[engsub]han geng's documentary youth the best of times another version(22 mins)

Upload: chad-bond

Post on 14-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    1/29

    100:00:02,560 --> 00:00:05,790Welcome to today's Music Billboard. I'm Da Zuo.

    200:00:05,977 --> 00:00:07,169I'm back.

    300:00:07,333 --> 00:00:09,440Yes, I've back only a few days.

    400:00:09,523 --> 00:00:10,767In the following programs.

    500:00:10,893 --> 00:00:13,230I'll share my experience.

    600:00:13,320 --> 00:00:17,373About one of our theme: Memory of Youth.

    700:00:17,527 --> 00:00:19,449Don't miss it.

    800:00:20,012 --> 00:00:23,785I've disappeared for a long time.

    900:00:23,879 --> 00:00:26,140What are people doing during this period?

    10

    00:00:26,207 --> 00:00:27,756What are my friends doing when I'm filming drama?

    1100:00:28,367 --> 00:00:30,533We've got not so often contact.

    1200:00:30,641 --> 00:00:33,771I think of someone who hasn't shown up these days.

    1300:00:33,850 --> 00:00:35,234

    I don't know what he's been doing.

    1400:00:35,326 --> 00:00:36,936In April, one of his movie was on.

    1500:00:37,011 --> 00:00:38,423And did very well at the box office.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    2/29

    1600:00:38,536 --> 00:00:41,457He seemed to have been invisible since then.

    1700:00:41,563 --> 00:00:44,639This movie's name is So Young.

    1800:00:44,732 --> 00:00:47,353This star is Han Geng.

    1900:00:47,505 --> 00:00:48,798At today's program.

    2000:00:48,893 --> 00:00:51,056We'll talk about Han Geng's story.

    2100:00:51,152 --> 00:00:52,130About his youth.

    2200:00:52,268 --> 00:00:55,984About some of his experience that's not known.

    2300:00:56,082 --> 00:00:58,787It is said that he was agitated during the interview.

    2400:00:58,883 --> 00:01:02,431And the interview took an unprecedentedly long time.

    25

    00:01:02,534 --> 00:01:04,144Hope you won't miss it.

    2600:01:04,215 --> 00:01:05,566Today's gift for the show:

    2700:01:05,662 --> 00:01:08,684Han Geng's signed album, Hope In The Darkness.

    2800:01:08,774 --> 00:01:10,718

    Every time I say that it's like a tongue twister.

    2900:01:10,808 --> 00:01:12,707If you want to get it, watch our program.

    3000:01:19,328 --> 00:01:20,754In the late 1990s.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    3/29

    3100:01:20,856 --> 00:01:22,501The Korean wave started to grow in the mainland.

    3200:01:22,591 --> 00:01:25,384The Korean star-making system began to be open to China.

    3300:01:25,477 --> 00:01:28,391Han Geng was luckily chosen as a trainee.

    3400:01:28,507 --> 00:01:30,917And began the two-year training life.

    3500:01:31,179 --> 00:01:32,338Strangeness.

    3600:01:32,438 --> 00:01:33,533All were written in Korean.

    3700:01:33,638 --> 00:01:34,849I couldn't understand.

    3800:01:34,983 --> 00:01:36,792I didn't even know how to say "Hello".

    3900:01:38,266 --> 00:01:39,735I had illusions to debut.

    40

    00:01:39,822 --> 00:01:41,902That I could earn my living through performance.

    4100:01:42,046 --> 00:01:45,771I fantasized the kind of life I would have.

    4200:01:45,844 --> 00:01:47,424I remembered I had been naive one time.

    4300:01:47,507 --> 00:01:50,447

    They shot some propaganda photos for me.

    4400:01:50,576 --> 00:01:53,727It's the first time there's someone to shoot for me liked that.

    4500:01:53,763 --> 00:01:54,832I told my mother at once.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    4/29

    4600:01:54,917 --> 00:01:56,638"Mom it seems like I can debut soon."

    4700:01:56,722 --> 00:02:00,923Do you know how it'd be like?

    4800:02:00,331 --> 00:02:01,635That kind of feeling.

    4900:02:01,781 --> 00:02:03,362Several time.

    5000:02:03,459 --> 00:02:05,188After some time my mother asked my about it.

    5100:02:05,310 --> 00:02:09,080I said it was just some propaganda photos.

