@@@Éib Ûa@Šì a @@ hri@ … · fiqh opinions in this research is solely those of its author and...

30
Šìa ÉibÛa òbîÛa òîÇ‹“Ûa À ÑÓaì¾a òíìLJÛa I R H ﻛﺘﻮر ا ﺣﺎﺗﻢ ﺍﻟﺤﺎﺝاﺋﻤﺔ ﻟﻺﻓﺘﺎء ﻋﻀﻮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻳﻌﺔ ﺑﺄﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻤﺠﻤﻊ ﻓﻘﻬﺎء اﻟÉà© õbèÔÏ òÈ튒Ûa bØíŠßdi ﻣؤﺗﻣر اﻷﺋﻣﺔ اﻟﺛﺎﻟث ﻋﺷر ﺷﯾﻛﺎﻏو- أﻣرﯾﻛﺎ

Upload: buithien

Post on 03-May-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Šì�a@Éib�Ûa@@ @

ò�bî�Ûa@òîÇ‹“Ûa@À@ÑÓaì¾a@òíìLJÛa@IRH@ @

ا�كتور

الحاج حاتم عضو اللجنة ا�ائمة لإلفتاء

بمجمع فقهاء ال�يعة بأمريكا

Éà©@õbèÔÏ@òÈ튒Ûa@bØíŠßdi

عشر الثالث األئمة مؤتمر

أمریكا - شیكاغو

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٣

٤ ............................................................................................................................... تمهيد

المشتركة المناشط وتنظيم الخمر مثل مفاسد فيها المسلمين لغير مناشط حضور: األول المطلب ٧ ........................................................................ بالفجور والمجاهرين الدين، في المخالفين مع

٧ .......................................................................................................................... :المخالطة األصل ٩ ............................................................................................................... :المخالطة وآداب أحكام

١٠ ............................................................. :وحقوقه اهللا ذكر ينسيك من مخالطة من اإلكثار عدم ١١ .............................................................................................. :اإلسالمية واألخالق باآلداب التحلي

١١ ........................................................... :الطرف وغض المنكر وإنكار بالمعروف األمر وجوب بين ما ١٤ ............................................................................................................. :بالمثل والمعاملة اللياقة

١٤ ..................................................................................................................... :العملية تطبيقاتال ١٥ ..........................................................................................:الخمر فيها يشرب التي المناشط حضور

١٦ .............................................................................................................. األجنبية المرأة مصافحة ١٦ ........................................................................................... :الحرج لمنع األجنبية المرأة مصافحة

١٦ ............................................................................................................. :المصافحة من المنع دليل ١٧ ...................................................................................................... :المعاصرين من المجيزين دليل

١٩ .............................................................................. :بها المسلم يبادأ عندما الحرج لدفع المصافحة

٢١ ............................................................ الراهنة األوضاع ظل في القدس زيارة: الثاني المطلب بعض يشوبها أو والباطل الحق فيها يختلط فيديو أشرطة أو ومقاالت كتب ترويج: الثالث المطلب

٢٢ .................................................................................. دعوية فائدة من فيها لما المنكرات ٢٣ .......................................................................................................................... :عملية تطبيقات ٢٣ ....................................................................................................................... :الخطاب بن عمر مسلسل ٢٣ ............................................................ :الملحدين على الرد في المسلمين غير من المخالفين بعض كتب

ودعويا فقهيا النازلة هذه تجاه الصحيح والموقف المثليين، زواج إباحة نازلة: الرابع المطلب ٢٤ .................................................................................................. وقانونيا وإعالميا وسياسيا

٢٤ ........................................................................................................................ :البيان وجوب أوالً ٢٥ ........................................................... :والسياسي والقانوني اإلعالمي الصراع في التورط عدم: ثانيا

٢٥ ................................................... :والمقدور الممكن إطار في األولويات وترتيب اإلسالم عرض في التدرج ٢٧ .............................................................. :الصراع هذا في االنخراط في والسياسية اإلعالمية اإلشكالية

٢٨ .......................................................................................................................... المراجع

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٤

تمهيد

,������ �� ��� ���� � ���� �� �� �� ��� �� �� ��� �� ,��� !" #�$ % �� ����" &' �� ��( )*���*%& ��+! � ,��- �" �./" �� 01' 2 ��3 �� 2� ��� 2" �./" ,�� 45�6 �� �7�18,��( ��" ;

�� :1*!��� �;��<� =�( �! >.?� @�( :(��A �B1��C( :�1D�� E�.?� F�G H&�5� >�� I+7J �?� F�K<� H&5 L� ��1�? M���NOPQ R6STNU :: WX� :7$%Y� �! :(�Z[� � ,�1�\ >�� ]7J �^ ,M

_N` ��a� �b� �%��� �. � c�7�<� d�� e/��� &*�3 fB3 _S` &*K���( �1�6�K<� ,�1��� g c���h<� F� :Aij<� e/��<� f k�W fB3 _P` :�6���� l�mY� �n g o�?�� H&�1p fB3 _O` q1�W fB3 H�R;�� �R� �R. � �R< #��B�<� =�( �r*j1 " �J�+�� s�� �. � e7�t *1� � :J'" " #2�?� ]�A

:1*!5

_u` � *�^ � ��!� � %� % �1*!5 � .?� :�p���� �v6 ��w x �y�� z^*<� ,c 7b<� {�p :3�(� :�p�

������ �� ��� ,������ ���� ���� ����� �� ���� ��� ! � "��#� $#% &�'#�( )* "��� ���+� , -���� -:�/��( ����+� &0�1� ,$23�� ����� '45

_N` �1�6�RK<� ,�1�R�� g c���Rh<� FR� :AiRj<� e/��<� f k�W ��a� �b� �%��� �. � c�7�<� d�� e/��� &*�3&*K���(

_S` :�6���� l�mY� �n g o�?�� H&�1p _P` � :J'" " #2�?� ]�A q1�WH�;�� �� �. � �< #��B�<� =�( �r*j1 " �J�+�� s�� �. � e7�t *1� :1*!5 _O` � *�^ � ��!� � %� % �1*!5 � .?� :�p���� �v6 ��w x �y�� z^*<� ,c 7b<� {�p :3�(� :�p�

g �� =�( &�.n� & ��� |*} �+^ &�v�!2�( � .���� �v6 g "�(" �" ]%��<� �� �7�� �� s ��� ~*a� �� ����� �7�� �� ��� p�3 �" ]W�B�� �k1 2 �� f7��� :�% M�?�� �*%& �� {��� �� ��*B� 0�) ,�;��<� �v6 g :(��B7� 4�y��� ��R( g p*R� 2 �R� >R�7��� @�+�� ��( g �� p*� �^ E�<� �" :(��B�� �! >��Kj1 �B� ��W�� Z�W �W��1�?W L� �,�$���

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٥

� ��R+�( �R��� �� *R�! E�RZ& �R7A 0�) �+^ ,���^Y� �1�j<� �� �1��W :�Z��� ��CW �- �*B % @�+�� �" ,� ��� �c���<� ��*%�� �� ]�<�

E���R% �*RB �" d�a� >t&���� z���<� �v6 g �����( :�7�� #� 7^CA ��� �� &�^ �^ ,E��(� :��p" g 0/ �( ��� M�%[� �1�/ &5 0�) �+^ ��� ��� f.��( �1*jW �( �;��(" �� dbA �.Z � 7! ��*y} ]��BW ��(�� ��p g o���� L�

��R3 >R!��1 ��R�7( M�R%[� IR(�*� �RA �R! �R�1 >�15 ���h( f6�1�W :�5�?�� ���� Z" :1*6 �! ����� g H&*�a��k�1 ,c���<� �� �,$ / ��+1 �" d� �� c+J�h<� ��RB<� dR��( ��*R3Y� dR�W H�R!��� FR� ���J��� s ?��� #�d��<� g

o����� ,�������)67��8� )69� )639�:�� ;<(� :c�73�� L� � ,&�y�}� �.��^" ,H&*!*�� H�1�/ :�.� M��" ��" :��a� �

_N` ,��B<� ������ �1���( ,���<� F^�*�� g : !D�� M�B3Y� #�J��� s ?\ ��^C( fB�� g F;�^*�� �� !" �������J���

_S` M*R7��� �� H5��[� ,���?<� fB�� L� � +���� F� ,c+J�h<� ��*3" >!��1 �1�% ���h( M�B3Y� �v6 �! d+�����7A 0�) �� ( g :b1���

*RB1 � ?���� ,: ;��� :�5Y� : 7B�� ���?<� c( :p�*<�( �*B1 � �Y� E��� #�.R/ >R��� #�R 7B�� �R! ��Rk � �R7�! g #� 7B�� ��" ��� ����J��� f.� ��3" >��� : ;��� :�5Y� H�!���( �,�+��� �. �� �?1�J ,�.��Z &�+�!2 :�1D��

1��� �B� ,LY� �.���3 L� �6� � � � ������ �5" >!��1 *.� ��(���� �.A�W :1&��Z :3*� �1��� ��Z �CB� ,�*y���( � �" f!p �� ��� ,��}Y� :.�� g �F^�*�� #�d��� F� f.A�+�/� ��3 :�Y� 5���� H� 3 �Z*W : 3 H*^ *6 �( ,0�vA � � :+�G �*�� l�+W� �� � 7! ���1 �� ,�6���?� :�1D�� #� 7A �*3 :������ : ;��� :�5Y� �C/ �� �1*.���( �1��� 5��

1 >��� #� 7B�� �bAC� ,s�� g �*R�7�t �*R��p �R� f.�RB� ,]��� :�1D�� E 7! 2 ,D+�� E�?! �6&�+�!� �! s��1 �6�Av ��. �� :15�<� ����� c �W �.7 ���W

f7��� �� +�� :��( ���7�� :��?�%� ,:m&���� H*^ �B��� :��% ����� E��� F� ,]7��1 ��" �v.� ,d+���� ��3 ��"��!" c+J�h<� F^�*( >���Rj�� M��[� �*^ �� :?;�& H&�+! ��6 �A)" ��� �:1�B��� f��6�w� : ! �Z2� f.�: ��R^ )�

���7�: :�vB��( ,�Z& zy1 ���% ����!�  �R ¡̂ �RB� ,�� ¢vRA ��R� �R?W 2 ;�.£� £�  3£" 0£n���" ¡�  A� ,f 6��(� �(" �1E¤( � � �b1�3�)١( CRJ*<� g 0R��� �& �?� ,�7 �w �*�*?1 �� ��CW �! f.��" �*�J*1 �" H*!�7� c%& <�( 4�3

_N_ 4�h�7� @ �<� x�� `N¥PQN`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٦

,� �% �( ¦ � �!� f1�� �(� ¦� ! �"− M���� � 7!− �vR6 �*R?W :�R� �R ?� ,M��( v�� :�� ��?� ,s1����( ��1��} >?�<� ���� 5*!" �" ~�}" �� :f1�� �(� ¦� ! ��?� ,�1��aE*���( s����)١( 45&�<� ��^: �! M�B�� F^ : �" �� ( g

:F������ �R�C��� ]R?! ��RA �� ,�6�Rk�� �B���� :��+�� F �/ ��A �� �+B�W M�� ��K ¡6 �*?�� ¨�� ��G 4�� �� ?��� :1 ©��� zjB�� ��( , 7%�)٢( �

:73�<� �v6 g �*7�<� >�7��� �.�� =�( *6 �v6 5�R�� ��R}[� z�Rm �R1�+�� fRk!" �R1��a� ��" �B� , L� �R���} ��*R}� =R�( �R�� �R�� �� �,+K��� �,� 3" ��Z" ��2va� �j��� :+7G M��X� &D�� F+�� .� ,:1*���

L� s(��� �)�< ?:%�1��� H�.j�� �! ����3 �&�i�� 0�) ]+% � �" �>�n *6 � F�?�� @1��� H&*R�} F� &�y��� �R��*3 CR�} *6 �� �A g �k��� ]7? f� �r zy�W >��� ����� ����" ��*3" �� �" >�B1 2 �� !5&*<� 5&*�� �$( ;���?� I�Ry�� �R� �RbB �" L� :RZ��( �R� ��R���- ��+%" �! �&�� g�*} ��(*7^ g ¨ ����� �� ����*3" :�Z��� �5

B�� �� �7? �B���� �R< �1 �B� ,�,� 6 ��Y� ��B� ,]�3 o���� ¬�1 �� � ��� ��A *� �� ��� �! ��? ,M� �R�! ��R +�� ]RZ� ¦R?+1 �RB� ��R�15 �! H&����� ��*!& �7.K( E�%" �< ,��}Y� :.�� g ,�1 ,�(& eh�( f6�m&"

� 4�\ g �.�K�7� ,���� ��Z��� g ��� �B1 �� ���?� :Z��� �&����%2� :�p�� f� ­�+�� ��3 ��*y�

