de mattia flexon check
TRANSCRIPT
www.gibitre.it
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
The company
Gibitre was founded in 1979 and as a company dealing with a wide range of activities in the rubber industry including rubber compounding, rubber moulding and rubber control instruments production.Gibitre Instruments was created as a separate company in 2001.
Aim
The aim of Gibitre Instruments S.r.l. is the development, production and marketing on world scale of a wide range of instruments for laboratory rubber testing.
The range of the produced instruments is the most various in those produced by the world competitors and this, together with the continuous use of the instruments by the other production unities of the group, is a guarantee for a continuous improvement of the company Know-how for the problems of the rubber control.
Objective
The goals that the company wants to achieve, for a better satisfaction of the customer, are:
Continuous technological improvement of the product by means of:• Continuousadjustmentto
technologic innovation and standards
• Progressivecomputerizationof the most representative instruments of our range
• Progressiveproductioncostsreduction to keep the present optimal ratio cost/performan-ce
Continuous improvement of the service by means of:
• Progressivereductionofthedelivery time
• Progressivereductionofthetechnical intervention time
• Developmentofinnovativeforms for technical assistance/calibration
Products development
Gibitre Instruments continuously develops new instruments in conformity with international standards and updates existing products to meet the new needs of the customersMechanical design of the productsismadeusing3DCADsystemMechanical production of parts is made partially inside the company (prototyping – special parts) and partially by speciali-zedcompanies
SoftwareDevelopmentismade inside the company in cooperation with a software housespecializedinsoftwaredevelopment software
Electronic cards are developed and produced in cooperation with external companies specia-lizedinsensorsmanagement.
Incoming control and a comple-te testing of finished products ensures that the quality of Gibi-treProductsmeetsthehigheststandards.
Gibitre distributors
Gibitre Insruments has been selecting distributors for its pro-ducts all around the world.Distributorsarechosenconside-ring their technical knowledge of the rubber and plastic tech-nology and market.Continuous training is provided to the distributors to improve their capability to answer to customers requests.Pleaserefertothewebsitewww.gibitre.com for the upda-ted list of distributors of Gibitre Instruments’s products.
Technical assistance & cali-bration
Gibitre Instruments has deve-lopedaTechnicalAssistanceService that provides:• Periodiccalibrationmade
using calibration instruments with traceability to primary standards which are certified by an accredited centre and issuing of relevant certificates
• Repairingofanomaliesoninstalled instruments
• Statisticalanalysisofthefound anomalies to take the opportune corrective actions
In some countries the assistance service is done directly from the main office whereas in the others it is delegated through technical training of local personnel.Specific training programs are prepared both for internal technician and for technicians of agencies providing maintenance and calibration service.AllGibitrecustomerscancontactdirectly the free technical phone and e-mail service.Deliveryofsparepartsincaseof failure is normally made within 24 hours from problem detection. The efficiency of this service is continuously improved according to the statistical analy-sis of anomalies.
Accredited SIT calibration service
GibItre Instruments’ metrological laboratory was appointed as an accredited SIT calibration centre in March 2005. Calibration is carried out on the basisofSITAccreditationNo.182.The quality system of the SIT laboratory is in compliance with UNIENISO/IEC17025Standard.The measures Gibitre Instru-mentsisaccreditedforareIRHD(MicroandNormal)accordingtoISO48andShoreAandDaccordingtoISO868.
accreditated laboratory N° 182
ThesoftwarehandlingtheData-Check laboratory data is designed to enable several instruments and remote control stations to be connected via local network.
AllinstrumentsareconnectedtoasingledatabaselocatedonaPCorcompany server.TheDatabasewhichstoresallthedataisinMICROSOFTformatSQL(MSDE).Thisformatensureslarge
quantities of data can be filed and makes it possible to check simultaneous access of different users. It is also extremely simple toconnecttoOfficeprogramssuch as Excel, etc.Installation of the program includesinstallationoftheMSDEdatabase.
The software designed for use of the instruments is the same as the
software for local usage but it has a number of interesting additional functions:
Access,forinstance,isregulatedby a password to define the diffe-rent possible levels of access and specificauthorizationforhandlingof the data.Useofjustonedatabasemakesit possible to enter only once Clients,ProductsandProductionOrders.UseofaproductionOrdernumbermeans it is possible to use Bar
Code readers for complete and rapid identification of the test.The database can be connected to other company software to call uplistsofClients,ProductsandproductionOrders,thusavoidingany manual entering of data.In addition to the relative test re-ports each instrument can call up
CompanyPossible update of Customer, Product and
Order List from your company management software.
Laboratory Database installed on PC or server SQL (MSDE) format
- Use several instruments at the same time (TensileTe-ster, Hardness Tester, etc.)
- Prepare test reports
Instrument control PC
Datagest:The control center
multi-instrument reports in which the results of all tests are included for a specific product tested by different instruments.Besides the pre-established
reports, it is also possible to create personalizedreportstomeetcu-stomer requirements.The following can be connected
totheDatachecksoftware:- PC-controlledGibitreinstru-
ments or those with serial exit- Remotecontrolstationsand
analysis of results- Instruments of other makes
fitted with serial exits (once preparation of the protocol has been carried out to import specific data)
PCCharacteristics
The software can be installed on thePCwiththefollowingopera-tional systems: Windows 98, 2000 ME,NT4,PXMinimum characteristics for the
PC:PentiumIII120MbRAM(operational system Windows 98, 2000ME,NT4,PX)Minimum characteristics for the PersonalComputerserver: PentiumIV120MbRAM(ope-rational systems Windows 2000 ME,NT4,PX)
Controlstation
Instrument control PC
- Use several instruments at the same time (MD Rheometer, Mooney viscosimeter, etc.)
- Prepare test reports
- Prepare or edit test procedures- Check stored results- Prepare statistics- Prepare or edit tolerance limits- Prepare test reports- Set password and access limitation
www.gibitre.it
Características del instrumento
Cámaradeensayopresurizaday
conforme a las normas internacionales.
Transductor de medida del par de
reacción ubicado en la cámara de
ensayosuperiorparaminimizarla
influencia de fricción y vibraciones
mecánicas.
Cabina de ensayo fácilmente accesible
dotada de panel de protección
transparente interbloqueado.
Calefacción directa de las cámaras
de ensayo controlada por
termorreguladores a microprocesador
PIDconprecisión0,1°C.
Estación de regulación y tratamiento
del aire comprimido.
Predisposiciónparaaplicacióndeun
sistema de aspiración de los humo.
Estabilizadordetensiónintegradoenel
instrumento.
Fácilregulacióndelángulode
oscilación de la cámara de ensayo
inferior.
El instrumento puede ser conectado a
un viscosímetro Mooneycheck versión
PC.Enestecaso,elmismoPCpermite
el control simultáneo de los dos
instrumentos.
Software
Representacióngráficadelascurvas
Elásticas(S’)Viscosa(IS”)Compleja
(S*),Tan-delta,Velocidadde
Vulcanización,
Temperatura cámara de ensayo
superior e inferior.
Visualizacióneimpresiónconcolores
diferentes de las curvas relativas a los
ensayos efectuados para una rápida
identificación del ensayo.
Procedimientosdeensayo
personalizableconposibilidadde
memorizaryaimprimirhasta20
resultados.
Loslímitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Verificacióndelaconformidaddelos
resultados respecto a los límites de
tolerancia y elaboración estadística
relativa(Media,DesvEst.,Max,Min,
Cp, Cpk).
Accesorios
Troqueladora volumétrica para la
preparación de muestras con volumen
constante.
RheoCheck Profile Moving Die - PC
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Reómetro a Cámara Oscilante (MD) controlado por Ordenador
Instrumento conforme a las normas
ISO6502;ASTMD5289,D6204,D660; DIN53529-3
Resultados numéricos de ensayo (por cada procedi-miento de ensayo pueden ser seleccionados hasta 20 resultados)
Par:MI,ML,M90,MX,MH,PCR,S”@ML,
TanD@ML,S”@MH,TanD@MH
Scorch:tS1,tS2,tSX
Tiemposdevulcanización:t90,tX,tML,tMH,
tPCR,tRX(X=Definidoporelusuario)
Representación grafica Curvaelástica(S’),Curvaviscosa(S”),Curva
compleja(S*)
CurvaTan-delta,Velocidaddevulcanización,
Temperaturas de las cámaras de ensayo
Unidad de medida del par dNmolbf.in.
Idiomas Italiano,Inglés,Francés,Español,Portugués,
Alemán,Ruso
Frecuencia de oscilación 100 ciclos/minuto
Angulo de oscilación 0,5°,1°,3°
Temperatura 50÷210°C-Resolución0.1°C
Ordenador Configuraciónmínima:PentiumIV,512Mb
Ram
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
Otrasenopción
Consumo eléctrico 600Watt
Aire comprimido 6bar
Dimensiones instrumento (AnchoxProfundidadxAltura,)870x710x
1380 mm
Peso 180 Kg
Calibración Certificadodecalibracióncontrazabilidad
a instrumentos primarios: Calibrador de
verificación en dotación con el instrumento
The main page of Rheocheck software: the test curves, test results and tolerance limits.
The page for selection of the test procedure to be used. The instrument automatically
regulates according to the test parameters defined in the test procedure.
The setup page enables the laboratory manager to set the working parameters for
users of the instrument.
www.gibitre.it
Características del instrumento
Cabina de ensayo fácilmente accesible
dotada de panel de protección transpa-
rente interbloqueado.
Cámaras de ensayo conformas a las
normas internacionales.
Calefacción directa de las cámaras de
ensayo controlada por termorregu-
ladoresamicroprocesadorPIDcon
precisión0,1°C.
Estación de regulación y tratamiento
del aire comprimido.
Estabilizadordetensiónintegradoenel
instrumento.
Sistema neumático de bloqueo y expul-
sión del rotor.
Fácilregulacióndelángulodeoscila-
ción del rotor.
Predisposiciónparalaaplicacióndeun
sistema de aspiración de humo.
