erste russische kunstausstellung [first russian art exhibition] berlin: internationale...
Post on 19-Dec-2015
237 views
TRANSCRIPT
ERSTE RUSSISCHE KUNSTAUSSTELLUNG [FIRST RUSSIAN ART EXHIBITION]
BERLIN: INTERNATIONALE ARBEITERHILFE, [1922]
COVER DESIGN: EL LISSITZKY (1890-
1941)
TATLIN (PROTIV KUBIZMA) [TATLIN (AGAINST CUBISM)]PETERSBURG: [GOSUNDARSTVENNOE IZDATEL’STVO], 1921
TEXT: NIKOLAI NIKOLAEVICH PUNIN (1888-1953)ILLUSTRATIONS: VLADIMIR EVGRAFOVICH TATLIN (1885-1953)
DLIA GOLOSA [FOR READING ALOUD][BERLIN: R.S.F.S.R. GOSUDARSTVENNOE IZDATEL’STVO, 1923]
POETRY: VLADIMIR MAYAKOVSKY (1893-1930) BOOK DESIGN: EL LISSITZKY (1890-1941)
POETRY: VLADIMIR MAYAKOVSKY (1893-1930) BOOK DESIGN: EL LISSITZKY (1890-1941)
DLIA GOLOSA [FOR READING ALOUD][BERLIN: R.S.F.S.R. GOSUDARSTVENNOE IZDATEL’STVO, 1923]
PRO DVA KVADRATA: SUPREMATICHESKII SKAZ [ABOUT TWO SQUARES: SUPRAMATIST STORY] BERLIN: SKIFY, 1922
DESIGNED BY
EL
LISSITZKY
1890-1941
PRO DVA KVADRATA: SUPREMATICHESKII SKAZ [ABOUT TWO SQUARES: SUPRAMATIST STORY] BERLIN: SKIFY, 1922
EL
LISSITZKY
1890-1941
DESIGNED
BY
ANATOL’ PETRYTS’KYI: TEATRAL’NI STROÏ [THEATER COSTUME][S.L.]: DERZHAVNE VYDAVNYTSTVO UKRAINY, 1929
ILLUSTRATIONS: ANATOLII PETRYTS’KYI (1895-1964)
ANATOL’ PETRYTS’KYI: TEATRAL’NI STROÏ [THEATER COSTUME][S.L.]: DERZHAVNE VYDAVNYTSTVO UKRAINY, 1929
ILLUSTRATIONS: ANATOLII PETRYTS’KYI (1895-1964)
ILLUSTRATIONS: ANATOLII PETRYTS’KYI (1895-1964)
ANATOL’ PETRYTS’KYI: TEATRAL’NI STROÏ [THEATER COSTUME][S.L.]: DERZHAVNE VYDAVNYTSTVO UKRAINY, 1929
ANATOL’ PETRYTS’KYI: TEATRAL’NI STROÏ [THEATER COSTUME][S.L.]: DERZHAVNE VYDAVNYTSTVO UKRAINY, 1929
ILLUSTRATIONS: ANATOLII PETRYTS’KYI (1895-1964)
PRINTSESSA [PRINCESS] TURANDOT
MOSCOW: GOSUDARSTVENNOE IZDATEL’STVO, 1923
ILLUSTRATIONS: IGNATII I. NIVINSKII (1880-1933)
PRINTSESSA TURANDOT [PRINCESS TURANDOT]MOSCOW: GOSUDARSTVENNOE IZDATEL’STVO, [1923]
ILLUSTRATIONS: IGNATII IGNAT’EVICH NIVINSKII (1880-1933)
PRINTSESSA TURANDOT [PRINCESS TURANDOT]MOSCOW: GOSUDARSTVENNOE IZDATEL’STVO, [1923]
ILLUSTRATIONS: IGNATII IGNAT’EVICH NIVINSKII (1880-1933)
RUSSIAN PLACARDS, 1917-1922ST. PETERSBURG: ST. PETERSBURG BRANCH OF THE NEWS OF THE ALL-RUSSIAN CENTRAL
EXECUTIVE COMMITTEE (“ISVESTIA CVIK"), 1923
ILLUSTRATIONS
VLADIMIR
LEBEDEV
1894-1966
RUSSIAN PLACARDS, 1917-1922ST. PETERSBURG: PETERSBURG BRANCH OF THE NEWS OF THE ALL-RUSSIAN CENTRAL
EXECUTIVE COMMITTEE (“ISVESTIA CVIK"), 1923
ILLUSTRATIONS
VLADIMIR
LEBEDEV
1894-1966
PLATE 4, EMBLEMS FOR DEMONSTRATIONS / A.
