espero - milt · 2017-11-27 · acoustic walls espero sonico divides any space into smaller units...
TRANSCRIPT
EsperoMobile sliding wall systems
2 | 3
Technical parameters
- transformer 230-24V mounted on the stop
bar, width 160 mm, or above the ceiling
- electrical installation requirements: power
cable 230V/3x2,5 CYKY
- for the case of power failure, the
transformer contains a backup battery
The walls SONICO ELECTRIC
combine unique design with
a comfortable system of the electrical
closing of fl oor and ceiling drop-down
seal to achieve maximum acoustic
comfort. The mechanism offers
effortless and easy closing, particularly
useful for frequent use, or longer
sliding walls consisting of more
sliding panels. For standard modules,
a CONTROL PANEL is always
mounted on the vertical contact
surface edge of the module; for
telescopic modules, always at the side
edge of the stop element.
Harmony and comfort
4 | 5
Advantages
- fast and effective separation of larger units to
smaller ones
- high-performance sound insulation with the
segment thickness 120 mm
- easy and silent panel movement
- the electrical closing of the drop-down seals
High demands on the interior layout
variability can be satisfi ed by using
mobile sliding walls ESPERO. ESPERO
walls are made of full glass, solid or
semi-glassed modules, completed
with door segments. A modular wall
system will enable you to change your
interior layout look very easily and
at minimum costs. Manually sliding
panels are completed with a mobile
handle to manually control the sliding
mechanism.
Variability and functionality
6 | 7
Design alternatives
- single-wing door modules
- double-wing door modules
- glass-panel modules
- segment electronic locking
- full glass acoustic modules
- atypical modules
We offer a broad variety of designs
of sliding wall panels. We will be
pleased to have the opportunity to
assist you to create the best design.
Individual panels are suspended from
an overhead track, mounted at the
level of the ceiling, anchored directly
in the ceiling or roof girder. Wheels
with bearings, sliding along the track,
guarantee easy movement of the wall
system. A tongue and groove joint,
with an integrated internal magnetic
belt for precise alignment of panels
with aluminum profi les, facilitates fast
and precise connection of vertical
parts of the walls.
Precise and safe partition
8 | 9
Project proposal
Where higher demands are placed on
resulting sound insulation, an adequate
sound crosstalk must be installed at the
interface between the contact of the
partition and ceiling to eliminate sound
transmission throughout secondary routes.
Mobile sliding walls ESPERO SONICO,
assembled in the representative
premises of the training centre
Electroline in Prague, with full glass
modules, will help bring daylight
deeper into the interior. Full veneered
modules with an absorption surface
Absorb and internal horizontal
resonators from both sides,
combined with an acoustic ceiling,
will signifi cantly reduce reverberation
time in the tutoring rooms. The wall
is equipped with the electric opening
of drop-down seals.
Acoustic comfort
10 | 11
Requirements laid down in standards
- standard offi ce spaces and work rooms
with technical activities: R´w= 37 dB
- meeting rooms, classrooms, management
offi ces, lecture rooms: R´w= 47 dB
- congress centres, gyms, noisy spaces:
R´w= 52 dB (min.)
Respecting the individual demands of
every customer, we seek to fi nd the
best acoustic solutions which will take
into account future confi gurations.
The fi nal concept always upholds
the highest standards of design
functionality, minimizing possible
future costs at the same time. Sliding
walls with laboratory sound insulation
levels for 4-8 dB higher than required
in the installation sites (individual
correction) are recommended
to compensate for the spread
of sound throughout secondary routes
in the buildings. In addition, the spread
of sound throughout secondary routes
must be eliminated.
against noiseEffective protection
12 | 13
Surface alternatives
- high-pressure laminate (HPL)
- pastel colors and woody plant
decorations (200 types)
- metallic surfaces, veneered board
- glass (sandblasted, foil coating,
glass print)
Not only do we offer top quality
design, but also a rich palette
of pastel colors of walls, made
of the most suitable materials. Module
surfaces can be equipped with
mirror segments, optically enlarging
your room space. We guarantee
proper alignment of the connections
of the individual mobile wall segments;
we take care of every single detail. We
always think of maximum effi ciency
and simplicity of proposed solutions,
taking into account perfect and
effortless sliding wall manipulation.
