cristal lotus spa - theretreatcostarica.com · la reflexología, también conocida como terapia...

21
CRISTAL LOTUS SPA

Upload: truonganh

Post on 03-Jan-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

CRISTAL LOTUS SPA

Page 2: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Reiki

Aromatherapy

Reflexology

Cupping Massage Therapy

Healing Treatments

Heaven on Earth signature Massage

Heaven on Earth signature Massage

Heart Opening Deep Tissue Massage

Heart Opening Deep Tissue Massage

Breath of fire Hot Volcanic Stone Massage

Breath of fire Hot Volcanic Stone Massage

The Essential Bamboo Massage

Gentle Release Lymphatic Drainage Massage

60 min $125

90 min $165

60 min $140

90 min $180

60 min $155

90 min $195

60 min $135

60 min $175

60 min $145

60 min $145

60 min $145

60 min $115BEMER – Physical Vascular Therapy 45 min $49The Ayurvedic Experience withKANSA wand therapy

20 min $40

40 min $65

60 min $85

Massage Therapy1 2

The Mini Miracle Coffee Scrub

The Glow Coconut Scrub

Garden Fresh Herbal Scrub

Thin Mint Chocolate mint Scrub

Body Scrub Body Wraps60 min $145

60 min $145

60 min $145

60 min $145

75 min $175Rincón de la Vieja Slimming Mineral Wrap

Facial Treatments 60 min $125Tropical Fruit Smoothie 75 min $155Radiant Sunshine

Luxurious Packages 150 min $355

90 min $165

Pure Bliss 105 min $265Body and Soul

CRISTAL LOTUS SPA

Royal Footsies

Page 3: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

The Retreat ofrece tratamientos orgánicos y placenteros, basados en la filosofía que todos los alimentos son medicina. Los frescos productos artesanales, producidos en sus jardines y su cocina, le ofrecerán una experiencia única que nutrirá, relajará, desintoxicará, e incorporará la curación natural en su vida realzando su belleza.

The Retreat features organic and delicious treatments, designed with the philosophy that all food is medicine. Our artisanal products are handcrafted fresh to bring you an exclusive experience that will nurture, relax, detox, enhance your beauty and incorporate natural healing into your life.

3 4

CRISTAL LOTUS SPA

Page 4: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

The Healing Touch Massage Experiences

60 min $125.00

90 min $165.00

Heaven on Earth- Signature Massage

5 6

Ser tocado por ángeles es un regalo especial. En este masaje recibirá una porción de cielo. Una vez recostado en nuestra camilla, recibirá un masaje de aceite de coco sobre todo su cuerpo, que empleará técnicas estratégicas que ayudarán a liberar la tensión muscular y a promover una entrega total del cuerpo. Este es un tratamiento fantástico para la descompensación horaria conocida como “jet lag” o para relajarse y descansar en nuestro pequeño trozo de “cielo en la tierra".

Being touched by angels is a special treat, and we offer a little slice of heaven in this 60-90 minute Retreat massage. Oncenestled in the soft and cloud like bed,tucked in gently with loving hands, you willreceive a smooth relaxing coconut oilmassage over your whole body usingstrategic techniques to help release muscletension and promote an overall bodysurrender. This is a fantastic treatment forjet lag, travel lag, or simply nestling in“heaven on earth”.

Page 5: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Heart Opening - Deep Tissue Massage

90 min $180.00

"Abrir el cuerpo, abrir el corazón, y de ahí, todo se alínea". Es conocido que el estrés hace que el cuerpo se tensione y se contraiga. Nuestro "Heart Opening – Deep Tissue Massage" con una duración de 60-90 minutos libera el estrés crónico y latensión muscular. Este reconfortantemasaje se centra en las capas másprofundas del tejido muscular, lostendones y la fascia (Capa protectora querodea los músculos, huesos yarticulaciones) para liberar bloqueos yaumentar la circulación.Los tejidos profundos abren los canalesmeridianos, reducen los niveles de estrés yla frecuencia cardíaca, al tiempo quemejoran el estado de ánimo y la relajación,al activar la liberación de oxitócina yserotonina.

