december 10, 2017 10 de diciembre 2017 · katkoski, luis espinoza, andrew munoz, leo (leo getz)...
TRANSCRIPT
December 10, 2017
Archdiocese of Galveston-Houston 215 East Tenth Street • Houston, Texas 77008-7025
Parish Office 713 864-2653 Fax 713 864-0761 www.allsaintsheights.com
10 de Diciembre 2017
MASS SCHEDULE Saturday 5:30 PM (English) Sunday 8:30 AM (English)
10:30 AM (English) 12:30 PM (Spanish)
Weekdays: Tue - Fri 8:00 AM
Pastor William Oliver
Deacons Gary Hilbig
Rodolfo Cerda
RECONCILIATION Saturday 4:30-5:15pm
or by appointment
In the second week of Advent, we take time to reflect on God ’s
peace that he supplies to us without end in Jesus. While it is
true that Jesus came to put an end to sin and its penalty once and for all, his coming into the
world has accomplished so much more than that!
En la segunda semana de Adviento, nos tomamos el tiempo para reflex-ionar sobre la paz de Dios que él su-ministra sin fin en Jesús. Si bien es cierto que Jesús vino a poner fin al pecado y su pena de una vez por
todas, su venida al mundo ha logrado mucho más que eso! Happy 2nd week of Advent!
All Saints Youth Ministry is Spreading their Light to the World!
The young adults of our youth ministry traveled to Dickinson Texas at the Christian Renewal Center to set over 60 youth of St. Pius V on fire with the Holy Spirit! We are beyond blessed and humble to walk them through their journey of faith. Thank you so much for the St. Pius V Chaperones and to CRC staff for their wonderful hospitality. We can’t wait to see
what’s in store as we continue to take our ministry on the road!
Christmas Wish List All Saints Catholic Church
2017 Donation
1 St. Vincent de Paul house repairs and upgrades Any Amount
2 Supplies for Gabriel Project (Supports Unwed Mothers) Any Amount
3 New Altar Server albs $75 each
4 Daily Vestments for Priest and Deacon $6,000
5 Lectionary Cycle C $200
6 Spanish Hymnal Books (need 300 books) $20 per book
7 Choir Hymnals, Workshops, and Music Equipment $1,500
8 CCE tuition for one year $50 per stu-dent
9 Pedestrain gate to playground along Harvard St $1,700
10 Scholarship for High School Graduate $1,000
11 New locks and keys for parish buildings $1,850
Total
Name Phone Number
Personal Check Ck
Number OneParish App
VISA MASTERCARD Card Num-
ber
Expiration Date Security Code Zip Code
Name as it appears on Credit Card
E-mail Signature Please complete this form and mail it to the church office or place it in the Sunday collection.
All Christmas Wish List projects show the anticipated costs. Actual project costs often vary and funds from one project may be applied to another, depending upon those actual costs. All funds remaining after project completion will be applied to the general operating fund.
"God never gives someone a gift they are not capable of receiving. If He gives us the gift of Christmas, it is because we all have the ability to understand and receive it.”
Pope Francis
Thank you for sharing the true spirit of Christmas with All Saints.
Lista de deseos de Navidad Todos Los Santos
2017 Donación
1 Reparaciones en la casa de San Vicente de Paúl cualquier can-tidad
2 Suministros para el Proyecto Gabriel (Apoya a las Madres Solteras) cualquier can-tidad
3 Vestidura nueva para monaguillos $75 cada uno
4 Vestimentas diarias para sacerdote y diácono $6,000
5 Leccionario Ciclo C $200
6 Libro de himnos en español (300) $20 cada libro
7 Himnos del Coro, Talleres y Equipo de Música $1,500
8 Matrícula de CCE por un año $50 cada estu-diante
9 Puerta de peatonal al patio de recreo a lo largo de la calle Harvard St $1,700
10 Beca para graduado de secundaria $1,000
11 Nuevos candados y llaves para los edificios parroquiales $1,850
Total
Nom-bre Numero de telefono
Cheque Personal Ck
Number OneParish App
VISA MASTERCARD Número de
tarjeta
fecha de ex-piración
código de seguri-dad código postal
Nombre tal como aparece en la tarjeta de crédito
correo elec-trónico Firma Por favor complete esta forma y envíelo por correo a la oficina de la iglesia o colóquelo en la colecta del domingo.
