 SAXO 1100 x J9 J1 SAXO 1.5 D - SAXO 1.4 i - SAXO 1.4 i - XSARA 1.9 Td J1 JUMPER - EVASION 1.9 turbo dx J3 PICASSO 1.6 - 2.0 16 V - PICASSO HDi & 2.0 - XSARA J12 ZX 1.9 refl ex, Td aura, 2.0 16 v - C25 - SAXO 1.6 i - XSARA 1.6 16 v J2 XSARA 1.8 16 v J1 J5 C2 1.1i - C2 1.4 HDi JM A / J1 J1 C2 1.6 16 v VTR JMA / J1 C3 1.4 SX - HDI J1 C3 HDi 92 cv - C3 1.6 16 v JMA / J1 JMA / J1 C21.4 - C3 1,6 16V/Pluriel 1,6 16 V/1,4 Hdi 92cv - C3 1.4 HDi sx - C1 1.0/1.5 HDi J1 J1 C4 2.0 HDi 136 cv - C4 2.0 16 v - PICASSO 1.6 HDi 16 v, 1.8 16 v JMA / J12 C8 2.0 Hdi J14 JMA/ J14 C1 J1 JMA/ J1
DACIA LOGAN 1.4 J1 J5 LOGAN 1.6 JMA / J2 J1 LOGAN 1.6 DCi JMA / J1
DAEWOO ESPERO GLX - NEXIA GTX J1 KALOS 1.4 83 cv - LANOS 1.2 72 cv JMA / J1 MATIZ SE J5 NUBIRA 2.0 CDX J1 J1 NUBIRA 1.6 sx JMA JMA REZZO 2.0 CDX JMA / J1
DAIHATSU APPLAUSE 1.6 XI J1 J1 CHARADE J5 J5
FIAT BRAVO - BRAVA - MAREA J3 J1 BRAVO 2.0 hgt 20 v J3 J5 CINQUECENTO - PUNTO GT J1/ J2 CROMA TDI & 2.0 TURBO - SCUDO 1.9 TD J3 J1 CROMA TD - MAREA ELX & 1.9 D ELX J12 J1
TA-U.89_0606.indd 3TA-U.89_0606.indd 3 12/07/2006 08:25:5312/07/2006 08:25:53
CROMA 2.5 TDi turbo J14 J1 DOBLO 1.9 D J2 / J3 DOBLO 1.9 JTD 105 - CARGO 1.3 MULTIJET JMA/ J12/ J14 IDEA 1.4 16 v - PANDA 1.1 & 1.2 & 1.3 JTD - PUNTO 1.3 JTD & 60 JMA / J1 PUNTO 95 & 95 Class JMA / J1 JTD 80 ELX - STILO 1.6 16V - STILO 1.9 JTD SW - PUNTO 1.3 JTD & GRANDE 1.3 J1 MAREA 2.4 TD - 1.9 TD - STILO JTD 110 J12 MAREA 1.9 TD 100 J5 J1 MULTIPLA J3 PALIO WE 60 - PALIO WE 60 J12/ J14 PANDA J5 PUNTO ELX - PUNTO 75 - PUNTO S TD -- BARCHETTA 1.7 16V J2 TEMPRA - TIPO - DUCATO 2.5 D - ULYSSE 2.0 JTD - COUPE 2.0 16 v turbo J3 UNO 1.6 - FIORINO - RITMO - PUNTO 60 - 80 ELX - PENDO 1.2 4x4 J1 STILO 1.6, 1.8 JTD & 1.6 & 1.8 16 v 103 cv - IDEA 1.3 JTD & 1.9 JTD J1 STILO ABARTH 2.4 - STILO JTD 110 J12 STILO 1.9 JTD 140 cv JMA / J12 J2
FORD ESCORT D, TD & RX3 - ESCORT BREAK J5 FIESTA - ESCORT CL 1.4 - ORION - KA - PUMA 1,7 - Streetka 1,6 cabrio J1 J5 ESCORT 1.3 CLX, 1600 Ghia & 1.8 Ghia, 1.8 TD, 1.8 TD Ghia, 1800 i efi J1 J5 ESCORT 2000 RS 16 v - FIESTA XR2 i 1600 - FIESTA 1.25 & 1.3 CLX J1 J5 FIESTA 1.3 SX, 1.4 CLX, 1.6 S pack, 1.6 Turbo, 1.8 CLX, 1.8 D, 1.8 TD J1 J5 KA - ORION 1800 SI 16 v - PUMA 1.7 J1 J5