El instrumento puede ser conectado a
un viscosímetro Mooneycheck versión
PC.Enestecaso,elmismoPCpermite
el control simultáneo de los dos instru-
mentos.
Software
Representacióngráficadelascurvas
Elásticas(S’)Viscosa(IS”)Compleja(S
*),Tan-delta,VelocidaddeVulcaniza-
ción,
Temperatura cámara de ensayo Supe-
rior e Inferior.
Visualizacióneimpresiónconcolores
diferentes de las curvas relativas a las
ensayos efectuados por una rápida
identificación de la ensayo.
Procedimientosdeensayopersonaliza-
bleconposibilidaddememorizarya
imprimir hasta 20 resultados.
Loslimitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos ma-
nualmente o calculados a partir de la
elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Verificacióndelaconformidaddelos
resultados respecto a los límites de
tolerancia y relativa elaboración esta-
dística(Media,DesvEst.,Max,Min,
Cp, Cpk).
Accesorios
Troqueladora volumétrica para la
preparación de muestras con volumen
constante.
Cámara de ensayo con moldes laterales
Ø 8mm.
Sensor de presión con resolución 0.1
bares integrado en la cámara de ensayo
superior para la medida de presión
durante la ensayo de gomas con
expandible.
RheoCheck Profile Oscillating Disk - PC
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Reómetro de Disco Oscilante (OD) controlado por Ordenador
Instrumento conforme a las normas
ISO3417;ASTMD2084;DIN53529-4
Resultados numéricos de ensayo (por cada procedi-miento de ensayo pueden ser seleccionados hasta 20 resultados)
Par:MI,ML,M90,MX,MH,PCR,S”@ML,
TanD@ML,S”@MH,TanD@MH
Scorch:tS1,tS2,tSX
Tiemposdevulcanización:t90,tX,tML,tMH,
tPCR,tRX
Presión,consensoropcional,:PL,PH,tP,MPR,
tMPR(X=Definidoporelusuario)
Representación grafica Curvaelástica(S’),Curvaviscosa(S”),Curva
compleja(S*)CurvaTan-delta,Velocidadde
vulcanización,Temperaturasdelascamarasde
ensayo
Unidad de medida del par dNmorlbf.in.
Idiomas Italiano,Inglés,Francés,Español,Portugués,
Alemán,Ruso
Frecuencia de oscilación 100 ciclos/minuto
Angulo de oscilación 1°,3°,5°
Temperatura 50÷230°C-Resolución0.1°C
Ordenador Configuraciónminima:PentiumIV,512Mb
Ram
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
Otrosenopción
Consumo eléctrico 600Watt
Aire comprimido 6bar
Dimensiones instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)870x710x
1380 mm
Peso 180 Kg
Calibración Certificadodecalibracióncontrazabilidada
patrones primarios: Calibrador de verificación en
dotación con el instrumento
Sensor de presión (opcio-nal)
Resolución0,1bar,fondoescala200bar
The main page of RheoCheck software: the test curves, test results and tolerance limits.
The setup page enables the laboratory manager to set the working parameters for
users of the instrument.
The printout setup page: the company logo, report descriptions, language, printout
options and notes can be edited.
www.gibitre.it
Características del instrumento
Cabina de ensayo fácilmente accesible
dotada de panel de protección
transparente.
Cámaras de ensayo conformas a los
estándares internacionales.
Calefacción directa de las cámaras
de ensayo controlado por
termorreguladores a microprocesador
PIDconprecisión0,1°C.
Sistema neumático de expulsión del
rotor.
Autocalibraciónautomáticapormedio
del peso calibrado incorporado en el
instrumento.
Unidad de tratamiento y regulación del
aire comprimido.
Predisposiciónparalaaplicacióndeun
sistema de aspiración de los humos.
Estabilizadordetensiónintegradoenel
instrumento.
El instrumento puede ser conectado a
unReómetroRheocheckMDoOD(en
versiónPC).Enestecaso,elOrdenador
permite el control simultáneo de los
dos instrumentos.
Software
Representacióngráficadelacurvas
deViscosidad,Scorch,Relajamiento
lineal,Relajamientoeneldiagrama
bilogarítmico y de las temperaturas
de las cámaras de ensayo superior e
Inferior.
Procedimientosdeensayo
personalizableconposibilidadde
memorizareimprimirhasta20
resultados.
Visualizacióneimpresiónconcolores
diferentes de las curvas relativas a las
ensayos efectuados por una rápida
identificación de la misma
Loslimitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Verificacióndelaconformidaddelos
resultados respecto a los límites de
tolerancia y elaboración estadística
(Media,DesvEst.,Max,Min,Cp,Cpk).
Accesorios
Troqueladora volumétrica para
preparación de ensayos con volumen
seleccionable
MooneyCheck Profile - PC
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Viscosímetro Mooney controlado por Ordenador para ensayos de Viscosidad, Scorch y Relajación
Instrumento conforme a las normas
ASTMD1646;ISO289-1/2/3/4;DIN53523
Resultados numéricos de ensayo (por cada procedi-miento de ensayo pueden ser seleccionados hasta 20 resultados)
Viscosidad:MU_ini,T_ini,MU_min,T_min,
MU_(1+4),MU_(1+X),Delta(X-Y),S_4,S_X
Scorch:ts_5,ts_35,Dt_35-5,ts3,ts18,Dt_18-3,
tsX,Delta_(X-Y)
Stressrelaxation:a,k,r,A,TX%
(X,Y=definidosporelusuario)
Representación grafica Curvadepar,Curvaderelajamientosobre
diagrama bilogaritmico
Temperaturas de las cámaras de ensayo
Unidad de medida del par Grados Mooney
Idiomas Italiano,Inglés,Francés,Español,Portugués,
Alemán,Ruso
Velocidad de rotación 2 ciclos /minuto
Temperatura da50°Cto200°C
Ordenador Configuraciónmínima:PentiumIV,512Mb
Ram
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
Otrasenopción
Consumo eléctrico 600Watt
Aire comprimido 6bar
Dimensiones del instrumento
(AnchoxProfundidadxAltura)870x710x
1380 mm
Peso 180 Kg
The main page of MooneyCheck software: the test curves, test results and tolerance
limits.
The setup page enables the laboratory manager to set the working parameters for
users of the instrument.
Plot of Log Mooney units versus Log Time from a stress relaxation test
www.gibitre.it
Características del instrumento
Estructura a doble husillo con
rodamientos de esferas predispuesto
para la aplicación de células de carga
hasta10.000N.
Alinstrumentopuedenseraplicadas
una amplia gama de células de carga
operantes a tracción y compresión.
Autodeteccióndelacéluladecarga
instalada.
Lecturadeldesplazamientodela
traviesa con resolución 0.0025 mm.
Velocidaddeavanceajustablede0,1a
1000 mm/min.
Finaldecarreradeseguridadpara
regulareldesplazamientoyelretorno
automático al final del ensayo.
Paneldeprotección.
Software
El software incluye una amplia gama de
procedimientos de ensayo predefinidos
en conformidad con las normas
internacionales (tracción, compresión,
pelado, histéresis, etc) y la posibilidad
de generar procedimientos de ensayo
completamentepersonalizadospara
ensayos no estándar.
Cada procedimiento permite definir
los resultados para calcular, configurar
elciclodetrabajodelinstrumento,
el tipo de probeta para ensayar y las
modalidadesdevisualizacióndelas
curvas.
El software permite adquirir
directamente del espesor de las
muestras por medio de un comparador
centesimal (opcional) y de calcular
automáticamente la sección en función
del tipo de ensayo seleccionada.
Visualizacióneimpresiónconcolores
diferentes de las curvas de las
ensayos efectuadas por una rápida
identificación de la ensayo.
Loslimitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Alfinaldecadaensayo,elprograma
verifica de la conformidad de los
resultados respecto a los límites de
tolerancia y elabora una estadística
(Mediana,Media,DesvEst.,Max,Min,
Cp, Cpk).
Accesorios
Extensímetro para medida de
alargamiento diferencial con resolución
0,01 mm.
AmpliadisponibilidaddeCélulas
de carga operantes en tracción y
compresión con fondo escala hasta
10.000N.
Comparador centesimal para la
adquisición directa del espesor de
muestra.
Mordazasneumáticasconregulación
de la presión de cierre.
Ampliadisponibilidaddemordazas
para ensayos de tracción, compresión,
peeling,relajamientodelafuerzaen
tracción y compresión, etc.
TensorCheck Profile - PC
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Ensayo de tracción para caucho o materiales de plástico que operan en la tracción y compresión
Algunas de las normas con respecto de las que el instrumento es conforme
ISO34,37,816,2285,2411,3384-B;ASTMD412,D624,D575,790;DIN53504,53515y 507
Tipos de test Tracción,Compresión,Desgarro,Histéresis,
Pelado,Flexión,Relajamientodelafuerza,
Relajamientodeladeformación,Mantenimiento
delafuerza
Modo de funcionamiento Tracción y Compresión
Resultados numéricos de ensayo (por cada procedi-miento de ensayo pueden ser seleccionados hasta 20 resultados)
Fuerza,Alargamiento,Fuerza/Sección,Fuerza/
Espesor,Desgarro,Histéresisenpuntos
significativos según el ciclo de carga definido
por el usuario (max, min, a ruptura, a un tiempo
definido,aundesplazamientodefinido)
Análisis de resultados Mediana, Media, desviación estándar, máximo,
mínimo, Cp, Cpk con exclusión de las ensayos
no conformes
Células de carga y Reso-lución
Puedenseraplicadasalinstrumentocélulasde
carga operantes en Tracción y compresión hasta
10.000N.Resolución=Fondoescala/50000El
instrumento detecta automáticamente la célula
de carga Instalada
Precisión de medida de la fuerza
Error max de en todo el rango de medida <
0,5%PrecisiónsegúnnormaASTME4
Medida del alargamiento (con extensímetro)
Diferencialconresolución0,01mm
Medida del alargamiento (desplazamiento traviesa)
Absolutoconresolución0.0025mm
Precisión de lectura del alargamiento
PrecisiónsegúnnormaASTME83ClaseE
Calibración Certificadodecalibracióncontrazabilidada
patrones primarios
Unidades de medida para representación grafica
EjeY:Cargaabsoluta,Carga/sección,Carga/
espesor
EjeX:Alargamientodiferencial,alargamiento
absoluto, tiempo
Unidades de medida N,N/mm,N/mm2(Mpa),Kgf,Kgf/mm,Kgf/
mm2,PSI
Velocidad desplazamiento traviesa
de 0,1 a 1000 mm/min
Carrera total de la traviesa 950 mm
Medidor de espesor Comparador digital centesimal (opcional)
Ordenador Configuraciónmínima:PentiumIV512Mb
RAM
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
Otrasbajopedido
Aire comprimido 6bar(conmordazasneumáticasopcionales)
Dimensiones Instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)600x700x
1800 mm
Peso 80 Kg
Notas Losmodelosprecedentesdedinamómetro
puedenseradaptadosalcontrolconPC
Potencia Absorbida 500 W
Seguridad Paneldeprotecciónoperadorypulsadorde
emergencia.