LETKAR
ISKUSSTVO V BYTU: 36 TABLITS: IGRUSHKA, ODEZHDA. IZBA CHITAL’NIA, KLUB, TEATR.
[ART IN EVERYDAY LIFE: 36 PLATES: TOYS, CLOTHES. READING HUT, CLUB, THEATER]
MOSCOW: IZD. "IZVESTII TSIK SSSR I VTSIK", 1925
PLATE 2: MODELS FOR BANNERS / A. LETKAR
ISKUSSTVO V BYTU: 36 TABLITS: IGRUSHKA, ODEZHDA. IZBA CHITAL’NIA, KLUB, TEATR.
[ART IN EVERYDAY LIFE: 36 PLATES: TOYS, CLOTHES. READING HUT, CLUB, THEATER]
MOSCOW: IZD. "IZVESTII TSIK SSSR I VTSIK", 1925
PLATE 7, DECORATION OF A READING HUT / POZNEVA
ISKUSSTVO V BYTU: 36 TABLITS: IGRUSHKA, ODEZHDA. IZBA CHITAL’NIA, KLUB, TEATR.
[ART IN EVERYDAY LIFE: 36 PLATES: TOYS, CLOTHES. READING HUT, CLUB, THEATER]
MOSCOW: IZD. "IZVESTII TSIK SSSR I VTSIK", 1925
PLATE 12, A PORTABLE AND A PERMANENT ROSTRUM
/ A. LAVINSKII, N. SEROVA
ISKUSSTVO V BYTU: 36 TABLITS: IGRUSHKA, ODEZHDA. IZBA CHITAL’NIA, KLUB, TEATR.
[ART IN EVERYDAY LIFE: 36 PLATES: TOYS, CLOTHES. READING HUT, CLUB, THEATER]
MOSCOW: IZD. "IZVESTII TSIK SSSR I VTSIK", 1925
PORCELAIN TEAPOT, 1932
MANUFACTURED: ST. PETERSBURGLOMONOSOV PORCELAIN FACTORY,
1897 DESIGN: LJUDMILA VIKTOROVNA
PROTOPOPOVA (1906-1981)
PORCELAIN PLATE, 1921[HE WHO DOES NOT
WORK, DOES NOT EAT]
MANUFACTURED: ST. PETERSBURGSTATE PORCELAIN FACTORY
DESIGN: MIKHAIL ADAMOVICH (1884-1947)
AFTER NATAN ALTMAN’S PORTRAIT OF LENIN
THE STRUGGLE FOR FIVE YEARS IN FOUR
MOSCOW: STATE PUBLISHING HOUSE OF FINE ARTS, [1934?]
DOGNAT’ I PEREGNAT’ V TEKHNIKO-EKONOMICHESKOM OTNOSHENII PEREDOVYE KAPITALICHESKIE STRANY V 10 LET
MOSCOW; LENINGRAD: IZOGIZ, OTDEL IZOBRAZITEL’NOI STATISTIKI, [CA. 1932]
CATCH UP AND OVERTAKE IN TECHNICAL-ECONOMIC RELATIONS THE LEADING CAPITALIST COUNTRIES IN TEN YEARS: SERIES OF 70 ILLUSTRATED DIAGRAMS]
COAL OUTPUT IN USSR, FRANCE, AND
BELGIUM
EACH CARLOAD OF COAL = 10 MLN. TONS.