ESCORT 1.6 & 1800 Liv - FIESTA 1.3 - COURRIER - SIERRA - FOCUS J1 FIESTA TDi J12 J5 FIESTA (2002 ➠) 1,4 1.6 TDCI - FUSION 1.4 TDCI - PUMA 1.8 J1 FIESTA 1.3 courrier - FUSION 1.6 16 V - FOCUS 1.8 TDi J1 SCORPIO Ghia 4x2, 2.0 i GLS, 2.5 turbo & turbo D CLX, 1.8 Cl, 2.0 J1 FIESTA 1.3 JMA / J1 J1 GALAXY TDi 115 J3 LIVRAISON 1.8 - TRANSIT (MINIBUS) - FUSION 1.6 16 v J1 MONDEO 1.8 i 16 S GLX & 2.0 GLX 16 v & 2.0 16 S SI J2 J1 MONDEO V6 24V J3 J2 MONDEO 2.0 & TDCi, Di - 2.5 V6 - 2.0 - Di 90 CV - FOCUS 2.0 - TDCi J1 J1 MONDEO 1.8 16V 110 cv - FIESTA 1.4TDCi - FIESTA 1.4 16 v & 1.6 16V J1 J1 MONDEO Di & Di 90 cv - MONDEO TDCi 130 cv J1 J1 MONDEO 1.8 GLX 16 s - PROBE 2,0 16V J3 J1 SCORPIO 2.0 16V & 2.5 TD - TRANSIT CONNECT TDCI/T230 J2 SIERRA CLX Turbo D - TRANSIT 1.8 TDi 90 cv J2 FOCUS C Max 1.8 & 1.6 TDCi, 1.9 TDCi - TRANSIT 260 CPTD 75 J12 FOCUS 1.4 - FOCUS 2.0 ST 170 & TDCi 115 cv - PROBE 2.5 V6 24V J1 FOCUS C Max 1.8 TDCi - FOCUS 2.0 TDCi - FOCUS 1.6 (115 cv) JMA / J12 FOCUS 1.6 Ghia J1 / J2 FUSION 1.4 TDCi JMA / J1 KA street - KA 1.6 JMA / J1 J5 MONDEO 1.8 16 v 110 cv JMA / J1 JMA / J1
HONDA CIVIC 1.3 CRX - 1.6 VTI - LEGEND - HR-V 1.6 16 V - PRELUDE 2.3 i J1 J1 CIVIC 1.5 (91) & 1.6i - ACCORD 2.0 ILS COUPE J5 J5 CIVIC 1.5 SI COUPE - ACCORD Tourer 2.4 - ACCORD 2.3 SR - LOGO 1.3 J5 ACCORD 2.3 SR - CIVIC Type R20, 1.4 16 V, 1.4 16 v, 1.5 LSi coupé J5 JAZZ IDSi - JAZZ 1.4 LS - PRELUDE 2.2 J1 ACCORD 2.0 exi - PRELUDE 2.0 L - CRX 1.6 - LOGO - CRX 1.6 VTEC F90 J5 J1 PRELUDE 2.2 - 2.3 (93 ➠ 97) - ACCORD 2.0 IES & ILS coupé, 2.0 i BVA J5 J5 ACCORD 2.2 CDTi & 2.4 i VTEC J5 J5 CONCERTO 1.5 (93) J2 J5 CONCERTO 1.6 - 1.8TD (95) J3 J5
TA-U.89_0606.indd 4TA-U.89_0606.indd 4 12/07/2006 08:25:5412/07/2006 08:25:54
CIVIC 1.6 bva J5 J5 CIVIC 1.7 CDTi - CONCERTO 1.5 i & 1.6 i / 1.8 TD / CRV 2.2 CDT J2 J5 CIVIC 1.6 VTi J1 CIVIC 1.6 i SR J1 J5
CIVIC 1.7 CDTi & 2.2 CTDi J2 JMA / J5 CIVIC 1.6 BVA JMA / J5
FR-V 1.7 JMA / J12 J5 CR-V 2.0 VTEC J2 J1
HYUNDAI LANTRA 2.0 CRDi J12 J1 LANTRA (93) J3 J5 LANTRA - SONATA J2 J5 PONY - S.COUPE - GETZ 1.3 GLS - COUPE 2.0 J1 SCOUPE 2.0 J2 J1 TRAJET 2.0 J3 ACCENT 1.3 12 V JMA / J1 JMA / J5 COUPE 2.0 16 v - MATRIX 1.5 CRDi JMA / J12 JMA / J1 GETZ GLS - GETZ 1.5 CRDi JMA / J1 TUCSON CRDi J2 JMA / J2
