E-newsletterSLUŽBA ZA MEÐUNARODNU SARADNJU

INTERNATIONAL RELATIONS OFFICE | UNIVERSITY OF SARAJEVO JESEN/AUTUMN 2012ISSN 2233-1298

EDITION: INTERNATIONALISATION OF THE UNIVERSITY OF SARAJEVO - PART IV

BH promotivna turneja / BH promo tour

BASILEUS

INFO DAY/DAN

TEMPUSSASTANAK PREDSTAVNIKA IZ CIJELOG SVIJETAWORLD WIDE REPRESENTATIVES MEETING

WESTERN BALKANS PROMO TOURPROMOTIVNA TURNEJA PO ZAPADNOM BALKANU

MUNDUSERASMUS

EDITION: INTERNATIONALISATION OF THE UNIVERSITY OF SARAJEVOPART I - EXCHANGE STUDENT GUIDE OF THE UNIVERSITY OF SARAJEVOPART II - STUDY PROGRAMMES GUIDE OF THE UNIVERSITY OF SARAJEVOPART III - ZBIRKA UPUTA ZA MOBILNOST

PART IV - E-NEWSLETTER OF THE INTERNATIONAL RELATIONS OFFICE AT THE UNIVERSITY OF SARAJEVO

ISSN 2233-1298

Publisher: University of SarajevoInternational Relations Office, © 2013Obala Kulina bana 7/II Str., 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

With the support of King Baudouin FoundationRue Brederodestraat 21B-1000 Brussels, Belgium

Editor-in-chief: prof. dr. Muharem AvdispahićEditors: Jasna Bošnjović, Adnan Rahimić DTP: Adnan RahimićPhotographies: Edim Kuna, Adnan Rahimić, partner universities, InternetNaslovna strana/Cover page: Adnan RahimićLektor: Tarik ČušićProofreading: Mirza ČerkezNews: Dijana Smajlović, Adnan Rahimić

........................................................................................E-NEWSLETTER

This material is prepared by International Relations Office at the University of Sarajevo and by the support of European Commission, ERASMUS MUNDUS Action 2 and King Baudouin Foundation.

The information in this guide is presented for the personal and non-commercial use for students and staff members who participate in Erasmus Mundus Action 2 programme. No reproduction or republishing without the written consent of the editor is allowed. The editor would appreciate the notice "Information courtesy of the International Relations Office at the University of Sarajevo" being included with any reproduced or plagiarized work.

SADRŽAJ / CONTENTS

Erasmus Mundus promotion tour in Bosnia and Herzegovina

Erasmus Mundus info dani na UNSA (info days)

Erasmus Mundus Western Balkan Tour

TEMPUS project representatives meeting

Basileus konzorcijski sastanak / consortium meeting

Erasmus Mundus Programs and Calls

S4WB.eu

Iskustva/Experiences

3

4

5

6

7

8

10

11

PAGE: THEME:

........................................................................................

........................................................................................

E-newsletterSLUŽBA ZA MEÐUNARODNU SARADNJU

INTERNATIONAL RELATIONS OFFICE | UNIVERSITY OF SARAJEVO JESEN/AUTUMN 2012

EDITION: INTERNATIONALISATION OF THE UNIVERSITY OF SARAJEVO - PART IV

BH promotivna turneja / BH promo tour

BASILEUS

INFO DAY/DAN

TEMPUSSASTANAK PREDSTAVNIKA IZ CIJELOG SVIJETAWORLD WIDE REPRESENTATIVES MEETING

WESTERN BALKANS PROMO TOURPROMOTIVNA TURNEJA PO ZAPADNOM BALKANU

MUNDUSERASMUS

........................................................................................

