diş hekimliği için · kongre ve fuari greatist 2017 international congress of dentistry 27-29...

27-29

EKİM OCTOBER

2017

İSTANBUL

diş

hek

imliğ

i içi

n g

üze

l b

ir g

ün

a b

eau

tifu

l day

for

den

tistr

y

GREATIST 2017 ULUSLARARASI DİŞ HEKİMLİĞİ

KONGRE ve FUARIGREATIST 2017 INTERNATIONAL CONGRESS of DENTISTRY

27-29 EKİM OCTOBER 2017GRAND CEVAHİR KONGRE MERKEZİ, İSTANBUL

GREATIST AĞIZ DİŞ SAĞLIĞI CİHAZ VE EKİPMANLARI FUARI, 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) İZNİ İLE DÜZENLENMEKTEDİR

BU FUARKOSGEB TARAFINDANDESTEKLENMEKTEDİR

SUDEMED DENTAL STANDINA HEDİYE ÜRÜN VE KAMPANYALARI PAYLAŞMAK ADINA BEKLİYORUZ

“Diş’e Dokunur Bir Gün”

2 3

GREATIST ONURSAL KURULUGREATIST HONORARY COMMITTEE

Prof. Dr. Muzaffer AteşProf. Dr. A. Bülent Katiboğlu

Prof. Dr. Ender KazazoğluProf. Dr. Şükrü Şirin

Prof. Dr. Hakkı TanyeriProf. Dr. M. Kemal Ünsal

POSTER DEĞERLENDİRME JÜRİSİPOSTER EVALUATION JURY

Doç. Dr. Nuray ÇapaProf. Dr. Çağrı DelilbaşıProf. Dr. Seçkin Dindar

Doç. Dr. Hanefi KurtProf. Dr. Şükrü Şirin

Prof. Dr. M. Kemal Ünsal

FUAR VE SPONSORLAR KOORDİNATÖRÜMANAGING EXHIBITION AND SPONSORSHIPDerya Arslan (Yurt içi)Antje Kahnt (Yurt dışı)

KONGRE SORUMLUSUCONGRESS OPERATIONAL EXECUTIVEElif Taman

BASIN VE HALKLA İLİŞKİLER KURULUPRESS AND PUBLIC RELATIONSGökhan ÇervatoğluMeryem KeskinElif Taman

KONGRE KAYIT CONGRESS REGISTRATIONSElvan GençErgül Kayaİlhan Köse

MALİ İŞLERACCOUNTINGRahmi Çelikağ

TEKNİK KURULTECHNICAL COMMITTEEDerya ArslanHüseyin BakırtaşHakan Zengin

ULUSLARARASI SATIŞ TEMSİLCİLERİINTERNATIONAL SALES CONTACTS

Effie Demertzi (Yunanistan)Basem Hakim (Birleşik Arap Emirlikleri)

S. Hashim Hasan (Pakistan)Dr. Emil Litvak (İsrail)Alessia Murari (İtalya)

Barbora Maciková Solárová (Çek Cumhuriyeti)Ulyana Vincheva (Bulgaristan)

Dr. Farid Zeynalov (Azerbaycan)Babak Shayanfar (İran)

Yunus Göktaş (İngiltere)

GREATIST 2017 ULUSLARARASI DİŞ HEKİMLİĞİ KONGRE ve FUARI

GREATIST 2017 INTERNATIONAL CONGRESS of DENTISTRY

BİLİMSEL KONGRE BAŞKANIPRESIDENT OF THE SCIENTIFIC CONGRESS

Prof. Dr. Muzaffer Ateş

BİLİMSEL KURULSCIENTIFIC COMMITTEE

Dt. Seyhan AkarCDT Sinan AkdemirDr. Maher Almasry

CDT Alain ArdiçProf. Dr. Muzaffer Ateş

Dt. Mustafa BekerecioğluDr. Filippo Casotto

Prof. Dr. Burak DemiralpProf. Dr. Selim ErsanlıProf. Dr. Orhan Güven

Doç. Dr. Hanefi KurtProf. Dr. Nurettin Lüleci

Doç. Dr. Nejat NizamDoç. Dr. Kadriye Peker

Dr. Flavio PisaniProf. Dr. Gianluca Plotino

Dr. Parmjit SinghCDT Özcan Yıldırım

DÜZENLEME KURULU BAŞKANIPRESIDENT OF THE ORGANIZING COMMITTEEDt. Bülent Manav

DÜZENLEME KURULU GENEL SEKRETERİ SECRETARY GENERAL OF THE ORGANIZING COMMITTEEErkan Uçar

DÜZENLEME KURULUORGANIZING COMMITTEEYusuf ArpacıoğluDerya ArslanDt. Mustafa BekerecioğluDt. Bülent ManavTorsten OmeusErol SoydanElif TamanErkan UçarAlkan Usta

54

FUAR ZİYARETÇİSİ• ÜçgünboyuncaFuaralanınıziyaretedebilir• Hediyekitaptanyararlanabilir

KONGRE KATILIMCISI• GreatistKongreSalonundakiSunumlara

Katılabilir• Çaykahvemolasıikramlarındanyararlanır• Adınadüzenlenmişsertifikasınıalır• Kongreçantası• ÜçgünboyuncaFuaralanınıziyaretedebilir• HediyekitaptanyararlanabilirNot: Asisdent ve Dental Labor Sempozyum katılımcıları da bu kayıt kategorisine dahildir.

GREATIST FULPAKET KATILIMCISI• GreatistKongreSalonundakiSunumlara

Katılabilir• 28EkimgünüAçıkBüfeÖğleYemeğialır• 29EkimgünüAçıkBüfeKahavaltıyakatılır

• Çaykahvemolasıikramlarındanyararlanır• Adınadüzenlenmişsertifikasınıalır• Kongreçantası• ÜçgünboyuncaFuaralanınıziyaretedebilir• Hediyekitaptanyararlanabilir

KAYIT KATEGORİLERİGREATIST2017Kayıtlarıüçfarklıkategorideyapılmışolup,kayıtprosedürünüzünneleri kapsadığını aşağıda görebilirsiniz.

FUAR ZİYARET SAATLERİVISITING HOURS of EXHIBITION

27.10.2017CUMA/FRIDAY11:00 - 18:30

28.10.2017CUMARTESİ/SATURDAY09:30 - 19:30

29.10.2017PAZAR/SUNDAY09:30 - 19:00

GREATISTIstanbul welcomes dental professionals

27-29 EKİM / OCTOBER 2017, İSTANBUL

6 7

27 EKİM 2017, CUMA09:00-10:30KAYIT KABUL11:00-12:00FUAR AÇILIŞ TÖRENİ11:00-18:30FUAR ZİYARETLERİ14:15-14:30BİLİMSEL KONGRE AÇILIŞI ODİTORYUM

14:30-18:30GREATİST BİLİMSEL KONGRESİ (1.GÜN) ODİTORYUM

14:00-16:00KIZILAY SERTİFİKALI İLK YARDIM EĞİTİMİ ODİTORYUM

14:30-15:00POSTER SUNUMLARI JÜRİ DEĞERLENDİRMESİ ODİTORYUM

14:30-16:30SÖZLÜ SUNUMLAR VE JÜRİ DEĞERLENDİRMESİ ODİTORYUM

10:00-12:00TÜRKİYE İLAÇ VE TIBBİ CİHAZ KURUMU ÜRÜN TAKİP SİSTEMİ SEMİNERİ14:00-16:00SAĞLIK BAKANLIĞI CİHAZ SATIŞ, REKLAM VE TANITIM YÖNETMELİĞİ SEMİNERİ• Sponsorfirmalartarafındandüzenlenenkurslar,paralelsalonlardadevamedecektir.• Fuaralanı,3günboyuncaziyareteaçıkolacaktır.

28 EKİM 2017, CUMARTESİ08:30-09:15KAYIT KABUL09:30-12:45GREATİST BİLİMSEL KONGRESİ (2.GÜN) ODİTORYUM

12:45-14:00AÇIK BÜFE ÖĞLE YEMEĞİ DELİZ RESTORAN

“Greatist Fulpaket” kapsamında kayıt olan katılımcılarımız Açık Büfe Öğle Yemeği’ne ekbirücretödemedenkatılabilirler.Diğermisafirleriçinyemekücreti36EURolarakuygulanır.KayıtücretleriveGreatistFulpakethakkındadahadetaylıbilgiiçin: Kayıt Ücretleri.

14:00-18:00GREATİST BİLİMSEL KONGRESİ (2.GÜN DEVAM) ODİTORYUM

• Sponsorfirmalartarafındandüzenlenenkurslar,paralelsalonlardadevamedecektir.• Fuarziyareti,günboyuaçıkolacaktır.

29 EKİM 2017, PAZAR 08:00-09:45AÇIK BÜFE SABAH KAHVALTISI DELİZ RESTORAN

“Greatist Fulpaket” kapsamında kayıt olan katılımcılarımız Açık Büfe Sabah Kahavaltısı’na ek bir ücret ödemeden katılabilirler. Diğer misafirler için kahvaltı ücreti 39EURolarakuygulanır.KayıtücretleriveGreatistFulpakethakkındadahadetaylıbilgiiçin:KayıtÜcretleri.

10:00-13:30GREATİST BİLİMSEL KONGRESİ (3. GÜN) ODİTORYUM

13:30-13:45DİŞ TEKNİSYENLİĞİ SEMPOZYUM KAPANIŞI ODİTORYUM

14:30-18:158. ASİSDENT AĞIZ DİŞ SAĞLIĞI YARDIMCI PERSONEL SEMPOZYUMU ODİTORYUM

14:00-16:00KOSGEB’TEN DENTAL SEKTÖR ÖZELİNDE DESTEKLER

DENTAL LABOR DİŞ TEKNİSYENLİĞİ SEMPOZYUMU09:45-13:30SAATLERİ ARASINDA ODİTORYUM’DA GERÇEKLEŞTİRİLECEKTİR.

GREATIST 2017AnaSalonProgramı3.GünOturumları,“7. Dental Labor Diş Teknisyenliği Sempozyumu” ve “8. Asisdent Ağız Diş Sağlığı Yardımcı Personel Sempozyumu” ile ortak oturum olarak düzenlenecektir. Sempozyumların ana temaları “Oklüzyon Hakkında Her Şey” ve “Hasta Odaklı Hijyen Eğitimi”dir.

ASİSDENT AĞIZ DİŞ SAĞLIĞI YARDIMCI PERSONEL SEMPOZYUMU14:30-18:05SAATLERİ ARASINDA ODİTORYUM’DA GERÇEKLEŞTİRİLECEKTİR.• Sponsorfirmalartarafındandüzenlenenkurslar,paralelsalonlardadevamedecektir.• Fuarziyareti,günboyuaçıkolacaktır.

GENEL PROGRAM AKIŞI

9

27 EKİM 2017 CUMA 27THOCTOBER2017FRIDAYKONGRE ANA SALONU CONGRESS MAIN ROOM

GREATIST 2017 ULUSLARARASI DİŞ HEKİMLİĞİ KONGRESİGREATIST2017INTERNATIONALCONGRESSofDENTISTRY

14.15-14.30 Açılış / Opening Ceremony: Prof. Dr. Muzaffer Ateş Greatist 2017 Kongre Başkanı / Greatist 2017 Congress President

14.30-15.15 Doç. Dr. Nejat Nizam / Oturum Başkanı: Prof. Dr. Hilal Toygar HANGİ İMPLANT, NE ZAMAN? Which Implant and When?

15.15-16.00 Prof. Dr. Orhan Güven / Oturum Başkanı: Prof. Dr. Çağrı Delilbaşı İMPLANTOLOJİDE RİSK YÖNETİMİ VE KOMPLİKASYONLARLA BAŞA ÇIKMA Management of Risks and Complications In Implantology

16.00-16.30 Kahve Molası Coffee Break Fuar Alanında / At the exhibition area

16.30-17.15 Prof. Dr. Dr. Muzaffer Ateş / Oturum Başkanı: Doç. Dr. Burçin Akoğlu UYKU BOZUKLUKLARININ DENTAL TEDAVİSİ Dental Management of Sleep Disorders

17.15-18.00 Prof. Dr. Selim Ersanlı / Oturum Başkanı: Doç. Dr. Onur Geçkili MAKSİLLER SİNÜS LİFT UYGULAMALARI Maxillary Sinus Lift Procedures

Saat 18.30’a Kadar Çay / Kahve Servisi Fuar Alanında Devam Edecektir Coffee / Tea Services Will Be Available Until 18.30 at Exhibition Area

8

Katılım Sertifikanızı Nasıl Alacaksınız?

BÜTÜN SERTİFİKALARINIZ AYNI ADRESTE, SİZİN İÇİN ARŞİVELENİYOR

Artık bundan böyle, Vestiyer Yayın Grubu’nun ve bağlı kuruluşların düzenlediği bütün etkinliklerin katılım sertifikasına bu panelden ulaşabileceksiniz.

Tüm sorularınız için 0212 481 02 20 numaralı telefondan Vestiyer Yayın Grubu’na ulaşabilirsiniz.

Greatist Diş Hekimliği Kongresi katılım sertifikalarınıza aşağıdaki adımları takip ederek kolayca ulaşabilir, bilgisayarınıza indirebilir, kağıda dökebilirsiniz.

Adım 1 Öncelikle arama çubuğunuza www.vyg.com.tr adresini yazarak Vestiyer Yayın Grubu ana say-fasını açın.

Adım 2 Eğer kongre öncesinde greatist.pro adresin-den herhangi bir oturuma online kayıt yap-makiçinüyeOLMADIYSANIZ,üyeolmakiçinaçılan ekranın sağ üst köşesindeki “Kayıt Ol” bölümüne tıklayın. Üyeliğiniz var ise “Giriş Yap”kısmınabasıpAdım4’eilerleyiniz.

Adım 3 Kayıt olmanız için gerekli bilgilerin yazılması gereken sayfa açılacaktır. Greatist Kongresi sırasında sisteme tanıtmış olduğunuz email adresi ile tüm boşlukları doldurup üye olun ve“Kaydet”butonunabasın.LütfenDikkat:Eğer girişte verdiğiniz mail adresi dışında birepostaadresikullanırsanız,sertifikanızıgörüntüleyemezsiniz.

Adım 4 “Kaydet” butonuna bastığınızda VYG & VES-TA GİRİŞ PANELİ açılacaktır. Yönlendirmede sorun yaşarsanız Adım 2’de gösterdiğimiz

ekran görüntüsünde “Giriş Yap” yazan alanı da kullanabilirsiniz.

Adım 5 VestiyerYayınGrubuAnaSayfasına,oturumaçmış şekilde yönlendirileceksiniz. Sağ üst köşede bulunan “Sertifikalarım” alanına tıklayarak sertifika çekmecenize ulaşabilir-siniz.

Adım 6 Açılan sayfada katılmış olduğunuz her et-kinliğin sertifikası yer alacaktır. Sağdaki ilk kutucuğa tıklayarak sertifikanızı “PDF” for-matında görüntüleyebilirsiniz.

Adım 7 Açılan sayfanın sağ üst köşesindeki ikona basarak dosyayı bilgisayarınıza indirebilirsi-niz. Dosyayı bilgisayarınıza veya flash diskini-zekaydedebilir,üyelikekranınızadilediğinizzaman,dilediğinizyervebilgisayardanerişe-bilirsiniz. Sertifikanızı kendi ofis yazıcınızdan kağıdadökebileceğinizgibi,fotoğrafçı,ozalitmerkezi,baskıyapantümkırtasiyelerdençı-kışalabilir,kullanabilirsiniz.

10 11

28 EKİM 2017 CUMARTESİ 28THOCTOBER2017SATURDAYKONGRE ANA SALONU CONGRESS MAIN ROOM



16.00-16.45 Dr. Filippo Casotto / Oturum Başkanı: Prof. Dr. Olcay Şakar ALL ON 4 KONSEPTİ: DİŞSİZ VEYA DİŞSİZLİK SINIRINDAKİ HASTALARIN DERHAL REHABİLİTASYONU İÇİN YENİLİKÇİ BİR CERRAHİ VE PROTETİK PROSEDÜR The All On 4 Concept: An Innovative Surgical and Prosthetic Procedure for the Immediate Rehabilitation of the Edentulous and Patients with a Terminal Dentition

16.45-17.30 Prof. Dr. Nurettin Lüleci / Oturum Başkanı: Dr. Kudret Parpar OZON TEDAVİSİ VE DİŞ HEKİMLİĞİNDE KULLANIMI Diseases Where Ozone is Used in Dentistry

17.30-18.00 POSTER ÖDÜL TÖRENİ Awards Ceremony of Posters Contest

GREATIST 2017 Ana Salon Programı 2. Gün Oturumları Kapanışı Closing 2nd Day of GREATIST 2017 The Main Room Program

28 EKİM 2017 CUMARTESİ 28THOCTOBER2017SATURDAYKONGRE ANA SALONU CONGRESS MAIN ROOM


09.30-11.30 Dr. Maher Almasry, Dr. Flavio Pisani KADAVRA UYGULAMALI WORKSHOP: DİŞLİ HASTALAR VE İMPLANT VAKALARINDA ESTETİK BÖLGEDE YUMUŞAK DOKU YÖNETİMİ İÇİN İLERİ CERRAHİ YÖNTEMLER Cadaveric Workshop: Advanced Surgical Soft Tissue Management in the Aesthetic Zone in dentate patients and in implants.