JAGUAR X Type 2.0 D J1 S TYPE 2.7 D V6 J5 J5
KIA SEPHIA SLX J1 J1 SORENTO J5 SPORTAGE 2.0 J1 CARNIVAL 2.9 CRDi JMA / J14 J1 CARENS J2 J1 PICANTO JMA / J1 RIO 1.3 JMA / J5
LADA SAMARA - NATACHA - SAGONA J1 J5 SAMARA 1.3 (92) J2 J5 LANCIA DEDRA - DELTA 1.6 / 1.8 / 1.9 TD J3 DELTA 1.6 IE (91) J2 J2
AY.10 Fire J1 AY.10 LX Fire J5 EPSYLONE 1.2 / 1.4 (97) J1 / J2 J1 EPSYLONE 1.3 JTD JMA / J2
KAPPA - LYBRA J14 J1 KAPPA 2.4 LS J3 / J14 J1 KAPPA 2.4 TD J1/ J3/ J14 J1/ J2 LYBRA 1.8 J12 LYBRA 1.6 / 1.9 JTD 110 J14 THEMA TD / V6 / IE 16V & turbo - DELTA 1.6 GT IE - KAPPA 2.0 LE J3 J1 Y10 2.0 16V J2 ZETA 2.0 JTD J3 J2
LAND ROVER DEFENDER J1 DISCOVERY J1 FREELANDER 1.8 & 2.0 TDi J2 J1 LEXUS LEXUS 430 J1 / J5 J1 FS 250 JMA / J1 J5
TA-U.89_0606.indd 5TA-U.89_0606.indd 5 12/07/2006 08:25:5412/07/2006 08:25:54
MAZDA 121 1.3 J5 J5 121 1.8 D (97) J1 J5 ASTINA GLX 1.5 - 323 1.3 - MX - 5 MIATA J1 FAMILIA 1.7 TD (95) - MX5 1600 i Miata - 323 1.5 GLX ASTINA J1 J1 2 1.25 16 V - 2 1.4 TDCi JM A / J1 J1 323 GLXI - 323 LTX 1.3 J2 J1 323 - GLX Fun - ASTINA 2.0 GT V6 (95) - XEDOS.6 - XEDOS.9 J1
626 1.8 LX J3 J2 626 1.8 GLX / 2.0 DiTD / 2000 GLXi / 2.5 GT V6 J1 626 2.0 D J3 J1 626 2.0 DITD J10 J1
626 2.0i - 16 & 2.5L V6 - XEDOS 6 V6 2.0 / 9 V6 2.5 J1 6 1.8 16V - 6 2.0 CD 136cv - 6 2 .3 166cv - 626 1.8 16 V / 2.0 CD / 2.3 J5
PREMACY - 5 1.8 i JMA / J12 JMA / J1 3 2.0 150 cv - MZ CD 1.6 J12
3 1.6 16 V JMA / J12 MX.5 J5 J1
MCC SMART Forfour CDi J1 SMART limited/1 J1 J1 SMART Roadster J5 SMART 1.3 Forfour J5 J1 SMART 1.5 Forfour JMA J5 MEGA CLUB STD 1360 D J1
MERCEDES A160 Avant garde - A170 CDi - C220 CDi - VANEO 1.6 - VANEO 91 CDi J1 J5 A180 CDi - E220 Classic J1 J1 A190 J1 J1/ J5 C220 CDi - C250 TD - E320 CDi J5 E220 D - E220 CLASSIC J1 E220 D - 230 SLK 200 Kampus - VITO 112 CDi J2 VITO 111 CDi - VIANO 2.2 CDi 150 cv JMA / J14 J2 B.200/ 200 CDi JMA / J12 R 320 CDi J1
MINI COOPER - MINI ONE - Cooper 1.6 J12 J1/ J5 COOPER S 2.0 J2 J5 MINI ONE D J12 J5
MITSUBISHI COLT - LANCER - GALANT J1 COLT 1.5 GLXI - GALANT 1.8 & 2.0 - CARISMA 1.9 TD J1 J5 COLT 1.8 GTI 16S - GALANT 2.0 GLS - LANCER GLX 1.5 J2 J5 GALANT V6 2.5 J1 J1 COLT 1800 GTi - NT 2.0 GLS (92) - LANCER 1.1 J3 J5 RUNNER 1.8 GLX & 3.0 GLX J2 SPACE WAGON J3 GRANDIS 2.4 JMA / J14
