doors - sobinco · 1. general information • the multipoint lock is provided with top and bottom...

26
LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431 K11.12 01.06.2018 K11 DOORS Waregemstraat 5 - 9870 Zulte - Belgium - T. +32 9 388 88 81 - F. +32 9 388 88 21 - [email protected] - www.sobinco.com

Upload: vohanh

Post on 02-Mar-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LOCKS WITH HOOK AND PINSERIES 8431

K11.12

01.06.2018

K11

DOORS

Waregemstraat 5 - 9870 Zulte - Belgium - T. +32 9 388 88 81 - F. +32 9 388 88 21 - [email protected] - www.sobinco.com

CONTENTS

1. General information ............................................................ K11.12.03

2. Turning of the latch bolt and installation of the cylinder . K11.12.05

3. Types .................................................................................... K11.12.063.1. Multipoint lock with latch bolt and dead bolt K11.12.063.2. Multipoint lock with narrow latch bolt and dead bolt K11.12.073.3. Multipoint lock with roller and dead bolt K11.12.083.4. Multipoint lock with dead bolt only K11.12.093.5. Multipoint lock with short (K) or long (L) faceplate K11.12.10

4. Section preparations for lock ..............................................K11.12.11

5. Zinc alloy keeps ................................................................... K11.12.12

6. Flat stainless steel keeps ....................................................K11.12.14

7. Zinc alloy keeps with stainless steel U-shaped faceplate K11.12.157.1. Separate keeps K11.12.157.2. Keeps with long faceplate K11.12.17

8. Electric strikes .................................................................... K11.12.198.1. General information K11.12.198.2. Types and function K11.12.208.3. Electric strikes n° 8375-..-... K11.12.218.4. Electric strikes n° 8377.-..-... K11.12.23

9. Locks with long faceplate (SKG ***) ................................. K11.12.25

K11.12.02 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

1. General information

• The multipoint lock is provided with top and bottom lock with hook bolt and pin so that your doors are more secure against forced entry.

• The 3 dead bolts are pivoting, rather than sliding. They are therefore longer than conventional bolts, so there is the same proportion of the dead bolt within the lockcase as is engaged into the frame, making it extremely difficult for burglars to force entry by means of a crowbar.

• The multipoint lock has a special mechanism in the lockcase together with tapered top and bottom dead bolts which pull the vent section against the frame when locking the door, to provide an effective weather seal. Also a slightly deformed door (for example due to extreme weather conditions) can be closed without having to force the key.

• Two holes above and below the handle opening allow the door handles to be screwed to each other through the lock, so there are no screws visible from the outside. In addition to a more pleasing look and increased security a much stronger fastening of the door handles is obtained.

• The latch bolt can be operated by the door handle as well as by the key.

• The lock can be used left hand and right hand simply by turning the latch bolt.

MULTIPOINT LOCKS K11.12.03

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

• The top and bottom hook bolts ensure security in the horizontal direction, the pins in the vertical direction.

• Very narrow lock: lockcase width = 15.5 mm

• Locking and unlocking by a single turn of 360° with the cylinder key.

• Vent height: - With short lock: 1825-2100 mm - With standard lock: 2100-2500 mm - With long lock: 2500-2900 mm

• The multipoint lock is entirely made of non-corroding materials: - faceplate : stainless steel - lockcases : zinc alloy, coated natural colour - latch bolt : zinc alloy nickel plated - dead bolts : zinc alloy nickel plated - pins : stainless steel

• The locks have been tested by SKG in the Netherlands. 3 stars are awarded to the locks in accordance with the star rating indicated in the KOMO certificate of SKG.

• The Foundation for Quality of window and door systems (SKG) is a recognised and independent test institution. The Foundation tests and awards certificates for windows, doors, facades and fittings. SKG awards stars to specify the quality of high security fittings and complete windows and doors. There are 3 categories to distinguish the different classes of security: - Standard : 1 star - Heavy : 2 stars - Extra heavy : 3 stars

K11.12.04 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

• The conditions to obtain this product certificate are described in the SKG Regulations. The tests are done in accordance with NEN 5089 “Safety against burglary of buildings: high security fittings”.

• The locks are tested in accordance with the European standard EN 12209:2003/AC:2005 and obtained the following classification code:

2. Turning of the latch bolt and installation of the cylinder

Note: When a lock is mounted without cylinder, the plastic protection piece and screw should not be removed.