12.00-12.45 Dr. Parmjit Singh / Oturum Başkanı: Prof. Dr. Hülya Kılıçoğlu DURDURUCU ORTODONTİK TEDAVİ: NE ZAMAN, NASIL? When to Refer Early: Interceptive Orthodontics

12.45-14.00 Öğle Yemeği Lunch / Buffet Meal

14:00-14:45 Prof. Dr. Gianluca Plotino / Oturum Başkanı: Yrd. Doç. Dr. Tan Fırat Eyüboğlu ENDODONTİK KÖK KANAL ALETLERİNİN GEÇMİŞİ, BUGÜNÜ VE GELECEĞİ: NOKTALARI BELİRLEMEK Past, Present and Future of Endodontic Root Canal Instrumentation: Fixing The Points

14.45-15.30 Prof. Dr. Burak Demiralp / Oturum Başkanı: Prof. Dr. Gonca Tezal ESTETİK BÖLGE İMPLANT CERRAHİSİNDE ZAMANLAMANIN ÖNEMİ The Importance of the Timing of Implantation at the Esthetic Zone

12 13

29 EKİM 2017 PAZAR 29THOCTOBER2017SUNDAYKONGRE ANA SALONU CONGRESS MAIN ROOM

8. ASİSDENT AĞIZ DİŞ SAĞLIĞI YARDIMCI PERSONEL SEMPOZYUMU8TH ASISDENT DENTAL ASSISTING AND HYGIENE SYMPOSIUM

14.30-14.45 Açılış / Opening Ceremony: Prof. Dr. Muzaffer Ateş Greatist 2017 Kongre Başkanı / Greatist 2017 Congress President

SEMPOZYUM AÇILIŞ KONUŞMASI Opening Ceremony and Speech of The Symposium

14.45-15.00 Dr. Mustafa Bekerecioğlu MİKROBİYAL DENTAL PLAK VE PERİODONTAL HASTALIKLAR Microbial Dental Plaque and Periodontal Diseases

15.00-15.45 Doç. Dr. Kadriye Peker HASTA ODAKLI HİJYEN EĞİTİMİ ANLAYIŞI VE TEMEL PRENSİPLERİ An Approach Based on Patient - Centered Oral Hygiene and Its Principles


16.15-17.00 Fatih Işık, Kübra Mercin, Özcan Atakan Vargün, Davut Torlak, Büşra Çimen, Güner Erkan, Doç. Dr. Kadriye Peker WORKSHOP: FARKLI YAŞ HASTA GRUPLARINDA HİJYEN EĞİTİMİ UYGULAMALARI Workshop: Oral Hygine Practices In Different Age Groups


17.20-18.05 Dr. Seyhan Akar KLİNİK: BAŞ ROLÜ ASİSTANIMLA PAYLAŞTIĞIM YER My Clinic: The Stage I Share The Lead Role with My Assistant

8. Asisdent Ağız Diş Sağlığı Yardımcı Personel Sempozyumu Kapanışı Saat 18.30’a Kadar Çay / Kahve Servisi Fuar Alanında Devam Edecektir Coffee / Tea Services Will Be Available Until 18.30 at Exhibition Area

29 EKİM 2017 PAZAR 29THOCTOBER2017SUNDAYKONGRE ANA SALONU CONGRESS MAIN ROOM

7. DENTAL LABOR DİŞ TEKNİSYENLİĞİ SEMPOZYUMU7TH DENTAL LABOR DENTAL TECHNICIAN SYMPOSIUM

09.45-10.00 Açılış / Doç. Dr. Hanefi Kurt, Sempozyum Başkanı

SEMPOZYUM AÇILIŞ KONUŞMASI Opening Ceremony and Speech of The Symposium

10.00-11.30 CDT. Alain Ardiç / Oturum Başkanı: Doç. Dr. Umut Çakan HASTANIN GÖRDÜĞÜ TEK ŞEY TEKNİSYENİN İŞİDİR: DİŞ ÜSTÜ VE İMPLANT ÜSTÜ RESTORASYONLARDA YENİ KONSEPTLER, YENİ ÜRÜNLER Oral Harmony: Team Work


12.00-13.30 Doç. Dr. Hanefi Kurt, CDT. Özcan Yıldırım, CDT. Sinan Akdemir Oturum Başkanı: Doç. Dr. Haluk Barış Kara OKLÜZYON HAKKINDA HER ŞEY Workshop: All About Occlusion

7. Dental Labor Diş Teknisyenliği Sempozyumu Kapanışı GREATIST 2017 Ana Salon Programı 3. Gün Oturumları, “7. Dental Labor Diş Teknisyenliği Sempozyumu” ve “8. Asisdent Ağız Diş Sağlığı Yardımcı Personel Sempozyumu” ile ortak oturum olarak düzenlenecektir. Sempozyumların ana temaları “Oklüzyon Hakkında Her Şey” ve “Hasta Odaklı Hijyen Eğitimi”dir. GREATIST 2017 Main Program will be continued in Auditorium in 3rd day as “7th Dental Labor Dental Technician Symposium” and “8th Asisdent Symposium”. The main topics of the symposiums are “All About Occlusion” and “Patient - Centered Oral Hygiene Principles”.

14 15

OPAL SALONU14.30-16.30 SÖZLÜ SUNUMLAR

SAFİR SALONU10.00-13.00 HASTANIZIN DİŞLERİNDEN İSTER TOZ GREFT İSTER BLOK OLARAK 3D KEMİK

OLUŞUMU. MATERYALİN DİŞ BANKASINDA 100 YILA KADAR STERİL SAKLANMASI Dr. K. Serhat Şahin • Düzenleyen: Sun Ray Dental & Medikal

14.00-16.00 KIZILAY SERTİFİKALI İLK YARDIM SEMİNERİ Ceren Berk • Düzenleyen: Kızılay

TURKUAZ SALONU10.00-12.00 SAĞLIK BAKANLIĞI TÜRKİYE İLAÇ VE TIBBİ CİHAZ KURUMU

ÜRÜN TAKİP SİSTEMİ SEMİNERİ Ali Cihan Bayram • Düzenleyen: Sağlık Bakanlığı

14.00-16.00 SAĞLIK BAKANLIĞI CİHAZ SATIŞ, REKLAM VE TANITIM YÖNETMELİĞİ SEMİNERİ Ersen Ünsal • Düzenleyen: Sağlık Bakanlığı

TOPLANTI VE KURSLARSEMINARS AND COURSES

27 EKİM 2017 CUMA 28 EKİM 2017 CUMARTESİ

OPAL SALONU09.30-13.30 MEDİKAL ESTETİK UYGULAMALARDA 5 ÖNEMLİ FAKTÖR

Dr. Orhan Ateş • Düzenleyen: Sun Ray Dental & Medikal

TURKUAZ SALONU09.30-13.30 DAHA İYİ ENDODONTİK TEDAVİ İÇİN KLİNİK İPUÇLARI (UYGULAMALI)

Dr. Gökhan Atakan • Düzenleyen: Nuroğlu Diş Deposu, FKG

15.30-17.30 KANAL HAZIRLIĞI VE DOLDURULMASINDA YENİ TRENDLER (UYGULAMALI) Dr. Gianluca Plotino, Dr. Mustafa Gündoğar, Dr. Taha Özyürek

Düzenleyen: Öncü Dental

YAKUT SALONU09.30-13.30 İMPLANTÜSTÜ RHEİN’83 ÇÖZÜMLERİ (UYGULAMALI)

Diş Tekn. Serhan Ersöz • Düzenleyen: Eleksan

2017GREATISTIstanbul welcomes dental professionals

16

OPAL SALONU14.00-16.00 KOSGEB’TEN DENTAL SEKTÖR ÖZELİNDE DESTEKLER KOBİ Uzmanı Fatih Öztürk • Düzenleyen: KOSGEB

SAFİR SALONU10.00-14.00 ALL ON 4 TEKNİĞİ (UYGULAMALI) Dr. Filippo Casotto • Düzenleyen: Onur Diş Deposu

14.30-16.30 ENDODONTİDE NE VAR? NE YOK? NE ÇOK? Prof. Dr. Bilge Hakan Şen • Düzenleyen: Önce Diş Hekimi Derneği

TOPAZ SALONU14.30-18.00 TOTAL DİŞSİZLİĞİN TEDAVİSİNDE GREFTSİZ ÇÖZÜMLER VE IMMEDIATE YÜKLEME

Dr. Emre Çimen • Düzenleyen: Detech İmplant

TURKUAZ SALONU09.30-13.00 IBS DENTAL İMPLANT SİSTEMİ TARAFINDAN TANITILAN “MAGIC SİNÜS LIFTER”

KULLANILARAK MAKSİLLER SİNÜS OGMENTASYONU Dr. Nur Mollaoğlu • Düzenleyen: IBS İmplant

14.30-18.00 İMPLANTÜSTÜ RESTORASYONLARDA GÜNCEL ÖLÇÜ YÖNTEMLERİ Dr. Elif Figen Koçak • Düzenleyen: IBS İmplant

YAKUT SALONU14.00-17.00 İMPLANT ÜSTÜ PROTEZ, BASİT VE GÜVENİLİR ÖLÇÜ ALMA TEKNİĞİ,

İMPLANT ÜSTÜ SABİT VE HAREKETLİ PROTEZ SEÇENEKLERİ Dr. Emre Özbir • Düzenleyen: AGS Medikal

TOPLANTI VE KURSLARCOURSES AND SEMINARS

FUAR KATILIMCI LİSTESİ

EXHIBITOR LIST

29 EKİM 2017 PAZAR

GREATIST AĞIZ DİŞ SAĞLIĞI CİHAZ VE EKİPMANLARI FUARI, 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) İZNİ İLE DÜZENLENMEKTEDİR

BU FUAR KOSGEB TARAFINDAN DESTEKLENMEKTEDİR

18 19

BOĞAZİÇİ DİŞ DEPOSU ........................................... B73-74MollaGüraniMah.UygarSok.No:17/BFındıkzade-Fatih/İ[email protected] www.bogazicidisdeposu.comTel:02125233518•Fax:02125233518

BY SAĞLIK ..............................................................................M-1Prof.TuranGüneşCad.No:18/3 Zeytinburnu/İ[email protected]•Gsm:05355621218

CODELLA ................................................................................. B55İstiklalMah.1193/3Sok.No:[email protected]•www.dentalofis.comTel:02582121004•Gsm:05334398292

CİZGİ GRUP- LİNE PLUS ........................................ B12-13Büyükesat Mah. Mahatma Gandhi Cad. Ata Apt.No:39/4Gaziosmanpaşa-Çankaya/[email protected]•www.cizgitip.comTel:03124479694•Fax:03124479694Gsm:05466563840

DEĞİŞİM DENTAL ............................................................... A23Molla Gürani Mah. Oğuzhan Cad. Aras Apt.No:21/1AFatih/İ[email protected]•www.dentalsatis.comGsm:05378104847•Tel:02125340064

DENTAL FORUM LTD. ...................................................... C46RepublicofKazakhstan,050059,Almaty,ul.HadjiMukana,39,room56Tel:+77078235367•www.cadex.kz

DENİZ DİŞ DEPOSU ................................................... B81-82İnönüCad.FaikBeySok.OskarApt.No:5A Maltepe/İ[email protected]•www.denizdisdeposu.comTel:02164578002•Gsm:05427667596

DENTAL OFİS MARKET ................................................... B55İstiklalMah.1193/3Sok.No:[email protected]•www.dentalofis.comTel:02582121004•Gsm:05334398292

DENTALİZ DİŞ DEPOSU .................................................. B83TandoğanMah.ŞehitSerkanÖğütçüSok.No:16/B06950Sincan/[email protected]•www.dentaliz.comTel:03122703368•Fax:03122703368Gsm:05327442024

AGS MEDİKAL .............................................................. B41-44MahmutYesariCad.No:25 Koşuyolu-Kadıköy/İ[email protected]•www.implance.comTel:02165460078•Fax:02165460078

AKTİF X-RAY ....................................................................B63-AKuşbakışıCad.AşuroğluSit.DBlokNo:29/1-2Altunizade-Üsküdar/İ[email protected]:02164744648•Fax:02164744819

AKTİDENT ............................................................................... B63MadenlerMah.EvlatSok.No:3/1Ümraniye/İ[email protected]•www.aktident.com.trTel:02164744648•Fax:02164744819

AS DİŞ DEPOSU ................................................................... B62MollagüraniMah.AkkoyunluSok.No:43/AFındıkzade/İ[email protected]&Fax:02125341220•Gsm:05352505797

AYDIN DENTAL - ICX-TEMPLANT ............................ B34Maltepe Mah. Eski Çırpıcı Yolu Sok. Merter Meridyen İşMerkeziZeminKat:G36Zeytinburnu/İ[email protected]•www.medentisturkiye.comTel:02124833502

BASMACI DİŞ DEPOSU SAN. TİC. LTD. ŞTİ ......... C43MilletCad.ŞairMehmetEminSok.No:4D:3-4Fındıkzade/İ[email protected]•www.basmacidis.com.trTel:02125296555•902125296646Fax:02125296511

BEYAZ DENTAL MEDİKAL PAZARLAMA ............... C25Mollagürani Mah. Karakeçeli Sok. No:3/1Fatih/İ[email protected] Tel:02129732303•Gsm:05536079698

BES GRUP ............................................................................... C45KüçüksuMah.MiralaySok.No6/4 Çengelköy-Üsküdar/İ[email protected]•[email protected] www.besgrup.net•Tel:08503026471

2017GREATISTIstanbul welcomes dental professionalsFUAR KATILIMCI LİSTESİ

EXHIBITOR LIST

20 21

IBS İMPLANT - MEDAK MEDİKAL .......................B22-AKervangecmezSokakDilanB3BlokK:3D:6Mecidiyeköy-Şişli/İ[email protected]:02122884494•Gsm:05422884494

İMPLANTDERAbdiİpekçiCad.No:58Kat:2PK34030Bayrampaşa/İstanbulwww.implantder.org•[email protected]:02125659499•Gsm:05432858327

İLKAYDİŞ DEPOSU ............................................................. A14Şehremini Mah. Ahmet Vefik Paşa Cad. No:13/AFındıkzade/İ[email protected]:02125881614Fax:02125881741

KESGİN DENTAL ................................................................. C34Çifte Havuzlar Mah. Eski Londra Asfaltı Cad. No:153/2Davutpaşa-Esenler/İ[email protected]:02125441056•Fax:02125441046

KİBAR DENTAL ..........................................................C22-C23Molla Gürani Mah. Oğuzhan Cad. Karakoyunlu Sok.No:14/AFındıkzade/İ[email protected]•www.kibardental.comTel:02126317054•SatışTel:05496317054Fax:02125216705

KORKMAZ DENTAL ................................................... B71-72Mollagürani Mah. Oğuzhan Cad. Akkoyunlu Sok. YaseminApt.No:26/1Fındıkzade/İ[email protected] www.sakaryadisdeposu.comTel:02126215095

MEDİTECH INDUSTRY ..................................................... A22Near Syeda Ayesha Girls High SchoolMalkeyKalaanSublimeChowkSialkot/[email protected]:0092523573994

MEDİFARM ............................................................................. B33CevizliMahallesiBağdatCad.No:538 Ofistanbul22Maltepe,34846İ[email protected]:02163520303•Fax:02163520399

DENT MEDİKAL ................................................................... B61Maltepe Mah Gümüşsuyu Cad Topkapı Center 28/378Zeytinburnu/İ[email protected]•www.dentmedikal.com.trTel:02124932250•Fax:02125017764

DENTMASTER –DMASTER ........................................... C11Tem Yanyolu Eyüp Sultan Mah. Yücedağ Cad. SandalcıSok.No:8Samandıra-Sancaktepe/İ[email protected]•www.dentmaster.com.trTel:02163117950(15lines)Fax:02163117954-55

DENTGROUP ......................................................................... C26AtatürkMah.AtaşehirBulvarıGardenya5PlazaNo:5K:5Ataşehir/İ[email protected]•www.dentgroup.com.trTel:02165663434

