![Page 1: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Company Profile
![Page 2: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/2.jpg)
2
![Page 3: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/3.jpg)
3
PAKELOMISSION
Italian Manufacturers Private-Owned Company Independent Player
Our mission is to manufacture excellentlubricants with the typical passion, flexibility and expertise that distinguish Italian creativity.
![Page 4: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/4.jpg)
4
1930ITALO RINO POLACCO
1965ELIO AND GIUSEPPE POLACCO
2010RINO, ALBERTO AND ALDO POLACCO
ITALIAN LUBRICANTMANUFACTURER SINCE 1930
![Page 5: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/5.jpg)
5
1950THE OIL SHOP
1991THE INDUSTRY
2013THE NEW HEADQUARTERS
THE COMPANY
![Page 6: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/6.jpg)
6
PRODUCTION PLANT INVERONA
OF OPERATINGSURFACE
14.000 m2
EMPLOYEES72AVERAGE AGE
40
![Page 7: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/7.jpg)
7
PAKELO IN THEWORLDPakelo lubricants are exported in more than 40 countries around the worldAlbania - Armenia - Azerbaijan - Bulgaria - Canada - China - Czech Republic - Ecuador - Egypt – Georgia -GreeceHong Kong - Iraq - Italy - Jordan - Lithuania - Macau - Malaysia - Malta - Mauritania - Mexico - Mongolia - Montenegro North Macedonia - Norway - Panama - Portugal - Romania - Russia - Slovakia - Slovenia - South Korea - SpainSwitzerland - Taiwan - Thailand - Ukraine - United States - Uzbekistan - Vietnam
![Page 8: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/8.jpg)
8
IATF CERTIFIEDIATF 16949:2016
VIA FONTANELLE 54 37047 SAN BONIFACIO (VR) ITALIA
E SITI REMOTI COM E DA ALLEGATI 1 / AND REMOTE LOCATIONS AS FOR ANNEX 105.06.2020
TS/1501/98
PAKELO MOTOR OIL S.R.L.VIA FONTANELLE 54 37047 SAN BONIFACIO (VR) ITALIA
IATF 16949:2016
DESIGN AND MANUFACTURING OF HIGH PERFORMANCE LUBRICANTSAND SPECIALTIES
PROGETTAZIONE E PRODUZIONE DI LUBRIFICANTI AD ALTISSIME PRESTAZIONIE FLUIDI SPECIALI
05.06.2020
Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito
www.rina.org
For information concerningvalidity of the certificate, you
can visit the sitewww.rina.org
CERTIFICATE No.
CERTIFICATO N.
Essendo stati valutati in accordo alle "Regole per lo schema di certificazione IATF 16949 – 5° Edizione Novembre 2016"
IL PRESENTE CERTIFICATO È EMESSO IN CONFORMITÀ ALLE REGOLE IATF
The validity of this certificate is dependent on an annual/six monthly audit and on a complete review, every three years, of themanagement system
Data di emissioneIssue date
RINA Services S.p.A.Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy
La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema digestione con periodicità triennale
Having been assessed in accordance with "IATF 16949 certification scheme rules - 5th Edition November 2016"
Expiry date
Certificato IATF n.IATF Certificate n. 0368382
THIS CERTIFICATE IS ISSUED IN CONFORMITY WITH THE IATF RULES
04.06.2023
SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DIIT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OF
NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
È CONFORME ALLA NORMA E AI REQUISITI DELLO SCHEMAIS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD AND THE SCHEME REQUIREMENTS
PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
IAF:10
Data di scadenza
Consorzio CISQAutomotive
Via Velleia 2 - c/o Istituto Italiano deiPlastici Srl 20900 Monza – MB
For information concerning the validity of the certificate,you can visit site www.iatfglobaloversight.org
Per informazioni sulla validità del certificato, visitare ilsito www.iatfglobaloversight.org
Andrea Alloisio
Certification TechnicalDevelopment & Improvement, Head
CISQ AUTOMOTIVE is aIATF accredited Consortiumof Italian Certification Bodiesfor company managementsystems
Indirizzo Sito / Site address Tipologia sito/attività / Site type/activityLABORATORIO / LABORATORYPAKELO GLOBAL S.R.L.
VIA FONTANELLE 5237047 SAN BONIFACIO (VR) ITALIA
Emissione correnteCurrent Issue
Data scadenzaExpiry Date
05.06.2020
04.06.2023
RINA Services S.p.A.Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy
Certification TechnicalDevelopment & Improvement, Head
Andrea Alloisio
TS/1501/98
SITI REMOTI / REMOTE LOCATIONS
ANNEX 1 TO CERTIFICATE No.ALLEGATO 1 AL CERTIFICATO N.
