conectica telefast pt io

113Q_Ver6.00-EN.fm/2 Schneider Electric

8174

36

8174

37

8174

38

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemDiscrete input and/or output sub-bases

Applications Discrete input or output

Relay amplification –

Equipped with relay –

Control voltage $ 24V

Output voltage $ 24V

Output current 0.5 Aper channel

Modularity 16 8 -12 -16

No. of terminals per 1 1 to 3 1 2channel

Type of connection Signal Signal, common Signal Signal, Commonterminals (configurable (configurable $ 24V or 0 V)

$ 24V or 0 V)

Connectors 20-way HE 10 connector

Terminal blockremovable No No

type of terminals Screw Screw or spring

Low cost Miniature Compact size * Type 2 input * IsolatorAdditional or optional* version sub-bases (1)function fitted with cable

ABE-7H20E��7H32E��

ABE-7H16C��

ABE-7H��R1�7H��R50

ABE-7H��R2�

ABE-7H��S21

Type of device

Pages 14025/2 14025/3

(1) For Micro and Prenium PLCs.

Selection guide

0113Q_Ver6.00-EN.fm/3Schneider Electric

81

7432

8174

33

Discrete input and output

– Removable electromechanical or solid state

– No Yes

$ 24V

$ 24V $ 24V (solid state)$ 5... 24V, " 230 V (electromechanical)

0.5 A 0.5 A 5 A (E.M.), 2 A (solid state) 5 A (th)

1616 8 passive inputs

8 relay outputs

1 2 1)

Signal, Signal, common Contact 1 N/O and common, 4 output channels2 common connections between 2 common connections between 2 input connection points the inputs and the outputs the inputs and the outputs

20-way HE 10 connector

No

Screw

Miniature sub-base Miniature sub-base - Volt-free or common per 4 channelsSynergy with Tego Power and Micro PLC Synergy with Tego Power and Micro PLC

ABE-7H16CM11 ABE-7H16CM21 ABE-7P16M111 ABE-7R16M111

14025/2 14025/6 14025/5


8174

40

Selection guide Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemDiscrete input and output sub-bases

Applications Discrete output

Relay amplification Electromechanical, fixed Electromechanical or solid state

Equipped with relay Yes Yes No No

Control voltage $ 24 V

Output voltage $�5 V... 30 V $ 5 V... 150 V $ 24 V (solid state) $ 5 V... 150 V " 230 V " 230 V $ 5 V... 24V, " 230 V (E.M.) " 230 V

2 A (th) 3 A(th) 5 A (th) 2 A (solid state) Depends on Outupt curent 6 A (electromechanical) relay mountedper channel 0.5 to 10 A

Modularity 8 8 - 16 16 8 or 16

No. of terminals per 2 1 2 1 2 to 3channel

Type of connection 1 N/O contact 1 N/O contact 1 N/O contact 1 N/O contact Signal,terminals and common and common Polarities

Volt-free

Connectors 20-way HE 10 connector

Terminal blockremovable Yes Yes Yes No No

type of terminals Screw or spring Screw Screw or spring

Miniature Volt-free Miniature sub-bases IsolatorAdditional or optional* sub-base or common per 8 channels Common per 4 channels and fusefunction Bistable relay

ABE-7R08S216�

ABE-7R��S1��

ABE-7R��S2��

ABE-7R16T111

ABE-7P16T111

ABE-7P16T2��7P08T3��

Type of device

Pages 14025/4 14025/5 14025/6

(1) For TSX Mcro and TSX Premium PLCs.


8174

39

Discrete input

Electromechanical,removable Solid state, – – Solid state, Solid state,fixed fixed removable

Yes Yes – – Yes No

From $ 24 V From 5 V TTLto " 230 V to " 230 V

$ 5 V... 150 V $ 24 V " 230 V

5A (th) 8 A (th) from 0.5 to 2 A 125 mA 0.5 A 125 mA 12 mA

16

2 to 6 2 3 2

1 C/O contact or 1 C/O contact or Signal and 0 V Signal Signal can be Signal Signal1 N/O contact 2 C/O contacts $ 24 V and 0 V isolated, and commonand common and common Protected

common

No Yes No No Yes No

Screw Screw or spring Screw Screw or spring

Volt-free or common per : Fault Isolator and 3-wire proximity Isolator and –signal fuse (indicator) sensor fuse (indicator)

8 channels 4 channels

ABE-7R16T2��

ABE-7R16T3��

ABE-7S��S2B�

ABE-7H16F43

ABE-7H16R3�

ABE-7H16S43

ABE-7S16E2��

ABE-7P16F31�

14025/5 14025/4 14025/3 14025/4 14025/5


8174

31

Selection guide Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemAnalogue sub-bases

Applications Analogue signals and special functions

Compatibility TSX Micro TSX Premium Standard

Type of signal Counter inputs Counter inputs Analogue inputs Analogue outputsand analogue I/O Axis control Current Current

Position control Voltage VoltagePt 100

Functions Passive connection,point-to-point with shield continuity

Modularity 1 counter channel or 8 analogue inputs + 2 analogue 8 channels 4 channelsoutputs

Control voltage $ 24 V

Output voltage $ 24 V

Output current 25 mAper channel

No, of terminals per 2 2 or 4 2 or 4channel

Type of connector 15-way SUB-D + 9-way SUB-D 25-way SUB-D

Terminal blockremovable No No

type of terminals Screw Screw

ABE-7CPA01 ABE-7CPA02 ABE-CPA21Type of device

Pages 14026/2


8174

34

8174

40

8174

35

TSX Premium TSX Premium TSX Premium TSX PremiumTSX AEY810 TSX CAY/1 TSX AEY1614 TSX PAY2/2

TSX CTY2C

Analogue inputs Isolated analogue inputs Inputs Inputs I/OCurrent Counting for thermocouplesVoltagePt 100

Distribution of sensor Distribution of isolated Acquisition of value Connection of Safety modulepower supplies per limiter sensor power supplies per from an absolute 16 thermocouples with (BG)(25 mA) converter encoder cold junction

compensation

8 channels 8 channels 1 channel 16 channels 12 Emergency stops

0.5 A

– 2 or 4 1

25-way SUB-D 25-way SUB-D 15-way SUB-D 25-way SUB-D 50-way SUB-D

No No No No No

Screw Screw or spring Screw Screw Screw

ABE-7CPA03 ABE-7CPA31� ABE-7CPA11 ABE-7CPA12 ABE-7CPA13

14022/2 Te

1 8

52

13

7

12

6

3

14

5

4

9

11 11

A

A

B

B

D

D

C

C

14022/3Te

Connection interfacesTelefast 2 pre-wired system

General presentation

General presentation

The Telefast 2 system is a set of products for rapid connection of I/O modules ( a 24 V discrete, analogue and counter)to operative parts. It acts as a substitute for screw terminal blocks, remotely locating and partly eliminating the single-wireconnection.The Telefast 2 system only connects to channels which have HE 10 and SUB-D connectors or to standard terminal blockswith a cabled connector. It consists of connecting cables and interface sub-bases.The relay and connection functions, with or without polarity distribution, considerably reduce wiring time and eliminatethe risk of error.

Connections between the PLC and the operative part

Connection between the PLC and Telefast 2 sub-bases

Telefast 2 sub-bases connect directly via cables onto all discrete I/O modules fitted with HE 10 connectors 1. I/O modules not fitted with HE 10 connectors are connected to Telefast 2 sub-bases by means of cabled connectors.These consist of a cable whose conductors (0.34mm c.s.a.) are connected to the standard terminal block at one end andto the HE 10 connectors at the other. They are available in 1.5 and 3-metre lengths.

Connection between Telefast 2 sub-bases and the operative part

The Telefast 2 range is suitable for all types of connection found in control system devices.Connection of I/O located in the PLC cabinet A or nearby B.Some sub-bases 2 enable two wires (signal and common) or 3 wires (signal, 24 V, 0 V) to be connected directly fromsensors or preactuators when the latter 13 are installed in the same enclosure or very close by. They effectively eliminateall intermediate terminal blocks.Other versions offer the possibility of adapting the voltage or current via removable relay sub-bases 3 or of connectinganalogue signals 12.In cases where size is of prime importance D, fixed relay sub-bases ABE-7R1 6S111 8 (125 mm long) and passive sub-bases ABE-7H16R50 9 (84 mm long) reduce the required surface area by about 50 % compared with standard products.Connection of I/O located outside the PLC cabinet C.These sub-bases 4 which connect connector leads from sensors or preactuators 11 fulfil the same function as traditionalterminal blocks.IP65 dust and damp-proof connections for enclosures and cabinetsWhen the operative part has to be separate from the control part, enclosure feedthroughs are used to join HE 10connectors and:- 40-way, rectangular, industrial connectors for 32-channel versions 5,- 19-way, cylindrical, CNOMO M23 connectors, for 8,12 and 16-channel versions 6. Eight-channel versions offer, inaddition, the possibility of directly connecting the XSZ dust and damp-proof splitter blocks 14 for 8 sensors.In applications where the control cabinet is integral to the operative part, the cable gland assembly 7 enables the directoutput of 3 Telefast 2 cables without additional connections.

Description of a Telefast 2 connection sub-base

All connection sub-bases in the Telefast 2 familyhave a standardised design and offer thecommon functions described below.Some of these functions are optionald.

a 20-way HE 10 connectorb a 24 V power supply circuit fusec Fixing on DIN raild a 24 V display LEDe a 24V power supply terminal block (1)f Blade type isolator on a 0 Vg Channel indication LEDd

h Customer label-holder/coverI Wiring diagramj Test point for 0 2.3 mm plugk Upper terminal block (1)I Lower terminal block (1), offset by 1/2

stepd

m Additional clip-on terminal block fittedwith 20 screw or spring terminalsd

(1) Removable screw or spring type, accordingto reference, at 5.08 mm intervals.