DETECH İMPLANT ............................................................. B14Çamlıca Mahallesi Anadolu Bulvarı TimkoİşMerkeziI-BlokNo:5Yenimahalle/[email protected]:03124307111•Gsm:05335754201

DİŞSİADHasekiSultanTurgutÖzalMilletCadNo:4134096Fatih/İ[email protected]•www.dissiad.org.trTel:02125881553•Fax:02125881554

DURU DENTAL ..................................................................... A11Meşrutiyet Mah. Hacımansur Sok. Mim Plaza A Blok No:10/72Kat:4Nişantaşı/İ[email protected]•www.durudental.comTel:02122411117•Fax:02122411171

ELEKSAN DENTAL..................................................... B51-52KürkçülerCad.ArslanSok.No:5YukarıDudullu,Ümraniye/İ[email protected]•www.eleksan.comTel:02164664110•Fax:02163650500

GLOBAL SAĞLIK ................................................................. B11OğuzhanCad.No:33/Fındıkzade/İ[email protected]:02125210808•Fax:02125215950

GÜVENÇ DENTAL ............................................................... C33Molla Gürani Mah. Oğuzhan Cad. Uygar Sk.No:8/AFatih/İstanbulwww.guvencdental.com•[email protected]:02125320347•Gsm:05325930975


EXHIBITOR LIST

22 23

ÖNCÜ DENTAL ..............................................................A24-26OğuzhanCad.No:45Fındıkzade/İ[email protected]•www.oncudental.comTel:4446628•Fax:02125233949

PAKZENITH ............................................................................ C31IqbalStreetNo:2NeikaPuraSialkot/[email protected]•www.pakzanith.comTel:+923217116151

REM RÖNTGEN ELEKTROMEDİKAL CİHZ. SAN. ............................................................. A13 – C20ADefterdarMah.ÇaycılarSok.No:42 34050Eyüp/İ[email protected]•www.remdental.comTel:02122890984•Fax:02122890982

ROICOSMO .............................................................................. B76Dharkalian Near Noor Masjid 51310Sialkot/[email protected]•www.roicosmo.netTel:009524364285

SIA SPLAT TRADING MERKEZİ .................................. B25Gümüşsuyu Mah. Dünya Sağlık Sok. Opera İş MerkeziNo:25K:3D:47Beyoğlu/[email protected]•www.splatglobal.comTel:02122445534

STUDY A COURSE .............................................................. C326EdisonBuildingsElectricWharfSandyLaneConventry Sandy Lane [email protected]•www.studyacourse.comTel:+447595910683•Gsm:05057194670

SUDEMED DENTAL VE MEDİKAL .............................. B21ÇiftlikKöyMah.32324.Sok.No:2/2 Yenişehir/[email protected]•www.sudemed.com.trTel:08502275753•Gsm:05496233301

SUNRAY DENTAL.........................................................C35-36SöğütlüÇeşmeCad.BilApt.No:75/7Kadıköy/İ[email protected]•www.sunray.com.trTel:02163472853•Fax:02164491555

TEMA DENTAL VE MEDİKAL ........................................ C47MollaGüraniMah.KarakoyunluSokNo:8/2Fındıkzade-Fatih/IstanbulTel:02125325032•Fax:[email protected]•www.temadental.com

MEGADİŞ DEPOSU .................................................. B23-C44Molla Gürrani Mahallesi Sarayhamamı Sok. No:32/BFındıkzade/İ[email protected]:02125320041•Gsm:05443005421

MGM İMPLANT................................................................B22-BNeulenderStrasse7-9BremenGermanyinfo@mgmimplant.de•www.mgmimplantTel:+491748616844

MTK DENTAL ........................................................................ B53YenidoğanMah.ÜnlüSok.No:2/4 Sancaktepe/İ[email protected]•www.mtkdental.comTel:02164985311•Fax:02164985312

NEWFACE DİŞ PROTEZ LABORATUVARI .............. B24CerrahpaşaCad.IşıkPalasApt.No:1Kat:4D:12Aksaray-Yusufpaşa/İ[email protected]:02125290002•Gsm:05330580861

NUCLEOSS ..................................................................... B31-32İtobOrganizeSanayiBölgesi10018.Sok.No:7Tekeli-Menderes/İ[email protected]•www.nucleoss.comTel:02327990304•Fax:02327990306

NUROĞLU DİŞ DEPOSU .................................................. A21MollaGüraniMah.OğuzhanCad.No:27/A Fındıkzade/İstanbulinfo@noroğludisdeposu.comwww.nurogludisdeposu.comTel:02126351718•Fax:02125341992

ONURDİŞ DEPOSU .................................. A12-C20-C20-BMilletCad.LütfüpaşaSok.No:50/1Fındıkzade/İ[email protected]•www.onurdental.comTel:02126347884-86•Faks:02126347890

ORTOMERT DİŞ MALZEMELERİ ................................ C24Mecidiyeköy Mah. Mecidiye Aralığı Sok. No:2K:3D:18Şişli/İ[email protected]•www.ortomert.com www.ortodontikmalzemeler.comTel&Fax:02122732418

ORTO-TEK ORTODONTİ VE DİŞCİLİK MLZ. ......... C21AtatürkMah.AtaşehirBulv.Kamelya2/3 Bina:24CD:1/2Ataşehir/İ[email protected]•Tel:02164560256(219)Fax:02164552649•Gsm:0(533)9152966


EXHIBITOR LIST

25

SUNUMLAR LECTURES

GREATIST 2017 ULUSLARARASI DİŞ HEKİMLİĞİ KONGRESİGREATIST 2017 INTERNATIONAL DENTISTRY CONGRESS



MATBU POSTER SUNUMLARIPOSTER PRESENTATIONS (PRINTED)

SÖZLÜ POSTER SUNUMLARI ORAL POSTER PRESENTATIONS

GREATISTIstanbul welcomes dental professionals

26

36

38

42

53

FUAR KATILIMCI LİSTESİEXHIBITOR LIST

TOKUYAMA DENTAL ......................................................... B56OğuzhanCad.ÇağanakSok.No:5/3 Fındıkzade-Fatih/İ[email protected]:02124911088•Fax:02124911089

TOLGA DİŞ DEPOSU .......................................................... B84Fındıkzade Molla Gürani Mah. Oğuzhan Cad.ÇağanakSok.No:5D:4Fatih/İ[email protected]:02125327080•Fax:02125337081

TOS.............................................................................................. B54AydınevlerMah.PrevezeSok.No:15 Maltepe/İ[email protected]•Gsm:05435684501

TÜRKDENTA .......................................................................... B75Cumhuriyet Mah. Fırat Sok. Pera Plaza Çarşısı No:2/44Nilüfer/[email protected]•Gsm:05324137837

TÜRK KIZILAYIAtaç-1SokakNo:32Yenişehir/[email protected]•www.kizilay.org.trTel:03124302300

TÜRKİYE YEŞİLAY CEMİYETİSepetçilerKasrıKennedyCad.No:3 Sarayburnu,Fatih/İ[email protected]•www.yesilay.org.trTel:02125271683•Fax:02125228463

VESTİYER AKADEMİ EĞİTİM VE FUARCILIKMeridyenPlazaÇırpıcıYolu1/53034173Merter/İstanbulwww.vyg.com.tr•[email protected]:02124810220•Fax:02124810246

26 27

Hangi İmplant, Ne Zaman?Which Implant and When?

ÖZETGünümüzde,implantuygulamalarıdişhekimliğipratiğininönemlibirtedaviseçeneğidir.Gerek immediyat implantuygulamalarında,gerekstandart implantasyon protokollerinde kullanılmak üzere çok sayıda implant seçeneği bulunmaktadır. Bu implant sistemlerinin her birinin

kendine özgü avantaj ve dezavantajları bulunmakla birlikte, vakanınihtiyaçlarına göre implant seçilmesi hem hekim hem de hastanın avantajına olabilir. Bu sunumda implantların makro vi mikro dizayn özellikleriüzerindedurulacak, implantsistemlerininbirbiri ilekıyas-lamasıyapılarak,vakayauygunimplantseçimikriterleritartışılacaktır.

ABSTRACTToday, implants have become an important treatment option in thedaily dental practice. Lots of different implants have been introduced for immediate and standard implantation purposes. Each implant sys-temhasitsownadvantagesanddisadvantages,andutilizationofthe

implant based on specific requirements might be an advantage both forthedentistandthepatient.Inthispresentation,macroandmicrospecificationsofimplantswillbedemonstrated,characteristicsofdif-ferentimplanswillbecompared,andappropriateimplant-caseselec-tion strategies will be discussed.

DOÇ. DR. NEJAT NİZAMEge Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Periodontoloji AD.


İmplantolojide Risk Yönetimi ve Komplikasyonlarla Başa Çıkma Management of Risks and Complications In Implantology

PROF. DR. ORHAN GÜVENAnkara Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Ağız, Diş Çene Hastalıkları ve Cerrahisi AD.


ÖZETİmplantgereksinimiolanhastaların,gerekgörüntügereksefonksiyonve dayanıklılık açısından beklentileri yüksektir. Bu beklenti karşısında doğal olarak mantıklı bir çözüm ve yüksek standartlı bir tedavi gere-kir. Bunun yolu da dikkatli bir planlama ve hazırlıktır. Riski azaltmanın enmantıklı yolu,uygun vakanınseçimi ve risk faktörlerininelemineedilmesidir. Başarılı bir implant uygulaması ve komplikasyonlarla mücadele,birtakımcerrahirekonstrüktifişlemlergerektirebilir.Risk

faktörlerini tanıma ve implantın sağlıklı bir şekilde uzun süre kullanımı için gerekli olan bakımı uygulama aynı düzeyde önem taşır.

İyibirimplantuygulamasıvetedavininiyisonuçlanması,hekiminbu-nunlailgilialtyapısınıniyiolması,riskfaktörleriniiyiyönetebilmesiveolası komplikasyonlarla başa çıkabilmesine bağlıdır.

Bukonuşmada,implantolojideriskfaktörleriveolasıkomplikasyonlarve tedavileri üzerinde durulacaktır.

ABSTRACTEverypatienthashighexpectationsofdentalimplantsintermsofap-pearance,functionandlongevity.Itisessentialthattheseexpectationsare realistically managed and that treatment of the highest standard is provided. This involves very careful evaluation. Proper case selection is the most important aspect of implant risk management. Provision of a successful implant restoration requires many skills including a surgical reconstructive procedures to place the implant in the best possible position and prosthodontic techniques to provide an aesthetic

restoration in occlusal harmony with the rest of the dentition. Rec-ognitionofriskfactorsandlong-termmaintenancerequirementsareequally important.

Clinicians involved in these treatments must obtain adequate training and develop skills through treatment of straightforward cases using well established protocols before embarking on more demanding cases.

Inthisstudy,managementofriskfactorsandpossiblecomplicationsin implantology will be presented.

28 29

Uyku Bozukluklarının Dental TedavisiDental Management of Sleep Disorders

ÖZETUyku bozukluğunun en yaygın görülen sağlık problemlerinden biri olduğu fakatuykuylailgilisolunumbozukluğuolanyetişkinlerin%82-98’ininteş-his edilmediği bildirilmiştir.

Diş hekimlerinin sağlık sorunlarının teşhisindeki yardımcı rolü çok önem-lidir.Dişhekimleri,artıksadecedentalyapılarıntedavisiileilgilenmeme-li,uykurahatsızlığıvediğersağlıksorunlarınteşhisinideyapabilmelidir.Epidemiyolojik veriler uyku rahatsızlığı ile diğer sağlık sorunlarının ilişki-sinin her geçen gün daha çok farkına varıldığını göstermektedir. Bu ko-nudayapılançokkapsamlıçalışmalar,uykubozukluklarıilegenelsağlıkarasındaki ilişkiyi her yönü ile ortaya koymuştur.

Dişhekimiuykubozukluğuolanhastalarının,özellikledehorlamave/veyaobstruktif uyku apnesi (OSA) hastalarının teşhisinde çok büyük öneme sa-hiptir. Diş hekimleri potansiyel uyku bozukluğu hastalarını sadece teşhis etmemeli, bu hastaları ilgili hekime yönlendirebilmeli ve endikasyonuvarsa ağız içi apareylerle tedavi de edebilmelidir.

Günümüzde uyku rahatsızlığının tedavi alanına diş hekimlerinin de girmiş olması oldukça heyecan verici bir durumdur. Bu sunumda uyku ile ilgili genel tıp bilgileri verilerek, bu hastaları değerlendirme ve tedavi etmeolanağı sunmayı hedeflemektedir. Uyku tıbbı ve diş hekimliği ile ilgili ya-yınlar sürekli artmaktadır. Amacım değerli meslektaşlarıma bu sunum-dan sonra ömür boyu öğrenme yolunda bir katkı sağlamaktır.

PROF. DR. MUZAFFER ATEŞİstanbul Medipol Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Protetik Diş Tedavisi AD.

ABSTRACTSleepdisordersareoneofthemostcommonhealthproblems,but82-98%sleep-relatedbreathingdisorderinadultsisreportedasnon-diagnosed.

The role of dentists is very important in helping the diagnosis of health problems.

Dentiststoday,shouldn’tonlydealwithtreatmentofdentalstructuresbutshould also be able to make the diagnosis of sleep disorders and other health problems.

Epidemiological data shows that the relationship between sleep disorders and other health problems is being more realised every day. A very com-prehensiveworkonthissubject,hasrevealedeveryaspectoftherelation-ship between sleep disorders and general health

Dentists have great importance in the diagnosis of patients with sleep dis-orders,especiallysnoringand/orobstructivesleepapnea(OSA).

Dentistsmustnotonlyidentifypotentialsleepdisorderpatients,butalsoshould lead these patients to correct physicians or if there is endication should be able to give treatment with intraoral appliances.

Nowadays,thetreatmentofasleepdisorderisataprettyexcitingsituationto be entered in the field of dentists.

Inthispresentation,bygivingsleep-relatedgeneralmedicalinformation,we hope to offer the opportunity to treat and evaluate these patients. Pub-lications in the field of sleep medicine and Dentistry is constantly increas-ing. My goal is a contribution towards a lifelong learning to my valuable colleagues after this presentation.


Maksiller Sinüs Lift UygulamalarıMaxillary Sinus Lift Procedures

ÖZETMaksiller sinüs lift işlemi günümüzde sıklıkla kullanılan ve çok yönlü bir tekniktir. Günümüzde farklı implantasyon koşullarında implantları posterior maksilla bölgesine yerleştirmek için yaygın olarak kullanıl-maktadır. Maksiller sinüs alanına implant yerleştirilmesi için farklı

materyaller ve teknikler kullanılmış ve sinüs lifting işleminin başarısı kanıtlanmıştır.Busunumdasinüsliftingprosedürlerinden,yeniktek-nikler ve greft materyallerinden bahsedilecek ve alternatif tedavi seçe-neklerinden bahsedilecektir.

ABSTRACTThemaxillarysinuslift isawell-knownandversatiletechnique.It iswidelyusedtodaytoplace implants intheposteriormaxillaryunderdifferent installation conditions. Different materials and techniques have been explored for the installation of implants in themaxillary

sinusarea,demonstratingthesuccessoftheseimplants.Theaimofthispresentationwilldiscusssinüsfloorreconstructionprocedures,todetermine new techniques and graft materials and alternative treat-ment options.

PROF. DR. SELİM ERSANLIİstanbul Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Oral İmplantoloji AD.


30 31

Durdurucu Ortodontik Tedavi: Ne Zaman, Nasıl? When to Refer Early: Interceptive Orthodontics

ÖZETKalıcıdişlenmedönemindeortayaçıkanbirçokortodontikproblem,erkenmüdahalelersayesinde,dahabasityöntemlerletedaviedilebilirveya ilerleyen dönemde başvurulması gereken komplike tedavilerin dahakolayçözümlenmesiteminedilebilir.Busunumda,muayeneha-

nede karşılaşılabilecek bir çok klinik senaryo ve nasıl yönetilebileceği farklıseçenekleretrafındatartışılıyor.Busunum,ortodontikproblem-lerin erken fark edilmesi açısından, diş hekimlerinin muayenehanepratiği esnasında daha bilinçli hareket etmelerine yardımcı olmayı amaçlamaktadır.

ABSTRACTWhilstmost orthodontics is carried out in the permanent dentition,there are times when an early referral to an orthodontic specialist may simplify later orthodontic treatment or obviate the need for sub-

sequent treatment altogether. A range of common clinical scenarios presenting in general dental practice will be discussed along with their management options. This will help in ensuring all clinician remain vigilant for early orthodontic problems in general dental practice.

DR. PARMJIT SINGHOrthodontics at BPP University Faculty of Dentistry, Londra, İngiltere.

