divine mercy sunday april 19th, 2020...2020/04/19 · april 19th, 2020 blessed trinity catholic...
TRANSCRIPT
Divine Mercy Sunday April 19th, 2020
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2
Monday, April 20th, 2020 Acts 4:23-31/Jn 3:1-8 8:30am—Thomas Campbell ♥ Tuesday, April 21st, 2020 Acts 4:32-37/Jn 3:7b-15 8:30am—Edward MacDonald † Wednesday, April 22nd, 2020 Acts 5:17-26/ 8:30am—Lina Maria Arenas ♥ Jn 3:16-21 Thursday, April 23rd, 2020 Acts 5:27-33/Jn 3:31-36 8:30am— Friday, April 24th, 2020 Acts 5:34-42/Jn 6:1-15 8:30am—Jeanne Talty & Matthew Lohse ♥ Saturday, April 25th, 2020 1 Pt 5:5b-14/Mk 16:15-20 8:30am—Thomas Chidester ♥ 5:00pm—Mimmie Zaytoon † Sunday, April 26th, 2020 Acts 2:14, 22-33/1 Pt 1:17-21/ Lk 24:13-35 8:00am—People of the Church ♥ 10:00am—Rosaleen Adorno † 12:00pm—Andrade Family † 5:00pm—Pat & Larry Darvill ♥
For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥
Join us for our live recorded Mass on our
website at www.btccorl.org.
Daily Mass Monday‐Tuesday at 8:30am
Sunday Mass at 10am
Sunday Mass in Spanish at 12pm
M C — M a in C h u r ch ; P C — P a r i s h C e n t er ; H O — H i d e O u t (Y o u t h R o o m ) ; W C — W e l c o m e C e n t e r ( P a r i sh O f f i c e ) ; C H — C a u l f i e l d H o u s e
SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS
PRIESTS
Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor
Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor
Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence)
Reverend Ronald Beauchemin, M.S. In Residence
PASTORAL STAFF
Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Alma Sanchez Bookkeeper/Office Coordinator Louis Murgia Director of Faith Formation Yliana Soto Faith Formation Assistant Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Susan Abouchacra Parish Projects/Safe Environment Coordinator Turner Flynn Media Specialist
PARISH OFFICE
4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812
Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973
Parish Website: www.btccorl.org E-mail: [email protected]
Fr. Roland: [email protected] Fr. Bill: [email protected]
Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of
Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando.
Sunday April 19th Monday April 20th Tuesday April 21st
Wednesday April 22nd Thursday April 23rd Friday April 24th
Saturday April 25th
Sunday April 26th
P A R I S H C A L E N D A R
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 3
2nd Sunday of Easter (Acts 2:42-47; 1 Peter 1:3-9; John 20:19-31 )
Once upon a Time, Again—The life of the first believers, as described in Acts, seems almost too good to be true. Their enthusiasm for the teaching of the apostles, for common prayer, fellowship and the shar-ing of goods—it is no wonder that “Awe came upon everyone.” In the Psalm we read: “The stone which the builders rejected has become the cornerstone. By the Lord has this been done; it is wonderful in our eyes.” But in 1846 Mary wept because the Cornerstone was, tragically, being rejected again. And today? St. Peter, in our second reading, lists the benefits of God’s “great mercy.” Our Lady of La Salette is our “Merciful Mother.” Let us consider the parallels. First, God “gave us a new birth to a living hope.” At La Salette, this hope lies not only in future prosperi-ty but, before that, in conversion to the things of God. Next is “an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading,” beyond our current needs and con-cerns. Peter says this is kept in heaven for us, but that does not mean we cannot draw on it even now. Prayer and especially the Eucharist give us access to it. These are essential to the message of La Salette. Thirdly, salvation. This, above all, explains the enthusiasm of the earliest Christians, and the attractive-ness of that community. “And every day the Lord added to their number those who were being saved.” La Salette does not offer salvation independently, of course, but leads us to the Savior himself. Then Peter writes, “In this you rejoice, although now for a little while you may have to suffer through various trials.” Anyone who has truly experienced God’s mercy—as have many through La Salette—knows exactly what he means. Troubles will come and go, the joy remains. The Apostle Thomas went through a time of darkness, and then experienced the Lord’s mercy. His first response was to acknowledge Jesus’ divinity: “My Lord and my God!” Earlier, fear had confined the Apostles behind locked doors. Divine mercy changed all that. What it did for them, it can do for us and, through us, devoted to our Merciful Mother, for others. Fr. René Butler, M.S. and Wayne Vanasse
