ASSBلماذا بنك -1ھو بنك الخالیا الجذعیة الوحید في مصر الذي یمتلك بناء خاص بتصمیم ھندسي فرید ASSBألن

من نوعھ مصمم خصیصاً لحفظ الخالیا الجذیة.

Why ASSB? It is the only stem cell bank in Egypt, which has its own building; it has a unique infrastructure and designed specifically for stem

cells preservation,

؟ASSBما ھو تاریخ إنتھاء صالحیة الخالیا الجذعیة التي یحفظھا بنك -2

صالحة إلى األبدمن المعتمدة Bioarchive داخل خزانات ASSB عندما یتم تجمید الخالیا الجذعیة في بنك

نتروجین السائل یتم حفظ العینات، وتبقى بنفس عمل بالتوالتي FDA ھیئة الرقابة الدوائیة األمریكیة ASSBالحیویة إلى األبد ما بقیت في ھذه الظروف المثالیة التي یوفرھا بنك

What is the expiry date of the validity of stem cells in ASSB?

Fresh forever

When ASSB bank freeze the stem cells inside the Bioarchive tanks -approved by US Food & drug administration FDA- which is

working with liquid nitrogen, the samples are saved in, and remain the same vitality forever, as long as it stayed in these

ideal conditions which provided by ASSB bank.

ASSB bankماذا نفعل في -3

طوال حیاتھم .. ھل ھناك ض نحافظ على صحة أوالدك وأحفادك في كل مستقبلھم من أخطر األمرا ما ھو أھم؟

یحدث ذلك عبر إستخدام أحدث األجھزة في العالم لفصل وتخزین دم الحبل السري، وإستخدامھ في لبقیة حیاتھم ض من أخطر األمراالعالج

What do we do in ASSB?

Save the health of your children and your grandchildren in all their future from the most serious diseases.. Is there what is more important than that?!

It happens through the use of latest technology in the world for the separation and storage of umbilical cord blood, and its use in the treatment of the most serious diseases for the rest of their lives

؟ASSBالتي تحفظ في التي تعالج بإستخدام الخالیا الجذعیة ض ما ھي األمرا -4

الدم (سرطان الدم) ضأمرا نقص المناعة المكتسبة ضمر

األنیمیا الوراثیة (أنیمیا البحر المتوسط) أنیمیا المفاصل)–التأھیلیة (أنیمیا السكري ضاألمرا

ألتھاب الكبد

4 . What are the diseases that we can treat it using stem cells? Diseases of the blood (leukemia)

HIV Genetic anemia (thalassemia)

Rehabilitative diseases (Anemia, diabetes - Anemia, arthritis)

Lever Inflammation

؟ASSBالتي تحفظ في كیف یتم العالج بالخالیا الجذعیة -5الخالیا الجذعیة لیست خالیا متخصصة، على الرغم من ذلك یمكنھا أن تتحول إلى خالیا متخصصة

أو ضما یتلف أو یمر ضدم..إلخ) ولھا قدرة فریدة على التجدد واإلنقسام لتعو-عظام-أنسجة-(أعصاب ..ھكذا.ضیموت من خالیانا عند األصابة أو المر

5- How it works by stem cells?

Stem cells are not specialized cells, although it can be transformed into specialized cells (nerve-tissue-bones-Blood ... etc.) and it has the unique ability to regenerate and division to compensate the damage of our cells when we get injured or

sick.

؟ASSBكیف یتم فصل الخالیا الجذعیة من دم الحبل السري؟ وكیف یتم حفظھا في بنك -6

FDAمعتمدة من ھیئة الرقابة على الغذاء والدواء األمریكیة ASSBكل التكنولوجیا في بنك ونظام AXPیتم فصل الخالیا الجذعیة من دم الحبل السري عن طریق إستخدام في البدایة

Sepax2 وھي األنظمة الوحیدة في العالم المعتمدة منFDA تلك و 200C-في حرارة FDAالمعتمدة من Bio archive ثم یتم حفظ العینات بداخل خزانات

الخزانات تعمل عن طریق النتروجین السائل.

-How is the separation process of stem cells from blood cells ? And how to be saved in ASSB? ASSB use an FDA-cleared cord blood processing technology Initially it is separated stem cells from umbilical cord blood by use AXP system Sepax2 the only systems in the world approved by the FDA Then save the samples inside the Bio archive tanks which approved by the FDA in the heat of -200C and those reservoirs operated by liquid nitrogen.

ما ھو دم الحبل السري وكیف یتم سحبھ ؟ 7 -

یتم بكل سھولة وأمان في أقل من خمس دقائق بعد الوالدة مباشرة

طبیعیة) –أیاً كان نوع الوالدة (قیصریة ال یؤثر على عملیة الوالدة

What is the umbilical cord blood and how they are withdrawn?

-It is easily and safely in less than five minutes immediately after

birth -Whatever type of birth (caesarean - normal delivery)

-It does not affect the process of birth

.طوال حیاتھ الخاصھ بھ سیظل جسم أبنك / أبنتك قابل ألستخدام الخالیا الجذعیة -8

Your son's/daughter's body will remain appropriate to use

his/her stem cells throughout his/her life.