_N_ 0��� CJ*� �F�?�� @1�3 `u¥NOPO`

_S :�_ �1��� � ��� �5" `S®O`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٧

���� ���� المطلب األول: حضور مناشط لغير المسلمين فيها مفاسد مثل الخمر وتنظيم المناشط المشتركة مع المخالفين في الدين، والمجاهرين بالفجور

حضور مناشط لغير المسلمين فيها مفاسد المخالفين في الدين، والمجاهرين بالفجورمثل الخمر وتنظيم المناشط المشتركة مع

األصل المخالطة:

4&�h+�� �&: :��%" �!� �� �*%& �" 8� ��� =>#?� =@ =� , ="AB� =� B�C�� D =EB( B�C� ?FG� B!C =� ?;H?� IJ?� C1 =�?� F' =� =- ?�?� C�BC+� =� ?� KL =M C4=( ?J?� C1=C+� ?, =� , =)?� C� BN CO=( =$C = B�# C� ?FG� B!#C =� ?J#?� C1=C+� ?, =� ,?�A# B6=HC�� =� ?O� =* C�= C�� ?P =!= =� =-?% ? CQBC+� =�

="�# = , ?;#?7� =� ?'?� B;# =R CS =( D =EB( B�# C� ?FG� B!#C =� ='F =T ?� F�� F!�� B� =� =1 =� =J?� C1=C+� ?�=H ?U =V FW =� =� , =� =X� =� =� =) F�# =� =� ,�#=9CH =� =� �� B YZ# =[ B\ =] : ̂_?F9��`�=N : D =EB( B�C� ?FG� B!C =� B;=� ="� =2 =� , =O5 C' B2C�� B) ?6CH =� =� =( =' =2 =� ,?FG� =�?� C) Ba� =� =! =� =" =b =S =� , =c= =� =� , =�# =� CX=( =] B; FS?� B0 C'=C+� � =d̂ =(

? C�� =� ,�=9 ?�?�C =e ?, ?;?� � =S?@ C� B\ =M =� � f2 =X =O� =% CO?� , B"AB2 =\ �F ?g : =�# =X� =� =� B�# C�� ="� = , ?;CH =� =� Ch BiC � =� =j =0� = C� =� =� =>?� CX =� =�?� Ck =OA B%# ? CQBC+� =� =OA B�?�# C�BC+� F�=3# C�� =� , =>?� =@ �̂ ?�BS � FS?l =� �=9 ?�?��= =e ?, ?;?� �=9 =U CV� =� ?FG� ="A B� =� � =N =m=� �� B��# =% n#F3 =X B�A# B6=HC�� =�

=N C) =� =� , =O� B� =��=o=3 =N ̂_?F9�� ?" =b ` ̂_?F9�� =�?% =' =� ,�AB3 =p =� nF3 =X ` B;=3 F�� =�����)١(

fR� �RA�W �*7R% ¯" �R(� cR( �R� ( ��A �� ��( f� �*%��� cB�W �( ,f6d�� c�7�<� :���° @1��� g ±32 �R � cR?�� �R!�+W" ��RA ¦�� ��}Y� ]6�v<� &�B�Y� �� � 7! ��} 2 �� ,��1 2 *7�1 M�%[� �� �f.�7G �*7�B �

� g �1&*Av<� :(��y�� E2�.A �( �1���� �� �*?1 �@1��� :���15 �� �h�1 �� :���° �C/ g

�{�Ì�Ë�Ê�É�È�Ç��Æ�Å� � �Ä�Ã�Â�Á�À�¿�¾�½�¼��»�º�¹�¸

Ñ�Ð�Ï� ÎÍ z :E�����²NOT³ �*?1{�É�Ê�Ë�Ì�Í� � � �Î�Ï�Ð�Ñ�Ò�Ó�Ô�ÖÕ�×�

Ø��Ù�Ú�Û�Ü�Ý�Þ�ß��à�z :M��Y�²U®³

:L��W ��*^ ±32�{�ÎÍ�Ì�Ë�Ê�Éz �� ��� �1�R��<� � � c?��*�� f.�1�( c�&���� c�7��7� �)C1!���1�� ��� d^*��� ��.k1 ��( 0��( � ,F �j�� f.7�� �! �*.�� ¦�� �W�1´ g �*m�} �� F� f.�7G �*7�B1 �" �(

_N�A �AvW µ ��v6 ����p g @15�3Y� �! zjB�� :�*.�� 0�) ,���B�� " :��y�� �7K<� f^& �A) �5 @1��� ]�A L� ����( I ��A� ` ]+R�7� FZ��<� g @1��� ] ����

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٨

�� �*%& M�(" �?� 8H&*.j<� :�1�<� :? � 5*. �� F�)١(� �A) ,:�J�*<� ���< E�%&� �. � , M�R�� FR� �RW�? �R�" �� �*R%& z��R3 �R^ ,�1��� g c���h<� F� :1�B���� ~�3Y� g �*}��� � � ,:���h<� ��}" �� �v6 ,��5 �� ��!

�� 8 5& M*R7k<� H� :1��� M�(" M�%[� �+^ ��./ z73 �! ��^ ,��y :+ ! � ,� ¶ �*�A f6���A f.�7�� :!��}r���" L� �*?�� :�� qM#�r� , ;#� n# =��B( A#�� ,)=/s9#�� '#C Bt ;#� u sO( s�X( �� v�R� ?X O�� C! B �� G� !� ��� , &! ?6 =< !2�

B� =�w �l&�j�� 5*y?� �� � �� :(�Z[� #&�� ,�( �! ��A �< ��B� ,cAD� c( z73 �v6

) �! �.�B� ,���1 ���� �� �/" ¦�^" *6 �� ·��6 � � �� *R6 o�R��� cR( :^���� g ��Y� =?�W 2 0� :� �3 *(" p�Z" 0�v� ,:� �?�� 2 ���*���: ��1��� ¸���� 2� E¹ �A g c (��� F� &�w2�)٢(

>+��� º7( : +1��� H�� g �" ��1 8 :; R�» �� �% ¯" L� :��7( ¯" �( ]J�3 F� �%&C� ,:�;�Z f.�(��" ,�j1�^ �" &��15 �R1�!& �RB� ,c(&��<� c�7�<� c( #�^���� F�?�W ,���� E���" g �¨1�^ E��?� �! �.!p*1 ,� ,��^ �r 4ij �

&�1�R�� g c��C�R�� 5*RZ ��R�� M�R ^ FR��1 2 0�vR� ,fRr :7Ry�� FR�?�W 2 ���?�� g �*Aij1 2 �1v�� ���� 07W �*��1 2 ,5�+�� 07W �1�!& �� ,: ��%[��f.��" 2 f��*�" g)٣(

�� �R3�(" �� fk!" ��� :��R^ �R^ ,H�6�Ry<� �1�R�� g c���Rh�7� :R���h<� �R�{�y�z�{�|�}�~�

_���̀a�b�c�d�e�gf��h�i�j�k�l���m�z :M�RR��²SN³ :RR���h<� �vRR6 �� ��1��� ~��}� 0�) �� F��1 2 ,���¼+( �+W :? � #�� �v6 :��} :�*�" f7�<� �! f7�<� d�� ��w

c�7�<� d� :���° g �*B1 �?� ,M�%[� L� f�*!5 :�7y� L� :��m[�(− f6&�K� f.;�?!− 2 :1* 5 x��y� �*B1 �( ,�*�7�<� �.�� F��1�� �*R%& �" �R�! �� ¬& H�R1�6 ¯" ��� ,: �15 x��y� �,� 3" �. � 8 :��R^� =FG� FO?� =� xxx ?' ?� =RC�� ?$ B F'��?� =�N Y!�� � =y =a B! YN =�BH=�w ��*^ ��" `�_ 8�j ? CQ B�� -?/=3�=S ]w >���Rj�� �R �� ]6) A I^*�� 0�v( ��} ��� *.�

_N_ :� �Ry�� :R1*+��� Hd��� ���A g 4����� E� m M�A" &*�A��� �.�! ��^ �� =�( H�;��7� ��6 �A)" `N¥SQU−SQu:�R �� �R�� ,·�R�6 �R� �( FRZ�d7� `" IR�A �)� ��� :�1D�� M�B3" g �r {�K�3�� x7yW 2 �.!*�K�( :? �*��− :� �y�� @1��� ]�A g �.�� 5& �� �*%− ]R7��W 2 >R��� :R t&���� :R%�&�7� ,�R%�%" x7RyW �R��� �*�� �" :��} ,: !D�� M�B3Y� �. ��?W >��� :�y�� :Z&5 �.���R�" �R! f�R1 :R? �*�� �*7R%" ��R� 0�vRA ��� H*R?�� �r�R�A� g ���R��W H�R1�! ��J �� #5& :?

"�*%��� �! g :�*�C� I�A d(��W # 7A �����W ,&��B��� �. � �bB1 ,] Ai�� H�?�� d� :� �( Hdy^ �¶ �� :*B� �.�*y�� 8 �R�( R� �� ��R%� �^ f����" �� �(�j��� �� f�>+��� ]�A ] ��%" :? �*�� �*7%" c( d+B 8��}´ ,�? �*W �. ��1 ��}Y�"

_Sg ` _ ½}¾7� ¿*�+<�NT¥®À :`" �R7Á �� �*��� � c�7�<� ���^ �! 0�v( �*?�1 f��� ,¸���� ,l��B�� �} �� #�&�K���( ���� &�5 �*}5 �� &�K��� F��1 2 ��" ��� ,�1��� 0�vA ,f. ����� ¸����"

_P :�_ H�6p ¯Y M�%[� g : ���� #�^���� `Ou¯���� �B��� &�5 `

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٩

: ��� �� �3 : �" �( ��*�� 5*./ ��K3 8�� � ^ ,·D� *6 8 :+���� ·D�( c��%" 2 �� ��^ 4v�� g o��W �! ¦(&" �.��7y� I�A �� :���%2� p�*Z >6 :��a� ��� ,M��[� 4"& L� ��Y� � ^ ,f7�1 �" E�Z& �5�� M�%[� g

�������

� �*!��1 f7��� �6" �� c??�<� �� >+J�Rj�� M��[� �*?1 ,H��^ 0�) >!��W 2 >��� �*���� ,� !Y� #2Â: :� &]8� , 'z9������Y� "�/��� �� $/� m� )p{ ] !631+� O( >�@� ,�R��| �( �2��A� "�/��� �S�% � v�} �Ai2� Z3/�

;#H�� "��#N �� �� ~'zS !/� ]� q�1Xr�� �( q�! r�� -R�p+� �� P���i�� ;#H� ���#i+ ���#Q� OA#pN !#2� ,$#/R�� >#�@ ;#� k�!#9\ ���#i� �( ;9� �U9\ P!�R+ ��Q� �V OApN ! � ,;H� !i �� �M4 m� "8� ;� �p�� (�!\ P!�R+ �( ��13�\ !#��2� m#� ��# s�#[�� �A#�� ��y#+� �y#� ;#S( ]� ��A+� �/� !631��� "�e Aa� xxx >�@ �M4 m� "8� ;� �p��

�/NQ���)١(�

�� �*%& � �" ,E����� :�1D�� &* � 7! M�B�� �v6 �" 0/ 2 8 ¦R�3 f 6��(� �!�*^ �! I +�� E��( H5�!� ·�W �^�(��R�" ��?1 � ,��- �" o���� Ã���1 2 ¦�3 f.�;��Z F� c?���<� ��^ ·�W ¨1�?� :��� 0�) g �*B1 2)٢( �vR6 �R� ,

: � W �(� >� ��+��− �� �Á&− �R( �� �RA) H�y�� �! f6�yW 2 ��a� �Y ��a� �' &����� �! ��B�1 �" �(���"f��*�" ]7% E�1�(Y� ��^ �!)٣(�

fRr o�R��� �R.Z f.���R! �R� �R1�<� *R6 �B�<� �� �$ / 4*\ >��� ����<� ���K<� �A �� c�7�<� F�� �Â� ��­�+�� ]K3 � � ,f� f.��( f. � f.B/ F�^ � � ,|&Y� H& ! H� �� :A�� � ��W � � ,��� f����3 o���� �!