NISSAN ALMERA 1.6 - 1.5 - 2.2 VDi - PRIMERA 2.0 CVT J12 J1 ALMERA 1.5, 1.6 SLX, 2.2 VDi J1 J5 ALMERA 1.8 TINO J12 ALMERA 1.8 TINO 115 cv J12 J1/ J5 ALMERA 1.5 DCi J1 / J5 J1/ J5 MAXIMA 2.0, 3.0 J3 J5 MICRA - PATHFINDER 2.5 CDi - 350 Z J5 ALMERA 2.0 D SLX - MICRA 1.2, 1.5 DCi J1 PRAIRIE 1.8 SLX - 2.0 J3 J2
TA-U.89_0606.indd 6TA-U.89_0606.indd 6 12/07/2006 08:25:5512/07/2006 08:25:55
PRAIRIE 2.4 SLX J10 J2 PRIMERA 1.6 SLX - PRIMERA 2.0 D LX & 2.0 SLX J1 / J5 J1 PRIMERA 2.0 (92) J1 / J5 J2 PRIMERA (2002 ➠) 2.2 VDI J12 J1 SERENA 2.0 SLX, 2.3 D J3 SUNNY - 100 NX 1.6 2.0 & 1.6 six - ALMERA 2.0 D / 1.5 DCi J1 J1 ALMERA 1.4200 SX TURBO 16V - 200 SX turbo16 V J3 J1 PATROL 3.0 Vdi GR J2 J2 MICRA 1.2 / 1.4 / 1.6 J1 J1 NOTE 1.6 J1 J1 SUNNY 1.4 SLX / 1.6 SLX / 2.0 GTi / 2.0 SLXD J1 J1
100 NX 1600SLX - 100 NX 2000 GTi J1 J1 X.TRAIL 2.2 DCi - XTRAIL 2.2 DVi JMA / J14 J1/ J2 X.TRAIL 2.0 140 cv JM A / J12 JMA / J2 PRIMERA 2.0CVT - PRIMERA 2.2 VDi JMA / J12 JMA / J1
OPEL KADETT GSI (91) & 1.6S (92) - ASTRA 2.2 Dti 125cv J1 ASTRA DTi 16 V - MERIVA 1.8 16V - ASTRA ECOTURBO 1.7 - 1.9 DTi 120/150 J1 CORSA - ASTRA - VECTRA TURBO 4x4 - VECTRA V6 - OMEGA 2.2 TDi J1 VECTRA 1700 TD/1.6 16V / 1.8 16V / 1.7 TD - CORSA 1400 CL J1 J5 MERIVA 1.6 - MERIVA 1.7 TDi - VECTRA 2.0/16V - ZAFIRA J1 J1 VECTRA (2002) 1,8 - ZAFIRA 2.0 Di, DTi/2.2 16V - SIGNUM 2.0 T/2.2 DTi J1 TIGRA 1.4i & 1.6i 16V - ZAFIRA 1.6 16 V / 1.8 16 V J1 OMEGA 2.0 GL/ GLS / 1.8 CL - OMEGA 2.5 TD (94) - CALIBRA J2 VECTRA 1.6 GL - VIVARO Cdi J2 COMBO Tour 1.6 J14 J1 AGILA 1.2 J5 OMEGA GL 2.3 TD J3 OMEGA 2.5 V6 J1 / J2 ASTRA 1.8 - CORSA 1.3 JTD / 1.7 CDTi - SIGNUM 2.2 DTi JMA / J1 TIGRA 1.8 16 V - VECTRA GTS V6 - VECTRA 1.8 16 V 110 cv JMA / J1 VECTRA 1.9 CDTi 100 cv - VECTRA 3.0 V6 CDTi - VECTRA 3.2 V6 JMA / J1 COMBO 1.6 L JMA / J1 J1 MERIVA 1.6 - MERIVA 1.8 16 V JMA / J1 JMA/ J1 VIVARO 1.9 DTi JMA / J2 VECTRA 2.2 J1 / J12