Presentation, compatibility :pages 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/11References :pages 14025/2 to 14026/11Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

d

c

b

a

g

e

h

i

j

k

f

l

m

14022/4 Te

Connection interfacesTelefast 2 pre-wired systemPassive connection sub-bases

Presentation

Designed to simplify I/O connection to a PLC within a control panel, the range of passive sub-bases has the same functionsas traditional terminal blocks to which they add, depending on the models, compact size, connection of proximity sensorcommons (3-wire and type 2), LED indication, protected and isolated channels. For high sales volume products, screwor spring connections are available (references ending with E).

Terminal block sub-bases

ABE-7HiiR11/R10: these products can be used to connect inputs or outputs. The commons aremade on the device and brought into the sub-base by a single wire. The output terminals are ona single row.The signal state for each channel can be indicated via an LED (R1 1) or not (R10).ABE-7H20Eii/7H32Eiii: these extremely economical products are supplied with a directconnection cable for ModiconTSX Micro, Premium or other PLCs using splitter sub-base HE20E,or for Siemens S7 PLCs using splitter sub-base H32E. The cable is available in 3 or 2 metrelengths respectively. The output terminals are on 2 rows. A terminal block sub-base ABE-7BVi0can be added.

Compact sub-bases

ABE-7HiiR50: these products fulfil the same functions as the previous sub-bases but are theirsize is reduced by almost half.The output terminals are in fact on two rows.ABE-7H16C1i/CM11: these are miniature products. The signal state for each channel can beindicated via an LED (C11/CM11) or not (C10). The output terminals are on one row. A terminalblock sub-base ABE-7BVi0 can be added.

Universal sub-bases

ABE-7HiiR2l/R20: these sub-bases are used to connect I/O, and all the commons.The potential (0 V or 24 V), distributed over the row of screw terminals which allow the commonsto be connected, is selected via a jumper (see page 14028/2). Both wires of the sensor or actuatorcan be connected to the sub-base. The output terminals are on two rows. The state of the signalfor each channel can be indicated via an LED (R21) or not (R20).ABE-7H16C21/CM2: these are miniature products. The signal state for each channel can beindicated via an LED. Reference CM21 has two commons connections which allow both theinputs and outputs to be connected at the same time, with a 0 or 24 V common, according to thecustomer's wiring. The output terminals are on 2 rows.

Sub-bases for 2-wire sensors

ABE-7H16R23: this product is identical to the ABE-7H16R21 sub-bases but, in addition, enablesconnection of 2-wire type 2 sensors on the ModiconTSX Micro and Premium and Num N.C. Theoutput terminals are on two rows.

Sub-bases for 3-wire detectors

ABE-7H16R31/R30: The signals, a 24 V and 0V, are brought into the sub-base for each channel.The output terminals are on three rows. This function can also be achieved by adding anABE-7BV20 add-on terminal block to the ABE-7H16R21/R20 sub-bases.The state of the signal for each channel can be indicated via an LED (R31) or not (R30).ABE-7H16C31: these are miniature products. They also enable connection of inputs equippedwith 3-wire proximity sensors. The output terminals are on 3 rows.

Sub-bases with isolator for each channel

ABE-7HiiS21: these products have the same function as the ABE-7H16R21 universal sub-base. In addition, they also have, a blade isolator for each channel.

Sub-bases with isolator and protection for each channel

ABE-7H16S43 : these products are used exclusively for connecting a 24 V inputs.Both wires are brought to the screw terminals on a single row.Each channel has 2 blade isolators, fixed together, to isolate the signal and its a 24 V supply.The 24 V supply to each channel is protected by a 5 x 20 fuse. A red LED indicates if the fusehas blown.ABE-7H16F43 : these products are designed for connecting a 24 V outputs . Both wires arebrought to the screw terminals on a single row.Each channel has 2 blade isolators, fixed together, to isolate the signal and its 0 V common.

ABE-7H08R11

ABE-7H16R21

ABE-7H16R31

ABE-7H16S21

ABE-7H16S43

Presentation, compatibility :pages 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/11References :pages 14025/2 et 14025/3Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/3

14022/5Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemElectromechanical relay output sub-bases

Presentation

Relay output sub-bases are designed to adapt both current and voltage signals.They also have the following functions, depending on the model: various contact combinations (1 N/O, 1 C/O, 2 C/O),common potentials, channel protection by 5 x 20 fuse.There are 3 ranges of sub-bases: fixed relay, removable relay and high-performance. For high sales volume products,screw or spring connections are available (references ending with E).

Sub-bases with fixed relays and removable terminal blocks

ABE-7RiiS21i: these products are equipped with a fixed relay, with integral N/O contact,10 mm wide. Their 5A Ith characteristic must be derated according to the duty cycles used andthe number of operations required.They are available in 8 and 16-channel modules. All the terminal blocks are removable.ABE-7RiiS11: almost 50% smaller than the standard sub-bases, these products have a fixedrelay, integrating an N/O contact, 5 mm wide. Their 2A Ith characteristic must be deratedaccording to the duty cycles used and the number of operations required.They are available in 8 and 16-channel modules. All the terminal blocks are removable.ABE-7R08S216: these miniature products are equipped with latching relays which canwithstand a current of 2A at c 230 V. They enable 2 output wires to be connected on a removableterminal block. Two PLC outputs are used per channel: one for tripping the relay, the other forresetting it. The relay stays in the de-energised position. The state of the signal for each channelcan be indicated via an LED.

Removable relay sub-bases

ABE-7P16T2ii and 7R16T2ii: these products may or may not be equipped with a removablerelay, with integral N/O or C/O contact, 10 mm wide. Their 5A Ith characteristic must be deratedaccording to the duty cycles used and the number of operations required. They are available in16-channel modules only.ABR-7S2i electromechanical relays, ABS-7Si2i solid state relays and ABE-7ACC20 continuityblock can all be combined on the same sub-base. Some sub-bases, not equipped with relays,are offered with 5 x 20 fuse protection for each channel.

ABE-7i16T111/M111: these miniature products use removable relays, 5 mm wide, with integralN/O contact, rated up to 6A. These products may be pre-equipped with relays (R) or not (P) . Theycan be fitted with both electromechanical and solid state relays.Sub-bases ABE-7i16M111 offer two connection methods which make it possible to connectboth inputs and outputs and obtain 8 inputs (passive connection) and 8 outputs (active relayconnection). The state of the signal for each channel can be indicated via an LED. The terminalsare on one row and the commons are brought in in groups of 4. The sub-base is supplied witha relay extractor; this accessory is also available as a spare part.

High performance sub-bases with removable relays

ABE-7PiiT3ii and 7R16T3ii: these products may or may not be equipped with removablerelays, with integral 1 C/O or 2 C/O contacts, 12 mm wide. Their 8A Ith characteristic must bederated according to the duty cycles used and the number of operations required.The relays are equipped with reinforced Faston type clips for easy attachment.They are available in 8 and 16-channel modules.ABR-7S3i electromechanical relays, ABS-7Si3i solid state relays and ABE-7ACC21 continuityblock can all be combined on the same sub-base. Some sub-bases, not equipped with relays,are offered with 5 x 20 fuse protection and isolation for each channel.

Connections

These relay sub-bases can be connected according to three possible schemes: volt-free, contact common and commonon both poles.

Volt-free Contact common Common on both poles

ABE-7R16T2ii

ABE-7R16T3ii

01

23

45

67

89

1011

1213

1415

Presentation, compatibility :pages 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/11References :page 14025/4Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

ABE-7R16S111111

U1 U2

1 2 8

C1

1 2 8

1

C2

C1

8

14022/6 Te

01

23

45

67

89

1011

1213

1415

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemSolid state input or output sub-bases. Analogue sub-bases

Presentation

Solid state input or output sub-bases

Solid state input or output sub-bases are designed to adapt both current and voltage signals. They can be used to interfaceeither inputs or outputs. Their technology enables high-speed signal switching, while maintaining a high level of electricaldurability. For high sales volume products, screw or spring connections are available (references end with E).

Input adaptor sub-bases

Sub-bases equipped with solid state channels ABE-7S16E ii:these sub-bases enable sensors with different voltages to be connected (a 24 V to c 230 Vaccording to the reference).These products provide electrical isolation for the various power supply inputs. They areavailable in 16-channel modules only and the terminal blocks are removable.

Sub-bases equipped with removable solid state relays ABE-7P16F ii:these sub-bases enable sensors with different voltages to be connected (a 24 V to c 230 V),either on each channel or on each group of 8 channels.They are available in 16-channel modules only.The solid state relays are available separately. It is also possible to equip the sub-bases withelectromechanical relays (please consult your Regional Sales Office).

Output adaptor sub-base

Sub-bases equipped with solid state channels ABE-7S iiSii:these sub-bases enable actuators to be connected at a 24 V. The outputs are not isolated. Theoutput current is, depending on the products, 0.5 or 2 A per channel.The occurrence of overloads or short-circuits on the outputs can be transmitted to the PLC to bemanaged by program. These “fault report” functions can only be used with Modicon TSX Microand Premium PLCs or with any other PLCs which have protected outputs.They are available in 8 and 16-channel modules, and the terminal blocks are removable.

Removable solid state relaysABS-75 removable relays are not available mounted directly on the sub-bases. They must beordered separately.These relays are available for two power levels:- from a 5 V to c 240 V/0.5 A, 10 mm wide. These are for mounting on ABE-7P16T2ii sub-

bases,- from a 5 V to c 240 V/1 .5 and 2 A, 2mm wide. These are for mounting on ABE-7P16T3ii

or ABE-7P08T330 sub-bases.It is possible to combine electromechanical relays and solid state relays, as well as continuityblocks, on the same sub-base.They are available in 16-channel modules only.