�H�3�*�� :7;���� g �1��� ~��}� ��! ��^Y� f3�7� �,� 3" M5´ >�( c( :����� LY� f3�7�

أحكام وآداب المخالطة:

�R! ��R� 2 �R" >R��1 2 f.�� �1���<� d� �( f.����° �1�}X� F� ���*��� L� �, !�5 M�%[� �*A �" 0/ 2 �R( �1���RB�� �1�R�� �R�Y �1�RB�<� �1�R��<� " E�*R6Y� �R6" c7����� :���h< H&���� &��X� �� �!�+W" �15 :��%

��7� �*B1 �" ­�% �� �� ��� �1�3��� �*R%& �R� ]��J *(" ��A A ��� �*B1 �� c�7�<� d� �� ����} �� f7�<� E

_N_ #�?��*<� `u ¥NQQ`

_S�� 7! s��� `

_P�� 7! s��� `

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٠

�1vR�� E�R ?WY� �R� �&��R/ ����} E�<� :��( �*BW �" ��Y� �" 2� ,0�) d� " �,�}" " ,2�} " � ,��� �*B1 �^ ,�� �� ��RR^ ��RRA) �)� �RR*� �1 RR½ �)� �RR�Av1� :�{À�¿�¾��½�¼�»�º�¹�¸�¶��Â���Á

�Ãz :H�;�<�²uu³ :��^{�l�m��n�o���p�q�r�z :~�}���²UQ ³ �! � �% ¯" >+��� �!:8 � �_# ?2 =\ F]� ># =�� =/ =� C$# B%C� =N =] =� �v9 ?� C� B� F]� C� ?X� =iB\ =]�)١(  �R £! £H £�R  1 £� ¡6 ¦R¼(£" >R¼+©��� ©�£" 8

: £��£̂ � C'BzC9=H C� =� ?;?�H?� =4 ?�N?� =m =� B$ B F'�� B$?��= B� C� =� C) B% B! =X=(�)٢( :��j�� ]1�J" ��

�! E�<� 2 �C�W �% �! ��1�^ ��� �B� �1�^ �&�?<�( 4��?� ��.��( ��6 �Av ,f7��� �6" M�A g :�*b+� :���h<� �v6 e(�*m �� :7¶ ·��6 ��� ,0�) �Z" ��

WS� "W��� &�H9��� �A���� �a!��2��

: � W �(� ��^: :>!D�� �K�� �!� RÄW �1vR�� E*R��� E�R�^ �RK� #�$ R��� f7R�<� �K� �" �vr 5*y?<���:�Z�& Å:�7y� " Å:Z�� 2� f.�+���)٣( ,�1�R�� g c���Rh<� sR7�� �R! � � ��+�� ÄW ��! ��6 M�B�� �" ±32

#p�Z 0�) f�&− : ��� ��3 F�− z��Rh<� H*R!5 �! � ,&5�^ E�<� ��A �� % ,�6&Æ �� ¦(&" �.�� ��A �� f.�+��� ��� ,����´ �� :���h<� �v6 :���� f.� :���� : ��� &����%� �� ������ " �*?��( �� ���" A ��� ��� �1�1 4v�� e��h<

s��R�� �Y�R� ,�J�+�� s��( f. �� z���1 f. � l&�� � ,o���� 4�1" g �� � ��� �*k3 �1�1 4v�� d� 5�+��� F� " �Hdy+�� ��J ]7?�� º1�� s���� ��b�� �1����� ±��7�

عدم اإلكثار من مخالطة من ينسيك ذكر اهللا وحقوقه:

6 &�bA[� �r 5*y?<� �*B � ,:���h<� p�*Z ��" �� s+% �� �� % g f.�W �.�B� ,dbB�� �Cj�� �v6 g &��X� �� ·�� ºR1��� �R6" :R���G FR�� g :R?7�� &�R�X� �R� :7¶ ·��6 �c���<� �5 �� :��( f6)�Ç� H�y��� � ��� E��(" :���° ��

��^ ������ o�+! �(�� :��w 2�]7?7� :m�� f.����G ��� E�*6Y� �6" ��� )٤( :(�^ *(" ��^: :� �*R���w 2

_N���+�Y� ���3 5�5 *(" ��& `

_S��& ` 5�5 *(" ���3 ���+�Y�

_P_ ������ l*�G `S® ¥SNU`

_O :�1D�� g 4�ZX� �Z�}" `_N ¥OuS_ ��B�� :�([� g :�( �(� ,`S ¥OP®`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١١

�f. R7! �¢+ ¡� �� =�( �1 ¢��� g fB 7! �*�È+71 " :����� g fA*���1 �" ��´ 2 ��� f6*�5�w 2 E�*6Y� �6"�)١( ��R^ 4�+�� ����: :� �*���W 2 f6*�5�w 2 E�*6Y� �6" �*���w 2�f.���)٢( >+J�j�� ��^: ��A) |��� g

:l�+�� �6" M�B3Y� E�Z �� ,:!�+( �©+7W �< f���K6 g z7��� �� Å:7¶ �! M�?W +�3 ,M���� M�B�� ·�W ���K�� ��! �!� �>^����� º +� :y^ ���)٣( RB� ,c�7R�<� �� :!��+<� L� =�+�� ��6)" g #2�?<� �v6 �Z ~��1 �^ �

g �� �*R%& @15�3" I?+% �^ ?���+% s��a� 5*Z " 5�� <� @�+�� " �1��� ��" g 0Bj1 �� 0�) �� � ,' � �" g ��RA " ,�1�R�� �R�" " :�R��� �R! �*��1 " �*���1 �" ��� �! ¤} �� L� ~��W &��X� �v6 �B� �E�}Y� E�?��

" ,fr i�1 �^ �< f� �Zp f���K6 *R(�W ����! f.����G g {�3 �� ,0�) d� ��" �x��� |�� d�� f.����G I�A �H���<� �! :�7y<�

التحلي باآلداب واألخالق اإلسالمية:

��RK�� g �*�R.�1 &�^*�� �*Ai1 &�v��� �*�7h � M�%[� ��5´ g e1����� �! o���� =�( :���h<� ��\ �^ g �*�?1 �+�� =� �" f7� 7� ,�1���� �v6 �� ��� ±�3 �! � ,&5�^ �B1 µ 0�vA ���3 ��A �� ,¨3���� ¿��}2�

�c�7�<� q;�*3 E��^ " ��15 º 7+�� �� {��- d� �� �" ,E¹ ����1 2 :�����

المعروف وإنكار المنكر وغض الطرف:ما بين وجوب األمر ب

:���^ �(� M��[� ��^: :� >!5 �)� :R��p� &�RB[� �R�B�" ,�*R� 5*��� ����� ��a�A ,: y�� �. � :� � L� µ �� �RÄ� µ ,&�B[� �! &�?1 µ �� ��B�<� :��p� f7�<� � }" :(�Z� :cm�� 45�1 �Y ;&�B[� &*��� ���� ,�B�<�

�� ��^ �v6 *� �~�� &�?1 µ ��� ,���p" ,Ä3 ¦�3 �B�<�( f7�1�>���j�)٤(

g :�7Ry<� &�^ �� ,~�� ~��2� �� ¾ W ��� ,�( �+7�1 2" �B�<� :��p� �! &�?1 2 4v�� f7��7� >�+�1 4v��� #�+R%��<� g �RK�� ~��2� �*Z g :���^ �(� M�A ��� ���!���%� &�^ �B�<� :6��A � ,�.k� �+7?( � ,�B�� >?( ,E�?+��

� �*B1 ����! :��a� g �R,+��� �*RBW :AiRj<� eR/��<� �RB� ,�R� �R?<� " #��B��7� '�+<� *6 ��B<� ]3�� " >!���

_N_ ���% g >�&���� �Z�}" `N ¥NST`

_S_ :���� �6" 5�?�!� �*�" ¸' g >;�B���� �Z�}" `N ¥NPP`

_P_ M�y�!2� `N ¥PTT`

_O_ :���^ �(2 >��<� `Q ¥SQÀ`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٢

:���^ �(� ��A) �� �� � ,�1" ��?1 �^ �:��! #�E���: ��R� � � ,�6�Rn M�R%[� �*RB1 � 3 : ��%[� 5�+�� g �K����" ��r �+7W ��! f.m��!� �� f.���( #��B�<� �*�7�<� �RA ·�RW ,­�+R�� L� :R%�� :RZ���� ,�1��� :(�� :��p" g

@B<� �! �� I��3 �< �� *��1 �" ¦Zd� ,­�+�� �+% c�7�<� �! s �1 � � #��B�<� �� E¹ 5*Z*� ����� " �7G �:�Z���� x��y�7� &�B[� =�( ·�W F�

·��6 ��� ,&�^ � ,:���h<� � ��?W x������ �� �� �A f. 7! �B�1 �" 07�1 2 �1��� g c���h�7� e��h<� �" 0/ � 0/ 2 ,��15 �! �**B1 µ �.76" e��} �� 07< H&�p*�� z%*1 É �?� ���! o���� �� 2� ,#��B�<� �� � � �*�?1

,�.m�1 µ �����" 07<� �15 �� E� /" �! IB% �" �.nY� �( ,� �� s7�� �B1 µ �" �*?1 ��6d� � 01 µ �^Y� �! " : � W �(� M��[�: :� �! �7�� �" ���C�� �( �� 07< |&Y� �;��} �! s1�y�� z%*1 É*W ��+�� �v6 �� ���

:L��W ��^ A �&��A ��*^ *6 ��A |&Y� �;��}{�A�B�C�D�E�F�G�H�I�J� �K� �L�NM�

O�P�Q�R�S�T�U� �V�W�YX�Z�[�\�]�^�_� � �`z :����²PO³ F� �" M*7�� 07W �*BW 2 �� !& ���Z �� ( �6" 07<� : /�3 �! �.�� ��*�Y� =+^ g :�% H5�! f� �*B1 �" �( 2 f6��A �� �*+ K��1 µ M*?�� ��� �� �15 �� ���1 �� *6 �1�1 �� �A ���1 �" ��B�1 z%*1 �B1 µ f��! E� +Y� :�% �! :1&�Z

� �B�<� ��� �B� 0�) ��( ����1 �" �B�1 �B1 µ �� �� ( �6" �� c���<� M��A� �� ���7���( �� ���3[� ����� � :��*^ g �}�5 �7A �v6"  f¡�  �£�£�  %� � £� £©�� �* ¡? ©W� £�":�(����� ²NU�³�)١(

D( f.�B� �" �! � ,&5�^ �B1 f7� ,��*?� ¹�K��� fB3 g 0�) �� �,$ / �*?W �" �B�1 �" 0/ 2 ,M�%[� F;� �*B1 �" �7( ,��1"& �B�� �A �! f6� � �" &*y�1 2 M*?�� :���° �� � ,d+A � ,&�^ . 7! |��1 ¹�K��� z%*1 ��B�

���d�

��^ �x�y�� �Æ ~���� =� �� :���h<� � ��?W �< ��b� : (��B�� :Z��� M�B3" g ��*<� : {���� g�A g � 7A[� :: (��B�� H��� ¸�B :6�� �+?1 *6 ��� �( �v�W �1��} �» �� �( �v��W �< ���� µ 0��� �6�A �

:� �B�� L� ��6v�� �� 2 0�) �� �.��� �� � � FZ��1��)٢( :��a� F��Z g� : ¡I 7 ¡̂ ,�Á" I�C% : £��£̂ ,��.� �£� £� ©� £3 I7^ �2 :��^ ?�.���1 �" ��" ,��� �+?W 2 :I7^ ��6��C1 :��^ ?��a� �' �� �.���1 �" ��" ,: �� {�W f7�� �Z&

_N_ ������ l*�G `ST ¥uUg >B1��Y� f7�<� :A&�j� @�( :�k� �` :R���Z ,>R�7��� RD��� �R7G ,: ��R%[� #�R%�&��� :�1RD�� :7G �: B1��Y� : %� ��� H� �� :�_ I1*B��POP�`

_S_ � 7} ��h< � 7A[� {���� `u ¥NPP`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٣

��� �.���1 �" ��C� ,�6��C1 :��^ ?] 7y�� ����� g �}�W �" �.���1 �" �� :�ÁY�)١(

f ?�� �(� �A): :�" � #*� �� ,�(*Z �?��W 4v�� �.�� � �� ,: (��B�� ��Zp 4" ,�.��� ³f7�<� {���² �� � �>+��� �B� �^ �D�� L� �� ( g ���� �� 2 ��^ g l����%2� � 7! 8 L� ��K�� g f��� �� ���K �&�y ��

� *6 �� �*� I+��� ¾A �! �.7Á f7�<� {�7� � � ,f.�7+^�� 7! f6�&�^" �^ ,f.�15 g ]Z�)٢(

>+��� l % g 8 d6p �( ]�B�� ��1 �� ,�.^�J #�bA H���� c( #�.�/� >��� ,5��% I�( H� y^ �j�1 *6�� �*%& ��A �?� �fr l���2� " f.�� :�7y< f�2p �! x�y�� �Ä1 o���� =�( F� p*K�1 �" �! 8 L� s7��1

� f%�*<� �" �+^ f. 7! �´& �B�� �A d ��( f6��" �" � h�1 2 ,f.���G g f6�j�1 f.���G g o���� ¦?7 � ,��*%Y��A �?� ,�1��� ��" g f.�7B � f. �� �7� 8 ��*�% :; ��� f.����" �� ��*3 :+�B�� ��! f6�j�1