    5200:02:09,204 --> 00:02:11,219So I had been expecting to debut.

    5300:02:11,353 --> 00:02:13,286Then I could earn a living.

    5400:02:28,086 --> 00:02:29,911I said I had to keep on.

    55

    00:02:29,998 --> 00:02:32,241At that time I didn't even think of.

    5600:02:32,344 --> 00:02:34,615I would be an artist, a singer.

    5700:02:34,697 --> 00:02:37,491To become how famous, to be a big shot.

    5800:02:37,650 --> 00:02:39,127

    Actually I didn't even think of it.

    5900:02:39,245 --> 00:02:40,438I just wanna earn a living.

    6000:02:40,570 --> 00:02:43,862To ease the burden of my folks.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    5/29

    6100:02:43,941 --> 00:02:45,912Made them live at ease.

    6200:02:46,271 --> 00:02:50,709That was the biggest motivation to me.

    6300:02:50,819 --> 00:02:52,004That's it.

    6400:03:03,587 --> 00:03:05,953I couldn't perform after my debuting.

    6500:03:06,038 --> 00:03:07,189Because at that time.

    6600:03:07,287 --> 00:03:10,349I'm the first foreign artist.

    6700:03:10,460 --> 00:03:12,484The laws in Korea.

    6800:03:12,610 --> 00:03:14,521Were inadequate in this respect.

    6900:03:14,594 --> 00:03:17,716So I could not earn a living through performance.

    70

    00:03:17,786 --> 00:03:19,530Or through advertisements.

    7100:03:19,616 --> 00:03:20,784Because the company..

    7200:03:20,873 --> 00:03:22,039It's complex.

    7300:03:22,133 --> 00:03:24,545

    All of my commercial performance were banned.

    7400:03:24,643 --> 00:03:26,759When I could not go to performances.

    7500:03:26,842 --> 00:03:28,810I'd stay at the dormitory.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    6/29

    7600:03:28,883 --> 00:03:30,645That was the worst part of my time.

    7700:03:30,711 --> 00:03:34,573I just felt that my hope.

    7800:03:34,674 --> 00:03:36,588Had been dashed.

    7900:03:36,526 --> 00:03:38,024In tears.

    8000:03:38,111 --> 00:03:40,627At that show.

    8100:03:41,230 --> 00:03:44,525I was with the members.

    8200:03:44,622 --> 00:03:46,209Performing Twins with all the tears in my eyes.

    8300:03:46,293 --> 00:03:47,495The first song.

    8400:03:58,709 --> 00:04:00,889My all proceeds from the shows that year.

    85

    00:04:00,971 --> 00:04:02,927Were only 4,000 yuan.

    8600:04:03,026 --> 00:04:04,181I remembered that quite clearly.

    8700:04:04,271 --> 00:04:06,524At that time the reward from the boss.

    8800:04:06,625 --> 00:04:11,192

    Were 1,500,000 Korean won per person.

    8900:04:11,277 --> 00:04:13,899The boss gave me an extra 1,500,000 won.

    9000:04:13,938 --> 00:04:16,507That was 3,000,000 won.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    7/29

    9100:04:16,668 --> 00:04:17,692That's 15,000 yuan.

    9200:04:17,831 --> 00:04:19,302This was the first money I got.

    9300:04:19,387 --> 00:04:21,30515,000 and 4,000 yuan.

    9400:04:21,396 --> 00:04:23,153All were given to my family.

    9500:04:23,254 --> 00:04:24,697Most was for my mom.

    9600:04:24,771 --> 00:04:25,757And a little for my dad.

    9700:04:25,855 --> 00:04:28,935It was at first..

    9800:04:38,081 --> 00:04:39,319It should be in 2007.

    9900:04:39,406 --> 00:04:40,531When I came back.

    100

    00:04:40,637 --> 00:04:42,324I met my mom.

    10100:04:42,423 --> 00:04:44,810And my mom made dumplings for me.

    10200:04:44,826 --> 00:04:47,747My mom said she couldn't just stay at home.

    10300:04:47,857 --> 00:04:49,247

    And wanted to find a job.

    10400:04:49,346 --> 00:04:51,197So she went to Da Zhong Electronics.

    10500:04:51,841 --> 00:04:53,371To work at the counter.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    8/29

    10600:04:53,480 --> 00:04:55,802Standing everyday, and her feet got swollen.

    10700:04:55,874 --> 00:04:57,187Because she's getting old.