“Opening the body, will open the heart, and from there, everything aligns”. It is true that stresses cause the body to grip and hold. Our “heart opening” 60-90 minute deep tissue massage experience is similar to Swedish massage, but goes deeper, releasing chronic stress and muscle tension. We focus on the deepest layers of muscle tissue, tendons and fascia (the protective layer surrounding muscles, bones and joints) to release blockages and increase circulation. Deep tissue opens meridian channels, reduces stress hormone levels and lowers heart rate while boosting mood and relaxation by triggering the release of oxytocin and serotonin.

60 min $140.00

87

Page 6: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

El sistema linfático es una vía celular invisible que cubre todo el cuerpo para protegernos de las toxinas dañinas. Cuando las toxinas y las impurezas almacenadas en nuestras células causan hinchazón. El sistema linfático no tiene su propia bomba para liberar y drenar las toxinas del cuerpo por lo tanto debe ser estimulado por una técnica suave, ligera y no invasiva. Nuestra "liberación suave" de 60 minutos trae protocolos calificados para estimular el sistema linfático y drenar el exceso de líquido del cuerpo, estimular la toxina, eliminar las impurezas y reducir el estrés, el dolor y la inflamación. Este masaje es muy relajante y meditativo. Es la mejor opción cuando se desea una liberación de curación suave y natural.

The lymphatic system is an invisible cellular pathway covering the entire body to protect us from harmful toxins. When toxins and impurities store in the cells they cause swelling and back up. The lymphatic system does not have its own pump to release and drain the toxins from the body and therefore must be stimulated by a gentle, light-touch, non-invasive technique. Our 60 minute “gentle release” brings qualified protocols to stimulate the lymphatic system and drain excess fluid from the body, stimulate toxin, remove impurities and reduce stress, pain and inflammation. This massage is very calming, and meditative, and is best when a soft and natural healing release is desired.

Gentle Release- Lymphatic Drainage Massage

60 min $175.00

Breath of Fire- Hot Volcanic Stone Massage Las piedras volcánicas fueron calentadas alguna vez en el fuego por los nativos americanos para tratar los músculos adoloridos. Nuestro masaje de piedras volcánicas de 60-90 minutos "Breath of Fire" en el cual se colocan estratégicamente piedras en cada uno de los chakras, son también utilizadas como una extensión de las manos de los terapeutas para equilibrar y calmar las energías en el cuerpo. El calor directo de las piedras relaja los músculos, permitiendo el acceso a las capas musculares más profundas. Las piedras calientes también expanden los vasos sanguíneos, lo que estimula el flujo de sangre por todo el cuerpo y aporta más oxígeno a los músculos. Las piedras también tienen un efecto sedante, que puede aliviar el dolor crónico, reducir el estrés, los trastornos de ansiedad y promover la relajación profunda. La combinación de protocolos de piedras calientes con un masaje de cuerpo completo proporciona una experiencia muy curativa y eficaz.

Hot stones were once heated on the fire by Native Americans to treat aching muscles. Our “breathe of fire” 60-90 minute volcanic stones massage are strategically placed on each Chakra and used as an extension of the therapists hands to balance and calm energies in the body. The direct heat of the stones relaxes muscles, allowing access to deeper muscle layers. Hot stones also expand blood vessels, which encourages blood flow throughout the body and bring more oxygen to the muscles. The stones also have a sedative effect that can relieve chronic pain, reduce stress and anxiety disorders and promote deep relaxation.Combining hot stone protocols with a full body massage allows a very healing and effective experience.