Turning of the latch bolt (A):

1. Put the dead bolt (B) in locked position.

2. Pull the latch bolt (A) forwards with a pair of pliers.

3. Turn the latch bolt (A) 180°.

4. Move the latch bolt (A) backwards.

Installation of the cylinder:Only for locks:

- n° ....-..-40 with flat faceplate - n° ....-U..-35 with U-faceplate - n° ....-U24-37 with U-faceplate

1. Install the cylinder.

2. Put the dead bolt (B) in locked position:

Case 1: the key can be removed from the cylinder.

Case 2: the key can not be removed from the cylinder.* unscrew the hexagon socket screw (1).* turn the key to put the catch (2) in the lower position.* tighten screw (1).

Categoryof use

Durability Door massFire

resistanceSafety

Corrosionresistance

SecurityDoor

applicationType of keyoperation

Type ofspindle

Keyidentification

3 X 7 0 0 C 2 B A 2 0

MULTIPOINT LOCKS K11.12.05

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

3. Types3.1. Multipoint lock with latch bolt and

dead bolt

Order code A (mm) B (mm) C (mm) E (mm)8431-16-30 27 30 16 9.58435-16-30 13.58431-16-35 32 35 16 9.58435-16-35 13.58431-16-40 37 40 16 9.58435-16-40 13.58431-20-30 27 30 20 9.58435-20-30 13.58431-20-35 32 35 20 9.58435-20-35 13.58431-20-40 37 40 20 9.58435-20-40 13.58431-24-30 27 30 24 9.58435-24-30 13.58431-24-35 32 35 24 9.58435-24-35 13.58431-24-40 37 40 24 9.58435-24-40 13.5

flat faceplate

Order code A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)8431-U22-25 22.5 29 22 6.5 10.58435-U22-25 14.58431-U22-30 27.5 34 22 6.5 10.58435-U22-30 14.58431-U22-35 32.5 39 22 6.5 10.58435-U22-35 14.58431-U24-25 22.5 29 24 6.5 10.58435-U24-25 14.58431-U24-27 24 29 24 5 10.58435-U24-27 14.58431-U24-30 27.5 34 24 6.5 10.58435-U24-30 14.58431-U24-32 29 34 24 5 10.58435-U24-32 14.58431-U24-35 32.5 39 24 6.5 10.58435-U24-35 14.58431-U24-37 34 39 24 5 10.58435-U24-37 14.5

U-faceplate

K11.12.06 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

3.2. Multipoint lock with narrow latch bolt and dead bolt

flat faceplate

U-faceplate

Order code A (mm) B (mm) C (mm) E (mm)8431B-16-30 27 30 16 9.58435B-16-30 13.58431B-16-35 32 35 16 9.58435B-16-35 13.58431B-16-40 37 40 16 9.58435B-16-40 13.58431B-20-30 27 30 20 9.58435B-20-30 13.58431B-20-35 32 35 20 9.58435B-20-35 13.58431B-20-40 37 40 20 9.58435B-20-40 13.58431B-24-30 27 30 24 9.58435B-24-30 13.58431B-24-35 32 35 24 9.58435B-24-35 13.58431B-24-40 37 40 24 9.58435B-24-40 13.5

Order code A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)8431B-U22-25 22.5 29 22 6.5 10.58435B-U22-25 14.58431B-U22-30 27.5 34 22 6.5 10.58435B-U22-30 14.58431B-U22-35 32.5 39 22 6.5 10.58435B-U22-35 14.58431B-U24-25 22.5 29 24 6.5 10.58435B-U24-25 14.58431B-U24-27 24 29 24 5 10.58435B-U24-27 14.58431B-U24-30 27.5 34 24 6.5 10.58435B-U24-30 14.58431B-U24-32 29 34 24 5 10.58435B-U24-32 14.58431B-U24-35 32.5 39 24 6.5 10.58435B-U24-35 14.58431B-U24-37 34 39 24 5 10.58435B-U24-37 14.5

MULTIPOINT LOCKS K11.12.07

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

3.3. Multipoint lock with roller and dead bolt

• The roller has an adjustment range of 8 mm. Adjust the roller with a hexagonal spanner of 2.5 mm.