Todos los proyectos de Lista de deseos de Navidad muestran los costos anticipados. Los costos reales del proyecto a menudo varían y los fondos de un proyecto pueden aplicarse a otro, dependiendo de los costos reales. Todos los fondos restantes después de la finalización del proyecto se aplicarán al fondo operativo general.
"Dios nunca le da a alguien un regalo que no es capaz de recibir. Si nos da el regalo de la Navidad, es porque todos tenemos la capacidad de entenderlo y recibirlo."
Papa Francisco
Gracias por compartir el verdadero espíritu de la Navidad con Todos Los Santos
Monday: Dn 1:1-6, 8-20; Dn 3:52-56; Lk 21:1-4 Tuesday: Dn 2:31-45; Dn 3:57-61; Lk 21:5-11 Wednesday: Dn 5:1-6, 13-14, 16-17, 23-28; Dn 3:62- 67; Lk 21:12-19 Thursday: Rom 10:9-18; Ps 19:8-11; Mt 4:18-22 Friday: Dn 7:2-14; Dn 3:75-81; Lk 21:29-33 Saturday: Dn 7:15-27; Dn 3:82-87; Lk 21:34-36 Sunday: Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7; Ps 80:2-3, 15-16, 18-19; 1 Cor 1:3-9; Mk 13:33-37
PRAYER LIST Please keep the following persons in your prayers:
Katheryn Kopech, Pearly Nelson, Terry Moleski, Rick Trevino, William Castillo, Joseph Flores, Raul Zamarripa, Margaret Bell, Ed Nester, Bill Nugent, Freddie Mader, Rosa McNab, Lupe Herrera, Makayla Cervantes, Teodora V.
Garza, Rachel Quijano, Sister Eleanor, Jorge Luis Casimiro, Father James Blocher, Patrick C., Josie Cobb, Albert Lee Cobb, Katrina Cobb, Frankie Mader, Patrick Carroll, Frankie Mader, Jose Garcia, HelenTrevino, Jack Schultea, Marie Cecilia Schultea, Dorothy Scalco, Illama Pantoja, Daniel Magaña Caballero, Samuel Magaña Gomez, Evelia
Magaña, Elizabeth Villa , Barbara Kallus, Eugene Leonard, Katie Gray, Sheryl Williams, Sylvia G. Reyes, Debbie G. Reyes, Lydia G. Moreno, Rosa Robles, Raymond Robles, Juan Arroyo, Kevin Steven Beuford
Monday: December 11 8:00 AM: Communion Service Tuesday: December 12 5:00 AM: Minan as 8:00 AM: Thanksgiving to St. Raphael Wednesday: December 13 8:00 AM: Mary “Ines” Coronado † Thursday: December 14 9:30 AM: Leonard & Peggy Bryan † Friday: December 15 8:00 AM: Jeff Searcy † Saturday: December 16 5:30 PM: Jesse Reyes † Sunday: December 17 8:30 AM: For the People 10:30 AM: Cecilia Garcia † 12:30 AM: All Souls in Purgatory
Sunday: Our Lord Jesus Christ, King of the Universe Monday: Thirty-fourth or Last Week in Ordinary Time Thursday: St. Andrew Friday: First Friday Saturday: First Saturday; Blessed Virgin Mary
PRAY FOR THOSE IN ACTIVE MILITARY DUTY Many parishioners have family or friends who are active in the military. Join us in supporting their families as we pray for their safe return: Michael Rodriguez, Randy Boyorquez, Harry & Rocio Slone, Adrian Rodriquez, Francisco G. Martinez, Mark Lubinski, Brett A. West, Christian Flores, John Mark Hamm, Jillian Dougherty, Dianne Keister, Major Michael Huerta, Michael Jones, Michael Katkoski, Luis Espinoza, Andrew Munoz, Leo (Leo Getz) Rich-ardson, Eric Michael Wilganowski, Patrick Ryan Alban, Anthony Brian Garcia, Lt Colonel Christopher Goodyear, Anthony B. Garcia, Andrew Jackson Ortiz, Cody Anderson, Britney Mehl, Jordan Mehl, Esteban Guadalupe Reyes, Anthony Tracunis, Derek Davenport
MASS INTENTIONS READINGS OF THE WEEK
PRAY FOR THOSE ACTIVE IN MILITARY DUTY
PRAYER REQUEST
SAINTS & SPECIAL OBSERVANCES
December is off to a great start with inquiries and pre-registration. We currently have 11 friends pre-registered for the program. Let’s give a great big welcome to Jackson and family for joining the ECC family! Thank you for continuing to share the ECC program word with your family, neighbors, co-workers and play groups! As always, if you need additional pro-gram and/or pre-registration information, please feel free to contact the director, Crystal Pflughaupt, at 713.864.2653 or [email protected].