ÖZET

Sonzamanlarda,estetikbeklentiler,implantdahilbütündentaluygula-

malarınanahedefihalinegelmeyebaşladı.Biyomimetikeğilim,tedavi

içinyapaytitanyumköklerkullanılmışolsabile,beyazvepembedoku-

ların doğal bir görünüme sahip olmasını amaçlamaktadır. Bu amaca

ulaşmakiçin,isterkonvansiyonelteknikler,isteryenimodayöntemlerolsun,Periodontalyaklaşımınçokmühimbirrolübulunmaktadırki,buda mümkün olduğunca büyük ve geniş keratinize dişeti elde etmektir.

Bu kadavra uygulamalı workshop, söz konusu ana problemden yolaçıkarak,çözümyöntemleriniuygulamalıolaraksahneyetaşıyacaktır.

ABSTRACTCurrently the aesthetic demanding is becoming the main concern for all the dental restorations including dental implants. The Biomimetic trend includes the achievement of a natural appearance of white and pink tissues even when artificial titanium roots are used for this pur-pose. The role of the Periodontal approach to gain this achievement is

critical and it encompasses either old fashioned techniques or newest approaches to get the bigger amount of Keratinized Tissue as possible.

This cadaveric workshop will start from the main problem and it will show with practical demonstration on the stage all the affordable so-lutions to solve it.



Kadavra Uygulamalı Workshop: Dişli Hastalar ve İmplant Vakalarında Estetik Bölgede Yumuşak Doku Yönetimi için İleri Cerrahi Yöntemler Cadaveric Workshop: Advanced Surgical Soft Tissue Management in the Aesthetic Zone in Dentate Patients and in İmplants.

DR. MAHER ALMASRY, Director of BPP University Faculty of Dentistry, Londra, İngiltere. DR. FLAVIO PISANI, Restorative Dentistry & Periodontology at BPP University Faculty of Dentistry, Londra, İngiltere.

32 33

Estetik Bölge İmplant Cerrahisinde Zamanlamanın ÖnemiThe Importance of the Timing of Implantation at the Esthetic Zone

Endodontik Kök Kanal Aletlerinin Geçmişi, Bugünü ve Geleceği: Noktaları Belirlemek Past, Present and Future of Endodontic Root Canal Instrumentation: Fixing The Points

ÖZETMaksilleranteriorbölgede,eldeedilecekestetiksonuçvebununuzundönemdevamlılığıçokbüyükönemtaşımaktadır.Bu,yeterlifonksiyonve fonetikle birlikte en önemli başarı kriteri ve tedavi hedefidir. İdeal bir estetik sonuç elde edebilmek için çekim sonrası gerçekleşen biyolojik olayları anlamak ve bilmek çok önemlidir. Çekim sonrası gerçekleşen biyolojik sürecin bilinmesiyle birlikte günümüzde iyi belirlenmiş tedavi kriterleri mevcuttur. İmplant yerleştiriminin zamanlamasının doğru

belirlenmesi tedavi sonuçlarını direk etkilemektedir. Sadece implant cerrahisinin zamanlaması değil aynı zamanda yumuşak doku manip-lasyonlarının bilinmesi ve bir takım olarak çalışılması da çok önemlidir. Busunumda,katılımcılarimplantcerrahisiiçinzamanlamakriterleri-ni,cerrahiöncesinde,sırasındaveyasonrasındayumuşakdokuma-niplasyon tekniklerini ve bunların tedavi sonuçlarını nasıl etkileyebile-ceğini öğrenebileceklerdir.

ÖZETMekanikeğeleme,endodontikmikrobiyalenfeksiyonunkontrolündehalabaşarılıbirendodontiiçinkritikbiradımdır.Bukonuda,kökkanalteda-visinin geçmişte kabul görmüş olan bazı temel kavramlarını inceleyecek ve tartışılacaktır:Girişkavitesihazırlanması, straight-linegirişi vepre-flaring,crown-downandstep-backteknikleri,açılarıveapikalpreparas-yon ölçüleri.

Bukonununanaamacı,minimalinvazivendodonti,glidepath,tekuzun-lukteknikleri,resiprokalhareketler,yenilikçitasarımlarveüretimsüreç-leri gibi kök kanal eğelerinin tüm bu evrelerindeki mevcut değişkenleri

tanımlamak ve değerlendirmektir. Günümüzde şekillendirme prosedürle-rininkalitesiüzerindekietkisi,klinikolarakvemodernaraştırmateknik-leriyledeğerlendirilecektir.Ayrıca,kökkanalısisteminintemizlenmesiveşekillendirilmesi için gelecek teknolojiler de tartışılacaktır.

Sonuç olarak, katılımcılar şunları yapabilmelidirler:

• Kökkanaleğelemesinintemelkavramlarınıtanımlayabilme,• Mevcutteknolojilerin,araçlarınvetekniklerinavantajvedezavantaj-

larınıeleştirelbiryaklaşımladeğerlendirebilme,• Kökkanalhazırlığındagelecektekieğilimleritartışabilme

ABSTRACTIntheanteriormaxilla,theestheticoutcomeanditslongtermstabilityis of paramount importance. This is the most important goal of im-planttherapy,followedbyproperfunctionandphonetics.Anoptimalesthetic outcome requires a thorough understanding of the underlying biological processes of bone and soft tissue healing following tooth extraction.Withtheknowledgeoftissuebiologyinpostextractionsites,well defined selection criteria are available today. Choosing the right

timing of implant placement directly affects the outcome of the treat-ment. Not only the timing of implant placement but also the manage-ment and manipulation of the soft tissue and also working as a team is important. In this lecture; the audience can learn the selection cri-teriaforthetimingoftheimplantplacement,howtodothesofttissuemanagementsduring,beforeoraftertheimplantplacement,howthissoft tissue managements affect the outcomes of the treatment and the importance of working as a team.

ABSTRACTMechanical instrumentation is still a critical step in the control of endo-dontic microbial infection for a successful endodontics. The lecture will analyzesomeofthebasicconceptsofrootcanalinstrumentation,whichhavebeenestablishedinthepast,butstillarediscussed:accesscavitypreparation,straight-lineaccess,glidepathandpre-flaring,crown-downandstep-backtechniques,tapersanddimensionsofapicalpreparation.

The main goal of this lecture is to describe and evaluate the current para-digmsshift inall thesephasesofrootcanal instrumentation, includingprocedures like minimal invasive endodontics, mechanical glide path,single-length techniques, reciprocatingmovements, innovative designs

and manufacturing processes and deep shape apical preparation. The impact of these present advances on the quality of shaping procedures will be assessed clinically and with the aid of modern investigation tech-niques.Moreover,futuretechnologiesforcleaningandshapingtherootcanal system will be discussed.

At conclusion, participants should be able to:

• Describethebasicconceptsofrootcanalinstrumentation• Evaluate critically the advantages and disadvantages of present

technologies,instrumentsandtechniques.• Discussthefuturetrendsinrootcanalpreparation.

PROF. DR. BURAK DEMİRALPHacettepe Üniversitesi, Diş Hekimliği Fakültesi Periodontoloji AD.

PROF. DR. GIANLUCA PLOTINO“Sapienza”, Roma Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Endodonti AD.



34 35

Ozon Tedavisi ve Diş HekimliğindeKullanımıDiseases Where Ozone is Used in Dentistry

All On 4 Konsepti: Dişsiz veya Dişsizlik Sını-rındaki Hastaların Derhal Rehabilitasyonu için Yenilikçi Bir Cerrahi ve Protetik Prosedür The All On 4 Concept: An Innovative Surgical and Prosthetic Procedure for the Immediate Rehabilitation of the Edentulous and Patients with a Terminal Dentition

ÖZETOzon tedavisi diş hekimliğinde aşağıdaki problemleri tedavi etmek için başarılıbirşekildekullanılmıştır:Dişetihastalıkları,Periodontalso-runlar, Diş çekildikten sonra dezenfekte etme,Dişlerde veya ağızdaenfeksiyonlar,Dişçürüğü,Dişhassasiyeti,boğazyaraları.

Ozon: Üç oksijen atomundan (O3) oluşan kimyasal bir bileşiktir. Bu üçüncüatomoksijenidengesizkılarveozonoluşturur.Oksijen/Ozon,canlısistemedahiledildiğinde,“geçicioksidatifpatlama”yaratır.En-fektif mikroorganizmaların reaksiyona karşı doğal bir savunması yok-turvesonuçolarakaşırıstresaltındadırveölürler.Böylece,Oksijen/Ozon tedavi edilen alanı hem güvenli hem de etkili şekilde dezenfekte eder.

Bu “oksidatif patlama” ayrıca birçok doğal biyokimyasal ve fizyolojik reaksiyoniçerir.Bureaksiyonlar,dahaiyikanakışı,artmışbağışıklıkyanıtı ve daha hızlı bir iyileşme tepkisi içerir.

Bilimselliteratür,dişhekimliğindeoksijen/ozontedavisininetkililiğinive emniyetini desteklemek için geniş bir aralıktadır. Tarihsel olarak,İsviçredişhekimi,E.A.Fisch,dişhekimliğindeoksijen/ozonkavramınıtanıtan1900’lüyıllarınbaşındaDr.Payr’ıtıpdünyasınatanıttı.Bilimselolarakşimdi,oksijen/ozontedavilerininnasılvenedenbukadar iyiçalıştığını anlıyoruz.Bu, son yıllarda, özellikle diş hekimliğinde, bir-çoktedaviilerlemesinenedenolmuştur.Sonzamanlarda,UluslararasıAğızTıbbıveToksikolojiAkademisi,dişhekimliğialanındabilimselola-rakgeçerliolanOksijen/Ozonuincelemişvekabuletmiştir.

ÖZETAll-on-4tekniği,hemenyüklenentamarkprotezidesteklemekiçindörtimplant kullanarak dişsiz hastalara verimli ve etkili bir restorasyon sağla-makiçingeliştirilmiştir.Bukonsept,minimumkemikyüksekliğiolanböl-gelerinde eğik implantlar kullanarak atrofik çenelerde iyi stabilite sağlar ve kemik takviyesi ve sinüs lifting gibi karmaşık uzun süreli prosedürlerin gerekliliğiniengeller.Vidatutuculurestorasyon içinözel trans-mukozalaçılı ve düz çok birimli abutmentler kullanılması bu vakalarda protez prosedürlerini basitleştirir. İmplantların ana kemiğe ya da çekim sonrası oluşan soketlere anında yüklenmesi hasta için operasyon sonrasından te-davininsonunakadarfonksiyon,estetikvesosyalyaşamsağlar.Giriş: Bu dersinamacı,dişhekimlerinedişsizveterminaldentisyonluhastalariçinyüksek öngörülebilirlik ile acil estetik ve fonksiyonel rehabilitasyon öner-melerineolanaksağlamaktır.Kursboyunca,konuşmacıhastanınsınırlı

sayıdaki implantla derhal fonksiyona ve mükemmel estetiğe nasıl sahip olacağını gösterecektir. Bu kurs size hastanın seçilmesinden tedavi plan-lamasına dekprotezin takılmasına kadarAll-on-4CerrahiProtokolünükullanarak hastaları tedavi etmenin beceri ve teknik bilgilerini öğretecek ve bu sayede sizde hastalarınıza anında işlev sunabileceksiniz. Bu şekilde hasta seçimi ve tedavisi hasta memnuniyetini artıracak ve nihai restoras-yonları daha basit ve daha başarılı hale getirecektir.

Öğrenme Hedefleri1. All-on-4Tedavisiiçindoğruhastaseçimi2. Cerrahiriskleribelirlenmesiveönlenmesi3. All-on-4Tedavisiiçincerrahikılavuzunkullanımınınkavranması4. All-on-4Tedavisiiçingerekenprotezbileşenlerinibelirlenmesi5. Komplikasyonlarınvebunlarınyönetiminintartışılması

ABSTRACTTheAllon4techniquewasdevelopedtoprovideedentulouspatientswithan efficient and effective restoration using four implants to support im-mediatelyloadedfull-archprosthesis.Thisconceptoffersgoodstabilityinatrophic jaws using tilted implants in minimum bone height regions and avoids the need of complicate long term procedures as bone augmenta-tionandsinuslift.Theuseofspecialtrans-mucosalangledandstraightmulti-unitabutmentsforscrewretainedrestoration,simplifiesthepros-thetic procedures in these cases. The immediate loading of implants in native bone or in post-extractive sockets provides function, aestheticandsociallifeforthepatient,fromthepost-operativetilltheendofthetreatment. Introduction: The purpose of this lecture is to allow dentists topropose,withhighpredictability,immediateestheticalandfunctionalrehabilitation for edentulous and patients with terminal dentition. During the course the speaker will show you how the patient will have Immediate Functionandexcellentestheticswithalimitednumberofimplants.This

coursewillteachyoutheskillsandknow-howtotreatpatientsusingtheAllon4SurgicalProtocol,frompatientselectiontotreatmentplanning,all the way through to the fitting of the prosthesis so you can offer imme-diate function to your patients. This way of patient selection and treatment will boost patient satisfaction and make final restorations simpler and more successful.

Learning objectives1. ProperpatientselectionforAllon4treatment2. Identifyandavoidthesurgicalrisks3. BecomefamiliarwiththeuseofthesurgicalguideforAllon4treat-

ment4. Identifytheprostheticcomponentsrequiredfortheallon4treat-

ment5. Discussthecomplicationsandtheirmanagement

PROF. DR. NURETTİN LÜLECİAnesteziyoloji ve Reanimasyon Uzmanı - Medikal Ozon Terapi Derneği Başkanı

DR. FILIPPO CASOTTOBrezilya Sao Paulo Üniversitesi Oral İmplantoloji AD., İtalya AIOP Protetik Diş Tedavisi AD.

ABSTRACTOzone therapy has been successfully used in dentistry to treat the fol-lowingproblems:Gumdisease,Periodontalissues,Disinfectingaftertooth extraction, Infections in the teeth or around themouth, Toothdecay,Toothsensitivity,Cankersores.

Ozone:Achemicalcompoundconsistingofthreeoxygenatoms(O3). Thatthirdatommakestheoxygenunstableandcreatesozone.Oxy-gen/Ozone, when introduced into the living system, creates what iscalleda“transientoxidativeburst”.Theinfectivemicroorganismshaveno natural defense against the reaction, and, as a result, are over-stressedanddie.Thus,Oxygen/Ozonedisinfectstheareatreated,bothsafely and effectively.

This“oxidativeburst”alsoincludesamultitudeofnaturalbiochemi-cal and physiological reactions. These reactions include better blood flow,enhancedimmuneresponse,andamorerapidhealingresponse.

The scientific literature is vast in support of the effectiveness and safe-tyofoxygen /ozone therapy indentistry.Historically, itwasaSwissdentist,E.A.Fisch in theearly1900’swho introducedtheconceptofoxygen/ozone in dentistry, followed by Dr. Payr who introduced thistreatment into the medical community. Scientifically we now under-standhowandwhyoxygen/ozonetherapiesworksowell.Thishasleadtomanytreatmentsadvancesinthelastnumberofyears,especiallyindentistry.Recently,theInternationalAcademyofOralMedicineandToxicologyreviewedandacceptedOxygen/Ozoneindentistryassci-entifically valid.



36 37

Oklüzyon Hakkında Her ŞeyWorkshop: All About Occlusion

Hastanın Gördüğü Tek Şey Teknisyenin İşidir: Diş Üstü ve İmplant Üstü Restorasyonlarda Yeni Konseptler, Yeni Ürünler Oral Harmony: Team Work

ÖZETProtetik tedavide başarılı sonuçlar elde etmek tek başına hekimin çalış-ması yeterli değildir. Hekimle birlikte tedaviye katılan diş teknisyeni bu başarının önemli unsurlarından biridir. Elde edilen sonuçta hasta ayna-ya baktığında diş teknisyeninin yaptığı işi görür. Bu birliktelikte sürece

teknisyenin katkısı hem hazırlık kısmında hem de uygulama kısmında mevcuttur. Güncel uygulamalardan biri olan All on four sistemleri hem teknisyenin hem de hekimin oldukça hassas ve dikkatli çalışması gereken tedavi seçeneklerinden biridir. Bu konuşmada bu sistemde teknisyene düşen sorumluluklar detaylı olarak anlatılacaktır.

ABSTRACTFor a succesful prosthodontic treatment afford of the dentist is not eno-ugh. The dental technition who is working with the dentist is a part of this success. At the end of the treatment when the patient looks at the mirror will see the dental technitions product. The support of the den-

tal technition continues from planning phase to the end of treatment. All on Four systems are very popular in these days. For the success of this system boyu the dentist and technition should have to work carefully and precisely. In this lecture the responsibilities of the dental technition will ne discribed in details.