60 min $155.00 90 min $195.00

9 10

Page 7: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Little trigger points exist in areas of our body that get “stuck”. They inhibit free movement and lock down areas of tissue and circulation that should be flowing. Our “essential” 60 minute massage combines clearing essential oils with bamboo (trigger point) techniques, to access the little areas that inhibit movement. Bamboo massage incorporates bamboo stalks of varying lengths and diameters to provide deep-penetrating maneuvers for deep tissue work. On the body and face, the bamboo is used to detoxify and regenerate energy. The “essential” massage is ideal for promoting circulation, enhancing sensory nerve perception, stimulating lymphatic drainage and providing a deep sense of relaxation.

60 min $135.00

Existen en nuestro organismo Pequeños puntos desencadenantes que se "atascan". Inhiben el movimiento libre y bloquean las áreas de tejido y circulación que deben fluir. Nuestro masaje "Essential" de 60 minutos combina la limpieza de aceites esenciales con bambú (Puntos de activación) y técnicas para acceder a las pequeñas áreas que inhiben el movimiento. El masaje incorpora tallos de bambú de diferentes longitudes y diámetros para proporcionar maniobras profundamente penetrantes que permiten trabajar el tejido profundo. En el cuerpo y la cara, el bambú se utiliza para desintoxicar y regenerar la energía. El masaje "Essential" es ideal para promover la circulación, estimular el nervio de percepción sensorial, el drenaje linfático y proporcionar una profunda sensación de relajación.

The Essential- Bamboo Massage

11 12

Page 8: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

14

Reiki Una forma de medicina alternativa desarrollada in 1922 por el budista Japonés Mikao Usui. Usando una técnica llamada imposición de manos o toque terapéutico a través de la cual el qi, una energía universal, es transferida por medio de las palmas de las manos al paciente con el fin de promover la sanación emocional y física.

A form of alternative medicine developed in 1922 by Japanese Buddhist Mikao Usui. Using a technique called palm healing or hands-on healing through which qi, a universal energy, is transferred through the palms to the patient in order to encourage emotional and physical healing..

60 min $145.00 13

Aromatherapy Usa materiales de plantas y aceites aromáticos de plantas, incluyendo aceites esenciales, y otros compuestos aromáticos para mejorar el bienestar psicológico y físico. Utilizando mezclas de aceites esenciales terapéuticos que pueden ser facilitados por medio de aplicación tópica, masaje, inhalación o inmersiones de agua para estimular la respuesta deseada.

Uses plant materials and aromatic plant oils, including essential oils, and other aroma compounds for improving psychological and physical well-being. Utilizing blends of therapeutic essential oils that can be issued through topical application, massage, inhalation or water immersion to stimulate a desired response.

60 min $145.00

Healing Massages

Page 9: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

15

Reflexology La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies y manos con técnicas específicas de pulgar, dedo y mano sin el uso de aceite o loción. Está basada en un sistema de zonas y áreas de reflejo que reflejan una imagen del cuerpo en los pies y manos para efectuar un cambio físico en el cuerpo. Similarmente, la Digitopresion aplica presión con los dedos dentro de varios puntos a lo largo de meridianos, canales energéticos, claves para corregir mal funcionamientos internos, promover y mantener la salud, y tratar enfermedades específicas.

Reflexology, also known as zone therapy, is an alternative medicine involving application of pressure to the feet and hands with specific thumb, finger and hand techniques without the use of oil or lotion. It is based on a system of zones and reflex areas that reflect an image of the body on the feet and hands to effect a physical change to the body. Similarly, Digitopresion applies pressure with the fingers into various points along key meridians, energy channels, to correct internal malfunctions, promote and maintain health, and treat specific diseases.

60 min $145.00

16

Page 10: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Cupping Massage Therapy

BEMER – Physical Vascular Therapy

45 min $49.00

17 18

Cupping therapy deep tissue massage is an ancient form of alternative medicine in which a therapist rolls special cups on your skin, moving in a fluid motion, literally lifting and separating the tissue to help with pain, inflammation, blood flow, relaxation and well-being. This form of massage has proven very effective for myofascial release in only one session. Our expert therapist combine the suctions with gentle touch to make for a beneficial and relaxing treatment.