Analogue sub-bases and special functions

Analogue signals are connected on the following products: :

i Sub-base ABE-7CPA01 for the counter modules in the Modicon TSX Micro and premiumrange. It also communicates with the Altivar 18 variable speed controller.

i Sub-base ABE-7CPA02 for connection and distribution of 8 channels over the screw terminalswhile maintaining shielding continuity.

i Sub-base ABE-7CPA21 with identical functions to the previous sub-base for the 4 analogueoutput channels.

i Sub-base ABE-7CPA03 can also supply 2 or 4-wire sensors, channel by channel, with a 24 Vprotected voltage and current limiting at 25 mA. In addition, it ensures continuity of the currentloops when the 25-way SUB-D connector is unplugged.

i Sub-base ABE-7CPA31 enables distribution and isolation of the a 24 V power supply requiredfor the 8 analogue input channels while maintaining isolation between channels of the TSXAEY810 module. Limitation for all channels is 25 mA.

i Sub-base ABE-7CPA11 enables the value from a parallel output absolute encoder to be read(binary or GRAY code). It is connected to a counter or axis control module in the Modicon TSXPremium range.

i Sub-base ABE-7CPA12 can be used to connect 16 thermocouples and to increase thetemperature of the terminal blocks for cold junction compensation, either by a probe integratedin the sub-base, or remotely via an external PT100 probe. In the latter case, only 14thermocouples can be connected.

i Sub-base ABE-7CPA13 simplifies connection of safety module TSX PAY2i2 on the ModiconTSX Premium. It allows the connection of 12, double contact emergency stops.

Presentation, compatibility :pages 14029/2 to 14033/3Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/4 to 14026/11Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

ABE-7S16E2B1

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ABE-7CPA02

Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15

+24Vdc

0Vdc

Fus I = 1A max

C

Q0 Q1 Q2 Q3

ABE7P16T212

16 Relays Outputs

Q4 Q5 Q6 Q7

+ / ~

+ / ~

– / ~

– / ~

20

0 20

1 20

2 20

3 20

4 20

5 20

6 20

7

10

0 10

1 10

2 10

3 10

4 10

5 10

6 10

71 2

5 6

3 4

7 8

20

8 20

9 21

0 21

1 21

2 21

3 21

4 21

5

10

8 10

9 11

0 11

1 11

2 11

3 11

4 11

5

ABE-7P16T212

14022/7Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemAccessories for connection sub-bases

Presentation

The telefast 2 pre-wired system offers a range of accessories to simplify the installation of equipment and to enable fulluse of all features offered by the connection sub-bases

Connection to the PLC: cables and cabled connectors

CablesOnly ABF-H20Hiii cables, made from rolled ribbon cable and HE 10 insulation piercingconnectors are truly universal. Owing to their small size, they can be connected to any I/Omodules or terminal blocks fitted with 20-way HE 10 connectors. They are available in lengthsof 0.5 to 5 m, but the user can create custom cables up to a maximum length of 30 m usingadditional cable and HE 10 connectors.TSX-CDPii3 moulded cables are only used with the Modicon TSX Micro and Premium ranges.They are multicore cables and have a high quality finish.Custom cables are also available for the Allen Bradley and Siemens ranges of PLCs.

Cabled connectorsWhen the PLC I/O modules do not have rapid connection features, the cables and terminal blocksare pre-assembled by us to produce a pre-wired solution. Telefast 2 can therefore offer cabledconnectors suitable for the Modicon, April (ABF-A32Hi00) and Telemecanique ranges ofanalogue modules.

Splitter sub-bases

When module configuration and signal distribution are not compatible, the Telefast 2 system canuse ABE-7ACC0i splitter sub-bases:- 16 channels (2 x 8) for all 16-channel outputs,- 24 channels ( 3 x 8) for DST2472 modules,- 32 channels (2 x 16) for NUM inputs,- 24 channels (3 x 8) for NUM outputs.Other sub-bases enable I/O redundancy on 2 input modules in parallel (ABE-7ACC11 ) or on 2output modules in parallel (ABE-7ACC10 ).

Wiring accessories

Enclosure feedthroughsThe IP65 ABE-7ACC8 i product range comprises:- two compact devices, one for 8-12 channel configurations and the other for 16 channel

configurations, enabling Telefast 2 sub-bases to be connected to the outside of the enclosure.They provide the connection between HE 10 connectors (inside the enclosure) and thecylindrical CNOMO M23 type connector (outside the enclosure). These products can also beused to connect dust and damp proof splitter blocks with M12 cylindrical connectors forsensors.

- a second device which uses a 40-way rectangular industrial connector to connect 2 x 16channels.

Cable gland assemblyUsing the cable gland assembly enables 3 cables to run outside the enclosure without theaddition of a series connection.ABE-7ACC01 mounting kit for solid mounting plateThis provides an alternative solution for mounting sub-bases without using an additional rail.Additional terminal blocks ABE-7BV10 and ABE-7BV20With 8 and 16 channels, these products give wider connection alternatives: common, screening,etc..

Other accessories

Removable continuity blocksAvailable in 10 and 12 mm widths, the blocks are mounted on ABE-7P16Tiii relay sub-basesin place of ABR-7 and ABS-7 modules. They make use of the sub-base functions to connect thechannel without the need to adapt the channel using a relay.ABE-7TES160 simulation sub-baseCan be used to force or inhibit the discrete I/O.5 x 20 fusesReferences for all fuses can be found under accessories.Label marking softwareThis produces finished labels for channels, simplifying installation and reducing the risk of errorduring maintenance by marking the labels according to the sub-base mounting. The programruns under Windows.

ABF-A32Hi00

ABE-7ACC02 ABE-7ACC82

ABE-7TES160

ABE-7BV20

ABE-7ACC01

Presentation, compatibility :pages 14029/2 to 14033/3Characteristics :page 14024/7References :page 14026/3Dimensions, schemes :pages 14027/3, 14028/8 and 14028/9

2

2

0 1

0123456

7

8910

11

12

13

14

15

0 1

14029/2 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemConnection cables for Micro PLCs

Presentation

1 I/O modules equipped with HE 10 connectors. Available in modules of 8, 12, 28 and 64 I/O.

2 A single type of cable equipped with 20-way HE 10 connectors irrespective of the 8, 12 or 16-channel modularity. TheHE 10 connectors may be moulded (TSX CDPiii) or self-perforating (ABF-H20Hiii).These cables are available in 0.5, 1, 2, 3 and 5 metre lengths. They use AWG 28 (0.08 mm2) for connection of inputsand relay sub-bases, and AWG 22 (0.324 mm2) for direct connection of the 8 and 28 I/O module 0.5 A outputs.

3 16 channels may be split into 2 x 8 channels using splitter sub-base ABE-7ACC02.

4-5 8-channel and 16-channel sub-bases respectively.

(1) The a 24 V power supply is connected using Telefast 2 sub-bases only. The a 0 V connections must be equipotential.

a 24 V (1)

0/15

8/150/7

a 24 V (1)

a 24 V (1)

U1

1

3

2

2

2

2

4

5

4

Presentation :pages 14022/2 to 14022/7Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/4Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14029/3Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemMicro PLC I/O modules and interface sub-bases

Compatibility

I/O modules for TSX Micro PLCs

a 24 V discrete Counter AnalogueI/O Inputs Outputs Auxiliary Counter and

inputs counter8 I + 8 Q 1 x 16 I 1 x 12 Q 2 x 16 I 2 x 16 Q 1 x 12 I 1 x 8 Q – – –

Integrated in the PLCs TSX – 37 10 128DTK1 37 10 164DTK1 – – – – 37 22 001

TSX – – – – – – – 37 22 101With modules TSX DMZ 16DTK DMZ 28DTK DMZ 64DTK DEZ 12D2K DSZ 08T2K CTZ 1A CTZ 1A –

TSX – – – – – CTZ 2A CTZ 2A –

Connection sub-basesABE- (2)

8 chans. ABE-7H08Ri ii ii ii ii i (1) (1) (1) 7H08R10

ABE-7H08S21 (1) (1) (1)

12 chans. ABE-7H12Rii

ABE-7H12S21

16 chans. ABE-7H16Rii/H16Cii/ ABE- (3)H20Eiii 7H16R20

ABE-7H16S21

ABE-7H16R23

ABE-7H16F43

ABE-7H16S43

Input adaptor sub-bases

16 chans. ABE-7S16E2ii (5)

ABE-7P16F3ii (5)

Input and output adaptor sub-bases

16 chans. ABE-7H16CMi18I + 8 Q

ABE-7i16M111

Output adaptor sub-bases

8 chans. ABE-7S08S2ii (1)

ABE-7R08Siii (1)

ABE-7P08T330 (1)

16 chans. ABE-7S16Siii

ABE-7R16Siii (4)

ABE-7R16Tiii (4)

ABE-7P16Tiii (4)

Sub-bases for analogue/counter I/O

ABE-7CPA01

ABE-7CPA11

ABE-7CPA02

ABE-7CPA03(1) Via splitter sub-base ABE-7ACC02, which allows 16 channels to be split into 2 x 8 channels.(2) With module TSX CTZ 1A, to be used with sub-bases with no LED.(3) With module TSX CTZ 2A, to be used with sub-bases with no LED.(4) The last four channels are not used and remain at 1.(5) The last four channels are not used.

Presentation :pages 14022/2 to 14022/7Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/4Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

Pre-wired cables

14024/2 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired system

Compatibility, characteristics

Sub-base/removable output relay compatibility

Relay for sub-bases ABE-7 i16Tiii Relay width 10 mm Relay width 5 mmRelay ABR-7S21 ABR-7S23 ABS-7SA2M ABS-7SC2E ABE-7ACC20 ABR-7S11 ABS-7SC1BFunction Relay 1 N/O Relay 1 C/O Output Output Continuity 0.5 A Relay 1 N/O Output

c 230 V-0.5 A a 48 V-0.5 A a 24 V-2 A

Sub-bases/modulesABE-7iiiii16T210 no effectABE-7iiiii16T111/M111ABE-7iiiii16T212 no effectABE-7iiiii16T214 no effectABE-7iiiii16T215 no effectABE-7iiiii16T230ABE-7iiiii16T231

12.5 mm wide relays for sub-bases ABE-7 i16T3iiRelay ABR-7S33 ABR-7S37 ABS-7SA3M ABS-7SC3E ABS-7SC3BA ABE-7ACC21 (1)Function Relay 1 “OF” Relay 2 “OF” Output Output Output a 24 V-2A Continuity 0.5 A

c 230 V-1.5 A a 48 V-1.5 A Protected

Sub-bases/modulesABE-7iiiii16T318ABE-7iiiii16T330ABE-7iiiii16T332ABE-7iiiii16T334ABE-7iiiii16T370ABE-7P08T330

Compatible (1) Product mounted on removable input sub-bases ABE-7P16F3ii

General system environment

Approvals UL, CSA Entire range of sub-bases.LROS, BV, GL, DNV Sub-bases with fixed screw terminal block only.