    10800:04:57,250 --> 00:04:59,379To sell the fridges.

    10900:04:59,442 --> 00:05:00,798There's some time she asked me.

    11000:05:00,851 --> 00:05:02,425Whether should she find a domestic work.

    11100:05:02,529 --> 00:05:05,537I said what, mom, don't torture yourself.

    11200:05:05,610 --> 00:05:07,718I had a budget.

    11300:05:07,807 --> 00:05:10,683For you to make dumplings.

    11400:05:10,752 --> 00:05:12,138We'd make a small restaurant.

    115

    00:05:12,223 --> 00:05:14,415You wouldn't be boring for that.

    11600:05:14,834 --> 00:05:17,964My first funds, 130,000 yuan.

    11700:05:18,047 --> 00:05:20,154I gave her 100,000 yuan.

    11800:05:20,237 --> 00:05:23,456

    For making a extremely small house of dumplings.

    11900:05:28,141 --> 00:05:29,862If you feel good please come often.

    12000:05:29,925 --> 00:05:30,558OK.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    9/29

    12100:05:30,636 --> 00:05:34,878These mutton and onions.

    12200:05:34,978 --> 00:05:39,345I know he's difficult.

    12300:05:39,422 --> 00:05:41,669I think of what I'm doing.

    12400:05:41,759 --> 00:05:46,062We're both difficult.

    12500:05:46,154 --> 00:05:47,939Everyone loves you so much.

    12600:05:48,987 --> 00:05:52,137Eggplant. OK. Great!

    12700:05:53,209 --> 00:05:55,169I felt sorry to my mom.

    12800:05:55,288 --> 00:05:57,578For my inability.

    12900:05:57,692 --> 00:05:59,404I'd already debuted at that time.

    130

    00:05:59,504 --> 00:06:00,728Many people knew my name.

    13100:06:00,819 --> 00:06:02,293I felt sad at that time.

    13200:06:02,411 --> 00:06:07,448I saw these things lightly.

    13300:06:07,490 --> 00:06:08,862

    What's the use of fame.

    13400:06:08,932 --> 00:06:10,591I wanted to earn money.

    13500:06:10,675 --> 00:06:11,960I wanted to work hard and earn money.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    10/29

    13600:06:12,026 --> 00:06:14,241Welcome back to our Music Billboard.

    13700:06:14,310 --> 00:06:15,730We just talked about, after Han Geng's debuting.

    13800:06:15,812 --> 00:06:18,427The family's getting better.

    13900:06:19,747 --> 00:06:21,271Because he's a dutiful son.

    14000:06:21,350 --> 00:06:23,809In fact, when we're looking after our parents.

    14100:06:23,877 --> 00:06:26,934We should adjust our mentality.

    14200:06:26,992 --> 00:06:29,518Life and the world's changing.

    14300:06:29,612 --> 00:06:31,831We cannot stay the same forever.

    14400:06:31,906 --> 00:06:35,812So Han Geng's mentality was changing.

    145

    00:06:35,901 --> 00:06:37,949For example, when he tried to do something.

    14600:06:38,007 --> 00:06:40,384But he found he couldn't do anything.

    14700:06:40,458 --> 00:06:41,598What would he do?

    14800:06:41,687 --> 00:06:44,896

    With the emotional buildup.

    14900:06:44,956 --> 00:06:47,466He was waiting for a chance.

    15000:06:47,550 --> 00:06:51,367A change that he could make some change.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    11/29

    15100:06:58,593 --> 00:07:00,410At the early 2008.

    15200:07:00,483 --> 00:07:01,460The end of 2007.

    15300:07:01,504 --> 00:07:04,259We were setting up for Super Junior M.

    15400:07:04,343 --> 00:07:06,324We debuted at the 2008 Music Billboard.

    15500:07:06,403 --> 00:07:07,360Became the newcomers.

    15600:07:07,420 --> 00:07:09,137Again.

    15700:07:09,750 --> 00:07:11,053Since 2005.

    15800:07:11,170 --> 00:07:14,920We became new men again in 2008.

    15900:07:15,021 --> 00:07:20,394There were Henry, Zhoumi and Kuixian.

    160

    00:07:20,519 --> 00:07:22,284It was fun.

    16100:07:22,363 --> 00:07:24,209An experience to hone people.

    16200:07:40,526 --> 00:07:42,526Of course I felt convenient when we're back in China.