........................................................................................E-NEWSLETTER: ERASMUS MUNDUS PROMO TOUR IN BOSNIA AND HERZEGOVINA

BH PROMOTIVNA TURNEJA BH’S PROMO TOUR

ERASMUS MUNDUS

3

Univerzitet u Sarajevu, u svojstvu sukoordinatora projekta JoinEU-SEE, organizirao je promotivnu

kampanju, tj. info dane, na Univerzitetu u Banjoj Luci, Univerzitetu u Tuzli, Sveučilištu u Mostaru i na Univerzitetu u Sarajevu zajedno sa predstavnicima EU univerziteta iz Graca (Austrija), Arhusa (Danske), Montpelliera (Francuska), Varšave (Poljska) i Rima (Italija). Pored JoinEu-SEE-a, predstavljeni su i ostali Erasmus Mundus projekti: Basileus, Sigma, Euroweb i Eraweb. Promotivna turneja je održana u periodu od 19. do 22. novembra 2012. godine. Na svim univerzitetima održali smo info sajam i svim zainteresiranim studentima, nastavnicima i saradnicima predstavili programe, stipendije, način prijave i uvjete prijavljivanja. Nakon kratkotrajnog sajma, upriličena je prezentacija programa tokom koje su se predstavili EU partneri koji su došli promovirati svoje programe ali i univerzitete. Partneri su zadovoljni pokazanim interesom i pokazanim znanjem stranog jezika koje posjeduju studenti, te se nadaju da ćemo na ovaj način uspjeti povećati broj prijava bh. univerziteta za ove projekte. Pored „poslovnog” dijela turneje, EU partneri su uživali u domaćoj, bh. kuhinji i prekrasnim spomenicima ova četiri grada. Turneja je dalje nastavljena u Srbiji, Crnoj Gori, Albaniji, Kosovu i Makedoniji.

University of Sarajevo, as a co-coordinator of the JoinEU-SEE mobility program organized promo tour

through four BH partner universities: Universities of Banja Luka, Tuzla, Mostar and Sarajevo. Beside JoinEU-SEE, we presented other Erasmus Mundus programs: Basileus, Sigma, Eraweb and Euroweb. Promotional tour was held on 19 - 22 November 2012. The plan and program at all universities was the same: organisation of a small info fair where all interested potential

applicants had their oportunity to ask questions about mobility programs. Afterwards, an presentation was held, where beside the programs facts and figures, all representatives from EU countries who were present in Bosnia and Herzegovina presented themselfs and their universities. EU participants were satisfied with showed interest, as well as knowledge of foreign languages that Bh’s students have. With this tour we hope that it will increase applications from Bosnia and Herzegovina. Beside work presentations, partners enjoyed traditional BH cusine and historical monuments of these four beautiful cities. The tour was later continued in Serbia, Montenegro, Albania, Kosovo* and Macedonia.

4

........................................................................................E-NEWSLETTER: ERASMUS MUNDUS INFO DAYS

Prezentacija se sastojala od predstavljanja programa Erasmus Mundus i njegovih ciljeva, uvjeta prijavljivanja i potrebne dokumentacije, a posljednji dio je ostavljen za pitanja i odgovore. Na osnovu postavljenih pitanja može se zaključiti da su studenti upoznati sa programom na osnovu prezentacija održanih prethodnih godina kao i na osnovu iskustava dosadašnjih stipendista. Kao načine kojima su dolazili do informacija o info danima, studenti su naveli posjete Sajmu stipendija, Facebook, web stranice Univerziteta u Sarajevu i njegovih članica i dr.

With the goal of spreading the information regarding the possibilities of getting a scholarship or to be in the process of

academic exchange at EU partner universities in 2013/2014 academic year, the UNSA IRO Senior Officers and JoinEU-SEE, Basileus, Sigma, Euroweb and Eraweb projects coordinators held a series of Info Day events at the UNSA member institutions whose target group had been students, teachers and associates at the University.

The presentation was mainly consisting of presenting the Erasmus Mundus Project and its goals, application procedure and terms, and obligatory documentation, while the last part was reserved for Q&A session. One may conclude on the basis of asked questions that students have been acquainted with the Program from the previous presentations, as well as from the alumni experience. They mostly receive information from visiting the Scholarship Fair Event, social networks, official UNSA webpage and from UNSA Member ignitions’ web sites.