The main page of TensorCheck software: the test curves, test results, tolerance limits
and test cycle.
By entering the thickness of the sample (manually or using the optional thickness
meter), the cross sectional area of the sample is calculated in compliance with the kind
of sample selected.
If the wide range of pre-installed test procedures does not fulfil your needs, you can
easily create your own test cycle.
www.gibitre.it
Características del instrumento
Durométrosautomáticosconsólida
estructura en acero y aluminio.
Lasescalasdisponiblesson:Shore(A,
D,A0),IRHD(Normal,Hard,Soft)y
Micro-IRHD
Eldispositivomotorizadodedescenso,
subida y rotación del plato de apoyo
permite efectuar automáticamente
ensayos en diferentes puntos de la
muestra.
El número de ensayos y el ángulo de
rotación de la muestra entre un ensayo
y el otro son programables por el
usuario.
El procedimiento de calibración y
linearizaciónelectrónicosefectuados
en diferentes puntos del rango de
lectura, aseguran un elevado nivel de
precisión de los instrumentos. Cada
Durométropuedeserconectadoaun
ordenador y controlado por medio del
softwareGibitre-Hardnessopuedeser
controlado por medio de una consola
electrónica.
Control por medio del software
Gibitre-Hardess
Medicióndelvalordeladureza
después de los tiempos de ensayo
previstos por la normativa o definidos
por el usuario.
Visualizacióneimpresióndelascurvas
derelajamientodeladurezaseasobre
escala lineal que semi logarítmica.
Elaboración de la recta de regresión en
escalalogarítmicadeladurezaenel
tiempo y cálculo del coeficiente angular
y el coeficiente de correlación.
Loslimitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Verificacióndelaconformidadde
los resultados respecto a los límites
de tolerancia y relativa elaboración
estadística(Mediana,media,DesvEst.,
Max, Min, Cp, Cpk).
CadadurométroautomáticoIRHD
o Shore puede ser conectado a
una puerta serie o USB del mismo
ordenadorypuedeserutilizadode
modo simultáneo e independiente.
Control por medio de la Consola
Electrónica con impresora térmica
Laconsolapermiteefectuar
automáticamente hasta 5 ensayos en
puntosdiferentesdelamuestra.Los
5 resultados, la media y la desviación
estándarsonvisualizadosypuedenser
imprimidos por medio de la impresora
térmica.
LasIdiomasseleccionablesparala
Automatic Hardness Check
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Instrumentos automáticos para medición de dureza. Escalas disponibles: Shore (A, D, A0), IRHD (Normal, Hard, Soft) y Micro-IRHD.
Instrumento conforme a las normas Shore:ISO868,ASTM2240,DIN
53 505
IRHDemicro-IRHD:ISO48;ASTMD
1415;DIN53519
Tipo de medidas Shore(A,D,A0)oIRHD(Normal,
Hard,Soft,Micro)
Modalidad de ensayo Ejecuciónautomáticadeensayosen
diversos puntos de la muestra
Resultados calculados DurométrosShore:
Durezainicial,Durezaatiempos
definidos por el usuario
DurométrosIRHD:
Durezaa30segundos,durezaalos
tiempos definidos por el usuario.
(VersiónPC):
Curvaderelajamientodeladureza:
Coeficiente angular y coeficiente de
correlación
Análisis de resultados (Versión PC) Media,Desviaciónestándar,
Mínimo, Máximo, Cp, Cpk
Análisis de resultados (Versión Consola)
Media,Desviaciónestándar
Verificación de tolerancias (Versión PC)
Comparación de los resultados con
los límites programados.
Elaboración de los límites la
elaboración de la media y de la dev.
St de los resultados archivados
Gráficos (Versión PC) Curvaderelajamientodeladureza,
(dureza/tiempo:ejeslinealesy
logarítmicos)
Unidad de medida y fondo escala ShoreA/D/A0:puntoShore,100
puntos, (resolución 0,1 puntos)
IRHD:DurezaIRHD,100puntos,
(resolución 0,1 punto)
Micro-IRHD:DurezaIRHD,100
puntos, (resolución 0,1 punto)
Ordenador Configuraciónmínima:PentiumIV,
512MbRam
Idiomas (Versión PC) Italiano,Inglés,Francés,Español,
Portugués,Alemán,Ruso
Idiomas (Versión Consola) Italiano, Inglés
Calibración Calibración electrónica del
instrumento
Certificado de calibración con
trazabilidadapatronesprimarios.
Certificado SIT emitido por el
laboratorio oficial de Calibración de
Gibitre (opcional)
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,
monofase-Otrabajopedido
Consumo eléctrico 40 Watt
Dimensiones Instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)200
x 200 x 500 mm
Peso 30 Kg
The main page of HardnessCheck software: the test curves, test results, tolerance
limits. Several hardness units can be used at the same time.
accreditated laboratory N° 182
SIT calibration certificates may be issued by Gibitre Instruments SIT calibration laboratory on request.
consolason:Italiano,Inglés,Francés,
Español,Alemán.
Accesorios
Certificado de Calibración SIT emitido
porelLaboratoriodeCalibraciónde
Gibitre Instruments (laboratorio SIT
n°182)
Posicionadordeslizantecon
regulación micrométrica y dispositivo
de equilibrado con tenacillas para el
correcto posicionamiento de ensayos
de forma simétrica.
Dispositivoadiafragmaparael
equilibrado y la medida automática
enmáspuntosdeO-ringcon
diámetros variables hasta 75 mm.
Centradores diferentes para
exigencias específicas.
www.gibitre.it
Características del instrumento
Hasta4diversascabezasparala
medidadedurezaShoreA,D,A0
eIRHD(NormalHard,Soft,Micro),
pueden ser montadas sobre el soporte
porta-cabezasgiratorio.
Lacabezaautilizarparalaejecución
de las ensayos se selecciona girando el
soporte.
Lamuestraesposicionadasobreel
soporteporta-muestramotorizado
que controla el movimiento, subida,
descenso y rotación, para permitir la
ejecuciónautomáticadelasensayosen
puntos diferentes de la ensayo.
El número de ensayos a efectuar y el
ángulo de rotación de la muestra entre
una ensayo y la siguiente son definidos
por el usuario.
El procedimiento de calibración
electrónica efectuada en más puntos
delrangodelecturagarantizanuna
elevada fiabilidad de las medidas
Control por medio del software
Gibitre-Hardess
Medicióndelvalordeladureza
después de los tiempos de ensayo
previstos por la normativa o definidos
por el usuario.
Visualizacióneimpresióndelascurvas
derelajamientodeladurezaseasobre
escala lineal que semilogaritmica.
Elaboración de la recta de regresión en
escalalogarítmicadeladurezaenel
tiempo y cálculo del coeficiente angular
y el coeficiente de correlación.
Loslimitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Verificacióndelaconformidadde
los resultados respecto a los límites
de tolerancia y relativa elaboración
estadística(Mediana,media,DesvEst.,
Max, Min, Cp, Cpk).
CadadurométroautomáticoIRHD
o Shore puede ser conectado a
una puerta serie o USB del mismo
ordenadorypuedeserutilizadode
modo simultáneo e independiente.
Control por medio de la Consola
Electrónica con impresora térmica
Laconsolapermiteefectuar
automáticamente hasta 5 ensayos en
puntosdiferentesdelamuestra.Los
5 resultados, la media y la desviación
estándarsonvisualizadosypuedenser
imprimidos por medio de la impresora
térmica.
Losidiomasseleccionablesparala
consolason:Italiano,Inglés,Francés,
Español,Alemán.
Accesorios
Certificado de Calibración SIT emitido
porelLaboratoriodeCalibraciónde
GibitreInstruments(laboratorioSITn°
182)
Posicionadordeslizanteconregulación
micrométrica y dispositivo de
equilibrado con tenacillas para el
correcto posicionamiento de ensayos
de forma simétrica.
Dispositivoadiafragmaparael
equilibrado y la medida automática en
máspuntosdeO-ringcondiámetros
variables hasta 75
Instrumento Multi-Cabezal para la medida automática de la dureza controlada por PC
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
mm.
Centradores diferentes para
exigencias específicas.
Hasta 4 diversas cabezas de medida de tipo Shore o IRHD pueden ser instaladas sobre el instrumento. La unidad a utilizar por la ejecución automática de las ensayos es seleccionada girando el soporte.
Instrumento conforme a las normas ShoreA/D:ISO868;ASTMD2240;
DIN53505;
IRHDymicroIRHD:ISO48;ASTMD
1415;DIN53519
Tipos de medidas ShoreA,ShoreD,ShoreA0,IRHD
(Normal,HardSoft)ymicroIRHD
Modalidad de ensayo Ejecuciónautomáticadeensayosen
diversos puntos de la muestra
Resultados calculados DurezaShore:
Durezainicial,Durezaatiempos
definidos por el usuario
DurezaIRHD:
Durezaa30segundos,durezaalos
tiempos definidos per el usuario.
