Mizzim News

လြတလပေသာလညးဝမးမသာႏငသ

အငတာဗး

ဖနဒါ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 17:51 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၩမ)။ ။ ႏငငေတာက ေပးအပခသည ဥပေဒဘြ႔ျဖင ေရ႕ေနလကခသ တဥးသည ျပစဒဏေစသျဖင အကဥးေထာငက ျပနလြတလာေသာလညး ေရ႕ေနလငစင ႐ပသမးခလကရသျဖင ဝမးမသာႏငေၾကာငး ယေန႔ ေျပာဆသည။ တရား႐းအား မထမျမငျပမႈျဖင ေထာငဒဏ ၆ လ ခခရသ ၃၃ ႏစအရြယ လငယေရ႕ေန ကညညေထြးသည လြတရကေစသျဖင ယမနေန႔က အငးစနေထာငမ ျပနလြတလာျခငးျဖစသည။ ျမနမာဒမကေရစေခါငးေဆာင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညႏင ႏငငေရး အကဥးသားမား လြတေျမာကေရး ဝတျပဆေတာငးသ ၾကညျမငတငၿမ႕နယ အနအယလဒအဖြ႔ဝင ကရနႏငထြနး အပါအဝင ၃ ဥးအတြက တရားခြငတြင ခခကာကြယေပးရာမ ေျမာကပငးခ႐င တရား႐းက ႐းေတာ မထမျမငမႈျဖင ျပစဒဏခခသည။ ၿပးခသညႏစ ေအာကတဘာလ ၃ဝ ရကေန႔တြင ေထာငဒဏ ခခသည။ ၂ဝဝ၆ ခႏစမ စတငကာ အမႈလကလာခေသာလညး ယခအခါ ေရ႕ေန လငစငပါ အသမးခလကရသည။ သ၏ ေထာငတြငး အေတြ႔အၾကႏင ခစားခက၊ အေတြးအျမငတခ႕က သရႏငရန မဇၥမသတငးေထာက ဖနဒါက ဆကသြယေမးျမနးထားသညမားက တငျပလကပါသည။ ဘယတနးက ျပနလြတလာတာလရင။ ကေနာ မေန႔က ျပနလြတလာပါတယခငဗာ။ မနက ၁ဝ နာရေလာကက ထြကလာခတာပါ။ ႐း႐းအရပဝတန႔ပ ထြကလာခပါတယ။ ဘာဝနခလကမတမ မထးခရပါဘး။ ေရာကကတညးကေန ျပနထြကတ အခနအထ အငးစနေထာငမာပ ေနရတာပါ။ ကနးမာေရး အေျခအေနေရာ ဘယလရလရင။ ကနးမာေရးကေတာ သပမေကာငးဘးခငဗာ။ ကေနာက အျပငမာ ကတညးက ျဖစတာပါ။ ကေနာက ႏလး သပမေကာငးဘး။ အခေတာ ေဆးစားေဆးေသာက ေနရတယေပါေလ။ အခလ ေထာငဒဏ ခမတခရတ အမႈအေၾကာငးက ရငးျပေပးပါလား။

အဒ အမႈကေတာ လႈငသာယာၿမ႕နယ တရား႐းမာ ကေနာ လကပါေဆာငရြကေပးခတ သန႔ဇငဥး အပါအဝင ၁၁ ဥး အမႈက ပထမဥးဆး ေရာကသြားတ ႐းခနးပါပ။ ကေနာ စစေဆးရမယ အခနမာ စစတယ။ ကေနာ စစေဆးမႈ မတငခငမာ ကေနာ အမႈသည မဟတတ ကရနႏငထြနးက သ႔အလညမာ ေျပာတာက လကရ တရားစရငေရးက သ႔အေနန႔ လကမခႏငဘး။ အယအၾကည မရဘးလ႔ ေျပာပါတယ။ ဒါက တရားသၾကးက ကေနာ တရားခေတြ ေျပာဆတာက ထနးသမးေပးပါလ႔ ေျပာတယ။ ထနးေပးပါေပါ။ ကေနာန႔ ဥးေစာေကာေကာမငးက ေျပာတယ။ အဒအခနမာ ကေနာ ေျပာလကတယ၊ ကေနာတ႔ဟာ အမႈသညေတြရ႕ တငျပေလာကထားခကအရ လကပါေဆာငရြကရတာ ျဖစပါတယ။ သတ႔က ဒါေတြက မလပန႔ဆၿပး တငျပ ပတပငခြင မရဘးလ႔ ေျပာလကပါတယ။ အဒအေပၚမာ တရားသၾကးက သတ႔အမႈသညေတြက တာဝန မယဘး ဆၿပးေတာ မတတမးတငပါတယ။ အဒါက ေန႔ခငးပ အမႈတငတမးၿပးေတာ ဖမးလကတာပါ။ အခလ ျပစဒဏ ခတအေပၚ ေရ႕ေန တေယာကအေနန႔ ဥပေဒအေၾကာငးအရ ဘယလ ျမငလရင။ တရားခြငေပၚမာ ျဖစပကခတ အေၾကာငးအရာ အမနမဟတဘးခငဗာ။ တခ႕ အစတအပငးေတြ မနေသာလညး တခ႕ အစတအပငးမာ မမနဘး။ ဒါေပမ ဒတရားခြငမာ ေပၚေနတ မတတမးေတြအရ ကေနာတ႔က တငတာ စတငမတတမးတင ကတညးကက မမနဘး။ ကေနာတ႔ တာဝနမယဘးလ႔ မေျပာဘး။ ဒါေပမ တာဝနမယပါဘးလ႔ ေျပာတယဆၿပး မတတမးန႔ အမႈစြခပါတယ။ ကေနာအမႈက အာမခ ရတ အမႈပ။ အဒါက ကေနာ အာမခ ေလာကဖ႔ မေျပာလကရဘး။ ကေနာ အျပငထြကမယ လပေတာ ကေနာက ရက ဖမးဆးသြားတယဗာ။ ကေနာ ေလာကထားခြင ရတယ။ အဒ အခြငအေရး ရတယ။ မရခပါဘး။ ေနာကတရကမာလညး ႐းျပနထတပါတယ။ လၿခေရးေတြန႔ ပတလကၿပးေတာ အမႈျဖစ အေၾကာငးအရာက ေမးတယ။ တရားသၾကးက တေယာက ၆ လ ခလကတယ။ ခခ ေခပခြင မရဘး။ ကေနာ ျပနထြကလာတ အခနမ ကေနာ အမႈတြ ျပနေလလာၾကညတအခါမာ ကေနာတ႔ဟာ အျပစရေၾကာငး ဝနခထားတာက ဒမတတမးတင စာအပမာ ေတြ႔ရတယခငဗာ။ အမနက ကေနာ အပါ ၄ ေယာကဟာ လးဝ ဝနမခခပါဘး။ ဒါဟာ ကေနာတ႔အေနန႔ ခခေခပခြင မရခဘး။ အခြငအေရး ခးေဖာကခရတာပါဗာ။ ေထာငထမာ ေနထငစားေသာကခရပက ေျပာျပပါအး။ စေရာကေရာကခငး ေထာငထမာ တျခားအကဥးသားေတြလပ ကေနာက ထားတယဗာ။ တကခနးေတြလမာ ေနရတယ။ ကေနာက တပတေလာကၾကာတအခါ အထကက ညႊနၾကားစာ ဝငလာတအတြက ကေနာက ျပနပတထားရမယလ႔ ေျပာတယ။ အခပသားေတြလပ ထားပါတယ။ အခပသားေတြ ေနရတာကေတာ မနက ၇ နာရ မထးခင ၁၅ မနစေလာက အျပငထြကခြင ရတယ။ ျပနပတတယ။ ေန႔လယ ၁၂ နာရ ျပနဆငးခြင ရတယ။ ေနာက ၁ နာရကေန ၅ နာရထ တကထ ျပနေနရတယ။ အဒေနာက ၆ နာရမာ ျပနဝငရပါတယ။ တေန႔ ၂ နာရ ၁၅ မနစေလာက အျပငမာ ေနခြင ရပါတယ။ ကနတ ၂၂ နာရ နးပါး တကထမာ ေနရပါတယ။ စားတာကေတာ ကေနာတ႔ ႏငငေရးအမႈန႔ အကဥးသားေတြကေတာ ဆနၾကမးထမငး ေကြ းပါတယ။ ပဟငး ေပးပါတယ။ ဆား မပါဘး။ အခမႈန႔ မပါဘး။ ဒါေပမ တပတတၾကမ ဆား ေပးပါတယ။ တာလေပါ ေခၚတ ဟငးရြကန႔ ခကထားတ ဟငး ေပးပါတယ။ တရကက ထမငးက မနကတၾကမ၊ ညတၾကမ ေကြ းပါတယ။ ဟငးကေတာ တရကက

တၾကမပ ေကြ းပါတယ။ အသားဟငးက တပတက ႏစၾကမ ေပးတယ။ အမသားစားသ အမသား ေကြ းတယ။ အမသား မစားသက ၾကကဥ ေကြ းပါတယ။ အခပထ မေရာကခငက ဘယလ အမႈမးေတြ လကပါေဆာငရြကခလ။ ကေနာက စကတငဘာ အေရးအခငး မတငခင ကတညးကေန သာမနအမႈေတြ လကပါ ေဆာငရြကခပါတယ။ အဒ ေနာကပငးမာ ျဖစေပၚလာတ ႏငငေရးအမႈေတြ ရလာတ အခနကေတာ ႏငငေရးအမႈေတြ၊ အၾကမးဖကမႈေတြ ကေနာ လကခပါတယ။ အရပဘကအမႈေတြ လကပါေနတအခါမာ ျမငေတြ႔လာတ ႏငငေရးအမႈမာ ေရ႕ေန ေတာေတာမားမားက မလကၾကပါဘး။ ဘယလသေဘာန႔ မလကၾကဘး ဆတာကေတာ ကေနာ မေျပာလပါဘး။ အဒမာ ေရ႕ေန ေရ႕ရပေတြရ႕ ရသငရထကတ ခခေခပခြငေတြ ဆး႐ႈးေနတာက ေတြ႔ရတအတြက ကေနာ လကပါေဆာငရြကခပါတယ။ ေရ႕ဆကၿပး ဘာေတြ ဆကလပမယလ႔ စတကးထားပါသလ။ ကေနာ ေရ႕ဆကလပဖ႔ လငစင သမးလကပါၿပ။ သမးတာက ၂ဝဝ၈ ခႏစ ႏဝငဘာ ၁၇ ရကေန႔ ကေနာ ေထာငထ ေရာကေနတနး ကေနာအမက စာပ႔လကတယ။ ဘယလစာလဆေတာ ကေနာဟာ ျပစမႈကငထး ဥပေဒ ပဒမ ၂၂၈ အရ အလပျဖင ေထာငဒဏ ၆ လ ခမတျခငး ခရၿပးေတာ အဒအမန႔ဟာ ယေန႔တင အတညျဖစတယ ဆၿပးေတာ ေဖာျပထားတာ ေတြ႔တယ။ ကေနာ ေရ႕ေန ဥးညညေထြးက ေရ႕ေနလကခြင မရသည ဥပေဒ ပဒမ ၁၃ (စ) အရ ဒထတျပနသညေန႔မ စ၍ ေရ႕ေန လကပါေဆာငရြကခြင ရပဆငးလကသည ဆၿပး အမန႔ထတလကပါတယ။ အခလ ျပနလြတလာတာန႔ ပတသကၿပး တျခား ဘာေျပာခငေသးလရင။ ကေနာ ျပနလြတလာတာကေတာ ဝမးမသာႏငပါဘးခငဗာ။ ငယကတညးကေန ကေနာ ၾကးစားခရသမ၊ အားထတခရသမ၊ ရငးႏးခရသမ ကေနာ ရရခတ ရပတညခကေလးတခ အထကတနး ေရ႕ေန တေယာက၊ ဥပေဒ ပညာရငတေယာက အျဖစက ကေနာ ရပဆငးခလကရပါတယ။ ကေနာတ႔ ေရ႕ေန လငယေတြက အညြန႔ခးခရတာပါ။ ဒထက ကေနာ ဘာမ မလပႏငပါဘးခငဗာ။ ကေနာက ႏငငေတာက ေပးအပတ ဥပေဒဘြ႔န႔ ေကာငးၿပးထားတာပါ။ ႏငငေတာက ေပးထားတ ဥပေဒ၊ ေရ႕ေနလငစင ေပးထားတ ဥပေဒ အတတပညာရင တေယာကျဖစတအတြက ႏငငတြငးမာ ရေနတ သာမနအမႈေတြ လကခတယ။ ခြျခားျခငး မရခပါဘး။

တြေတးတြငဝကမားအစလကေသဆးေန

ျမငေမာင

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 19:04 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၥမ)။ ။ ရနကနတငး တြေတးၿမ႕နယတြင ထးကစြာ ဝကေသဆးမႈမား ျဖစေပၚေနရာ ဝကတပေကြးေရာဂါ စးရမမႈက မးထးေပးလကသည။

တပငတႏင ဝကေမြးျမးေရး လပငနးမား လပေနသည တြေတးၿမ႕ အတဖ အေနာကပငးရပကြက၊ တခြနတငႏင ဇးျဖကနးရြာတြင ဝကေကာငေရ ၂၅ ေကာငခန႔ ဧျပ ၂၆ ရကေန႔ကတညးက ေသဆးခသည။ “မေသခငမာ ပါးစပထက အျမႇပေတြ ထြကတယ။ ဆန႔တငငငင ျဖစတယ။ ၂ နာရ ေလာကၾကာရင ေသသြားတယ။ ေသသြားတ ဝကေတြက ေဖာလကတအခါ အသားေတြက မပပပပ ျဖစေနတယ။ အဒ ဝကေတြက ၾကညလကရင ေရဓာတ ခမးေျခာကတ အေနအထား ရတယ။ ” ဟ တြေတးၿမ႕ခတဥးက မဇၥမက ေျပာသည။ ထ႔အျပင တြေတးၿမ႕ ကနးမာေရးဌာနႏင စညပငသာယာဌာန ဝနထမးမားသည ေဒသတြငးသ႔ ကြငးဆငးေလလာမႈမား ျပလပခေသာလညး မညသည ေရာဂါျဖစသညက အမညတပႏငျခငး မရေၾကာငးႏင အျခား ေကးရြာမားတြငပါ ယခလ ဝကေသဆးမႈမား ေပၚေပါကလာပါက အေၾကာငးၾကားရန ေျပာဆခေၾကာငး သရသည။ ဇးျဖကနး ရြာသားတဥးက “ကေနာတ႔ ရြာမာ ဝကေမြးျမေရး လပတာေတြ ရတယ။ တပငတႏင ေမြးျမးေရးလပငနး လပေနတ လပငနးရင တေယာကဟာ ဝကအေကာငေရ ၅ဝ ေလာက ေမြးထားရာမာ အခဆ ၂၂ ေကာငပ ကနေတာတယ။ ' ဟ မဇၥမက ေျပာသည။ ယခအခါ တြေတးၿမ႕ ဝကသားဆငမားတြင ဝကသား အေရာငးအဝယ ထငးမႈငးသြားသည။ မကဆကႏငငမ စတငခသည ဝကတပေကြးသည ကမာၻ႔ႏငင အခ႔သ႔ ကးစကမႈရေနျပး စးရမေသာက မားေနခနတြင ဝကမား ယခကသ႔ အစလက ေသဆးျခငးက လအမား အာ႐စကစရာ ျဖစလာေစခသည။