The general Info Day during which were presented mobility projects and opportunities for scholarships were presented in the UNSA Rectorate premises on Thursday, 22 November 2012. The importance of student, teacher and associate mobility for strengthening of programs’ quality research excellence and strengthening of academic and cultural internationalization of the EU higher education quality was emphasized in welcoming addresses by Prof. Dr. Muharem Avdispahic, UNSA Rector, Prof. Dr. Darko Petkovic, UNZE Vice-Rector and Ms. Aida Durmic, Head of EU Integrations Department and International Cooperation, B-H Ministry of Civil Affairs. In addition to UNSA students, teachers and associates, students, teachers and associates from Universities of Zenica, East Sarajevo and the International University of Sarajevo attended the Info Day. Info days continued in further days at the faculties and academies of the University of Sarajevo.

U cilju širenja informacija o mogućnostima za stipendiranje mobilnosti i akademske razmjene na partnerskim

univerzitetima u Evropskoj uniji u akademskoj 2013/2014. godini, stručni saradnici za međunarodnu saradnju i koordinatori programa Erasmus Mundus i njegovih projekata (JoinEU-SEE, Basileus, Sigma, Euroweb i Eraweb) su u decembru 2012. godine na fakultetima i akademijama Univerziteta u Sarajevu održali niz prezentacija namijenjenih studentima, nastavnicima i saradnicima Univerziteta. Generalni info dan održan je u prostorijama Rektorata Univerziteta u Sarajevu u okviru kojeg su prezentirani projekti za mobilnost i predstavljene mogućnosti stipendiranja. Prilikom pozdravnih obraćanja prof. dr. Muharema Avdispahića, rektora Univerziteta u Sarajevu, prof. dr. Darka Petkovića, prorektora Univerziteta u Zenici, i gospođe Aide Durić, šefice Odsjeka za EU integracije i međunarodnu saradnju Ministarstva civilnih poslova BiH, istaknut je značaj mobilnosti studenata, nastavnika i saradnika za jačanje kvaliteta programa i izvrsnost istraživanja te jačanje akademske i kulturne internacionalizacije evropskog visokog obrazovanja. Info danu su, pored studenata, nastavnika i saradnika Univerziteta u Sarajevu, prisustvovali studenti, nastavnici i saradnici Univerziteta u Zenici, Univerziteta u Istočnom Sarajevu i Internacionalnog univerziteta u Sarajevu. Info dani su nastavljeni na fakultetima i akademijama Univerziteta u Sarajevu.

........................................................................................

ERASMUS MUNDUS INFO DANI DAYS

5........................................................................................

........................................................................................E-NEWSLETTER: ERASMUS MUNDUS WESTERN BALKANS TOUR

ERASMUS tour

(Albania, Kosovo*, Macedonia, Montenegro, Serbia)

Nakon Bosne i Hercegovine, info sesije Erasmus Mundus programa nastavljene su u drugim zemalja Zapadnog Balkana.

Univerzitet u Sarajevu, u svojstvu sukoordinatora programa JoinEU-SEE, i predstavnici programa Basileus i Sigma ujedinili su snage i organizirali zajedničke info sesije s ciljem promocije mobilnosti i akademske saradnje između zemalja Zapadnog Balkana i Evropske unije. Info sesije su organizirane u decembru 2012. godine u Albaniji (Univerzitet u Tirani i Univerzitet u Škodri), u Srbiji (univerziteti u Nišu, Kragujevcu, Beogradu i Novom Sadu), u Crnoj Gori (Univerzitet u Podgorici) i u Makedoniji (Univerzitet „Sv. Ćiril i Metodije“ u Skoplju, Univerzitet „Sv. Kliment Ohridski“ u Bitoli, Univerzitet Jugoistočne Evrope u Tetovu, Državni univerzitet u Tetovu i Univerzitet „Goce Delčev“ u Štipu). Kroz kratkotrajne prezentacije i online klipove, predstavnici EU univerziteta su prezentirali svoje institucije potencijalnim kandidatima i osigurali informacije o njihovoj akademskoj ponudi. Detaljne informacije, kao što je procedura prijavljivanja, također su osigurane. Osoblje i studenti koji su zainteresirani za programe mogli su direktno postavljati pitanja koordinatorima programa kao i predstavnicima pojedinih EU univerziteta.Ova turneja je privukla preko 1500 posjetilaca, uključujući osoblje i studente univerziteta koji nisu direktni partneri.