(VersiónPC):
Curvaderelajamientodeladureza:
Coeficiente angular y coeficiente de
correlación
Análisis de resultados (Versión PC) Media,Desviaciónestándar,
Mínimo, Máximo, Cp, Cpk
Análisis de resultados (Versión Consola)
Media,Desviaciónestándar
Verificación de tolerancias (Versión PC)
Comparación de los resultados con
los límites programados.
Elaboración de los límites la
elaboración de la media y de la dev.
St de los resultados archivados
Gráficos (Versión PC) Curvaderelajamientodeladureza,
(dureza/tiempo:ejeslinealesy
logarítmicos)
Unidad de medida y fondo escala ShoreA/D/A0:puntoShore,100
puntos, (resolución 0,1 punti)
IRHD:DurezaIRHD,100puntos,
(resolución 0,1 punto)
Micro-IRHD:DurezaIRHD,100
puntos, (resolución 0,1 punto)
Ordenador Configuraciónmínima:PentiumIV,
512MbRam
Idiomas (Versión PC) Italiano,Inglés,Francés,Español,
Portugués,Alemán,Ruso
Idiomas (Versión Consola) Italiano, Inglés
Calibración Calibración electrónica del
instrumento
Certificado de calibración con
trazabilidadapatronesprimarios.
Certificado SIT emitido por el
laboratorio oficial de Calibración de
Gibitre (opcional)
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,
Monofase–Otrosenopción
Consumo eléctrico 40 Watt
Dimensiones Instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)350
x 350 x 700 mm
Peso 61Kg
The main page of HardnessCheck software: the test curves, test results and tolerance
limits. A selectable number of tests can be performed automatically in different points
of the sample.
accreditated laboratory N° 182
SIT calibration certificates may be issued by Gibitre Instruments SIT calibration laboratory on request.
www.gibitre.it
Descripción
Cámara de ensayo para determinar
laresistenciaalozonodemuestras
normalizadasyartículostécnicosde
goma.Ejecucióndeensayosestáticas
ydinámicassegúnlasnormasISO
1431,3011,7326,ASTMD1149,4575,
3395,518,DIN53509.
El instrumento permite regular
automáticamente la concentración de
ozono,latemperatura,lavelocidad
deflujodelaireylaconcentraciónde
humedad relativa (opcional).
El sistema de producción y eliminación
delaireozonizadoencircuitocerrado
no necesita la instalación de un sistema
de aspiración y cumple plenamente
con los requisitos de seguridad de la
reglamentación CE.
Características del instrumento
REGULACIÓNDELINSTRUMENTO
El instrumento permite regular la
concentracióndeozonoentre0y500
PPHM,lavelocidadderecambiodel
aire entre 1 y 3 recambios/min y la
concentración de humedad relativa
entre40y90%(opcional).
Latemperaturadeensayopuedeser
reguladaentre5°Cporencimade
latemperaturaambientey70°C.El
instrumento estándar está equipado
con un intercambiador de calor que
puede ser conectado a la instalación
de agua. El instrumento con control
de humedad está equipado con un
grupo frigorífico que permite regular
latemperaturaentre20°Cy70°C
independientemente de la temperatura
ambiente.
DISPOSITIVOSDESEGURIDAD
El instrumento bloquea
automáticamente el acceso a la cámara
de ensayo cuando la concentración
deozonosobrepasa10PPHMpara
evitar el contacto indeseado con el aire
ozonizado.
El sistema de producción y eliminación
delaireozonizadoencircuitocerrado.
Sensores de seguridad protegen el
instrumento de aumentos excesivos de
temperatura y humedad.
LACAMARADEENSAYO
ElozonómetroGibitreeselúnico
instrumento dotado de cámara de
ensayo cilíndrica con extracción de aire
simétrico para el empleo de una contra
cámara. Esta característica exclusiva
asegura una distribución homogénea
delaireozonizadoquenopodríaser
conseguida por una cámara cúbica
Lacámara,deaceroinoxidable,está
dotada con ventana de inspección en la
parte frontal para permitir la inspección
de las muestras sin interrumpir la
ensayo.
Doslámparasdeiluminaciónpuestas
a los lados de la ventana de inspección
permiten evidenciar eventuales
deterioros de lasprobetas. El aparato
de movimiento a efecto planetario,
(opcional), permite girar los porta
OzoneCheck
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
probetas para inspeccionar lasmuestras
en todos sus lados
REARMEAUTOMáTICO
Laconexióndelordenadoraun
SAIpermitecontrolarlosparosde
funcionamiento en caso de corte
de corriente y permite continuar
de manera automática el ensayo
cuando la alimentación eléctrica
es restablecida. Esta función es
importante para ensayos de larga
duración.
Software
El programa permite :
-Prepararprocedimientosdeensayo
definiendo los siguientes parámetros:
concentracióndeozono,temperatura,
número de recambios de aire, duración
de la ensayo, concentración de
humedad (opción).
-Regularautomáticamente
el instrumento en función del
procedimiento de ensayo seleccionado.
-Representargráficamente
laconcentracióndeozono,la
temperatura y la concentración de
humedad (opción) durante el tiempo
de ensayo.
- Guardar y imprimir certificados de
ensayopersonalizadocon:datosde
identificación de la ensayo, parámetros
de programación de la ensayo,
características de la muestra, curvas de
la temperatura y de la concentración
deozonodurantelaensayo,así
comocomentarios relativos a los
resultados.
-Apagarautomáticamenteel
instrumento al final del tiempo de
ensayo.
El software es compatible con
Windows2000/NT/XP/Vista.
Ozonómetro electrónico para la determinación de la resistencia al ozono de probetas de caucho controlado por ordenador
Instrumento conforme a las normas
ISO1431,3011,7326;ASTMD1149,D4575,D3395,D4575,D3395,D518;DIN53509
Resultados de ensayo, productos
Concentracióndeozono,concentracióndehumedad y temperatura durante la ensayo
Datos Indicados en el certi-ficado de ensayo
Datosdeidentificaciónensayo,Parámetrosdeensayo, características de la muestra, Curvas deTemperatura,concentracióndeozono,concentración de humedad y comentarios relativos a los resultados de ensayo.
Control de la temperatura (Versión Estándar)
Entre5°Cporencimadelatemperaturaambientey70°CportermorreguladorconmicroprocesadorPIDconresolución0,1°C.El instrumento estándar está equipado con un intercambiador de calor que puede ser conectado a una fuente de agua para reducir la temperatura
Control de la temperatura (con control del humedad)
De20a70°CportermorreguladorconmicroprocesadorPIDconresolución0,1°C.El instrumento con control de humedad está equipado con un grupo frigorífico que permiteregularlatemperaturaentre20°Cy70°Cindependientementedelatemperaturaambiente
Flujo de aire Entre 0,5 y 3 recambios/min (velocidad de recambio de aire entre 7 y 39 mm/seg)Recirculacióndeaireenelinteriordelacámarade ensayo en conformidad con la norma ISO1431
Control concentración de ozono
Regulaciónautomáticaentre10y500PPHMporsistemaelectroquímicoOzo-stopconprecisión±3%
Circulación Ozono Acircuitocerradoconproducciónyeliminacióncontinuadeozonoporfiltroacarbonosactivosautoregenerante
Portaprobetas (Standard) Permitelaejecucióndeensayosestáticas
Portaprobetas estáticos y a efecto planetario (opcional)
Portaprobetasa2posicionesparaensayosestáticos en tracción para una homogénea exposiciónalaatmósferaozonizadaAparatorotatoriomotorizadoconefectoplanetarioquepermitelarotaciónde16portaprobetas para ensayos estáticos en tracción
Porta probetas dinámico (opcional)
Portaprobetasa16posicionesparaensayosdinámicossegúnlanormaASTMD3395-Aparainsertar dentro de la cámara de ensayo para analizarlaresistenciadegomavulcanizadaencondiciones dinámicas, entre 3 y 30 ciclos/minuto (de0,05a0,5Hz)
Cámara de ensayo Cilíndrica de acero inoxidable con capacidad 155 litros dotada con iluminación interior ajustableyampliaventanadeinspección.Dimensiones:ø:550mm;altura550mm
Dispositivo de generación y control de la humedad Dispositivo de producción y control de la humedad relativa entre relativa
Dispositivodeproducciónycontroldelahumedadrelativaentre40y90%paraensayosderesistenciaalozonoenpresenciade humedad. El sistema esta dotado de unidad frigorífica y de sistema de generación de vapor frío
Levantamiento portapro-betas
Dispositivomotorizadodelevantamientodelporta probetas
Alimentación Instrumento 220VAC±10%,50Hz±3,10A,monofase–1,6kW.Otrosenopción
Alimentación Refrigerador (opción control de hume-dad)
380VAC±10%,50Hz±3,10A,trifásica –1,5kW.Otrosenopción
Dimensiones del instru-mento
(AnchoxProfundidadxAltura): 1500x950x1200 mm
Dimensiones Refrigerador (opción control de hume-dad)
(AnchoxProfundidadxAltura):656x610x1060mm
Peso 330Kg(Instrumento)150kg(Refrigerador)
Compatibilidad Software Windows2000/XP/Vista
The main page of OzoneCheck software: the activity state is displayed for all sensors
installed in the machine. The curves of Ozone concentration, temperature and humidity
are displayed.
The page for the selection of the test procedure to be used. The instrument automati-
cally regulates according to the test parameters defined in the test procedure.
www.gibitre.it
Características del instrumento
Cámara de ensayo con capacidad 5
litros de acero inoxidable equipada con
agitador para uniformar la temperatura
del líquido de enfriamiento.
Enfriamientodelbañoconnitrógeno
líquido mediante intercambiadores
internosoconhieloseco(CO2).
Regulaciónautomáticadela
temperaturadelbañomediante
termorregulador a microprocesador
PIDconprecisión0,1°C.
Estación de regulación y tratamiento
del aire comprimido.
ENSAYODERETORNOELáSTICOA.
BAJATEMPERATURA(TRTEST)
El porta probetas permite efectuar la
ensayosimultáneade6muestras.