PEUGEOT 106 ➠ (N°51 450 000) - 205 DT da - 206 1,6 XT - 206 1,4 - 206 16 S J1 106 (N°51 450 001) ➠306 (N° 32 000 001) ➠PARTNER J9 205 - 305 - 306 ➠(N° 32 000 000) - 309 - 405 - 504 - 505 - 605 - J5 - 206 J2 206 HDi - 607 2.2 HDi - 607 2.2 / 3.0 V6 BVA - 306 / 406 J12 305 Break J4 106 1.5/ Rallye - 307 1.6 - 307 HDi - PARTNER 1.9 D - 406 1.8 16V J2 306 XR/XR1.6 - 306 XRD/XRDT - 306 XT - 307 HDi - 406 2.0 16V/3.0 J2 307 2.0 16 V J12 406 ( ➠ 97) J2 J5 406 Coupé 2.2 HDi J12 806 - 806 SR - EXPERT J3 J1 EXPERT 2.0 HDi J12 J1 BOXER TD 10 J3 206 HDi - 206 1.4 HDi - 206 1.4 SW - 206 RC 180 cv - 206 2.0 RC J1 306 S16 - 306 XSi - 306 1.4 XR - 306 1.6 XT 5p - 406 1.6 J1 206 RC 180cv J12 206 1.4 SW JMA/ J1/ J2 307 1.6 - 307 SW HDi - 406 2.2 HDi coupé J2 / J12 307 1.6 SW J2 / J3 J1 307 SW 1.6 16 V JMA/ J2/ J3 JMA 307 2.0 HDi 136 cv - 307 2.0 16 V 180 cv J1 / J2
TA-U.89_0606.indd 7TA-U.89_0606.indd 7 12/07/2006 08:25:5612/07/2006 08:25:56
206 1.6 HDi 110 cv - 307 / CC 2.0 16 V JMA / J12 807 2.2 HDi 130cv - 807 2.2i 16V J14 J1 807 V 6 BVA JMA / J14 J1 407 2.0 HDi - 407 2.2 16 V - 407 3.0 V 6 J1 J1 1007 1.6 / 1.4 HDi - 107 1.0 JMA / J1 JMA / J1 407 1.6 HDi / 2.0 16 V JMA / J1 J1 407 1.6 HDi JMA / J2 107 1.0 J1 J1 PROTON 416 GLXi J2 J5
RENAULT AVANTIME V6 J14 CLIO - CLIO 2 1.2 16 V / 1.5 DCi - MEGANE Cabrio IDE J1 CLIO 2 1.2 16 V, 2.0 RS 180 cv - MODUS 1.4 / 1.616V / 1.5 DCi 65 cv - CLIO III 1.6 16V J1 J1 CLIO 2 1.4 16 V - DTi 65 CV - MEGANE 1.4 16V / 1.6V16V J12 CLIO 1.5 DCi 80 cv - MEGANE 1.5 DCi 80cv - 1.9 DCi 120cv J12 CLIO 2 PH2 DTi 65 cv - CLIO 2 PH2 1.4 16 V J12 CLIO III 1.4 16V J2 / J12 ESPACE (88 ➠4/91) J8 ESPACE (5/91 ➠ 96) - TRAFIC - LAGUNA ( ➠ 95) - R25 GTS / TD / TXi / V6 J2 ESPACE (97 ➠) - LAGUNA Nevada 2.2 RT & TXE J3 LAGUNA ESTATE D - 2L TDE J1 J2 LAGUNA V6 24 V - 2.2 D - LAGUNA 2.2 DCi 150 cv - ESPACE TD & 2.0 115 cv J3 J1 LAGUNA 1.9 DCi - 1.8 16 V J12 J1 R9 - R11 - R19 - MEGANE - MEGANE 1.6 16V & 115 cv / 1.9 DCi & 120 cv J2 SCENIC 1.6 E RXT / 1.9 TD J2 R18 - R20 - ESPACE (81 ➠87) J6 R20 - R30 J7 R21 - NEVADA - LAGUNA - LAGUNA 2.2 DRT J3 R25 J25 R25 GTS J2 / J25 R19 16S - MASTER ( ➠ 97) - TRAFIC DCi - CLIO 2.0 16V sport - TRAFIC 1.9 TDCi J1 MASTER (98 ➠ 2003) - MEGANE 2.0 Coupé / 1.6 16V Cabrio / 2.0 RS 225 cv J2 SAFRANE RN 2.0i / RT2.1 TD / RXE 2.5 TD / V6 RT/ 2.2 RN J3 J2 SAFRANE (suspension pilotée) J10 J3 / J2 