    16300:07:42,593 --> 00:07:43,640

    I was comforting.

    16400:07:43,737 --> 00:07:46,427The only tiring thing was they couldn't speak Chinese.

    16500:07:46,500 --> 00:07:47,998I had to translate.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    12/29

    16600:07:48,081 --> 00:07:50,055I was the leader then.

    16700:07:50,142 --> 00:07:52,313To cope with things well was necessary.

    16800:07:52,387 --> 00:07:53,661Had to think about everything.

    16900:07:53,742 --> 00:07:55,439I let them say what they wanted to say.

    17000:07:55,581 --> 00:07:56,786But I hoped it wasn't wrong.

    17100:08:30,271 --> 00:08:31,882I made more at that year.

    17200:08:31,951 --> 00:08:33,097More than a million yuan.

    17300:08:33,182 --> 00:08:34,483I got two endorsements that year.

    17400:08:34,551 --> 00:08:35,319And many shows.

    175

    00:08:35,373 --> 00:08:36,540I bought a house.

    17600:08:36,624 --> 00:08:40,524And gave some money to my mom..

    17700:08:40,586 --> 00:08:43,944The down payment was 700,000 yuan.

    17800:08:44,048 --> 00:08:46,086

    I borrowed the money from Ms. Huang Yi.

    17900:08:46,206 --> 00:08:47,183I gave her a telephone call.

    18000:08:47,256 --> 00:08:49,338I said I could not afford to make the money.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    13/29

    18100:08:49,437 --> 00:08:52,287I met her when we were filming Stage of Youth.

    18200:08:52,365 --> 00:08:53,992We had a good relationship.

    18300:09:04,792 --> 00:09:06,368She lent me 800,000.

    18400:09:06,457 --> 00:09:08,404I said that was so kind of you.

    18500:09:08,499 --> 00:09:09,654I really thanked her.

    18600:09:09,730 --> 00:09:10,580At that time.

    18700:09:10,673 --> 00:09:12,295I settled all of my problems.

    18800:09:12,379 --> 00:09:13,350It's worthy.

    18900:09:13,429 --> 00:09:14,556No matter how much I paid.

    190

    00:09:14,647 --> 00:09:16,384When I turn around.

    19100:09:16,499 --> 00:09:19,737I can see my parents are living happily.

    19200:09:19,850 --> 00:09:21,878Only if they can be happy.

    19300:09:21,947 --> 00:09:23,730

    And be in healthy conditions.

    19400:09:23,880 --> 00:09:29,161That was my biggest wish, came true.

    19500:09:29,246 --> 00:09:31,968Han Geng finally bought a house for his parents in Beijing.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    14/29

    19600:09:32,029 --> 00:09:34,506He should have been at ease.

    19700:09:34,589 --> 00:09:35,516But the high popularity.

    19800:09:35,586 --> 00:09:39,985And the taste of being in flavor, made him confused.

    19900:09:40,038 --> 00:09:41,491From year 2008.

    20000:09:41,576 --> 00:09:44,322I was self-inflated.

    20100:09:44,405 --> 00:09:46,762I though I was a star.

    20200:09:46,851 --> 00:09:47,944A lot of people knew me.

    20300:09:47,998 --> 00:09:49,625With the burden of an idol.

    20400:09:49,663 --> 00:09:50,609My friends told me.

    205

    00:09:50,673 --> 00:09:52,142"You've changed, you know."

    20600:09:52,200 --> 00:09:53,438I asked what had I become.

    20700:09:53,475 --> 00:09:54,706They said I'd become an upstart.

    20800:09:54,778 --> 00:09:57,960

    It was like a thunder to me.

    20900:09:58,042 --> 00:10:00,070I lay in bed not sleeping, thinking.

    21000:10:00,169 --> 00:10:02,272How would I become like this?

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    15/29

    21100:10:02,355 --> 00:10:04,750From then on I got to remind myself.

    21200:10:04,807 --> 00:10:07,580I really cared about my friends.

    21300:10:07,676 --> 00:10:09,735Actually we're the same.

    21400:10:09,830 --> 00:10:11,769We just had different jobs.

    21500:10:12,254 --> 00:10:14,203Although the mentality had become peaceful.

    21600:10:14,287 --> 00:10:15,434But in Han Geng's mind.