flat faceplate

U-faceplate

Order code A (mm) B (mm) C (mm)8441-16-30 27 30

168441-16-35 32 358441-16-40 37 408441-20-30 27 30

208441-20-35 32 358441-20-40 37 408441-24-30 27 30

248441-24-35 32 358441-24-40 37 40

Order code A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)8441-U22-25 22.5 29

226.5

8441-U22-30 27.5 34 6.58441-U22-35 32.5 39 6.58441-U24-25 22.5 29

24

6.58441-U24-27 24 29 58441-U24-30 27.5 34 6.58441-U24-32 29 34 58441-U24-35 32.5 39 6.58441-U24-37 34 39 5

Adjustable roller

K11.12.08 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

3.4. Multipoint lock with dead bolt only

flat faceplate

U-faceplate

Order code A (mm) B (mm) C (mm)8446-16-30 27 30

168446-16-35 32 358446-16-40 37 408446-20-30 27 30

208446-20-35 32 358446-20-40 37 408446-24-30 27 30

248446-24-35 32 358446-24-40 37 40

Order code A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)8446-U22-25 22.5 29

226.5

8446-U22-30 27.5 34 6.58446-U22-35 32.5 39 6.58446-U24-25 22.5 29

24

6.58446-U24-27 24 29 58446-U24-30 27.5 34 6.58446-U24-32 29 34 58446-U24-35 32.5 39 6.58446-U24-37 34 39 5

MULTIPOINT LOCKS K11.12.09

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

3.5. Multipoint lock with short (K) or long (L) faceplate• All locks are also available as shorter or longer

version: the distance between main lock and top lock is smaller or bigger as for the standard type.

84..K-..-.. 84..K-U..-.. 84..L-..-.. 84..L-U..-..Faceplate 6.5 mm Faceplate 5 mm

K11.12.10 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

4. Section preparations for lockFlat faceplate U-shaped faceplateU-shaped faceplate

Hole ø14 mm is not required for locks with roller or locks without latch bolt.

R = Height reference.

RivnutM5x12.5

M5x25DIN 965 k7.5

Lock A(mm)

B(mm)

C(mm)

D(mm)

84..-..-.. 250 250 571 17984..K-..-.. 225 0 296 17984..K-U..-.. 225 0 296 17984..L-..-.. 450 250 771 17984..L-U..-.. 450 250 771 0

RivnutM5x12.5

M5x25DIN 965 k7.5

MULTIPOINT LOCKS K11.12.11

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

5. Zinc alloy keeps• The keeps are horizontally adjustable by means of an eccentric adjustment plate. The adjustment range

is 3 mm.

• The keeps are encased which gives a neat appearance and keeps the frame section free from dirt.

• Finish: zinc alloy, coated natural colour.

Top and bottom keep

n° 8372-1

n° 8372-4

n° 8372-5

Middle keepOrder code G (mm) H (mm)8351-1 5.5 08351-4 8.5 08351-5 5.5 5

K11.12.12 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

Section preparationsFrame section with frame groove Frame section without frame groove

R = height reference.

Keep 8351-...and 8372-...

With lock F(mm)

G(mm)

84..-..-.. 616.5 69784..K-..-.. 341.5 42284..K-U..-.. 341.5 42284..L-..-.. 816.5 89784..L-U..-.. 816.5 897

adjustable

KEEP DETAIL

adjustable

KEEP DETAIL

MULTIPOINT LOCKS K11.12.13

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

6. Flat stainless steel keeps• Extra slim keeps for sections with minimal installation depth.

• The keeps are horizontally adjustable by means of 2 eccentric rollers. The adjustment range is 3 mm.

• Finish: stainless steel.

allen key s4

allen key s4

allen key s4

allen key s4

n° 8378-1

n° 8357-2

K11.12.14 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

7. Zinc alloy keeps with stainless steel U-shaped faceplate7.1. Separate keeps

• The keeps are horizontally adjustable by means of 2 eccentric rollers. The adjustment range is 3 mm.

• The keeps are encased which gives a neat appearance and keeps the frame section free from dirt.

• The keeps have been tested by SKG in the Netherlands. 2 stars are awarded to the keeps in accordance with the stars indication with relation to the KOMO certificate of SKG.

• Top and bottom keeps: n° 8376-...Middle keeps: n° 8375-...