Lecturadigitaldelretornoelásticode
lasensayosconresolución0.06mm.
Dispositivoneumáticodebloqueoy
desbloqueo de las ensayos durante la
ensayo.
Brazoneumáticoparaelmovimiento
del soporte porta probetas.
ENSAYODEBRITTLENESSPOINT
El porta probetas permite efectuar el
ensayo simultáneo de 10 muestras.
Lamazaesaccionadaporuncilindro
neumático. Un regulador de presión
permiteajustarlavelocidadalamaza
prevista por las normas en relación al
número de ensayos y a la densidad del
líquido de ensayo.
Mazaconformealasnormas
con distancia al puerta probetas
seleccionable en función de la norma
(4.8,5.2,5.7,6.4mm).
Software
Preparacióndeprocedimientosde
ensayo definidos por el usuario.
ENSAYODERETORNOELáSTICOA
BAJATEMPERATURA(TRTEST)
Despuésdelaseleccióndel
procedimiento de ensayo por parte del
operador, el instrumento:
Regulaautomáticamentela
temperaturadelbañoregulando
elflujodenitrógenoenlos
intercambiadores y calefactores
-Pidelainsercióndelasmuestras
cuandoelbañoestáalatemperatura
establecida
-Alfinaldeltiempodeestabilización,
desbloquea las probetas y activa el
ensayo
-Regulaelincrementodetemperatura
de acuerdo con los requisitos de las
normas
-Activalarepresentacióngráfica
con colores diferentes de la curva
de retracción para cada probeta y el
cálculo de los resultados numéricos
Es posible aplicar, durante el mismo
ensayo, grupos de probetas con
identificación diferente y con distintos
alargamientos porcentuales.
Loslimitesdetoleranciaparacada
Low Temperature Check
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
El programa verifica la conformidad de
los resultados respecto a los límites de
tolerancia y elabora una estadística de
losresultados(Media,DesvEst.,Max,
Min, Cp, Cpk).
ENSAYODEBRITTLENESSPOINT
Despuésdelaseleccióndela
temperatura inicial por parte del
operador, el instrumento:
-Regulaautomáticamentela
temperaturadelbañoregulando
elflujodenitrógenoenlos
intercambiadores y los calefactores
-Pidelainsercióndelasmuestras
cuandoelbañoestáenloslimitesde
tolerancia establecidos
-Alfinaldeltiempodeestabilización,
activalamaza.
Despuésdelainserciónmanualde
parte del operador de los resultados
conseguidos sobre las probetas a cada
temperatura de ensayo el programa
sugiere la temperatura de ensayo
siguiente según el procedimiento de
ensayo definido por las normas.
Accesorios
Tanqueabajapresiónparanitrógeno
líquido con válvula neumática por
control automático del enfriamiento.
Troqueles para la preparación de
muestras a normas por las ensayos de
TRyBrittlenesspoint.
Instrumento automático para la ejecución de las ensayos de retorno Elástico a baja temperatura (TR-TEST) y de determinación de la Temperatura de Fragilidad (BRITTELNESS POINT)
Instrumento conforme a las normas
TRtest:ISO2921;ASTMD1329,D746
Brittlenesspoint:ISO812,974;ASTMD2137;
DIN53546
Temperatura de ensayo 0to-120°C(enfuncióndellíquidorefrigerante
en uso)
Resultados numéricos de ensayo (por cada procedi-miento de ensayo pueden ser seleccionados hasta 20 resultados)
TR-TEST:TR10,TR30,TR50,TR70,TRx(x=
definido por el usuario) tiempo del inicio del
ensayoalospuntosdeTRcalculadosBrittleness
Point:Temperaturadeensayo,velocidadmaza
Representación gráfica e impresión (TR Test)
Curvaderetornoelásticoporcentajeenfunción
de la temperatura
Curvadeevolucióndelatemperaturadelbaño
Control temperatura Atravéstermorreguladorconmicroprocesador
PIDconresolución0,1C
Sistema de enfriamiento Pormediodenitrógenolíquido
(intercambiadores de calor internos) o hielo
seco(CO2)
Cámara de ensayo Capacidad 5 litros de acero inoxidable equipada
con agitador para asegurar la uniformidad de
temperatura del líquido de ensayo (alcohol
etílico o en aceite de silicona)
Porta muestras TR-Test:N°6muestras
BrittlenessPoint:N°10muestras,(intereje
ajustable4,8-5,2-5,7-6,4mm)
Accionamiento maza por ensayo de Brittleness Point
Porpistónneumáticoconpresiónajustablee
inicio manual/automático
Sistema de levantamiento del portaprobetas TR-Test
Cilindro neumático para el movimiento del
porta-muestrasparaTR-ensayo.
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
Otrosenopción
Consumo eléctrico 600Watt
Aire comprimido 6bar;unidaddetratamientodelaire
comprimido incluida
Dimensiones instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)540x540x
2200 mm
Peso 235 Kg
Compatibilidad del sofware Windows2000/NT/XP/Vista
Idiomas Italiano,Inglés,Francés,Español,Portugués,
Alemán,Ruso
Configuración minima del ordenador
Configuraciónmínima:PentiumIV,512Mb
Ram
The main page of Temperature Retraction software: the instrument automatically regu-
lates in compliance with the test parameters defined in the test procedure.
The instrument automatically regulates according to the test parameters defined in the
test procedure and the results obtained in the previous test steps.
www.gibitre.it
Descripción
Instrumento automático para la
determinación de la resistividad según
lanormaISO1853demuestrasde
goma y polímeros termoplásticos
semiconductivos.
El instrumento permite aplicar una
tensión a los extremos de la muestra y
de medir la diferencia de potencial que
se produce entre dos electrodos.
Características del Instrumento
LAFUENTEDEALIMENTACION
El alimentador regula automáticamente
la tensión en función de la resistividad
de la muestra para mantener la
corriente transmitida dentro de los
límites de la norma.
Laconsolapermitemedirladiferencia
de potencial producida entre los dos
electrodos de medida apoyados en la
muestra.
ElaparatotransmitelasmedidasalPC
porlasalidaserieRS232.
ELSOPORTEPORTAPROBETAS
Es posible aplicar en el soporte hasta
3 probetas con ancho 10 o 20 mm y
largo 50 o 100 mm.
El soporte está protegido con una
protección de plástico transparente con
bloqueo de seguridad .
Esposibledesplazarelsoporteporta-
electrodos para efectuar más muestras
sobre la misma muestra sin interrumpir
la alimentación.
LOSSOPORTESPORTA-ELECTRODOS
Está provistos de dos soportes porta-
electrodos dotados de peso a norma y
con distancia entre los electrodos de 10
y 20 mm.
Software
El programa permite:
-Laejecuciónguiadadelasmedidas
en más puntos de la misma muestra y
sobre más muestras.
-Lapreparacióndeprocedimientosde
ensayo en función de las dimensiones
teóricas de la muestra y de la distancia
entre los electrodos
-Lainsercióndedimensionesrealesde
las muestras efectivamente en uso para
un correcto cálculo de la sección.
-Laverificacióndelaconformidadde
las medidas efectuada con los límites
de tolerancia por el producto ensayado
-Laelaboraciónestadísticadelos
resultados(Media,DesviaciónEstándar,
Max, Min, Cp, Cpk.).
-Lapreparacióndelinformedeensayo
-Lamemorizacióndelasmedidas
efectuadas
-Laseleccióndelalenguadeempleo
del programa (disponibles Italiano,
Inglés,Francés,Español,Portugués,
Alemán,Ruso)
ResistivityCheck
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Instrumento conforme a las normas
ISO1853
Rango de medida Da0a10^6Ohm.cm
Regulación de la tensión aplicada a la probeta
Regulaciónautomáticadelatensiónenfunción
delaresistividaddelaensayoconelobjetivode
mantener la corriente transmitida dentro de los
límites de la norma.
Probetas utilizables Probetasplanasconancho10o20mm,largo
50 or 100 mm, Espesor 2 mm
Soporte puerta-probeta Hasta3ensayospuedensermontadasal
mismo tiempo sobre el soporte porta-probetas.
Lasensayossobrelastresmuestraspueden
serefectuadasdesplazandoelsoporteporta-
electrodos y sin interrumpir la alimentación
Acondicionamiento de las muestras
El soporte porta-probetas puede ser extraído
por el instrumento e introducido en estufa para
el acondicionamiento de las probetas
Dispositivos de seguridad El soporte porta probetas esta protegido por
una tapa en lexan con bloqueo de seguridad.
Lafuentedealimentaciónestadotadacon
interruptor de emergencia
Soporte porta-electrodos Está provisto de dos suportes porta-electrodos
dotados de peso a norma y de distancia entre
los electrodos de 10 y 20 mm
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
otros en opción
Consumo eléctrico 50 W
Dimensiones de la Consola Electrónica
(AnchoxProfundidadxAltura)355x160x
300 mm
Dimensiones del soporte porta-muestras
(AnchoxProfundidadxAltura)235x235x
200 m
Peso Consola Electrónica 5 Kg
Peso soporte porta-muestra
5 Kg
The main page of ResistivityCheck software: the user-friendly test procedure enables
tests to be carried out in different point of the sample and using different samples.
For accurate calculation of Resistivity, the cross sectional area is calculated for each
sample by entering its correct dimensions.
The page for selection of the test procedure to be used. The instrument automatically
regulates in compliance with the test parameters defined in the test procedure.
Instrumento automático para la determinación de la resistividad según la norma ISO 1853 de muestras en goma y polímeros termoplásticos semiconductivos
www.gibitre.it
Características del instrumento
DensímetroElectrónicoparala
determinación automática de la
densidad de probetas de caucho,
plástico y materiales expansos
(no absorbentes) con el método
hidrostático.
Elinstrumentopermitelaejecución
automática de todas las fases de
ensayo siguientes a la aplicación de la
ensayo de parte del operador: peso de
la ensayo en aire, levantamiento del
vaso, peso de la muestra sumergida en
el líquido de ensayo y cálculo del valor
de densidad.