R21 2.0 Turbo - MEGANE 1.4 E / 1.9 TD / 2.0 coupe - SCENIC 1.9 TDI J2 / J3 VELSATIS 2.2 DCI /2.0 TURBO - VELSATIS 3.0 DCi J12 SCENIC 2.0 TURBO - VELSATIS 3.5 V6 JMA / J12 MEGANE 2.0 coupé / 1.6 16V - MEGANE 1.5 DCi / 2.0 DCi - SCENIC II 2.0 16V J12 SCENIC RX4 1.9 DCi / 2 1.5 TDi / 1.9 DCi - VELSATIS 2.2 DCi J12 SUPER 5 - EXPRESS - CLIO - KANGOO D65 - KANGOO 1.4 - KANGOO DTi J1 TWINGO Easy - TWINGO 1.2 16V - SCENIC 1.9 DTi J1 J5 TWINGO ( ➠ 93) J1 J1 MODUS 1.2 / 1.4 / 1.6 / 1.5 DCi J1 J1 SCENIC 1.5 DCi J1 / J12 SCENIC II 1.5 DCi - SCENIC II 2.0 16V J2 / J12 LAGUNA 1.6 16V / 1.8 16V / 1.9 DCi & Estate / 2.0 IDE - ESPACE V6 - CLIO III 1.5 DCi J2 J1 ESPACE 2.2 CDi 150cv J2 J2/ J12 ESPACE IV 3.0 DCi JMA / J12 JMA/ J2 J12 ESPACE 2.2 DCi 150 cv JMA/ J2/ J12 JMA/ J12 LAGUNA 2.2 DCi 140 J3
ROVER 75 2.0 CDT J2 214 - 216 - 218 - 414 SLI - 416 GSi 16V - 620 Si / SLDi - 45 1.4 J5 J5 214 Si 16V - 214 SLi - 216 GTi 16V - 25 D - 414 SLi J2 J5 416 GSi 16V auto - 418 1.8 TD J2 J5 220 SDi J3 J1 220 E TURBO - 220 C TURBO J1
TA-U.89_0606.indd 8TA-U.89_0606.indd 8 12/07/2006 08:25:5712/07/2006 08:25:57
218 GSD Turbo - 623 SI J5 STEETWISE 2.0 D JMA/ J12 JM / J5
SAAB 900 S 2.0 COUPE - 900 S 2.5 V6 J1 9000 CS 2.0 16S - 9000 CS 2.3 TURBO J2
SEAT FURA - RONDA - MALAGA - CORDOBA TDGT - INCA - AROSA J1 IBIZA / 1200 GL / Tdi 100cv - IBIZA 1.5 SXi - IBIZA 1.9 TD GLX J1 IBIZA 1.05 CI J1 J3 IBIZA - CORDOBA CLX 1.6 / CLX 1.9 / GTi 2.0 - TOLEDO - IBIZA 1,8 GTI J1 J5 IBIZA CLX D / CLX Eco Turbo / GTi 2.0 / 1.2 GLXi / 1.3 CLi J1 J5 MARBELLA - TERRA VITRE e / VITRE 1.7 J5 TOLEDO GT 2.0 J1 J1 ALTEA 2.0 TDi 140cv JMA / J1 LEON 2.0 DTi JMA/ J1 J1
SKODA FELICIA 1.9 D - FAVORITE GLX J1 J5 OCTAVIA SLX 20V - OCTAVIA 1.9 TDi - OCTAVIA RS - OCTAVIA TDi 110 J1 SUPERB 1.9 TDi J1 OCTAVIA SLX 20V J2 J5 OCTAVIA 1.9 TDi 105 - SUPERB 1.9 TDi 130cv JMA / J1
SUBARU IMPREZA TURBO 16V J3 J3 LEGACY 20 GL 4WD J2 LEGACY GX 4WD ABS J3 VANILLE J1
SUZUKI ALTO 1,0 J5 J1 ALTO 1.0 GL J1 BALENO 1.3 / 1.6 - VITARA 1.9 TR J2 J1 SWIFT 1.3 GTI 16S J1 SWIFT 1.3 GLX JMA / J12 LANIA 1.6 16V JMA / J12 JMA/ J12
