désir

Winter issue2013 - 2014

EDITOR’S CHOICEЛучшие вещи зимы по версии редактора

TOP

VERSUSВыбираем мех

Jewels: помада цвета изумруда и музыкальные туфли

TRENDIt’s all about color: кипенно белый, насыщенный синий

и 50 оттенков серого

Black Magic

BEAUTY

PHOTOSHOOT

Шоколадно- медовое удовольствие и лаки на все случаи жизни

ARTДизайнерские логотипы глазами художника Майка Фредерико

TREND12 свитеров для зимних холодов

GIFT GUIDEГид по подаркам для самых любимых

INTERVIEWСамый известный в мире визажист Пэт Макграт делится своими

beauty- секретами

DESIGNER PROFILEПриоткрываем завесу тайны бренда Bohemique

CONTENTS

Мария Черкевич,главный редактор,

desirmagrussia@gmail.com

EDITOR’S LETTERЗима - это крайне противоречивое для меня время года. С одной стороны - Новый год, подарки, поздравления...Но потом веселье заканчивается и приходится снова возвращаться к реальности и работе, когда так хочется просто закутаться в плед с чашкой какао и смотреть новый сезон

«Американской истории ужасов». Но не все так грустно, ведь есть так много вещей, которые можно делать только зимой - кататься на коньках, выгуливать новый модный свитер или, например, вспомнить детство и

лепить снеговиков и выписывать ангелов лежа на снегу.лепить снеговиков и выписывать ангелов лежа на снегу.А пока что можно с головой окунуться в предпраздничную суету. А Désir спешит помочь вам не потерять голову окончательно. Мы попытались собрать максимальное количество полезных идей для подарков своим родным и близким. Ну и, конечно же, не обошлось без свежей порции

зимних трендов и капельки вдохновения. Но не дайте суете поглотить вас, остановитесь на мнгновенье, хотя бы для прочтения нашего журнала, и тогда эта зима пройдет так, как вы

хотите.

Приятного чтения и самой (с)нежной зимы!С наступающим!

Editor’s choice

1.

2.

3.4.

5.

6.

7.

1. Серьги, Lydia Courteille. Очередной драгоценный шедевр с жуками в мою коолекцию. На этот раз зеленые.2. Пальто, Rolan Mouret. К черту практичность! Зимой хочется одеваться в белое с ног до головы.3.3. Свитер, Alexander McQueen. Серый- не значит скучный. Буду носить такой с кожаной юбкой карандаш.4. Помада, Le Métier de Beauté. Идеальный аксессуар к любому наряду. +моя любимая матовая текстура.55. Свитшот, LPD New York. Я играю за Вонга, ва вы в чьей команде?)6. Кольцо, Masterpeace. Обожаю все, что делает талантливая Евгения Линович. Это кольцо- мой фаворит.7. 7. Платье, Christopher Kane. Оригинальная классика- маленькое черное платье с прозрачной вставкой и вышитым цветком.8. Бра, Deborah Marquit. Даже если вы все время не вылезаете из черного, раскрасить будни поможет яркое белье.9.9. Рюкзак, Proenza Schouler. Поможет красиво и с шиком держать спину...и освободит руки для покупок.10. Ботильоны, Burberry Prorsum. Продолжаею петь оду белому цвету. Разрушаем классическую схему и носим черный верх с белым низом.

8.

9.

10.

MUST HAVE

Помада Emerald. Dolce & Gabbana Make Up

Dolce & Gabbana запустил праздничную коллекцию губных помад неожиданно смелых цветов. В новую линию

«Сокровища Сицилии» вошли 4 оттенка, вдохновленные драгоценными камнями: ярко-сиреневый Amethyst, глубокий вишневый Ruby, насыщенно-золотой Topaz и

великолепный изумрудный Emerald.Главный визажист бренда говорит, что зеленую помаду Главный визажист бренда говорит, что зеленую помаду можно наносить на красную, растушевывая ее в центре губ, тогда цвет получается коричневатым и создается модный эффект омбре. Также такую помаду можно наносить на веки создавая глубокий и насыщенный макияж.