BEMER stands for Bio - Electro - Magnetic - Energy - Regulation Mat. Bemer uses PEMF (pulsed electromagnetic field) as a vehicle to deliver a specific pulsed therapy that increases circulation in the small blood vessels, which make up about 75% of our circulatory system BEMER applications boost the blood flow, thus benefiting the body’s cardiac system, regenerative abilities and even mental acuity. It is 100% safe, natural, non-invasive, and chemical free pain relief. It is also a preventative treatment that improves overall health, vitality and energy.

El masaje de tejido profundo Ventosaterapia es una forma antigua de medicina alternativa en la cual el terapeuta rueda ventosas especiales en su piel, moviendo en moción fluida, literalmente levantando y separando el tejido para ayudar con el dolor, inflamación, flujo sanguíneo, relajación y bienestar. Esta forma de masaje ha sido comprobada muy efectiva para la liberación miofasial con tan solo una sesión. Nuestro terapeuta experta combina las succiones con un toque gentil para crear un tratamiento beneficioso y relajante.

Bemer representa Bio-Electro-Magnetic Energy Regulation Mat (Tapete de Regulación de Energía Bio-Electromagnética). Bemer usa un Campo Pulsado Electromagnético como vehículo para entregar una terapia pulsada específica que incrementa la circulación en los vasos sanguíneos pequeños, los cuales hacen cerca del 75% de nuestro sistema circulatorio.Las aplicaciones Bemer aumentan el flujo sanguíneo, beneficiando así el sistema cardiaco del cuerpo, las habilidades regenerativas y hasta la agudeza mental. Es un aliviador de dolores 100% seguro, natural, no invasivo y libre de químicos. También es un tratamiento preventivo que mejora la salud, vitalidad y energía en general.

60 min $115.00

Page 11: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

The Ayurvedic Experience with KANSA wand therapy

142019

La terapia de varita Kansa es una técnica de sanación ayurvédica utilizada para alinear los chacras, calmar el sistema nervioso y sanar, aliviar tensión, hinchazón y líneas finas. Usando aceites antiguos indios, la varita Kansa, hecha de un cobre muy especial, “el metal sanador” para la sanación, el balance, y alineamiento del sistema energético es alisado sobre la cara y línea del cuello para rejuvenecer la piel, reducir estrés y proveer una terapia gentil de levantamiento facial. Este es un tratamiento muy relajante que ha sido conocido por inducir un estado meditativo. Otros beneficios del Masaje de Varita Kansa :

• Revitaliza los músculos• Gentilmente levanta y aprieta la piel• Reduce el dolor, dolor de cabeza y tensión• Reduce la acidez• Desintoxica• Unifica cuerpo, mente y espíritu

Solo 20 minutos o puede ser agregado a un Facial de The Retreat.40 minutos implica un masaje en la espalda, hombros y cuello.60 minutos implica manos y pies para un masaje general de balance.

KANSA wand therapy is an ayurvedic healing technique to align the chakras, calm the nervous system and heal, relieve tension and ease puffiness and fine lines. Using ancient indian oils, the Kansa wand, made of a very special copper, the “healing metal” for healing, balance and aligning the energy system is smoothed over the face and neckline to rejuvenate the skin reduce stress and provide a gentle-face lifting therapy. This is a very relaxing treatment that has been know to induce a meditative state. Other benefits of Kansa Wand Massage includes:

• Revitalizes muscles• Gently lifts and tightens skin• Reduces pain, head pain and tension • Reduces acidity• Detoxifying • Unifies body, mind and spirit

20 minutes alone or can be added on to a Retreat Facial 40 minutes involves massage on the back, shoulders, and neck.60 minutes involves hand and foot for overall balancing massage

20 min $45.0040 min $65.0060 min $85.00

Page 12: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Creemos que si no puedes comerlo, no pertenece a tu cuerpo, más del 60-de todos los tratamientos corporales son absorbidos inmediatamente por el tejido. Las cualidades curativas de nuestros ingredientes frescos penetran rápidamente en las células y hacen cambios mágicos que son instantáneamente visibles. Todas nuestras fórmulas fabricadas artesanalmente son 100% naturales.

