facade decoration...facade decoration fassadengestaltung dÉcoration de faÇade geveldecoratie give...
TRANSCRIPT
FACADE DECORATION FASSADENGESTALTUNG DÉCORATION DE FAÇADE GEVELDECORATIE
Give facades an ever so individual touch. With the DOMOSTYL® col-lection from NOËL & MARQUET, you have an entire range of high quality products at your disposal: frame profiles for doors and windows, ledge sills, window sills, gables and stones as well as pillars. The products are specially coated and processed for outdoor use.
Donnez une touche unique à vos façades ! Avec la collection DOMOSTYL® de NOËL & MARQUET, vous disposez d’un éventail complet de produits haut de gamme : mou-lures d’encadrement pour portes et fenêtres, bandeaux de façade, nez d’appuis de fenêtres, frontons, pierres de bossage et colonnes. Ils sont spécialement revêtus et con-çus pour l‘usage extérieur.
Geben Sie Fassaden eine ganz individuelle Note. Mit der DO-MOSTYL® Kollektion von NOËL & MARQUET steht Ihnen eine ganze Palette hochwertiger Produkte zur Verfügung: Rahmenprofile für Fens-ter und Türen, Gesimsbänke, Fens-terbänke, Giebel und Bossensteine sowie Säulen. Die Produkte sind für den Außeneinsatz spezialbeschich-tet.
120
Geef uw gevels een absoluut unieke uitstraling! Met de DO-MOSTYL® collectie van NOËL & MARQUET beschikt u over een ruime waaier aan producten van topklasse: lijstwerk voor vensters en deuren, gevellijsten, vensterbanken, frontons, hoekstenen en zuilen.De elementen zijn voorzien van een speciale beschermlaag en ze zijn specifiek vervaardigd voor buiten- gebruik.
121
FACADE DECORATION FASSADENGESTALTUNG DÉCORATION DE FAÇADE GEVELDECORATIE
Domostyl® façade profiles made of high-density polyurethane Domostyl® Fassadenprofile aus hochverdichtetem PolyurethanProfilés de façade Domostyl® en polyuréthane haute densitéGevelprofielen Domostyl® in polyurethaan met hoge densiteit
Processing instructions and technical data:Verarbeitungsanleitung und technischen Daten:Instructions de montage et données techniques:Verwerkingsinstruches en technische gegevens :
Fast assembly
Schnelle Montage
Montage rapide
Snelle montage
Style and character for your house
Stil und Charakter für Ihr Haus
Donne du style et du caractère à votre maison
Geeft stijl en karakter aan uw huis
Dimensional stability
Formstabilität
Stabilité dimensionnelle
Maatvastheid
Easy processing
Einfache Verarbeitung
Traitement facile
Eenvoudige verwerking
Stability and resilience
Stabilität und Widerstandsfähigkeit
Stabilité et résilience
Duurzaamheid en weerstand
122
DOMOSTYL®
Milled adhesive surfaces for better adhesion of the glue
Gefräste Klebeflächen für bessere Haftung des Klebers
Surfaces de collage fraisées pour une meilleure adhérence de la colle
Voorzien van gefreesde lijmzones voor een betere hechting van de lijm
Inclined surface for water drainage
Geneigte Oberfläche für Wasserablauf
Surface inclinée pour l‘écoulement de l'eau
Naar voren hellend voor de afvoer van water
High density polyurethane