Degree of protection Conforming to IEC 529 (against direct contact) IP 2X

Protective treatment “TC”

Resistance to incandescent wire Conforming to IEC 695-2-1 °C 750: extinguish time < 30 s

Shock resistance Conforming to IEC 68-2-27 ms 11 (half sine wave), 15 g (acceleration)

Vibration resistance Conforming to IEC 68-2-6 Hz 10...150, 2 g (acceleration)

Resistance to electrostatic discharge Conforming to IEC 1000-4-2 Level 3

Resistance to radiated fields Conforming to IEC 1000-4-3 MHz 26...1000-Level 3V/m 10

Resistance to fast transients Conforming to IEC 1000-4-4 Level 3

Resistance to shockwaves Conforming to IEC 1000-4-5 µs 1.2/50 - 8/20

Ambient air temperature For operation, conforming to IEC 1131-2 °C - 5…+ 60

For storage, conforming to IEC 1131-2 °C - 40…+ 80

Insulation voltage (for 1 minute) Terminal/mounting rails kV 2

Installation category Conforming to IEC 664 II

Degree of pollution Conforming to IEC 664 2

Mounting Standard rail 15 mm high " rail or solid plate with ABE-7ACC011 conductor 2 conductors (1)

Cable c.s.a. Flexible cable without cable end mm 2 0.14…2.5 –Screw or spring terminals AWG 26…14 –

Flexible cable with cable end mm 2 0.09…1.5 0.09…0.75AWG 28…16 28…20

Solid cable mm 2 0.14…2.5 0.2…2.5AWG 26…12 24…14

Tightening torque Using 3.5 mm screwdriver blade Nm 0.6(1) On screw terminal blocks only.

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14033/3References :pages 14025/2 to 14026/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14024/3Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemPassive connection sub-bases for discrete signalsRemovable relay sub-bases, equipped or non equipped

Characteristics

General characteristics

Type of sub-base Passive connection sub-base for discrete signals Removable relay sub-bases

ABE-7 H20Eiii H16Cii H16Rii H16R23 H16F43 H12Rii H08Rii R16T2ii R16T3ii R16T370 P16F31iH32Eiii H16CM H16S21 H16S43 H12S21 H08S21 P16T2ii P08T330

H16C31 i16T111 P16T3iii16M111

Number of channels 16 16 16 16 16 12 8 16/8 16/8 16 16

Function Input i H16C i Type 2 (1) H16S43 i i – – – iR16T2iiP16T2ii

Output i H16C i – H16F43 i i i16T111 i i –Input and output – H16CMi1 – – – – – i16M111

Channel and Via green LED (for products equipped with indication)power supply indication

Blown fuse indication – Via red –LED

Power supply characteristics (PLC end)

Supply voltage a V 19 to 30 conforming to DIN 19240, IEC 1131 (Un = 24)

Maximum permissible a A 1.8 6.1 4.1 1supply currentto each sub-base

Voltage drop on a V 0.3 0.2 0.3power supply fuse

Protection against power supply A 2 F43: 2 6.3 1overloads and short-circuits S43: 1by quick-blow fuse (supplied)

Output circuit characteristics

Maximum voltage drop a V – F43: 2 – See relay characteristics onper channel S43: 0.1 page 14024/5

Maximum permissible current a mA 500 125 500 See temperature derating curvesper channel on page 14024/8

Maximum permissible current a A 1.8 6.1 4.1 16 (screw terminals) –per output common 12 (spring terminals)

Current drawn by a mA 3.2 10 3.2channel LED at Un

Permissible leakage current a mA 1.5 4 1.5without illuminating channel LED(PLC I/O connected)

Opening of blade isolators Under no load

Channel fuse protection A – 0.125 – 0.5 (2) 2 (2) –(supplied with product)

Rated insulation voltage V – 300conforming to IEC 947-1Coil circuit/contact circuits

Rated impulse withstand kV – 2.5voltage (1.2/50)

(1) Compatible with Modicon TSX Micro and Premium PLC inputs only, for connection of 2-wire sensors, d.c.(2) If the sub-bases are supplied with fuses (depending on model).

Presentation, compatibility:pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/3References :pages 14025/2 to 14026/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14024/4 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemSolid state input sub-bases, solderedRemovable input relays

Characteristics (continued)

Type of sub-base and relay Solid state input sub-bases, Removable input relayssoldered Solid state E.M. (1)ABE-7S16 ABS-7 ABR-7E2B1 E2E1 E2E0 E2F0 E2M0 EC3AL EC3B2 EC3E2 EA3E5 EA3F5 EA3M5 S33E– For mounting on sub-bases ABE-7P16F31i

Control circuit characteristics for 1 channel (sensor end)

Rated voltage Us aaaaa V 24 48 – – – 5 (TTL) 24 48 – – – 48

50/60 Hz c V – – 48 110/130 230/240 – – – 48 110/130 230/240 –

Maximum voltage (IEC 1131-2) aaaaa V 30 60 – – – 6 30 60 – – – 60(including ripple)

c V – – 53 143 264 – – – 53 143 264 –

Maximum current (Ie) at Us aaaaa mA 12 13 – – – 15 15 15 – – – 13

c mA – – 12 8.3 8 – – – 12 8.3 8 –

State 1 guaranteed aaaaa V/mA 15/2 30/6 – – – 3.75/4.5 11/6 30/6 – – – 34/8.2U ≥…/I ≥…

c V/mA – – 32/5 79/5 164/4.5 – – – 32/5 79/5 164/4.5 –

State 0 guaranteed aaaaa V/mA 5/2 10/2 – – – 2/0.09 5/2 10/2 – – – 3.6/0.8U ≤…/I ≤…

c V/mA – – 10/1.5 30/2 40/2 – – – 10/1.5 30/2 40/2 –

Conforming to IEC 1131 Type 1 Type 2 Type 1 Type 1 Type 1 – Type 2 Type 2 Type 1 Type 1 Type 1 –

External protection Quick-blow fuse (sized according to sensors)

Removable terminal block Yes No

Output circuit characteristics (PLC end)

Rated operational voltage Ue aaaaa V 24

Minimum/maximum voltage aaaaa V 19/30(IEC 1131-2)

Minimum/maximum aaaaa mA 1/15switching current

Maximum residual current aaaaa mA 0.1 –at state 0

Maximum voltage drop aaaaa V 1 –at state 1

Internal protection Against short-circuits –

Power supply protection 5 x 20 quick-blow fuse, 1 A

Other characteristics

Maximum response time 0 v 1 ms 0.05 20 0.05 20 13 (2)1 v 0 ms 0.4 20 0.4 20 13 (2)

Maximum switching rate Hz 1000 25 1000 25 5 (no load)Duty cycle 50 % 0.5 (at Ie)

Dielectric strengthTo IEC 947-1 Between input/output V 2000 (50/60 Hz) - 1 mmRated impulse withstand voltage(1.2/50)To IEC 947-1 Input/output kV 2.5

Mechanical durabilityIn millions of operating cycles – 20

(1) Electromechanical.(2) Including bounce (max. 1.6 ms).

Presentation, compatibility :pages 14022/6 and 14029/2 to 14033/3References :pages 14025/2 and 14025/3Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14024/5Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemSolid state output sub-bases, solderedRemovable solid state output relays

Characteristics

Solid state output sub-bases, Removable solid state output relaysType of sub-base and relay soldered

ABE-7S ABS-7iiS2B0 (1) 16S1B2 08S2B1 (1) SC1B SC2E SA2M SC3BA SC3E SA3M– – For sub-base For mounting on sub-base

ABE-7i16T21i ABE-7i16T3ii

Control circuit characteristics for 1 channel (PLC end)

Number of channels 8 or 16 16 8 – – – – – –

Rated voltage Us aaaaa V 24

Min/max voltage (IEC 1131-2) aaaaa V 19/30

Current per channel at Us aaaaa mA 4.5 (including LED) 7 + 3.2 4 + 3.2 9 + 3.2 4 + 3.2 4 + 3.2 9 + 3.2(Channel + LED)

State 1 guaranteed (2) aaaaa V 16.9 16 18.6mA 3.1 5.5 2.9 6.5 2.9 2.9 6.5

State 0 guaranteed aaaaa V 3.4 10 3.8 2.8 3.8 3.8 2.8mA 0.4

Compatible with aaaaa mA ≤ 100 – ≤ 500 All types of outputPLC output (1)

Power supply protection 2 A quick-blow fuse See sub-base characteristics page 14024/3

Output circuit characteristics (preactuator end)

Maximum current Spring A a a a a a 8 a a a a a 9 a a a a a 10 – a a a a a 12 c 12 a a a a a 12 a a a a a 12 c 12per common Screw A a a a a a 8 a a a a a 9 a a a a a 10 12 a a a a a 16 c 16 a a a a a 16 a a a a a 16 c 16Switching current per channel (5) A a a a a a 0.5 a a a a a 0.7 a a a a a 2 a a a a a 2 a a a a a 0.5 c 0.5 a a a a a 2 a a a a a 1.5 c 1.5

Rated operational voltage Ue V 24 a a a a a 24 a 5-48 c 24/240 a a a a a 24 a a a a a 5 to 48 c 24 to 240