We believe if you can’t eat it, it doesn’t belong on your body. 60-70% of all body treatments are absorbed immediately in the tissue. The healing qualities of our fresh ingredients quickly penetrate the cells and makes magical changes that are instantly visible. Our hand-crafted formula’s are 100% natural.s

Farm to Spa Edible Body Magic

El exfoliante de café costarricense penetra en la piel y dilata las células para reducir la apariencia de la celulitis. Nuestro tratamiento "The Mini Miracle Coffe Scrub" proporciona un efecto antioxidante estimulando y tonificando la piel. El “Coffee Scrub” inicia con un cepillado seco para aumentar la circulación y eliminar las impurezas de la piel muerta, luego la circulación suave de nuestro delicioso exfoliante de café de Costa Rica, exfolia e infunde la piel con sus propiedades suavizantes. Para finalizar y después de un enjuague en la ducha privada al aire libre, se aplica un tónico de té y corteza de canela para contribuir a la reducción termogénica. Nuestro milagroso Coffe scrub termina con la aplicación de una ligera crema hidratante.

Costa Rican coffee scrub penetrate the skin and dilates the cells to reduce the appearance of cellulite. It’s our “mini miracle” treatment that provides an antioxidant effect, stimulates and tones the skin. Our coffee scrub begins with a dry brushing to increase circulation and remove dead skin impurities, then gentle circulation of our delicious Costa Rican coffee scrub exfoliates and infuses the skin with its smoothing properties. After a rinsing in the private outdoor shower, a tonic of cinnamon bark tea is applied to enhance thermogenic and fat reduction and then sealed with a light moisturizer.

The Mini Miracle- Coffee Scrub

60 min $145.00

21 22

Page 13: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

The Glow Coconut Scrub Los beneficios del coco son asombrosos. Costa Rica tiene la fortuna de tener palmas de coco que iluminan sus paisajes. Cada parte del coco es cosechada para crear este único glow coconut scrub.Este único y maravilloso exfoliante, inicia con un cepillado seco que aumenta la circulación y elimina las impurezas de la piel muerta. La aplicación de este maravilloso exfoliante eliminará la piel seca y escamosa, estimulando la circulación, reduciendo la celulitis, las estrías y proporcionando brillo a la piel. Para finalizar y después de una ducha al aire libre, se aplica un tónico de té de jengibre que mejora la circulación y el flujo sanguíneo.

The benefits of Coconuts are astounding and we are so lucky to have them lining our rich coast. Every part of the coconut is harvested to create this unique scrub. “The glow” begins with a dry brushing to increase circulation and remove dead skin impurities, then gentle circulation of our delicious coconut scrub will eliminate dry, flaky skin, soothe mild eczema, stimulate circulation to reduce cellulite and stretch marks, and reveal smooth, glowing skin. After a rinsing in the private outdoor shower, a tonic of ginger tea is applied to enhance circulation and blood flow to the skin and then sealed with a light moisturizer.

Garden Fresh Herbal Scrub, es una combinación de zácate de limón costarricense, y hierbas frescas que aportarán beneficios increíbles a su piel. "Garden Fresh" comienza con un cepillado seco para aumentar la circulación y eliminar las impurezas de la piel muerta. La aplicación del Garden fresh- herbal scrub, aclarará la piel, desintoxicará y estimulará las buenas vibraciones para mayor claridad mental y un mejor enfoque. Después de ducharse al aire libre, se aplicará un tónico de té de romero anti-inflamatorio y colágeno para aumentar la elasticidad en la piel flácida. El scrub terminará con la aplicación de una crema hidratante. .