TOYOTA AVENSIS 2.0 VTi D4 - AVENSIS VVTi D-4D J1 J1 AVENSIS D-4D JMA/ J2/ J12 J1 CARINA II D & DXL / ETD XL / 2.0 EXLD - COROLLA 2.0 HBD J1 J1 PICNIC 2,0 - YARIS 1.3 V V T i - YARIS 1.0 / 1.5 LTS & 1.5 LTS VVTi J1 J1 CARINA 1.6 (16V) - COROLLA 1.3 XL - COROLLA 1.8 GTi - CARINA 2.0 E GLi J1 CELICA 1.8 & ST - 2.0 GTi - COROLLA - CARINA 2.0 & GLi - 1.9 D J2 J1 CARINA E 2.0 D / EL BGLi - CARINA II 1600 XL - CELICA II LBGT J2 J1 CELICA 1.8 VVTi - CELICA 190 VVTLi J12 J5 COROLLA 1.6 16V - COROLLA VERSO 135 VVTi - COROLLA 1.6 VVTi 16V D-4D JMA / J12 J5 CAMRY 2.2 (16V) - COROLLA 1.3 - YARIS 1.0 J1 HYBRID PRIUS - AVENSIS 2.0 D-4D J2 / J12 J5 LAND CRUISER 3.0 LTD 4 J5 PREVIA 2.4 L - RAV 4 D-4D J3 RAV 4 J12 / J14 STARLET - STARLET 1.3 GL & XL J1 J5 COROLLA GL LB 12 - YARIS 1.4 D-4D J2 J1 COROLLA TS 192cv J12 J5 CELICA 190 VVTLI J12 J5 MR 140 VVTI J5 J5 COROLLA VVTLi TS 192cv - MR 140 VVTi - 90 D-4D - 115 D-4D JMA / J12 JMA / J5 AYGO 1.0 VTi J1 JMA / J1 YARIS D-4D 1.0 / 1.3 J1 J1
TA-U.89_0606.indd 9TA-U.89_0606.indd 9 12/07/2006 08:25:5812/07/2006 08:25:58
VOLKSWAGEN POLO 1.3 16V - GOLF - JETTA - SIROCCO - PASSAT - CORRADO - FOX 1.4 J1 J5 NEW BEETLE 1.6 - GOLF Eco Matic 1.9 / TD - CORRADO 115 cv J1 J5 GOLF III CL / GL / VR 6 - PASSAT CL 75 & 112 cv J1 J5 PASSAT 1.8 CL 90 cv / 1.9 CL TD - POLO 1.3 / 1.6 & DCL / Flight 1.9 SDi J1 J5 VENTO - PASSAT 1.6 - GOLF III GTi - PASSAT 1.6 / VR 6 Exclusive J1 J1 POLO NF 45 cv - VENTO CL TD - VENTO GT - VENTO 1.8 GL 90 cv J1 J1 POLO 1.4 16V - GOLF 4 - POLO - NEW BEETLE 2.0 - LUPO - GOLF CDi - POLO 1.4 TDi J1 BORA 1.6 SR - GOLF 1.9 Tdi 100 - POLO 1.2 12 V - GOLF V 1.4 75 cv J1 GOLF Boston 55 & 75 - GOLF GL 90 cv / GTD 80 cv / G60 / SDi J1 GOLF V 1.6 FSi - GOLF IV 1.6 - LUPO 1.2 TDi / 1.4 16V / 1.8 TGTi 150 cv J1 PASSAT 1.9 TDi 110 cv - TOURAN 1.6 FSi / 1.9 TDi 100 / 2.0 TDi 136 cv J1 POLO 1.4 16 V 75 cv J1 GOLF TDi 90 cv - SHARAN 2.0 115 cv J2 J2 SHARAN 1.9 TDI J3 J2 SHARAN 115 CV J3
NEW BEETLE 1.4 cabrio J1 J1/ J5 MULTIVAN 2.5 Tdi 140cv JMA/ J2/ J3 BORA TDi 100cv J1 / J12 CADDY Van 2.0 SDi - COMBI CADDI SDi - GOLF V 1.9 TDi 105 cv JMA / J1 GOLF IV 1.9 TDi 100 cv - GOLF V 2.0 TDi 136 cv - POLO 1.2 12 V JMA / J1 POLO TDi 75 cv - POLO 1.4 16 V JMA / J1 PASSAT 2.5 TDi V6 - 2.0 FSi J12 POLO 55 cv J2 NEW BEETLE 1.4 16V JMA / J1 J1/ J5