Maximum voltage (IEC 1131-2) V 30 a a a a a 30 a 57.6 c 264 a a a a a 30 a a a a a 60 c 264

Maximum residual voltage at In V 0.6 0.3 0.5 a a a a a 0.12 a 1 c 1.1 0.3 a a a a a 1.3 c 1.3

Rated operational DC12 A 0.5 0.7 2 2 0.5 – 2 1.5 –current Ie ≤ 60 °C DC13 A 0.5 0.7 1 (3) 2 0.5 – 2 1.5 –Maximum per channel AC12 A – – – – – 0.5 – – 1.5

AC14 A – – – – – 0.5 – – 0.7DC6 W 10 – – 10 – 10 – –

Minimum current per channel mA 1 a 1 a 1 c 10 a a a a a 10 a a a a a 1 c 10Maximum residual current mA 0.3 0.5 0.1 a 0.5 c 2 a a a a a 2 a a a a a 0.3 c 2

Auto-protected Auto-protectedFaults detected Overload and short-circuit – – – Overload & – –

short-circuitReport of fault detected (4) Yes No Yes NonSwitchable inductive energy L/R ms ≤ 400/(U.I) ≤ 1700/(U.I) 2 (U.I) – – ≤ 1700/ – –(without additional discharge device) (U.I)

Circuit-breaker threshold A ≥ 0.75 ≥ 2.6 – – – 2.5 – –External protection By adjustable quick-blow fuseRemovable terminal block Yes No

Other characteristics

Rated insulation voltage V Not insulated 300Conforming to IEC 947-1

Maximum response times 0 v 1 ms 0.1 0.2 0.1 0.01 0.1 10 0.2 0.1 10on resistive loads 1 v 0 ms 0.02 0.1 0.02 0.4 0.6 10 0.1 0.6 10Switching frequencyon inductive loads Hz < 0.6/ LI2 < 0.5/ LI2 300

Rated impulse withstand voltage V – 2.5 –(1) Only for use on PLC modules (output interfaces) with integral protection (auto-protected outputs).(2) On versions with LED indication.(3) With free-wheel diode on load, the DC13 value is equal to the value of DC12 x 0.9.(4) A fault on a sub-base output Qn will set PLC output Qn to safety mode, which will be detected by the PLC.(5) See derating curves page 14024/8.

Presentation, compatibility :pages 14022/6 and 14029/2 to 14033/3References :pages 14025/2 to 14026/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14024/6 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemElectromechanical output relay sub-bases, solderedRemovable electromechanical output relays

Characteristics

E.M. output relay Removable electromechanical output relaysType of sub-base and relay sub-bases, soldered

ABE-7 ABR-7RiiS111 RiiS21i R08S216 S21 S23 S33 S37 S11– – For mounting on sub-base ABE-7

P16T21i P16T23i P16T3ii R16T370 i16T111R16T21i R16T3ii i16M111

Control circuit characteristics for 1 channel (PLC end)

Rated voltage Us aaaaa V 24Tripping threshold at 40 °C aaaaa V 19.2 19.7 19.2 (1) 19.7 16.8 16.8Drop-out voltage at 20 °C aaaaa V 2.4 – 2.4 3.6 2Maximum operational voltage aaaaa V 30

Maximum current at Us per channel Coil + LED mA 9 + 3.2 15 + 3.2 12.5 + 3.2 15 + 3.2 25 + 3.2 7 + 3.2

Drop-out current at 20 °C mA 0.5 1 – 1 3.5 0.5

Maximum dissipated power at Us W 0.22 0.36 0.3 0.36 0.6 0.170

Loss of voltage Max. time not affecting the hold ms 5 3 5 1

Power supply protection 1A quick-blow fuse

Contact characteristics (preactuator side, at ambient temperature of 20 °C)

Contact composition 1N/O 1N/O 1N/O 1N/O 1C/O 1C/O 2C/O 1N/O

Maximum switching voltage To IEC 947-5-1 c V 250 380 250 264 250a V 30 220 130 130 30

Frequency of operational current Hz 50/604 (08S111) Volt-

Number of channels per common 8 (16S111) 8 free 8 4 4Relay maximum current (Ith) A 2 5 5 5 5 10 8 6

Maximum current Screw A 12 10 – 16 16 12 12per common Spring A 12 10 – 12 – 12 –

Maximum current per channel Volt-free A – 5 2 A 5 5 5 5 6(limited by sub-base) With common A 2 4 – 4 4 5 – –

Current for 500 000 operating 24 V DC 12 A 0.6 1.5 2 1.5 1.2 3 2.5 3cycles 24 V L/R = 10 ms DC 13 A 0.2 0.6 1.5 0.6 0.45 1.4 1 0.5

230 V AC 12 A 0.6 1.5 2 1.5 1.2 3 2.5 2230 V AC 15 A 0.4 0.9 1 0.9 0.7 1.7 1.3 0.4

Minimum switching current At 5 V minimum voltage mA 1 10 2 10 100 100

Short-circuit protection For Ik < 1 kA (c) and < 100 A (a) High breaking capacity fuse

Fuse fitted as standard/channel A – – 0.5 2 –Please

Low level contact reliability 17 V/5 mA 10 V/2 mA 17 V/10 mA consultNumber of faults (1/n million operating cycles) 1/100 1/2 1/100 1/100 usRemovable terminal block Yes No

Other characteristics (at ambient temperature of 20 °C)

Maximum operating time Between energisation of the coilat Us (including bounce) and closing of the N/O contact ms 10 5 10 13 15 5

Between de-energisation of the coiland opening of the N/O contact ms 6 5 4 5 13 20 2.5

Maximum bounce time N/O contact ms 5 2 5 1.6 4 1.5N/C contact ms – – – 7.5 5.5 7.5 –

Maximum operating rate No load 10 Hz 180/min 10 Hz 5 Hz 1200/minAt Ie 0.5 Hz 30/min 0.5 Hz 6/min

Mechanical durability In millions of operating cycles 20 20 20 20

Dielectric strength Conforming to IEC 947-1 V 2000 (50/60 Hz) - 1 mm 4Coil circuit/contact circuitRated impulse withstand voltage Conforming to IEC 947-1 kV 2.5 5 2.5 6(1.2/50)(1) latching


14024/7Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemAccessories, analogue sub-bases

Characteristics

General characteristics

Type of accessory ABE-7 ACC02 ACC20 (1) ACC21 (1) ACC80 ACC81 ACC82 ACC83 BV10 BV20

Description Splitter Removable continuity Enclosure feedthrough Additional clip-insub- blocks with internal terminal blockbase fuse

Number of channels 16/2 x 8 1 1 32/2 x 16 32/2 x 16 16 8 or 12 8 16Type of connector/number of 1 x HE 10 – – 2 x HE 10 – 1 x HE 10 1 x HE 10 –ways at PLC end 20-way 20-way 20-way 20-wayType of connector/number of 2 x HE 10 – – Industrial 40-way Cylind. M23 CNOMO –ways at operative part end 20-way Female Male 19-way, femaleMin/max connectable c.s.a. mm 2 – – – 0.75/2.5 0.5/1.5 0.75/2.5 0.14/2.5Min/max cable diameter mm – – – – 10…19 – –Type of terminal block – – – Spring Spring Spring Spring Screw Screw

or screw or screw or screw or screwProtection index IP 20 IP 20 IP 20 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65Rated voltage Us V a 24 a 24 a 24 a 24 a 24 a 24 a 24 a 24 a 24Maximum current at Us per channel A 0.5 – – 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5Maximum supply current at Us A 2 – – 4 4 2 6 16 16

(2 x HE 10)Switching capacity A – 0.5 –Circuit-breaker threshold V – 0.5 –

General characteristics (continued)

Type of sub-base ABE-7 CPA01 CPA11 CPA12 CPA02 CPA21 CPA03 CPA31 CPA13 TES 160

Description Analogue Counter/ Thermo- Analogue signal connection sub-base Safety Simulationcounter motion couple and forcing

sub-baseNumber of channels (2) 1 16 (Telefast 8 4 8 8 isolated, 12 double 16

CJC mode) (3) passive passive sensor Isolated contact14 (external connection connection supply sensor supply emergencyCJC mode) point to point point to point distribution distribution stops

Protection index IP 20Power supply V – 11…30 – – – 24 IEC 24 IEC 24 IEC –

5…6 Isolated a/a -20 + 25 %Automatic limitation per channel mA – – – – – 25 – –Maximum consumption mA – 130 – – – 300 – –Operating temperature °C 0…60 -10...+ 60 –Dielectric strength, channel/earth V – 1000 – – – 1000 700 –Isolation between channels V – – – – – 1000 – –

Logic Positive or negative (4) – – – – – – –Compatibility with Totem-pole Totem-pole – – – – – – –encoder output 10...30 V 11…30 V

5V DC TTL 5 VRS422 transistors

opencollectors11…30 V

Low input voltage (VIL) V – 0<VIL<2.4 – – – – – – –High input voltage (VIH) V – 3.9<VIH<30 – – – – – – –Connection, process side Fixed screw terminal block Removable Fixed screw –

screw term. terminalsConnection, PLC side SUB D SUB D 2 x SUB D 1 x SUB D, 25-way male 1 x SUB D 1 x HE 10.

15-way 15-way 25-way 50-way 20-way andfemale male male screw term.

