5500NorthServiceRoad,Suite1002

Burlington,OntarioL7L6W6www.iccrc-crcic.ca

T:1-877-836-7543F:1-877-315-98685500NorthServiceRoad,bureau1002Burlington(Ontario)L7L6W6

EmploymentOpportunity

PRESIDENTANDCEOReportsto: BoardofDirectorsLocation: Burlington,OntarioLanguagerequirement:BilingualpreferredICCRCisthenationalregulatorybodydesignatedbythegovernmentofCanadatosafeguardconsumersof Canadian immigration and citizenship services provided by Regulated Canadian ImmigrationConsultants (RCICs) and Regulated International Student Immigration Advisors (RISIAs). Federal lawrequires that anyone who provides Canadian immigration or citizenship advice for a fee or otherconsiderationmustbeamemberingoodstandingofalawsocietyinCanada,theChambredesnotairesduQuébec,orICCRC.Reporting to the Board of Directors, the President & CEO oversees the operations, administration,organization,andefficiencyoftheCouncilandleadstheexecutionof itsstrategicdirection.HeorshewillmanagetheCouncil’sdepartmentsandstaffthroughstrongleadership,expertcommunicationandthoroughpeople skills.ThePresident&CEO is the faceof theorganization to thepublic, federalandprovincialgovernments,theprofessionalsitregulates,andothercriticalstakeholders.As the ideal candidate, youarea respected leaderwhosebackgroundandexperiencewill bediverseandmayreflectanunderstandingof immigrationconsultingpractices,astrongworkingknowledgeofEnglish and French, and significantly advanced management practices. You should also possessextensive experienceworking inprogressively responsible roles in a regulatory environment. Finally,you will demonstrate an understanding and track-record of not-for-profit leadership and regulatorygovernanceandcompliance,andwillbeabletosetprioritiestoinfluenceandnegotiatesolutions.If you are interested in leading one of Canada’s national regulatory bodies, please submit yourapplicationandrelatedmaterialstoJonaMortonatjmorton@boyden.com andstatethetitleofthepositioninthesubjectlineofyoure-mail.DeadlineisJanuary27,2017.Wethankallapplicantsfortheirinterest,howeveronlythoseunderconsiderationfortherolewillbecontacted.

IMMIGRATIONCONSULTANTSOFCANADAREGULATORYCOUNCILCONSEILDERÉGLEMENTATIONDESCONSULTANTSENIMMIGRATIONDUCANADA

Page2of2

Possibilitéd’emploi

Président(e)etchefdeladirection

Supérieurimmédiat:conseild’administration

Lieu:Burlington(Ontario)

Exigencelinguistique:bilinguismesouhaité

Le CRCIC est l’organisme de réglementation national désigné par le gouvernement du Canada pourprotéger les consommateursde servicesen immigrationetencitoyennetécanadienne fournispar lesconsultants réglementés en immigration canadienne (CRIC) et les conseillers réglementés enimmigrationpourétudiantsétrangers(CRIEE).Laloifédéralestipulequequiconquefournitdesconseilsen immigrationouencitoyennetécanadiennemoyennantdesfraisouuneautreformederétributiondoitêtremembreenrègled’unbarreaucanadien,delaChambredesnotairesduQuébecouduCRCIC.

Relevant du conseil d’administration, le président et chef de la direction supervise les activités,l’administration, l’organisation et l’efficience du Conseil et mène la mise en œuvre de l’orientationstratégique. Le candidat dirigera les services du Conseil et son personnel en faisant preuve d’unleadershipsolide,d’excellentesaptitudesdecommunicationetd’aisancepourentretenirdesrelationshumainesétroites.Leprésidentetchefdeladirectionreprésentel’organismederéglementationauprèsdu public, des gouvernements fédéral et provinciaux, des professions qu’il réglemente et d’autrespartiesprenantesd’importance.

À titredecandidat idéal,vousêtesun leader respectéà l’expériencediversequi témoignesipossibled’unecompréhensiondespratiquesdeconsultationenimmigration,decompétencessolidesenanglaiset en français et de connaissances enmatière de pratiques de gestion de pointe. Vous devriez aussiposséderunevasteexpériencedansdesorganismesderéglementationenayantprogressivementgravileséchelons.Enfin,vousmanifesterezunecompréhensionetaurezuneexpérienceavéréeduleadershipdansdesorganismesàbutnon lucratifetde lagouvernanceetde laconformitédans lesecteurde laréglementation, et vous aurez la capacité d’établir des priorités pour influencer et négocier dessolutions.

Sivoussouhaitezdirigerundesorganismesderéglementationnationauxdepremier rangauCanada,veuillez soumettre votre demande et les documents s’y rapportant à Jona Morton àjmorton@boyden.cometmentionner le titre du poste dans l’objet du courriel. La datelimitededépôtestle27janvier2017.

Nousremercionstouslescandidatspourleurintérêt;nousnecommuniqueronscependantqu’aveclescandidatsprésélectionnés.L’emploidumasculinviseàallégerletexte;legenremasculininclutleféminin.