Fresh from our garden, this combination of Costa Rican limon mandarina and lovely rosemary leaf is amazing for your skin. “Garden fresh” begins with a dry brushing to increase circulation and remove dead skin impurities, then gentle circulation of our therapeutic scrub will brighten your skin, detoxify and stimulate good vibes for mental clarity and focus. After a rinsing in the private outdoor shower, a tonic of rosemary tea is applied as an anti-inflammatory and collagen stimulator to increase elasticity in sagging skin and then sealed with a light moisturizer.

Garden Fresh-Herbal Scrub

60 min $145.000 60 min $145.00

142423

Page 14: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Romántica y deliciosa, así es como te sentirás después de cepillarte con este scrub dulce y vigorizante. "Thin Mint" comienza con un cepillado seco para aumentar la circulación y eliminar las impurezas de la piel muerta, luego un gentil masaje de menta y chocolate mejorará la circulación dejando tu piel suave y con un dulce olor. El chocolate tiene increíbles beneficios desintoxicantes que refinan los poros, energizan las células y mejoran la circulación para la reducción de la celulitis. Después de un enjuague en la ducha privada al aire libre, se aplicará un tónico de té de menta que revitalizará aún más tu piel. Terminaremos con la aplicación de crema hidratante.

Romantic and delicious, that’s how you will feel after slathering yourself with this sweet and invigorating scrub. “Thin Mint” begins with a dry brushing to increase circulation and remove dead skin impurities, then gentle circulation of our decadent recipe that will leave your skin soft and smelling sweet. Chocolate has amazing detoxifying benefits that will refine pores, energize cells, and improve circulation for cellulite reduction. After a rinsing in the private outdoor shower, a tonic of mint tea is applied to energize and invigorate the skin and then sealed with a light moisturizer

Thin Mint- Chocolate Mint Scrub

60 min $145.000

2625

Page 15: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

75 min $155.00

Rincón de la Vieja SlimmingMineral Wraps

60 min $175.00

La piel es el órgano de respiración más grande de nuestro cuerpo y cada día lo exponemos a toxinas dañinas, el tabaco, la contaminación del aire y productos químicos. Estas toxinas nocivas quedan atrapadas en nuestras células de grasa, dejándonos sensibles, fatigados y a veces bastante enfermos físicamente. Los extractos de hierbas, aceites esenciales y minerales se pueden aplicar a la piel para ayudar a extraer las toxinas acumuladas que se sientan en la piel y en las capas de los tejidos blandos.Las hierbas y los minerales proporcionan nutrientes muy necesarios a las células, que penetran en nuestras paredes celulares y liberan el material graso en nuestro sistema linfático, que a continuación, lleva a cabo el exceso de grasas y toxinas del cuerpo naturalmente. Nuestra envoltura corporal bien diseñada puede ayudar a reparar los problemas de la piel, mejorar la circulación, aliviar el dolor muscular y articular, eliminar del cuerpo las toxinas dañinas y activar la descomposición de las células grasas.Cada envoltura comienza con un “Wrap” purificante y exfoliante para eliminar las capas de piel muerta y abrir los poros para recibir los ingredientes nutritivos. La arcilla infundida se alisa sobre su cuerpo entero mientras que usted es envuelto en una fina capa de resina plástica conocida como Mylar. El calor ayuda a extraer las impurezas al abrir los poros para recibir alimento. Al relajarse, durante 30 minutos, la terapeuta ofrece suavemente un masaje relajante en el cuero cabelludo. Después de un enjuague en la ducha privada al aire libre, se aplica una crema hidratante.