hochverdichtetes Polyurethan
Polyuréthane haute densité
Polyurethaan met hoge densiteit
Plastic reinforcement
Kunststoffarmierung
Renfort en PVC
Versterkt met PVC
Structured acrylic primer
strukturierte Acrylgrundierung
Couche de primaire acrylique
Voorzien van een grondlaag op basis van water
123
124
1 8M A 2 D O M O S T Y L ®
7 0 x 1 8 x 2 0 0 0 m m2 0
N A D O M O S T Y L ®
7 0 x 2 0 x 2 0 0 0 m m
3 0M A 1 6 D O M O S T Y L ®
1 0 0 x 3 0 x 2 0 0 0 m m
3 0M A 1 2 D O M O S T Y L ®
1 2 0 x 3 0 x 2 0 0 0 m m
4 0M A 1 4 D O M O S T Y L ®
1 3 0 x 4 0 x 2 0 0 0 m m
2 5M A 3 D O M O S T Y L ®
1 3 5 x 2 5 x 2 0 0 0 m m
3 0M A 1 D O M O S T Y L ®
1 4 0 x 3 0 x 2 0 0 0 m m
5 0M A 1 3 D O M O S T Y L ®
1 4 0 x 5 0 x 2 0 0 0 m m
4 0M A 1 1 D O M O S T Y L ®
1 5 0 x 4 0 x 2 0 0 0 m m
4 5M A 1 0 D O M O S T Y L ®
1 8 0 x 4 5 x 2 0 0 0 m m
3 5M A 1 5 D O M O S T Y L ®
2 0 0 x 3 5 x 2 0 0 0 m m
70
70
10
0
12
0
13
0
13
51
50
14
0
14
01
80
20
0
FAC A D E D E C O R AT I O N I FA S S A D E N G E S TA LT U N G I D É C O R AT I O N D E FAÇ A D E I G E V E L D E C O R AT I ED O O R A N D W I N D O W I T Ü R - U N D F E N S T E R - I E N C A D R E M E N T S D E I D E U R - E N R A A M O M -
F R A M E S U M R A N D U N G E N P O RT E S E T D E F E N Ê T R E S L I J S T I N G E N
FA
CA
DE
DE
CO
RA
TIO
N
I F
AS
SA
DE
NG
ES
TA
LT
UN
G
I D
ÉC
OR
AT
ION
DE
FA
ÇA
DE
I
GE
VE
LD
EC
OR
AT
IE
125
2 5
12
0
M A 2 1 D O M O S T Y L ®
1 2 0 x 2 5 x 2 0 0 0 m m
3 0
15
0
M A 2 2 D O M O S T Y L ®
1 5 0 x 3 0 x 2 0 0 0 m m
1 5
15
8
M A 6 1 D O M O S T Y L ®
1 5 8 x 1 5 x 2 0 0 0 m m
3 5M A 2 0 D O M O S T Y L ®
1 8 0 x 3 5 x 2 0 0 0 m m
2 0M A 6 0 D O M O S T Y L ®
2 1 0 x 2 0 x 2 0 0 0 m m
18
0
21
0
6 5FA 1 5 D O M O S T Y L ®
7 5 x 6 5 x 2 0 0 0 m m6 0
FA 1 4 D O M O S T Y L ®
8 0 x 6 0 x 2 0 0 0 m m6 0
FA 1 2 D O M O S T Y L ®
9 0 x 6 0 x 2 0 0 0 m m
75 80
90
1 0 0FA 1 0 D O M O S T Y L ®
1 2 5 x 1 0 0 x 2 0 0 0 m m
7 0FA 1 1 D O M O S T Y L ®
1 4 0 x 7 0 x 2 0 0 0 m m
6 0FA 1 3 D O M O S T Y L ®
1 4 0 x 6 0 x 2 0 0 0 m m
12
5
14
0
14
0
FAC A D E D E C O R AT I O N | FA S S A D E N G E S TA LT U N G | D É C O R AT I O N D E FAÇ A D E | G E V E L D E C O R AT I ES T R I N G C O U R S E S | G E S I M S B A N D | B A N D E A U X D E FA Ç A D E | G E V E L O M L I J S T I N G
W I N D O W S I L L S | F E N S T E R B Ä N K E | N E Z D ‘ A P P U I S D E F E N Ê T R E S | V E N S T E R B A N K E N
126
S A 1 D O M O S T Y L ®
2 9 0 x 2 4 0 ( 2 1 0 ) x 6 5 m m
B A 1 1 D O M O S T Y L ®
2 5 0 x 2 5 0 x 4 5 m m
B A 1 0 D O M O S T Y L ®
2 5 0 x 3 7 5 x 4 5 m m2 5 0 3 7 5
25
0
25
02 1 0
2 4 0
29
0
FA
CA
DE
DE
CO
RA
TIO
N
I F
AS
SA
DE
NG
ES
TA
LT
UN
G
I D
ÉC
OR
AT
ION
DE
FA
ÇA
DE
I
GE
VE
LD
EC
OR
AT
IE
FAC A D E D E C O R AT I O N I FA S S A D E N G E S TA LT U N G I D É C O R AT I O N D E FAÇ A D E I G E V E L D E C O R AT I EG A B L E S I G I E B E L I F R O N T O N S I F R O N T O N S
S T O N E S I B O S S E N S T E I N E I P I E R R E S D E B O S S A G E I H O E K S T E N E N
127