�.Z�W �*!�( M�%[� �! H"��� L� @1��� M�! �� − A :�7�� :�7�� d� " I�− �� E����� c1�� M�� �^ : � W �(� ��^ �­�+��: :�B�<� �! >.��� ~��<�( ��Y� e+m g

� ��� �y#�� O�% Ol� ,;� ���/+� , 'z9H� P!�R� k��� ���i� $Hi�3� v�9��3� O�% O�� _69��� '��� Ol�A��� �pN � 'o%( !��R+� �� $i{ �( ���i+� �� &ARN �#� '#o%( ;\!#�R� �S�% �@� v��'� OApN $� ,;� v��

;3��i��)٣(

�� *6 ,:�Z�& :�7y< � ,� �m ,2*^ �,� 3" &��t �" >��<� �! ������ :� +J o���� ��*3" |��W �^ ��� ,0�vA �� *6 ,�*.7� l�+W� =- �r �7�! �*B1 2 ¦�3 �r e � �" >���7� �( 2 �!�*^ �� ,����� E��Z�( : B��<� ��! ~��1

���! ���B� ,��" :�1D�� #E�Z

% �� ,�y?�� : ��� ��3 F� ,0�) p*� � �B� ,¨1����� :Z�� #��B�<� =�( �! x�y�� �Æ p�*Z �.k1 s+]7?�� &�B� �! >^�+�� � ��7�)٤( �bA" �" ¦�t 2 ,�.76" :���h< ,�6" ��� �� ,: y�<� z�� ���[� ¤} ¦��� ,

_N :�_ �+�3 �( �Á" M��[� �;��< F���� �� H5��� �7<� �6" M�B3" `PuO`

_S_ :�v�� �6" M�B3" `S ¥®SS`

_P l*�G `_ ������S® ¥NSÀ`

_O :: ]Z& �(� ��^ `"H&�?�� ]��+� ���7�� � ��( &�B[� ��" ,��3 �A g f7�� �A �! |�� ]7?��( &�B[� ��" _ fB�� M*7��� F��ZS ¥SOU`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٤

���b�� z�y�� �v6 �� f6 c���h<�

لة بالمثل:اللياقة والمعام

��� ,E�^��Y�( f.�� " � ���( f.+ ?7W " M���� : ��( c�7�<� d� HE��( : !D� �! �,� 3" =�+�� �E���1��*?� �Y� �! >.��� �� ¸��y�� g 5& �< �p�*Z M��( �*?1 �� o���� :8� >N O� ;Sl� ,�S!H� ���9��� �A�A2\ ]

x)p�� )3���( !2� )%!H�w)١( :L��W ��*?��{�L�K��J�� �I�H�G�F�E�D�C�B�A

Q�P�O�N���Mz::����<�²N³ f.�1 >��� ~��!Y� :^��y�� 5�G I� � �6d� :1X� �v6 g H&*Av<� :12*�� �B����p g � ��W I�A 4v�� ¦��<� �� � ��� :�7B� >��W 2 o���� M�A �r 8 �A F� �����W �( ,� K+��� f k���� ��

��" ·��.� ,#����<�( :y�h<� M�B3Y� #�J��� s ?\ g f.� ��" �� ~��!Ê� �� ~�h( ����a� �5" �� l*�A �3" o�+! �( �� �+! ��^ �� ��� 5& �b<�( :7���<� :^� 7�� *6 ,&�+�!� ) �}´� :� I7?� ,0 � �� ·&�( �*!�� É ��^ *�

�0 ��)٢( 4���� {�}": �� ���( :�?7! �! x : ��^� I+�j� 7� ��?65 ��+�y� ,5*��� �(2 ��5& I�A s3 �B� f� ��^ ?M����( �Ë�+1 �" ��BW I��" I7?� �fB 7! M���� ��?� ��( �� �+! ��+WC� �. � v}" s1���� ��

�:+�y���)٣( 5&�*�� >.��� �*�CW M����( f.;���(�( �%C( ��1 2 �� z7��� �� ��A �?� f.� �( M�*^C( ���y�}�( 0�) g �" &�^ ��B� ,f.�� �B1 µ 5*��� �(� �" c+1 ��Y� �v6 �B� ,� �� >!���� ]+��� 5*Z M��( ��} �C( " ���B�� �6" ��

�E��b�%2� ­*�W � ,̂ *?3 `:�7a�_ :+�y7�

��B�<� =�( �.����A� �� �.7�" g :3�+<� e/��<� &*�3 p*� �" :��a� �n �! ]7� : ��� I��3 ¦�� ,# ���!���%� &�^ �+��Z� �B�<�( �+7�1 µ :�7y<� ���Z& � �<�

التطبيقات العملية: =�( �.���BW �B� �.7�" g :3�+� e/��� &*�3 �! ��A ������ �" : 7���� #�? +���� �! M�B�� :1��( g �+" g ��Y� ,��!*m*� {&�} �v.� ,����W " �<�n c�W " M�- L� *!�W >��� " �.7�" g :���<� e/��<� ��" �#��B�<�

� ·��6 �F�<� �. � :A&�j<� �6&*�3 fB3 �� ,F �K7� : �<� �*?�� f!�� �}´ c 7b<� {�p f!�� �Ì�� &*�3 c( ��

_NF���� x �� g ��+�Y� ���� ,>;����� 5�5 *(" �Á" ��& `

_S :�_ 5��<� �5Y� x �� `OPT`

_P� x�� `_ �K3 �(2 4&�+�NN ¥ON`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٥

�1���<� c�/�<� �3" f!�� 4d} E�j! &*�3 #�&�+�� �3" g ��D� H*!��� : +7W c( ��� ·��6 ��* 7b<� � � ·&�/ �&*�a� � � M�?W E�j��� �" f7! �� ,c�7�<� �*?�

شرب فيها الخمر:حضور المناشط التي ي

��^ ��. J���� �! �.�! 5���(2� ��a� ����Z�( ���" �^ �� �" 0/ 2� :�{�F�� � � � �E�D�C�B�A

�O�N�M�L�K�J��I�H�Gz :H�;�<�²ÀT³ ,�� ( L� {��\ �" �� xm" 0�) �� :�B��° �. (&�/ �! �6&��� ��a� &��´ �! HD��<� #�E�y3[� "�?W �" 0 �B1 �( �DW ��B� g @B<� =- �B� �f. ���

�� ( g �r' �� : (��B�� ��Zp F�� �� � � {��� �" s+% �^ ,f��� �Z �! � ,��- � � &*�a� � �– �� x �y�� �! f7��� �6" ��*^"− �� �*%& ��^ �^ ,l*���� ��a�( �. 7! &��1 H�;�� �! o*7�� ��" ��B��� �� �.��� �� ��A �� :8

� B' C� =C�� � =6CH =� =� B�� =! BN IP =!?7� =� =m =� CJ?�C =� =M=� ?' ?4 C�� ?q CA=HC�� =� ?FG�?� B� ?� C� BN =O� =% C� =� =��)١( ����<� �v6 g ��a� �' �� ��?1 �^���p g ���� � 7! ��A �� ~�h( �B��� ��� �y� 2 &�?( �*B1 e/��<�8 >��� M* �� �;�*� c( �^�� ·��6 ��� 0�vA ,

���p g �;�*<� � ,��( f.��( f7B1 2 � ,� 7Z c��a �� 3" F��W 8 ���*W ·��6 �*B1 2" � ,&*y�� �B1 µ >��� c( ��a� �� f7�<� ���1 �" *6 ��Y� ,#�1C��� �v6 �b< �$��1 2 E�<� �B� ,��*3Y� 07W c( ����� f�& ��.;��7Z � +% �v6 g ��� ,�6�;�*� �! o*7�� �! �!����� ��+%" c+1 �" ,H&�?�� ��! ,� 7! >�+�1 �( ,�� fr' I^ �. (&�/

� AC��� o���� H*!5 L� ���3 ��*^ ���<� g 5& �^ ,����� ]� �� f� ]� f7�<� �" �! :8� ?O =WN ?r� =� =2H ?2 =X B!C =/C�� B�B�C =N ] ?; ?� CR=9?� �̂? B{ � =� ?��F9�?� F�? B{ nF3 =X�� ]1D�� � AY� c( � ,̂ �� ·��6 �" >?()٢( f.�+�y� �,+3 #��B�<� ����" ���� 4v��

< �,+3 " f. � :!&��� " z �C��� " H*!��� :Z�3 �,� 3" f.�� o*7�� L� �p*�1 4v�� �}X� #��B�<� �� � 7! f6 � ���! �� *��( L" ��b�� ��7� ,:���� �1�*��� �� 0�) d� " c�7�<� x��y� E��^

� d��W g ]+���� �5 :Aij<� e/��<� �v6 �� ��a� 5��+�%� �*�7�<� l���%� *� �� �)�� ,0�) ��� f. 7�� ,c���h< µ¾ �1 g ��A �)�� ,�6�;�*� ����Z� �! �*��� � ,�*!���%� �� ��a� �*+��K 7� ,����<� �v6 &*�3 g :�7y<� �"&

&" g ~�J �� ,�� ¾ W ¦�� H�;�<� 07W :^&��� �! ��� � �+7?( ���1 �� �B� 7� ,�1�j�� {��� ]+�1 �� H�;�<� ·�W E�Z �M��<� ��D�� >J��W �! o���� zB1 ¦�3 0�) d� " zW��� �! ��*�� " :Z��� E��?( �7�W " :!�?��

_N�]1�� ��3 ��^ 4v�i�� ��& `

_S 5*��� �(� �! `� ¼©�� �* ¡% £& ��^ :8" ��R?71 fR� ,0� �� 2 ��� F�yW �� l5 ©�� sW� �v6 �1 :�*? � �Z��� ¦?71 �Z��� ��A �" � ;�Í� >�( �! Î?��� �}5 �� �" ��" 0�) ����1 �� ���3 �! *6 ���� ��=�+( f.��( �*7^ ©�� �Æ 0�) �*7�� 7� ��� �^ �+1' �7 A" �*B1 �" g �RÁ" �RZ�� �R(� 4v�i�� 5�5 *(" �Z�}"

��?� ���% g ,���<�

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٦

مصافحة المرأة األجنبية

مصافحة المرأة األجنبية لمنع الحرج:

*6 `p*K��� d�_ :(�j�� : +�ZY� H"�<� :���y� fB3 �Cj( :�(&Y� ]6�v<� g ����<� �*?�� ���f1�����)١( �)" �^ g : ����:���y� ,����y�1 �" :h j�� � j7� e?� �)�1 ��}Y� g :1�& g p*K�7� ��j�� :(�j7� � j��)٢( �)"

�" 2� ,E����� M*�! g ��*}�� �� f.��� f.� � ,: ���j�� IB% ,: B��<� ��! ¦� ,p*K��� H"�<� :���y� g :7(�����*)" : ���j�� ��;�3 E�& �� :���y<� g)٣( �d� : � W �(�A ]6v<� >??- �B� ,:6��B��( :7(���� ��! :1�& ·��6

�Á" �*^ �Y f1����� �*�Z&��6�A"� F� ¦�3 ��Y� g ��1�jW �.n �^ ,:�1�?( ���3" x Z�W �� �( �� .� ( 55i��M&��<�)٤( ���<� E 7��� �� f.� �� K<� ��" �� c��?�<� �� ~��1 2 ,�1¸� �p�*��(

دليل المنع من المصافحة:

_N` :j;�! �! c� �y�� >�� ,Ï�?<� 5*Z F� ,:� +�� g E���7� �����y� M�! �� 4& ��− :�R.�! �� ¬&� £��R £A Ð>¼+©��� 8 ¼: £1  X� ¼� ¼v£ ¼r ¼M £� £B ��¼( £E� £�È��� ¡F¼1�£+ ¡1�{�L�K���J��Iz ¼©�� ¼�* ¡% £& ¡� £1  I ©� £� � £� £  I£�� £̂ 8 ,H£" £�R  �� ©2¼� ÅH£" £�  �� £� £1

� £. ¡B¼7  � £1� ��^ �^ :8� IP =! ?X� =� IP=( =' C� ?] ?u CA =2 =% ,IP=( =' C�� ?� =7�??+ ?u CA = =W FS?� , =0� =�Y9�� B�?�� =�B( =] Y�?��)٥( _S` �� �*%& �" &��1 �( �?�� �! ������ ��& �� 8�^ :�� CO=( C�# ?� B;=� K C� =4 I!N ?! =X C� ?� I�=H C� ?�?� I$ B =� ?�C( =� ?, =�=/C� BN CO= =�

B;=� $̂? =� =] vP=( =' C�� FJ =� =N�)٦(

_N_ ½}¾7� ¿*�+<� :�k� `NT¥NuO_ 0����� :�7( ;`O¥QUT_ 45�+��� ��D�� ¹�*3 {�.�<� ¸' g {���<� :�\ ;`Q¥NÀ® ;`_ l����u ¥NNP�`

_S_ :1���� ¸' :1��+�� `NS ¥NPS :� � ,`"�>.�Rj1 2 .�R� �R3� �RA �*B1 �" ¿ij1 ::1�& g ,���3" ��j1 µ �)� :���y<� ¸�(" ::1�& g ,���1�& :�C�<� g &�y�" :� �"¦.�jW :(�/ I�A �)� �v6" :�7B( z �1 �" 5�&" �W�<� ���"¦.�jW" � ,� ^ �R� �dR� " ¸&�Rj�� M�A g �Z" µ ,:(�/ �B� z�*A �6�A) " ,f1���7� �}´

�f. �� � ?�� �v6 ]��1 �1���<� =�( ��A �� ,c� �32� �3" �! ��1 �� ~��3Y�

_P` _ 45�+��� ��D�� ¹�*3 {�.�<� ¸' g {���<� :�\ gQ¥NÀ® :`"�;�3 ¿D( �Z��� vh� 0�5 �Z�7� p*� FR� :R +�ZY� :���Ry� �R3 �R�� v}" :��� ��"�0�1)"

_O_ l��^[� ��� �! l��?�� ~�jA g `S ¥Nuu :`" �*Ry��� g ��RA) �R� �R! �.����Ry� �RZ�77� p*RK��� ��" ,�k��� �� ' ��Y `:(�j�� : +�ZY� H"�<� :���y� p*w 2_E����� :���y� ��BW :&*y�� �(� :1�& g s7J" :1�!��� :IR7^ ��RZ �R � 5�R/ ,2 :��R^ H"�R<� x��Ry1 �Z��� �! �� �+! *(" �$% :���.� �( �� �+! �( ��- ��^

>?W � j�� &� �}� �?7�� f1����� oC( �� ���(� I�A �)� :��^ ���(� :I7^ 2 :��^ f3& �) ��A ��� :�Z& ��^ 2 :��^ �(*b( �.���y � M�R�<� cR( � y���� �Z*�1 �1������5X� g ���^ p*K � ���*�� ��C� ,�d�"

_u` �:? £̂ ¡& I�( :� �" �! ��d� ���<� g �Á" CJ*<� g 0��� �����[� �Z�}"

_U_ ����7� d+B�� fK�<� `ST ¥SNS_ �;���� F�G >�b �� ��^ �`O¥PSÀ�x �y�� ��Z& ���Z& ,������ ��& :`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٧

_P` E�*R% ,���R( FR ¶ �R! R�+�� =� �*Z : +�ZY� 4�1 �Z*� �k��� p�*Z M��( f7��� �6" �� :!�¶ ��^ �?� �Á" ]6v� �6�n *6 ,�6d�( " H*.j(�0��� �*^)١( ' �R�� ,LY� o�R ?( ��7�� f1�\ �! ����1 E2�.7�

�0/ �( �k��� �� _O` �R� ]R1& 2 H"�R<� ��R( =R�( �< ��� zy�� � � 0Bj1 2 ��" �v6 ,�r �����2� L� :�1&) : +�ZY� :���y� ��

� ,�r ����� H"��� �Z& x��� 7A �" 0�) >��1 2 ,�r �����2� F;�&) IRJ��3� �R^ ,� �R32� 5*RZ >��1 �B #� ���� �*�^*1 z A �� ���� f7�W `:1� 7K[� :�7��(_ :B+j�� �! F^�*� ·��6 �� � , k! �,J� �3� |��!Ê� :�1D��

���+�Y� É" �1 ���!�� ,:���y<� 5�K�( f.7;�+3 g _u` �R� �*��R?�<�� ,:R +�ZY� H"�<� :���y� :��3 ��7+^ �� l' g �R�! ,:���Ry<� �R� FR�<� �R! �*R?��� 5*R. ��

����! �� �b� ��*^Y� �� f�����)٢( _U` �( ,�.7b� ¦.�j1 >��� p*K��� d� H"��7� ���� g �!���� d� �Z��� :���y� �� F�<� �! :�(&Y� ]6�v<� ���W�

�" I� ( �^ ,0�) p�*K( � ,�(" ¸� �^ c��?�<� �� � ,�3" E�<� �� 2 �� �! f1����� �( �y^ � :6��B��( �Á" �*^ :R�(&Y� �1�R.�K<� :R�;Y� ��*R^" �R� x Zi�� �.�G &��t " ]6�v<� =�( �7? �" ��� �� �]6v<� :�;" �??3

��, �� F^�*7� ]�" f� ,2" � ��7� ��^" *6 �� `�. 7! {�t �� "_ f��b�"

دليل المجيزين من المعاصرين:

:���� �A�!3�� )* ,;3H/� � )N'�3��� )p�� ��� �U �9� !9� �a'%yS ,��A�� k9+� ���( m� �N��/+� �� O�bH1+� ��( _N` :�" �! 4&�h+�� ��& ��� ¼�  £7 £! ¡�� ©� £� ¼©�� ¼�* ¡% £& ¼�£ ¼( ¡v ¡} C£� £� , ¼:£�1 ¼�£<� ¼�  6£" ¼E� £�¼�  � ¼� ¡: £�£Y� ¼I£� £A  �¼� ¡@R  £3 ¼�¼( ¡s¼7£� �£� £� £f©7 £% £

 #£E� £/� :H5�1p �Z�� �(� �Á" :1�& g�� £.¼� £Z� £3 ¼g , ¼:£�1 ¼�£ <� £� ¼�  #£E� £/ ¡@  £3 ¼�¼( £] £6  v£W ¦©� £3 � £6 ¼�£1  � ¼� ¡� £�£1 ¡l ¼� � £1 £ £��)٣( �� x���� g ±���� ��^ �^� s���� *6 ,��p2 � ��( v}Y� �� 5*y?<���� 5� ?2��)٤( � j�� �v6 �! 5& �

:��?� 4�m�?��� ±���� ��A) ��: s���� *6 ��p2 L� ��6�n �! � ��( v}Y� ¦��� ��� �B� ,��7¶ g f7�� :�1�^ " � �5 �Z*1 �" 2� ,��6�n �! ��� �" M�B�� g ��Y� ��� ,�� ��5��� Mp��� �6�k�� �Y ;f7�� d� 5� ?2�

_N_ ������ l*�G g `SS¥NNTÀ :: : � W �(� ��^ `" *R6 ,���R1 �R..Z L� H*.R/ dR�� �Rk��� p*R� :�R ?� : +�ZY� H"�<� L� �k��� g E�.?��� lp��W c�*?�� �1v6 �!�0��� �*^ *6 ,�6��n ¦�3 H&*! �.�� E¹ �A ��� ,�Á" ]6v� �6�n *6 ,p*� 2 :� ^ ,�Á" ]6v� g �*^ >���j�� :� �3 ¯" ]6v�"

P2 May I Shake the Lady's Hand? (n.d.). Retrieved February 06, 2016, from http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1051760/jewish/May-I-Shake-the-Ladys-Hand.htm

_P` ���+�Y� �.���

_O` _ �K3 �(2 4&�+�� x��® ¥UPU`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٨

:�. � ,�Á" M��[� :1�& �� �( ��0�) F��1 �� ��6 �&" 2 ,�6�k�� �v6 �! ���W :� ��� ]6vW ¦�3 �6�1 �� ��1 l��1 �#E�/ @ 3 �(����! {�a� ~���!2� z7B��� �� �" ,5��<� *6 �6�k�� �" �! ¸*m*( ���� ,�)١(

��� H�6�k�� :�1�?�� 5*Z M�! *6 @3�+�� ���1 4v�� ,4�m�?�� � j�� �A) A ,� ��( v}Y� :? ?3 �! ~�W >��1 �� :j;�! >� 8 :(�K�%� �B� �:���y<� M�! �( #5�&" �.7�� �"& �� #�+�� � 7! M�?1 �� �\ 2 H"��� �1

��B3 ��m�*W �� �*%& ��}" �� ���!" �� F� ,�Z" 2 ��" �.�Z�3 =�( �� Ï? � �� ( v}CW :�Y �*%��� ,�;� 3 � �" � ,B/ �Z" 2 >! �Z� ·*7�A ��Z��� E����� c( :���y<� �1*K�� x7y1 2 ��B� ,��*+^ �?1�yW g ��B/� ¦5"

���! ���A 5�&" d+a� z �7�� f B�� l&�j�� _S` : �! M" @1��( �*���%�– �.�! �� ¬&− ��R+3 �(� ��& 4v��: �R��� �.��1�R+� g� �*R%& �R! �R,+;�

��8 :� � ,�  � £.  /� ©f ¡.©7�� : £��£̂ ©f ¡� , ¼I  £+  �� ¼� ¼}� £5  � ¼� �£� £1 ¼�  1 £" � £  5 £� £� £ ¼I  £+  �� ¼{ ¼&� £}  � ¼� ¡� £� £1 ©� £� £�� �Y z�m ���25 g � :�R � ,4&�h+�� ��! �}´ @1�3 : �! MY �B� ,H&�/[�( ��A � �� �� �" ������ £6 £�R £1 ÑH£" £�R  �� ¼IR £�£+ £? £� :  IR£�� £? £� ,

 � £� ,�,$  £/ £f©7 £% £ ¼�  £7 £! ¡�� ©� £� Ð>¼+©��� �£ £� £��£̂ £ £� ,�£ £� ¼�  Z£"  �£" ¡�1 ¼&¡" , ¡: ££�¡� >¼�  W £� £�  %£"� £. £� £1�£+ £� ,  I £� £Z £& £  I £?£7 £�� �*R^" *R6� �.�� E����� :� +� &*� 5& x���� g �A) ±���� �B� ,:���y<� �! :�25 ��RA �� �.�� E�<� g � �� ���( ��A �

¦R��<� �*RB1 " �R;�3 E�& �R� :���Ry<� " E�<� g �.��� �+^ �6�1 I�+^ H"�<� �v6 �*BW �^ ,�;�3 E�& ����6�1 =+^ :? ?3 2 :� +�� �! �6�}CW)٢(

_P` ,: (���� 5�+�� g % H�;���� ~��!Y�( o���� =�( ����1 �R� ��RB<� ~��}� �" 0j 2 ��� ,2" �*? �� ��RA) �� ��� ,��+�� �v6 �� 2� ���� &�5 g 5��� ¿�?%� �� ,: !D�� �*���� �! ���1 �^ F^�*�� d�W �� ��+�1

: � W �(�: :��^ ,f6&�5 g �6�k�� 4��� g &��B�� :���° M�! ���&��( f7�<� �" *� :M* �� 0�) �b� " ��3 ]R� " �RZ�7� ]��R�1 �^ �( �&Ä�� �� � 7! �< �6�k�� 4��� g f� :���h<�( ,�&*�C� �B1 µ ��3 d� ��A &�5

�: �15 :�7y� 0�) g ��A �)� �6�k�� f��6 g �� 3" f.A&�j1 �" � 7!�)٣( 2 M�%[� � / M�A g &*Av<� �B� �#����<� ��� " #�+Z�*�� ·i( s7��1 e1�R���� #����<� M��X� :�&�?� �! E�<� Ò�� �" >�+�1 2 &���� d�W ,

�*?��� E�.?��� �� �� ,��( �� �� ��1�1 � ,(*3 , �� �6d� L� M�%[� 5�( �� �W�K6 L� F�K � #�+Z�*�� ���Y� g�( ~�R} �R� ��RA �R� 2� ,��RB� �A g M�%[� F;�D( z7B� f7�<� �" �! #���R�<� ��*R(" =R�( g f.R�

_N_ H���� ���� `S¥PTN−PTS`

_S `_ �K3 �(2 4&�+�� x��® ¥UPU`

_P_ f ?��<� ¿���� E���^� `NQU− NQQ`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

١٩

,c�7�<� c( �*B1 �� �! :��?b�� 07W ]�% 5*y?<� ��A �� �� :�, �� �*? �� � �� �� d� �C/ �v6 ,E��?�� =R�( �R ¼y¡̂ �� �RB� ,�R ,�1" �%��� ,c�7�<� d� F� 0�) g ��.��� 5*y?<� ��A �� ,4"��� �v6 5��� �.n" �

{�3 F��� Î}i���: ����� H�?��� g �j^�� ��7�� ,�*6" ��6 �*B1 ��Y� ��7� ,:���y<�( f7�<� Ò5*( �)� ��

:الترجيح

�� �*B� ,�*?�<� �*?�<� :�5" �� s+% �< 0�) ,: +�ZY� H"�<� :���y� :��3 *6 @3�+7� xZi1 4v�� ���.m&��1 :�1D�� �*�Y �.�?��*� F� % ,�.���� =.��1 2 �! o*���� �Zp |��!Y� ±�� :1���<� �6�!�*^