Skin is the largest Breathing organ of our body and every day we expose it to harmful toxins, smoking, air pollution and chemicals. These harmful toxins get caught up in our fat cells, leaving us feeling sluggish, fatigued and sometimes rather physically ill. Herbal extracts, essential oils and minerals can be applied to the skin to help draw out accumulated toxins that sit on the skin and soft tissue layers.The herbs and minerals provide much needed nutrients to the cells, which penetrate our cell walls and releases the fatty material into our lymphatic system, which then carries out excess fat and toxins from the body naturally. Our well designed body wrap can help fix your skin problems, improve circulation, ease muscle and joint pain, rid the body of harmful toxins and activate the breakdown of fat cells.

Each wraps starts with a purifying and exfoliating scrub to remove layers of dead skin and open the pores to receive the nourishing ingredients.

The infused clay is smoothed over your entire body as you are cocooned in a mylar wrap covered with a warm blanket. The heat helps to draw out the impurities while opening the pores to receive nourishment. As you relax for 30 minutes, the therapist gently delivers a relaxing scalp massage. After a rinsing in the private outdoor shower, a light moisturizer is applied.

2827

Page 16: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Skin Food Organic Fresh FacialsLos tratamientos faciales de Retreat Spa son simplemente deliciosos y nutritivos alimentos para la piel, que infunden directamente el poder de las plantas en las células para darle alimento y crear una luminosidad fresca, natural y saludable.

The Retreat Spa facials are simply delightful skin food directly infusing plant power into the cells to give you nourishment and create a fresh and healthy glow.

Un tratamiento de belleza refrescante, hecho con frutas tropicales frescas. Inicia con un delicioso limpiador de avena y banano para humectar y tonificar la piel, los bananos son el Botox de la naturaleza y pueden retardar los signos de envejecimiento. Seguido por nuestro tónico de piña fresca, papaya, y encimas de chía para cubrir y exfoliar las células muertas de la piel. Finalmente se aplica un yogur de cabra y una mascarilla de miel para hidratar y sellar la piel. Con cada capa de alimentos capilar la terapeuta masajea el sistema linfático relajando todas las partes de la cara, el cuello y el escote. A refreshing and clearing beauty treatment made with fresh tropical fruits. Beginning with a delicious oat and banana smoothie cleanser to moisturize and tighten the skin, bananas are natures botox and can slow signs of aging. Followed by our fresh pineapple toner and papaya and chia enzyme mask to exfoliate dead skin cells. And finally a goat milk yogurt and honey mask to moisturize and seal the nourishment into the skin. With each layer of delicious skin food, the therapists moves the lymphatic system massaging and relaxing all parts of the face, neck and décolleté as well as exfoliating and gently massaging your hands with trigger point release for facial muscles.

Tropical Fruit Smoothie

60 min $125.00

3029

Page 17: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

3231

Radiant Sunshine Déle a su piel mayor luminosidad con esta nueva generación de microdermoabrasión a base de súper alimentos. Comenzando con un limpiador fresco de aguacate, limón y avena para exfoliar, limpiar y calmar la piel, seguido por un tónico de pepino y luego una mascarilla de tomate y chia para eliminar las células muertas de la piel, terminamos con una mascarilla de moringa y té verde para embellecer y Rejuvenecer la piel. La Moringa contiene “Zeatina” que tiene propiedades anti-envejecimiento y té verde, que está cargado con antioxidantes para ayudar a combatir los signos del envejecimiento. Nuestro “Radiant Sunshine Facial” es naturalmente descongestionante y anti-inflamatorio. Su piel tendrá un aspecto relajado, tranquilo y equilibrado, al tiempo que alienta una tez uniforme y clara. Con cada capa de superalimentos, la terapeuta estimula el sistema linfático y relajo todas las partes de la cara, cuello y el escote.

Give your skin a radiant glow with this next generation of superfood microdermabrasion. Beginning with a fresh avocado, lemon and oatmeal scrub to exfoliate, cleanse and soothe the skin, followed by a cucumber toner and then a tomato and chia seed mask to eliminate dead skin cells, we finish with a Moringa and green tea mask to beautify and rejuvenate the skin. Moringa has the anti-aging qualities of Zeatin and green tea is loaded with antioxidants to help fight the signs of aging. Our Superfood Glow is naturally decongesting and anti-inflammatory. Your skin will have a soothe, calm and re-balanced look, while encouraging a consistent and clear complexion. With each superfood layer, the therapists moves the lymphatic system massaging and relaxing all parts of the face, neck and décolleté as well as exfoliating and gently massaging your hands with trigger point release for facial muscles.