On Sunday, December 3, Santa made a special visit to the Parish Hall. Everyone enjoyed breakfast – homemade tacos, homemade muffins, fresh fruit, hot chocolate and juice. The children enjoyed sharing their wish list with Santa and smiling for a picture. Then, the families enjoyed the following activity stations: reindeer food, cookie decorating, ornament making and writing a letter to Santa. Thank you for your generosity and continuous support for the ECC as it is truly appreciated! Below are a few pictures from the fun-filled morning.
Wow, it is hard to believe the twelfth week of renovation is complete in the old school build-ing and great progress has been made! The fire system is in the process of being installed, the tile in the hallway is being installed and the laminate flooring has been delivered. Tree Experts did a remarkable job removing the two large stumps and smaller stumps on the play-ground. Continue to pray for the crew’s safety and completion of the building and play-ground! We can’t wait to show you and your family the renovated school building and play-ground…stay tuned! Check out the progress below.
Will you be upgrading your technology device, such as iPads or Tablets, this Christmas sea-son? If so, the ECC would love to put your old iPad or Tablet to use. We are looking for 6 de-vices for our Brightwheel program, which will ensure up-to-date communication with our parents. If you would like to learn all about the features of Brightwheel, please visit: https://mybrightwheel.com. If you have a device to donate, please contact the director, Crystal Pflughaupt, at 713.864.2653 or [email protected].
PRE-REGISTRATION UPDATE
BREAKFAST WITH SANTA = SUCCESS
RENOVATIONS UPDATE
TIS THE SEASON FOR TECHNOLOGY UPGRADE
Grayson and Santa
Parish Families Enjoying
Breakfast with Santa
NOW HIRING Part-time Maintenance Custodian
All Saints Catholic Church is accepting applications for a maintenance custodian. This is a part-time position and this new hire will report directly to the business/facility manager and pastor. Responsibilities include, but not limited to: Help maintain the buildings on campus, including the church. Re-arranging several rooms on campus before and after events, including some clean up and must be able to lift/move a modest amount of weight. Ability to complete assigned projects in a timely manner. Able to maintain and/or repair various items on the property as needed. Basic knowledge of light plumbing, electrical, and some heating and cooling experience. Be quick to respond to emergency situations and/or alarms when necessary. Help inspect property regularly. Have good verbal and written communication skills with supervisors as well as interpersonal skills while deal-ing with co-workers and parishioners. May be required to work some weekends and Holy Days/holidays. Perform other duties as may be directed by supervisor and/or pastor. Qualifications A high school diploma or equivalent. Minimum three years’ experience as a maintenance custodian or equivalent position. Able to adequately communicate in English. Ability to work independently and quickly. Be reliable and have a history of a satisfactory attendance record. Ability to work well with other parish employees and must be trustworthy and discreet. Working Conditions Able to work a minimum of 5 hours each day, Monday through Friday. Some periodic evening or weekend hours may be required to assist with special events. Able to lift up to 40 lbs. Able to bend, stoop, pull, push, climb stairs, grasp, and reach overhead. Properly and safely handle all cleaning solutions and chemicals. To apply please send your resume to [email protected]
ELECTRONIC GIFT GIVING If you are interested in
ELECTRONIC GIFT GIVING (Automatic Bank Withdrawal), please complete the
“Agreement for Preauthorized Payments”. Forms are located in the rear of the church or
on our website allsaintsheights.com. All you need to do is fill out the form in full and attach a “Voided” check. You can
mail the form to the church, attention of the Bookkeeper, or bring it by the Administration
Building. Use the mail slot if after hours. Please DO NOT drop the form in the
weekly collection basket as it contains your CONFIDENTIAL bank information.