TOPJingle Bell Dolly – так называется лимитированная коллекция туфель и клатчей, созданная дизайнером Шарлоттой Олимпией.Центром коллекции стали туфли из красного бархата с золотыми бубенцами, которые легко можно снять после того, как праздничное веселье закончится. В этих туфлях вы легко станцуете Jingle Bells, ведь именно этой знаменитой мелодией вдохновлялась дизайнер.

Туфли, Charlotte Olympia

TOP

Roberto Cavalli

Кл с ее

Яе

ValentinoFendi

Prabal Gurung

Marc Jacobs

Emilio Pucci

Dior

Chloé

Haider Ackerman

Miu Miu

До белого каления

Tibi

Джинсы, Current/Elliott

Свитер,Michael Kors

Пальто,Vika Gazinskaya

Ботинки, Tod’s

Юбка, Fendi

В этом сезоне белый цвет с головы до ног сделал самое грокое заявление на мировых

подиумах. Задвиньте все модные правила и назло всем смело надевайте вещи цвета первого снега.Главное выбрать правильный Главное выбрать правильный материал - хлопок, лен и другие легкие ткани отложите до весны, а зимой выбирайте

свитера крупной вязки, шерсть, кашемир, шелк и кожу.

Рубашка,Givenchy

Воротник,Carven

Клатч,Stella McCartney

Серьги,Aurelie Bidermann

I feel blue without youТемный, насыщенный и классический или яркий электрик...в этом сезоне синий - это

новый черный. Своей популярностью в модном мире насыщенный синий обязан Британскому

королевскому флоту.Носите все оттенки синего с ног до головы как Носите все оттенки синего с ног до головы как на показах Céline and Chloé, или берите пример с Dries Van Noten и Jil Sander и приобретите классическое пальто мужского кроя.

TREND

Пальто, Kenzo

Жилет,Acne

Платье,Roland Mouret

Часы,Swatch

Сумка, Burberry

Колье,Gucci

Брюки,Piter Pilotto

ЮбкаStella McCartney

Туфли,Valentino

Лак для ногтей, OPI

Очки,Illesteva

TREND

Серый цвет господствует на подиуме. В полоску, на

твидовых костюмах или тон в тон: все оттенки серого в этом сезоне ассоциируются с чем угодно, но только не со скукой. Прощай, тоска, здравствуй,

элегантность!элегантность!

Свитшот,Mother of Pearl

Ботильоны,Miu Miu

Куртка,American Vintage

Часы,Michael Kors

Сумка, Givenchy

Серые будни

Джинсы,Topshop

Очки, Le Specs

Чехол для Ipad,Marc by Marc Jacobs

Céline

Bee my Honey

Гель для душа, It’s raining man, Lush

Масло для тела,Honeymania,The Body Shop

Мыло для тела, Honeymania,The Body Shop

Крем для лица,«Молоко и мед», Avon

Hot ChocolateБлагодаря этим ароматным косметическим продуктам любительницы побаловать себя очередной порцией сладкого могут больше не испытывать чувства вины. Средства с содержанием шоколада богаты антиоксидантами, прекрасно увлажняют кожу и снимают стресс не хуже съеденной плитки .

BEAUTY

О том, что полезно есть мед знают не только медведи. Однако, благодаря косметологам, можно принимать мед и наружно, а именно- обмазаться им с ног до головы. Мед не только увлажняет и очищает кожу, замедляет процесс ее старения благодаря содержащимся в избытке антиоксидантам, но также и 100% поднимает настроение в период холодов, депрессии и настроение в период холодов, депрессии и авитаминоза.

Масло дя тела, Chocomania,The Body Shop

Бальзам для губ,«Шоколадный поцелуй», Lush

Молочко для тела,«Какао и фисташка», Yves Rocher

Аромат, Honey,Marc Jacobs

BEAUTY nail it!СВЕТЛО-РОЗОВЫЙСветлые оттенки никогда не теряют своей актуальности. Приятный бонус: сколы на нем почти незаметны.

МЕТАЛЛИКЕсли вы любите однотонный маникюр, тогда выбирайте лак с эффектом металлик. Покрывайте им

весь ноготь или создавайте актуальный френч. Самые модные цвета- бирюзовый, изумрудный,

серебристый.

Deborah Lippmann

Chanel

EssieUslu Aitlines

OPI

Givenchy

Deborah Lippmann

Dior

BEAUTY

ПЕРВАЯ КРОВЬ

Burberry

Dior

Essie

Dior

КАМУФЛЯЖВсе оттенки хаки царят на подиумах в этом сезоне. Этот оттенок идеален для тех, кто не может позволить себе яркие краски, но всегда

хочет оставаться на острие моды.