• Faceplate available in 3 heights: - 5.5 mm - 8.5 mm - 11 mm

• Finish: - keep: zinc alloy, black passivated

- faceplate: stainless steel

- eccentric roller: stainless steel

5.5or 8.5or 11

allen key s4

allen key s4

5.5or 8.5or 11

allen key s4

allen key s4

n° 8375-1n° 8376-1

n° 8375-2n° 8376-2

n° 8375-3n° 8376-3

MULTIPOINT LOCKS K11.12.15

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

Section preparations

Frame section with frame groove Frame section without frame groove

R = height reference.With lock F

(mm)84..-..-.. 57884..K-..-.. 30384..K-U..-.. 30384..L-..-.. 77884..L-U..-.. 778

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

K11.12.16 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

7.2. Keeps with long faceplate

• Same characteristics as the separate zinc alloy keeps with stainless steel U-faceplate.

• The keeps have been tested by SKG in the Netherlands. 2 stars are awarded to the keeps in accordance with the stars indication with relation to the KOMO certificate of SKG.

• Available in different lengths: standard, short (K), long (L).

5.5or 8.5or 11

allen key s4

allen key s4

allen key s4

allen key s4

allen key s4

allen key s4

n° 8377-1n° 8377K-1n° 8377L-1

n° 8377-2n° 8377K-2n° 8377L-2

n° 8377-3n° 8377K-3n° 8377L-3

Version Length L(mm)

A(mm)

B(mm)

D(mm)

E(mm)

8377-. 2170 289 289 150 1578377K-. 1895 303 0 150 1578377L-. 2370 389 389 0 107

MULTIPOINT LOCKS K11.12.17

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

Section preparationsFrame section with frame groove Frame section without frame groove

R = height reference. Version A(mm)

B(mm)

D(mm)

8377-. 289 289 1578377K-. 303 0 1578377L-. 389 389 0

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

K11.12.18 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

8. Electric strikes8.1. General information

• Small electric strike incorporating a space-saving locking flap, especially developed for installation in aluminium doors.

• The flap rotates back within the wedge when operated. Big advantage: the cut-out is much smaller making the installation aesthetically pleasing.

• Break-in resistance of strike: 3750 N.

• Width adjustment of the locking flap: 3 mm.

• Current consumption: - Alternating current (AC): 250 mA at 12V - Direct current (DC): 280 mA at 12V

• The electric strikes are handed.

Mechanical Reset button Electricalrelease connection

(Version E)

• Quick and easy electrical connection.

• The reset button applies only to type 128 where the strike is held in the release position until the door has been opened.

• This button resets the electric strike when the door opens.

• The release button (version E) allows to suspend temporarily the automatic locking upon closing the door.

• Only available for type 118 and 128.

Reset button

Electrical connection

Release button

Adjustment range

MULTIPOINT LOCKS K11.12.19

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

8.2. Types and function

Model 118• The door is only unlocked when you push a

button. After releasing the button the door is locked again.

• This type works on 10-24V AC/DC and may be permanently connected to electrical supply up to 12V.

• Note: when the door is pushed open by the gaskets, the door can still be open after releasing the button. This can be solved by mounting a door closer on the door.

• This type is available with release button (version E). The release button allows to suspend temporarily the automatic locking upon closing the door.

Model 128• On releasing the electric strike, for example, from a button on an intercom system, the strike is held in

the release position until the door has been opened.

• The electric strike resets when the door opens. This means there is no need to rush through the door.

• This type works on 10-24V AC/DC and may be permanently connected to electrical supply up to 12V.

• This type is available with release button (version E). The release button allows to suspend temporarily the automatic locking upon closing the door.

Model 138

• This type works on 12V DC or 24V DC and may be permanently connected to electrical current.

• The electric strike is mainly used in combination with an emergency or a fire centre. In case of a power failure, the door can be opened.

Electric strike

Door

Operation

Electric strike

Door

Operation

Electric strike

Door

Operation

K11.12.20 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

8.3. Electric strikes n° 8375-..-...• Electric strikes with stainless steel U-shaped faceplate for latch bolt and dead bolt.

• Keep n° 8376-.. (see page K11.12.15) is installed at the top and bottom. The faceplate height corresponds with the faceplate height of the electric strike. The electric strike with flat faceplate is used in combination with keep n° 8378-1 at the top and at the bottom (see page K11.12.14).