���1 c��?�<� �� ���( ¸� �� �! ~*^*�� M�! �*?�� �v6 �! :�(&Y� ]6�v<� ���W� �" @3�+�� ��1 A �¨3�*��� �� �� ���$�J2� Ã&*1 � ��W 1" x Zi�� �v6

المصافحة لدفع الحرج عندما يبادأ المسلم بها:

�" 0/ 2l����� #�+W�B�� ��3[ ,2�?� #"�^ �^ ,� ,���( � ,Z�3 �� �� �^ �6�1 � �� #�� H"��� :���y� �! E�<� :�*7 �7� 5��� ����� >�+�1 �B� ,f.�7n >�+�1 2 c �*�Y� E2�6 �" �5��� #� 7^Y� �1��^ F� #��J���<� #� ��� 7��

�j�� g �Y ,f.%&��� f K��� f6&�j�� �5 #Ä3 ��" ��+�A �� ]+% �5�+7� >! �Z2� q ���� �! � ,��} f6& ,� 1C�7� � ,&�.n� ��1 �! �jW �" HÆ��<� ��( #5�&" 7� ,�m�! ���( #�.+� ,������ ��3 �! c�7�<� �3Y HÆ�-

�H"��� ��Y F����

<� &*�3 #�(� �7� M�?��� ��! �*7��1 ! �*�C�1 E�+JY� ��p �� g :���y<� �! z^*�1 �?� ,: yhj�� #�(�? F?1 �" 2� ,,�Z�° =�+7� �� ��� �^ �H"��� f�?�� � ;& ��A �)� % ,���! �� :� n*�� �! �*y�� �� 3Y� �� dbA

�E�+JY�( �t 2 F+���( ��Y� �v6 �x��y� #�*� ��Y� �v6 ]+�( I�! E�+JY� �� dbB7�

É �& �?� 5�\2� �� �.Z�} ��( :�7�<� ���� =�( H&�1�� ]6) �" f7��� �6" &�+A =�( �! #�?b�� �����y1 #�m��<� #�+ +��� � 7! I7+^" ,#� �j��<� ��3[ >+��� s1���� ��+?�%� I^ E�Z 7� ,>� �*��� −

:A��� ����71 ��CA − C( 0�) f� �7! f� ,�� �����y�( � ?���� CZ�� ,�� �.+3 H�/ F� M�%[�( �.�7! :7^ �"& � ��6�J�h( ¾B1 �" ��B�

#�� H"��� :���y� �! E�<� l����� �" Ò&�?�� ~�� � �.��( �A) #5&" >�B� ,���W 2 F;�^*�� �v6 �! :7b�Y� �� ,f7�<� �Z��� F��5 H"�<� f.��W �^ ,� ,d�1 � ,��" HdbA �� 3" g �*B1 �^ �6�1 � �� � ,� 3" ��B� ,`0�) H&� F�_ ��&�^ (&

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٠

?x��y1 �" :���y<� �! F���� �� ��*y3 �n �< ­*�1 {��� �v6 �b� �.� �&Ä�� º��( �*B1

% ���?<� #���- �1*w �! �*?W 2 :Z��� ,:�2��� #*+b�� @ 3 �� � ���� H*^ L� FZ�W fB�� H*^ �" 0/ 2 �.�1�\ � �5 ��A �� ���� �� *6 ,�y yÇ s+% �^ M*�! 5���" =�( ÎyÇ �^ >!D�� �.�*.��( :Z��� �B� ,�, ��^

�>��?�� � ���� �.�1���� =.��1 µ >��� 07W % �;�%*�� #���- =�( �.�� :%�<� x +W �^ ,: B��<� ��! �����%2�*^ 5& >��W 2 ��6 :�(&Y� ]6�v<� :�5Y ���j^��� ��� 0�v� �*�Y �*?��7� s��*<� #�A) A *6 ,���7+^ �?� ,f�

� � �" >?+� ,���?<� 2 �;�%*�� f1�\ ��( �� :���y<� f1�\ �" &�?W �^ ��� ,fB�� :Z&5 � ��� e?� �.�B� ,:�1D����7 �5 :.Z �� fB�� :Z&5

�A�W ��!" :���y<� f1�\ g E�Z 8 :��*^ :� +�� g ���2 �� E����� x���" � 55i<� � �32� �� �1 �� :1�� �B� �� ,�.Z��3� M�! E����� E2�6 �� :� +�� v}" �?1 ���� �Y ��^" :6��B�� L� *6 ,������ :6��B�� f1����� c(

?W �^" �! :6��B�� �? �<� ,f1����� :6��B�� c( fB�� 55i � ,� ,6��W �� �A�W �*B1 �" �*?1��*^ ��" ��1� :8� =� =/C�BN CO= =� B;=� $̂? =� =] vP=( =' C�� FJ =�=N CO=( C� ?� B;=� K C� =4 I!N ?! =X C� ?� I�=H C� ?�?� I$ B =� ?�C( =� ?,�)١( s1�J �� �*B� 4�m�?�� � j�� � 7! |i!� �?�

?� *6_ :+?! �( dj( s1�J �� :+ / ¯" �(� �Z�}" �^ ,`z�m � �_ � �% �( 5��/ ,��*^*� �?�� �! ,E���� ¯" �! ,`: :±�7( ��*^ �� � 7!�M�- #�) >�� I� � H"��� Ó"& ���W �" �� L� ]3" ,Ó"& g �( p�� � e ° L� fA�3" ���1 �Y �

��k�� g >+��� L� @1��� F�& g C�}" � ,5��/ �" xZ��)٢( � �Y :���y<� f1���( F�?�� � �1 �� ,���� |�i�� F� ±� :L��W ��*^ g 5*y?<� 0/ �( ��� ,l �� g >!D�� �� ��%� �bA" ,·ij� � � �<�{�±�²�³��́z�

� �W 2 �.�B� ,�� :�1D�� �*�" H5�./ �*?�<�( �65���!� ��! F�<� ���Z& � �W �*��<� �6�A) >��� :�5Y� �� 2 4v�� ����� �v6 �! �&�Z�2 >�B1 �� ��*j�� :���y� �� F�<� �! ��;�.?� ���W� g �� �*?�� ,@3�+�� ��! F�?��

�B1 µ ,c�7�<� 4�6 �� � � �" 0j���% ��8 g E� �� &��% F��1 HdbA &' L� ��+�� x��1 0�) F� *6 , 2 �" ����� E��p " ��d�� �� ��*3 �� f7! L� >��1 �" :���y<�( "�+1 2" f7�<� �! >�+� � ,c���� c( :7���<�

�*y3 ��n �! ]7� {�3 F��� �"�( �� H&���� �Z �! x��� ��� ,E����� x��y1 �0�) �� �*B1 �" ¦Zd� �

_N` _ ����7� d+B�� fK�<�ST ¥SNS`

_S_ H���� ���� `S¥PTN−PTS`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢١

�� �� ���� المطلب الثاني: زيارة القدس في ظل األوضاع الراهنة

زيارة القدس في ظل األوضاع الراهنة

,0�vA ~��� :�6���� l�mY� g �W&�1p fB3 g �1���<� ~��}� ,~��� Ô^Y� �K�<� H&�1p g ��Y�*6 H&�1��� �� c� 7� ����� f6" ,: ��7��� M�B3Y� �;��� �� :�C�<� ,F +���� �� �. 7! ]Wi1 �� ��2Â� g �k���

��A *� ,� �� o���� *!5" �. � E¹ �1�?�( É x��1 �� F^�*�� :.Z �� c�*?�� #2Â� �.?;�^�( f7��� �� 4��! � �M�B�� �� &*�Y� H2 L� 5�W �" �;��<� �v6 g LY� ��B� 4��! : �� :%�&5 ��( f. 7! �dj1 �� f7��� g ch%����

: ��%[� ���� �1�!& �� c�7�<� H&�1p �! �,+y�� ��A �1���<� �bA" ~�} �" �?�!" >��B� �f��1" c( >��� #� ���7�" ����32� :�5 F� #�^��7� >+�/ F +�W �� ,f6&*.¶ ��! ,0�) g �< ���32� I\ *6 �� d� ���� �1�!& ��

f.7�� ,f.���� �*m���1 µ �1���<� �bA" �B� ,0�vA f.��� H��( : ��%[� :�����( �*���� :�� #"& �?� ,: ��%[� �5 #�Z��� 07W �( Ï?�W �� f.����� f��1" �! �j�� :%�?<� |&Y� g c�(���7� H���� �� f65�3´ H&�1�( �y�

� &��X� l*^ � f.�� ]6) ��� ,�*^ f�&�1p g É �.k1 µ ,��} Fm f.7� ,f. � �p�<� H�!��� ��" �F +��7� : +7����� ]6) �< �(�6v� �.+ y1 � �� ]6) �� ��*%& � �(�6v� ��*%&

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٢

��� �� ���� دعوية يشوبها بعض المنكرات لما فيها من فائدة المطلب الثالث: ترويج كتب ومقاالت أو أشرطة فيديو يختلط فيها الحق والباطل أو

ترويج كتب ومقاالت أو أشرطة فيديو يختلط فيها الحق والباطل أو يشوبها بعض المنكرات دعوية لما فيها من فائدة

��.�B�( �^��� f� �� �.�Z&" :���< �.� ( :p�*<� �W�.Z " � �.Z g �k��� L� � 7! fB�� {��� ]A�� ��! �A �( ���� ��^ � . �+W& 4��W ��! �*??�<� �A) A �v6 �B� ,x �� *6 ,x��y<� ]7Z �� L" �%��<� E&5 �� ��?1 �^

M���� �+!: :�Z���� x��y<� f1�?W x��y<� �! :�Z���� �%��<� E&5 ,��3 5*�- :3*Z�<� �%��<� �! :����3 5*�- :3*Z�<��)١( �< �,��� 0�) ��A *� �dbA d} #�*� ��� �y� D7� da� ��A�W dh( ' e7�}� 7A ��A *�

]�A H� y^ �*k�� f7��� �6" >?(�5��% I�( �r �*���1 f6v ��W ��*k�� #�� ¦�3 � ,� �Ç :m&��� � ,3' � *7t �� ,f7��� �6" ]�A �bA" ��Ai� ,�,��� 0�) ��A *� �x1��� ����� �� ��" g �� F� 4*+��� x1�<� �;�y^ f6" ��

��%�� 4"& " :!�( " H�B�� #� 7 ;�Í� " l*m*� @1�3 " º;�% d� 5�.�Z� " C�} �� �6�bA" c( ��� ·��6 � ,�+J q����� " : ?;��*�� M��Y� =�( g �*BW >��� :1�1*y��� ¦? %*<�A �&Æ �� p����� �.�1 ��

���C� �Y�� ,�J�+�� ����Z� ��� &v��1 �,J��}� �J�+��( s�� �. � e7�t >��� ]�B��A ��� p����� ]�y1 �� c( : � 7�����B1��C( :�1D�� E�.?� F�K< &��^ � � &�� �^ ,�*6" ��1i*�( o5���� �Ì�<� g– �� Hi��� g ,���AÀ – NP �./ ��

H��?�� )NOPT s��*<�S® – N P �(*�A" �./ ��STTÀ :�y �v6 ,

� qM��� �( ������ �H���3�� �( �H27�*A��� �H��/�� ���Z�� �� O�'4�� ~!�( W� ��R3S]� , h4'N�: *W�B�� qA#�/� �'#zS ,b#7�'[�� �#o\ ]� &�A6U�� j'� ] _3�� �:�/+� �� 0� ���< O�� ,"�R� � ��9��� �/��9�� �X�#i+� n2H#�A+� ~y#a OA#p\ ] ��!#9� ,�W3#�]�� �W#��� -#� �2N'R\� ,�X�3+� $7�!�� P�!S� ,¡A���

� _2�N ]� ,;/��� !a�U+� �6H�� ¢HiN ]� ,�£�@ , P�Ai2� &�QS , �H2H�A+� $��AR��� ;<( _6� ,]�� � �6�H�2\� �:�/+� )pX m� ;H93�� k� ,�£!a�U�� �6�W� , h4¤�� m� )z��� ��A��� �R\� _3�� ��4��

x�p�( ���

_N_ M�Y� x��y� g M�B3Y� �!�*^ `N ¥u`

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٣

:L��W ��^ ,f.�15 ��" g o���� �! � +7��� M�! ��Y�� ,: �b�� :���� g ��"�{�c�b�a�`�_z :���Y�² PQ �BW µ da� ]�Z xZ& ��� ,&v�<� D�� :J'Y� ]�B�� �v6 �� *Z�<� da� g �k�1 ,M�?W A �B� ³