Organizzazione / Organization
PAKELO MOTOR OIL S.R.L.
Pag. 1 1/
Il presente allegato non è da ritenersi validose non accompagnato dal relativo certificato
This annex is not valid without the relevantcertificate
![Page 9: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/9.jpg)
9
ISO 9001 CERTIFIED
IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OF
IAF:10
1501/98/S
PAKELO MOTOR OIL S.R.L.VIA FONTANELLE 54 37047 San Bonifacio (VR) ITALIA
VIA FONTANELLE 54 37047 San Bonifacio (VR) ITALIA
DESIGN AND MANUFACTURING OF HIGH PERFORMANCE LUBRIFICANTS AND SPECIALITIES.
PROGETTAZIONE E PRODUZIONE DI LUBRIFICANTI AD ALTISSIME PRESTAZIONI E FLUIDI SPECIALI.
Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito
www.rina.orgFor information concerning
validity of the certificate, youcan visit the site
www.rina.org
CERTIFICATE No.CERTIFICATO N.
SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DI
PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione per la Qualità
La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennaleThe validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system
È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD
Per i requisiti della norma nonapplicabili al campo di applicazione
del sistema di gestionedell'organizzazione, riferirsi alle
informazioni documentate relative.
Reference is to be made to therelevant documented information
for the requirements of thestandard that cannot be applied to
the Organization's managementsystem scope
ISO 9001:2015
The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document : Rules for the certification of Quality Management Systems
24.11.1998
05.06.2020
CISQ è la Federazione Italiana di Organismi diCertificazione dei sistemi di gestione aziendale
CISQ is the Italian Federation ofmanagement system Certification Bodies
Prima emissioneFirst Issue
Data revisioneRevision date
RINA Services S.p.A.
Data scadenzaExpiry Date 04.06.2023
Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy
Data decisione di rinnovoRenewal decision date 05.06.2020
Gianni De Lillo
Verona&Venice Management SystemCertification, Head
Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILACSignatory of EA, IAF and ILACMutual Recognition Agreements
SGQ N° 002 A
VIA FONTANELLE 54 37047 San Bonifacio (VR) ITALIA
has implemented and maintains a
IT-5739
CISQ /RINA has issued an IQNet recognized certificate that the organization:
First Issued on:Issued on:
1998-11-242020-06-05
Registration Number:
This attestation is directly linked to the IQNet Partner’s original certificate and shall not be used as a stand-alone document
Quality Management Systemfor the following scope:
Expires on: 2023-06-04
VIA FONTANELLE 54 37047 San Bonifacio (VR) ITALIA
in the following operative units:
ISO 9001:2015which fulfills the requirements of the following standard:
PAKELO MOTOR OIL S.R.L.
CISQ/RINA original certificate no.: 1501/98/S
DESIGN AND MANUFACTURING OF HIGH PERFORMANCE LUBRIFICANTS AND SPECIALITIES.
![Page 10: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/10.jpg)
10
ISO 14001 CERTIFIED
![Page 11: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/11.jpg)
11
CERTIFICATIONAEO
Pakelo obtained AEO (AuthorizedEconomic Operator) certifications with the best rating (AA). Starting from February 27th 2018 Pakelo hastherefore achieved the AuthorizedEconomic Operator status whichmeans being identified as safecommercial partner by Custom Authorities.
![Page 12: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/12.jpg)
12
CERTIFICATION
VDA 6.3 defines a processbased audit standard for evaluating and improvingcontrols in a manufacturing organisation’s new product introduction and manufacturing processes.
Pakelo works according with VDA 6.3 standards.
VDA 6.3
![Page 13: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/13.jpg)
13
5 STRONG
1. Wide lubricant range
2. Independent laboratory of analysis and research
3. Technical consultancy and training
4. Customizations
5. Problem solving
POINTS
![Page 14: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/14.jpg)
14
1 MORE THAN
• Engine oils
• Gear and differential lubricants
• Automatic transmission lubricants
• Universal use lubricants
• Hydraulic oils
• Industrial oils
• Food industry lubricants
• Biodegradable oils (Ecolabel)
• Greases
• Additives and coolants
Just-in-timemanagement
1000 PRODUCTSIN EVERY PACKAGING SOLUTION
![Page 15: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/15.jpg)
15
R&D SPECIALIZED OIL ANALYSIS DIAGNOSIS AND RESULT INTERPRETATION
LUBRICANTLABORATORY2
![Page 16: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/16.jpg)
16
LUBRICATION PLANS ON FIELD ASSISTANCE SEMINARS
AND TRAININGTECHNICAL CONSULTANCY3
![Page 17: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/17.jpg)
17
4Listening to the market needs
Backward study and planning
Ad hoc production
123
TAILOR MADELUBRICANTS
![Page 18: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/18.jpg)
18
Global Multigear DLS 75W-140 Pakelo Racing Series Global Gear DLS SAE 75W-90
5 PROBLEMSOLVING CASE HISTORY
1996 • FERRARI 456 GTA 2004 • MASERATI MC12 2005 • LAMBORGHINI GALLARDO
![Page 19: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/19.jpg)
19
Pakelo Trans Plus Pakelo Trans Plus Pakelo Utto Fluid 4D Series
PROBLEMSOLVING CASE HISTORY
KOMATSU WB SERIES FIAT-HITACHI W270 DOOSAN DL SERIES
![Page 20: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/20.jpg)
20
USEAREAS
![Page 21: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/21.jpg)
21
FIELDOF APPLICATION
![Page 22: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/22.jpg)
22
BASFCO-BRANDINGPakelo is a cobranding partner of BASF Glysantin® coolants.