REMINDER!
PLEASE REMEMBER TO ONLY PUT YOUR CHURCH COLLECTION IN THE BASKET ONLY.
IF YOU ARE USING BLANK ENVELOPES, PLEASE PUT YOUR FULL NAME AND ADDRESS IN FRONT.
IF YOU WISH TO DONATE DIRECTLY TO A
MINISTRY/PASTOR, WE ASK THAT YOU PLEASE NOT PUT IT IN THE COLLECTION BASKET AND
TURN IT IN TO THE FRONT OFFICE OR IN THE MAIL SLOT IF
CLOSED.
Parish Staff Directory
Bill Oliver, Pastor [email protected]
Gary Hilbig, Deacon
David V. Dwigans, Business/Facilities Mgr
Lupe Padilla, Pastoral Assistant/Secretary [email protected]
Dalia Mendoza, Receptionist
Mary Gahr, Music Director [email protected]
Gonzalo Ramos, Spanish Choir [email protected]
Janet Glaser, Bookkeeper
Joseph Blanco, Youth Minister [email protected]
Irene Chavez, RE Admininstrative Assis-
tant [email protected]
John Guzman, DRE
Yordanca Markovich, Hispanic Minister [email protected]
Crystal Pflughaupt , ECC Director
NOW HIRING, Custodian
OFFERTORY COLLECTION REPORT For Sunday, 12/3/2017
Week Actual Budget Variance Weekly Offering 9,033.89 11,058.78 (2,024.89) Electronic Offering 3,499.17 3,499.17 0.00 Building Imp Fund 988.00 1,100.00 (112.00) OneParish 787.67 787.67 TOTAL 14,308.73 15,657.95 (1,349.22)
Year- to-Date Actual Budget Variance Weekly Offering 207,180.99 219,504.91 (12,323.92) Electronic Offering 37,560.85 37,560.85 0.00 Building Imp Fund 9,773.00 6,600.00 3,173.00 OneParish 8,243.20 8,243.20
TOTAL 262,758.04 263,665.76 (907.72) All Saints Holy Day 15.00 Solemnity of Mary Holy Day 5.00 Retired Sister's 2nd collection 1,647.75 Campaign for Human Development 82.98 SVdP for Harvey 60.00
PASTORAL COUNCIL Paul Taverna - ptaverna70118yahoo.com
Charla Macicek (Secretary) - themacicekssbcglobal.net Esteban Caro - [email protected]
Marie Parker - [email protected] Holli Forrest - [email protected]
Felipe Lamego DeSouza - [email protected] Johnny Alban - [email protected]
VJ Arizpe - [email protected] Joe Aviles - [email protected]
John Burns - [email protected] Emily Cole - [email protected] Trent Hebert [email protected]
Like us on Facebook!
Facebook.com/allsaintshouston
Follow us on Twitter!
@AllSaintsHTX
Follow us on Instagram!
@AllSaintsHTX
For more information about or Parish, Ministries, and much
more, go to www.allsaintsheights.com
CHURCH NAME AND ADDRESS All Saints Church #515139 215 E. 10th Street Houston, TX 77008 TELEPHONE 713 864-2653 CONTACT PERSON Joseph Blanco EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat DC Windows 10 TRANSMISSION TIME Wednesday 10:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION DECEMBER 10, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 13 SPECIAL INSTRUCTIONS