    21700:10:15,486 --> 00:10:17,786The limitations in Korean's entertainment company.

    21800:10:17,863 --> 00:10:19,738Had made him unable to be relaxed.

    21900:10:19,817 --> 00:10:20,816The repetitive shows.

    220

    00:10:20,898 --> 00:10:23,255Could not bring him the pleasure like at the beginning.

    22100:10:23,354 --> 00:10:24,610The biggest reason that I left.

    22200:10:24,707 --> 00:10:26,113Was that I worked without any happiness.

    22300:10:26,264 --> 00:10:27,465

    I had communicated with them.

    22400:10:27,548 --> 00:10:29,966I said I really wanted to be an actor.

    22500:10:30,028 --> 00:10:33,969That was when we had our third album "Sorry Sorry".

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    16/29

    22600:10:34,033 --> 00:10:35,755Kind of like today's Kangnam Style.

    22700:10:43,062 --> 00:10:47,586I asked if I could go to study when we finished.

    22800:10:47,643 --> 00:10:50,070I wanted to have some advance study, or learn English.

    22900:10:50,149 --> 00:10:51,129If You didn't let me to be an actor.

    23000:10:51,182 --> 00:10:52,596Could you let me learn some English?

    23100:10:52,714 --> 00:10:54,253My working condition then.

    23200:10:54,379 --> 00:10:57,975Was like wall myself off.

    23300:10:58,043 --> 00:10:59,825I wouldn't like to talk to anyone.

    23400:10:59,902 --> 00:11:01,901I didn't even want to go to work.

    235

    00:11:01,966 --> 00:11:04,769It was like autism.

    23600:11:04,956 --> 00:11:06,174Someone did film movies.

    23700:11:06,260 --> 00:11:07,697What's the reason that I could not.

    23800:11:07,794 --> 00:11:09,267

    Someone shot commercial advertisement.

    23900:11:09,361 --> 00:11:10,570Why couldn't I?

    24000:11:10,649 --> 00:11:15,615In all laws you could sign with 10 companies.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    17/29

    24100:11:15,695 --> 00:11:16,966You could shoot commercials.

    24200:11:17,087 --> 00:11:18,843Why couldn't I?

    24300:11:18,913 --> 00:11:21,518I wouldn't like to talk.

    24400:11:21,596 --> 00:11:24,982But things piled up I could get exploded.

    24500:11:25,087 --> 00:11:27,394I would be horrible.

    24600:11:27,471 --> 00:11:30,179Late that year he'd called us every day.

    24700:11:30,264 --> 00:11:31,245At any time.

    24800:11:31,321 --> 00:11:33,307He came back, he left.

    24900:11:33,417 --> 00:11:34,879He'd called when he got off the plane.

    250

    00:11:34,926 --> 00:11:35,708He said nothing.

    25100:11:35,792 --> 00:11:36,562But he

    25200:11:36,659 --> 00:11:38,139He might just want to call a friend.

    25300:11:38,210 --> 00:11:38,929

    Call his family.

    25400:11:39,044 --> 00:11:40,281He would be comforted.

    25500:11:40,381 --> 00:11:42,204Eventually one day, he said.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    18/29

    25600:11:42,302 --> 00:11:44,266The suicide rate in Korea was high.

    25700:11:44,351 --> 00:11:45,105Artists.

    25800:11:45,225 --> 00:11:46,187He said.

    25900:11:46,260 --> 00:11:47,839What if I commit suicide one day.

    26000:11:47,923 --> 00:11:49,772After he said this.

    26100:11:49,855 --> 00:11:52,293You could feel the condition was serious.

    26200:11:52,356 --> 00:11:53,115Just that we didn't.

    26300:11:53,206 --> 00:11:54,764See the thing from his point of view.

    26400:11:54,854 --> 00:11:55,937At that time I felt that.

    265

    00:11:56,011 --> 00:11:57,375My mental condition wasn't right.

    26600:11:57,455 --> 00:11:59,541I had been suffering for a long time.

    26700:11:59,625 --> 00:12:01,600What if I'd be like them...

    26800:12:01,639 --> 00:12:03,280

    What if I kill myself.

    26900:12:03,355 --> 00:12:04,610I'd already don't want anything.

    27000:12:04,703 --> 00:12:07,096The fame and money were not important to me at all.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    19/29

    27100:12:07,273 --> 00:12:09,427At the worst I could be a teacher. I could survive whatever.