El instrumento está formado de:una
Balanzamilesimaldemarcaprimaria
conResolución0.001g(0.0001
gopcional)unsistemamotorizado
para mover el vaso con el líquido de
referencia.
El instrumento puede ser conectado a
un ordenador y controlado por medio
delsoftwareGibitre-Densityopuede
ser controlado por medio de una
consola electrónica.
Control por medio del software
Gibitre-Density
El programa permite insertar la
identificación del ensayo, activar la
ejecuciónautomáticadelaensayoy
memorizarlosresultadosobtenidos.
Laadquisicióndelpesodelaensayo
en aire, el levantamiento del vaso, la
adquisición del peso de la muestra
sumergida en el líquido de ensayo y
cálculo del
valor de densidad son efectuadas de
forma completamente automática.
Es posible comparar los resultados de
ensayo antes y después del tratamiento
deenvejecimientoporelcálculo
automático de la variación de Masa
(DeltaM%)ydeVolumen(DeltaV%).
Puedeseleccionarseunlíquidode
ensayo diferente del agua destilada
y se puede definir la temperatura del
laboratorio para definir exactamente el
valor de densidad del líquido.
Loslimitesdetoleranciaparacada
producto pueden ser definidos
manualmente o calculados a partir de
la elaboración estadística de la media y
desviación estándar, de los resultados
archivados.
Alfinaldecadaensayo,elprograma
Verificadelaconformidaddelos
resultados respecto a los límites de
tolerancia y elabora una estadística
(Media,DesvEst.,Max,Min,Cp,Cpk).
El software es compatible con
Windows2000/XP/NT/Vista..
Control por medio de la Consola
Electrónica
Laconsolaelectrónica,dotadade
pantalla de cristal líquido, permite
adquirir manualmente el peso de la
probeta, activar la subida del vaso con
el líquido de comparación y adquirir
elvolumendelaprobeta.Laconsola
permite seleccionar la densidad del
líquido de ensayo y insertar datos de
identificación del ensayo.
Losidiomasaseleccionarparala
consolason:Inglés,Francés,Español,
ItalianoyAlemán.
Accesorios
Kit para la medida de densidad de
gránulos.
Electronic Balance Check
Equipos de laboratorio para ensayos sobre caucho y plastigo
Densímetro Electrónico para la determinación automática de la densidad, de la variación % en peso, (Delta M) y volumen, (Delta V), de materiales compactos y expansos (no absorbentes).
Instrumento conforme a las normas
ISO1183,2781;ASTMD297,D792;DIN53
479
Resultados de las ensayos (Versión PC)
Variacióndemasa(DM%),volumen(DV%)después de tratamiento
Resultados de las ensayos (Versión Consola)
Masa, volumen y densidad,
Análisis de los resultados (Versión PC)
Media,DevSt.,Max,Min,Cp,Cpk
Fondo escala balanza 310 g
Resolución ±0.001g(±0.0001gopcional)
Ordenador (Versión PC) Configuraciónmínima:PentiumIV,512Mb
Ram
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-
Otrasenopción
Consumo eléctrico 50 Watt
Calibración Certificadodecalibracióncontrazabilidada
patrones primarios
Rango de medición El instrumento permite también efectuar la
medida automática de productos con densidad
inferior a 1 g/cm
Dimensiones (AnchoxProfundidadxAltura)300x400x
450 mm
Peso 10 Kg
Notas El instrumento permite también efectuar la
medida automática de productos con densidad
inferior a 1 g/cm
The main page of DensityCheck software: the reading of the scale, calibration parame-
ters, test results and tolerance limits are displayed.
The setup page enables the laboratory manager to set the working parameters for
users of the instrument.
www.gibitre.it
Características del instrumento
Durométrodigitalportátilpara
medidasdedurezaShore(A,D,A0)
dotado de consola electrónica.
Puedensermemorizadashasta2000
ensayos.
Porcadaensayosememorizala
durezainicialyladurezadespués
del tiempo de ensayo definido por el
usuario.
Losdatospuedenserexportadosaun
PCporlasalidaserieRS232.
Diferentesunidadesdemedidadela
durezapuedenserconectadasala
misma consola.
Laconsolapuedeseralimentadapor
baterías recargables, incluidas, y por
alimentador externo.
Uso del instrumento
Elinstrumentopuedeserutilizado
para efectuar medidas manuales, (por
ShoreAyShoreA0)oencombinación
con un soporte.
En caso de ensayo manual, el
instrumento, (que está dotado de
peso a norma), tiene que ser apoyado
sencillamenteenlamuestra.La
medidadedurezaesmemorizada
automáticamente al final del tiempo
de ensayo.
Elmontajedelinstrumentosobre
el soporte es extremadamente
simple: la unidad de medida viene
sencillamenteintegradaenelagujero
dealojamiento.
Cuando el plato porta probetas viene
Instrumento portátil para la medida de la dureza constituida por Unidad de medida Shore( A., D, A0) y consola electrónica digital portátil con alimentación a batería
Instrumento conforme a las normas ASTMD2240,ISO7267y868,DIN53505
Sensores de dureza, disponibles ShoreA,ShoreD,Shore00
Resultados calculados Durezainicial,Durezaatiemposdefinidosporelusuario. Media de los resultados
Fondo escala 100PuntosShore
Resolución 0.1PuntoShore
Peso del durometro 1000g(ShoreA)
Dimensiones de la consola electró-nica
(AnchoxProfundidadxAltura)100x200x40 mm
Peso de la consola electrónica 500 g
Alimentación Consola Electrónica Baterías recargables, alrededor de 10 horas de autonomía - Baterías y cargador incluidos en suministro el suministro
Características del Soporte Regulaciónverticaldelaposicióndeldurométro
Peso del Soporte 5 Kg
Dimensiones del soporte (AnchoxProfundidadxAltura)200x200x350 mm
Calibración Calibración electrónica del instrumentoCertificadodecalibracióncontrazabilidadapatrones primarios. Certificado SIT emitido por el laboratorio oficial de Calibración de Gibitre (opcional)
Memorización de Resultados Puedensermemorizadashasta2000ensayos
Exportación de datos LosdatospuedenserexportadosaunPCporlasalidaserieRS232
Manual Digital Hardness Tester
manualmente levantado y la ensayo se
pone en contacto con el durométro,
la ensayo inicia automáticamente y el
valordedurezaesmemorizadoalfinal
del tiempo de ensayo.
Accesorios
Certificado de Calibración SIT emitido
porelLaboratoriodeCalibraciónde
GibitreInstruments(laboratorioSITn°
182)
Soporte por durométro
SoftwareGibitre_Serieparala
importación de los resultados de la
consola
accreditated laboratory N° 182
SIT calibration certificates may be issued by Gibitre Instruments SIT calibration laboratory
on request.
www.gibitre.it
Descripción
El ensayo de abrasión ofrece una
evaluación comparativa de la
resistencia de las muestras de goma
vulcanizada,materialesplásticosyotros
materiales.Laabrasiónenunamuestra
estándar se obtiene mediante la acción
deunahojadepapelabrasivocalibrado
que se aplica sobre un tambor rotante
bajounciclodeensayoestándar.
Parapoderdeterminarlapérdidade
volumen de la muestra se necesita una
Balanzamilesimal(noincluida)
Características del Instrumento
El abrasímetro dispone de dos pesos
de 0,5 kg y 1 kg para efectuar los
diferentes ensayos previstos por las
normas.
El instrumento está dotado con un
regulador eléctrico para el control
preciso de la velocidad de rotación del
cilindro.
El instrumento permite efectuar
ensayos con y sin rotación de la
probeta.
El sistema de desbloqueo del cilindro
facilita la operación de sustitución del
papel abrasivo.
El panel frontal de protección
interbloqueado y el botón de
seguridadgarantizanlaconformidad
del instrumento a los requisitos de
seguridad vigentes.
Accesorios
Molde y troquel rotatorio para la
preparación de muestras a normas.
Muestras de referencia de caucho
certificadas.
Abrasímetro a normas ISO 4649, DIN 53 516 y ASTM D 5963
AbrasionCheck
Instrumento conforme a las normas ISO4649;DIN53516,ASTMD5963
Tipo de test Ensayo con o sin rotación de la probeta
Ensayo con carga de 500 o 1000 g
Dispositivos de seguridad Paneldeproteccióntransparentedeltamborrotatorioconmicrointerruptordeseguridad.
Pulsadordeemergencia.Paroautomáticodeltamboralfindelaensayo
Portaprobetas Portaprobetasapinzaconregulacióndelcierre
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-otrosbajopedido
Consumo eléctrico 0.4 KW
Control Motor El regulador eléctrico del motor asegura el control preciso de la velocidad de rotación del
tambor.
Dimensiones Instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)950x380x420mm
Peso 75 Kg
Desbloqueo del cilindro Tamborrotatoriodotadodedesbloqueoparalasustitucióndelpapelabrasivoylalimpiezadel
instrumento
Calibración Certificadodecalibradocontrazabilidadapatronesprimarios
Notas ParapoderdeterminarlapérdidadevolumendelamuestrasenecesitaunaBalanzamilesimal
(no incluida)
www.gibitre.it
Características del instrumento
El instrumento permite efectuar
ensayossegúnlanormaISOEN6945y
segúnlanormaSAEJ2006.
Lasólidaestructuradealuminioy
acero del instrumento asegura larga
duración y resistencia a las vibraciones.
El utensilio de abrasión puede ser
fácilmentereemplazadoenfuncióndel
tipo se ensayo a efectuar.
Puertadeseguridadconbloqueode
seguridad .
El regulador de velocidad digital
instalado asegura una regulación
precisa de la velocidad.
El número total de ciclos para efectuar
es definido por el usuario en función
del tipo de tubo que se desee probar.
Eldispositivodefijadodeexpansión
del tubo permite un cambio rápido de
la muestra.
El mandril portaprobetas estándar
permite probar tubos con diámetro
interiorestándarde38mm.Otros
porta probetas para tubos con
diámetroexternohasta60mm
puedensersuministradosbajopedido.