Perfectly convertible design
14 | 15
Ranging from classrooms to
exhibition halls, the system of sliding
acoustic walls ESPERO SONICO
divides any space into smaller units
quickly and easily. At the same time,
the system meets the highest sound
insulation and design standards.
Mobile walls ESPERO SONICO have
been available all over Europe for more
than 30 years. We cooperate with
internationally experienced companies,
operating in three continents.
Simple space division
Possible applications
- training and development centers, classrooms
- meeting rooms
- congress lobbies in hotels
- public spaces
- reconfi guration of larger gyms
- exhibition area separation
16 | 17
Advantages
- luxurious design of full glass sliding
partitions
- fast space division
- maintained visual communication
and acoustic comfort
- single-wing or double-wing door
Full glass walls ESPERO VISIO 100
consist of the individual full
glass modules, suspended from
an integrated overhead track. Each
full glass module consists of a self-
supporting aluminum frame with
toughened glass sheets on both
sides. Glass can be clear, or with
the print along, creating – especially
in black color – a highly impressive
image. The whole system creates
the lasting impression of a seamless
glazed wall without any frames with
a sturdy sound insulation among
reconfi gured units.
VISIO 100
18 | 19
Mobile walls follow the contemporary
modern trend in designing of new
representative premises in event
halls and training centers. To improve
illumination of rooms and maintain
visual communication, VISIO 100 full
glass modules are used. Horizontal
wheel-controlled louvers can be
assembled to the glass module
interspace to add privacy; or,
alternatively, opaque sandblasted
segments, possibly with glued matt
foil, can be applied.
Advantages
- mobile solutions to new premises
maintaining visual communication
- design line creating a seamless full
glass wal
- airborne insulation Rw= 45 dB
- easy and silent unlocking of modules
communicationVisual
20 | 21
Full glass walls VISIO divide the space
by full glass modules without vertical
profi les. The individual modules
consist of the upper and lower
aluminum profi les, toughened glass
and ceiling guard track, suspended
from the supporting structure. Each
panel is individually locked into
place ensuring maximum stability
and safety of the system. Full glass
walls in the corridors and foyers
are clearly identifi ed with a warning
horizontal matte print in compliance
with the requirements stipulated in the
applicable standards.
Glass design
- clear toughened heat-treated glass
- laminated glass with foil
- sandblasted toughened glass
- clear toughened glass with foil
- colored glass (colored throughout)
VISIO
22 | 23
Sliding wall production technology
utilizes the latest environmentally
friendly technologies. Delivered
walls meet the highest standards
of workmanship, which is confi rmed
by a long list of our satisfi ed customers.
In addition to our core deliveries, we
also provide additional services, mostly
related to the design changes.
Advantages
- fl exible full glass wall
- fast and effortless wall unfolding
- lower and upper profi les can be equipped
with dust sealing
- single-wing or double-wing door
Quality assurance
Basic wall modules SONICO Basic wall modules SONICO
TELESCOPIC MODULE (TM)
STANDARD MODULE (SM)
SONICO 85
COMMUNICATION MODULE (CM)
GLASS MODULE SONICO 2 (GMS2)
SONICO 100
DOOR MODULE (DM)
UPRIGHT CONNECTION (UC)ATYPICAL MODULE (AM)
GLASS MODULE SONICO 1 (GMS1)
SONICO 110
DOUBLE-WING DOOR (DD)
ANGLE CONNECTION (AC)CORNER CONNECTIONOF MODULES (CM 90°)
DOOR GLASS MODULE (DGM)
SONICO 120
Parking of modules
PARKING 5 (modules in the niche) PARKING 7 (modules in the niche in two positions