အပစရပအဖြ႔ ေခါငးေဆာငမားႏင ဗလခပရျမင ေတြ႔ဆ

မးၾကး

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 16:00 - ျမနမာစေတာခန

ေရႊလ (မဇၥမ) ။ ။ တ႐တ-ျမနမာနယစပ အေျခစက အပစရပ တငးရငးသား လကနကကငအဖြ႔ ၆ ဖြ႔မ ေခါငးေဆာငမားႏင နအဖ စစအာဏာပငမားသည ယမနေန႔က ေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးခသည။ နအဖ စစဖကေရးရာ လျခေရးအရာရခပ - စရဖ ဗလခပရျမငႏင စစတငးဌာနခပ တငးမႉးမားက ယမနေန႔ တရကထ၌ပင အပစရပ ၆ ဖြ႔မ ေခါငးေဆာငမားက သကဆငရာ နယေျမမားအလက သးျခားစခြ၍ ေခၚယေတြ႔ဆျခငး ျဖစသည။ ကခငျပညနယအတြငးရ ကခငလြတလပေရးအဖြ႔ - KIO ႏင ဒမကေရစသစ တပမေတာ (ကခင) - NDAK အဖြ႔က ေျမာကပငးတငး စစဌာနခပ ျမစၾကးနားတြင တငးမႉး ဗလခပစးဝငးက နနကပငးႏင ညေနပငး အခနခြကာ ေတြ႔ဆခသညဟ တ႐တနယစပရ စစေရးႏငငေရး ေလလာသ ဥးေအာငေကာေဇာက မဇၥမက ေျပာသည။ ရမးျပည (ေျမာကပငး) အတြငးရ အပစရပအဖြ႔မားျဖစေသာ ဝျပည ေသြးစညးညညြတေရး ပါတ - UWSP ၊ ရမးျပည အမးသားတပမေတာ (ေျမာကပငး) – SSA (N)၊ ျမနမာအမးသား ဒမကရကတစ မဟာမတ တပမေတာ - MNDAA ႏင အမးသား ဒမကရကတစ မဟာမတ တပမေတာ - NDAA အဖြ႔တ႔က စရဖ အရာရ ခပဗလခပရျမငႏင

အေရ႕ေျမာကပငးတငး စစဌာနခပ - ရမခ တငးမႉးက သးျခားစ ေတြ႔ခသည။ UWSP က ရမးျပည (ေျမာကပငး) တန႔ယနးၿမ႕ႏင ေတာငပငး အမတ ၁၇၁ စစေဒသအဖြ႔က ရမးျပည (အေရ႕ပငး) ကငးတၿမ႕တ႔တြင သးျခားစ ေတြ႔ချခငးႏင ေျမာကပငးအား ပမနေတြ႔ေနက လား႐ႈးတြင မေတြ႔ဘ တန႔ယနးၿမ႕တြင ေတြ႔ဆချခငးက ထးျခားေနေၾကာငး ဥးေအာငေကာေဇာက ေျပာသည။ “၂၈ ရကေန႔ မနက ၉ နာရန႔ ၁၀ နာရေလာကမာ ေျမာကပငးတငး စစဌာနခပမာ တငးမႉးန႔ KIA န႔ ေတြ႔မယ။ ေန႔ခငး ၁ နာရခြေလာကမာ စခနတန႔ယငး အဖြ႔န႔ ေတြ႔မယ။ ရမခ တငးအေနန႔ေတာ ၂၈ ရကေန႔ မနကပငးမာ တငးမႉးန႔ SSA (N) လား႐ႈး ေရႊလဧညရပသာမာ ေတြ႔မယ။ ညေနပငးမာ ေလာကကငး စစေဒသမႉး ဗလမႉးခပဝငးေမာငန႔ ကးကန႔အဖြ႔ ေလာကကငးမာ ေတြ႔မယေပါ” ဟ သက ေျပာသည။ ဗလခပရျမငက အပစရပအဖြ႔မားထတြင လကနကကင စစတပအငအား အေတာငတငးဆးျဖစသည ဝျပည ေသြးစညးညညြတေရး တပမေတာက တန႔ယနးၿမ႕တြင နနကပငးက ေတြ႔ဆခၿပး၊ ညေနပငးတြင ဝေတာငပငး ၁၇၁ စစေဒသႏင အမးသား ဒမကရကတစ မဟာမတ တပမေတာက ကငးတတြင ေတြ႔ဆရန စစဥထားေၾကာငး သရသည။ ေတြ႔ဆပြသ႔ အပစရပအဖြ႔မားဘကမ ေခါငးေဆာငမားအျပင တကခကေရးတပမ တပမႉးမားပါ တပါတညး တကေရာကရန နအဖဘကက ၾကတင၍ အေၾကာငးၾကားခသည။ ဤသညက ၾကညျခငးအားျဖင နအဖႏင အပစရပအဖြ႔မားသည ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ မတငမ လကနကကင တပႏင ပတသကသည ကစၥမားက အဓကထား ေဆြးေႏြးမညျဖစေၾကာငးႏင လကရ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးပြမားမ တကခငမာသည ရလဒမး မထြကေပၚႏငေသးဘ အပစရပအဖြ႔မားကလညး သ႔နညးသ႔ဟနႏင စဥးစားလပေဆာငဖြယရေၾကာငး ဥးေအာငေကာေဇာက ဆသည။ အပစရပမားသည လကနကအပခငးျခငး၊ တပမားက ျပနလညျပျပငဖြ႔စညးျခငးက လကခႏငဖြယ မရဘ၊ တဖကသတ ေရးဆြအတညျပခသည ၂ဝဝ၈ ဖြ႔စညးပ ဥပေဒက လးဝ လကမခႏငေၾကာငးႏင သကဆငရာ အပစရပ ေခါငးေဆာငမားက အထမးအမတေန႔မားတြင ေျပာခသည မန႔ခြနးမားတြင ထတေဖာျပသခၿပး ျဖစသည။ နအဖ စစအာဏာပငမားက အပစရပအဖြ႔မား၏ လကနကကငတပမားက သကဆငရာ စစတငးမားေအာကရ နယစပလၿခေရးႏင အပခပေရး တပဖြ႔မားအျဖစ ေျပာငးလဖြ႔စညးေစမညဆသည ေယဘယအခကကသာ ေဆြးေႏြးဖြယရၿပး ဤသညမာ မလက လကနကခခငးျခငးထကစာလင တထစေလာ လာရေၾကာငးႏင အပစရပမားက စစအစးရက ေျဗာငကက ထပတကရငဆငမႈ မလပခသညကၾကညၿပး စစအစးရ ေျပာသမ လကလပမညဆသည စဥးစားခကမာ လြမားသည အယအဆျဖစေၾကာငး ဥးေအာငေကာေဇာက ေျပာသည။ “အဖြ႔အစညးေတြက ဘာျဖစသြားႏငသလဆေတာ တခ႕ေခါငးေဆာငေတြဟာ အဖြ႔အစညးန႔ ကငးကြာၿပးေတာ တျခားပါတတခေထာငၿပးေတာ ႏငငေရးေလာကထက ဝငမယ။ အခ႕က တပန႔အတ ရမယ။ တပကအပမယ အစအစဥေတာ ဒ ၁ ႏစ၊ ၂ ႏစအတြငးမာ ရလမမယ မထငဘး KDA လ အဖြ႔မး၊ ဥးတနယငးလ အဖြ႔မး၊ သ ေျပာငးခင ေျပာငးလ႔ရမယ၊ တျခားအဖြ႔အစညးေတြေတာ မထငဘး” ဟ သက ေျပာဆသည။

ကခငျပညနယရ ကခငလကနကကင အဖြ႔မားမ ေခါငးေဆာငတခ႕သည ကခငျပညနယ တးတကေရး ပါတတခ တညေထာငရန အလားအလာရၿပး ထသ႔ ပါတေထာငပါက မလလကနကကင အဖြ႔ဝင အျဖစမ ႏတထြကရမညဟ သရသည။ လကရ ေဆြးေႏြးပြမားသည ႏစဖကစလးအတြက အကပ႐ကေနပက ေဖာျပၿပး နအဖ ဘကက လကနကကင အဖြ႔မား ကစၥသည ေခါငးခစရာျဖစေနသလ အပစရပမားဘကကလညး စစတကရန လကေတြ႔အားျဖင ခကခငး မျဖစႏငဘ လကနကကငတပမား ျပငဆငဖြ႔ေရးကလညး လကမခႏင ျဖစေနသည။

အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႔ခပ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာကပြကစၥ ေဆြးေႏြး

မဇၩမသတငးဌာန

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 16:00 - ျမနမာစေတာခန

နယးေဒလ (မဇၩမ)။ ။ ျမနမာႏငင၏ အဓက အတကအခ ပါတျဖစေသာ အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႔ခပ၏ ဌာနခြအသးသးမ တကေရာကလာေသာ စညး႐းေရး ေကာမတဝငမားသည အဂၤါေန႔က ေတြ႔ဆကာ လာမည ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာကပြက ဝငေရာက ယဥၿပငမည၊ မယဥၿပငမည ဆသည ကစၥက ေဆြးေႏြးၾကသညဟ ဆသည။ ပါတ ဥကဌ ဥးေအာငေရႊက အစညးအေဝး အဖြငမန႔ခြနး ေျပာၾကားရာတြင ဗဟ အလပအမႈေဆာင ေကာမတက ျပစေရးသား၍ အစညးအေဝးသ႔ တငသြငးထားေသာ အေရးၾကးသည စာတနး ၂ ေစာငက ပါတဝငမားက ဝငးဝနး ေဆြးေႏြးေပးၾကပါရန ေျပာၾကားသြားခသည။ “ဒစာတနး ၂ ေစာငအေပၚ ေဆြးေႏြးရရခကေတြက အေျခခၿပး လာမ ေရြးေကာကပြန႔ ပတသကလ႔ ကေနာတ႔ လပရမ အလပေတြက ဆးျဖတသြားပါမယ” ဟ ဥးေအာငေရႊက အစညးအေဝးတြင ေျပာၾကားသည။ မညသ႔ပင ျဖစေစကာမ ႏငငေရးအရ လကေတြ႔ကက ေဆာငရြကႏငေရးအတြက “ႏငငေရး ပါတမား မတပတငေရး ဥပေဒႏင ေရြးေကာကပြ ဥပေဒ ထြကလာသညအထ ကေနာတ႔ ေစာငၾကညၾကရန လေၾကာငး၊ ၿပးမသာ ဤအေျခခ ဥပေဒအတငး ေရြးေကာကပြတြင ဝငပါဝငသငမသင၊ ပါဝငႏငမႏငက ဆးျဖတရမည” ဟလညး ေျပာၾကားသြားခသည။ အေစာပငးကမ NLD က စစအစးရ၏ ေရြးေကာကပြ ကစၥက ေလးေလးနကနက ခဥးကပ စဥးစားေျပာၾကားျခငး မျပခဘ၊ ၎တ႔ဘာသာ ေရးဆြ၍ ၂ဝဝ၈ ခႏစေမလ အတြငးက ကငးပခေသာ ဆႏၵခယပြႏင အတညျပခေသာ ဖြ႔စညးပ အေျခခဥပေဒက စစအစးရက ျပနလည သးသပရနသာ ေျပာၾကားေတာငးဆခသည။ ဥးေအာငေရႊကသ၏ မန႔ခြနးတြင NLD ၏ ေတာငးဆခကျဖစေသာ ပါတေခါငးေဆာငမားျဖစေသာ ေဒၚေအာငဆနးစၾကညႏင ဥးတငဥးတ႔ အပါအဝင ႏငငေရး အကဥးသားမား လႊတေပးေရး၊ စစအစးရ အၾကးအက ဗလခပမႉးၾကး သနးေရႊႏင ေဒၚေအာငဆနးစၾကညတ႔အၾကား ေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးမႈမား စတငပါရနတ႔ကလညး ေတာငးဆသြားခသည။ အစညးအေဝးက ျပညနယႏင တငးအသးသးမ စညး႐းေရး ေကာမတဝငမား၊ ၁၉၉ဝ ေရြးေကာကပြတြင ေရြးေကာကခခရေသာ လႊတေတာ ကယစားလယမား စစေပါငး ၁၅၆ ဥး တကေရာကခၾကၿပး၊ ဤအစညးအေဝးသည

လြနခေသာ အႏစ ၂ဝ အတြငး ပါတက ကငးပခသည အလားတ အစညးအေဝးမားထတြင စတတေျမာက အစညးအေဝး ျဖစသည။ လြနခေသာ ၁၉၉ဝ ခႏစ ေရြးေကာကပြအတြငး NLD ပါတက အျပတအသတ အႏငရခၿပး ေနာကႏစေပါငး ၂ဝ အတြငး စစအစးရေၾကာင ခညန႔သြားခရၿပး၊ တႏငငလးရ ႐းခြမား ပတပစျခငး ခခရသည။ ရနကန ေရႊဂတငရ ပါတဌာနခပ တခတညးသာ ဆကလက လညပတ ရပတညေနႏငၿပး၊ စစအစးရက ႐းတြင ကငးပေသာ အခမးအနားမား၊ လာေရာကေသာ ဧညသညမား အားလးက ေစာငၾကည မတတမးတငေနခသည။