Overvoltage protection – – – – – Zener 8.5 V – –on current inputsCurrent loop continuity – – – – – Zener 8.5 V – –Maximum overvoltage on inputs V – – – – – ± 30 – –Maximum current on inputs mA – – – – – ± 30 – –Standards – – – – – IEC 1131, CSA22 2, UL 508 (5) –Permissible common mode V – – a 250 – – – – – –voltage between channelsPermissible common mode V – – a 250 – – – – – –voltage between channel and earthMaximum current A – – – – – – – – 2on integrated commonsRated voltage Us V – – – – – – – – a 24

(1) See sub-base compatibility, page 14024/2.(2) 1 channel for TSX CTZ1A, 2 for TSX CTZ2Ai, 8 for TSX 37-22 (3) CJC: Cold Junction Compensation(4) Positive: U < 2.4 V 0L, U > 3.9 V 1L; Negative: U < 2.4 V 1L, U > 3.9 V 0L(5) Add standard BG for ABE-7CPA13


14024/8 Te


Curves

Calculation curves to determine the cable and its length according to the current (1)

8-channel sub-base 12-channel sub-base 16-channel sub-base

1 TSX CDPii2 and ABF-H20Hii0 cables with 0.08 mm2 c.s.a. (AWG 28). 3 Cables with 0.13 mm2 c.s.a. (AWG 26).2 TSX CDPii3 cables with 0.34 mm2 c.s.a. (AWG 22).

Temperature derating curves for sub-bases and removable relays (2)

ABE-7RiiS111 1, ABE-7R1iiS212 2 ABE-7P16T214 ABE-7P16T215, ABE-7P16T23 i

ABE-7i16T21i 1, ABE-7P16T334 2 ABE-7i16T332, ABE-7P16T318 ABE-7 i16T330

ABE-7R16T370 ABS-7SC1B ABE-7SA2M

ABS-7SC3BA ABS-7SC2E (1) + ABS-7SC3E (2) ABS-7SA3M

100 % of channels used50 % of channels

(1) The curves are given for a voltage drop of 1 V in the cable. For n volts tolerance, multiply the length determined from the graph by n.(2) There is no derating for ABE-7S08S2B1, ABE-7SiiS2B0, ABE-7S16S2B2 output sub-bases, or for ABS-7ECiii and ABE-7EAiii solid state input relays.

Tot

al c

urre

nt p

er s

ub-b

ase

(A

)

Ave

rage

cur

rent

per

cha

nnel

(mA

)

Tot

al c

urre

nt p

er s

ub-b

ase

(A

)

Ave

rage

cur

rent

per

cha

nnel

(mA

)

Ave

rage

cur

rent

per

cha

nnel

(mA

)

Tot

al c

urre

nt p

er s

ub-b

ase

(A

)


5 A

2 A

60 θ°C5040302010

1

2

2 A

4 A

60 θ°C5040302010

5 A

4 A

2 A

60 θ°C5040302010

1

2

5 A

2 A

60 θ°C5040302010

5 A

2 A

60 θ°C5040302010

5 A

2 A

60 θ°C5040302010

0,5 A

0,2 A

60 θ°C5040302010

2 A

60 θ°C5040302010

1,5 A

1 A

60 θ°C5040302010

5 A

2 A

60 θ°C5040302010

00,00,51,01,52,02,53,03,54,0

250

5004,55,0

50 m205

1

2

4515 25 30 403510

3

00,0

1,0

2,0

3,0

4,0

250

500

5,0

6,0

7,0

50 m205

1

2

4515 25 30 403510

3

00,0

0,5

1,0

1,5

2,0

25

50

75

100

50 m205

1

2

4515 25 30 403510

3

1 A

2 A

0,5 A

1,5 A

60 θ°C5040302010

1 A

0,5 A

1,5 A

60 θ°C5040302010

(2)

(1)

14024/9Te

0,5 0,90,7 1,31,1 1,71,5 1,90,00,10,20,30,40,50,60,70,80,91,0

230V

48V

110V

0,25 1,751,500,75 1 21,250,500,000,050,100,150,200,250,300,350,400,450,50

110V

48V

230V

0 0,2 0,6 1,0 1,4 1,80,4 0,8 1,2 1,6 20,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

24V48V

110V

230V

0 0,80,4 10,60,20,00,20,40,60,81,01,21,41,61,82,0

230V

110V

24V48V

0 0,5 1,5 2,5 3,5 4,51,0 2,0 3,0 4,0 50,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

24V

48V

110V230V

00,00

0,25

1,50

1,25

1,00

0,75

0,50

21 1,50,5

24V

48V

110V

230V

0,1 0,3 0,5 0,7 0,9 10,2 0,4 0,6 0,80,0

1,4

1,2

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

L/R = 10ms 24VL/R = 10ms 48V

L/R = 60ms 48V

L/R = 60ms 24V

00,00,10,20,3

1,00,90,80,70,60,50,4

10,4 0,60,2 0,8

L/R = 10ms 24V

L/R = 10ms 48V

L/R = 60ms 48V

L/R = 60ms 24V

00,00,10,20,3

1,00,90,80,70,60,50,4

21 1,50,5

24V

48V

Current (A) Current (A)




Current (A)Current (A)

Courant (A)0 1,51 20,5

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

24V

48V


Curves

Electrical durability (in millions of operating cycles) (conforming to IEC 947-5-1)

ABE-7RiiS111 ABE-7RiiS2ii, ABR-7S2i (6), ABE-7R16T2iid.c. loadsDC12 curves (1)

DC13 curves (2)

a.c. loadsAC12 curves (3)

AC14 curves (4)

AC15 curves (5)

(1) DC12: control of resistive loads and of solid state loads isolated by optocoupler, l/R ≤ 1 ms(2) DC13: control of electromagnets, L/R ≤ 2 x (Ue x Ie) in ms, Ue: rated operational voltage, Ie : rated operational current(with a protective diode on the load, DC12 curves must be used with a coefficient of 0.9 applied to the number in millionsof operating cycles).(3) AC12: control of resistive loads and of solid state loads isolated by optocoupler, cos ≥ 0.9(4) AC14: control of small electromagnetic loads ≤ 72 VA, make: cos = 0.3, break: cos = 0.3(5) AC15: control of electromagnetic loads > 72 VA, make: cos = 0.7, break: cos = 0.4(6) Multiply all durability values by 0.75 for ABS-7S23 and for ABR-7S37

Presentation, compatibility:pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/3References :pages 14025/2 to 14026/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14024/10 Te

0 41 32 53,50,5 2,51,5 4,50,00

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

110V

48V24V

230V

0 0,1 0,3 0,5 0,7 0,90,2 0,4 0,6 0,8 10,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

48V

24V

110V230V

0 41 32 53,50,5 2,51,5 4,50,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

48V

110V

230V

24V

0 20,5 1,51 2,50,000,250,500,751,001,251,501,752,00

L/R = 60ms 48VL/R = 60ms 24V

L/R = 7ms 48V

L/R = 7ms 24V

Current (A)

Current (A)

Current (A)

Current (A)

Current (A)

Courant (A)0 4,50,5 2,5 41 3,51,5 32 5

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

24V

48V


Curves


ABR-7S3i (1), ABE-7P16T3ii and ABE-7R16T3iid.c. loadsDC12 curves (2)

DC13 curves (3)


AC14 curves (5)

AC15 curves (6)

(1) Multiply all the durability values by 0.75 for ABS-7S23 and for ABR-7S37(2) DC12: control of resistive loads and of solid state loads isolated by optocoupler, l/R ≤ 1 ms(3) DC13: control of electromagnets, L/R ≤ 2 x (Ue x Ie) in ms, Ue: rated operational voltage, Ie : rated operational current(with a protective diode on the load, DC12 curves must be used with a coefficient of 0.9 applied to the number in millionsof operating cycles).(4) AC12: control of resistive loads and of solid state loads isolated by optocoupler, cos ≥ 0.9(5) AC14: control of small electromagnetic loads ≤ 72 VA, make: cos = 0.3, break: cos = 0.3(6) AC15: control of electromagnetic loads > 72 VA, make: cos = 0.7, break: cos = 0.4

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/3References :pages 14025/2 to 14026/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14024/11Te


Curves


ABE-7R16iiiii111 ABE-7R08S216d.c. loadsDC12 curves (1)

Resistive loadsInductive loads

DC13 curves (2)


Resistive loadsInductive loads

AC15 curves x(4)

(1) DC12: control of resistive loads and of solid state loads isolated by optocoupler, l/R ≤ 1 ms(2) DC13: control of electromagnets, L/R ≤ 2 x (Ue x Ie) in ms, Ue: rated operational voltage, Ie: rated operational current(with a protective diode on the load, DC12 curves must be used with a coefficient of 0.9 applied to the number in millionsof operating cycles).(3) AC12: control of resistive loads and of solid state loads isolated by optocoupler, cos ≥ 0.9(4) AC15: Control of electromagnetic loads > 72 VA, make: cos = 0.7, break: cos = 0.4

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/3References :pages 14025/2 to 14026/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

0 1,0 2,0 3,0 4,0 6,05,0 7,00,00

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

230V

0 1,0 2,0 3,0 4,00,00

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

230V

0 1,0 2,0 3,0 4,0 6,05,0 7,00,00

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

24V

0 1,0 2,0 3,0 4,00,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

24V

00,00

0,25

1,50

1,25

1,00

0,75

0,50

21 1,50,5

24VDC

24VDC

L/R = 7ms

00,00

0,25

1,50

1,25

1,00

0,75

0,50

21 1,50,5

230VAC

230VAC

Cosϕ = 0,4

Current (A)

Current (A)

Current (A)

Current (A)

Current (A)

Current (A)

14025/2 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemPassive connection sub-bases

References

Passive connection sub-bases for discrete signals

"Low cost" sub-basesFunction No. No. of terminals For PLCs Length Type Reference Weight

of per on of PLC ofchan- chan- row connection connectionnels nel number cable

m kg

Input 16 1 2 Modicon TSX 1 Screw ABE-7H20E100 0.330or Micro/PremiumOutput

2 Screw ABE-7H20E200 0.410

3 Screw ABE-7H20E300 0.480

Siemens S7 1.5 Screw ABE-7H32E150 0.360

3 Screw ABE-7H32E300 0.460

"Miniature" sub-basesFunction No. No. of terminals LED Polarity Type Reference Weight

of per on per distribution ofchan- chan- row chan- connectionnels nel number nel kg

Input 16 1 1 No No Screw ABE-7H16C10 0.160orOutput

Yes No Screw ABE-7H16C11 0.160

2 2 Yes 0 or 24 V Screw ABE-7H16C21 0.205

3 3 Yes 0 and 24 V Screw ABE-7H16C31 0.260

Input 16 1 1 Yes No Screw ABE-7H16CM11 0.160andOutput (1)

2 2 Yes 0 or 24 V Screw ABE-7H16CM21 0.200

(1) 8 I + 8 Q : these products have 2 commons connections which enable inputs and outputs to be connected to the samesub-base at the same time.