ROTOR FOR EASY MODULE PARKINGPARKING 6 (modules in two positions)
PARKING 1 (one-point suspension) PARKING 3 (two-point suspension)PARKING 2 (two-point suspension) PARKING 4 (parallel modules)
2 – POINT SUSPENSION OF MODULES
CLOSED DROP-DOWN CEILING SEAL
PARKING OF MODULES
1 – POINT SUSPENSION OF MODULES
CONTROLl PANEL SONICO ELECTRIC
HANDLE
AXONOMETRIC PROJECTION:
LOWERED DROP-DOWN LOWER SEAL
OPENED DROP-DOWN CEILING SEAL
OPENED DROP-DOWN LOWER SEAL
Basic wall modules VISIO 100/ VISIO 100 ELITE
PARKING OF MODULESAXONOMETRIC PROJECTION:
VIS
IO 1
00
FULL
GL
AS
S M
OD
ULE
S W
ITH
CLE
AR
G
LA
SS
AN
D A
NO
DIZ
ED
PR
OFI
LES
VIS
IO 1
00
FULL
GL
AS
S M
OD
ULE
S W
ITH
CLE
AR
G
LA
SS
AN
D V
AR
NIS
HE
D P
RO
FILE
S
EX
TER
NA
L C
LEA
R G
LA
SS
, FA
CIN
G T
HE
INTE
RN
AL
ALU
MIN
UM
FR
AM
E F
RO
M B
OTH
SID
ES
VIS
IO E
LIT
E 1
00
ALL
MO
DU
LES
WIT
H V
AR
NIS
HE
D G
LA
SS
VAR
NIS
HE
D G
LA
SS
IN T
HE
P
OIN
T O
F A
LUM
INU
MFR
AM
EIN
TER
NA
L VA
RN
ISH
ED
FRA
ME
INTE
RN
AL
PR
OFI
LE N
ATU
RA
L A
NO
DIZ
ING
TELE
SC
OP
ICM
OD
ULE
GL
AS
SM
OD
ULE
FULL
DO
OR
MO
DU
LE
GL
AS
SM
OD
ULE
CO
MM
UN
ICAT
ION
DO
OR
MO
DU
LE
MODULES WITH DOUBLE-WING DOORCOMMUNICATION MODULE
STANDARD STAINLESS-STEEL GRAB HANDLE TO FULL GLASS DOOR
Basic wall modules VISIO
DOOR FIXTURES CEILING PROFILE NATURAL ANODIZINGCEILING PROFILE
VARNISHED SURFACE
PUSH BOLT ON THE FLOOR PROFILE LOCKING ON THE FLOOR PROFILE HORIZONTAL FLOOR PROFILE LIMITER
VERTICAL CONNECTION OF GLASS WITHOUT ALUMINUM PROFILE
VERTICAL CONNECTION OF FULL GLASS MODULES WITH ALUMINUM VERTICAL STRIP
28 | 29
Fixing and suspension of the wall SONICO/ VISIO 100
Technical details (CAD)Documents showing standardized designs and details are available upon request from our technical library. Where higher demands are placed on the fi nal sound insulation construction, we recommend a construction joint in the fl oor in the contact point wall-fl oor to eliminate sound transmission throughout secondary routes (individual assessment of each project necessary).
EcologySliding wall production technology utilizes the latest environmentally friendly technologies.
- Module parking - contact our technical department to discuss different methods of parking (20 alternatives possible).
- Fixing of the wall to the supporting ceiling structure or purlin through the ceiling track by 10 different methods – more detailed information upon request.
Espero Sonico 110/120- Modern design
- Connection of modules without visible profi le
- Wall thickness 110/120 mm
Espero Sonico 85/100- Standard design
- Connection of modules with visible aluminum vertical profi le (standard: natural anodization)
- Wall thickness 85/100 mm
Standards, Optimum wall designThe minimum required sound insulation performance of the wall partition structures installed in the buildings is governed by the standard ČSN 730532:
SCHOOL AND EDUCATIONAL INSTITUTIONS
Classrooms, tutoring spaces, staircases, public areas
R´W = 47 dBNoisy spaces (workshops, dining rooms)
R´W = 52 dBOFFICE AND ADINISTRATION BUILDINGS – OFFICES AND STUDIES
Offi ces and studies with normal administration activity, staircases, auxiliary rooms
R´W = 37 dBOffi ces with increased demands, management offi ces
R´W = 45 dBOffi ces and studies for confi dential negotiations or other activities requiring protection from loud noise
R´W = 50 dBSliding walls with laboratory sound insulation levels for 4–8 dB higher than required in the installation sites (individual solution respecting the individual project) are recommended to compensate for the spread of sound throughout secondary routes in the buildings. At the same time, the spread of sound throughout secondary routes must be eliminated already in the stage of design.