AVERAGE MONTHLY PRODUCTION OF STEEL
IN ENGLAND (BLACK ARROW) AND IN USSR
(RED ARROW)
PRODUCTION OF AGRICULTURAL MACHINES IN
USSR (VALUE IN ROUBLES)
EACH PART OF DRAWING AS SHOWN IN INSET = 100 MILLION WORTH
PRODUCTION
GROSS YIELD OF VARIOUS CROPS IN
EUROPE AND USSR IN 1930
THE RED ARROW SHOWS THE LEVEL OF 1913 (=
100%)
ELECTRIC ENERGY PRODUCED BY POWER
STATIONS IN USSR
EACH TURBINE IN DIAGRAM = 2,000,000,000 KWT-HOURS
GROWTH OF THE MACHINE-BUILDING INDUSTRY
EACH LARGER PART OF MACHINERY, AS SHOWN IN INSET, REPRESENTS PRODUCTION TO THE VALUE OF 500 MILLION ROUBLES,
SMALLER PART = 300 MILLION ROUBLES
INVESTMENT OF CAPITALL IN SOVIET MARITIME
TRANSPORT
EACH SHIP, AS SHOWN IN INSET, REPRESENTS INVESTMENT OF 2
MILLION ROUBLES
MANUFACTURE OF TRACTORS IN USSR
EACH TRACTOR IN DIAGRAM, AS SHOWN IN INSET, STANDS FOR 10,000 TRACTORS
PRODUCED
CAPITAL INVESTED IN CIVIL AVIATION OF USSR
EACH AIRPLANE AS SHOWN IN INSET = 30 MLN. ROUBLES
DOING AWAY WITH ILLITERACY IN USSR
EACH FIGURE AS SHOWN IN INSET
REPRESENTS 2,000,000 GROWN-UP PEOPLE BEING TAUGHT TO READ AND WRITE
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
ILLUSTRATIONS: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969) & DMITRII STAKHLEVICH MOOR (1883-1946)
BEZBOZHNIK U STANKA [THE ATHEIST AT THE LATHE]
MOSCOW: M.K. R.K.P. (BOL’SH.), [1926]
PERIODICAL COVER
ILLUSTRATION: K. ELISEEV , NO. 21 (1933)
KROKODIL [CROCODILE] MOSCOW: IZD. GAZETY "PRAVDA," 1922-2000
ILLUSTRATION: MIKHAIL MIKHAILOVICH CHERIOMNIKH
(1890-1962) P. 2 , NO. 5-6 (1933)
KROKODIL [CROCODILE] MOSCOW: IZD. GAZETY "PRAVDA," 1922-2000
ILLUSTRATION: K. ROTOE PAGE SPREAD, 6-7, NO. 17-18 (1931)
SA : SOVREMENNAIA ARKHITEKTURA [CONTEMPORARY ARCHITECTURE]PERIODICAL, 1926-30
DESIGN: VLADIMIR TATLIN (1885-1953)
MODEL, MONUMENT TO THE THIRD INTERNATIONAL, 1921
TWO VIEWS OF THE PALACE OF THE SOVIETS
DESIGN: BORIS MIKHAILOVICH IOFAN (1891-1976) , VLADIMIR GEORGEVICH GELFREIKH (1885-1967) & VLADIMIR ALEKSEEVICH SHCHUKO (1878-1939), 1934
FROM: THE PALACE OF THE SOVIETS MOSCOW, FOREIGN LANGAUGES
PUBLISHING HOUSE, 1939
FROM: L’URSS EN CONSTRUCTION, NO. 9-12, 1937
WORKER AND COLLECTIVE FARM GIRLSCULPTURE: VERA I. MUKHINA (1889-1953)
ATOP SOVIET PAVILION, PARIS 1937: ARCHITECT: BORIS M. IOFAN (1891-1976)
ALBUM OFFICIEL, EXPOSITION INTERNATIONALE DES ARTS ET DES TECHNIQUES APPLIQUES A LA VIE MODERNE: PARIS 1937: PHOTOGRAPHIES EN COULEURS
PARIS: "LA PHOTOLITH,” 1937
OFFICIAL SOUVENIR BOOK, NEW YORK WORLD’S FAIR DESIGNED: DONALD DESKEY; EDITED: FRANK MONAGHAN