Ensayo a norma ISO EN 6945
Lamuestraesunapiezadetubolargo
150 mm. Tienen que ser ensayadas al
Instrumento por la determinación de la resistencia a la abrasión de la cobertura externa de tubos de caucho según las normas ISO EN 6945 y SAE J2006
Hose Abrasion Check
Instrumento a normas ISOEN6945,7840;SAEJ2006
Utensilio para la ensayo a norma ISO EN 6945 Cilindrillo de acero inoxidable con radio 3 mm
Utensilio para la ensayo a norma SAE J2006 Soportededimensión25x75±5mmconaparatoparalaaplicacióndelpapel
abrasivo,80grit,AL203,
Rotación del tubo para la ensayo a norma SAE J2006
80±2Ciclos/minuto
Portaprobeta El soporte a expansión ha sido desarrollado para permitir una rápida sustitución de
la muestra.
Dispositivos de seguridad El instrumento es dotado con puerta de protección con bloqueo de seguridad y
pulsador de emergencia
Definición del número de ciclos Un selector digital permite de definir el número de ciclos a efectuar en función del
tipo de tubo en ensayo
Dimensiones (AnchoxProfundidadxAltura)1000x400x530mm
Peso 92 kg
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-Atrosbajopedido
Potencia Requerida 0.8 kW
menos tres muestras.
Lamuestratienequesermontada
sobre un mandril de modo que no esté
sometidaadesplazamientoaxialoa
rotación.
Laabrasiónserealizapormediode
un útil de acero inoxidable de forma
cilíndrica con radio 3 mm apoyado a la
ensayo.
Alútilseleaplicaunafuerzavertical
de aproximación a la muestra, definida
según el tipo de producto.
Elútilsedesplazaadelanteyatráspor
100 mm con movimiento sinusoidal
axialmente a la muestra con una
frecuencia de 75 rpm, (cada ciclo
corresponde a una carrera de 200
mm.). El ciclo de ensayo se acaba
cuando el número de ciclos definido
porelproductohasidoejecutado.
Se calcula la variación de masa de la
muestrautilizandounabalanzacon
resolución 0,001 g (no Incluida).
Ensayo a norma SAE J2006
Tienen que ser sometidos a ensayo
tres muestras de tubo con diámetro
interiores 38 mm.
Lamuestratienequesermontada
sobreunmandrilyserpuestabajouna
rotaciónconunavelocidadde80±2
rpm.
El tubo en rotación es sometido a la
acción abrasiva de un útil al que se le
aplicapapelabrasivo(80gritAL203),
y que se mueve lateralmente en el
sentidodelejedeltubo.
El papel abrasivo tiene dimensiones 25
x75mmyesfijadodemodorígidoa
un soporte que se mueve adelante y
atrás con una carrera de 75 mm mm en
cada dirección.
Unafuerzaconstantede45N±5N
es aplicada al soporte abrasivo.
Un ciclo equivale a una rotación
de 380 grados del tubo y a un
movimiento completo adelante y
atrás de la superficie abrasiva.
Despuésde1000ciclos,cadatubo
usado no tendrá que presentar
alguna hélice rígida expuesta.
www.gibitre.it
Características del instrumento
El instrumento está dotado con
una sólida estructura de acero y
aluminio que asegura larga duración y
repetibilidad de los resultados.
El exclusivo método de movimiento
balanceado adoptado con ambos
soportes porta probeta en movimiento
opuestogarantizaunaconsiderable
reducción de las vibraciones y del
ruido en comparación con los demás
modelos disponibles en el mercado.
Lavelocidadesajustableentre30y
300 rpm.
El número de ciclos puede ser
programado por el usuario
y el instrumento se detiene
automáticamente cuando el número
programado de ciclos ha sido
alcanzado.
Lacarreradelaflexiónpuedeser
reguladade0a60mmyaladistancia
delasmordazasesajustable(max100
mm) para el empleo del instrumento
también con ensayos diferentes de
aquellosDeMattia.
El instrumento permite la aplicación
contemporáneade16muestras.
El instrumento está dotado con
puerta de protección con bloqueo
de seguridad que detiene
automáticamente el movimiento a la
abertura.
Accesorios
Moldepararealizacióndeensayos
Instrumento para ensayos dinámicos para la determinación de la resistencia a fatiga en tracción y compresión en conformidad con las normas ISO 132, 6943, ASTM D 430-B, DIN 53 522-1/2/3
De Mattia Flexon Check - Standard
Instrumento conforme a las normas ISO132,6943;ASTMD430-B;DIN53522-1/2/3
Regulación velocidad de30a300Ciclos/min–(de0,5a5Hz)
Datos visualizados Númerodiciclos
Porta Probetas Hasta16muestraspuedenseraplicadassimultáneamente
Regulación de la carrera Entre0y60mm
Distancia entre las mordazas Max 100 mm
Fuerza máxima en tracción 600N(alavelocidadde1Hz)
Dimensiones porta probetas Ø200X400mm
Dimensiones instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)560x560x970mm
Peso 80 Kg
Dispositivos de seguridad El instrumento está dotado con puerta de protección con bloqueo de seguridad que
detiene automáticamente el movimiento a la abertura
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-Otrosenopción
www.gibitre.it
Características del instrumento
El instrumento está dotado con
una sólida estructura de acero y
aluminio que asegura larga duración y
repetibilidad de los resultados
El exclusivo método de movimiento
balanceado adoptado con ambos
soportes porta probeta en
movimiento en opuestas direcciones
garantizaunaconsiderablereducción
de las vibraciones y del ruido con
respecto de los demás modelos
disponibles en el mercado.
Lavelocidadesajustableentre30y
300 rpm.
El número de ciclos puede ser
programado por el usuario
y el instrumento se detiene
automáticamente cuando el número
programado de ciclos ha sido
alcanzado.
Lacarreradelaflexiónpuedeser
reguladapor0a60mmyala
distanciadelasmordazasesajustable
(max 100 mm), para el empleo del
instrumento también con ensayos
diferentesdeaquellosDeMattia.
El instrumento permite la aplicación
simultáneade16muestras.
Instrumento para ensayos dinámicos para la determinación de la resistencia a fadiga en tracción y compresión cámara térmica en conformidad con las normas ISO 132, 6943, ASTM D 430-B, DIN 53 522-1/2/3
De Mattia Flexon Check con Cámara térmica
Instrumento conforme a las normas ISO132,6943;ASTMD430-B;DIN53522-1/2/3
Regulación velocidad de30a300Ciclos/min-de0,5a5Hz
Datos visualizados NumbeNumerodiciclos
Porta probetas Hasta16puestraspuedenseraplicadassimultáneamente
Regulación de la carrera Entre0y60mm
Distancia entre las mordazas Max 100 mm
Fuerza máxima en tracción 600N(alavelocidadde1Hz)
Dimensiones porta probetas Ø200X300mm
Temperatura cámara térmica para temperatura elevada
Detemperaturaambientehasta250°Ccon1°Cresolución
Temperatura cámara térmica para baja temperatura Detemperaturaambientehasta-40°Ccon1°Cresolución
Regulación de la temperatura Regulacióndigitaldelatemperatura
Dimensiones instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)560x800x1850mm
Dimensiones internas cámara térmica (AnchoxProfundidadxAltura)400x400x330mm
Peso 150 Kg
Flujo de aire cámara térmica Regulableutilizandoelsoftwaredecontrolincluido
Definición ciclo térmico Posibilidaddedefinicióndelciclotérmicoporelsoftwaredecontrolincluido
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-Otrosenopción
Losdispositivoportaprobetasson
alojadosdentrodeunacámaratérmica
quepermitelaejecucióndeensayosde
flexión con temperatura controlada.
Están disponibles cámaras térmicas
diferentes, para ensayos en
temperaturaelevada(hasta250°C)oa
bajatemperatura(hasta-40°C).
Lapuertadelacámaratérmica
es dotada con protección con
bloqueo de seguridad que detiene
automáticamente el movimiento a la
abertura.
Laventanadeinspeccióndela
cámara térmica y el aparato
motorizadoderotacióndelos
dispositivo puerta-muestras
permiten verificar el estado de
las ensayos sin interrumpir la
ensayo.
Accesorios
Moldeparalarealizaciónde
ensayos
www.gibitre.it
Características del instrumento
Sólida máquina para la preparación de
muestras para ensayos de laboratorio
dotadas con dispositivo rotatorio para
el cambio de troquel.
Lamáquinaestándarsesuministracon
una unidad cortante para la aplicación
deuntroquel.Otrasunidades
(hasta un total de 4) con regulación
independiente de la posición vertical
del troquel pueden ser aplicadas.
Eltroquelparautilizarpuedeser
fácilmente seleccionado girando el
tambor giratorio.
Laposibilidaddepreregulaciónen
altura de los individuales troqueles y el
rápido sistema de intercambio facilitan
laejecucióndelasoperacionesy
garantizanmayorrepeticiónenla
preparación de las ensayos.
Troqueladora manual multi-cabezal para la preparación de probetas.
Troqueladora manual
Accesorios
Troqueles para la preparación de
ensayos conformes a las normas
internacionales o según específicas
necesidades del cliente
Troqueles para troqueladoras non
Gibitre
Lamayoríadelostroquelesproducidos
para otros modelos de troqueladoras
puedenserutilizadosconla
troqueladora Gibitre.
Gibitre produce troqueles con soporte
de dimensiones a petición para
adaptar los troqueles a cada tipo de
troqueladora.
Función Troqueladora manual de muestras por ensayos de
laboratorio
(Tracción,Desgarro,Brittlenesspoint,TRtest,etc.)
Máxima fuerza aplicable 2.000 Kg
Numero máximo de troqueles 4 troqueles instalados al simultáneamente
Tipos de troqueles aplicables AnormasASTM,DIN,ISO,UNI,AFNOR,etc
Dimensiones del instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)320x500x600mm
Peso 61Kg
Soporte para troqueles estándar
Ø25xH20mm
www.gibitre.it
Descripción
El empleo de muestras a volumen
constante permite conseguir mayor
reproducibilidad en las ensayos
ReométricasydeViscosidad;
En efecto:
Muestras sub dimensionadas causan
un imperfecto llenado de las cámaras
de ensayo.