DOÇ. DR. HANEFİ KURT, İstanbul Medipol Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Protetik Diş Tedavisi AD. CDT. ÖZCAN YILDIRIM, Master Eğitmen, GC & Artifex Dental Labor CDT. SİNAN AKDEMİR, DO24 Parix, Almanya

CDT. ALAIN ARDIÇCPES Uzmanlık Eğitim Direktörü, l’Union Nationale Patronale des Prothésistes Dentaires (UNPPD)

ÖZETProtetik tedavinin en önemli safhalarından biri olan oklüzyonun oluştu-rulması için hekim ve teknikerin üzerine düşen sorumluluklar nelerdir? Bu takım çalışmasında başarıya ulaşmak için karşılıklı beklentiler neler-dir? Oklüzyon hakkında bilinmesi gereken temel kavramlar ve hekimin

teknikerine ulaştırması gereken kayıtlar Doç. Dr. Hanefi Kurt, diş veyaimplant destekli hareketi protezlerde oklüzyonun oluşturulması Cdt. Si-nanAkdemir,Sabitprotezlerdedoğruoklüzyonunoluşturulmasıiçinge-rekenler ise Cdt. Özcan Yıldırım tarafından anlatılacaktır. Tüm diş hekimi ve diş protez teknikerlerimizi bu sempozyuma bekliyoruz.

ABSTRACTWhataretheresponsibilitiesofthephysicianandthetechnicianonthecreation of occlusion which is one of the most important stages for prot-hetictreatment?Whataremutualexpectationstoachievesuccessinthisteamwork?

The basic concepts you need to know about Occlusion; the records which

aphysicianneedstodelivertohis/hertechnician.

HowtocreateOcclusionontoothorimplant-supportedremovabledentu-res,Cdt.SinanAkdemirandthecorrectrequirementsforthecreationofOcclusioninfixeddentureswillbediscussedbyCdt.ÖzcanYıldırım.WeexpectallourprostheticdentistsanddentaltechniciansinthisSympo-sium.



38 39

Hasta Odaklı Hijyen Eğitimi Anlayışı ve Temel PrensipleriAn Approach Based on Patient - Centered Oral Hygiene and its Principles

Mikrobiyal Dental Plak ve Periodontal HastalıklarMicrobial Dental Plaque and Periodontal Diseases

ÖZETGünümüzde, ağız hastalıkları “ortak risk faktörü yaklaşımı” içindeortak,önlenebilirveyaşamtarzıileilgilihastalıklarolarakkabuledil-mektedir.Bunedenle,ağızhastalıklarınıönlemekveağızsağlığınıge-liştirmek için hasta merkezli ve önleyici ağız bakımına daha fazla önem

verilmektedir. Hastanın ağız sağlığı ve ağız sağlığı okuryazarlığını iyi-leştirmekiçin,hastanınözelihtiyaçlarınıtemelalanbireyselleştirilmişağız hijyen planının geliştirilmesi hasta odaklı bakımda önemli bir aşa-madır.Busunumunamacı,ağızsağlığıprofesyonelleriiçinhastamer-kezli ağız hijyeni uygulamaları hakkında yararlı bilgiler sağlamaktır.

ÖZETKonuşma,yemekyemeveduygularımızı ifadeetmeyi,günlükhayatı-mızın en önemli faaliyetlerinden sayabiliriz. Bunların hepsini ağzımız ve çevre dokularımızla yaparız. Mikropların vücuda giriş yollarından en önemlisi ağızdır. Tükettiğimiz besinlerde ve doğada oldukça fazla

mikroorganizma vardır. Bu mikroorganizmalar ağızda oldukça fazla-dır.Uygunşekildeuzaklaştırılmadığında,ağıziçidokularındabirikirvehastalık yapıcı hale gelir. Buradan başlayan ağız içi hastalıkları, vü-cudumuzun birçok sisteminde etkili olabilir ve uzun dönemde genel sağlığımızı olumsuz etkiler.

ABSTRACTTodate,oraldiseasesareacceptedascommon,preventableandlife-style related diseases within the “the common risk factor approach”. Thus,therearegivenmoreemphasisonpatientcenteredandpreven-tive oriented oral care to prevent oral diseases and to promote oral

health. To improve patient’s oral health and oral health literacy, de-veloping individualized oral hygiene plan based on a patient’s specific needs is the most important stage in the patient centered care. The aimofthispresentationistoprovideusefulinformationaboutpatient-centered dental hygiene practices for oral health professionals.

ABSTRACTWecanconsidereating, talkingandexpressingouremotionsas themost importantactivities inourdaily lives.Wedo themallwithourfacial parts. Microorganisms most important way of entry in our bodies is by mouth. The mouth is an ideal environment for biofilm develop-ment. There is quite a number of microorganisms in the nature and

the food we eat. There are a lot of these organisms in our mouth. If not removed regularly, they accumulate in oral soft tissues and theresultingpathogenicbacterialcomplex.Oraldiseasescausedbyhasbeen associated with various systemic diseases and disorders in the long term.

DOÇ. DR. KADRİYE PEKERİstanbul Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Temel Tıp Bilimleri AD.

DR. MUSTAFA BEKERECİOĞLUEğitmen Diş Hekimi, Klinisyen



40 41

Klinik: Baş Rolü Asistanımla Paylaştığım YerMy Clinic: The Stage I Share The Lead Role with My Assistant

Workshop: Farklı Yaş Hasta Gruplarında Hijyen Eğitimi UygulamalarıWorkshop: Oral Hygine Practices In Different Age Groups

ÖZETKlinikte amaç “Hizmetten Memnun Hasta” kazanmaktır. Peki;

• Dişhekimiasistanıvedişhekimininbaşrolüpaylaştığıhizmettenhem ekibin hem de hastanın memnuniyeti nasıl sağlanabilir?

• İşakışındayaşananolumsuzluklarnasılaşılır?• Kendinivemesleğinitanıyormusun?

• “Kesinlikle,bubenimişim”diyebilirmisin?• İşiniziyaparkenenerjinizyükseliyormuyoksadüşüyormu?• Enerjinizidüşürenfaktörlerisorgulayarakbirçözümgeliştiriyor

musunuz?

Tüm bu soruların cevapları bu sunumda öğrenilecek ve oyunlar ile pekiştirilecek.

ÖZETWorkshop,farklıyaşlariçingeliştirilenhastasenaryolarınıiçermektedir.Buaşamada,İstanbulÜniversitesiDişHekimliğiFakültesiöğrencilerindenoluşan bir ekip görev alacaktır.

ABSTRACTThe aim of the clinic is to earn the “Satisfied Patient from the Service”.

• Howcan thesatisfactionofboth teamandpatientbeprovidedfrom the service that the leading role is shared by dental assis-tant and the dentist?

• Howtoovercomethenegativitiesintheworkflow?• Doyouknowyourselfandyourprofession?

• Couldyousay“Absolutely,thisismyjob”?• Doesyourenergygouporfallwhiledoingyourjob?Areyoude-

veloping a solution by querying the factors that reducing your energy?

Wewill learntheanswerstoall thesequestionsandreinforcethemwith the games.

ABSTRACTTheworkshopincludespatientscenarioswhichweredevelopedfordifferentages.Atthisstage,ateamofstudentsfromtheFacultyofDentistryof Istanbul University will take part.

DR. SEYHAN AKAREğitmen Diş Hekimi, Klinisyen

FATİH IŞIK, KÜBRA MERCİN, ÖZCAN ATAKAN VARGÜN, DAVUT TORLAK, BÜŞRA ÇİMEN, GÜNER ERKAN, İstanbul Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Öğrencileri

DOÇ. DR. KADRİYE PEKER, İstanbul Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Temel Tıp Bilimleri AD.



42 43

Correlation of Dental Caries and Blood Group (ABO) and Salivary Secretor Status in Makkah City, Saudi Arabia

Pedodontistler Oral Radyoloji Bilgilerini Nasıl Güncellerler?How The Pediatric Dentists Update Their Knowledge Regarding Oral Radiology?

ABSTRACTBackground: Salivary secretor status and ABO blood group have role on impact some oral disease status. Objective: To assess the correla-tionbetweenbloodgroup (ABO), salivary secretor statusanddentalcaries. Materials & Methods:Cross-sectionalstudywascarriedouton30 female patients aged between 20 to 50 years, attending toUMMAL-QURAUniversity.ABObloodgroupingwasdonebyslideagglutina-tionmethodand1mlofunstimulatedsaliva iscollected inasteriletest tube. Hemagglutination inhibition test was performed to analyze thesalivarysecretorstatus.CariesexperiencewasassessedbyusingWHOindexandDMFTscore.Results:DMFTindexscoreswerediffer-

entamongthefourbloodgroups.But,differenceswerestatisticallyin-significant (p>0.05).Salivarysecretorstatuswasdifferentamongthefour blood groups with highest percentage of secretors were of blood groupA(85.7%)andthoseofnon-secretorswereofbloodgroupAB(60%).ThemeanvalueofDMFTindexwashigherinnon-secretorthansecretorstatus;however,differenceswerestatisticallyinsignificant(p>0.05).Conclusion: Although higher percentage of ABO blood group non-secretorshavedentalcariesthansecretorsbutthedifferencewasnon-significant. Key words: Dental caries; blood group (ABO); DMFT; secretor status; Makkah.

ÖZETAmaç: Bu çalışmada, çocuk diş hekimlerinin oral radyoloji hakkındakibilgilerini hangi kaynaklardan edindiklerinin değerlendirilmesi amaç-lanmıştır. Materyal ve metod: Çalışmada pedodontistlere “Oral radyoloji hakkındaki bilginizi nasıl güncellersiniz?” sorusu geniş kapsamlı oral radyoloji bilgi ve uygulama anket araştırmasının bir parçası olarak so-rulmuştur.Demografikveriler,hekimlerin,yaş,cinsiyet,meslekideneyimyılı,çalışmadurumu(Doktoraöğrencisi,serbestmuayenehane,üniversi-te vb.) kaydedildilmiş ve verilere tanımlayıcı istatistiksel değerlendirme yapılıp değerler frekans (%) olarak verilmiştir . Bu çalışma için etik kurul onayıalınmıştır.(Etikno09.2017.135).Bulgular:Toplamdadağıtılan250anketten149’unayanıtgelmiştir.Sonuçtadeğerlendirmeyeancak93an-ket alınabilmiştir. Bu çalışmaya katılan pedodontistlerin yaş ortalamaları 32.6±7.2dir.Katılımcılarınbüyükbirçoğunluğunu(63.4%)akademisyen-

leroluşturmaktadır.Katılımcıların%30.1’iözelmuayenehanelerdeçalış-makta olup tüm anket katılımcıları oral radyoloji hakkındaki bilgilerini güncellemekiçinençok“KongrelerveSergiler”’i(%67.7)tercihettikleri-ni bildirmişlerdir. Bilgileri güncellemek için ikinci sırada en çok kullanılan yöntemininternetüzerindenbilgilenmekolduğubelirlenmiştir (51.6%).Katılımcıların yaklaşık1/3’ükonferanslardanvemezuniyetsonrasıeği-timdenyararlandıklarınısöylerkenyaklaşık1/4‘üfirmatemsilcileriaracı-lığıyla oral radyoloji hakkındaki bilgilerini güncellediklerini bildirmişlerdir. Sonuç: Pedodontistlerin oral radyoloji bilgileri konusunda güncel kalmak için kongrelere ve sergilere katılmalarının tercih edilen faydalı bir yol ol-duğu görülmüştür. İnternetin bilgi güncelleme açısından pedodontistler tarafından sıklıkla tercih edilen bir yöntem olduğu kaydedilmiştir. Anahtar Kelime: MeslekiGüncelleme,OralRadyoloji,Pedodontist.

ABSTRACTAim: The aim of this study was to evaluate the oral radiology infor-mation sources of pediatric dentists. Materials and methods: The question of “how do you update your knowledge of oral radiology?” was asked as a part of large oral radiology survey. Demographic data i.e. age, gender, years of professional experience,working situation(e.g. PhD student, private practice, university) were recorded. Datawasevaluatedaccording todescriptivestatistics,which ispresentedas percentages (%). Ethical approval was obtained for this study (with thenumberof09.2017.135).Results: A total of two hundred and fifty questionnairesweredistributed.Onehundredandforty-ninepartici-pantsrespondedthequestionnaire.Bytheend,atotalofninety-threequestionnaires were available for the evaluation. The mean age of the

pediatricdentistsparticipatinginthisstudywas32.6±7.2years.Mostof the respondents (63.4%)were academicians.Of the respondents,30.1% reported that theyworked inprivatepractice. Themostpref-erable way for updating the knowledge regarding oral radiology was stated as “Congresses and exhibitions, (67.7%)”. Internetwas foundasthesecondpreferredsource(51.6%).Oftherespondents,athirdreported that they update their knowledge by conferences and continu-ing education whilst a quarter by company representative. Conclusion: Congressesandexhibitionsaboutradiologypracticeswerefoundben-eficial to be up to date. The use of the internet is getting increasingly common practice by pediatric dentists. Key words: Professional Updat-ing,OralRadiology,PediatricDentistry.

By: AL-HANOOF ABED AL-SIHLI, Dental Intern

Other Auther: DR. SAHAR MOHAMED EL-MARSAFY, Professor of Operative Dentistry, Faculty of Dentistry, Umm Al-Qura University

DR. IBTESAM AFIFI, Professor of Medical Microbiology and Immunology, Faculty of Dentistry, Umm Al-Qura University Yazar: DT. ASEL ÜSDAT, Marmara Üniversitesi, Dişhekimliği Fakültesi, Ağız, Diş ve Çene Radyolojisi AD.

Diğer Yazarlar: FİGEN EREN GİRAY, SERTAÇ PEKER, BETÜL KARGÜL, ŞEBNEM ERÇALIK YALÇINKAYA



44 45

Bir Maksiller Locator Ataşman Tutuculu İmplant Destekli Overdenture Protez Planlaması ve Dizaynı: Bir Vaka Sunumu ve 2 Yıllık TakipA Maxillary Locator Attachment Retained Implant Supported Overdentures Planing and Design: A Case Report and 2-Year Follow-Up

İmplant Tedavisi ve Ogmentasyon Prosedürlerinde Yeni Yaklaşım; Otojen Partiküllü Dentin GreftiA New Approach of Implant Treatments and Augmentation Procedures; Autogenous Particle Dentin Graft

ÖZETAmaç: Maksilla ve mandibulaya yapılan implant destekli overdenture protezlerdebar,ball,locator,magnetikveteleskopikataşmangibiçeşitlitutucuataşmansistemlerikullanılmaktadır.Buvakada,locatorataşman-lar kullanılarak dengeli ve retantif bir implant destekli overdenture protez yapımı ve bu protezin takibi amaçlanmıştır. Gereç ve yöntemler: Maksil-lada hem diş destekli hem de implant destekli bir overdenture protezi bulunan65yaşındakierkekhasta,çiğnemesırasındadişlerindeağrıveprotez tutuculuğunun azalması nedeniyle kliniğimize başvurmuştur. Ya-pılanmuayenede,maksillersolbölgedekaninve1.premolarbölgesinde2adetkomşuimplantvebuimplantlarınüstündelocatorataşmanlarbu-lunduğuvemaksillersağbölgedeisekaninve1.premolarınkronlanarak,1.premolarındistalinebiradet topuzbaşlıhassas tutucuyerleştirildiğigörülmüştür.Mandibulada ise, sağ ve sol posterior bölgelerde implant

destekli sabit protezler mevcuttur. Yapılan klinik ve radyografik muayene-lersonucunda,perküsyonhassasiyetivemobilitesiolanmaksillersağka-ninve1.premolarınçekiminekararverilmiştir.Dişlerinçekiminitakiben,sağlateralve1.premolarbölgesineikiadetimplantyerleştirilmesivebuimplantların üzerine de locator ataşman sistemleri kullanılması planlan-mıştır.Böylece,maksillersağvesolbölgelerdeçifttaraflıimplantdesteklilocator ataşmanların kullanımı ile dengeli ve retantif bir protez dizaynı amaçlanmıştır. Bulgular: Hasta, daha önce kullandığı diş ve implantdestekli proteze kıyasla çift taraflı implant destekli locator tutuculu over-denture protezin tutuculuğu ve estetiğinden memnun kalmıştır. Sonuç: Diş ve implant desteğinin bir arada kullanıldığı overdenture protezlerin prognozutartışmalıdır.Hastalarınbeklentileri,dişlerinprognozuveimp-lant planlamaları kapsamlı olarak değerlendirilmelidir. Anahtar Kelime: OverdentureProtezler,LocatorAtaşman,İmplant,Retansiyon.