Vertical connection of acoustic full modules
SONICO 85 SONICO 100 SONICO 110 SONICO 120 VISIO 100 VISIOWidth of modules 450 – 1300 mm 450 – 1300 mm 450 – 1293 mm 450 – 1293 mm 450 – 1260 mm 450 – 1260 mm
Height of modules (max) < 5000 mm < 12000 mm < 12000 mm < 7000 mm < 3500 mm < 3500 mm
Thickness of modules 85 mm 100 mm 110 mm 120 mm 107 mm glass 10, 12 mm
Sound insulation (*)37/41/43
38/40/42/46/50/52/53/54/55
38/40/42/44/47/50/52/54/56
58 42/45 –
Module weight (kg/m2)23/24/31
25/26/27/31/41/42/45/46/47
30/31/32/33/40/46/47/54/56
56 44 35
Magnetic connection between contact vertical aluminum profi les
Yes Yes Yes Yes Yes No
Vertical connection of modules with visible aluminum profi le
Yes Yes – – Yes possible
Suspension of wall modules
one-point and two-point
one-point and two-point
one-point and two-point
one-point and two-point
one-point and two-point
one-point and two-point
Height 23–31 kg 25–47 kg/m2 30–56 57 99
Module locking manual manual, electric manual, electric manual, electric manual manual
VERTICAL CROSS SECTIONS:
CUT A-A’: CUT B-B’: CUT C-C’:
SUPPORTING CEILING
SUPPORTING CEILING
SUPPORTING CEILING
ALUMINU. TRACK
ALUMINU. TRACK
THREADED ROD ANCHORED TO THE CEILING STEEL CONCRETE
ACOUSTIC CLOSING OF THE SPACE BY THE PARTITION
– PLASTERBOARD + INSULATION
ALUMINUM. TRACK FOR TWO-POINT
SUSPENSION
GAP SEALING HOLD-DOWN PROFILE
GAP SEALING HOLD-DOWN PROFILE
SUSPENDED CEILING
ACOUSTIC INSULATION
FINAL FLOOR
HEIG
HT O
F W
ALL
MOD
ULE
CLEA
R HE
IGHT
INDE
R CE
ILIN
G
FULL
-GLA
SS A
COUS
TIC
MOD
ULE
WALL VIEW:
CUT D-D’:
SUPPORTING CEILING
ALUMINUM. TRACK
ACOUSTIC BARRIER
TELESCOPIC MODULE WALL MODULE
HORIZONTAL CROSS SECTIONS (FULL MODULES):
30 | 31
Comment
Additional Information- Upon request, full glass parts can be completed with sandblasted foil
coating, color print; or a graphic template can be sandblasted already in the stage of glass production.
- Either single-wing or double-wing door can be the part of full glass walls.
- Parking of full glass segments in eight basic positions – more details upon request.
Fixing and suspension of the wall VISIO
SUPPORTING CEILING
SUPPORTING CEILING
THREADED ROD ANCHORED TO THE CEILING STEEL CONCRETE
ACOUSTIC CLOSING OF THE SPACE BY THE PARTITION - PLATERBOARD
+ INSULATION
ALUMINUM. TRACK FOR ONE-POINT SUSPENSION
ALUMINUM. TRACK FOR TWO-POINT SUSPENSION HORIZONTAL ALUMINUM
COVERING PROFILE
HORIZONTAL ALUMINUM COVERING PROFILE
HORIZONTAL ALUMINUM COVERING PROFILE
ALUMINUM. TRACKSPENDED CEILING
FINAL FLOOR FINAL FLOOR
FULL GLASS MODULE FULL GLASS MODULE FULL GLASS MODULE
FINAL FLOOR
VERTICAL CROSS SECTIONS:
HORIZONTAL CROSS SECTION:
WALL VIEW:
CUT E-E’:
CUT G-G’:
CUT F-F’:
SUPPORTING CEILING
SUPPORTING CEILING
ALUMINUM. TRACK
SAFETY GLASS 10–12 MMSAFETY GLASS 10–12 MM
TRACK FIXING TO THE LOWERED GIRDER OF ENCASED PLASTERBOARD
(DIRECT FIXING TO THE CEILING STRUCTURE)
HEIG
HT O
F W
ALL
MOD
ULE
CLEA
R HE
IGHT
UND
ER C
EILI
NG
SAFETY GLASS 10–12 MM
ACOUSTIC BARRIER
PRAHA | BRNO | BRATISLAVA
www.milt.cz | www.milt.sk 12/2
016
| Ate
liér
Tom
áš T
uč