နာဂစသငေဒသ ေကာငးမား ေဆာကလပေရး သေဘာကြလြ

မဇၩမသတငးဌာန

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 20:04 - ျမနမာစေတာခန

ခငးမင (မဇၩမ) ။ ။ ဆငကလး နာဂစဒဏသင ေဒသမားတြင စာသငေကာငးမား ျပနလည တညေဆာကခြင ျပေရးအေပၚ ေဆာကလပေရး ကမၸဏမားႏင အမတ ၁ အေျခခပညာဥးစးဌာန အရာရမားအၾကား သေဘာထားကြလြမႈ ျဖစေပၚလက ရသည။ ဧရာဝတ ျမစဝကြနးေပၚေဒသတြင ျပနလည ထေထာငေရးအတြက ကြပကြေရးဝနၾကးမားက ကမၸဏ ၄ဝ က စာသငေကာငးေပါငး ၆၈ဝ က ျပနလည တညေဆာကခြင ခြတမး သတမတေပးထားသညအေပၚ အေျခခပညာ အရာရမားက လကမခဘ ခြတမးအသစ ျပနလည ခထားမႈေၾကာင ေဆာကလပေရး လပငနးမား စတငရန ကမၸဏမားႏင သေဘာတလကမတ မေရးထးႏငေသးဘ ရေနသည။ ”အေျခခပညာ ဥးစးဌာနက ေကာငးေဆာကလပေရးေတြမာ သတ႔ဘာသာ စမခန႔ခြမႈ လပခငတယ။ ဒါေၾကာင နာဂစ ဝနၾကးေတြဆက လာတ စာရငးက သတ႔ စတၾကက ျပနျပငၾကတယ” ဟ ေဆာကလပေရး ကမၸဏတခမ မနေနဂာတဥးက မဇၩမက ေျပာသည။ စစေပါငး တနဖးေငြ ကပသနးေပါငး ၁၂ဝဝဝ ေကာရ စာသငေကာငးမား ေဆာကလပခြင ရေရးအတြက လပငနးရငမားက သကဆငရာ အာဏာပငမားက လာဘထးမႈမား ရေနသညဟ အျပနအလန စြပစြေျပာဆမႈမားလညး ရေနသည။ ၿပးခသညႏစ ေမလ ၂ ရကေန႔ႏင ၃ ရကေန႔တြင တကခတခေသာ နာဂစမနတငးေၾကာင လေပါငး ၈၄၅၃၇ ဥး ေသဆးၿပး၊ ေပာကဆးသ ၅၃၈၃၆ ဥး ရခသည။ မနတငးဒဏ အဆးရြားဆး ခခရေသာ ၿမ႕နယ ၃ဝ တြင ဘနးေတာၾကး စာသငေကာငးမား အပါအဝင အမားျပညသပင ေကာငးမား၏ ၅ဝ မ ၆ဝ ရာခငႏႈနးအထ ပကစးသြားခသညဟ ကြမးကငသမားက ခန႔မနးထားၾကသညဟ ပးေပါငး အကျဖတ ေလလာေရး အစရငခစာတြင ပါရသည။ အမတ ၁ အေျခခပညာ ဥးစးဌာနႏင ေဆာကလပေရး ကမၸဏမားသည ယခအခနအထ သေဘာတညမႈ မရေသးသျဖင မးရာသ ကေရာကလာမညက စးရမမႈမား ရေနၾကသည။

ျပနလည ထေထာငေရး လပငနးမား လပေဆာငႏငရနဟ ဆကာ စစအစးရက ပဂၢလက လပငနးရငအခ႕က ေဒသခြ ခမတေပးခသလ လပငနးတးတကမႈက ၾကးၾကပရန ဝနၾကးအခ႕ကလညး တာဝနေပးခသည။

ကေလးမားက နာဂစသငသမားအတြက ေငြလႉဒါနး

နနးေဒဝ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 19:55 - ျမနမာစေတာခန

နယးေဒလ (မဇၥမဌာန)။ ။ မေလးရားရ ျမနမာဒကၡသည ကေလးငယမားက နာဂစတႏစျပည အမတတရ ေရးဆြထားသည ပနးခကားမားႏင ပျပင ၂ဝ ေကာက စာအပအျဖစ ထတေဝေရာငးရေငြ မေလးရားရငးဂစ ၂၅ဝဝဝ က ယမနေန႔က လႉဒါနးခသည။ ကြာလမလာပၿမ႕ စတာပတ (Setapak) အရပတြင ကခင တငးရငးသားမား ကယထကယထ ဖြငထားသည ေကာငးမ ကေလးငယမား ေရးဆြသည ႐ပျပပနးခမားထမ လကေရြးစင ၂ဝ ေကာက စာအပထတေရာငးရာမ ရလာသညေငြမားက ျမနမာျပညတြင မနတငးဒဏ ခရသမားက ကညေနသည မေလးရားအေျခစက အစးရမဟတသည အဖြ႔အစညး world vision မတဆင ေပးအပချခငး ျဖစသည။ “နာဂစ ေလေဘးဒဏ ခေနရတ လေတြက ကေနာတ႔ ဘာလပေပးႏငမလဆၿပး စဥးစားလာခၾကတာ။ တတႏငတ နညးန႔ ကညရေအာငဆၿပး လပခတာပါ။ သတ႔ ဆြထားတာက သစပငပ၊ မနတငးကတ ပေတြန႔ သဘာဝ ႐ႈခငးေတြ၊ ၿပးေတာ သတ႔ life style မားက ဆြထားတာပါ” ဟ ကခငဒကၡသညေကာမတ - KRC ဥက႒ ကေနာဆငးက မဇၥမက ေျပာသည။ ‘My Beautiful Myanmar’ အမညရ အဆပါ စာအပက ၿပးခသည အေႏာငးပငးအတြငး ျမနမာကေလးငယမား ေရးဆြထားသည ႐ပျပ၊ ပနးခမားျဖစၿပး မေလးရားရ ေငြေၾကးတတႏငသမားထ လကလေရာငးခခသည။ စာအပေပါငး ၂ဝဝဝ က KRC ႏင ပဂၢလက အလႉရငမား ပးေပါငးထတေဝခကာ ယခအခါ လကကနစာအပပင မရေတာေၾကာငး သရသည။ “တခ႕က သတမတထားတ စာအပခထက ပေပးၾကတယ။ World Vision က လႉသလ၊ ကနတ ပကဆေတြက ဒက ကေလးေတြအတြက ကေလးသး စာအပေတြ၊ ခတနေတြ ထပဝယတယ” ဟ ကေနာဆငးက ေျပာသည။ ၂ဝဝ၇ ခႏစတြင စတငဖြငလစခသည ထဒကၡသည ကေလးေကာငးတြင ယခအခါ ေကငးသား ၁၆ဝ ေကာရၿပး အမားစမာ ကခင ကေလးငယမားျဖစကာ အခနျပည ေကာငးဆရာ၊ ဆရာမ ၁ဝ ဥးႏင အခနပငး သငၾကားပ႔ခေပးသည ဆရာ၊ ဆရာမ ၆ ဥး ရေနသည။ မဘအမားစသည အနးအနားရ စားေသာကဆငမားတြင ဝငေရာကလပကငေနသည။ ထေကာငးတြင American Home School သင႐းညႊနးတမးက အေျခခသငၾကားေပးၿပး၊ ကခငစာေပ၊ အဂၤလပစာ၊

သပၸ၊ ပထဝ၊ Music notes စသည ဘာသာရပမားက သငၾကားေပးသညအျပင ပနးခေရးဆြနညးလညး သငၾကားေပးသည။ အလားတ ဒကၡသညကေလးငယ ေကာငးမားက ကြာလာလမပၿမ႕ လစညကားရာ ရပကြကမားျဖစသည Imbi, Puchong, Lokju စသည ေဒသမားတြင ခငးဒကၡသညေကာမတ - CRC က ဥးေဆာငကာ ဖြငလစထားေသးသည။ ၂ဝဝ၃ ခႏစေနာကပငး ဖြငလစခသည ေကာငးမားသည ယခအခါ ၁ဝ ေကာငးေကာ ရေနၿပး၊ ေကာငးသား၊ ေကာငးသ ၂ဝဝဝ ေကာ သငယေနသည။ “မေလးရား အစးရေကာငးမာ ပညာသငခြင မရလ႔ အခလ ကေနာတ႔ ကေလးေတြ စာန႔ အထအေတြ႔ မျပတသြားေအာငန႔ တတယႏငင မေရာကခင ဒမာ လအပတ မခငစာေပေတြက သငေပးေနတာပါ” ဟ ေကာငးဖြငရျခငး၏ ရညရြယခကက CRC အဖြ႔ ဥက႒ ကေဒြဟ (Dawihre) က မဇၥမက ေျပာသည။ ခငးတငးရငးသား ဒကၡသည ကေလးငယမားက ခငးစာေပ၊ အဂၤလပစာ၊ သခၤ ာ၊ ျမနမာစာ သငၾကားေပးၿပး လအပသည သကေထာကကပစၥညးမားက မေလးရားႏငငရ ခရစယာနအသငးေတာမားက ကညပပးေနျခငး ျဖစသည။ မေလးရားရ ကလသမဂၢ ဒကၡသညမားဆငရာ မဟာမငးၾကး႐း - UNHCR တြင မတပတငထားသည ျမနမာႏငငသားေပါငး ၄ ေသာငးေကာ ရေနေၾကာငး သရသည။

ဝမးပကဝမးေလာ ျဖစပြားမႈ ကာလဝမးေရာဂါ အသြငေျပာငး

မဇၩမသတငးဌာန

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 12:46 - ျမနမာစေတာခန

ရနကန (မဇၩမ)။ ။ ျမနမာႏငင ေဒသအခ ႔တြင ျဖစပြားေနေသာ ဝမးပကဝမးေလာ ေရာဂါ မာ ကးစကမႈ မားလာျပး ကာလဝမးေရာဂါ အသြငေဆာငလာေၾကာငး စစအစးရ ကနးမာေရး ဝနၾကးဌာန ကနးမာေရးပညာဌာန (ဗဟ) တာဝနရသက ဆသည။ ေသာကသးေရ ရားပါးေသာ ျမနမာႏငင အလယပငး အပပငးေဒသမား၊ ရနကန၊ မႏေလးတ႔ရ ၿမ႕နယအခ႕ႏင နာဂစ မနတငးဒဏသင ဧရာဝတတငး ၿမ႕နယအခ႕တြင လတတေလာ ျဖစပြားလကရေသာ ဝမးပကဝမးေလာေရာဂါ ျဖစပြားမႈသည ကးစကပ႕ႏ႔လာၿပး ကာလဝမးေရာဂါ အသြငေဆာငလာျခငး ျဖစသညဟ ဆသည။ မတလ လယတြင ျမနမာ အလယပငး ေဒသ မေကြး၊ မတလာ ၊ ဧၿပလဆနးပငးတြင ရနကနတငး ျမ႕နယမား ျဖစေသာ သာေကတ၊ ေဒၚပ၊ ပဇြနေတာင၊ ေတာငဥကလာ၊ သနလင၊ ဧရာဝတတငး နာဂစဒဏသင လပြတာ၊ ဘကေလး ေဒသမားႏင သၾကၤနကာလ အတြငးက မႏေလးျမ ႔ ျပညၾကးတခြနႏင အမရပရတ႔တြင ျဖစပြားခသည။ ရနကနတငး ေျမာကဥကလာပၿမ႕နယႏင မႏေလးတငး ျမငးျခၿမ႕နယတ႔တြငလညး ယခရကပငး ဝမးပက ဝမးေလာ

ဆကလက ကးစက ျဖစပြား ေနသည။ “အေသအေပာကေတာ ရပါတယ။ ဒါေပမယ တတကက စာရငးေကာကယ ထားတာမးေတာ မရေသးပါဘး။ သသေလာကေတာ သာေကတမာ ေသတယ။ ေျမာကဥကလာန႔ ျမငးျခတ႔မာ အေျခအေန ဆးတယ။ ဧရာဝတတငးက ျဖစတာေတြေတာ သတငးအခကအလက မရဘး။ ေသေသခာခာလညး သြားမလပႏငဘး။ အားလး ေပါငးရငေတာ ေသတာ၂ဝ ေကာေလာကေတာ ရသြားၿပ။ လကလမးမမတာေတြလညး ရပါေသးတယ” ဟ ဆသည။ ဝမးပကဝမးေလာမာ ယခငက မးဥးကတြင စတင ျဖစပြားတတေသာလညး ယခႏစတြင ေႏြရာသကာလ အတြငး စတင ျဖစပြားေနျပ ကာလဝမးေရာဂါအဆငသ႔ ေရာကရေနသညဟ သက ဆသည။ ယငး ဝမးေရာဂါ ေဝဒနာရငအခ႕မာ ေနာကဆကတြ ေရာဂါအျဖစ အသညးေျခာက ေရာဂါပါ ဆကလက ျဖစေပၚေနေၾကာငး ရနကနေဆး႐ၾကး အသညးေရာဂါဌာနမ ပါေမာကၡ ေဒါကတာသစစ၏ ေျပာဆခကက ကးကားၿပး ဧၿပလ ၂၈ ရကေန႔ထတ True News သတငးဂာနယတြင ေဖာျပထားပါသည။