ÖZETAmaç: Kemik içi implant uygulamaları son yıllardaki gelişmeler ile bir-likte protetik rehabilitasyon sürecinin vazgeçilmez bileşeni olmuştur. Ancakkemik içi implantlarınuygulanabilirliği, kemiğin sahipolduğuhacimsel özellik ile sınırlıdır. Kemiğin hacimsel olarak yeterli olma-dığı durumlarda bölgedeki kemiğin arttırılması için çeşitli greft uygu-lamalarına ihtiyaç duyulmaktadır. Bulgular: 43yaşındakikadınhastaperiodontal hastalık şikayetiyle İstanbul Üniversitesi Oral İmplantoloji Ana Bilim Dalı’na başvurdu. Oral ve radyografik muayenesinde çeneler arası sınıf III ilişkisi gözlemlenen hastada; ileri derecede kronik pe-riodontitise bağlı kemik rezorbsiyonu ve maksillada sinüs bölgesinde

yetersiz kemik yüksekliği tespit edildi. Materyal/Metod: Mobil dişlerin çekilmesini takiben dişler partiküllü otojen grefte dönüştürülerek; si-nüsogmentasyonu,çekimsoketleriningreftlenmesiveperiimplanterdefektlerin rekonstrüksiyonunda kullanıldı. Aynı seansta implantlar yerleştirildi. İmplantların osseointegrasyonunu takiben alt üst bar tutuculu overdenture protezle protetik restorasyon tamamlandı. So-nuç:Otojendentingreftlerininçeşitli kemikdefektleri, ogmentasyonişlemleri ve implant tedavilerinde başarılı olduğu ve diğer greft mater-yallerine alternatif olarak kullanılabileceği gözlemlenmiştir. Anahtar Kelime: DentinGrefti,Ogmentasyon,İmplant,KemikDefektleri.

ABSTRACTAim:Variousattachmentsystemsareusedformaxillaryandmandibularimplantsupportedoverdenturessuchas;bar,ball,locator,magneticandtelescopicattachments.Inthiscase,itisaimedtoproducebalancedandretentive implant supported overdentures using locator attachments and follow this prosthesis. Material and Methods:A65-year-oldmalepatientwithmaxillary overdenturebothwith tooth-supportedand implant-sup-ported applied to our clinic due to reduction of prosthetic retantion and pain in the teeth during chewing. It was observed that there were two ad-jacent implants inthemaxillary leftcanineandfirstpremolarandloca-torattachmentsontheseimplants.Ontherightsideofmaxillary,itwasseen that the canine and first premolar are crowned and a ball precision attachment was placed the distal surface of the first premolar. In the man-dible,implantsupportedfixedprosthesesareavailableintherightandleft

posteriorregions.Asaresultofclinicalandradiographicexaminations,ithasbeendecidedtoextractthemaxillaryrightcanineandfirstpremo-larwithpercussivesensitivityandmobility.Followingtheextractionoftheteeth, placementof two implants in the right lateral andfirstpremolarregions and using locator attachment systems on these implants planned. Thus,abalancedandretentiveprosthesisdesignwasaimedwiththeuseofdouble-sided implant-supported locatorattachments in themaxillaryright and left regions. Results: The patient was satisfied with the retantion andestheticsofdouble-sidedimplant-supportedlocatorattachmentover-denturecompared to the toothand implant-supportedprosthesisprevi-ously used. Conclusion: The prognosis of overdentures in which tooth and implantsupportareusedtogetheriscontroversial.Patientexpectations,prognosisof teethand implantplaningshouldbeevaluatedextensively.Key words: OverdentureProtezler,LocatorAtaşman,İmplant,Retansiyon.

ABSTRACTPurpose: Endosseous dental implants have become indispensable elements in prosthetic rehabilitation with the recent advances. The volume of the alveolar process is a limiting factor for the placement of endosseous dental implants. In a case of insufficient volume of the alveolar ridge is a prerequisite that is generally performed with dif-ferent graft materials. In a case of insufficient volume of the alveo-lar process, is necessary that to use variousgraftmaterials for theaugmentation of the deficient alveolar ridge. Results: A43-year-oldfemale patient was admitted to Istanbul University Oral Implantology Department with complains of periodontal disease. On the oral and radiographicexamination, thepatientwasobserved tohaveclass III

interrelationships; Furthermore bone resorption due to chronic peri-odontitis and insufficient bone height in the sinus area were observed. Material/method:Theteethareextractedandconvertedintoparticu-lateautogenousgrafts.Itwasusedinsinusaugmentation,ingraftingof graft sockets and in reconstruction of periimplanter defects. The implants were placed at the same time. Following osseointegration of the implants, prosthetic restorationwas completedwith anover-denture prosthesis. Conclusion: It has been observed that autogenous dentin grafts are successful in various bone defects, augmentationprocedures and implant treatments and may be used as an alternative treatment to other graft materials. Key words: DentinGrafts,Augmen-tation,Implant,BoneDefect.

Yazar: DR. BÜŞRA ŞENÖZ, Hacettepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi Protetik Diş Tedavisi AD

Diğer Yazarlar: YUNUS EMRE ÖZDEN, BUKET ACAR

Yazar: DT. AYLİN DOĞAN, İstanbul Üniversitesi, Diş Hekimliği Fakültesi, Oral İmplantoloji AD.

Diğer Yazarlar: DR. B. ALPER GÜLTEKİN, PROF. DR. SERDAR YALÇIN



46 47

The Effect of Intracanal Cryotherapy in Reducing Post-operative Pain in Patients With Irreversible Pulpitis: A Randomize Control Trial

Anterior Bölgede Minimal İnvaziv Tedavi ile Papil RejenerasyonuMinimally Invasive Treatment for Papilla Regeneration In The Aesthetic Zone

ABSTRACTBackground: An important aspect in endodontic practice is controlling thepainduringandafterrootcanaltreatment (Rosenberg,2002); tocontrol the postoperative pain several strategies have been developed includingusinganalgesicsdrugs,longstandinganesthesiaanddiffer-enttechniquesinrootcanalpreparation.(Pochapskiet.al.2009)(Attaret.al.2008)(Parirokhet.al.2012)(Parirokhet.al2013)(Gambariniet.al2012).Objective: This study was conducted to evaluate and compare the effect of intracanal cryotherapy in reducing postoperative pain in patients with irreversible pulpitis. Method: A randomized control trial studyhadbeenconductedamong36patientswithirreversiblepulpitis

and visual analogue scale (VAS) was used to evaluate and compare their postoperative pain after intracanal cryotherapy. Results: A statis-tical significant difference was found when comparing the pain level in cryotherapygroup(subgroupI1)withcontrolgroup(subgroupII)24,48hourspostoperatively,But therewasnostatistical significantdiffer-encewhencomparingthepainlevel incryotherapysubgroupI2withcontrolsubgroupII2after24,48hourspostoperatively(p>0.05).Conclu-sion: Using intracanal cryotherapy is effective in reducing postopera-tive pain in patients with irreversible pulpitis with apical periodontitis. But it has no effect in patients with irreversible pulpitis without apical periodontitis. Key words: IntracanalCryotherapy,PostoperativePain.

ÖZETEstetik bölgede interdental papilin rejenerasyonunun elde edilmesi diş rekonstrüksiyonlarında zorlu bir işlemdir. Hyalüronik asit fasial estetikde kullanılan bir materyal olmasına karşın dental bölgelerde dekullanılmaktadır.Buçalışmanınamacı, dişlerarası papil rekons-trüksiyonunda hyalüronik asit ile rejenerasyonunun sağlanmasıdır. Sistemik durumu sağlıklı, sınıf1 ve sınıf 2 interdental papilla kaybı

olan 10hasta çalışmayadahil edilmiştir. Lokal anestezi sonrasındayaklaşık0,2mlhyalüronikasitjelenjekteedildi.Herpapilalanıayrıayrı değerlendirildi. 6 hastanın interdental alanında%100 kapanmasağlanırken,2hastanın%70ve2hastanında%50kapanmasağlan-mıştır. Hyalüronik asit jel enjeksiyonu papil rejenerasyonu için umut verici bir tedavi olabilir. Anahtar Kelime: PapilRejenerasyonu,Hyalü-ronikasit,EstetikAlan.

ABSTRACTObtaining predictable and aesthetically pleasing interdental papilla is challenging dental reconstruction. Hyaluronic acid gel has been suc-cessfully used to reduce facial creases and similar abnormalities. The significance of the interdental papilla to smile aesthetics can be gleaned from the level of aesthetic concern generated either by chang-esinpapilladimensions.Thepurposeofthisclinicalstudywastoex-amine the clinical following aesthetic reconstruction of interdental papillalossinanteriorteeth,usinganinjectable,non-animal-based,hyaluronicacidgel.Tensystemicallyhealthyadults,withatleastoneanteriorsitewithclassIorIIinterdentalpapillaloss,wererecruited.Followinglocalanesthesia,0,2mlofhyaluronicacidgelwasinjected

directly into the base of the papilla. The injection was repeated twice 7 days later. Differences in lost papilla surface area between base-line and postoperative time points were statistically analyzed. Each site was individually evaluated. Six patients had 100% improvementbetween treatment examinations. Two patients improved from70 to85%,andothersimprovedfrom50to60%.Patientsinthisstudyweretreated with a minimally invasive method for enhancing deficient papil-laeadjacenttoteeth.Improvementsweremaintainedforarangeof1weekto12months.Injectablehyaluronicacidgelmaybeapromisingtreatment for enhancing papillary esthetics. Key words: Papilla Regen-eration,Hyaluronicacid,AestheticZone.

By: DUAA SALIH BAZAID, Dental intern at Umm Al Qura University, Mobile #: +966531899713 e-mail: [email protected]: DT. CANER YILMAZ, İstanbul Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Oral İmplantoloji AD.

Diğer Yazarlar: PROF. DR. SELİM ERSANLI, PROF. DR. Z. CÜNEYT KARABUDA



48 49

İki Farklı Reazonans Frekans Analizi (RFA) Cihazının Güvenilir-liğinin In Vitro Olarak İncelenmesi: Osstell ve Penguin RFA.In Vitro Evaluation of The Reliability of Two Different Resonance Frequency Analysis (RFA) Devices: Osstell and Penguin RFA.

The Relationship Between Salivary IgA Level and Dental Caries in Healthy School-Aged Children in Makkah Al-Mukarramah

ABSTRACTIntroduction: Dental caries is a multifactorial disease. Salivary IgA is considered the first line of defense against pathogenic bacteria. Con-troversial conclusions have been reported regarding the relationship between salivary IgA and dental caries activity; some studies demon-strated high concentrations of salivary IgA in a lower caries activity. Other studies showed high levels of salivary IgA with an increase in caries activity. Some authors did not observe any correlation. The Aim: The aim of the present study is to assess the relation between the level of salivary IgA and dental caries in healthy children living in Makkah

city. Materials and Methods:Thestudyincludedatotalof90childrenofbothgenders,agerangefrom7-to12-year-old.Dentalcarieswasassessed and stimulated whole salivary samples were collected from the subjects. The samples were transported then stored in saliva col-lection tubes. The salivary IgA levels were measured using Human IgA ELISA kit. Results and Conclusion: There is a negative correlation be-tween the increase in the mean levels of salivary IgA with the reduction in dental caries activity in children. This would reflect the salivary IgA protective mechanism against dental caries in the whole saliva of low caries-activechildren.

By: GHOFRAN MOHAMMED BADABAAN, Dental Intern at College of Dentistry, Umm AlQura University, Makkah, Saudi Arabia. [email protected] • +966500059006

Other Auther: DR. ABLA A. ARAFA, Assistant Professor at Pediatric Dentistry and Dental Public Health Department, Faculty of Dentistry, Misr International University, Egypt at sabbatical leave to Umm AlQura University, Saudi Arabia. University, Saudi Arabia.



ÖZETİmplantların primer stabilitesinin ölçümlerinde çeşitli yöntemler ve cihazlar kullanılmaktadır.Buçalışmanınamacı,implantlarınprimerstabilitesininde-ğerlendirilmesindekullanılanRFAcihazlarındanOsstellvePenguinRFA’nın,tekrarlayan ölçümlerde ve farklı ortamlarda güvenilirliğinin araştırılmasıdır. Çalışmamızda40adet4,3mmçapında10mmuzunluğunda implantkulla-nıldı.Hergrupta10örnekolacakşekilde4grupoluşturuldu.Tümgruplardaimplantlar,15mmçapındave12mmyüksekliğindekimetalhalkalaradökülenpolivinilsiloksanölçümateryali,yumuşakakrilik,polikarboksilatsimanvesertakrilik içerisine yerleştirildi. Primer stabilite ölçümlerinde Osstell ve Penguin RFAcihazlarıkullanıldı.10adetörneğinölçümleriherbircihaziçin3’erkeztekrarlandı. Çalışma verileri değerlendirilirken parametrelerin normal dağılı-mauygunluğuShapiroWilkstestiiledeğerlendirildiveparametrelerinnormaldağılımgöstermediği saptandı. VerilerindeğerlendirilmesindeKruskalWal-lis testi veBonferroniDüzeltmeliMannWhitneyU test kullanıldı.Ölçümler

arasındakiuyumundeğerlendirilmesinde ‘Sınıf İçiKorelasyonKatsayısı’he-saplandı. Anlamlılık p<0,05düzeyindedeğerlendirildi.Herikicihaziçindepo-likarboksilatsimanvesertakrilikgruplarındakistabilitedeğerleri,yumuşakakrilik ve polivinilsiloksan’dan istatistksel olarak anlamlı derecede yüksek bulundu (p<0,05). Tekrarlanabilirlik değerlendirildiğinde, Osstell cihazınıntümölçümleriarasında%90,5düzeyindevePenguincihazınıntümölçümleriarasında%60,9düzeyinde ve istatistikselolarakanlamlıbiruyumbulundu(p<0,05).Sertakrilikvepolikarboksilatmateryalgruplarında,her ikicihazınkendi içerisindeki ölçümleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir uyum bu-lunurken (p<0,05),yumuşakakrilikvepolivinilsiloksanmateryalgruplarında,her iki cihazın kendi içerisindeki ölçümleri arasında istatistiksel olarak an-lamlı bir uyum saptanmadı (p>0,05).RFAcihazlarının,yalnızcastabilitedeğer-lerininyüksekolduğudurumlardatekrarlayanölçümlerdetutarlılıksağladığı,Osstell’in tekrarlanabilirliğinin Penguin RFA’ya göre daha yüksek olduğu tespit edildi. Anahtar Kelime: PrimerStabilite,İmplant,Osstell,PenguinRFA.

ABSTRACTVarious methods and devices are used to measure the primer stability of the implants. The aim of this study was to evaluate the reliability and repeatability ofOsstellandPenguinRFAindifferentmaterials.Fortyimplantsin4.3mmindiameterand10mminlengthwereusedforthestudy.Therewere4groups(n=10samples)andineachgroup,implantswereembeddedinpolyvinylsilox-aneimpressionmaterial,softliningmaterial,self-curedacrylic,andpolycar-boxylatecementthatpouredintometalrings,15mmindiameterand12mmin height. Osstell and Penguin RFA were used to measure the implant stability quontient (ISQ). Themeasurementwere repeated3 times foreachsample.TheShapiro-Wilkstestwasusedtoassessthenormalityofthedata.There-sultswereevalautedusingKruskalWallistestandBonferroniCorrectedMannWhitneyUtest.The‘IntraClassCorrelationCoefficient’wascalculatedtoeval-

uate the correspondence between measurements. Significance level was set at p<0. 05. ISQ values inmeasurementwith bothOsstell andPenguinRFAwerestatisticallyhigherinself-curedacrylicandpolycarboxylatecementthansoftliningmaterialandpolyvinylsiloxane(p<0.05).Therepeatabilitywas90.5%inallmeasurementsoftheOsstelldeviceand60.9%inallmeasurementsof the Penguin device (p<0.05).Thecompleteconsistencywasobservedinthevaluesofbothdevicesintheself-curedacrylicandpolycarboxylatematerialgroups (p<0.05), butnoconsistencywas foundbetween the valuesofbothdevices inthesoftdenturelinerandpolyvinylsiloxanematerialgroups(p>0.05).Inconclusion,therepeatabilityoftheOsstellwasfoundtobehigherthanPenguin RFA. Both devices provided consistency in repeated measures only whenthestabilityvalueswerehigh,dependedonthematerials.Key words: Primarystability,implant,Osstell,PenguinRFA.

Yazar: DR. GÜL BÜYÜKGÜÇLÜ GÜLDER, Yeditepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Protetik Diş Tedavisi AD.