[NEW YORK]: EXPOSITION PUBLICATION, 1939
[WORKER HOLDING FIVE-POINTED STAR] ATOP SOVIET PAVILION, NEW YORK WORLD’S FAIR,
1939
SOVIET PAVILIONS FROM 1937 & 1939 WORLD’S FAIRS JUXTAPOSED TO MODEL FOR “PALACE OF THE SOVIETS”
PHOTOMONTAGE FROM: USSR IN CONSTRUCTION, NO. 7, JULY, 1939
TVORCHESTVO: ZHURNAL SOIUZOV SVETSKIKH KHUDOZHNIKOV I SKUL’PTOROV
[CREATIVITY: JOURNAL OF THE UNION OF SOVIET ARTISTS AND SCULPTORS] Nos. 8-9, 1937 MOSCOW: ISKUSSTVO, 1937, PAGES [1] & 5
SOCIALIST REALIST SCULPTURE & BAS RELIEF, CA. 1937
ARKHITEKTURA VSESOIUZNOI SEL’SKOKHOZIAISTVENNOI VYSTAVKI 1939 GODA MOSCOW: IZD. VSESOIUZNOI AKADEMII ARKHITEKTURY, 1939
THE BORDER GUARD, SCULPTURE (5.5 METERS TALL): P. A. BALANDIN
SCULPTURE OF STALIN, BY P. V. BUDO, IN THE TADZHIK SSR PAVILION
ARKHITEKTURA VSESOIUZNOI SEL’SKOKHOZIAISTVENNOI VYSTAVKI 1939 GODA MOSCOW: IZD. VSESOIUZNOI AKADEMII ARKHITEKTURY, 1939
FROM: USSR IN CONSTRUCTION, NO. 4-5, APRIL-MAY, 1939
SCULPTURES OF LENIN: NIKOLAI A. ANDREEV (1873-
1932)
STATUE, CENTRAL LENIN MUSEUM, MOSCOW, FOUNDED BY STALIN, 1936
POSTCARD, V. I. LENIN’S MONUMENT
AT THE FINLAND STATION
PERIODICAL COVER, DAS NEUE RUSSLAND
ILLUSTRATION: A. S. BARANOVPHOTOMONTAGE: JOHN HEARTFIELD (1891-1968)
SOCIALIST REALIST SCULPTURE, CA. 1937
PHOTOMONTAGE FROM: L’URSS EN CONSTRUCTION, NO. 9-12,
1937
PHOTOMONTAGE FROM: USSR IN CONSTRUCTION, NO. 11-12,
1939
TVORCHESTVO: ZHURNAL SOIUZOV SVETSKIKH KHUDOZHNIKOV I SKUL’PTOROV
[CREATIVITY: JOURNAL OF THE UNION OF SOVIET ARTISTS AND SCULPTORS]
Nos. 8-9, 1937 MOSCOW: ISKUSSTVO, 1937
BUSYGIN SETS NEW RECORDS, 1937
PAINTING: IURII IVANOVICH PIMENOV (1903-
1977)
LIFE IN THE KOKHOZ, 1937PAINTING:
PAVEL V. KUZNETSOV (1878-1968)
TVORCHESTVO: ZHURNAL SOIUZOV SVETSKIKH KHUDOZHNIKOV I
SKUL’PTOROV [CREATIVITY: JOURNAL OF THE UNION OF SOVIET ARTISTS AND
SCULPTORS] Nos. 8-9, 1937 MOSCOW: ISKUSSTVO, 1937, PAGE [6]
PERFORMANCE ABOARD OF A BATTLESHIP PAINTING: PIOTR VLADIMIROVICH VIL’IAMS (1902-1947)
TVORCHESTVO: ZHURNAL SOIUZOV SVETSKIKH KHUDOZHNIKOV I SKUL’PTOROV
[CREATIVITY: JOURNAL OF THE UNION OF SOVIET ARTISTS AND SCULPTORS]
Nos. 8-9, 1937 MOSCOW: ISKUSSTVO, 1937, PAGE [6]
STAKHANOVITES [RECORD-BREAKING WORKERS] PAINTING: ALEKSANDR ALEKSANDROVICH DEINEKA (1899-1969)
ARKHITEKTURA VSESOIUZNOI SEL’SKOKHOZIAISTVENNOI VYSTAVKI 1939 GODA MOSCOW: IZD. VSESOIUZNOI AKADEMII ARKHITEKTURY, 1939
STAKHANOVITES OF KOLKHOZ FIELDSPAINTING: ALEKSANDR BUBNOV (1908-1964), TARAS GAPONENKO
(1906-?) AND DEMENTI ALEKSEEVICH SHMARINOV (1907-?)