ဆငကလးဒဏခ လယသမားမား ပးမႊားအႏရာယႏင ၾကေနရ

ဆလငးပပ

ဗဒၶဟးေန႔၊ ဧၿပလ 29 2009 18:08 - ျမနမာစေတာခန

နယးေဒလ (မဇၩမ)။ ။ ျမနမာႏငင၏ စပါးကျဖစေသာ ဧရာဝတ ျမစဝကြ နးေပၚေဒသရ လယသမားမားသည နာဂစမနတငး ဖကဆးခခရအၿပး တႏစအၾကာတြင ေနာကထပေဘးဒကၡ အႏရာယတရပျဖစေသာ ပးမႊားဖကဆးမႈႏင ၾကေနရျပနသည။ ဘကေလးၿမ႕နယ ေပါငးတညေကးရြာရ လယသမားမားသည ယငးတ႔၏ လယကြငးမားတြင ကေရာကေနေသာ ပးမႊားမားေၾကာင စပါးအထြက ေလာသြားသျဖင လယသမားမားအဖ႔ ေန႔စဥ စားဝတေနေရးက ထခကကာ အေျခအေနဆးႏင ၾကေနရျခငးျဖစသည။ “စပါးခငး အေတာမားမား ပးကလ႔ ပကၿပ။ အချဖစတ ျပနာက နာဂစမျဖစခငက အေျခအေနထက ပဆးတယ” ဟ ေပါငးတညရြာမ လယသမားတဥးက မဇၩမက ေျပာသည။ နာဂစမနတငးသည ဧရာဝတႏင ရနကနတငးက ၿပးခသညႏစ ေမလ ၂ ရကေန႔က တကခတ ဖကဆးခသည။ မနတငးေၾကာင အနညးဆး လေပါငး ၁၄ဝဝဝဝ ေသဆး သ႔မဟတ ေပာကဆးခၿပး၊ လေပါငး ၂ ဒမ ၄ သနး မနတငးဒဏ ခခရသည။ ကမၻာကလသမဂၢ ေအဂငစမား အပါအဝင အကအညေပးေရး အဖြ႔အစညး အမားအျပားက ဆငကလး ဒကၡသညမားက ကယဆယေရးႏင ျပနလည တညေဆာကေရး လပငနးမားအတြက ကညေပးခၾကေသာလညး ယခလတတေလာ ၾကေနရသည ပးကသညကစၥမာ သတ႔အတြက ျပနာ အသစတရပဟ လယသမားမားက ေျပာသည။

“လာမယမးတြငးမာ လယဆကလပႏငပါမလား ဆတာေတာင ကေနာေတာ မေသခာေတာဘး” ဟ မၾကာေသးခငက ဘကေလးၿမ႕သ႔ လာေရာကခသည ဒမးရငေကးရြာမ လယသမားတဥးက မဇၩမက ယမနေန႔က ေျပာသည။ ယခႏစ ေႏြစပါးရတသမးခနတြင တဧကလင စပါးတငး ၄ဝ-၅ဝ ခန႔သာရေၾကာငးႏင ယခင ပမန အေျခအေနဆလင တဧကလင စပါး တငး ၈ဝ-၁ဝဝ အထရေၾကာငး သက ေျပာသည။ ရနကနၿမ႕ရ ကမၻာစားနပရကၡာ အစအစဥ (WFP) ျမနမာႏငငဆငရာ႐း ညႊနၾကားေရးမႉး ခရစစေကး (Chris Kaye) ၏ အေျပာအရ ျမစဝကၽြနးေပၚေဒသရ မနတငးဒဏခ လယသမားမားသည ၿပးခသညႏစက လယယာထတလပမႈ ကဆငးျခငးေၾကာင ယငးတ႔၏ ပမနစားဝတေနေရးဘဝ ျပနလညထေထာငရာႏင စားနပရကၡာ လၿခမႈကစၥတ႔တြင အခကအခမားႏင ရငဆငၾကရဥးမည။ “ေကြးၿမ အေျမာကအျမား တငရေနျခငး၊ လယယာထတလပမႈ အကန႔အသတရျခငး၊ အလပအကငရရမႈ နညးပါးျခငး၊ ဒါမမဟတ ဝငေငြရရတ အလပအကင ရားပါးျခငးတ႔ေၾကာင လာမယ မးရာသမာ အဒ မသားစေတြအတြက စားဖ႔ေတာင အႏငႏငျဖစလမမယ” ဟ ေကးက မဇၩမက ေျပာသည။ ၿပးခသညႏစ စပါးအထြကႏႈနး ကဆငးချခငးေၾကာင သ႔အေနျဖင စပါးစကပးထြနယကရနပင ေငြေၾကး အခကအခႏင ရငဆငေနရေၾကာငး ဒမးရငေကးရြာမ လယသမားက ေျပာသည။ “နာဂစမနတငး တကၿပးေတာ စပါးထြနယကစကပးဖ႔ဆၿပး ကယဆယေရး ေအဂငစေတြက တဧကက ကပ တေသာငး (အေမရကနေဒၚလာ ၁၀) ႏႈနးေလာက ေပးတာရတယ” ဟ အဆပါ လယသမားက ေျပာသည။ သ႔ေသာ ဤေငြပမာဏသည ထြနယက စကပးရနအတြက စရတစက မကာမေၾကာငးႏင မးေစ၊ ထြနယကရန အလပသမားငားရမးခ၊ ထြနစကအတြက ဆဖး၊ အျခား စကကရယာမားႏင ေျမၾသဇာအတြက အနညးဆး ကပ ၅၀၀၀၀ ခန႔ လအပေၾကာငး သက ဆသည။ ၿပးခသညႏစ မနတငးမတကမက သ႔လယက ထြနယကရန ေဒသခ ေငြတးေခးစားသမားထမ ေငြေခးယခသညမာ အတးႏႈနးမာ ၁၅ ရာႏႈနး ျဖစသည။ ယခ ရသမပကဆေလးႏင ေငြျပနဆပခရာ ဘာမမကနသေလာက ျဖစသြားရာ ယခႏစ မးရာသတြင မညသ႔ ထြနယကစကပး လပကငရမညက စဥးစား၍ပင မရေၾကာငး သက ဆသည။ ဤသ႔ ေဒသခ ေငြတးေခးစားသမားထမ ေငြေခးယခသညမာ အဆပါ လယသမားတဥးတညး မဟတပါ။ ဆငကလးမနတငးဒဏခ ဘကေလးႏင လပြတာနယမားသ႔ မၾကာခဏ သြားေရာကေလရသ ရနကနအေျခစက အကအညေပးေရး လပသားတဥးကလညး လယသမားအမားစမာ အဆပါ ေငြေခးစားသမားထမ ေကြးၿမအေပၚတြငသာ ရပတည အားကးေနၾကရေၾကာငး ေျပာသည။ “ဒါေပမ အတးႏႈနးက သပမားတာေၾကာင ဒတခါေတာ သတ႔ အေကြးယရမာ မဟတေတာဘး” ဟ အဆပါ အကအညေပးေရး လပသားက ေျပာသည။ မနတငးဒကၡသညမားအတြက စကပးေရးႏင စားဝတေနေရးအတြက ကညေထာကပေပးျခငးသည အေရးအပါဆး လပရပတချဖစေၾကာငး ရနကနရ ကလသမဂၢ႐း ဆကသြယေရးအရာရ အကစထရစဆး (Astrid Sehl) က ေျပာသည။

“လေတြ ကယဘာသာကယ ရပတညႏငေအာင ကညေထာကပေပးဖ႔က အေရးၾကးတယ။ ဒကစၥမာ လယယာစကပးေရးန႔ စားဝတေနေရးက အေထာကအပ ေပးဖ႔က အဓကပ” ဟ Sehl က မဇၩမက ေျပာသည။ သ႔ေသာ ျမစဝကၽြနးေပၚေဒသသ႔ ၂ ပတၾကာ ခရးသြားေရာကခၿပး မၾကာေသးခငကမ ျပနေရာကလာသ ရနကနၿမ႕မ သတငးေထာကတဥးကမ ဘကေလး၊ လပြတာ အစရသည ၿမ႕မားႏငနးသည ေကးရြာ အနညးငယက အကအညမား လကခရရေသာလညး ပငလယႏင နးေသာ အျခားေကးရြာ အမားအျပားမာ အကအည လေလာကစြာ မရေသးေၾကာငး ေျပာသည။ “လယသမား အမားအျပား လယထ ျပနဆငးႏငခၾကေပမယ အထြကႏႈနး ေကာငးေအာငလပဖ႔ အေထာကအပ လလေလာကေလာက မရခၾကဘး” ဟ အဆပါ သတငးေထာကက ေျပာသည။ မနတငးဒကၡသညမား လအပေနသည အကအညမာ မားျပား၍ အမးမး ကြျပားေနႏငေသာလညး လယတြင ကေရာကေနေသာ ပးမား ႏမနငး ဖယရားေရးအတြက သတ႔လယသမားမား အေထာကအပရရန လအပသည။ ယငးသညသာလင သတ႔အတြက အေျခခကေသာ အေထာကအပ ျဖစလမမည။ လယမားတြင ပးကေရာကမႈ တးမားလာရျခငးမာ လယထတြင ပငလယဆားငနေရးမား ဝငကနျခငးေၾကာငဟ ယၾကညရသည။ သ႔အေျပာအရ ပးမားက စပါးပငမားက ကကျဖတပစလကၿပး၊ ကးကေနေသာ စပါးပငမားသာ လယထတြင ကနခသညဟ ဆသည။ “ထြနယကစကပးဖ႔အတြက ရငးႏးထားရတာန႔တင ဒကၡက မားလၿပ။ ဒါေၾကာင ေတာေတာမားမားက ပးသတေဆး မဝယႏငၾကေတာဘး” ဟ သတငးေထာကက ေျပာသည။ ဒကၡသည အမားအျပားအတြက စားနပရကၡာႏင အျခားပစၥညးမား လအပေသာလညး၊ လယသမားမားအတြကမ လယထ ျပနဆငးႏငေရးအတြက လေလာကေသာ အကအညမားရရနမာ အေရးၾကးသညဟ ရနကနရ အကအညေပးေရး လပသားက ေျပာသည။ “ဒလမမရရင လယသမားအမားစက လယကြငးေတြက စြန႔ခြာၿပး ရရာအလပက ဝငလပၾကေတာမာ” ဟ သက ေျပာသည။ Khit Pyaing News

နာဂစေဒသမား ကနေရသးမရ၍ ေသာကသးေရခကခေနဆ

NEJ /၂၉ ဧၿပ ၂၀၀၉ လာမည ေမလ (၂) ရကတြင နာဂစမနတငးတကခတခသညမာ (၁) ႏစ ျပညေတာမညျဖစေသာလညး ဧရာ၀တတငးအတြငး ေသာကသးေရအခကအခႏင ရငဆငေနရဆျဖစသညဟ ေဒသခမားက ေျပာသည။ ေသာကသးေရ အခကအခအတြက မနတငးေၾကာင ပကစးသြားသည ေရကနမားက ေစတနာရငမားက

လာေရာက ရငးလငးေပးခၾကေသာလညး အဆပါေရကနမားမ ေရက ေသာကသး၍မရေၾကာငး ဘကေလးၿမ႕ နယ ဘရားေကာငးေကးရြာသားတဥးက ေျပာသည။ ၎က “ဒမာက ကနေရကပ အားထားၿပး ေသာကရတာပါ။ နာဂစျဖစၿပးေတာ အလႉရငေတြ ေရကနေတြ လာဆယေပးၾကတယ။ ၿပးခတ မးတြငးကေတာ သးလ႔မရမနးသၾကတယ။ ဒႏစမးေတာ ရမယထငတာေပါ။ ဒါန သႀကၤနမတငခငက မးေတြရြာေတာ မးေရေတြ ရတယ၊ ၀မးသာၾကတာေပါ။ ဒါေပမယ ေရကသးလ႔ မရဘး၊ ငနေနတယ၊ ေရေပၚမာ အဆေတြတကေနတယ။ တခ႕ မတတႏငသေတြကေတာ ဒအတငးေသာကၾကတယ။ တခ႕လညး အဒေရက ကေသာကၾကတယ။ ကေနာတ႔မသားစကေတာ မေသာကဘး။ ရတာေလးန႔ ေရသန႔ ၀ယေသာကတယ။ အခကအခကေတာ အမားႀကးပဗာ” ဟ ေျပာသည။ ဘကေလးၿမ႕နယ၊ မစမးရြာသားတဥးကလညး ေသာကသးေရ မရရေသးသညအတြက ေရသန႔၀ယယ ေသာကသးရသည စရတက ပလာေၾကာငး ေျပာသည။ ယမနႏစေမလ နာဂစမနတငး တကခတၿပးေနာက ဧရာ၀တတငးရ လပြတာ၊ ေမာကၽြနး၊ ဘကေလး၊ ေဒးဒရ၊ ဖာပ၊ ဟငးႀကးကၽြနး စသည မနတငးဒဏခရေသာေဒသမားမ ေသာကသးေရကနမား ေရငန၀င ပကစးမႈမား ရခသည။ “နာဂစမနတငးၿပးေတာ ေရကနေတြက ရငးမယသ မရဘး။ ႏစလေလာကေနမ ရနကနကလေတြ လာၿပးေတာ ရငးထတေပးတယ။ ကေနာတ႔ရြာမာ ကန (၂) ကနရတယ။ အမေျခက အရငတနးက (၈၀) ေကာေလာကပ ရတယ။ အခေတာ အမေတြတးလာလ႔ (၁၆၀) ေကာေလာက ျဖစလာတယ။ ရတကနန႔ မေလာကလ႔ ကနအသစ တခလညး တးထားေသးတယ။ အခ အသစေရာ၊ အေဟာငးေရာ အားလးေရမရဘး” ဟ ဖာပၿမ႕နယ အခာေလး ေကးရြာအပစမ ဥးျမငေကာက ေျပာသည။ အခာေလးေကးရြာအပစတြင အခာေလးရြာ အပါအ၀င ေျခာကအမတနးရြာ၊ စက၀ရြာ၊ အေဖာငရြာတ႔ပါ၀ငသည။

ဧရာ၀တတငး နာဂစသငေဒသမားတြင ေရကနမား မသန႔ရငးသညအတြက ေသာကသးရနမသငေၾကာငး ျမနမာႏငငၾကကေျခနအသငး၏ ေလလာခကေတြ႔ရခကက ကးကားၿပး ေဒသခ ၾကကေျခနအရာရတဥးက ေျပာသည။ ၎က “အမႈကေတြက ရငးလငးေဆးခပဖ႔ အေရးႀကးပါတယ။ ကေနာတ႔ အသငးအေနန႔ နာဂစသငေဒသ အားလးက ႏ႔စပႏငမာမဟတပါဘး။ ဒါေၾကာင အစးရအေနန႔ ေသာကေရသန႔ရရေရးအတြက ဥးေဆာငလပသငပါ တယ” ဟ ေျပာသည။ နာဂစဒဏခခရေသာ ေဒးဒရၿမ႕နယအတြငး ကဆပေကးရြာ၊ စြယေတာကနးေကးရြာ၊ ကစေကးရြာ၊ ကဇမငးေကးရြာ၊ ဖးခမးႀကးေကးရြာ၊ ေသာၾကာေကးရြာ၊ ငပေတာၿမ႕နယတြငးရ သကကယေသာငေကးရြာ၊ အနးေခာငး ေကးရြာတ႔တြင ယခအခါ ေသာကေရရားပါးသည အခကအခက ရငဆငေနရသည။ နာဂစမနတငးအၿပးတြင နအဖစစအစးရက ေရကနမားက ျပနျပျပငေပးျခငးမရဘ နယစညးမျခား