Le t Yo u r
L i g h t S h i n e
S a c r i f i c i a l G i v i n g Fostering stewardship as a way of life for
Blessed Trinity Catholic Church Please continue to donate to Blessed Trinity and Our Catholic Appeal
during Covid-19. You can make a secure online donation through our website at
www.btccorl.org
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 4
Segundo Domingo de Pascua – 19 de abril de 2020 "Como el Padre me ha enviado, así Yo los envío.” ¿Lo está invitando Dios a vivir el regalo y misterio de ser enviado como sacerdote, hermana o her-mano a proclamar la verdad de Jesucristo? Llamar a Jeanne Fifer (407) 277-1702 o escribe al [email protected]
Second Sunday of Easter – April 19, 2020 “As the Father has sent me, so I send you.” Is God inviting you to live the gift and mystery of being sent as priest, sister or brother to proclaim the truth of Jesus Christ? Contact Jeanne Fifer (407) 277-1702 or email [email protected]
BLESSED TRINITY
Please pray for/Oremos por: Jeanie Hudson — Curt Hudson — Emily DiFazio — Natalie DiFazio — Kate
McManus — Rita Syvertson — Sr. Cecilia Franco — Sr. Joanne Bierl — Sr. Kathie Shea — Paul McDonough — Laura
& Russell Foss — Linda Foss — Bar & Ed Hierholzer — Laura Schipper — Noel Hansom — Ruthanne Tresnan
Keymont — Savannah Porter — Francisco Magna — Grace Wilson — Bill Von Boecklin — Gayle Papadopoulos —
Mark Bagozzi — Sister Rosemarie Hickman — Joanna Wood — Joanne Bawal — Raymond Bawal — Stephen DuChe-
ne — Debra Matchell — Denise Kennedy — Destiny Adorno — Judith Nichols — Howard Nichols — Mary Olander
— Donna Borges — Matthew Lohse — Jeanne Talty — Noreen Buckley — Steve Stachowski — Kerry Sheffield —
Mary Rose — Maria Pagara — Barbara Varrieur — Jennie Prefontaine — Lou & Suzanne Leone — Thomas Lowe —
Jack Beloate — Luis R. Viera — Special Intentions — Vernon Mattson —
Rachelle Laviere — Joanne Rogers — Linda Durken — Pat & Larry Darvill
— Bob Wilson — Troy Reginball — Linda Whittick — Amber & Mike
Pacecca — Wendy Ivory — La-Gouge Graham — Betty Swisher — Thurs-
by & Kayla Pierce — Joanna Faulkner — Alfredo Ehlers — Thomas Camp-
bell
O U R P R A Y E R I N T E N T I O N S
Please pray for those who have
entered eternal life. Por favor oren por
aquellos que han pasado a la vida eterna.
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 5
BLESSED TRINITY
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 6
BLESSED TRINITY
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 7
BLESSED TRINITY
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 8
BLESSED TRINITY
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 9
BLESSED TRINITY Reflexión
Érase una vez, otra vez
Segundo Domingo de Pascua
Hechos 2:42‐47; 1 Pedro 1:3‐9; Juan 20:19‐31
La vida de los primeros creyentes, según se describe en Hechos, parece demasiado
buena como para ser cierta. El entusiasmo que sen an por la enseñanza de los
Apóstoles, la oración en común, el compañerismo y el compar r de los bienes – no queda duda de que “un
santo temor se apoderó de todos”.
En el Salmo leemos: “La piedra que desecharon los constructores es ahora la piedra angular. Esto ha sido he‐
cho por el Señor y es admirable a nuestros ojos”. Pero en 1846 María lloró porque la Piedra Angular estaba,
trágicamente, siendo rechazada otra vez. ¿Y hoy?
San Pedro en nuestra segunda lectura, enumera los beneficios de la “gran misericordia” de Dios. Nuestra Se‐
ñora de La Sale e es nuestra “Madre Misericordiosa”, consideremos el paralelismo.