Mediji su popratili ova dešavanja, što svakako doprinosi distribuciji informacija o programima mobilnosti.

After Bosnia and Herzegovina, the Erasmus Mundus information events continued further in the Western Balkans

countries. University of Sarajevo, as a co-coordinator of JoinEU-SEE, together with represetatives of Basileus and Sigma joined forces to organize mutual events with aim of promoting mobility and academic cooperation between Western Balkan and EU higher education institutions. Information sessions were organized during December 2012 in Albania (University of Tirana and University of Shkodra), in Serbia (University of Niš, University of Kragujevac, University of Belgrade and University of Novi Sad), in Montenegro (University of Montenegro) and Macedonia (Ss Cyril and Methodius University in Skopje, St Kliment Ohridski University in Bitola, Southeastern European University, Tetovo, State University of Tetovo and Goce Delchev University, Štip).

Using short presentations and online clips, representatives of EU universities in the Erasmus Mundus scholarship scheme introduced their institutions to potential applicants and provided information on their academic offer. Detailed information on different aspects of the scholarship scheme, including the application procedure, was provided. Students and staff interested in applying for a scholarship had the opportunity to address their questions to the representatives of the EU universities and the coordinators of Erasmus Mundus programs. The tour attracted over 1500 visitors, including students and staff members from the partner universities as well as from non-partner universities in the Western Balkans countries.

There was media coverage of some of the events, which contributes to further dissemination of information on the mobility programs.

WESTERN BALKAN MUNDUS

26. i 27. novembra 2012. godine u Briselu (Belgija) je održan sastanak koordinatora Tempus projekata. Ovaj

sastanak je organiziran od EACEA-e (The Education, Audiovisual and Culture Executive Agency). Sastanak je otvorio gosp. Klaus Haupt, direktor Tempus Unita i EACEA-e, koji je pozdravio sve prisutne predstavljajući više od 50 zemalja učesnica i 108 Tempus programa kao najbolje, izabrane programe tokom aplikacije. Ovaj sastanak treba se iskoristiti kako bi se usavršila komunikacija između EU predstavnika i partnerskih predstavnika (izvan EU), te kako bi se informacije o projektu dale na razmatranje i učvrstila saradnja na ostvarenju ovih kvalitetnih Tempus programa. Ovo je kick-off sastanak za projekte koji počinju polovinom oktobra 2012. godine i trajat će dvije, a u nekim projektima i tri godine. EACEA je imala 676 prijava za Tempus programe, od kojih su tek 108 izabrane kao uspješne. Iz zemalja Zapadnog Balkana došlo je 95 prijava, od kojih su izabrana 24 projekta. Također, napravljena je usporedba sa prethodnim „pozivima za prijavu“, što je pokazalo da se broj prijava za programe povećao u posljednjem, 5. pozivu. Naznačeno je učešće institucija koje nisu prije učestvovale u Tempus programima, što je svakako uspjeh u provođenju ovih programa kroz više partnera.

On days 26th and 27th of November 2012 Brussels was a host of Tempus Project Representatives meeting. This

meeting was organized by EACEA - The Education, Audiovisual and Culture Executive Agency. Official meeting was opened by Mr. Klaus Haupt, head of the Tempus Unit and EACEA, who welcomed all present coordinators and representatives of more than 50 countries and 108 chosen projects graded as the best ones. This meeting was used to improve the communication and cooperation between EU representatives and partners from non-EU countries. This could be considered as a kick-off meeting for the projects which start in October 2012 and will last for two or three years. EACEA had 676 applications for Tempus grant and 108 of them were chosen. From Western Balkans there were 95 applications and 24 were chosen. A comparison was made with former applications and statistics showed the increase of application in the last, fifth call. Also, it was indicated that the number of new institutions which never participated was increased in the program applications.