ဆရာ၀နမားအဖြ႔၊ ျမနမာၾကကေျခန၊ အငစအာစ၊ ယနဆကႏင ကလသမဂၢအဖြ႔မား၊ ပဂၢလကအလႉရငမားက ေရသန႔စကမား တပဆငေပးေၾကာငး ေဒသခမားက ေျပာသည။

ဘကေလးတြင စပါးပးက

NEJ /၂၉ ဧၿပ ၂၀၀၉ ယခႏစတြင ဧရာ၀တတငး ဘကေလးၿမ႕နယ၌ ေႏြစပါးအထြကႏႈနး တ၀ကေလာကေၾကာငး ဘကေလးၿမ႕နယ၊ ညေနာင၀ေကးရြာအပစရ လယသမားမားက ေျပာသည။ ယခငႏစက တဧကလင တငး (၁၀၀) ထြကေသာလညး ယခႏစတြင ေႏြစပါး အထြကႏႈနးမာ တငး (၅၀) သာ ရေၾကာငး ေဒသခမားက ေျပာသည။ “ကေနာတ႔ ဘကေလးမာက မးစပါးန ေႏြစပါး ႏစသးစား စကပါတယ။ ၿပးခတႏစကေတာ နာဂစမတကခငက ေႏြစပါးေတြ သမးၿပးသြားတာ ျဖစတယ။ ဒႏစ ေႏြစပါးကေတာ တ၀ကကတယ ခငဗ” ဟ ညေနာင၀ေကးရြာရ လယဧက (၁၃) ဧကပင လယသမားဥးျမငက ေျပာသည။ ညေနာင၀ေကးရြာအပစတြင ညေနာင၀ရြာ၊ ေရနကေခာငးရြာ၊ ကဇငေခာငးရြာ၊ သေဘာကနးရြာ၊ ညေနာငေလးရြာ၊ ထးဘးကြရြာ၊ ကားရြာ၊ ဥးမႈနစရြာ၊ ဘတတလပရြာ၊ ေကာငးစရြာ ဟရၿပး ယငးရြာမားမာ ေႏြစပါးအထြကႏႈနးက အားထား၍ လယယာလပငနး လပကငၾကေၾကာငး သရသည။ အဆပါရြာမားတြင စပါးစကပးေျမဧက စစေပါငး (၂,၂၀၀) ေကာခန႔ရေၾကာငး၊ ယခနစတြင စပါးမားက ပးကကသျဖင လး၀ေလာကသြားေၾကာငး၊ စပါးမားကစားေသာ အဆပါ စပါးပးမးက တခါမ မေတြ႔ဖးေၾကာငး ေကာငးစရြာရ အသက (၇၀) ေကာအရြယ လယသမားႀကး ဥးေအာငလက ေျပာသည။ ၎က “ကတပးက ေဒသအေခၚေတာ (ျဖတ) လ ေခၚပါတယ။ အရငက တခါမ မကခဖးဘး။ အဒျဖတက စပါးႏ႔ရည တညၿပးေတာ ခနးေတာမယအခနေလာကမာ စပါးရ႕ ေအာကေျခကေနၿပးေတာ ခေတာမလ ျဖစေနတ ႏ႔ရညေတြက စပၿပးေတာ ေသာကပစလကတာပ။ စပါးေတြ ၀ါလာတယ၊ မညၿပထငရတယ။ ဘယဟတမလ အေ၀းကၾကညရင ၀ါေနတာ၊ အနားသြားၾကညေတာမ ပးကကေနတာ” ဟ အ၀ါေရာငသမးေနေသာ လယကြငးက လကျပရငး ေခတၿပငသ႔ ရငးျပသည။ နာဂစမနတငးတကခတၿပးေနာကပငး ယခနစတြငမ မႀကစဖး စပါးမား ပးက၍ အထြကႏႈနး ေလာကသညအတြက လယသမားမား အ႐ႈးေပၚရသညဟလညး ေဒသခလယသမားမားက ေျပာသည။ လယသမားမားသည အ႐ႈးေပၚသျဖင လယစကရနအတြက အတးျဖငေခးထားသည ေငြမားက စပါးေပၚခနတြင ျပနမဆပႏင ျဖစေနၾကသညဟလညး ေကာငးစရြာမ လယ (၁၀) ဧကေကာ ပငသ တဥးကေျပာသည။ ၎က “အခက အထြကႏႈနး မရတအတြက ျပနမဆပႏင ျဖစေနၾကတယ။ ဒႏစ စပါးစကတအခါ တဧကက ကနကေငြက (၂) သနးေလာက ရတယ။ အခ စကလ႔ရတ စပါးကေရာငးေတာ တဧကက (၂) သနးခြေတာင

အႏငႏင။ စကတ စပါးအမးအစားက (အခၽြန) လ႔ ေခၚတယ၊ ေဘးကား မဟတဘး။ ဒါေၾကာင စပါးေစးက မရဘး။ ကေနာတ႔က အခၽြနစပါးက ေစးႏႈနးအားကးၿပးေတာ စကရတာ မဟတဘးေလ၊ အထြကႏႈနးက အားကးရတာေလ။ အခလ အထြကႏႈနး မရေတာ ဆးတာေပါ” ဟ ေျပာသည။ အစးရအာဏာပငမားအေနျဖင ပးကေသာ လယမားအတြက ပးသတေဆး စစဥေပးျခငးမရေၾကာငး၊ မးစပါးရာသအတြက ျပငဆငၾကရမည အခနေရာကေနေၾကာငး ညေနာင၀ေကးရြာအပစမ လယသမားမားက ေျပာသည။

ဆနေစးတရပရပ ျမငတကလာ

NEJ /၂၉ ဧၿပ ၂၀၀၉ ႏငငျခားတငပ႔ရန ဆနဝယယေနမႈမားေၾကာင ဆနေစးႏႈနးမား တရပရပ ျမငတကလာေနေၾကာငး ဘရငေနာင ဆနပြ႐တခမ ကနသညႀကးတဥးက ေျပာသည။ ၎က “ဒေန႔ ဧၿပ (၂၉) ရကဆ ဆနၾကမးေစးက တအတ ကပ (၁၃,ဝဝဝ) ကေရာကလာၿပ။ တခ႕ တအတ (၁၃,၅ဝဝ) ေလာကန႔ စေရာငးေနၿပ။ ဆနၾကမးေစးတကေတာ ထးစအတငး ဆနေခာျဖစတ ေပၚဆနးေမႊး ေစးႏႈနးလညး တအတက ကပ (၃,ဝဝဝ-၄,ဝဝဝ) အထ လကတကလာတယ။ အဓကကေတာ ဆနစပါးကနသည ႀကးမားအသငး ဥက႒ ဥးေအာငသနးဥးက ႏငငျခားပ႔ဖ႔ (၂၅) မတ ဆနေတြ သမးကးဝယေနလ႔ျဖစတယ” ဟ ေျပာသည။ နအဖစစအစးရက ၿပးခသညႏစ စပါးေပၚခန စပါးေစး၊ ဆနေစး အလြနအမငး ကဆငးေနသညအခနမစၿပး ဆန ႏငငျခားတငပ႔ခြငျပခကာ စညးကမးခကႏင ကကညပါက မညသမဆ ဆနတငပ႔ခြငပါမစ ခေပးမညဟ ေၾကညာခသည။ လကေတြ႔တြငမ ျမနမာစးပြားေရး ဥးပငလမတက ဥးေတဇပင ထးကမၸဏႏင ဆနစပါး ကနသညႀကးမား အသငးဥက႒ ဥးေအာငသနးဥးတ႔ကသ႔ စစအစးရ အာဏာပငမားႏင နးစပသမားသာ ပါမစ လြယလြယကကရၿပး အလငအျမန တငပ႔ႏငကာ အကးအျမတ မားစြာရရခေၾကာငး ဆနကနသညမားကေျပာသည။ ဆနတငပ႔မႈႏင ပတသက၍ ၂ဝဝ၇-၂ဝဝ၈ ဘ႑ာႏစ၌ တနခန (၃) သနး (၆) ေသာငးနးပါး တငပ႔ႏငခၿပး ၂ဝဝ၈- ၂ဝဝ၉ ခႏစတြငမ အဆပါ ပမာဏထက ပမမားျပားမညျဖစေၾကာငး၊ ၿပးခသည ဒဇငဘာအထ တနခန (၂) သနးေကာ တငပ႔ထားၿပးျဖစေၾကာငး စးပြားကးသနး ဝနႀကးဌာနမ တာဝနရသတဥးက ေျပာသည။ နာဂစမနတငး ကာလအတြငး သေလာငထားသည ဆနစပါးပကစးမႈ၊ လယယာပကစးမႈတ႔ ရခေသာလညး ကညေထာကပေရးအတြက လအပသညဆနမားက ႏငငျခားက တငသြငးချခငး၊ ဆနတငပ႔ခြငက တငးတငးကပကပ ပတပငချခငး၊ ဆနလပငနးရငမားနင ျပညသမားကလညး ဆနစပါး မသေလာငၾကေတာျခငး စသညအခကမားေၾကာင ဆနစပါးေစးႏႈနးမား ကဆငးသြားကာ ႏငငျခားသ႔ ျပနလညတငပ႔ႏငချခငး ျဖစေၾကာငး ကနသညစကမႈလပငနးရငမားအသငး ေကာမတဝင ဆနကနသညတဥးက

ေျပာသည။ “ဒါေပမယ အစးရန႔ တျခားမညသတစတေယာကမာမ ျမနမာႏငင ဆနစပါးထြကရမႈ၊ စားသးမႈ၊ ပလမႈ စတ ကနးဂဏနး တတကက မရတာေၾကာင တနခနဘယေလာက ႏငငျခားတငပ႔ႏငမယ ဆတာက မဆးျဖတႏငၾကဘး။ ေစးတကၿပး ေစးကြကထ ဆနျပတလတတ ျပနာေတြေပၚလာမ ဆနတငပ႔မႈက ရပဆငးလကရတာမး အႀကမႀကမ ႀကရဖးတယ” ဟ ၎က ဆကလကေျပာၾကားသည။ နအဖစစအစးရ စမဘ႑ာဌာန အရာရမားကမ လာမည ၂ဝဝ၉-၂ဝ၁ဝ ဘ႑ာေရးႏစတြင ဆနတနခန (၁) သနးခြအထ တငပ႔မညဟ ၿပးခသည ဧၿပ (၂၄)၊ ဆနကနသညမားႏင ေတြ႔ဆသည အစညးအေဝးတခတြင ထတေဖာေျပာဆသည။ ယခကသ႔ လကကားေစးကြကတြင ဆနေစးမား တကလာေသာလညး လကလေစးကြကတြငမ ျပညသမား ဝယမစားႏငေလာကသည အေျခအေနထ ေရာကမလာေသးေၾကာငး စစမးသရသည။

NEJ /၂၉ ဧၿပ ၂၀၀၉ ဘစဂလဆငကလနးမနတငး သတေပးခက ထတျပနေၾကညာအၿပး ႏစရကအၾကာ တကခတလကေသာ ေလျပငးဒဏေၾကာင ဆေတာႀက ကကမြနထေစတ ထးေတာအထက ပႏၷတင ေကြးၫြတတမးေစာငးသြားခ ေသာလညး သကဆငရာမ ျပငဆငမႈမရေသးေၾကာငး ၿမ႕ခမားက ေျပာသည။ ဘစဂလဆငကလနးမနတငး သတေပးခကမားက အခနႏင တေျပးည ထတျပနေပးႏငခၿပး ျမနမာႏငငအတြငး ထခကပကစးဆး႐ႈးမႈ တစတရာမရဟ ႏငငေတာပင မဒယာမားတြင ေဖာျပၿပး ႏစရကအၾကာ ဧၿပ (၂၁) ရက ေန႔လယ (၂) နာရခန႔တြင တကခတလကေသာ ေလျပငးဒဏေၾကာင ရနကနေတာငပငးခ႐င ေကာမႉးၿမ႕နယ လကခကေကးရြာ၏ ဆေတာႀက ကကမြနထေစတထးေတာအထက ပႏၷတငမာ ေတာငဘကသ႔ ေကြးၫြတတမးေစာငးခသည။ ဒလ-ကြမးၿခကနးလမးတေလာက ကနးအျမငဆးတြင တညထားကးကြယေသာ ကကမြနထ ေစတေတာသည ယမနႏစ နာဂစမနတငးဒဏေၾကာင ထးေတာႏငငကေပာဖး ကးျပတသြားခၿပး တနေဆာငးေတာႀကးႏင အ၀ငမခ ျခေသၤ႐ပႀကးမားလညး အပငးပငးကးေၾကခသည။ ထ႔ေနာက ကကမြနထ ေစတေတာႀကးအား ဘကစျပျပငကာ ေရႊထးေတာ၊ ငကျမတနားေတာ၊ စနဖးေတာမား ဆကကပပေဇာပြ အခမးအနားက ၂၀၀၈ ဒဇငဘာ (၂၃) တြင ကငးပခသည။ အဘဓဇအဂၢမဟာသဒၶမၼေဇာတက ကကထးေဆာငးဆရာေတာ ဘဒၵႏ ပညာဒပ အမႉးထား၍ သဃမဟာနာယက တြဖကအကးေတာေဆာင ကေလး၀ဆရာေတာ ဘဒၵႏ ဇာဂရာဘ၀သတ႔၏ ဥးေဆာငမႈျဖင ေဇကမာၻကမၸဏမ ေရႊထးေတာ ႀကခငေရး၊ ကယလးေတာ ႀကခငေရးတ႔က တာ၀နယခသည။