Chanel

Sally Hansen

Scotch

Yves Saint Laurent

Лак ля ногтей 50-ти оттенков красного уже давно перешел в разряд классики. Экспериментируйте с оттенками от томатного до насыщенного бордо.

Black MagicModel: Anastasia Morozova Photo: Elena Kozhevina

Style: Mary Kso

TREND

Связанные вместеУчитывая затяжные русские зимы, тёплый и Учитывая затяжные русские зимы, тёплый и уютный свитер - это не просто главный осенне-зимний тренд, но и жизненная

необходимость. Однако, не стоит спадать в уныние. Выбирайте свитера насыщенных

оттенков, с забавными принтами, надписями, камнями и геометричными узорами. В холода они принесут вам тепла и радости не меньше они принесут вам тепла и радости не меньше

чая с пирожными.

Alexander McQueen

Belstaff

Chloé

Kenzo

Mary Katrantzoue

Topshop

TREND

Markus Lupfer

Biyan

Chloé

Givenchy

River Island

Tibi

ARTLogos by Mike FrederiqoГолландский художник Майк Фредерико (Mike Frederiqo) начинал работать как граффити и тату дизайнер, но всемирную известность он получил благодаря своей серии портретов знаменитостей в роли Спанчбоба. Под раздачу , в частности, попали Kanye West, Jay Z и Karl Lagerfeld.

Новый проект Майка - серия логотипов известных Новый проект Майка - серия логотипов известных мировых брендов, таких как Chanel, Louis Vuitton и YSL. В качестве составляющих логотипов

выступили сами основатели брендов, которыми Фридерико вертел, как хотел.

Gift Guide2013- 14

ДЛЯ СЕБЯНакануне Нового года разбудите в себе Деда Мороза и сделайте подарок...самой себе!

Кто как не вы знаете, какая сумка подойдет к вашему пальто, и какого платья вам не

хватает для полного счастья.И не важно, какой подарок: дорогой или не И не важно, какой подарок: дорогой или не очень. Просто порадуйте себя, ведь вы это

заслужили!

Платье,Three Floor

Серьги,Erickson Beamon

Корсет,Agent Provocateur

Аромат,Dolce & Gabbana Intense

Свитшот,Mother of Pearl

Диадема,Dolce & Gabbana

Платье,Burberry

Клатч, Alexander McQueen

Туфли,Jimmy Choo

Жакет, Balmain

Серьги,Oscar de la Renta

Ароматическая свеча,Fornasetti

Аромат,Flora by Gucci

ДЛЯ ПОДРУГИ

Пижама, Olivia von Halle

Чехол, Moschino

Платье,Hervé Léger

Иметь сто друзей - это здорово, но и к выбору новогодних подарков, способных

осчастливить и приятно удивить, нужно подойти неформально.Главный принцип, которого стоит Главный принцип, которого стоит придерживаться при покупке подарков подругам, -

прислушивайтесь к их желаниям. И помните главное, ценно внимание, а не сам подарок.

Клатч, Olympia le Tan

Часы, Nixon

Набор аромамасел,Aromatherapy Associates

Свитер, Burberry

Клатч,Qui,Odile

Книга, Christian Louboutin

Набор косметичек,Diana von Furstenberg

Ремень, Alaïa

Шарф, Gucci

Наушники,Frends

Брошь, Lanvin

Рубашка,Alexander McQueenДЛЯ ЛЮБИМОГО

Вам крупно повезло, если ваш мужчина умеет четко формулировать свои желания. Но как поступить в ситуации вроде «у него все есть»? Есть несколько вариантов решения проблемы.

Во-первых, удивить. Второй вариант- Во-первых, удивить. Второй вариант- функциональный подарок. Не слишком

романтично, но у вас будет 100% вероятность, что подарок не будет собирать пыль на

антресолях. Ну и наконец- подарок, связанный с хобби вашего мужчины. Если, конечно, его хобби не ограничиваются диваном и

телевизором.телевизором.Главное помнить, насколько важно сделать запоминающийся подарок, а не просто

«отделаться» от человека. Ведь не каждый поклонник достоин такого пристального

внимания.