........................................................................................6

TEMPUS PROJECT REPRESENTATIVES MEETING

........................................................................................E-NEWSLETTER: BH’S MOBILITY PROMOTIONAL TOUR

........................................................................................E-NEWSLETTER: BASILEUS CONSORTIUM MEETING

........................................................................................7

Od 7. do 9. novembra 2012. godine održan je tradicionalni, konzorcijski sastanak Basileus partnera, ovog puta u glavnom

gradu Bugarske, Sofiji. Ovo je bila prilika da se na jednom mjestu okupe svi partnerski univerziteti sa Zapadnog Balkana i Evropske unije kako bi uradili evaluaciju rada prethodnih godina, te da uspostave nove aktivnosti i ciljeve za naredne. Glavna tema sastanka bili su konkursi za akademsku 2013/2014. godinu i aktivnosti kojima bi se intenzivirala razmjena studenata, istraživača i akademskog osoblja u cilju podrške mobilnosti. Pritom je data važnost mobilnosti iz zemalja Zapadnog Balkana u zemlje članice Evropske unije. Projekt Basileus teži uspostavljanju dugotrajnije veze i saradnje između partnera, što bi rezultiralo stvaranjem održive mreže. Izvještaji o projektu pokazali su da je ovaj projekat imao uspješne prethodne godine, sa dosta aplikacija i dobre saradnje. Sa pozitivnim rezultatima u pozadini, velike su nade da će četvrta godina također biti uspješna. Za bolju promociju programa, dogovoreno je organiziranje promotivne turneje u zemljama Zapadnog Balkana s ciljem povećanja prijava za akademsku 2013/2014. godinu.

From 7-9 November 2012 an traditional Basileus Consortium meeting was held in Sofia, Bulgaria. This was an oportunity to

gather all represetatives of partner universities from European Union and Western Balkans to evaluate previous work years and to establish new activities for next years. The main focus was the call for academic 2013/2014 and activities aiming to boost exchanges of students, researches and academic staff and to support mobility, in particular from non-EU countries to EU member states. The Basileus project strives to build structured long-termed cooperation between all partners, resulting in a sustainable network. The project report showed that Basileus through last three years resulted with many applications and good cooperation. With the positive experience in the background, hopes are that the fourth year of the project will be highly succesful. For better promotion, it was agreed to have Western Balkans promotional tour in order to promote the mobility program and to increase apllications for academic 2013/2014.

BASILEUS KONZORCIJSKI SASTANAK CONSORTIUM MEETING

Program: BASILEUSWeb: www.basileus.ugent.be

Partner EU universities:1. Gent univerzitet, Belgija (koordinator)2.Lund univerzitet, Švedska3.Univerzitet La Sapienza u Rimu, Italija4.Univerzitet u Ljubljani, Slovenija5.Univerzitet Sv. Kliment Ohridski u Sofiji, Bugarska6.Institut za tehnološko obrazovanje „Alexander“ u Solunu, Grčka7.Univerzitet u Heidelbergu, Njemačka 8.Univerzitet u Deustu, Španija9.Univerzitet u Nici, Francuska

8

........................................................................................E-NEWSLETTER: ERASMUS MUNDUS

........................................................................................