VOLVO 340 - 345 - 360 - 850 - 850 GLT 2.0 / GLT 2.5 - S40 1.8 - S40 2.0 16 V J1 S.40 1.8 - 2.0 J3 J5 S.60 2.4 - S.60 2.4 TD - S80 2.5 D J2 S.60 2.4 D5 JMA / 14 V.40 1.9 D J2 J5 240 - 440 - 460 - 480 - 740 Turbo Intercoler - 940 - 960 6 cyl - XC 90 J2 740 TD - 760 J3 V50 2.4 170 cv - XC90 AWD 2.5 JMA / J12 S40 - XC90 AWD JMA / J2 S40 2.4 140 cv J12
TA-U.89_0606.indd 10TA-U.89_0606.indd 10 12/07/2006 08:25:5812/07/2006 08:25:58
NOTE
TA-U.89_0606.indd 11TA-U.89_0606.indd 11 12/07/2006 08:25:5912/07/2006 08:25:59
En France, pour tous renseignements techniques sur l'outillage à main, téléphonez au : 01 64 54 45 14
BELGIQUELUXEMBOURG
FACOM Belgique S.A/NVWeihoek 41930 ZaveniemBELGIQUE✆ : (02) 714 09 00Fax : (02) 721 24 11
NEDERLAND FACOM Gereedschappen BVKamerlingh Onnesweg 2Postbus 1344130 EC VianenNEDERLAND✆ : (0347) 362 362Fax : (0347) 376 020
DANMARKFINLAND
ISLANDNORGE
SVERIGE
FACOM NORDEN A/SNavervej 16B7451 SUNDSDANMARK✆ : (45) 971 444 55Fax : (45) 971 444 66
SINGAPOREFAR EAST
FACOM Tools FAR EAST Pte Ltd15 Scotts RoadThong Teck Building #08.01.02Singapore 228218SINGAPORE✆ : (65) 6732-0552Fax : (65) 6732-5609
DEUTSCHLAND FACOM GmbHPostfach 13 22 0642049 WuppertalOtto-Wells-Straße 942111 WuppertalDEUTSCHLAND✆ : +49 (0) 202 270 630Fax : +49 (0) 202 270 6350
SUISSEÖSTERREICH
MAGYARORSZAGCESKA REP.
FACOM S.A./AG12 route Henri-Stéphan1762 Givisiez/FribourgSUISSE✆ : 026 466 42 42Fax : 026 466 38 54
ESPAÑAPORTUGAL
FACOM Herramientas SRLPoligono industrial de VallecasC/Luis 1°, s/n-Nave 95 - 2°Pl.28031 MadridESPAÑA✆ : (91) 778 21 13Fax : (91) 380 65 33
UNITEDKINGDOM
EIRE
FACOM-UK
ITALIA USAG Gruppo FACOMVia Volta 321020 Monvalle (VA)ITALIA✆ : (0332) 790 381Fax : (0332) 790 602
POLSKA FACOM Tools Polska Sp. zo.oul.Marconich 9 m.302-954 WarszawaPOLSKA✆ : (004822) 642 71 14Fax : (004822) 651 74 69
FRANCE & INTERNATIONALSociété FACOM
6-8, rue Gustave Eiffel B.P.9991423 Morangis cedex
FRANCE✆ : 01 64 54 45 45
Fax : 01 69 09 60 93http:/ /www.facom.fr
Europa viewSHEFFIELD BUSINESS PARK
UNITED KINGDOM✆ : (44) 114 244 8883Fax : (44) 114 273 9038
Europa linkSHEFFIELD
3 14851 778947 0
TA.U89/0606
TA-U.89_0606.indd 12TA-U.89_0606.indd 12 12/07/2006 08:25:5912/07/2006 08:25:59