Diğer Yazarlar: DOÇ. DR. ZEYNEP ÖZKURT KAYAHAN, PROF. DR. ENDER KAZAZOĞLU

50 51

Comparative Study Between at-Home & in-Office Bleaching on Color Stability and Teeth Sensitivity IN MAKKAH CITY, SAUDI ARABIA

İmplant Üzerindeki Eski Restorasyonun Yenilenmesi, Bir Olgu SunumuRenovation of The Restoration on The Implant, A Case Report

ABSTRACTBackground: Dental bleaching has increased in recent years. Bleach-ing isconsideredoneof themostconservativeandeasy-to-performtreatment modality. For cases with severe discoloration and rapid re-sultsarerequested; in-officebleaching is theappropriate treatmentmodality (Alomari et. al2010). An alternative easy way for in-officebleaching is at-home bleaching where the patient uses a speciallymade tray, and low concentrations of peroxides is applied. Relapseof the teeth color and increased teeth hypersensitivity are the most prominent problems that can associate vital teeth bleaching whether in-officeorathome(Caballeroet.al2011).Objective: To compare be-

tweenin-officeandathomevitalteethbleachinginbothpostoperativecolor stability and postoperative teeth hypersensitivity. Materials and Methods: A randomized control clinical trial study of randomly chosen 24patients,they.Shadeoftheupperanteriorteethandsensitivitywereevaluated for all patients pre and after treatment using Easy shade. Conclusion: According to the results observed during the evaluated time, itwasconcluded thatbothof in-officepowerbleachingandathome bleaching are effective equally in producing color change of the teeth that can last with little change for at least one month. Key words: Toothbleaching,hypersensitivity,easyshade,colorstability.

ÖZETAmaç: İmplantyaparaktedaviettiğimizhastalarda,hastalarınsorun-suz bir şekilde kullanabileceği bir protetik restorasyon hedefleriz. Bu posterinamacı,dahaöncebaşkabirklinikte, implantverestorasyo-nu yapılmış, kronundan şikayetçi bir hastanın, kronunu, daha kabuledilebilir bir restorasyonla değişimini anlatmaktır. Metodlar: İmplant üzeri eski restorasyon, kesilerek çıkarıldı. Dişeti seviyesi olan imp-lantın üzerinden, kemik seviyesi implantlarda kullanılan abutment

kolayca çıkarıldı. Sonrasında dişeti şekillendirilip ölçü alındı ve hasta için daha kabul edilebilir bir protetik restorasyon yapıldı. Bu poster bu işlemleri anlatır. Sonuçlar:Gıdaretansiyonu,dişetikanamasıveağızkokusuşikayetiolanhasta,yeniyapılanrestorasyonlaşikayetlerindenkurtulmuş oldu. Karar: Diş hekimleri olarak bizlerin görevi iyi şartlar-da yapılmış bir protezi hastalara teslim etmektir. Hastaların bizlerden isteği,rahatkullanabileceği,sorunsuzprotetikrestorasyonlarolduğugörülmektedir. Anahtar Kelime: İmplant,KronYenileme.

ABSTRACTAim:Inpatientswithimplanttreatment,weareaimingforarestora-tion that patients can use without any problems. The purpose of this poster; The patient who had previously undergone implant and resto-rationinanotherclinic,restorationcanbedoneonmoreidealcondi-tions. Methods: The old restoration on the implant was cut off. The abutment produced for the bone level implants was removed through the tissue level implant. Subsequently, the gingiva was shaped and

measured, and a more acceptable prosthetic restoration was per-formed for the patient. This poster tells about these operations. Re-sults:Thepatientcomplainedoffoodretention,gumbleeding,andbadbreath, andhewas relievedof his complaints by anew restoration.Conclusion:Asdentists, it isourdutytodeliveraprostheticdiseasemade in good condition. It is seen that the patients have comfortable prosthetic restorations that they can use comfortably. Key words: Im-plant,KrownRenovation

By: REHAB EMAD RADI, Dental intern, Faculty of Dentistry, Umm Al-Qura University, Makkah, Saudi Arabia

Supervisors: Dr. SAFENAZ ABD-ALWHAB, Professor of Operative Dentistry, Faculty of Dentistry, Umm Al-Qura University

Dr. NADAA ABD-AALEEM, Professor of Operative Dentistry, Faculty of Dentistry, Umm Al-Qura University

Yazar: DT. HALİL COŞKUN, Serbest Diş Hekimi



52 53

Periodontal Hastalıklar ve Serum 25-Hidroksi Vitamin D Düzeyi İlişkisiPeriodontal Diseases and Association of Serum 25-Hyrdoxyvitamin D Levels

Türk Popülasyonunda Post Restorasyonlu Dişlerin Periapikal Sağlığının Radyolojik Olarak Değerlendirilmesi: Retrospektif Pilot ÇalışmaRadiological Assessment of Periapical Health of Teeth with Post Restorations in a Turkish Subpopulation: A Pilot Retrospective Study

ÖZETAmaç: D vitamini kemik metabolizması ve immun sistemde önemli role sahip bir vitamindir. Bu nedenle periodontal hastalık gelişiminde d vitamini eksikliği etkili olabilir. Bu çalışmanın amacı 25-hidroksi-vitamin D düzeyi ile periodontal hastalık ilişkisini değerlendirmektir. Materyal ve metod: Muayenede periodontal hastalık saptanan 62hastanınve57sağlıklıkontrolvakasınınserum25-hidroksi-vitamind

düzeyi, sigaraöyküsü, demografik ve antropometrik verileri ölçüldü.Sonuç: Periodontal hastalık saptanan hastalarda d vitamini düzeyleri sağlıklıkontrolleregöreanlamlıolarakdahadüşükbulundu(%56vs%21)Çalışmamızınsonuçlarıperiodontalhastalıkpatogeneziveteda-visinde d vitamini düzeyinin bilinmesi ve replasman yönünden hastanın değerlendirilmesinin önemini düşündürmektedir. Anahtar Kelime: PeriodontalHastalık,25-HidroksivitaminD

ÖZETAmaç:Endodontikgirişkavitesihazırlanmasıesnasında,genişçürüklezyon-larının ve mevcut büyük restorasyonların uzaklaştırılmasının koronal resto-rasyoniçinyetersizsertdokudesteğiilesonuçlandığıdurumlardakök-kanaltedavilidişlergenelliklepost-kor ile restoreedilir.Postlarla restoreedilendişlerin periapikal sağlığı ile ilgili çelişkili sonuçlar bildirilmiştir. Bazı çalış-malardapostrestorasyonlukök-kanaltedavilidişlerdeapikalperiodontitisedahasıkrastlandığıönesürülürken,diğerçalışmalardapostlarınkök-kanaltedavili dişlerin başarı oranını arttırdığı veya periapikal sağlığı etkilemediği sonucunavarılmıştır.Buçalışmada,Türkpopülasyonundapostrestorasyonubulunan kök-kanal tedavili dişlerin periapikal sağlığının değerlendirilmesiamaçlanmıştır. Yöntem:Buçalışmada;Mayıs2012-Eylül2017tarihleriara-sındaMarmaraÜniversitesi,DişHekimliğiFakültesi,Ağız,DişveÇeneRad-yolojisi Anabilim Dalı’na başvuran hastaları dosyalarından randomize olarak

seçilen 1603 dijital panoramik radyografi retrospektif olarak incelenmiştir.Postundizaynı,boyutuvekonumu,kalankök-kanaldolgusununkalitesivemiktarı,postlarlarestoreedilendişlerinperiapikalsağlığıdeğerlendirilmiş-tir.İstatistikseldeğerlendirmedeFisher’sExact,Ki-kareveFisherFreemanHalton testleri kullanılmış ve anlamlılık düzeyi p <0.05olarakbelirlenmiştir.Bulgular:Değerlendirilentoplam163postrestorasyonludişte;postçeşidi,post/kuronoranı,post/kanalboyuoranı,perforasyonvepost-kanaldolgusuarasındaki boşluk ile periapikal sağlık arasında istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki bulunmamıştır (p>0.05).Postundeviasyonu,kök-kanal tedavisininkalitesi ve üst restorasyon tipi ile post restorasyonlu dişlerin periapikal sağ-lığı arasında istatistiksel olarak anlamlı ilişki saptanmıştır (p<0.05). Sonuç: Postrestorasyonludişlerdeperiapikalsağlığıetkilediğinden,kök-kanalte-davisinin teknik kalitesi ve üst restorasyonun tipi önemlidir. Anahtar Kelime: PostRestorasyonu,Kök-KanalDolgusu,PeriapikalSağlık.

ABSTRACTObjective: Vitamin D has an important role in bone metabolism and immun system. So that the deficiency of vitamin D may play a role on development of periodontal disease. The aim of our study is evalua-ting the relation between periodontal disease and vitamin D levels. Method: Sixty-two patients with periodontal disease and 57 healthycontrolcasesweremeasured forserum25-hydroxyvitaminD levels,

smoking habits, demographic and antropometric data.Results: Se-rum25-hydroxyvitaminDlevelsaresignificantlylowerinpatientswhohaveperiodontal diseasewhencompared to the control group (%56vs%21).Thereultofourstudymay indicatethe importanceofme-asuring vitamin d levels and replacement therapy on periodontal di-sease pathogenesis and prognosis. Key words: PeriodontalDisease,25-HydroxyvitaminD

ABSTRACTAim: As removal of extensive caries lesions and existing large restorationsduring preparation of endodontic access cavity results in insufficient hard tis-suesupportforacoronalrestoration,root-filledteethareoftenrestoredwithpostandcore.Contradictoryresultsregardingtheperiapicalhealthofpost-restoredteethhavebeenreported.Somestudiesreportedthatroot-filledteethwith posts hadmore apical periodontitis, whereas other studies concludedthatpostsincreasedthesuccessrateofroot-filledteethorhadnoinfluenceon periapical health. The aim of this study was to evaluate the periapical health ofroot-filledteethwithpostrestorationsinaTurkishsubpopulation.Method: 1603digitalpanoramicradiographsrandomlyselectedfromfilesofpatientswhoattendedtoMarmaraUniversity,FacultyofDentistry,DepartmentofOralandMaxillofacialRadiologybetweenaperiodofMay2012–September2017

wereretrospectivelyexaminedinthisstudy.Thedesign,length,andpositionofposts,thequalityandquantityoftheremainingroot-canalfillingandtheperi-apicalhealthoftheteethrestoredwithpostswereassessed.Fisher’sExact,Chi-square,andFisherFreemanHaltontestswereusedinthestatisticalanal-ysis and significance level was set at p<0.05.Results:Atotalof163post-re-stored teeth were evaluated. There was no statistically significant relationship betweenperiapicalhealthandpost/crownratio,post/canal lengthratio,gapbetweenthepostandroot-canalfilling(p>0.05).Statisticalanalysisrevealedsignificantrelationshipbetweendeviationofthepost,qualityofroot-canalfill-ing,typeofcoronalrestorationandperiapicalhealthofpost-restoredteeth(p<0.05).Conclusion:Theimportanceofthetechnicalqualityofroot-fillingandtypeofcoronalrestorationinpost-restoredteethshouldbeemphasized.Key words: PostRestoration,Root-CanalFilling,PeriapicalHealth.

Yazar: DT. ZİYA DEMİR, Hava Kuvvetleri Sağlık Komutanlığı.

Diğer Yazarlar: CANAN ÇİÇEK DEMİR Yazar: DT. ASEL ÜSDAT, Marmara Üniversitesi, Dişhekimliği Fakültesi, Ağız, Diş ve Çene Radyolojisi AD.

Diğer Yazarlar: SERKAN ÖZTÜRK, ENDER İDMAN, BİLGE TARÇIN, BİRSAY GÜMRÜ, TUĞBA ÜNVER



54 55

Farklı Alveolar Kemik Ogmentasyonu Tekniklerinin Klinik Açıdan DeğerlendirilmesiClinical Evaluation of Different Alveolar Bone Augmentation Techniques

Anterior Bölgede CAD/CAM Lityum Disilikat Abutmentların, CAD/CAM Lityum Disilikat Veneerler ile KullanımıCAD/CAM Lithium Disilicate Abutments With CAD/CAM Lithium Disilicate Veneers In The Anterior RegionProcedures; Autogenous Particle Dentin Graft

ÖZETAmaç:Dentalimplantlar,parsiyelvetotaldişsizhastalarıntedavisindealternatif bir tedavi olarak popülaritesini korumaktadır. İleri düzeyde çene kemiği atrofisi gözlenen durumlarda implant tedavisi öncesin-de alveolar kemik ogmentasyonu işlemleri kaçınılmaz olmaktadır. Vertikal veya horizontal kemik yetersizliklerinde kullanılmak üzere piyasada bir çok biyolojik materyal mevcuttur. Bu çalışma; biyolojik materyallerin ogmentasyon tekniklerindeki başarısını değerlendirme-yi amaçlamıştır. Bulgular: İstanbul Üniversitesi Oral İmplantoloji Ana

Bilim Dalı’na implant tedavisi için başvuran hastaların oral ve radyog-rafik incelemeleri yapılmıştır. Yapılan incelemelerde horizontal kemik yetersizlikleri gözlenen hastalar kortikal plakalar ve yönlendirilmiş kemik rejenerasyonu ile tedavi edilmiştir. Sonuç: Ogmentasyon işlem-leri sonrasında kullanılan materyallerin başarısı arasında belirgin bir fark gözlenmemiştir. Ogmente sahalara implant tedavileri başarılı bir şekilde gerçekleştirilmiştir. Anahtar Kelime: Ogmentasyon, KortikalPlakalar,YönendirilmişKemikRejenerasyonu.

ABSTRACTAim: Dental implants are protecting their popularity as an alternative treatment for the partial and completely edentulous patients. In case of severe jaw-bone athropy, bone augmentation procedures are be-coming necessary prior to implant placement. There are many biologi-cal materials available for use in cases of vertical or horizontal bone deficiencies. This study aimed to evaluate the success of biological materials in augmentation techniques. Results: Patients who applied

for implant therapy in Istanbul University Oral Implantology Depart-mentwereorallyandradiographicallyexamined.Patientswithhori-zontal bone deficiencies were treated with cortical plaques and guided bone regeneration. Conclusion: No significant difference between the success rates of used materials was observed after augmentation operations. Implant treatment of augmented sites was performed successfully. Key words: Augmentation,CorticalStruts,GuidedBoneRegeneration.

Yazar: DT. AYLİN DOĞAN, İstanbul Üniversitesi, Dişhekimliği Fakültesi, Oral İmplantoloji AD.

Diğer Yazarlar: DR. B. ALPER GÜLTEKİN, DT. CEM TÖRE, PROF. DR. SERDAR YALÇIN



ÖZETEstetik alanda yapılacak restorasyonlar büyük önem taşımaktadır. Gü-nümüzde antetior bölgede seramik abutmentların kullanımı artmak-tadır.Buklinikçalışmada10adetimplantınrehabilitasyonuyapılmışveprotetik aşamasında vidalı geçici restorasyon aşamasına geçilmiştir. Sonrasında CAD/CAM lityum disilikat abutmentlar üretilerek, CAD/CAMlityumdisilikatveneerler ilerestorasyonutamamlandı.12aylık

takibinsonunda,protetikvebiyolojikkomplikasyonlardeğerlendirildi.Takip periyodu sonunda bir abutment’da vida gevşemesi görülmüş,herhangi biyolojik veya protetik komplikasyonlara rastmanmamıştir. Lityumdisilikatabutmentların,lityumdisilikatveneerlerilekullanımıestetik parametleri arttırmaktadır. Anahtar Kelime: CAD/CAM,Sera-mikAbutment,EstetikAlan.

ABSTRACTRestorations to be made in the aesthetic area are the great impor-tance. All-ceramic abutments are employed increasingly often inimplant dentistry for aesthetic reasons. In this clinical research, 10implantswererehabilitated.After3mountslater,screwretainedpro-visional restoratinwasmade.CAD/CAMLithiumdisilicate abutmentwithCAD/CAMlithiumdisilicateveneerwasselected.The frequency

of prosthetic and biologic complications and aesthetic outcomes were evaluatedafter1year.Attheendofthefollow-upperiod,1abutmentscrew loosening was observed and did not involve any biological or prosthetic complications. The use of lithium disilicate abutments with lithium disilicate veneers increases aesthetic parameters. Key words: CAD/CAM,CeramicAbutment,AestheticZone.

Yazar: DT. CANER YILMAZ, İstanbul Üniversitesi, Dişhekimliği Fakültesi, Oral İmplantoloji AD.