ERASMUSMUNDUS

ERASMUS MUNDUS je projekat koji finansira Evropska Komisija, a namijenjen je zemljama Zapadnog Balkana. Zahvaljujući dobroj organizaciji i koordinaciji aktivnosti ispred Službe za međunarodnu saradnju, od 2008. godine Univerzitet u Sarajevu je ravnopravni partner Erasmus Mundus

programa i svih dosadašnjih projekata mobilnosti: JoinEU-SEE, BASIELUS, EM2STEM, ERAWEB, EUROWEB i SIGMA. Ciljevi ovih projekata je jačanje akademske, kulturne, političke, i ekonomske saradnje između zemalja članica Evropske unije i zemalja Zapadnog Balkana, jačanje kapaciteta međunarodne saradnje univerziteta zemalja Zapadnog Balkana, razmjenjujući iskustva i znanja u organizaciji programa mobilnosti za studente, nastavnike i saradnike s ciljem studiranja, zajedničkog izvođenja nastave, obuke, istraživanja, i prenosa 'know-how' i inovacija, te jačanje akademskih, jezičkih kao i društvenih i interkulturnih kompetencija studenata, nastavnika i saradnika. Naša služba nekoliko puta u toku akademske godine učestvuje na sastancima i info danima koji organizuju partneri – koordinatori projekata, s ciljem boljeg upoznavanja sa partnerima, pravilima i aktivnostima projekta, izradi finansijske analize, kao i njegovoj realizaciji i sumiranju rezultata. Ovi sastanci su ujedno i jedinstveni „brainstorming“ za buduće projekte u kojima naš univerzitet ima velike šanse da učestvuje.

U akademskoj 2013/2014. godini Univerzitet u Sarajevu je ostvario učešće u 5 projekata Erasmus Mundusa. Studenti, nastavnici i saradnici sa partnerskih univerziteta iz zemalja Zapadnog Balkana imaju priliku otići na jedan od 38 partnerskih univerziteta u zemljama članicama Evropske unije. Konkursi će biti raspisani u periodu od novembra 2012. godine do februara 2013. godine. Kao i dosad, svi zainteresovani će se moći prijaviti putem interneta.Naša služba će organizovati info dane kako bi upoznali zainteresovane sa stipendijama, načinom prijavljivanja i ostalim bitnim informacijama.

PROGRAMI na koje možete prijaviti su:- Basileus- JoinEU-SEE- Sigma- Eraweb- Euroweb

BASILEUS(www.basileus.ugent.be)

1. Gent univerzitet, Belgija (koordinator)2.Lund univerzitet, Švedska3.Univerzitet La Sapienza u Rimu, Italija4.Univerzitet u Ljubljani, Slovenija5.Univerzitet Sv. Kliment Ohridski u Sofiji, Bugarska6.Institut za tehnološko obrazovanje „Alexander“ u Solunu, Grčka7.Univerzitet u Heidelbergu, Njemačka 8.Univerzitet u Deustu, Španija9.Univerzitet u Nici, Francuska

9

........................................................................................E-NEWSLETTER: ERASMUS MUNDUS

........................................................................................

JoinEU-SEE

ERAWEB

EUROWEB

SIGMA

(www.joineusee.eu)

1.Univerzitet u Gracu, Austrija (koordinator)2.Masaryk univerzitet u Brnu, Češka Republika3.Univerzitet u Bolonji, Italija4.Univerzitet u Granadi, Španija5.Univerzitet Antwerpen, Belgija6.Slobodni Univerzitet u Berlinu, Njemačka7.Univerzitet u Mariboru, Slovenija8.Univerzitet Cardiff Metropolitan, Velika Britanija9.Univerzitet u Arhusu, Danska 10.Univerzitet u Montpellieru, Francuska

(www.erasmus-westernbalkans.eu)

1.Holandski institut za zdravstvene studije u Roterdamu, Holandia (koordinator)2.Univerzitet za zdravstvene studije i medicinsku informatiku, Hal, Austrija3.Univerzitet Ludwig-Maximilian, Minhen, Njemačka4.Katolički univerzitet svetog srca, Milano, Italija5.Univerzitet u Torinu, Italija

(www.mrtc.mdh.se/euroweb)

1.Univerzitet Malardalen, Västeras, Švedska (koordinator)2.Univerzitet u Paderbornu, Njemačka3.Univerzitet Vrije u Amsterdamu, Holandija4.Univerzitet u Vestminsteru, Velika Britanija5.Politehnički univerzitet u Bukureštu, Rumunija6.Univerzitet Balearskih otočja, Španija7.Univerzitet „Sv. Kliment Ohridski” u Sofiji, Bugarska8.Univerzitet L'Aquilla, Italija9.Univerzitet Abo akademija, Turku, Finska