    27200:12:09,533 --> 00:12:10,658I could make a dance studio.

    27300:12:10,846 --> 00:12:14,023I might not live as well as today.

    27400:12:14,110 --> 00:12:17,985But that I could be happy.

    27500:12:21,125 --> 00:12:22,615December 21st, 2009.

    27600:12:22,705 --> 00:12:23,924For Super Junior-M.

    27700:12:24,029 --> 00:12:26,408Was just an ordinary night in their busy work.

    27800:12:26,534 --> 00:12:27,390For HanGeng.

    27900:12:27,485 --> 00:12:28,802Behind the apparent calm.

    280

    00:12:28,886 --> 00:12:32,830Was a surprising thought to the fans and media.

    28100:12:32,912 --> 00:12:33,538No one would think about this would be.

    28200:12:33,644 --> 00:12:37,216The last joint appearance of Super Junior-M.

    28300:12:37,307 --> 00:12:43,407

    On December 21st, 2009. Han Geng unilaterally canceled his contract with SM.

    28400:12:43,476 --> 00:12:44,749I remembered it clearly.

    28500:12:44,823 --> 00:12:46,746After the show I watched them closely.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    20/29

    28600:12:46,835 --> 00:12:48,199Also the stuffs.

    28700:12:48,293 --> 00:12:50,465I was quite calm when I left.

    28800:12:50,565 --> 00:12:53,156I said my identity card was in the company.

    28900:12:53,249 --> 00:12:57,494I had to bring me identity card.

    29000:12:57,634 --> 00:12:59,130They said I could get it the next day.

    29100:12:59,274 --> 00:13:00,670The next day we had to catch the plane.

    29200:13:00,778 --> 00:13:02,295To go back to Korea.

    29300:13:02,390 --> 00:13:04,521I said please give my identity card to me.

    29400:13:04,590 --> 00:13:06,149I would give it back in the evening.

    295

    00:13:06,269 --> 00:13:10,347It was almost 1:00 am.

    29600:13:10,452 --> 00:13:11,846I said I had to get it.

    29700:13:11,990 --> 00:13:14,486The agent said what happened to Han Geng, are you crazy.

    29800:13:14,554 --> 00:13:16,867

    Why should you get your ID card so late.

    29900:13:16,966 --> 00:13:19,103The next day of the show we had to go to Korea.

    30000:13:19,190 --> 00:13:21,905I was wondering when's the time I could come back.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    21/29

    30100:13:21,991 --> 00:13:23,477I could not think of anything at that time.

    30200:13:23,582 --> 00:13:25,232I just wanted to leave immediately.

    30300:13:25,302 --> 00:13:28,425When in Korea I was like a spy.

    30400:13:28,514 --> 00:13:33,436I got all my statement of my bank account.

    30500:13:33,539 --> 00:13:35,456Got my information profile in hospital.

    30600:13:35,615 --> 00:13:37,451I brought these profiles.

    30700:13:37,552 --> 00:13:39,359To the Korean law office.

    30800:13:39,451 --> 00:13:42,817Gave all my things to the lawyer.

    30900:13:42,905 --> 00:13:45,067I made time.

    310

    00:13:45,134 --> 00:13:47,509If there're lessons at 4:00pm.

    31100:13:47,576 --> 00:13:49,138I went back home at 2:00pm.

    31200:13:49,216 --> 00:13:51,346In 2 hours could I finish this task.

    31300:13:52,383 --> 00:13:57,339

    I'd run. Rushed to get those things and came back.

    31400:13:57,427 --> 00:13:59,615I could not let the company know.

    31500:13:59,701 --> 00:14:01,093I called Sun Le.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    22/29

    31600:14:01,159 --> 00:14:02,975Talked about what should I prepare.

    31700:14:03,052 --> 00:14:04,774And where to send them.

    31800:14:04,865 --> 00:14:06,788Felt like I'd made a great thing.

    31900:14:06,879 --> 00:14:08,682How could I do that.

    32000:14:08,796 --> 00:14:10,713I was so well-behaved before.

    32100:14:10,755 --> 00:14:13,776I would not do anything that could break the rule.

    32200:14:13,851 --> 00:14:16,088The result had already been known.

    32300:14:16,173 --> 00:14:19,477Han Geng chose to end the contract with the Korean company.

    32400:14:19,573 --> 00:14:21,699In April, 2010.