75 min $155.00

Page 18: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

33

Luxurious Packages

Pure Bliss Este paquete de curación combina todos nuestros tratamientos corporales. Inicia con un baño sauna a base de hierbas con una duración de 20 minutos, seguido del mágico exfoliante corporal de su elección, luego una envoltura de arcilla herbal y volcánica mientras recibe un reconfortante y relajante masaje en el cuero cabelludo y finalizando con un masaje de 30 minutos.

This healing package combines all our body treatments; beginning with a 20 minutes Herbal Sauna followed by your choice of delicious body magic scrub, then an Herbal Volcanic Clay wrap while receiving relaxing scalp massage and finished with a 30 min massage

150 min $335.00

34

Page 19: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Body and Soul Prepare su piel con un baño sauna a base de hierbas, después de esto; usted podrá disfrutar de un suave masaje aromático y relajante por 60 minutos "Heaven On earth". Y terminar con el facial de su elección.

Prepare your skin with an Herbal Sauna, after this; you can enjoy the combination of our 60 minute “Heaven On earth” massage to permeate the essences. And finished with facial of your choicen.

105 min $265.00

Royal Footsies Debido a que tus hermosos pies te llevan a través de la vida, también merecen algo de amor. Relajarlos y rejuvenecerlos es muy importante.Los masajes de pies se han practicado durante cientos de años como una forma natural de aliviar la presión y el dolor en los mismos.Es importante cuidar los pies con regularidad, no solamente para reducir la posibilidad de un problema que pueda limitar la movilidad, sino también porque los pies están conectados por los canales de energía con todos los órganos del cuerpo.Las técnicas de reflexología (masaje de los puntos de energía del pie) se basan en esta noción. Así, cuando los pies están cansados, también lo están la mente y el cuerpo.

Nuestro especial baño de pies calientes, hierbas aromáticas y comestibles combinados con el exclusivo tratamiento costarricense de Reflexología le permitirá sentir como si estuviera caminando sobre una nube.

Because your beautiful feet carry you through life, they deserve some love too. Relax and rejuvenate your feet back to polished perfection.Our luxurious warm foot bath, aromatic and edible scrub combined with unique Costa Rican Reflexology treatment will leave you feel like you are walking on a cloud.All of our scrubs, facials and packages are available for couples.

90 min $165.0035 36

Page 20: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

Spa terms & conditions

En consideración hacia otros huéspedes y a nosotros mismos, se hace necesario comunicar con 8 horas de antelación si usted desea cancelar o reprogramar una cita. Las cancelaciones de última hora o la no presentación a su cita generará un cargo del 50% del valor del tratamiento. Todos nuestros scrubs, tratamientos faciales y paquetes están disponibles para parejas. Agradecemos su llegada puntual a nuestro Spa Cristal Lotus Retreat.

In consideration of other guests and our service, please give us an 8-hour notice if you must cancel or reschedule an appointment. All our scrubs, facials and packages are available for couples.Last minute cancelations or no shows will result in charge of a 50 % of the treatment price. Thank you in advance for your punctuality and your comprehension.

37 38

CRISTAL LOTUS SPA

Page 21: CRISTAL LOTUS SPA - theretreatcostarica.com · La Reflexología, también conocida como terapia zonal, es una medicina alternativa basada en la aplicación de presión a los pies

CRISTAL LOTUS SPA ATENAS. ALAJUELA, COSTA RICA

USA / CANADA +1 844 307 3682 EXT. 402 | COSTA RICA +506 8947 0707WWW.THERETREATCOSTARICA.COM | [email protected]