Diğer Yazarlar: PROF. DR. SELİM ERSANLI, PROF. DR. Z. CÜNEYT KARABUDA

56 57

Gömülü Kanin Hastalarında Kondiler Asimetrinin DeğerlendirilmesiEvaluation of Condylar Asymmetry in Impacted Canine Patients

ÖZETAmaç:Buçalışmanınamacıgömülümaxillerkaninibulunanhasta-larda kondiler asimetri olup olmadığının değerlendirilmesidir. Çalış-manın sıfır hipotezi; kontrol gurubu olan normal oklüzyon hastaları ile gömülümaxiller kanini bulunanhastalar arasında kondiler asimetrideğerlendirmesi açısından anlamlı bir farklılık olmadığıdır. Materyal ve Metod:Çalışmayakontrolgrubu (Grup1:n=39)vegömülükaninhastaları grubu (Grup 2: n= 39) olmak üzere toplam 78 hasta dahiledilmiştir. Kondiler, ramal ve kondiler,+ramal yükseklikler, kondilerasimetriindexi,ramalasimetriindexivekondiler+ramalasimetriinde-xi değerleri dijital ortopantomographlarüzerindedeğerlendirilmiştir.Verilerinin normalliği Kolmogorov Smirnov testi ile değerlendirilmiştir. Tanımlayıcı istatistikler normal dağılım gösteren veriler için; bağımlı örneklem testi ile ve bağımsız örneklem t testi ile yapılmışken normal

dağılım göstermeyen veriler için iseMann-Whitney U testi kullanıl-mıştır. Anlamlılık değeri p<0,05olarakkabuledilmiştir.Bulgular: İki gurup arasında da; kondiler ve ramal yükseklik değerleri arasında da anlamlıfarkyoktur.Kondiler+ramalyükseklikölçümlerigömülükaningurubunda 42,93 ± 4,95mmolarak bulunmuştur ve bu değer kont-rolgurubundananlamlıolarakdüşüktür(p=0,045).Kondilerasimetriindexi(p:0,996),ramalindex(p:0,478)vekondiler+ramalasimetriin-dexi(p:0.126)değerleriguruplararasındaistatistikselolarakanlamlıbulunmamıştır. Sonuçlar ve Yorum: Gömülü kanin gurubu hastalarda bir takım minimal kondiler ve ramal yükseklik farklılıkları olmasına rağmen; gömülü kanin grubu ile kontrol grubu olan normal okluzyon grubu arasında arasında anlamlı fark bulunmamıştır. Çalışmanın sıfır hipotezi kabul edilmiştir. Anahtar Kelime: KondilerAsimetri,GömülüKanin,Orthopantomography,Ortodonti.

ABSTRACTObjective: This study aims to evaluate if there is a condylar asymmetry inmaxillaryimpactedcases.Thenullhypothesisofthisstudywasthereis no significant differences in condylar asymmetry in impacted canine patients compare with normal occlusion group. Materials and Method: Seventyeightpatientswereincludedinthestudyas39patientsinim-pactedcaninegroup(Group1;n=39)andas39patients(Group2;n=39)incontrolgroup.Condylar,ramal,condylarplusramalheights,condy-larasymmetryindex,ramalasymmetryindex,andcondylarplusramalasymmetryindexesweremeasuredondigitalortopantomographicim-ages. Normality of the data was evaluated with Kolmogorov Smirnov test. Descriptive statistics were performed by using paired sample and unpaired sample t-tests for normally distributed data andwere done

by usin MannWhitney U test for non-normally distributed data. Thesignificance level was set at p<0,05Results: There were no significant differences in condylar and ramal height and the two groups. Condylar plus ramal heightmeasurementswere 42,93 ± 4,95mm in impactedcanine group and this value was significantly lower than that of the control group (P=0,045). .Condylar asymmetry index (p= 0,996), ramalasymmetryIindex(p=0,478)andcondylarplusramalasymmetryindex(p=0,126) values were not found statistically significant between thegroups. Conclusion: Although some minimal condylar or ramal height differencesmighthavepresentinimpactedcaninepatients,therewasfound no difference in condylar asymmetry in compare with normal oc-clusion group. The null hypothesis was accepted. Key words: Condylar Asymmetry,İmpactedCanine,Ortopantomograph,Orthodontics.

Yazar: DR. GÜLŞİLAY SAYAR, İstanbul Medipol Üniversitesi, Ortodonti AD.

Diğer Yazarlar: DELAL DARA KILINÇ



İki Farklı Reazonans Frekans Analizi (RFA) Cihazının Güvenilir-liğinin In Vitro Olarak İncelenmesi: Osstell ve Penguin RFA.In Vitro Evaluation of The Reliability of Two Different Resonance Frequency Analysis (RFA) Devices: Osstell and Penguin RFA.

ÖZETİmplantların primer stabilitesinin ölçümlerinde çeşitli yöntemler ve cihazlar kullanılmaktadır.Buçalışmanınamacı,implantlarınprimerstabilitesininde-ğerlendirilmesindekullanılanRFAcihazlarındanOsstellvePenguinRFA’nın,tekrarlayan ölçümlerde ve farklı ortamlarda güvenilirliğinin araştırılmasıdır. Çalışmamızda40adet4,3mmçapında10mmuzunluğunda implantkulla-nıldı.Hergrupta10örnekolacakşekilde4grupoluşturuldu.Tümgruplardaimplantlar,15mmçapındave12mmyüksekliğindekimetalhalkalaradökülenpolivinilsiloksanölçümateryali,yumuşakakrilik,polikarboksilatsimanvesertakrilik içerisine yerleştirildi. Primer stabilite ölçümlerinde Osstell ve Penguin RFAcihazlarıkullanıldı.10adetörneğinölçümleriherbircihaziçin3’erkeztekrarlandı. Çalışma verileri değerlendirilirken parametrelerin normal dağılı-mauygunluğuShapiroWilkstestiiledeğerlendirildiveparametrelerinnormaldağılımgöstermediği saptandı. VerilerindeğerlendirilmesindeKruskalWal-lis testi veBonferroniDüzeltmeliMannWhitneyU test kullanıldı.Ölçümler

arasındakiuyumundeğerlendirilmesinde ‘Sınıf İçiKorelasyonKatsayısı’he-saplandı. Anlamlılık p<0,05düzeyindedeğerlendirildi.Herikicihaziçindepo-likarboksilatsimanvesertakrilikgruplarındakistabilitedeğerleri,yumuşakakrilik ve polivinilsiloksan’dan istatistksel olarak anlamlı derecede yüksek bulundu (p<0,05). Tekrarlanabilirlik değerlendirildiğinde, Osstell cihazınıntümölçümleriarasında%90,5düzeyindevePenguincihazınıntümölçümleriarasında%60,9düzeyinde ve istatistikselolarakanlamlıbiruyumbulundu(p<0,05).Sertakrilikvepolikarboksilatmateryalgruplarında,her ikicihazınkendi içerisindeki ölçümleri arasında istatistiksel olarak anlamlı bir uyum bu-lunurken (p<0,05),yumuşakakrilikvepolivinilsiloksanmateryalgruplarında,her iki cihazın kendi içerisindeki ölçümleri arasında istatistiksel olarak an-lamlı bir uyum saptanmadı (p>0,05).RFAcihazlarının,yalnızcastabilitedeğer-lerininyüksekolduğudurumlardatekrarlayanölçümlerdetutarlılıksağladığı,Osstell’in tekrarlanabilirliğinin Penguin RFA’ya göre daha yüksek olduğu tespit edildi. Anahtar Kelime: PrimerStabilite,İmplant,Osstell,PenguinRFA.

ABSTRACTVarious methods and devices are used to measure the primer stability of the implants. The aim of this study was to evaluate the reliability and repeatability ofOsstellandPenguinRFAindifferentmaterials.Fortyimplantsin4.3mmindiameterand10mminlengthwereusedforthestudy.Therewere4groups(n=10samples)andineachgroup,implantswereembeddedinpolyvinylsilox-aneimpressionmaterial,softliningmaterial,self-curedacrylic,andpolycar-boxylatecementthatpouredintometalrings,15mmindiameterand12mmin height. Osstell and Penguin RFA were used to measure the implant stability quontient (ISQ). Themeasurementwere repeated3 times foreachsample.TheShapiro-Wilkstestwasusedtoassessthenormalityofthedata.There-sultswereevalautedusingKruskalWallistestandBonferroniCorrectedMannWhitneyUtest.The‘IntraClassCorrelationCoefficient’wascalculatedtoeval-

uate the correspondence between measurements. Significance level was set at p<0. 05. ISQ values inmeasurementwith bothOsstell andPenguinRFAwerestatisticallyhigherinself-curedacrylicandpolycarboxylatecementthansoftliningmaterialandpolyvinylsiloxane(p<0.05).Therepeatabilitywas90.5%inallmeasurementsoftheOsstelldeviceand60.9%inallmeasurementsof the Penguin device (p<0.05).Thecompleteconsistencywasobservedinthevaluesofbothdevicesintheself-curedacrylicandpolycarboxylatematerialgroups (p<0.05), butnoconsistencywas foundbetween the valuesofbothdevices inthesoftdenturelinerandpolyvinylsiloxanematerialgroups(p>0.05).Inconclusion,therepeatabilityoftheOsstellwasfoundtobehigherthanPenguin RFA. Both devices provided consistency in repeated measures only whenthestabilityvalueswerehigh,dependedonthematerials.Key words: Primarystability,implant,Osstell,PenguinRFA.

Yazar: DR. GÜL BÜYÜKGÜÇLÜ GÜLDER, Yeditepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Protetik Diş Tedavisi AD.

Diğer Yazarlar: DOÇ. DR. ZEYNEP ÖZKURT KAYAHAN, PROF. DR. ENDER KAZAZOĞLU

58 59

Applications of Laser in The Management of Oral Lichen Planus

Monolitik Zirkonya Restorasyonlarda Sinterleme Süresindeki Değişimin Marjinal ve İnternal Aralığa EtkisiEffect of Sintering Time on The Marginal And Internal Fit of Monolithic Zirconia Restorations

ABSTRACTLichen planus is a chronic inflammatory disease that affects the skin and/ormucousmembranes.Orallichenplanus(OLP)isthemostcom-mon dermatologic disease affecting the oral mucosa. It may be found in any location of the mouth but the favored sites are the bilateral buc-calmucosa,whereasthetongue,gingiva,palate,lipmucosaandfloorofthemouthlesionsaremoreuncommon.OLPaffects0.1%to4%oftheworldpopulationmoreoftenfemalesbetween30and60yearsofage. The etiopathogenesis of OLP is associated with multiple factors asstress,geneticbackground,certaindentalmaterials,severaldrugs,infectious agents or an association with autoimmune disorders. OLP hasdifferentclinicalpresentations:reticular,papular,plaque,bullous,atrophicanderosivelesionswhichcancoexistinvariouscombinations.Theselesionsmaybeactiveorinremissionatanygiventime,andthe

severity and discomfort may vary from a mild burning sensation to se-vere pain. These lesions are potentially premalignant. The treatment of OLPisusuallysymptomatic,topicalandsystemiccorticosteroidsareoftenrecommended.Otherdrugscanbeused.However,OLPlesionscan refractory to corticosteroids and other drugs. Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation (laser) is used in the treatment oforaldisorders,suchasOLP,xerostomia, recurrentaphthoussto-matitis,herpeslabialis,burningmouthsyndromeandoralmucositisDifferent laser wavelength and different techniques of laser’s use were described:excisionofOLPbyCO2laser,adjuvantoftreatmentduetoanalgesic, anti-inflammatory, andbiostimulatingeffectsof low-levellasertherapy,photodynamictherapy…Weexposeanoverviewoftheapproches by laser for the management of OLP. Key words: Laser,OralLichenPlanus,Phototherapy,Biostimulation

ÖZETMonolitik zirkonya restorasyonlar, özellikle çiğneme kuvvetlerinin fazlaolduğu posterior bölgede, yüksek kırılma dayanımları, karşıt dişte doğal-diş benzeri aşındırma davranışları ve estetik özellikleri ile metal-desteklirestorasyonlara iyi biralternatiftir.Restorasyonunüretimindeki, enönemliaşamalardan biri olan sinterleme sürecinde ısı ve süre ile ilgili yapılacak değişiklikler,materyalin fiziksel özelliklerini etkileyebilir.Bu in vitro çalış-manın amacı; sinterleme süresindeki değişimin monolitik zirkonya kron-larınmarjinal ve internal uyumlarına etkisini araştırmaktır. Bu amaçla, 4mmyüksekliktesimanteimplantdayanakanaloglarıüzerindeLAVA®Plus,CEREC®,KATANA®Y-TZP yarı sinterizebloklardan, üst birincimolardişformunda toplam 60 adetmonolitik kron üretilmiştir. Örneklermarkalaragöre3gruba,sinterlemezamanına(2.25ve7saat)görede2altgrubaay-rılmıştır(n=10).Marjinalveinternalaralıkdeğerlerisilikonreplikayöntemi

kullanılarakışıkmikroskobuile×45büyütmedefotoğraflanmıştır.ÖlçümlerImage J bilgisayar programı kullanılarak dijital ortamda yapılmıştır. Marka ve sinterleme süresinin marjinal ve internal aralığa etkisi aynı anda incelendiği için “iki yönlü ANOVA” istatistiksel analiz yöntemi kullanılmıştır. Sonuç olarak uzunsinterlemesüreleridikkatealındığında,çalışmadakullanılansistemlerarasındatoplamsimanfilmkalınlığıdeğerleriaçısından,istatistikselolarakanlamlı bir fark gözlenmemiştir (p>0.0001).CEREC®veLAVA®bloklardanüretilen kronlarda marjinal aralık değerleri sinterleme süresinden istatis-tiksel olarak anlamlı olacak şekilde etkilenmemiştir (p>0.0001).KATANA®bloklardan üretilen kronlarda ise sinterleme süresinin kısalması marjinal ve okluzal aralık değerlerinde istatistiksel olarak anlamlı derecede artışa neden olmuştur (p<0.0001).Çalışmamızınsonucundasinterlemesüresininüretici firmaların önerdiği doğrultuda uygulanmasının gerekliliği desteklen-miştir. Anahtar Kelime: TamSeramik,Monolitik,Zirkonya,MarjinalUyum.

ABSTRACTMonolithic zirconia restorations are a good alternative to metal-supportedrestorations,particularly intheposteriorregion,wherethechewingforce isconcentrated,giventheirhighfracturetoughness,counter-dentalnaturalto-oth-likeabrasionbehavior,andestheticproperties.Changesintemperatureandthedurationofthesinteringprocess,whichisoneofthemostimportantstepsintheproductionoftheserestorations,canaffectthephysicalpropertiesof the material. The purpose of this in vitro study was to investigate the effect of changes in sintering time on marginal and internal fit of monolithic zirco-niacrowns.Forthispurpose,atotalof60monolithiccrownswereproducedfromLAVA®Plus,CEREC®,orKATANA®Y-TZPsemi-sinteredblocks,ontheimplantcement-retainedabutmentanaloguesat4-mmheight,intheformofthefirstmolartooth.Thesamplesweredividedinto3groupsaccordingtothebrandand2subgroupsaccording tosintering time (2.25or7h) (n=10per

subgroup). The marginal and internal gaps were photographed using a light microscope(×45magnification)byasiliconreplicamethod,andthemeasure-mentsweremadedigitally,usingImageJ.Theeffectofthebrandandsinte-ringtimeonthemarginalandinternalgapvalueswereexaminedconcurrentlyusing2-wayanalysisofvariance.Accordingtolongsinteringtime,nostatis-tically significant difference was observed between the systems used in the study in terms of total cemented film thickness values (p>0.0001).Crownsfab-ricatedfromCEREC®andLAVA®blocks,marginalgapvalueswerenotaffec-ted as statistically significant due to the change of sintering time (p>0.0001).CrownsfabricatedfromtheKATANA®blocks,theshorteningofthesinteringtime caused a statistically significant increase in the marginal and occlusal gap values (p<0.0001).Asaresultofourwork,thenecessityofapplyingthesintering time in accordance with the manufacturer’s recommendations is supported. Key words: AllCeramic,Monolithic,Zirconia,MarginalFit.

By: PROF. DR. HAJER HENTATI, Faculty of Dental Medicine- University of Monastir, Oral Medicine Oral Surgery

Other Auther: ABDELLATIF CHOKRI, RADHIA BEN ALI, ADEL BOUGUEZZI, JAMIL SELMI

Yazar: DR. YUNUS EMRE ÖZDEN, Yeditepe Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Protetik Diş Tedavisi AD.

Diğer Yazarlar: MUSTAFA BARIŞ GÜNCÜ



SENEYE GÖRÜŞMEK DİLEĞİYLESEE YOU NEXT YEAR

26-28 EKİM OCTOBER 2018GRAND CEVAHİR KONGRE MERKEZİ, İSTANBUL

www.greatist.pro

diş hekimliği için · kongre ve fuari greatist 2017 international congress of dentistry 27-29...

Documents