ARKHITEKTURA VSESOIUZNOI SEL’SKOKHOZIAISTVENNOI VYSTAVKI 1939 GODA MOSCOW: IZD. VSESOIUZNOI AKADEMII ARKHITEKTURY, 1939
RECEPTION OF SUGAR BEET FARMERS AT THE KREMLIN,
PAINTING: VLADIMIR ALEKSANDROVICH SEROV (1910-1968)
LENIN ADDRESSING A MEETING AT THE PUTILOV WORKS
PAINTING: ISAAK IZRAELEVICH BRODSKY (1884-1939)
FROM: USSR IN CONSTRUCTION,NO. 4-5, APRIL-MAY, 1939
LENIN SPEAKING AT A SEND-OFF OF RED TROOPS LEAVING FOR THE POLISH FRONT
PAINTING: ISAAK IZRAELEVICH BRODSKY (1884-1939)
FROM: USSR IN CONSTRUCTION,NO. 4-5, APRIL-MAY, 1939
SECOND ALL-RUSSIAN CONGRESS OF SOVIETSPAINTING: N. SEREBRYANNY
FROM: USSR IN CONSTRUCTION,NO. 4-5, APRIL-MAY, 1939
JOSEPH STALIN: THE LEADER OF THE WORKERS’ DEMONSTRATION IN BATUM, 1902
PAINTING: A. KUTATELADSE
FROM: USSR IM BAU, NO. 4-5, APRIL-MAI, 1936
PORCELAIN PLATE COMMEMORATING THE FIRST FLIGHT OF THE NORDLINIE
MOSCOW-ARCTIC OCEAN-KAMCHATKA ISLAND OF UDD, 1936
MANUFACTURED: DULEVO PORCELAIN FACTORY, 1936
HAND-WOVEN WOOL TAPESTRY, 1936ISSUED: THE ARTISTIC EXPERIMENTAL WORKSHOP OF GOSKOVERFONDA (STATE RUG SUPPLY) OF THE TSSR (TURKMEN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC)
PHOTOMONTAGE OF SOVIET TRAINS CULMINATING IN THE STREAMLINED LOCOMOTIVE “JOSEPH STALIN”
(CENTER)
PHOTOMONTAGE FROM: USSR IN CONSTRUCTION, NO. 7, JULY, 1938
TWO VIEWS OF THE STREAMLINED LOCOMOTIVE “JOSEPH STALIN”
DESIGN DRAWING FOR MAGAZINE COVER:100 YEARS (1838-1938) OF RAILROAD
TRANSPORT
PHOTOGRAVURE IMAGE FROM:USSR IN CONSTRUCTION, NO. 7, JULY 1938
POSTER, USSR AGRICULTURAL EXHIBITION, 1939
[MOSCOW: MEZHDUNARODNAIA KNIGA, 1939]
DESIGNER: VIKTOR KLIMASHIN (1912-1960)
VLADIMIR TATLIN’S MODEL FOR A CONSTRUCTIVIST MONUMENT TO THE THIRD INTERNATIONAL, 1921
SOCIALIST REALIST PROJECT FOR A PALACE OF THE
SOVIETS, 1934 (UNREALIZED)
PROMINENT PEOPLE OF THE U.S.S.R.PART OF A DECORATIVE PANEL PAINTED BY
A GROUP OF ARTISTS FOR THE NEW YORK WORLD’S FAIR
“SONG OF OUR NATIVE LAND” LYRICS: VASSILII LEBEDEV-KUMACH (1898-1948); MUSIC: ISAAK O. DUNAEVKII
(1900-1955) FROM: USSR IN CONSTRUCTION, NO. 3, MARCH 1939