ေစတေတာ ေဂါပကအဖြ႔၀ငတဥးက “ပႏၷတငက စတးေတြန႔ လပထားတာပ။ အဆကေနရာေတြကေတာ မလေတြန႔ စပထားတယ။ အသစကပလႉထားတ ပႏၷတငက ငကေပာဖးအထက အေတာျမငတယ။ ခ ျဖစပက အဆကေနရာက ဟၿပး ပႏၷတင တမးၫြတသြားတာလ႔ ယဆရတယ” ဟ ေျပာသည။ တခနတညးမာပင အဆပါ ေလျပငးဒဏေၾကာင ေကာမႉးၿမ႕နယ ေညာငပငသာေကးရြာတြင ဂပနလမႈ ကယဆယေရးအဖြ႔မ တညေဆာကေပးထားသည နာဂစကယဆယေရး အေဆာကအဥတခ၏ သြပျပားမား တခပမကန လနထြကခသညဟလညး ေကာမႉးၿမ႕နယ ေကးရြာ ရယက အဖြ႔၀ငတဥးက ေျပာသည။ “ခ တကလကတ ေလျပငးက မနစပငးေလးမ႔လ႔။ နာရ၀ကေလာကဆ အကနသြားမာ။ ခလ ေလျပငးတကခတ ၿပးတာန႔ ၿမ႕နယ၊ ခ႐ငအဆငဆင အဒကမ ေစတေတာ ဘကစျပျပငထားတ ေဇကမာၻကမၸဏက အေၾကာငးၾကား ထားတယ။ အားခငးလာျပငေပးပါမယ ေျပာေနေပမယ လာမျပငေသးဘး” ဟ ေဒသခ ရြာသားတဥးက ေျပာသည။

ရပကြက ျပငပထြကသ ေထာင ၁ ႏစက

Wednesday, 29 April 2009 19:30 ေအးလ

ၿငမးခမးစြာ တကယေတာ ဆႏၵျပသ ကရငဆရာ ဥးေအာငေဖက တြေတးၿမ႕နယတရား႐းက ေျခခပ

ေဖာကဖကမႈျဖင ယေန႔ ေထာင တႏစ

ခမတလကသည။

ကရငဆရာ ဥးေအာငေဖ (ဓာတပ - AAPP)

ရနကနတငး တြေတးၿမ႕နယ တရားသႀကး

ဥးေအးကကက ဥးေအာငေဖက

အကယခပ အကဥပေဒပဒမ ၃၁ (က) ျဖင

ေထာငဒဏတႏစ ခမတလက

ျခငးျဖစသည။

ဥးေအာငေဖသည ယခႏစ မတလ၂၇

ရကေန႔၊ တပမေတာေန႔တြင တျခားရပကြကသ႔ သြားေရာကၿပး ၅ နာရၾကာ မတတပရပကာ ၿငမးခမးစြာ

ဆႏၵျပခၿပးျခငးေၾကာင ယခကသ႔ ေထာငဒဏ ခမတခရျခငး ျဖစသည။

၂၀၀၈ ခႏစ ေမလတြင စစအစးရက လထဆႏၵခယပြ ကငးပစဥ မ႐တြင မလမလညမႈက ကန႔ကြကျခငး၊

ၾသဂတလ ၈ ရကေန႔က ၈ ေလးလး အမတတရ ျပလပျခငး၊ အမးသား ဒမကေရစ အဖြ႔ခပ လကကမးစာရြက

မား က လကလေဝငျခငးတ႔ေၾကာင ႏငငေတာ ၿငမဝပပျပားမႈက ထခကပကျပား ေစမႈျဖင တြေတးၿမ႕နယ

တရား႐းက ၂၀၀၈ ခႏစ ဒဇငဘာလတြင သ႔အား ပဒမ ၃၀ (က) ျဖင တႏစ ေျခခပ ခထားခသည။

ဥးေအာငေဖႏင နးစပသ တြေတးၿမ႕နယ အဖြ႔ခပ လငယတာဝနခ ကရထြဋေခါငက “သက

ေခခပခထားတနးက တပတတခါ ၿမ႕နယ ရစခနးမာ လကမတေရးထးရတယ။ လကမတေရးထးမႈ

ပကကြကရင ေခခပေဖာကဖကမႈန႔ ေထာငဒဏ တႏစခလ႔ရတယ” ဟေျပာသည။

အသက ၅၆ ႏစရ ဥးေအာငေဖသည ယခငႏစမားကလညး ႏငငေရး အထမးအမတေန႔မား၌ ၿငမးခမးစြာ

တကယေတာ ဆႏၵျပမႈမား ျပလပခသည။

လြနခေသာ ၂၀၀၅ ခႏစ ေဖေဖာဝါရလ ၁၃ ရကေန႔ ကလညး ၁၀ တနးေကာငးသားမားႏင အတ လြတလပေရး

ေကာကတင၌ ဗလခပေအာငဆနးေမြးေန႔ အခမးအနား ျပလပၿပး ေနာကတေန႔တြင သ႔အား ၿမ႕နယ

တရား႐းက ပဒမ ၂၃၊ ကရင အကဥပေဒျဖင တရားစြကာ ေထာငဒဏ ၃ ႏစခခရာမ ၂၀၀၈ ခႏစ ေဖာေဖာဝါရ

၁၄ ရကေန႔ တြင ျပနလညလြတေျမာကခသည။

ၿပးခသည ဧၿပလ ၂၁ ရကေန႔ကလညး ေဒၚေအာငဆနးစၾကညႏင ႏငငေရး အကဥးသားအားလး

လြတေျမာကေရးအတြက တြ႔ေတးၿမ႕ အေနာကဘက ဇးျဖကနးရြာရ ဖကတရာဘရားတြင ဝတျပ

ဆေတာငးခၾကသည တြ႔ေတးၿမ႕မ အဖြ႔ခပ ဒကဌ ဥးခစေဖႏင စညး႐းေရး အဖြ႔ဝင ဥးေအာငစးေဝ တ႔က

ျပစမႈဆငရာ ဥပေဒ ပဒမ ၂၉၅ (က) သာသနာက ညႇးႏြမးေစေသာ ပဒမျဖင တရားစြဆထားသည။

ထအမႈႏငပတသကၿပး ဇးျဖကနးရြာသ ေဒၚတ႐တမက တနျပနတရားစြဆထားေၾကာငးလညးသရသည။

အဖြ႔ခပ လငယ ကရထြဋေခါငက “ဇးျဖကနးရြာက ေဒၚတ႐တမက အမားသငါ ဝတျပကးကြယေနတ အခန

ဘရားေပၚမာ လာေႏာကယက ဟန႔တားတ ဇးျဖကနးရြာ ဥကဌ ကေကာေရႊန႔ ရာအမမႉး ဥးဝငးျမင တ႔က

တရားျပနစြထားတယ” ဟေျပာသည။

ယငး တရားစြဆမႈက ၿမ႕နယ တရား႐းက လကခခသညဟ သရသည။

၂၀၁၀ အတြက အပစရပ အဖြ႕မားႏင စစအစးရ ေဆြးေႏြး

Wednesday, 29 April 2009 19:26 သနးထကဥး

၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ အတြက အပစခတ ရပစထားေသာ တငးရငးသား လကနကကင တပဖြ႔မားႏင နအဖ

စစအစးရ အာဏာပငမားက ယမနေန႔တြင ေတြ႔ဆေဆြးေႏြး ခေၾကာငး သရသည။

ကခငလြတေျမာကေရး တပမေတာ (KIA)၊ ကခငဒမကေရစသစ တပမေတာ (NDA-K)၊ ကးကန႔တပဖြ႔၊ ရမးျပည

တပမေတာ (ေျမာကပငး) (SSA-N)၊ ဝျပည ေသြးစညး ညညြတေရးပါတ (UWSP) အစရသည လကနကကင

တပဖြ႔မားက နအဖ တာ၀နရသမားက ေတြ႔ဆချခငး ျဖစသည။

ယငးေတြ႔ဆေဆြးေႏြးမႈႏင ပတသကၿပး ကခငလြတေျမာကေရး အဖြ႕ (KIO) ဒ ဥကဌ Gauri Zau Seng က

“အခေတြ႕ ၿပး ေဆြးေႏြးတာက အဓက ကေတာ ဒ ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြကစၥ ေဆြးေႏြးတငပငတာ ဒေလာကပ

ရေသးတယ”ဟ ဧရာ၀တသ႔ ေျပာသည။ အေသးစတကမႈ ေျပာဆျခငး မရေခ။

အဆပါ တငးရငးသား တပဖြ႔မားမ တာ၀နရသမားႏငေတြ႕ဆသည နအဖ တာ၀နရသမားမာ ကခငျပညနယ

ျမစၾကးနားၿမ႕ရ ေျမာကပငးတငးစစဌာနခပ တငးမႉး ဗလမးခပ စး၀ငး ၊ အေရ႕ေျမာကတငးစစဌာနခပ တငးမး

ဗလခပ ေအာငသနး ထြဋ ၊ ေလာကကငေဒသ ကြပကမႈ စစဌာနခပ ဒကစ မႉး ဗလမးခပ၀ငးေမာင၊

စစဖကဆငရာလျခေရး အရာရခပ ဒ ဗလခပႀကး ရျမငတ႔ျဖစေၾကာငး တရတ-ျမနမာနယစပမ ျမနမာအေရး

ေလလာေနသည ဥးေအာငေကာေဇာက ေျပာသည။

ယခေတြ႕ဆမႈမာ လကနကကင တငးရငးသားတပဖြ႔ေပါငးစက တစရကတညးျဖင နအဖ တာ၀နရသမားက

လမားခြ၍ ေတြ႔ဆျခငးျဖစေၾကာငးလညး ၎က ဆသည။

ဝ ႏင ကးကန႔ တပဖြ႔မား ၿငမးခမးေရး ယၿပးေနာကတြင လကနကကငအဖြ႔ ၁ဝ ဖြ႔ထကမနညး ၿငမးခမးေရး

ယခၾကသည။ ၁၉၈၉ မ ၁၉၉၅ အတြငး အပစအခတ ရပစခသည လကနကကငအဖြ႔ စစေပါငး ၁၇ ဖြ႔ရသညဟ

စစအစးရ၏ ထတျပနခကမားက ဆသည။

ဝျပည ေသြးစညး ညညြတေရး တပမေတာ(UWSA)၏ ယခလ၁၇ ရကေန႔တြင ျပလပသည “ၿငမးခမးေရးတည

ေဆာကမႈအႏစ(၂ဝ) ျပည” အခမးအနား၌ UWSA အၾကးအက ဥးေပါကယခနး၏ မန႔ခြနးတြင ျမနမာ အစးရ ႏင

အျမငမတသည အခကမားက ညႏႈငးေျဖရငးသြားမညဟ ေျပာၾကားခသည။

သ႔ေသာ ျမနမာဒမကေရစေရးတြင အျငငးပြားဖြယျဖစေနေသာ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာကပြႏင ပတသကၿပး ထညသြငး

ေျပာဆျခငးမရေၾကာငးလညးသရသည။

နအဖစစအစးရက အပစအခတရပစထားေသာ အဖြ႔မားကေတြ႔ဆေဆြးေႏြးရာတြင လကနကကင တပမား ျပျပင

ေျပာငးလေရးအတြက ျဖစႏငေၾကာငး ဥးေအာငေကာေဇာက သးသပေျပာဆသည။

“သးျခားေဆြးေႏြးမႈကေတာ ေယဘယေျပာရမယဆရင၊ တပေတြကျပျပငေျပာငးလဖ႔ပ၊ ေရြးေကာကပြ မတငမ

လား ေရြးေကာကပြၿပးမလား တပေတြကမလက လကနကခခငးဖ႔လပတယ၊ အခလကနကမခခငးဘန႔ တပ

ေတြ က ကယဘာသာကယ လကနကကငထား နယစပလျခေရးတပဖြ႔အျဖစေပါေနာ၊ တပအလက နအဖ က

သတ႔ လကေအာကမာထားဖ႔ၾကးစားတာျဖစတယ”ဟ ၎ကဆသည။

ယမနေန႔ထတ အစးရသတငးစာတြင ဝနႀကးခပ ဗလခပၾကးသနးစန၏ ရမးျပညနယ(အေရ႕ပငး) ကငးတခရး

စဥ အတြငး ၌ လမးစြ၊ေဒသစြ၊၀ါဒစြမားျဖင လကနကစြကင တကခကမႈေၾကာင ေဒသဖြ႔ၿဖးမႈ ေနာကကခ

ေၾကာငး၊ လမးပနးဆကသြယေရး ပညာေရး ကနးမားေရးတ႔က ျဖညဆညးႏငသျဖင ယခငႏငမတ သသသာ

သာဖြ႔ၿဖး တးတကလာေၾကာငးေျပာဆခကက ေဖာျပထားသည။

တႏစျပညမ အမေဝရတယ

Wednesday, 29 April 2009 19:37 ၾကညေဝ

တေရြ႔ေရြ႔သာ သြားလာ လႈပရား ႏငေသာ အသက ၆ဝ ေကာ ခပပနပန အဘးအသည ေတာငေဝး တေခာငးက

ေထာကရငး ကြမးၿခကနး ၿမႈ႕နယအတြငး မတေဆြမားထ သြားေရာက၍ ေငြေၾကး အက အည

ေတာငးခေနသည။

ကြမးၿခကနးရ နာဂစ ဒကၡသည တအမစ တစ (ဓာတပ - ၾကညေဝ)