(www.sigma.uw.edu.pl)

1.Univerzitet u Varšavi, Poljska (koordinator)2.Slobodni univerzitet u Berlinu, Njemačka3.Lund univerzitet, Švedska4.Univerzitet u Milanu, Italija5.Univerzitet u Montpellieru, Francuska6.Univerzitet Twente, Holandija7.City Univerzitet u Londonu, Velika Britanija8.Univerzitet u Salzburgu, Austrija9.Tehnološki univerzitet u Vroclavu, Poljska

EM is a project financed by European Commission, for countries of the Western Balkan. Thanks to the good organisation and coordination of its activities, University of Sarajevo participates in every EM project since 2008.

Those projects were: JoinEU-SEE, BASIELUS, EM2STEM, ERAWEB, EUROWEB and SIGMA. The main goal of these projects is contribution to stronger academic, cultural, political and economical cooperation between member states of European Union and countries of Western Balkans, enforcement of the international relations for students and members of staff, experience exchange in knowledge and research, mutual teaching, training, innovation and “know-how” transfer. Our office participates in meetings during academic year and organizes info days with goal to better introduce partners, regulations and activities, finance analysis and its realisation. These meetings are unique “brainstorming” for future projects where our University is perfect partner. Call for these projects will be held between November 2012 and February 2013.

Svim studentima u Bosni i Hercegovini dostupna je jedinstvena baza podataka stipendija za Zapadni Balkan – Scholarships for Western Balkans:

www.s4wb.eu

S4WB nudi širok spektar stipendija za studente i istraživače Zapadnog Balkana, te im pruža mogućnost informiranja o finansijskoj pomoći za d o d i p l o m s ke , p o std i p l o m s ke i doktorske studije. Baza podataka nudi informacije o stipendijama iz 17 oblasti studija u 33 države širom Evrope.Edukacija je ključna za doprinos integraciji u Evropsku uniju. Stoga ova baza podataka daje studentima Zapadnog Balkana jednostavan pristup d e t a l j n i m i n f o r m a c i j a m a o mogućnostima studiranja u inozemstvu, kao i osnovne informacije o finansijskoj pomoći. S4WB će omogućiti studentima Zapadnog Balkana da steknu nova iskustva u drugačijem kulturnom okruženju i da ta iskustva primijene po povratku u svoju domovinu.Ova web stranica je razvijena od SPARK-a, a finansirala ju je belgijska Fondacija kralja Baudouina (KBF) s ciljem promoviranja studentske mobilnosti na Zapadnom Balkanu.

All students in Bosnia and Herzegovina are offered with unique database of scholarships for Western Balkans at:

www.s4wb.eu

S4WB offers wide range of scholarships for students and researchers from Western Balkans, and it gives an opportunity to receive information about financial support for bachelor, master and doctoral studies. This database offers scholarship information of 17 study fields in 33 states across the Europe. Education is important for contribution for integration to EU. That is way this database offers simple approach to detailed information about possibilities of studying abroad, and also information about financial support. S4WB will provide for the students of the Western Balkan to gain new experiences in different cultural environment and to apply those experiences after their return to home country. This website is created by SPARK, and financed by Belgium Foundation King Baudouin among to promote student mobility in the Western Balkans.

........................................................................................E-NEWSLETTER: S4WB.eu

10........................................................................................

........................................................................................E-NEWSLETTER: EXPERIENCE

11........................................................................................