��A �� �! �Y� �� � ,>.��<� e%*�<� 4��+<� c( ���1 �" �! ,�B�" �� ��a� �J�*� �� ( g �.�� ,¦��" �;��( ·i1 ,�� �1 �� L� ��b�� |��1 ,� ,*�� ��Ë�v3 �Ë�?% ���� @��b��

�:7��B�� : ��� �� xZ&" >;�^*�� x ?7��� ]�Z ��Z ����p g #��*7�<� ���*W o���� ��*3" ~��}� �" >?(

تطبيقات عملية:

:مسلسل عمر بن الخطاب

�^ ���B� ,f7��� �6" ��B" �� � � �� � � ,~��<� ���a� �( ��! ��7�� H�6�j� �! �C� #�^Y� =�( g �+7^ g F?1 ¦�3 �W�?73 �� >.��1 �� ��6�j� �" �?�� ���( �! ���^ − � ,�y�� ��A �� − ��! ]3� �k� � ,�� k�W

Z�1 2 �� ��A " ,��J ��A ��� �;���� ��3 g �)� � ,:?1���� �vr 2� �r ���C�1 " ��! Hd% �*���1 " �Ë�?1 �" f.�� ¦ : � W �(� ��^ �^ ,��7�<� H�6�j� g �7b<: :� �5��<� ���<� �� x+?��1 �� o���� =�( �� ����)١(

كتب بعض المخالفين من غير المسلمين في الرد على الملحدين:

7! :�%�� �.+�A ]�A ·��6 *7� �*�" ���BA F�� *6 �� �.�� ,�1��7<� �! 5��� g c�7�<� d� �� E� ·��6����)٢( x �y�� �� c+1 dy( �)�3 f7�� L� {��� f6d� �B� ,c�%*�<� =�( (& ��3 >.��<� �6Ë�?1 �v6 �b��

A g 0�vA �*B1 �" ¿ij1 2 ��6 e%*�<� �55�<� z ���� �� �*+?<� � ���� �! ��!��W >��� M*7��� g �B� M*7��� �����B�� l*m*� g

_N_ f ��� ����" :���h< f ?��<� ¿���� E���^� `S ¥NSU`

(2) Antony Flew with Roy Abraham Varghese 2007. There is a God: How the world's most nototious atheist changed his mind. New York: HarperOne

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٤

������ ���� المطلب الرابع: نازلة إباحة زواج المثليين، والموقف الصحيح تجاه هذه النازلة فقهيا ودعويا وسياسيا وإعالميا وقانونيا

فقهيا ودعويا وسياسيا نازلة إباحة زواج المثليين، والموقف الصحيح تجاه هذه النازلة وإعالميا وقانونيا

�Z�7� �Z��� �� W� f1�\ 5*y?<� ��A �� � ,�+J ?: .?��� : 3���� �� : 7b<� l*m*� :j^��� L� {���" �*?1 ,�;�^ ��� �.! @1�3 " �6�Z �! o�+��� " :.+/ F��� 2� 0�) L� �K� �� ,��Y� �v6 :j^��� L� :Z�3 �� ,H"��7� H"�<�

m*� ��Y� dy1 2 ¦�3 0�) ,M�%�( �5& v}" :j^��� F :-9*� �N'�( _��'S O( _[9N �9S( �¥�� ,P'a�z�� ~ya k� ,� v�Ai4 )69� P��!��� ,-���+� _��/3� ��9��� ��(

¦§ ̈���H%� �9��� �S��(� �!i� O�H�� �A� ¦© ̈ ª�H���� �AS�2��� _�M�r� ��«�� , L�A3�� q!�

وجوب البيان: أوالً

�� ��^� :�{�P�O�N�M�L�K�J������I�H�G�F�E�D�C�B�A

�V�U�T�SR���Qz :����! �´²N®Q³ ��! f7��� �6" �� �� +�� M�! ,Ò�K�� �B� :B7.� �� �! �vB�� �� c�7�<� d� �� ck���<� �" 0�) L� ~��1 �f.�� v}" 4v�� ��b <� �6*7Á >��� :��Ê� :� } *6 Ï�?<� 5*Z

���} L� ��k� % ,�3��[ ¦�� 2 F��K<� ¸�y( É�+ 2 ��" l�+�� f��� �%i % ,��� =- �" �! E2�6 ���� 7^" x��y�( e?� ¦�� �(

�vB1 �" *6 �^�! ���� �� &*y�1 2 4v�� �B� ,:Z��� I^ �! �� +�� �}� � E�<� Õ�t �" �,� 3" &*y�1 �^ �� �� ��^ ��� �!� :�{�¬���«�³���²��±�°�¯�®z :�����²NNU³

��3 ���p ��B� �A g ��?1 f7�1 �� �A � � �" �� �! �*�7+<� f7�1 �" � ,�1" >�+�1 �B�� ��*^ ���( I" ��:��� f.��+� ��A 2� ,f�*?! ��7+W 2 �b1�3� �� ��.�^ L� �d}CW p�*Z >��1 :Z��� I^ �! �� +�� d}CW p�*Z M�! ,

� ·��6 >�+�1 >��� ¿�?��� =�( �v6 �º 7+�� ]1&Y� µ���� �( f7B�1 �" >�+�1 M���� &*�Y� g ��?1 �� ·i1 �� ��?1 �:M�%[� g E���7� E����� ��Z�7� ��Z��� H'��� f1�\ �! M�B7� �r � .����

_N` ��� �� E¹ � � ,�1�}X� �! �.�15 F;�' |��� ¦��W 2 :�7�<� #� 7^Y� M�%[� &�15 {&�} M�?1 5− ¦�3 �c�7�<� �!

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٥

_S` g � R� ,fR7k�� ��+R��� :R+ ��� &��%Y� 0�6 #�&*��� F+�W ��K��� ������ �! �!�+W" ¦.�1 M�%[� RRRR��( ¦��1 �� M�%[�witch-hunting �¨ ����� fA�- " `H����� � �_

_P` F ���1 2 4v�� &*�j�� 5�G M�� 2 M�%[� �R��& �RB�1 �R� M�R� 2 �( ,��� �! ���5 ��� ·�B�2� ���[������ �! >J* ��� �7? A ,:?j� ���5 g �B�)١( �� �*%& ��^ :8� C =� �# =� ,� =6 =� BR CS =( ?;?� C�=* F! =X � =� _?3 F�B ?� =: =�� = =¬ =FG� FO?�

?;?� �AB� =� C/ =N C�=( �A B�F� =p=3 =N�)٢(

_O` 2 0�vA M�%[� M" �! ���! " �*^ �� � ,E*% �.k1 ¦�3 M�B�� g :?1�J " : j� " :� �� :$ 6 ]3�� �! �B�1 :�7%− �.�! �� ¬&− >+��� �" 8 �� : �" ¯" �( �� �+! :�7% M" >}Y @�h<� ��?� @�° I +�� g �6��! ��A

F(&CR( �R+?W �R��� �� R� I�( �! 0�5" ��� z;���� fB� �� x�� >R+��� ��R?� � bR( �(�RW :8� � =y# =a F�=� B4 C!# =N =] F� BpCH =� =��)٣( � R� ,��*R ( c���<� #�.�" �! �*7}�1 �( ,:�1�<� g c��´ �*j �1 �*�A cb�h<� �" @1��� g

,���&*! �! l�J2� �� #* +�� &�Í" ¤�1 �� F�� @1��� g �� :1��� �����( �*?�� L� :Z�3 :�� � ,)� �RB�1 �R� �R?� ,fr �+j��� �.n" " ���Z d� :�+� �+� �� �! `f7�<� F��K<� g_ �B�1 � � j� " ���A :?1�J �3" �!

>+��� �" H�1�6 ¯" @1�3 �� 5�5 *(" {�}" 8 �vR6 �� �� �*R%& �R1 :� ?� � 7Z& �1�1 ]�} �^ @�h�( Ö"�F ?��� L� ����� ,E�����( �+j�1

انيا: عدم التورط في الصراع اإلعالمي والقانوني والسياسي:ث

L� ��.Z ~� �" �.� +�� ���15 f ���W �! �C� " xy��� xy��� �" 2� l���� �v6 �� � ,E�Z �*B �" �&" 2,Ó� ��� �*�?�� >��![� l���� g ¿��h2� M�! ��" �s���<� 07W �� f.� y\ ��(�+/ :1�!& :�(�+%" �v.�

التدرج في عرض اإلسالم وترتيب األولويات في إطار الممكن والمقدور:

*� : 7B��( �B�<� �! >.��� ~��<�( ��Y� f6 �� ��� x1�1 �" 0�v( �1�1 *6 ,]) ��B�� ��( � � =�+�� �*?1c�7�<� d�( ��� #�1´ �*% �Av1 2 *6 f� ,&�y�� s m " �Z*�� ����( ¦�3 f���?��� �! H&���� �jW >��� 07W �5

�" 0�) �� �y�� � ,:7J�+�����+�� :3�& � �� �*? � �}X� =�+�� ] � ��&�5 M�%[� 5�( �! I�( �< 2� �*BW 2 g HD��<� #��B�<� �! H&���� �*�/ ¸��[�( ���" I^*�� �� g f.�B� � 3*��� L� o���� �*!� � �Ë�Z �%���

_N_ >;����� ��% �! >J* ��� : /�3 `U ¥NuQ`

_S�H�1�6 ¯" @1�3 �� � 7! s��� `

_P�:�7% M" :j;�! @1�3 �� � 7! s��� `

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٦

:��*?� �*?1 5*6 �v.� �f�����G{�µ�¶�¸� �¹�º�»�¼�½�¾�¿�À� �Á�Â�Ã�Ä�z :E���j��²NNS® −NPT³ :��*?� �*?1 ¿*� �v6{�d�e�f�g�h�i�j�k�l�m� �n�po�q�r�s� �t� �z :E���j��²NUu−NUU³ ::B1Y� ����Y �*?1 ] �/ �v6{�Õ�Ö�×�Ø� � �Ù�Ú�Û�Ü�Ý�Þ�ß� �à� �á�â�ã�ä�å� � �æ�ç�è� � � � �é�z :E���j��²N®N−N®P³ �?�

A ,#��B�<� ·D�� �� � � �*�?1 �� �! f�*!�?1 f.��*^" �*h(*1 �*�A �( ,×CZ :J�(& :?� �B( 0�) �*7��1 �*�A ��� ���A g Ã*b+� *6

��b�� s1���� ��! l���� *7� �� �*B1 �� �! ��*�� ��" ��Y� s1���� �! ��*�� =�( ��b�� s1���� ���A �?� �� 5�3 g �B� fr E��W2� �� 7! ]� �%��� l�+W" �� f� �*^C� ,� y���� ÖC1 f� f.�K3 ��C( &��^[�( "�+1 �" �(

E 7�7� :�% *6 �� �.�� H&�?��( ¿*�� *6 �� �.�� �3" �B� &*� � *6 �� �.��� ,� ,�3� �,$ / I� � �%��� :��� ,��W�&�^�B�7� :�% *6 �� �.�� :����� �5 � ,5�( � 7! &���� �� ��Z 4v�� *6 M���Y� f�3 4v�� �� �o���� 5�3´ �5 H��?�� M

�*!��� ��^ 4v�� � ,��%�{�¾�½���¼�»z ���� ,��! ���" ��KC� ��+�� �� �� s/ 4v�� *6 ���� Hd��� ��3 ��}Y� �� f6��! ��A fr���" M��B�� �%��� E2�6 ��� ,#��K�<� ~�h( �� f.��*^" c( �

�*7�� 4v�� I^*�� g ] �/ " x��� " f 6��(� ���7( o���� ]J�t 4v�� �� �fr � ,?;2 É�%��� ���7��( @1��� ��� �*%& ���7! �?� �0�) ~�} �.n �� :? ?�� ¦��<� g M��B�� E2�r �, �W�� � � ��7� �6Y �� :6*j� : �6) H&*� � �

�� 8g {&���� o�+! �(� �! c� �y�� >�� ,o���� H*!5� �)��� �"� �� �*%& >�b�( ��^ 8 :��^ �¼©�� ¡�* ¡% £& È�£" £ ¡©�� ©2¼� £� £�¼� £2  �£" ¼H £5� £. £/ £L¼�  f ¡. ¡!  5� £� ¼��£�¼B  �� ¼�  6£"  � ¼� � ,�  * £̂ ¼Ö C £W £0©¼� £0¼� £vR¼� �* ¡!�R£J£"  fR ¡6  �¼�R £�

 f ¡.  �¼7  !£C £�  f ¡.  �¼7  !£C £� £0¼� £v¼� �* ¡!�£J£"  f ¡6  �¼� £� Å: £7  £� £ ÅM  * £1 È� ¡A ¼g Å#� £*£7 £� £�  £»  f ¼.  £7 £! £|£ £i �� £©�� ©�£" £|£ £i �� £©�� ©�£" ¼� £v¼� �* ¡!�£J£"  f ¡6  �¼� £�  f ¼.¼;� £� £? ¡� ¼g Ð5 £ ¡i£�  f ¼.¼;�£ ¼�  �£"  � ¼� ¡v £}  � ¡W ,: £̂ £� £�  f ¼.  £7 £! £H £*R  ! £5 ¼sR ©W� £  f ¼¼�� £*R  �£" £f¼;� £�R £A £ £·� ©1¼� £� £0