၂ဝဝ၈ ခႏစ၊ ေမလ ၂ ရကေန႔တြင

တကခတခေသာ နာဂစ

မနတငးေၾကာင

ေသဆးသြားသည

သားႏစေယာက အတြက

တႏစျပည ဆြမးသြတ

အမေပးႏငရန အကအည

ေတာငးေနရျခငး ျဖစေၾကာငး

အဘးညက ေျပာျပသည။

“သားတေယာကက အသက ၃ဝ ေလာကရၿပ၊ ေနာက သားတေယာကကေတာ အသက ၁၄ ႏစပ ရေသး တယ၊

နာဂစထ ပါသြားတာ သကေပာကဆြမးေတာင မေကၽြးႏငခလ႔၊ ခ တႏစ ျပညေတာမယ ဆေတာ သတ႔ အတြက

ဆြမးသြတ အမေဝေပးခငလ႔” ဟ ေမးရးမား တနခါမႈက ထနးရငး တလးခငး ျဖညးျဖညး ေျပာျပခသည။

ငါးဖမး ဆငးခေသာ သားႏစေယာကမာ စကေလႏငအတ ေပာကဆး စာရငး ဝငခၿပး အမတြင

ကနရစခၾကေသာ သႏငအတ သမးႏင ဇနးသညသာ အသကရငကနရစခေၾကာငး သရရသည။

နာဂစ မနတငးေၾကာင ေသဆးသြားခရေသာ သားႏစေယာကအတြက သကေပာကဆြမး မေကၽြးႏငခသညက

စဥးစားမတငး ရငနာခရေၾကာငး၊ သားအငယေလးမာ ညဘကတြင အေမျဖစသ ေဘးမာပင ေခါငးထးၿပး ဝငအပ

ေနသညဟ ခစားခရသညမာ ယေန႔ထပင ျဖစသည၊ မကၽြတ မလြတဘဝမးမ ကးေျပာငးေစရန ခလ ဆြမး

သြတႏငဖ႔ အားထတၾကျခငးျဖစေၾကာငး အဘး၏ ဇနးသညက ေျပာျပသည။

“တသကန႔ တကယ တခါမလညး ေတာငးမစားခပါဘး၊ မရရငလညး အငတပ ခခတာပါ၊ သတ႔ ဘဝကး

ေကာငးေအာင လပေပးမ ျဖစမယ ဆၿပး ကပတ႔ လငမယား အရစြန႔ၿပး ေတာငးၾကတာပါ။ သမးေတာင

မသပါဘး၊ သရငလညး တားမာ ဆေတာ မသေအာငဘ ထားတယ” ဟ အဘးအ၏ ဇနးျဖစသ အသက ၅ဝ

ဝနးကင အမးသမးႀကးက ပါးျပငေပၚသ႔ စးကလာေသာ မကရညမားက အကႌ လကေမာငးႏင တ႔ၿပး

ေျပာသည။

သား ႏစေယာက ႏင အတ စကေလႏင ပကမား ဆရႈးခရသလ၊ ေနအမလညး ၿပလခေသာေၾကာင သတ႔

မသားစမာ အေျခအေန ပကကာ ယခအခါ ရနကနတငး၊ ကြမးၿခကနးၿမ႕ အတြငး တအမႏငသာ ျဖစသလ

ေနထငလကရသည။

သမးျဖစသက ရနကနၿမ႕ေပၚမ ထဆငတခတြင အေရာငးစာေရး ဝငလပေနသည။ သမး၏ ဝငေငြမာ

နညးပါးလေသာေၾကာင သတ႔ မသားစ စားဝတေနေရး အတြကပင အခကအခ ျဖစလေၾကာငး အဘးည၏

ဇနးသညက ေျပာျပသည။

“ဒတေလး ေဆာကတနးကလညး ေငြေခးၿပး ေဆာကရေတာ အေၾကြးေတြလညး ရတယ၊ အဒါေၾကာင

အရငတနးက ခငခတ မတေဆြေတြ ဆကေန လကၿပး အကအည ေတာငးၾကညတာပါ” ဟ သက ေျပာဆသည။

ဗဒၶဘာသာဝငတ႔၏ ထးစအရ ေသဆးသအတြက ကနရစသ မသားစက ရဟနးသဃာမားအား ပငဖတ၍

ဆြမးကပၿပး အမအတနး ေပးေဝၾကသည။ ေသဆးၿပး ၇ ရကအတြငး ဆြမးသြတၾကျခငးျဖစသည။ နာဂစ

ဒကၡသည အေတာမားမားသည ေသဆးသြားေသာ ၎တ႔၏ မသားစဝငမားအတြက ဆြမးသြတႏငျခငး

မရေသးေပ။

ရနကနတငး ကြမးၿခကနးၿမ႕နယ၊ သရကသးပင ေကးရြာမ ေဒၚျမျမကလညး ေသဆးသမား အတြက

ဆြမးသြတလေၾကာငး၊ သ႔ေသာလညး ဝငေငြ တျပားမ မရသညအတြက မညသ႔လပရမညက မသေသးေၾကာငး

ေျပာဆသည။

ေဒၚျမျမ ေနထငေသာ သရကသးပင ေကးရြာမာ ဗလခပလြနးသ ေနထင ႀကးျပငးခေသာရြာ ျဖစေသာေၾကာင

အေထာကအပ အျပညအစ ရသညဟ သရရသည။

အသစ ေဆာကထားေသာ အမ အလး ၂ဝ ေကာ၊ စာသငေကာငး၊ စာၾကညတက၊ အမားပင တဗ၊ ေရဘဘင ၂

ခ၊ ေရသန႔စကႀကး ၁ လး၊ စကေလ ၄ စငး၊ လယထြနစက ၅ စး ရရထားသညဟ သရသည။ ျမနမာ ရပျမင

သၾကား ရကကးေရးအဖြ႕က မၾကာခဏ လာေရာကသညဟ ဆသည။ ရြာဆငးဘတက ျဖတျခငး၊ တပျခငး

လြယကေစရန စစဥထားေၾကာငး၊ ရပသအဖြ႔မား လာသညအခါ အဆပါ ဆငးဘတ ငတတင အတြငး နာဂစ

ထခေသာ ရြာအမည ေရးထားသည ဆငးဘတမားက တခၿပး တခထညကာ ရကကးခေၾကာငး သက

ေျပာဆသည။

“ရပျမငသၾကား အဖြ႔ေတြက အမေတြ က ေရ႕ကရက၊ ေနာကကရကန႔ ၿပးေတာ စစတပလညး ရေတာ

စစတပက လေတြ လယထြနတာလညး ရကတယ၊ ရြာက လေတြ တဗ ထငၾကညတာေတြ၊ စာၾကညတကမာ

စာဖတၾကတာေတြလညး ရကတယ”ဟ သမက ဆသည။ ရြာသ ရြာသားမားလညး ရပသ ရကကးေရးတြင

ပါဝငႏငရန အဝတအစားသစမား ရၾကသညဟ ဆသည။

နာဂစမနတငးအတြငး ရြာရလဥးေရ၏ ထကဝကခန႔ ေသဆးခရေသာရြာ ျဖစသည။ ယခအခါ အာဏာပငတ႔က

ကနရစသမားအား လယလပငနး ဆကလက လပကင ေစ၍ မနတငးၿပးခနမ ယေန႔တင စစတပခထားၿပး

လၿခေရး တငးကပထားေသာ ရြာျဖစေၾကာငး သရသည။

“ကယအမသားေတြအတြက လပေပးခငတယ၊ ပကဆလညး တျပားမ မရဘး၊ ခထ သတ႔ ေပးတ ဆနန႔

စားေနရေတာ ဘာလပရမနး မသေသးဘး၊ ရြာအေနန႔ ေပါငးၿပး လပေပးမယလ႔ေတာ ၾကားတယ၊ အလ

ေပါငးလပတာထက ကယမသားစအတြက ကယလပ၊ သ႔မသားစ အတြက သလပ အဒါမးပ လပခငတယ” ဟ

ေဒၚျမျမက ေျပာသည။

ယခငက ခငပြနးသည သားသမးမားႏင ေနခရသ ျဖစၿပး၊ ယခကသ႔ မသားစဝငမားမရ၊ အလပအကငမရ၊

ဝငေငြလညး မရေသာ ဘဝတြင မညကသ႔ အသကရင ေနထငရမည ဆသညကပင မေတြးဆ ႏငေတာေၾကာငး၊

ေနာကဆး ဝငေငြ တျပားမ မရေသာလညး ဆြမးသြတႏငရန ႀကးစားမညျဖစေၾကာငး ေျပာျပသည။

ခြတမးရထားေသာ ေစာင ၂ ထည၊ ျခငေထာင၊ မးေရခသည ကန၊ ဒနအးတစ အပါအဝင ေထာကပ

ပစၥညးမားအား ကြမးၿခကနး ေစးသ႔ သြားေရာက ေရာငးခမညဟ ဆသည။

“ကယမသားစထက လပေတာ အမေဝတအခါ နာမညတပၿပး ေဝလ႔ရတယ” ဟ ေဒၚျမျမက ဆသည။

အျခား ဒကၡသညမားလညး ဆြမးသြတေရးအတြက နညးလမးမးစႏင ႀကးပမးေနၾကသညက ကရဏာသကဖြယ

ေတြ႔ျမငရသည။

ဧရာဝတတငး၊ ေဒးဒရၿမ႕နယမ ေရလပသားမား ျဖစေသာ ကေကာခငႏင မၿပးၿပးရ တ႔ကလညး နာဂစအတြငး

ေသဆးသြားေသာ မခငအႏင သမးေလးအတြက တႏစျပညခနတြင ဆြမးသြတ အမေဝရန စေဆာငးခ

ေသာလညး စားစရတထ အခ႕တဝက ပါသြားသျဖင အခကအခ ေတြ႔ေနသည။

“ကမတ႔ ေန႔တငး စခတာပ။ ဒမတငခင အငယဆးကေလး ဖားတာန႔ ေဆးဖးထ ပါကနတာေရာ၊ ဒရကထမာ

မနတငးလာမယလ႔သတငးေတြ ၾကားေတာ ေရထ မဆငးရတာန႔ စားစရတထ ပါကနတာေရာ ဆေတာ ေငြက

ပ႔ပါကနေရာ” ဟ မၿပးၿပးရက စတပကလကပကျဖင ေျပာသည။

သတ႔သည မနတငးအတြငး ေလႏင ပကမား ဆး႐ႈးခရသမားလညး ျဖစသည။ အလရင အဖြ႔အစညးမားက

အေထာကအပ ပစၥညးမား ေပးရာတြင ေလသာ ရၿပး ငါးဖမးပက မရေသာ မသားစ ျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင

ငါးဖမးပက ရရထားေသာ မသားစႏင အတ ေပါငးၿပး ငါးဖမးေနရသည။ ရရသည ဝငေငြက မသားစ ႏစခ

ေဝမစားရျခငးျဖစေသာေၾကာင ဝမးေရး အတြကပင အဆငမေျပလဟ သရသည။

မနတငးထခေသာ ရနကနတငး၊ ဧရာဝတတငးတ႔မ ေရလပသား အမားစမာ အေထာကအပ ပစၥညး ျပညစစြာ

မရရၾကဟ သရသည။

လပြတာၿမ႕နယ၊ ပေတာကကနး ေကးရြာသား ကေဇာေဇာကလညး နာဂစေၾကာင မသားစဝင ၅ဥး

ေသဆးခရေသာ အျဖစဆးႏင ႀကေတြ႔ခရသျဖစသည။ ရနကနရ လကဖကရညဆငတခတြင ဝငေရာက

လပကငခရာ၊ တႏစျပညခနတြငမ ေသဆးသမားအတြက ဆြမးသြတ အမေဝရန ရြာျပနမည ျဖစေၾကာငး

ေျပာဆသည။

“တႏစျပည ဆြမးေတာ ျဖစေအာင လပေပးမယ၊ ရြာမာ ကနခတ ညကေျပာတာ အေဖက မကၽြတဘးထငတယ

တ အေဖတ႔အတြက သ အလလပခငတယလ႔ အၿမေျပာတယ၊ ၃ လျပညတနးကလညး မလပႏငဘး။ ၆ လ

ျပညလညး မလပႏငခေတာ တႏစျပညေတာ ျဖစေအာငလပမယလ႔ မနးထားတယ” ဟ သကဆသည။

လစဥ အသးစရတေခၽြတာၿပး စေဆာငးခသညဟ ေျပာသည။

မနတငးေၾကာင ႏမတေယာက ဆးရႈးခရသည လယသမားတဥးကလညး လယကြငးအတြငး ဆားငနရည

ဝငေရာကမႈေၾကာင စပါးစကခန ေနာကကသညၾကားမ တႏစျပည ဆြမးသြတ အလအတြက

အားခထားေၾကာငး ေျပာျပသည။

“ရတ မးေတြက မေကာငးတအျပင ထြနစကကလညး မရလ႔ အငားစကရေတာ စပါးထြကနႈနးက အရမးက

တယ၊ အရငႏစကထက ၂၅ ရာႏႈနးပ ရတယ၊ ဒါအျပင ေစးေတြလညးကေတာ ကေနာမာ အေၾကြးေတြခညးပါပ၊

ဒါေပမယ ညမေလးအတြက တႏစျပည ဆြမးေတာ ျဖစေအာင ကပရမာေပါ” ဟ သက ေျပာဆသည။

နာဂစေၾကာင သတ႔၏ မသားစ၊ လေနမႈဘဝမား ပကစးကနသည။ သ႔ေသာလညး ယခအခနတြင သတ႔

အားလး၏ အျပငးျပဆးေသာ ေမာလငခကသည ေသဆးသြားသမားအတြက ဆြမးသြတ အမေဝႏငေရးသာ

ျဖစေနသညက ေတြ႔ရရေလသည။ ။

NLD in Dilemma

By WAI MOE Wednesday, April 29, 2009

Key members of Burma’s main political opposition party, the National League for Democracy, have gathered in Rangoon—with little harassment from the regime—to discuss the 2010 election issue.

The two-day gathering produced a statement read by party chairman Aung Shwe, outlining the party’s call for an “inclusive” political process in the country’s first nationwide election since 1990.

They core points in the statement were the unconditional release of political prisoners including Aung San Suu Kyi, Shan leader Hkun Htun Oo, Min Ko Naing and Ko Ko Gyi; a review of the new constitution, a genuine dialogue between the junta head Snr-Gen Than Shwe and Suu Kyi and continued dialogue with Burma’s ethnic minorities in “the next phase.”

Interestingly, Aung Shwe recognized the significance of ethnic issues for the future of the nation by saying the country’s problems “can be solved only if ethnic nationalities participate in the political process.”

Speaking to The Irrawaddy, Aye Thar Aung, an Arakanese leader who is allied with the NLD, said, “This time, the meeting is different from the past ones. The NLD headquarters held the meeting because NLD leaders wanted to hear from the party’s grassroots on the forthcoming election and future plans.”

He said the military government was also keen to know the outcome of the meeting. In the past, the regime usually barred delegates from attending party meetings in Rangoon.

On the first day of the two-day meeting, Aung Shwe told party members that the NLD will wait for the regime’s party registration and election laws to be issued before deciding whether to take part in the election.

In his speech on April 28, Aung Shwe did not mention anything about the outcome of the 1990 election, which it has repeatedly called for the junta to honor in past years. However, he indirectly said the parliament committee, under section 3 of the parliament election law of 1990, should review the 2008 constitution.

The NLD’s survival as a viable opposition party was also a main topic of discussion at Rangoon headquarters. There are ideological differences within the NLD. One debate among members surrounds the older generation of leadership and a younger wing of activists.

Some rebellious younger party members in the youth section argue that the main objective of forming the NLD in 1988 was to bring democracy and positive change to the country, and argue that instead the party has drifted into a “survival” mode.