![Page 23: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/23.jpg)
23
FACTORYFILLOEMs first plant lubricants
![Page 24: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/24.jpg)
24
AVENTADOR URUS HURACÁN
LAMBORGHINI
![Page 25: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/25.jpg)
25
Fluids and lubricants table
Parts to be refilled Conformant product Ferrari recommended product QuantityEngine lub. system Engine oil
SAE 1) 5W-40 PENNZOIL Platinum Racing 5W-40
11.09 qt 6)
API 2) SN/CF 1.58 qt 7)
ACEA 3) A3/B4 1.06 ÷ 1.92qts / 621.4 miles 8)
Engine cooling syst. 50% solution of prediluted antifreeze/coolant
PAKELO Coolant G30® Red Long Life
20.82 qt
Hydraulic syst. DCT gearbox gears
Transmission fluid SAE 1) 75W-90
SHELL Spirax S5 ATE 75W-90 3.59 qt
Hydraulic syst. DCT gearbox clutches
DCT-F3 SHELL DCT-F3 7.98 qt
Hydraulic syst. Brakes
DOT4 4) PETRONAS Tutela TOP5FF / SHELL Brake and Clutch DOT4 Ultra
1.06 qt
Hydraulic syst. Steering
CHF 11S or equivalent PENTOSIN CHF 11S 1.90 qt
Hydraulic syst. Vehicle lift
Transmission fluid SHELL Spirax S4 ATF HDX 1.06 qt
Fuel system Unleaded petrol (at least 91-94 AKI 5))
82.42 qt
Reserve Unleaded petrol (at least 91-94 AKI 5))
13.73 qt
A/C system Refrigerant gas
HFO 1234 YF HFO 1234 YF 1.4 ± 0.07 lbs
Compressor oil
PAC ISO 46 10.98 cu in
Windscreen/Headlamp washer sys.
Mixture of water and glass cleaner
5.28 qt
FERRARI 488 GTB: USE AND MAINTENANCE MANUAL
![Page 26: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/26.jpg)
26
FACTORY FILLDIECI
MERITOR
ALPEGO
PRIME TECH
KOMATSU
PALAZZANI
VENIERI
CELLI
![Page 27: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/27.jpg)
27
SERVICEFILLCustomized lubricantsdistributed by the OEMs asoriginal parts
![Page 28: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/28.jpg)
28
SERVICE FILLYANMAR
VOITH
VENIERI
HIKOKI
AGCO
TOYOTA
ANTONIO CARRARO
DIECI
![Page 29: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/29.jpg)
29
RACINGDIVISION
![Page 30: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/30.jpg)
30
INVOLVEMENTPakelo is involved as advisor at the highest racing levels: F1, FIA GT,
Gran Turismo Italia, Superturismo, Rally, Offshore, Superbike, Speedway, etc.
In Formula 1 Pakelo has been working for many years with different top-edge Teams and obtained excellent results both in terms of consultancy
and supply. Furthermore, Pakelo has always been operating with confidentiality,
tactfulness and good ethics.
RACING
![Page 31: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/31.jpg)
31
PARAMETERSRotating Speed: up to 20.000 rpm • Loading Torque: up to 300Nm • Oil Temperature: up to 160°C
Lubrication system: spray • Transmission Layout: F1 car
RTHSTEST BENCH
![Page 32: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/32.jpg)
32
WECWORLD ENDURANCE CHAMPIONSHIP
![Page 33: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/33.jpg)
33
COMPETITIVENATURE RACING ATTITUDE
AFRICA ECO RACEFORMULA 2 WRC3
![Page 34: Company Profile...La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità](https://reader036.vdocuments.us/reader036/viewer/2022081623/613dd8832809574f586e38d5/html5/thumbnails/34.jpg)
34