Presentation, compatibility:pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/3Characteristics :pages 14024/2 to 14024/11Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

ABE-7H20Eiiiiiiiiiiiiiii

ABE-7H16C21

ABE-7H16CM21

14025/3Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemPassive connection sub-bases

References

Passive connection sub-bases for discrete signals (continued)

Function No. No. of terminals LED Polarity Isolator (I) Type of Reference Weightof per on per distribution Fuse (F) connectionchan- chan- row chan- pernels nel number nel channel kg

Input 8 1 1 No No – Screw ABE-7H08R10 0.187orOutput Yes No – Screw ABE-7H08R11 0.187

2 2 Yes 0 or 24 V – Screw ABE-7H08R21 0.218

I Screw ABE-7H08S21 0.245

12 1 1 No No – Screw ABE-7H12R10 0.274

Yes No – Screw ABE-7H12R11 0.274

2 No No – Screw ABE-7H12R50 0.196

2 2 No 0 or 24 V – Screw ABE-7H12R20 0.300

Yes 0 or 24 V – Screw ABE-7H12R21 0.300


16 1 1 No No – Screw ABE-7H16R10 0.274

Yes No – Screw ABE-7H16R11 0.274

Spring ABE-7H16R11E 0.274

2 No No – Screw ABE-7H16R50 0.196


2 2 No 0 or 24 V – Screw ABE-7H16R20 0.300

Yes 0 or 24 V – Screw ABE-7H16R21 0.300



Spring ABE-7H16S21E 0.375

3 3 No 0 and 24 V – Screw ABE-7H16R30 0.346

Yes 0 and 24 V – Screw ABE-7H16R31 0.346

Type 2 16 2 2 Yes 0 and 24 V – Screw ABE-7H16R23 0.320input (1)

Input 16 2 1 Yes 24 V I, F (2) Screw ABE-7H16S43 0.640

Output 16 2 1 Yes 0 V I, F (2) Screw ABE-7H16F43 0.640

(1) For Modicon TSX Micro, Premium and Numerical Controller NUM 1020/1060.(2) With LED to indicate blown fuse.

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/3Characteristics :pages 14024/2 to 14024/11Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

ABE-7H16R50

ABE-7H16R31

ABE-7H16iiiii43

1 4 0 2 5 / 4 Te

ABE-7R08S216

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemConnection sub-bases with soldered relays and plug-in terminal blocks

References

Sub-bases with soldered solid state inputs, plug-in terminal blocks

Number No. of Isolation Voltage Type Reference Weightof terminals PLC/application ofchannels per channel V connection kg

16 2 Yes a 24 Screw ABE-7S16E2B1 0.370

Spring ABE-7S16E2B1E 0.370

a 48 Screw ABE-7S16E2E1 0.370

Spring ABE-7S16E2E1E 0.370

c 48 Screw ABE-7S16E2E0 0.386

Spring ABE-7S16E2E0E 0.386

c 110 Screw ABE-7S16E2F0 0.397

Spring ABE-7S16E2F0E 0.397

c 230 Screw ABE-7S16E2M0 0.407

Spring ABE-7S16E2M0E 0.407

Sub-bases with soldered solid state outputs, plug-in terminal blocks

No. of Isolation Output Output Fault Type Reference Weightchannels PLC/ voltage current detection of

application V A signal (1) connection kg

8 No a 24 0.5 Yes (2) Screw ABE-7S08S2B0 0.252

Spring ABE-7S08S2B0E 0.252

2 Yes (2) Screw ABE-7S08S2B1 0.448


16 No a 24 0.5 Yes (2) Screw ABE-7S16S2B0 0.405


No Screw ABE-7S16S1B2 0.400


Sub-bases with soldered electromechanical relays, plug-in terminal blocks

No. of Relay No. of Output Polarity Type Reference Weightchannels width contacts current distribution/ of

mm A application connection kg

8 5 1 “N/O” 2 Contact common Screw ABE-7R08S111 0.244per groupof 4 channels Spring ABE-7R08S111E 0.244

Bistable 2 Volt-free Screw ABE-7R08S216 0.250

Spring ABE-7R08S216E 0.250

10 1 “N/O” 5 Volt-free Screw ABE-7R08S210 0.352

Spring ABE-7R08S210E 0.352

16 5 1 “N/O” 2 Contact common Screw ABE-7R16S111 @@@@@ 0.352per groupof 8 channels Spring ABE-7R16S111E @@@@@ 0.352

10 1 “N/O” 5 Volt-free Screw ABE-7R16S210 0.547Spring ABE-7R16S210E 0.547

Common per Screw ABE-7R16S212 0.547group of 8 chan. Spring ABE-7R16S212E 0.547on both poles

(1) A fault on a sub-base output Qn will set PLC output Qn to safety mode which will be detected by the PLC.(2) Can only be used with modules with protected outputs.


ABE-7S16E2ii

14025/5Te

ABE-7R16M111

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemPlug-in relay sub-bases

References

Sub-bases for plug-in solid state input relays (1)

No. of Term- For Isolation Input Type Reference Weightchan- inals/ relay PLC/ connection ofnels channel type application connection kg

16 2 ABS-7E Yes Volt-free Screw ABE-7P16F310 0.850ABR-7 (2)

Spring ABE-7P16F310E 0.850

Polarity distribution Screw ABE-7P16F312 0.850

Output sub-bases, equipped with plug-in electromechanical relays (3)

No. of Relay Type No. and Polarity Reference Weightchan- width of type of distribution/nels mm relay contacts application kg

16 5 ABR-7S11 1 N/O Contact common ABE-7R16T111 0.600per group of 4 channels

Contact common ABE-7R16M111 (4) 0.600per group of 4 output channels+ 2 input common terminals

10 ABR-7S21 1 N/O Volt-free ABE-7R16T210 @@@@@ 0.735

Common @@@@@ ABE-7R16T212 0.730on both poles (5)

@@@@@ABR-7S23 1 C/O Contact common (5) ABE-7R16T231 0.730

Volt-free ABE-7R16T230 @@@@@ 0.775

12 ABR-7S33 1 C/O Volt-free ABE-7R16T330 @@@@@ 1.300

@@@@@ Common ABE-7R16T332 1.200on both poles (6)

ABR-7S37 2 C/O Volt-free ABE-7R16T370 @@@@@ 1.300

(1) Not equipped with relays(2) Sub-bases may be equipped with electromechanical relays (please consult your Regional Sales Office).(3) Both technologies (electromechanical and solid state) may be combined on the same sub-base.(4) 2 connection methods are available, enabling inputs and outputs to be connected to the same sub-base at the same time.(5) Per group of 8 channels.(6) Per group of 4 channels.

ABE-7R16T210

ABE-7P16T2ii


14025/6 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemPlug-in relay sub-bases

References

Sub-bases for solid state and/or electromechanical output relays, plug-in (1)

No. of Relay For Isolator Fuse Polarity Type Reference Weightchan- width relay per per distribution/ ofnels type channel channel application connection

mm kg

16 5 ABR-7S11 No No Contact common ABE-7P16T111 0.550ABS-7SC1B per group of 4 channels

Contact common ABE-7P16M111 (2) 0.550per group of 4 outputchannels and 2 commoninput terminals

10 ABR-7S2i No No Volt-free Screw ABE-7P16T210 (3) 0.615ABS-7SA2iABS-7SC2i ABE-7P16T230 (3) 0.655ABE-7ACC20

Spring ABE-7P16T230E (3) 0.655

Yes Volt-free Screw ABE-7P16T214 0.675@@@@@

No Common Screw ABE-7P16T212 0.615on both

@@@@@ poles (4)

Yes Common Screw ABE-7P16T215 0.670on bothpoles (4)

8 12 ABR-7S33 No No Volt-free Screw ABE-7P08T330 0.450ABS-7SA3iABS-7SC3iiABE-7ACC21

Spring ABE-7P08T330E 0.450

16 12 ABR-7S33 No No Volt-free Screw ABE-7P16T330 0.900ABS-7SA3iABS-7SC3iiABE-7ACC21


Common Screw ABE-7P16T332 0.900on bothpoles (5)

ABR-7S33 No Yes Volt-free Screw ABE-7P16T334 0.900@@@@@ ABS-7SA3M

ABS-7SC3EABE-7ACC21

Yes Yes Common Screw ABE-7P16T318 1.000on bothpoles (5)


(1) Not equipped with relays(2) 2 connection methods are available, enabling inputs and outputs to be connected to the same sub-base at the same time.(3) With relay ABR-7S21 for sub-base ABE-7P16T210, with relay ABR-7S23 for sub-base ABE-7P16T230i.(4) Per group of 8 channels.(5) Per group of 4 channels.