    325

    00:14:21,735 --> 00:14:21,777I was on the scene that day.

    32600:14:21,809 --> 00:14:23,798I finally saw him.

    32700:14:23,918 --> 00:14:27,782I could feel he was relaxed.

    32800:14:27,913 --> 00:14:29,923

    Because at that time.

    32900:14:30,004 --> 00:14:33,005He could do something he wanted to do.

    33000:14:33,096 --> 00:14:36,149On the stage of Music Billboard.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    23/29

    33100:14:36,280 --> 00:14:38,699We watched his first performance since solo.

    33200:14:38,787 --> 00:14:41,623Since then, he finally could film movies.

    33300:14:41,711 --> 00:14:46,172And expanded his enterprise.

    33400:14:46,264 --> 00:14:47,681At the same time.

    33500:14:47,789 --> 00:14:51,052We could see an all-round Han Geng.

    33600:14:51,153 --> 00:14:52,903With more smiles on his face.

    33700:15:00,471 --> 00:15:01,956After the lawsuit with the company.

    33800:15:02,033 --> 00:15:03,433Han Geng signed with another.

    33900:15:03,515 --> 00:15:05,418Even the company's small.

    340

    00:15:05,485 --> 00:15:09,463But Han Geng and his team were confident about the future.

    34100:15:09,524 --> 00:15:10,650Quite difficult.

    34200:15:10,731 --> 00:15:12,043At that time the company just started.

    34300:15:12,143 --> 00:15:13,975

    Less than 10 people.

    34400:15:14,070 --> 00:15:17,648In my team were 4 people.

    34500:15:17,729 --> 00:15:19,894Including my assistant and me.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    24/29

    34600:15:19,972 --> 00:15:21,612We were working hard.

    34700:15:21,778 --> 00:15:23,875All of us were confident.

    34800:15:23,967 --> 00:15:26,070Then made the first album.

    34900:15:42,629 --> 00:15:45,0453 months after the album.

    35000:15:45,154 --> 00:15:46,860Han Geng's dream of being a actor.

    35100:15:46,957 --> 00:15:47,826Was finally achieved.

    35200:15:47,927 --> 00:15:50,629My Kingdom with Wu Chun and Barbie Xsu.

    35300:15:50,725 --> 00:15:52,715The first movie was My Kingdom.

    35400:15:52,798 --> 00:15:54,875It was the first movie I made after I returned to the country.

    355

    00:15:54,946 --> 00:15:57,4073 months before being in the cast.

    35600:15:57,525 --> 00:15:59,916I studied Beijing Opera with a teacher.

    35700:16:00,057 --> 00:16:02,178Learned to use the sword and spear.

    35800:16:02,302 --> 00:16:03,959

    I must prove it to everyone.

    35900:16:04,068 --> 00:16:05,434I can act.

    36000:16:05,535 --> 00:16:06,867When I walked onto the red carpet.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    25/29

    36100:16:06,969 --> 00:16:08,288Many fans were alongside.

    36200:16:08,384 --> 00:16:11,621I nearly cried when stepping onto the red carpet.

    36300:16:11,732 --> 00:16:12,607It was the premiere red carpet.

    36400:16:12,724 --> 00:16:16,789Because it was the first time that I achieved my dream.

    36500:16:16,868 --> 00:16:18,300That I could make a movie.

    36600:16:18,381 --> 00:16:21,107The movie was being shown.

    36700:16:21,202 --> 00:16:23,951And I went to the red carpet with the director and all the actors.

    36800:16:24,048 --> 00:16:26,724I was so thrilling and about to cry.

    36900:16:51,118 --> 00:16:53,719This year, Han Geng worked with Vicky Zhao.

    370

    00:16:53,782 --> 00:16:56,599To act in movie So Young.

    37100:16:58,077 --> 00:16:59,533Hello, everyone.

    37200:17:02,519 --> 00:17:04,484A lot of people doubted.

    37300:17:04,579 --> 00:17:07,122

    Whether Han Geng could be an actor.

    37400:17:07,221 --> 00:17:11,115I wanted to prove to everyone.

    37500:17:11,204 --> 00:17:12,376That I could act.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    26/29

    37600:17:12,478 --> 00:17:13,820When I got this role.

    37700:17:13,913 --> 00:17:17,260Which had not much lines.

    37800:17:17,362 --> 00:17:18,920Mostly at the back.