Muestras sobre dimensionadas
determinan mayores tiempos de
recuperación térmica al principio de
la ensayo.
Características del Instrumento
Latroqueladoravolumétrica
producida por Gibitre adopta un
exclusivo sistema de regulación
que permite preparar probetas de
diferentes dimensiones para:
ReómetroaCámaraOscilante
ReómetroaDiscoOscilante
ViscosímetroMooney.
Unpunzón,incorporadoenel
instrumento,permitederealizarel
agujerocentraldelamuestrainferior
para la ensayo de viscosidad Mooney.
Troqueladora neumática para la preparación de ensayos a Volumen constante por Reómetro OD, Reómetro MD y Viscosímetro Mooney
Volumetric Die Cutter
Fuerza máxima aplicable 1.200Kg(a6bar)
Muestras Obtenibles ReómetroaCámaraOscilante(MD):7cm3
ReómetroaDiscoOscilante(OD):9cm3
ViscosímetroMooney:12cm3
Dispositivos de seguridad El instrumento está conforme con las normas de
seguridad CE
Aire comprimido 6bar(min.)
Consumo aire comprimido Aprox.14NL/ciclo
Dimensiones del instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)360x400x960mm
Peso 80 Kg
www.gibitre.it
Descripción
Laprensahasidodesarrolladapara
permitir la rápida preparación de
muestras de caucho y plástico.
Laprensaestápredispuestapara
la conexión a una bomba por la
generación del vacío.
Ejemplosdepiezasdecauchoque
pueden ser producidas son: placas de
dimensión60x75x2mm,muestras
para compresión set, muestras para
ensayos de abrasión.
Puedenserfácilmenteproducidas
piezasdeplástico.Elempleodela
función de cierre parcial y la bomba
por la generación del vacío permiten
moldearpiezasapartirdegránulopara
la mayoría de los materiales plásticos.
Losmoldespuedenserfácilmente
extraídos de la prensa para facilitar la
extracción de las muestras.
Características del instrumento
El cierre de los platos es efectuado
poruncilindroneumático.Lafuerza
máxima de cierre (con aire comprimido
a 8 bares) es de 2500 Kg.
Lasuperficieútildelosplatos120X
100 mm
Latemperaturaesajustableentre20
y270°C
El control de la temperatura es
efectuadopor2termorreguladoresPID
conresolución0,1°C
Paneldeprotecciónenlexana
Prensa Neumática de sobremesa para la preparación rápida de ensayos y pequeñas piezas de goma y plástico predispuesta para aplicación de una bomba por la generación del vacío
Prensa Neumática de Sobremesa
accionamiento neumático.
Predisposiciónparaaplicacióndeuna
bomba para la generación de vacío
Electronic Press Control
El dispositivo de control integrado en
la prensa permite preparar el ciclo de
moldeo.
Lasopcionesdisponiblespermiten
moldear hasta materiales como gránulo
de plástico.
Son disponibles las siguientes opciones
de ciclo:
- Cierre parcial de los platos para
pre-calentamiento seguido por cierre
completo
- Cierre parcial de los platos para
pre-calentamiento seguido por cierre
completo con aplicación de la bomba
de vacío.
- Cierre parcial de los platos para
pre-calentamiento seguido por cierre
completobajopresióndegasinerte.
-2 Ciclo de desgasificación
Lostiemposparacadapasodelciclo
pueden ser definidos.
Señalsonoraafindelcicloconvolumen
regulable
LosIdiomasseleccionablesparael
dispositivo de control son: Italiano,
Inglés,Francés,Español,Alemán.
The usage language can be selected
fromEnglish,Italian,French,German
and Spanish.
Fuerza máxima de cierre 2.500 Kg con aire comprimido a 8 bar)
Superficie útil de los planos 120X100mm
Regulación de la temperatura Entretemperaturaambientey270°C
Control de la temperatura Por2termorreguladoresPIDconresolución0,1°C
Dispositivo “Electronic Press Control” El aparato permite seleccionar los tiempos y las opciones de Moldeo
Bomba para generación del Vacío (Opcional) Lamaquinapuedeserconectadaaunabombaparamolderarenvacío
Atmósfera inerte (opcional) Conectoryreguladordepresiónparamoldeobajopresión(max0,3bar)degas
inerte
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-Otrosenopción
Consumo eléctrico 600W
Dimensiones del instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)360x400x960mm
Peso 65Kg
Idiomas seleccionables para dispositivo “Electronic Press Control”
Italiano,Inglés,Francés,Español,Portugués,Alemán,Ruso
www.gibitre.it
Características del Instrumento
Prensadelaboratoriohidráulicacon
fuerzadecierre20T,planoscon
calefacción eléctrica de 250x250 mm.
El sistema de calefacción de los
planos ha sido desarrollado para
asegurar una elevada uniformidad de
temperatura.
Laprensaesóptimaparala
preparación de placas o muestras
para ensayos de laboratorio de goma
o plástico o para la producción de
prototiposopequeñasseriesde
piezas.
El instrumento cumple plenamente
con los requisitos de seguridad de la
NormativaCE.
Accesorios
AutomaticPressControl:controlador
PLCdepantallatáctilparala
programación de ciclos automáticos
de moldeo que comprenden hasta 4
ciclos de desgasificación, calefacción
Prensa de Laboratorio pera la preparación de placas y muestras para ensayos de laboratorio
Laboratory Press
Max platen stroke 200 mm
Max useable platen surface 250 mm x 250 mm
Max closure force 20 Tons
Temperatures From20°Cto250°C
Platen temperature control TwoPIDtermoregulatorswith1°Cresolution
MaximumTemperaturedifferenceinthe200x200mmcentralarea:2°C
Platen cooling (optional) Optionalwatercoolingofplatens
Automatic press control (optional) Permitstosetupto4degasagecycles,tosetthetotalmouldingtime,to
open automatically the press at the end of the moulding time. Equipped
withbuzzerwithregulablevolume
Digital pressure regulator (optional) The pressure regulator permits to set the closure force between 150 and
8000 Kg with 8 Kg regulation steps
Power supply 380VAC±10%,50Hz±3,10A,three-phase-Otheronrequest
Electrical power 6KW
Dimensions (WidthxDepthxHeight)1100x550x1650mm
Weight 520 Kg
y enfriamiento (con platos opcionales)
con velocidad controlada y abertura al
final del tiempo programado con aviso
acústico.
Platosdecalefacciónconsistemade
enfriamiento a agua integrada para
el moldeo de probetas en material
termoplástico.
Aparatoderegulacióndigitaldela
presión de cierre desarrollado para
aplicaciones en las que es necesario un
control preciso de la presión.
Moldes a normas para la preparación
de placas con diferentes espesores
o para la preparación de probetas
paraensayosdevariostipos(dureza,
densidad, compression set, abrasión,
DeMattia,etc)
www.gibitre.it
Características del instrumento
El instrumento permite determinar
elretornoelástico(Resiliencia)de
materialeselastómericoscondureza
incluidaentre30y85puntosIRHD.
Laresilienciadefinidaporlasnormases
la relación entre la energía devuelta y
energía aplicada en el impacto entre la
mazadelinstrumentoylamuestra,con
características dimensionales definidas
por las normas.
Lamedidaesefectuadadeterminando
elánguloderebotedelamaza
después del impacto.
El instrumento muestra la lectura
directadelvalordeResiliencia.Son
visualizadoseimprimidoslosresultados
de 5 ensayos efectuados sobre la
muestra y la media relativa
El método de control muestra
útiles indicaciones acerca del
comportamiento dinámico de un
elastómero.
Losidiomasdeempleo,seleccionables
en la consola electrónica son: Inglés,
Italiano,Francés,EspañolyAlemán
Accesorios
Molde para la preparación de muestras
a norma
PuertadecomunicaciónserieRS232
por transmisión de datos a ordenador
ReboundCheck
Instrumento conforme a las normas ISO4662;DIN53512,ASTMD7121
Tipo de medida Medida del resiliencia sobre probetas
Método de ensayo Medidadelrebotedelamazadespuésdelimpactoconlamuestra
Resultados de ensayo 5medidasdeResiliencia(Retorno%).Cálculodelamediayladesviaciónestándar
Datos imprimidos Datosdeidentificacióndelaensayo,medidas,mediaydesviaciónestándar
Resolución 0.2%
Consola electrónica AmicroprocesadorconteclasdemandoydisplayLCD,Impresoratérmica
Transmisión de datos (opcional) InterfazserieRS232Cparatransmisióndedatos
Alimentación 220VAC±10%,50Hz±3,4A,monofase-Otrosenopción
Consumo eléctrico 40 Watt
Dimensiones: Consola Electrónica (AnchoxProfundidadxAltura)410x280x200mm
Dimensiones: Instrumento (AnchoxProfundidadxAltura)200x200x500mm
Peso Consola electronica: 10 Kg
Unidad de medida: 30 Kg
Idiomas seleccionables para la consola electrónica
Italiano,Inglés,Francés,Español,Portugués,Alemán,Ruso
Péndulo de tipo Shob dotado con sistema electrónico de control para la determinación del retorno elástico (Resiliencia) de materiales elastómericos
www.gibitre.it
Gibitre Instruments s.r.l.Via Meucci, 124035 Curno (Bergamo) ItalyTel.: +39.035.460146Fax: +39.035.460687E-mail: [email protected]
We reserve the right to make changes in design and specifications without further notice
Gibitre Instruments also supplies:Moulds and die cutters for the preparation
of samples in compliance with standards or
to meet special requirements
Apparatusforcompressionsettest
ForthelaterstnewsaboutGibitre
Instruments:newproducts;software
updates;fairsandexibitionsetc.pleasevisit
www.gibitre.it
ww
w.o
ptim
ist.
it