However, according to some NLD members, the party reversed its survival policy, even before the recent release of Win Tin, a prominent NLD leader. As one example, they note that in 2008, the NLD rejected the junta’s call to withdraw its statements that criticized the 2008 constitution and the constitutional referendum last May.

Party insiders and some senior party members readily acknowledge that the NLD faces a serious challenge as the 2010 election nears, and its effectiveness in rallying the country could determine its survival as a relevant force.

“Yes, the NLD is facing a big dilemma. The junta can ban it for two reasons—one is its position on the coming election and the other is its rejection of the constitution,” Aye Thar Aung said.

Ohn Maung, a veteran politician in Rangoon, said that in the regime’s election laws for the 2010 election, opposition parties would probably have less maneuvering room to campaign than in the 1990 elections.

In the 1990 election law, any party that failed to register in at least three constituencies was automatically abolished by Burma’s election commission.

If there are stricter regulations on political parties in the coming election law, a party will be required to offer candidates in more constituencies than in 1990 and it would need more money to

registered as a legal party.

Observers believe that under the new law, a party that fails to register and offer candidates by the regime’s deadline could be abolished as a political organization, which poses a real threat to the NLD’s future.

BBC Myanmar

29 ရက ဧပ 2009 - ထတ ပန ေရးသားခ န 16:57 GMT

ေတာင းဆ ခက ေတရမ NLD ေ း ေကာက ပ ဝင မည

NLD ပ တ ရန ကန းခ ပ မာ ပ လပ တစည ည င း ေဆး ေ းပမာ ဆးဖတ ခက ၅ခက ခမတ ခပ တယ။

အဒထမာ အဓကအားဖင င င ေရး အက ဥ းသား အားလး ပန လတ ေပး ေရး၊ ၉၀ ေ း ေကာက ပ အသမတ ပ ေရး၊ လတ ေတာ ေခ ယ ေပး ေရး၊

ဖ စည းပ ပန လည သးသပ ေရးန ေတ ဆ ေဆး ေ း ေရး ေတ ပ ဝင ပ တယ။

တကယ လ ေဒ ေအာင ဆန းစကည အပ အဝင င င ေရး အ က ဥ းသား ေတ ပန လတ ေပးမယ ၊ ဖ စည းပ ပန လည ပင ဆင မယ ၊ လာမ ေ း ေကာက ပမာ

င င တကာ လာ ေရာက ေလလာခင ပ မယ ဆရင ၂၀၁၀ ေ း ေကာက ပက အ ေလးအနက ထားစဥ းစားမယ လ ဆး ဖတ တအ ေကာင း ဗဟအလပ အမ

အ ေဆာင အက ေပးအဖ ဝင ေဒ က တာ သန း င မ းက ဘဘစ က ေပာသားပ တယ။

ဆး ဖတ ခက ေတခမတ င ေပမ လတလပ စာ ေပာဆ ေဆး ေ းခင မရတ အ ေပ မာမ ေကလည မ ေတ ခပ တယ။

NLD ပ တအင အား နည းသားတာဟာ ဥး ေအာင ေ န ဥးလင တအ ေပ မာ တာဝန တ အတက ရာထးက ေနဖယ ား ေပးဖ ပခးမ နယ လတ ေတာ

အမတ ဖစ တ ဥးမတ လက အဆတင သင း ေပမ ပယ ခ ခင းခခ ရတယ လ ဥးမတ လက ဘဘစက ေပာပ တယ။

ဒအဆက ေထာက ခပ း လက မတ ေရးထး ေပးတ လတ ေတာ အမတ ၂၅ ေယာက ေကာ သားပလ လည းသရပ တယ။

RFA

NLD အစညးအေဝးတၾင စစအစးရႎႀင ေပလညေရး ခမႀတႎငေကာငး ေပာကား

2009-04-29

အမးသား ဒမကေရစအဖၾႚခပရ တငးနႛ ပညနယအသးသးက ကယစားလႀယေတၾ၊ ပညသႛလၿတေတာ ကယစားလႀယေတၾ တကေရာကတ ၂ ရကကာ အစညးအေဝးဟာ ႓ပးဆးသၾား႓ပ ဖစပၝတယ။ ဧ႓ပ ၂၉ရက ဒကေနႛ ကငးပ႓ပးစးသၾားတ အမးသား ဒမကေရစအဖၾႚခပ တငးနႛ ပညနယ စည အစညးအေဝးနႛ ပတသက႓ပး ဗဟ အလပအမႁေဆာငေကာမတဝင ဥးဝငးတငက ဒညလာခကေန အဓက ညႌၾတေရးနႛ စစအစးရနႛ ေပလညေရးလမးေကာငး ခမႀတႎငခတယလႛ ေပာပၝတယ။

အမးသား ဒမကေရစ အဖၾႚခပ (NLD) တညေထာငသည ႎႀစ ၂၀ပည အခမးအနားသႛ တကေရာကေနေသာ၊ ေထာငမႀ မကာမက ပနလည လၾတေမာကလာသ သတငးစာဆရာ႒ကး ဥးဝငးတင (ဝ)ႎႀင စမးေခာငး႓မႚနယ ပညသႛလၿတေတာ ကယစားလႀယ ဥးခငေမာငေဆၾ (ယာ) တႛက စကတငဘာ ၂၇ရကေနႛက NLD ႟းခပတၾင ေတၾႚရပ ဖစပၝသည။ (Photo: AFP)

ဥးဝငးတင နႛ RFA မႀ ကေနရနေကာက ဆကသၾယ ေမးမနးထားပၝတယ။

VOA News

ဒမကေရစ မဆနတ အခကေတြက ျပျပငေပးလင NLD ေရြးေကာကပြ ၀ငဖ႔ စဥစားမည

29 April 2009

NLDရ႕ ဒေန႔ ထတျပနခကထမာ ေရႊဂတင ေၾကညာခကထမာ စစအစးရ ေရးဆြထားတ ဖြ႔စညးပထက ဒမကေရစ မဆနတအခကေတြက ျပျပငေပးရမယလ႔ ေတာငးဆ ထားတာေတြ႔ရပါတယ။ အေၾကာငးစက ဥးေကာဇသာက ဥး၀ငးတငက ဆကသြယ ေမးျမနးထားပါတယ။ ဥး၀ငးတင။ ။ ဒမကေရစ မဆနတအခကေတြ ဆတာက အရပေတြး ေတြး၊ အရပစကားန႔ ေျပာမယဆရင အကနလးဆပါေတာ။ ထားပါေတာ။ တပမေတာသည အမးသား ႏငငေရး ဥးေဆာငမႈ က႑မာ ပါ၀ငသညဆၿပးေတာ ျပညသေတြက ေရြးေကာကတငေျမႇာကတ လႊတေတာမာ သတ႔က ထပဆးကေန စးၿပးေတာ လပတ ပသ႑နမး။ အဒါမးေတြေပါ။ တပမေတာ သမၼတတ႔၊ ဒတယ သမၼတတ႔ရ႕ အရညအခငးတ႔မာ စစေရး အေတြ႔အႀကေတြ ပါရမယဆတာမးေတြ၊ အဒကေနမ ၀နႀကးေတြ ခန႔တ ကစၥ၊ တပမေတာက ၀နႀကးေတြ ခန႔တာေတြ၊ ဟးေအာကေျခ ခရငေတြအထေပါ။ ကယပငအပခပေရးမာ တပမေတာသားေတြက စညးရးေနတာမးေတြ၊ အေျခခဥပေဒက ျပငမယဆရင ၇၅%ရမသာ ျပငခြငရမယဆတာမးေတြ၊ ေနာကဆးပတ ကနကနေျပာရရင စစတပကေနၿပး အခနမေရြး အာဏာသမးႏငခြင ရတ သေဘာမးေတြ ေပးထားတ ကစၥမးေတြက ဒမကေရစမဆနေသာ အခကမားေပါ။ ဥးေကာဇသာ။ ။အခက ၃ခကရပါတယ။ ပထမအခကက တပမေတာဟာ အၿမတမး ႏငငေရး ဥးေဆာငမႈမာ ပါ၀ငရမယဆတ အခကအပါအ၀င စစတပက ရာထးေတြ အမားႀကး ယထားတ အခကေတြ ရပါတယ။ အဒဟာေတြက ဘယလ ပစမး ျပငရင ဆရာတ႔ဘကက လကခႏငမယ အဆငရတယဆတာက အၾကမးဖငး ေျပာပါခငဗ။ ဥး၀ငးတင။ ။အဒါေတြက ေျပာရရင ကၽြနေတာတ႔က ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးေရးဆတာက တငထားပါတယ။ ေခါငးေဆာငေတြ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးၾကပါ။ ကၽြနေတာ ဘယေလာကအထေတာင ေျပာသလဆရင အဆးအျဖတေပးႏငမယ ပဂၢလမား၊ ဆလတာက ေဒၚေအာငဆနးစၾကညလ ပဂၢလမးေတြ၊ ဗလခပမႉးႀကး သနးေရႊလ ပဂၢလမးေတြ၊ ဒလ ပဂၢလမးေတြန႔ ရငးရမာေပါ။ တထငးတညးန႔ ေျပာလ႔ မရဘးဗာ။ တခတညး ေကာကကာငငကာ ေျပာလ႔မရဘး။ ဒါဟာ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးေရးန႔ ရငးရမာပ။ ကၽြနေတာေျပာခငတာက ဒေတြ႔ဆေဆြးေရးက ႏစဘကစလး ေစတနာမနန႔ လပၾကမယဆရင အကနလး ေခာေခာေမြ႔ေမြ႔ ျဖစႏငတ အလားအလာရတယလ႔ အဖြ႔ခပက သေဘာရတယ။ ဒလ လကေလာခကေတြက ေျပာတာပ။ ျပငရငျပင

မျပငရင မ၀ငဘးဆတ ႏငငေရး ရပတညခကေတြ ၾကားထမာ NLDပါတက ေရြ႕လာၿပးေတာ ျပငပါ။ ဒါေတြျပငလာၿပးရင ၀ငဖ႔အတြက ရညရြယတယဆတာက ထတေျပာလာတယ။ ဒါဟာ အလြနက လကေလာခကေပါဗာ။ ဥးေကာဇသာ။ ။ လကေလာခကေတြထမာ အရငတနးက ေတာငးဆခကေတြထက ေလာသြားတာက မေတြ႔ရေသးဘး။ ျပငရင ၀ငဖ႔ စဥးစားမယဆတာ ဆရာတ႔ဘကက ပၿပး လကေလာလာတာ ေတြ႔ရပါတယ။ ဟတပါသလားခငဗ။ ဥး၀ငးတင။ ။ ဟတပါတယခငဗ။ အရငဟာေတြန႔ ကြတယ မကြဘးဆတ အေျခခက ကၽြနေတာတ႔ရ႕ မလ မ၀ါဒေတြပါ။ ဒါေတြက လကလႊတစပယေတာ မစြန႔လႊတႏငဘး။ ဒါေတြအကနလးဟာလ ခနေျပာတ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးပြကပ ျပနေရာကမာပ။ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးၾကလ႔ရရင ကၽြနေတာတ႔ေတြ မ၀ါဒေတြန႔ ပတသကလ႔ အေလာအတငးေတြ ရမယ။ ျပျပငေျပာငးလမႈေတြ ရႏငမယ။ ဒါေတြဟာ ေရြးေကာကပြန႔ ပတသကလ႔ သေဘာထားေတြ အေပာအေျပာငးေတြ ျဖစလာႏငတယ။ အတခပလကရင ကၽြနေတာတ႔က လကလကေလာေလာ လပမယ ေစတနာရတယ။ ျပနာက ေျဖရငးခငၾကတယ။ လပခတညးလညး ႏစေပါငး ၂၀ေလာက ျဖစလာတ ျပနာႀကးက ရငးခငတ ေစတနာ ရတယ။ အဒါေၾကာင လကလကေလာေလာလပတယ။ ျပနာေတြက ဟျပနာ ေျပာစရာေတြ အမားႀကးရတယ။ ျပငစရာေတြ အမားႀကး ရမယ။ အဒ ကစၥေတြ အားလးအတြကက ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးေရး စားပြေပၚမာ ရငးၾကမယ။ ဒါပခငဗ။ ဥးေကာဇသာ။ ။ ဆရာတ႔ဘကက အစကတညးက ဒသေဘာထားပလ႔ ထငပါတယ။ စစအစးရဘကကေရာ NLDဘကကေရာ ပေပာေျပာငးလာတယလ႔ ယဆႏငတ အခကေတာ အေထြအထး ဘာမ မပါဘးေပါ ဆရာ။ ဥး၀ငးတင။ ။ အခကအေနန႔ကေတာ မေျပာႏငဘး။ သေဘာထားက အေရးႀကးတာကး။ ကၽြနေတာတ႔ရ႕ စတထားေပါ။ ကၽြနေတာတ႔ရ႕ ATTITUTE က ေရြ႕လာၿပခငဗ။ ေျပေျပလညလညျဖစခငတယ။ လကလကေလာေလာလပခငတ စတထားက အေရးႀကးပါတယ။ အခကေတြကေတာ ဘယဟာ မေျပာငးေသးဘး။ ဘယဟာက ေျပာငးတယဆတာေတြက ပညာရငမားလညး ဥပေဒပညာရငမားန႔ ေဆြးေႏြးလညး ရပါတယ။ ဒါေတြက ရငးလ႔ ရပါတယ။ ဥးေကာဇသာ။ ။ ဆရာတ႔က ဟဘကက ဘယလ တန႔ျပနမယလ႔ ေမာလငခက ထားပါသလခငဗ။ ဥး၀ငတင။ ။ ဒါကေတာ ကၽြနေတာ စကားဆတာထက ဒေန႔ သတငးစာရငးလငးပြမာ ကၽြနေတာ လပေဖာကငဖက ေျပာသြားတ စကားက ကးကားၿပးေတာ ေျပာခငပါတယ။ သက ေမာလငခကရလ႔ ကၽြနေတာတ႔ ဒလ လပတာေပါ။ ကၽြနေတာတ႔မာ ဘာမာ ေမာလငထားတာ မရဘးဆရင ဒလ ဘယေျပာပါမလလ႔ ဆပါတယ။ ကၽြနေတာ ဒစကားကပ ပတငထပ ထပဆငစကား ေျပာခငပါတယ။