Pavel PospechMasaryk University, BrnoCZECH REPUBLICMy encounter with Sarajevo was rather random one, as it happens to be with many important encounters in general. I was looking for a place where I could work independently on my PhD thesis and related research. Within the Erasmus Mundus programme, Sarajevo appeared to be the most interesting city, so I picked Sarajevo. Now, 6 months later and about to leave back home, I can see it was a good choice. My experience with academic life at the university is somewhat limited, since I didn't participate in lectures and seminars. My stay here was research-oriented, which meant less contact with the academia and more independent work. Such an assignement implies a certain level of loneliness, which I also expected when coming to Sarajevo. Well, I was wrong. The other international students turned out to be a very friendly and enthusiastic people, always willing to go out and discover the oddities and peculiarities of this great city, not returning home before 4 AM. Being with them made my research stay a great experience and a fond memory. Then, of course, is the city itself, one of the most charming places I have ever been to. The metropolitan and cosmopolitan feeling of a capital city goes hand in hand with the odd layout, whereby the city center with all its institutions and services is really small. Finally, my stay here was made much easier by the support of the administrative crowd and the University of Sarajevo employees – both at the department of sociology, where I was enlisted and in the international office. All this together made my stay in Sarajevo a great experience.

........................................................................................E-NEWSLETTER: INTERNATIONAL RELATION OFFICE

........................................................................................

Služba za međunarodnu saradnju?Služba za međunarodnu saradnju nalazi se u zgradi Rektorata Univerziteta u Sarajevu. Mi ćemo vam pomoći da dobijete odgovore na sva pitanja koja se tiču mobilnosti, te savjetovanjem o prijavljivanju, prikupljanju dokumentacije, kao i informiranju o ponudama novih stipendija.

Zašto postojimo?Služba za međunarodnu saradnju Univerziteta u Sarajevu osnovana je s ciljem koordinacije aktivnosti i razvoja međunarodnih odnosa s partnerskim univerzitetima i ostalim nastavnim, istraživačkim i drugim partnerskim institucijama i mrežama saradnje iz Evrope i sv i j e ta . N a š a m i s i j a j e s t e j a č a n j e internacionalizacije Univerziteta u Sarajevu kao savremenog univerziteta evropskog kvaliteta. Vrijednosti koje posjedujemo su tradicija međunarodne saradnje, kultura otvorenosti ka stranim studentima, nastavnicima i saradnicima iz regiona, ali i šire, te promicanje vrijednosti međunarodne saradnje među studentima, nastavnicima i saradnicima Univerziteta u Sarajevu i promicanje raznovrsnost i studi jsk ih programa.

Šta radimo?Univerzitet u Sarajevu je partner u mnogim projektima mobilnosti (ERASMUS MUNDUS, CEEPUS, bilateralna saradnja između fakulteta i akademija). Ova služba kroz svoje promotivne materijale obavještava studente,

Ko smo mi?

Kako nas naći?Adresa: Obala Kulina Bana 7/III, 71 000 Sarajevo, B&HTelefon: + 387 33 565 116 (Mobility), + 387 33 565 118, + 387 33 668 454Fax: + 387 33 565 116Radno vrijeme: Ponedjeljak - Petak 8:00 - 16:00 sati

Jasna BošnjovićStručni saradnik za meðunarodnu saradnju(Koordinator za mobilnost)

Adnan RahimićStručni saradnik za meðunarodnu saradnju(Koordinator za mobilnost)

Ljiljana ŠulenticStručni saradnik za meðunarodnu saradnju

Neal PušinaStručni saradnik za meðunarodnu saradnju

e-mail: jasna.bosnjovic@unsa.ba

e-mail: adnan.rahimic@unsa.ba

e-mail: ljiljana.sulentic@unsa.ba

e-mail: neal.pusina@unsa.ba

nastavnike i saradnike kako sa Univerziteta u Sarajevu, tako i sa univerziteta iz regiona i šire o svojim aktivnostima, sa posebnim naglaskom na evropske programe mobilnosti. Više o programima, rokovima za prijavu i ostalim informacijama možete naći na našim informativnim portalima (mediji, web stranice, socijalne stranice, e-newsletteri, itd).

Web: www.unsa.ba (IRO)www.erasmus-unsa.baFacebook: www.facebook.com/iro.unsa