� Ñ�� £K ¼3 ¼©�� £  c£( £ � £.£�  £( £�  £� ¡� ©¼� £� ¼M*¡7  k£ <�� *6 H�6�k�� #��B�<� �! H&���� �/ s��( l�y�� g E� +Y� 4�6 l�+W� :K3 �! ��*�� g f.� �}´ &�+�!� ·��6 c( � ,��! � ,Aij� I�A ]7�Y� g ���� ,¿*� M*^ �B�� ~�h( ,#5��W #��B�<� f. � Ij� M�*^" L� �*7%&" E� +Y� �"

��� >B� �� �B� ,M�*^Y� 07W : 7b<� f1*?W ÖC1 ��6 ��3�*�� �� H5�+�( ��Y� d� g fr��} z7�}�� ,f��1*�" �*+W& f�" ��B�� ��*%& ��( � 1[� �! � � ��6 @1��� ?&D�� fk!" ,��� >6 �.� ,��W����G g : j��<� #��B�<� >^�( &�J� g

@1��� �B� , ,��" H5&� I� � :&�?<�� , r �� :�%� x;�' �6�A s6�1 4v�� �(��� >�+�� H�;��� ���� �! �.7A ¨3�*��� 07W �� ' ������ ��?�� |��!Y� �� :��3 fk!" E����� �� f.7�� ��6�?� �.��m ����1 F��K<�

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٧

� =-?* =M=* =� I�F3 ?� C� ?� !̂ =<=( , B)=� C/ =N =A Ba =� B$ B F'�� B; B� B%C� =N � v� ?� K) =a C�?� v�=H CS =:��)١( ��" H�3�*�� :� ���� :K3 �! � ,�1" ] K ��*�� �vr 2 s3 M�B�� �v6 ,5����� H��- g �d� F� �.�K �6da ��� �" >�+� � �r��" �� ��+ y1 #����K<� �v6 �� E�Z

�� �*%& ���7! �?� ,���J" 5�3 ��! da� H5�&�( z? 2 �� �( ,� � E��� 8 :��^ )� M5´ >�+� da� ]3� B!C =/C�� B�B�C =N ] ?; ?� CR=9?� �̂? B{ � =� ?��F9�?� F�? B{ nF3 =X ?O =WN ?r� =� =2H ?2 =X��)٢( g ¸��[� g ¿��h2� ��W����G �! &D�� F�5 5�&" �� �B�

� �, %� % :�7BW �^" :1*�" �bA" F%" ��}" #2�G �K % :����� #�E����� �: 7b<� :���B� �� �, ��! اإلشكالية اإلعالمية والسياسية في االنخراط في هذا الصراع:

: ��� � >6 f6�m � ���� M�! H���<�( f.�+���� �. 7! �*�+1 >��� H�!�?�� ��� ���}" " �*�7�<� ���" E�*%� o"& �� � ,E�Z �*�A �� �)� � ,�^���� fr��} �+ % 0�v� ,F��K<� ,:? ?3 ���a� =^��W >��1 2 �v6 �c 7b<� �m :(��

���� &�� �� �� f����� �*�7�<� ¾t ~*�� ,0�) L� :��m[�( ���� p�i3�� �+?��<� �6) g ��^��W >�B1 �B�f.^*?3 �! f.�� F���W :7 �� 5���� :7 7^ :�;�J 2� ¦?+1 �7� ,�*���W A c� �� �� ck���<� c( �

:j;�! �! − �.�! �� ¬&− �� �*%& �" 8 :��^� £�* ¡? ¼�¡W � £� ¼� £  !£Y� £� ¼� �* ¡�£7  A��)٣(

وص- اهللا , +مد وآ( وا'مد هللا رب العا"!....

_N` ���+�Y� ���� ,:7k�3 �( �� �+! �! ,d+B�� g ������ ����� g �Á" �Z�}"

_S��+�Y� ���� �" �! ��+3 �(� ��& `

_P�� 7! s��� `

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٨

المراجع .هنا المعروفة الحديث كتب تذكر لم األحاديث، عن الكشف لسهولة

• ��y�� $a( q�pX(³���A² z��<� ¥�:R1p*�� f R^ �R(� �1�R�� ��/ ��% �( �*1" �( �B( ¯" �( ��- − M���R�� : ,D�7� �5��&NON® R6– NÀÀQ�M − ��Y�

• $9X �� !t( q��r� $7��+ k��­� �� P�'��� $�+� $a( q�pX(³���A² �R( �&�R6 �( ��- �( �Á" �B( *(" z��<� ¥�+��� 45���+�� � ©�£a� �1�1 &��<� ¥ ���3 4¾A � % − #d( ,: �7��� ]�B�� &�5 :NONO R6− NÀÀO �M −

� �Y� • �N!��� �HS!�� ��( ³���A² d.Rj�� 45��R�+�� 4R�+�� ]R +3 �R( �R�- �R( �R�- �R( �R! �R��� *R(" z��<� ¥

�45&�<�( − #d( ,H� �� :+�B� &�5 :NÀ®U�M • H�­� ����( �R���+ )H23�+� L�«�� 0��3 � )³���A² �R+! �( f 7�� �+! �( �Á" o�+��� *(" �1��� >?W z��<� ¥

��+��� ����� : � W �( M���� − #d( ,]�B�� µ�! &�5 :NONÀ R6− NÀÀÀ�M − �F(���� • ��� ��] ¡Zp�� �S��r� ³���A² ~�R�<� 4 £�  B ¡��� ���Á �( ��- �( ��- �( �� � +! �� �+! *(" z��<� ¥ �(�R(

�4�B��� :©�£( − |�1��� �F1p*��� D�7� :1���� &�5 : • q� =i?3 C�]� ³���A² �>+J�Rj��( d.j�� >J����� >�h7�� ��- �( ¦%*� �( f 6��(� z��<� ¥ − :15*�R��� �R(� &�5 :

,F1p*��� D�7� 4p*��NOSÀ R6− STT® �M − ��Y� • �N�!�� ®} �N�9��³���A² *(" z��<� ¥ �1�R�� &�R( ¦���� ¦(�� ��� c�3 �( �Á" �( ¦%*� �( �Á" �( 5*�- ��-

�¦� ��� − #d( ,: �7��� ]�B�� &�5 :NOST R6− STTT �M − ��Y� • $H�4 «3�+ $H�%r�� ¯�3�� ³���A² �R+! *(" >J����� 4&�+��� z%*1 �( f%�?�� ¯" �( z%*1 �( ��- z��<� ¥

�>B��<� ��*<� �� − #d( ,: �7��� ]�B�� &�5 :NONUR6−NÀÀO�M − ��Y� • �#NA9�� P�#��� &�N��� !2S , -*!�+� !��A �H�3� ����� ��H�i�� �NA9�� P����³��R�A² E� Rm M�RA" zR��<� ¥

�4����� − H&*�<� :�1�<� ,fB�� M*7��� :+�B� :NONu R6− NÀÀO �M − �o5���� • �/NQ�� ³���A² ¥�45���+�� Ð4 È� ¡ZX� �� �+! �( c��� �( ��- �B( *(" z��<� − |�1��� ,�J*�� &�5 :NOST R6

− NÀÀÀ �M − ���b��

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٢٩

• LA�+�³���A² �½}¾�� :�;Y� ��/ �.% ¯" �( �Á" �( ��- z��<� ¥ − #d( ,:R���<� &�5 :NONO RR6− NÀÀP�M

• _9[+� ³���A² *� ��- *(" z��<� ¥ >?Rj���� fR� Ó�R?<� � R! �� :R���^ �R( �R�- �( �Á" �( �� �+! �1��� s���+��� − H�6�?�� ,H�6�?�� :+�B� :NP®® R6− NÀU®�M

• &�2��A+� ³���A² >+J�Rj��( d.Rj�� >J�R���� >R�h7�� ��- �( ¦%*� �( f 6��(� z��<� ¥ H�R +! *R(" &�R�<� ¥�� 7% �´ ��3 �( &*.j� − 6�?��H� ,���! �(� &�5 :NONQ R6− NÀÀQ�M − ��Y�

• ��A+�³���A² ���<� >�+�Y� ���! �( 0��� �( �" �( 0��� z��<� ¥ − >+n *(" �´ ���7R% �R( �R1�p :�%�� : ,: ��[� :1da� � !Ê� �� �NOSu R6− STTO �M − ��Y�

• � ���i�� �H<��� ��'/+� >���+� �' � >����� �[�� �[i�� ®Q�� m³���A² ��- �( �Á" o�+��� *(" z��<� ¥�>B��<� 4�y��( d.j�� Ö*7a� − ³~��� d� ��B�² �~&��<� &�5 :

• ¯�69+� ®} , ¯�3�+� �R�³���A² �>R�� �� �RK3 �R( �! �( ��- �( �Á" z��<� ¥ − R�� :R1&�K��� :R+�B<� : ,��B��NPuQ R6− NÀ®P �M

• )�p�� k��A �� �oN!X -�T ®} , )p��� qA�/�� k��³���A² �R( �RÁ" �R( �Á�R�� �R+! �1��� �1p z��<� ¥��+R��� >?Rj���� f� 45���+�� >�� £��� ���� �( ]Z& − #dR( ,:��R%��� :R�%�� :NOSS RR6− STTN�M −

�F(���� • _7��9�� �9� m� _�AH��� �H<�X ³���A² �� ��Z z��<� ¥�>J* ��� �B( ¯" �( �Á��� �+! �1� − ]73 ]�B� :

,: ��%[� #�!*+�<�NOTU R6− NÀ®U�M − ���b�� • ������ q��°� �'R+� ���� �H�� ³���A² 4&�h+�� Hd�<� �( f 6��(� �( � ! %� �( ��- z��<� ¥ ��- &��<� ¥

���+�Y� �1��� �� − � +�� D�7� s1�y�� &�5 : ,F1p*���NON® R6− NÀÀQ �M − �F(���� • P��/� ¡��3� ³���A² �4�m�?�� z%*1 z��<� ¥ − I1*B�� ,f7?�� &�5 :NOSO R6− STTP �M • ������ �H�� ®} ����� �3� ³���A² �>���j�� ��?���� ����� *(" �K3 �( �! �( �Á" z��<� ¥ − #dR(

,:���<� &�5 :NPQÀ �R6 • H[+� �3�_ �'/�� �N!�� �HR�� ®Q� � ³���A² ¯" �R( ��- �( �Á��� �+! �( ��- da� *(" �1��� ��/ z��<� ¥

)٢( الدعوية المواقف في الشرعية السياسة: السابع المحور الحاج حاتم. د

AMJA 13th Annual Imams' Conference | Contemporary Fiqh Ma�ers of Da'wah in the West | March 18th-20th 2016

"أمجا رأي عن بالضرورة لیس و الباحث رأي عن تعبر البحث ھذا في الفقھیة األراء""Fiqh opinions in this research is solely those of its author and do not represent AMJA

٣٠

�4�h��� ��- �( � b! �( �B( − H�6�?�� ,:���� :+�B� :NOSO R6− STTP�M − ��Y� • q�S�� ���i� , q�pX�� !��A ³���A² �( �1���� �+! �1��� �! ��- *(" z��<� ¥ �R( fR%�?�� ¯" �R( M�R��� �R+!

�>�7��� ���� − H�6�?�� ,:1�6pY� #� 7B�� :+�B� :NONO R6− NÀÀN � M • ��9 r� �3� �� ��92�� ��U%³���A² ¦W*R.+�� �R1&5� �R( �R�3 �R(� �1�R�� ¸�� �( �*1 �( &*y�� z��<� ¥

��+��� − #d( �: �7��� ]�B�� &�5 : • �AR�� k9�� !7��b�� k�e !7³���A² �>R�b �� � 7R% �R( �B( ¯" �( �! �1��� &* ���� *(" z��<� ¥ − H�6�R?�� :

,Ó�?�� :+�B�NONO R6− NÀÀO �M • ¡��3R�� �A�e³���A² ������ : � W �( f 7�� �+! �( �Á" o�+��� *(" �1��� >?W z��<� ¥ − :1*+��� :�1�<� FR�G :

z�y<� :!�+�� �.� 07<� ,z1D��NONU R6− NÀÀu�M