• The keeps have been tested by SKG in the Netherlands. 2 stars are awarded to the keeps in accordance with the stars indication with relation to the KOM certificate of SKG.

picture = right hand electric strike drawing = left hand electric strike

• Order example: 8375-15-128E leftThis is an electric strike with release button (E) with faceplate height of 3 mm and with an electric strike type 128 (see page K11.12.20) working on 10-24V AC/DC.

5.5or 8.5or 11

Order code

Faceplate X (mm)

8375-11 5.5

8375-12 8.5

8375-13 11

8375-15 3

Possibilities

118 10-24V AC/DC

left or

right

118E 10-24V AC/DC

128 10-24V AC/DC

128E 10-24V AC/DC

138-12 12V DC

138-24 24V DC

MULTIPOINT LOCKS K11.12.21

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

Section preparationsFrame section with frame groove (right hand type)

R = height reference.

Frame section without frame groove (right hand type)

R = height reference.

KeepH (mm) G (mm)

5.5 5.5

8.5 2.5

11 0

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

RivnutM5x12.5

M5x25 DIN 965

K11.12.22 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

8.4. Electric strikes n° 8377.-..-...

• Electric strikes with long stainless steel U-shaped faceplate for latch bolt and dead bolt, hook bolt and pin.

• The keeps have been tested by SKG in the Netherlands. 2 stars are awarded to the keeps in accordance with the stars indication with relation to the KOMO certificate of SKG.

• Available in different lengths: standard, short (K), long (L).

left hand = illustratedright hand = opposite view

Cross section top/bottom

Cross section middle

• Order example: 8377K-12-128E left This is a left hand electric strike with release button (E) with long faceplate short version (K) with height 8.5 mm and with an electric strike type 128 (see page K11.12.20) working on 10-24V AC/DC.

5.5or 8.5or 11

allen key s4

allen key s4

allen key s4

allen key s4

Version Length L(mm)

A(mm)

B(mm)

D(mm)

E(mm)

8377-..-... 2170 289 275 150 1578377K-..-... 1895 289 0 150 1578377L-..-... 2370 389 375 0 107

Order code

FaceplateX (mm)

8377.-11 5.5

8377.-12 8.5

8377.-13 11

Possibilities

- or K or L

118 10-24V AC/DC

leftor

right

118E 10-24V AC/DC

128 10-24V AC/DC

128E 10-24V AC/DC

138-12 12V DC

138-24 24V DC

MULTIPOINT LOCKS K11.12.23

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

Section preparationsFrame section without frame groove Frame section with frame groove

(right hand type) (right hand type)

R =

hei

ght

refe

renc

e

RivnutM5x12.5

M5x25DIN 965

H(mm)

G(mm)

5.5 5.58.5 2.5

11 0

RivnutM5x12.5

Version A (mm) B (mm) D (mm)8377-..-... 289 275 1508377K-..-... 289 0 1508377L-..-... 389 375 0

M5x25DIN 965

K11.12.24 MULTIPOINT LOCKS

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12

9. Locks with long faceplate (SKG ***)Standard keep Electric strike

• Same characteristics as the lock keeps series 8377 with long faceplate (see pages K11.12.17 and K11.12.17). The difference is that the faceplate at the top and bottom keep is fixed by clamping pieces instead of rivnuts.

• The keeps have been tested by SKG in the Netherlands. 3 stars are awarded to the keeps in accordance with the stars indication with relation to the KOMO certificate of SKG.

• The clamping pieces are supplied together with the keep.

• All types are possible: - Faceplate: 5.5/8.5/11 mm. - Standard, short (K) or long (L). - Left hand or right hand in case of electric keeps.

- All possibilities of electric strikes.

• Order codes:

- Standard keep

- With electric strike

For the possibilities see table page K11.12.23.

5.5or 8.5or 11

clam

ping

pie

cecl

ampi

ng p

iece

5.5or 8.5or 11

clam

ping

pie

cecl

ampi

ng p

iece

FaceplateX (mm) Order code

5.5 8387(K,L)-18.5 8387(K,L)-2

11 8387(K,L)-3

FaceplateX (mm) Order code

5.5 8387(K,L)-11-...8.5 8387(K,L)-12-...

11 8387(K,L)-13-...

MULTIPOINT LOCKS K11.12.25

LOCKS WITH HOOK AND PIN SERIES 8431

K11.12