Primeramente, Dios “nos hizo renacer, por la resurrección de Jesucristo, a una esperanza viva”. En La Sale e,
esta esperanza no yace solamente en una prosperidad futura sino, sobre todo, en la conversión a las cosas
de Dios.
Luego hay “una herencia incorrup ble, incontaminada e imperecedera”, que está más allá de nuestras nece‐
sidades y preocupaciones presentes. Pedro dice que está reservada en el cielo para nosotros. Pero aquello
no significa que no podamos contar con ella en el presente. La oración y especialmente la Eucaris a nos dan
acceso a esa herencia y son esenciales en el mensaje de La Sale e.
En tercer lugar, está la salvación que, ante todo, explica la razón del entusiasmo de los primeros cris anos, y
el atrac vo de aquella comunidad. “Y cada día, el Señor acrecentaba la comunidad con aquellos que debían
salvarse”. Desde luego, La Sale e no ofrece salvación independientemente, pero nos conduce hacia al mis‐
mísimo Salvador.
Luego Pedro escribe, “Por eso, ustedes se regocijan a pesar de las diversas pruebas que deben sufrir momen‐
táneamente”. Cualquiera que haya experimentado verdaderamente la misericordia de Dios – como muchos
por medio de La Sale e – sabe exactamente a lo que él se refiere. Los problemas van y vienen, la alegría per‐
manece.
El Apóstol Tomás pasó por un empo de oscuridad, y luego experimentó la misericordia del Señor. Su prime‐
ra respuesta fue la de reconocer la divinidad de Jesús: “¡Señor mío y Dios mío!”.
Antes, el miedo había confinado a los apóstoles tras puertas cerradas. La divina misericordia lo cambió todo.
Lo que hizo por ellos, puede hacerlo por nosotros y, por medio de nosotros, devotos de nuestra Madre Mise‐
ricordiosa, por los otros. Traducción: Hno. Moisés Rueda, M.S.
April 19th, 2020 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 10
Lecturas de la Semana Lunes, Abril 20, 2020 Hch 4:23-31/Jn 3:1-8
Martes, Abril 21, 2020 Hch 4:32-37/Jn 3:7b-15
Miércoles, Abril 22, 2020 Hch 5:17-26/Jn 3:16-21 Jueves, Abril 23, 2020 Hch 5:27-33/Jn 3:31-36 Viernes, Abril 24, 2020 Hch 5:34-42/Jn 6:1-15
Sábado, Abril 25, 2020 1 Pe 5:5b-14/Mc 16:15-20 Domingo, Abril 26, 2020
Hch 2:14, 22-33/1 Pe 1:17-21/ Lc 24:13-35
Domingo, 19 de abril
Lunes, 20 de abril
Martes, 21 de abril
Miércoles, 22 de abril
Jueves, 23 de abril
Viernes, 24 de abril
Sábado, 25 de abril
Domingo, 26 de abril
CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano
Rosario Divina Misericordia Por favor de rezar el Rosario de la Misericor-dia todos los días.
Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sagrada Familia los visite en su casa favor de comunicarse con Carmen Alcántara (203) 982-6273
Clases Bíblicas Clases canceladas hasta previo aviso.
Ministerios
Servidores del Altar Cheryl Sanabia 321-460-2683
Ministros de la Eucaristía Sara Gonzalez 786-586-5319
Ujieres Grace Mendoza 321-695-5566
Lectores Oscar Ahumada 321-444-5027
Música Joan Sanabia 407-293-4169 Ministerio de los Enfermos
Nereida Matos 407-600-1742 Grupo de Oración Paz y Gozo
Marosa Castillo 407-859-6508 Sagrada Familia
Carmen Alcántara 203-982-6273 Divina Misericordia
Ruben Marcano 407-446-4224 Nuestra Señora de Guadalupe Guadalupe Montez 407-773-4479
Donación sacrificial Por favor, continúe donando a la Santísima Trinidad
y Nuestra Campaña Católica durante Covid-19. Puede hacer una donación segura en línea a través
de nuestro sitio web en www.btccorl.org
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Segundo Domingo de Pascua (o de la Divina Misericordia); Martes: San Anselmo; Miércoles: Día de los Administradores Profesionales; Día de la Tierra Jueves: San Jorge; San Adalberto Viernes: San Fidel de Sigmaringa; Día del Árbol Sábado: San Marcos