Часы, Emporio Armani

Парфюмерный набор,Gucci Guilty

Чехол для IPad, Ted Baker

Броги, Diesel

Кеды, LanvinСвитер, Jil Sander

Сумка,The Cambridge Satchel Company

Носки,Asos

Камера,Lomography La Sardina Moonasi

Запонки,Simon Carter

Книга «Все, что должен знать мужчина»

Аромат,Bottled.Night by Hugo Boss

Пальто,Burberry

ДЛЯ МАМЫ

Платье, Michael Kors

Новый год - семейный праздник, и даже если вы планируете его встретить вне дома, то подарки любимым и близким никто не отменял. А кто может быть

роднее и ближе, чем мама?Радовать ее позитивными эмоциями и Радовать ее позитивными эмоциями и подарками можно в любое время года и суток. Вопрос «что подарить» не должен ставить вас в тупик. Ведь за долгие годы близкого общения вы должны были изучить мамины привычки, увлечения, предпочтения и ее вкусы. Ваш подарок необязательно должен быть дорогим, необязательно должен быть дорогим, главное, чтобы он нес в себе заботу и

искреннюю любовь.

Сумка,Victoria Beckham

Фарфоровая кукла, LanvinТуфли, Aquazzura

Аромат,La vie est belle by Lancome

Книга,A history of food in 100 recipes

Фен, T3

Перчатки, M

ulberry

Ароматическая свеча Daffodil by LAFCO

Халат, Eberjey

Топ, Dolce & Gabbana

Солнцезащитные очки, Le Specs

Ожерелье,Kenneth Jay Lane

Аромат,La Petite Robe Noire Mon Eau de

Lingerie by Guerlain

INTERVIEWInterview with...PAT MCGRATH

Пэт Макграт является одним из самых креативных и заметных визажистов своего времени. В интервью она рассказала о В интервью она рассказала о том, как ей работается с Dolce & Gabbana, как всегда выглядеть свежей и отдохнувшей, а также о том, зачем она всегда носит в своей сумке клей и ножницы.

И- Без каких косметических продуктов ты не можешь обойтись?П- Я просто помешана на косметике - мне нравится тестировать новые продукты и оттенки. Лично я не могу жить без хорошей туши, и я редко выхожу из дома без нее!Еще один продукт- это консилер. Он Еще один продукт- это консилер. Он поистине многофункциональный. Правильно подобранный консилер может скрыть массу проблем; темные круги под глазами, несовершенства и покраснения - для меня это просто палочка - выручалочка.Думаю, завершающим продуктом будет Думаю, завершающим продуктом будет роскошная красная помада. Dolce & Gabbana знают в них толк как никто другой. Красная помада способна в мнгновение ока трансформировать дневной макияж в вечерний, для меня - это символ уверенности. И- Без каких предметов ты не можешь обойтись, когда работаешь на показах?П - П - У меня всегда с собой целый набор кистей; я никогда не работаю на показе не прихватив их все, поскольку никогда не знаешь, какая из них может понадобиться. Мне непозволительно быть неподготовленной, поэтому я никогда не полагаюсь на волю случая.

Еще я всегда ношу щипцы для завивки ресниц, пинцет, ватные диски, салфетки...этот список можно продолжать бесконечно. В моем кейсе есть буквально все, что мне может понадобиться. Содержимое также зависит от образа, который я создаю, и от того, насколько он безумный и от того, насколько он безумный и необрдинарный. Были случаи, когда мне были необходимы ножницы, клей и тому подобное, но такие задания делают мою работу еще более захватывающей!

И - Теперь перейдем к практическим советам. Допустим, я только что сошла с трапа самолета. Как быстро вернуть себе презентабельный вид?П - Во время полета используйте П - Во время полета используйте хорошую маску для лица, увлажняющий крем и , возможно, маску для глаз. Всегда имейте при себе основу под макияж, черный или коричневый карандаш для глаз, тушь и нейтральный оттенок теней.

И -И - В чем секрет идеального нанесения основы?П - Я всегда наношу тон кистью, а затем растушевываю пальцами.

И - А как насчет идеальных стрелок?П - Чем толще линия подводки, тем легче будет рисовать стрелки. Если вы используете карандаш, просто нарисуйте нужную вам форму и сотрите огрехи тоником.