    37900:17:19,028 --> 00:17:20,179But it was a challenge.

    38000:17:20,263 --> 00:17:21,860Without much lines.

    38100:17:21,945 --> 00:17:24,098Was also a challenge.

    38200:17:24,204 --> 00:17:27,731I wanted to try.

    38300:17:27,837 --> 00:17:30,103To learn something when doing it.

    38400:17:30,217 --> 00:17:32,589After all I just had filmed only one movie.

    385

    00:17:32,712 --> 00:17:34,899I wanted to gain more experience.

    38600:17:35,088 --> 00:17:36,925To work with some famous directors.

    38700:17:37,015 --> 00:17:38,761Like Director Guan.

    38800:17:38,842 --> 00:17:40,156

    And some actors.

    38900:17:40,255 --> 00:17:41,814We could learn from each other.

    39000:17:41,922 --> 00:17:43,613That's why I decided to accept this role.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    27/29

    39100:17:57,578 --> 00:17:59,823After that, the development of Han Geng's acting career.

    39200:17:59,974 --> 00:18:01,420Began to turn to Europe and America.

    39300:18:01,527 --> 00:18:03,848To star in some big-deal movies.

    39400:18:03,960 --> 00:18:06,865This time was for Transformer 4.

    39500:18:06,988 --> 00:18:08,995To act a role.

    39600:18:09,099 --> 00:18:12,322It's the first time I worked with Hollywood.

    39700:18:12,414 --> 00:18:14,649I was excited and happy.

    39800:18:14,741 --> 00:18:16,170I think the first problem was English.

    39900:18:16,303 --> 00:18:18,465When I accepted the movie.

    400

    00:18:18,568 --> 00:18:20,508The first thing I was concerned about was English.

    40100:18:20,560 --> 00:18:21,898I'm studying right now.

    40200:18:21,988 --> 00:18:25,212I hope to film more movies.

    40300:18:25,289 --> 00:18:27,585

    With the famous directors in Hollywood.

    40400:18:27,729 --> 00:18:30,180Or if there're opportunities.

    40500:18:30,273 --> 00:18:32,800I want to film more movies like these.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    28/29

    40600:18:51,540 --> 00:18:53,038Every time I looked back.

    40700:18:53,150 --> 00:18:54,835To think about youth.

    40800:18:54,941 --> 00:18:56,766I was happy.

    40900:18:56,854 --> 00:18:59,305Whatever I did.

    41000:18:59,380 --> 00:19:01,149Whoever I met.

    41100:19:01,233 --> 00:19:04,966At that time they're all right.

    41200:19:05,101 --> 00:19:07,458Youth is the growth that never turning back.

    41300:19:50,165 --> 00:19:59,3492010. Han Geng released his first album and held the first concert.

    41400:19:59,458 --> 00:20:01,2932011-2013. 3 times became The Most Popular Male Singer in Top Chinese Music Award.

    41500:20:01,384 --> 00:20:04,9492012. CCTV Spring Festival Gala.

    41600:20:05,086 --> 00:20:08,0762012. The 19th MTV-EMA "Best Worldwide Act".

    41700:20:08,157 --> 00:20:10,8572013. Received 5 awards in the 13th Top Chinese Music Award.

    418

    00:20:11,596 --> 00:20:14,144Alright, next we gonna ask the question.

    41900:20:14,252 --> 00:20:15,698Listen carefully.

    42000:20:15,766 --> 00:20:17,509Today's question must had something to do with him.

  • 7/27/2019 [EngSub]Han Geng's Documentary Youth the Best of Times Another Version(22 Mins)

    29/29

    42100:20:17,594 --> 00:20:24,324Where was the first place Han Geng performed in 2010?

    42200:20:25,634 --> 00:20:28,115To give you a clue.

    42300:20:28,190 --> 00:20:30,188I was there at that time.

    42400:20:30,339 --> 00:20:32,698And the activity had it's 10th anniversary.

    42500:20:32,853 --> 00:20:34,936If you know the answer.

    42600:20:35,028 --> 00:20:36,756Go and answer the question.

    42700:20:36,827 --> 00:20:39,567And Han Geng's second album Hope In The Darkness.

    42800:20:39,640 --> 00:20:41,636Tongue twister as always.

    42900:20:41,743 --> 00:20:42,997Would be yours.

    43000:20:43,082 --> 00:20:43,903Don't miss it.