И - Твои поклонники дают тебе советы?П - Конечно! Однажды я пошла к стоматологу и П - Конечно! Однажды я пошла к стоматологу и одна пожилая женщина подошла ко мне и сказала, « О, Пэт Макграт! Я все время о вас читаю!» Она дала мне один хороший совет: « Когда тушь образует комочки, расчешите ресницы зубной щеткой.» Не правда ли это прекрасная идея?

И -И - Что нужно сделать, чтобы цвет держался как можно дольше?П - Нужно наносить косметику слоями. После нанесения карандаша для губ и помады промокните губы салфеткой.

И - Где стоит покупать косметику истинным маньякам макияжа?П - Больше всего я люблю Токио! В магазине П - Больше всего я люблю Токио! В магазине Tokyu Hands я могу ходить часами! Там всегда можно найти что-то необычное: перья и стразы, а также неоновую пудру для лица.

INTERVIEW

И - И напоследок, расскажите о ваших отношениях с брендом Dolce & Gabbana.П - У меня чудесные отношения с Стефано и П - У меня чудесные отношения с Стефано и Доменико. Я считаю, что их видение того, как должна выглядеть женщина, не похоже ни на чье другое. Каждый раз, когда мы встречаемся для совместной работы, мы смеемся и болтаем. Наше общение такое легкое и непринужденное, я думаю, именно поэтому мы так долго и успешно работаем поэтому мы так долго и успешно работаем вместе.Будучи визажистом, моя главнвя задача- это заставить женщину почувствовать себя прекрасной, подчеркивая ее природную красоту. Поэтому я считаю, что с Dolce & Gabbana так приятно работать еще и потому, что они хотят дать женщине почувствовать себя по-особенному, нося их одежду. У нас общие цели, именно поэтому одежду. У нас общие цели, именно поэтому нам так хорошо работается вместе.

Перевод: Mary KsoИсточник: Elle.com, Vogue.co.uk,

Glamour.com

DESIGNERPROFILE

BOHEMIQUEЗа названием Bohemique скрывается дуэт двух российских дизайнеров. Подобно Мартину Маржеле они избегают публичности и не

раскрывают своих имен. Дизайнеры не любят говорить, но предпочитают, чтобы их одежда

говорила сама за себя.Бренд довольно молодой, но он уже успел Бренд довольно молодой, но он уже успел заставить столичных модниц поохотиться за

своими нарядами.Дизайнеры встретились в 2009 году и два года Дизайнеры встретились в 2009 году и два года спустя в результате этого союза родился Bohemique. Оба дизайнера соотносят свой бренд с эстетикой эротики, драмы и

фетишизма с легким налетом романтизма. Своим главным вдохновением они считают женское тело, идеал которого культивируют в

каждой своей коллекции.каждой своей коллекции.Также, своим вдохновением дизайнеры

Bohemique считают Ив Сен-Лорана, режиссера Альфреда Хичкока и фотографов Эллен фон

Унверт и Ги Бурдена.

DESIGNER PROFILE

Новая коллекция Bohemique Demi-coutuDemi-couture fall-winter 2013-14 выполнена в

традиционном стиле марки. Это одежда с вышивкой ручной работы, которую можно и нужно носить по

особым случаям. В этот раз дизайнеры искали В этот раз дизайнеры искали вдохновение в культурах Яппонии и Китая. Отсюда обилие платьев-кимоно с

силуэтами драконов, вышивка, напоминающая цветущую сакуру и декоративные кисти.

Летом этого года дизайнеры Bohemique порадовали своих поклонниц капсульной

коллекцией из 15 расшитых вручную свитшотов Demi Couture. Вдохновнием для коллекции послужил фильм Альфреда Хичкока «Птицы» (отсюда обилие вышитых птиц на свитшотах), а также эстетика Голливуда 1960-х годов в целом. Лицом коллекции стала молодая актриса и муза Лицом коллекции стала молодая актриса и муза дизайнерского дуэта Анна Чиповская. Автором съемки, выполненной в черно-белых тонах,

выступил Тони Старк.Шедевры Bohemique можно приобрести

эксклюзивно в магазине Podium Concept Store в Москве.

Comments, contribution and collaboration:

desirmagrussia@gmail.com