ABE-7R16T210

ABE-7P16T2ii


14025/7Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemPlug-in relays

References

Plug-in solid state relays (Order in multiples of 4)

Relay Func- Input circuit Output circuit Unit Weightwidth tions Current Nominal Current Nominal reference

voltage voltagemm V A V kg

5 Output a 24 2 a 24 ABS-7SC1B 0.010

10 Output a 24 0.5 a 5…48 ABS-7SC2E 0.016

c 24…240 ABS-7SA2M 0.016

12 Input a 5 TTL a 24 ABS-7EC3AL 0.014

24 Type 2 – a 24 ABS-7EC3B2 0.014

48 Type 2 – a 24 ABS-7EC3E2 0.014

c 50 Hz 48 – a 24 ABS-7EA3E5 0.014

c 60 Hz 110…130 – a 24 ABS-7EA3F5 0.014

230…240 – a 24 ABS-7EA3M5 0.014

Output a 24 2 a 24 ABS-7SC3BA 0.016Self-protected

1.5 a 5…48 ABS-7SC3E 0.016

1.5 c 24…240 ABS-7SA3M 0.016

Plug-in electromechanical relays

Relay Control Output No. of Order in Unit Weightwidth voltage current contacts multiples of referencemm V A (Ith) kg

5 a a a a a 24 6 1 N/O 4 ABR-7S11 0.005

10 a a a a a 24 5 1 N/O 4 ABR-7S21 0.008

1 C/O 4 ABR-7S23 0.008

12 a a a a a 24 10 1 C/O 4 ABR-7S33 0.017

@@@@@ 8 2 C/O 4 ABR-7S37 0.017

a a a a a 48 8 1 C/O 4 ABR-7S33E 0.017

Accessory

Description Reference Weightkg

Extractor for 5 mm miniature relays ABE-7ACC12 0.010


ABR-7S2iiiii

ABR-7S3iiiii

ABS-7SC1B

14026/2 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemConnection sub-bases for analogue and counter channels

References

Connection sub-base for counter and analogue channels (1)

Functions For Compatible Type of Type of Reference WeightPLCs modules connection connection

Telefast 2 side kg

Counting and Modicon TSX Integrated 15-way SUB-D Screw ABE-7CPA01 (2) 0.300analogue Micro (1) analogue

and counterTSX 37.22TSX CTZiA

Counting Modicon TSX TSX CTYiA 15-way SUB-D Screw ABE-7CPA01 (2) 0.300Axis control Premium (1) TSX CAYi1Position control

Parallel output Modicon TSX TSX CTYiA 15-way SUB-D Screw ABE-7CPA11 0.330absolute Premium TSX CAYi1encoderconnection

Distribution Modicon TSX TSX AEY1614 25-way SUB-D Screw ABE-7CPA12 0.300of 16 Premiumthermocouples

Passive TSX 47/107 TSX AEM8i1 25-way SUB-D Screw ABE-7CPA02 0.290distribution Modicon TSX TSX AEM16iiof 8 channels Premium (1) TSX ASY810on screw TSX AEY1600terminal block TSX AiY800with shieldingcontinuity

Distribution Modicon TSX TSX ASY410 25-way SUB-D Screw ABE-7CPA21 0.210of 4 analogue Premium (1) TSX AEY420outputchannels

Distribution TSX 47/107 TSX AEM8i1 25-way SUB-D Screw ABE-7CPA03 0.330and supply Modicon TSX TSX AEM16iiof 8 analogue Premium (1) TSX AEY800channels TSX AEY1600with limitationof eachcurrent loop

Distribution and Modicon TSX TSX AEY810 25-way SUB-D Screw ABE-7CPA31 0.410supply of 8 Premium (1)analogue inputchannels isolatedfrom each otherwith 25 mA/ Spring ABE-7CPA31E 0.410channel limiter

Safety Modicon TSX TSX PAY2i2 25-way SUB-D Screw ABE-7CPA13 0.290Premium (1)

(1) For other PLCs, see compatibility tables on pages 14031/3 to 14033/3.(2) See installation procedure in TSX 37E manual


ABE-7CPA02

1 4 0 2 6 / 3Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemAccessories for connection sub-bases

References

Software

Description Operating system Reference Weightkg

Software for Under Windows ABE-7LOGV10 0.350client label marking version 3.1 or 95

Pack of 25 pre-cut label – ABE-7LOGF25 0.200sheets (160 labels)

Accessories

Description No. of Characteristics Order in Unit Weightchannels multiples of reference kg

Kit for fixingon solid plate – – 10 ABE-7ACC01 0.008

Splitter sub-base – 16 as 2 x 8 channels 1 ABE-7ACC02 0.075Redundantoutput sub-base – 16 as 2 x 16 channels 1 ABE-7ACC10 0.075

Redundant input sub-base 16 as 2 x 16 channels 1 ABE-7ACC11 0.075

Removable continuity – 10 mm wide 4 ABE-7ACC20 0.007blocks

– 12 mm wide 4 ABE-7ACC21 0.010Locating device forremovable terminal block – – 100 ABE-7ACC30 0.100

Enclosure feedthrough 32 40-way 1 ABE-7ACC80 0.300with industrial connector

Plug-in 40-way 32 For mounting on 1 ABE-7ACC81 0.370male connector ABE-7ACC80

Enclosure feedthrough 16 19-way 1 ABE-7ACC82 0.150with CNOMO M23 connector(1 x 20-way HE 10 8 and 12 19-way 1 ABE-7ACC83 0.150connector, PLC end)

Impedance adaptor – Used with ABE-7ACC82 1 ABE-7ACC85 0.012for Type 2 compatibility and ABE-7ACC83

IP 65 cable gland – For 3 cables 1 ABE-7ACC84 0.300

Additional snap-on 8 10 screw terminals 5 ABE-7BV10 0.030terminal blocks(shunted terminals) 10 spring terminals 5 ABE-7BV10E 0.030

16 20 screw terminals 5 ABE-7BV20 0.060

20 spring terminals 5 ABE-7BV20E 0.060

I/O simulator 16 Display, forcing 1 ABE-7TES160 0.350sub-base inhibition, continuity

Adhesive label holder – For 6 characters 50 AR1-SB3 0.001

Fast blow fuses – 0.125 A 10 ABE-7FU012 0.0105 x 20, 250 V, UL 0.5 A 10 ABE-7FU050 0.010

1 A 10 ABE-7FU100 0.0102 A 10 ABE-7FU200 0.0104 A 10 ABE-7FU400 0.0106.3 A 10 ABE-7FU630 0.010

“Flexible commoning links” accessories

Description For Colour Distance between Reference Weightcommon cable ends kg

cm

Flexible Coil White 12 ABF-C08R12W 0.020commoning 2 ABF-C08R02W 0.010links c Red 12 ABF-C08R12R 0.020Modularity 2 ABF-C08R02R 0.0108 x 1 mm2 a Blue 12 ABF-C08R12B 0.020

2 ABF-C08R02B 0.010

AR1-SB3

ABE-7TES160

ABE-7BV20

ABE-7ACC80 + ABE-7ACC81

2

2

0 1

0123456

7

8910

11

12

13

14

15

0 1

ABE-7ACC02


ABF-C08Riiiiiiiiiiiiiii

14026/4 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemConnection sub-base for counter and analogue channelsConnection cables for Modicon TSX Micro and Premium PLCs

References

Connection cables for Modicon TSX Micro and Premium PLCs (1)

Functions Compatible Type of connection Gauge Cross- Length Reference WeightTSX PLC Telefast 2 sectionmodules end end

AWG mm 2 m kg

Discrete DMZiiDTK 20-way 20-way 28 0.080 1 ABF-H20H100 (2) 0.080I/O DEZiiD2K HE 10 HE 10

DSZiiT2KDEYiiD2KDSYiiT2K 2 ABF-H20H200 (2) 0.140DEYii16FK

3 ABF-H20H300 (2) 0.210

22 0.324 0.5 TSX CDP 053 0.085

1 TSX CDP 103 0.150

2 TSX CDP 203 0.280

3 TSX CDP 303 0.410

5 TSX CDP 503 0.670

Universal Bare wires 20-way 22 0.324 3 TSX CDP 301 0.400HE 10

5 TSX CDP 501 0.660

Analogue AEYii 25-way 25-way 24 0.205 3 TSX CAP 030 0.670SUB-D SUB-D

Universal Bare wires 25-way 24 0.205 2 ABF-F25S200 (4) 0.300SUB-D

ASY410 TSX BLY01 25-way 24 0.205 2 ABF-Y25S200 0.375SUB-D

Analogue 3722ii 15-way 15-way 24 0.205 2.5 TSX CCP S15 0.220and counter CTYiA SUB-D SUB-DCounter

Counter CTZiA 15-way 15-way 24 0.205 2.5 TSX CCP H15 0.220SUB-D SUB-D(3)

Axis CAYi1 9-way 9-way 24 0.205 2 TSX CXP 213 0.270control SUB-D SUB-D

6 TSX CXP 613 0.580

Accessories

Description Gauge Cross- Length Sold in Unit Weightsection lots of reference

AWG mm 2 m kg

Rolled ribbon 28 0.08 20 1 ABF-C20R200 1.310cable

20-way HE 10 – – – 2 ABC-6HE20F 0.008connector(1) Standard cables, see page 14026/2.(2) Specific lengths available : 4, 5, 8, 10, 15, 20, 25 and 30 m (please consult your Regional Sales Office).(3) High density.(4) See colour coded marking on page 14028/10.

TSX-CDPii3

TSX-CCPS15


ABF-H20H200

ABC-6HE20F

14026/5Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemTerminal blocks, cabled connectors and connection cables for TSX 47 to 107 PLCs

References

Connection terminal blocks (with LED display of I/O)

Number Type of discrete Type of Reference Weightof channels interface connection kg

32 TSX DET 32i2 inputs 2 x 20-way male TSX BLK 71 0.200HE 10 connectors

TSX DST 32i2 outputs 2 x 20-way male TSX BLK 91 0.200HE 10 connectors

24 TSX DST 24i2 outputs 1 x 34-way male TSX BLK 81 (1) 0.200HE 10 connector

Cabled connectors for TSX AEMii and TSX DST16ii modules

Type of Type of connection Gauge Cross- Length Modu- Reference Weightsignal PLC Telefast section larity

end end AWG mm 2 m kg

Analogue Terminal 2 x 25-way 24 0.22 2 16 ABF-B50S201 0.510block SUB-D 3 16 ABF-B50S301 0.760BLK 4 1 x 25-way 24 0.22 2 8 ABF-B25S201 0.500included SUB-D 3 8 ABF-B25S301 0.670

Connection cables



Discrete 1 x 34-way 1 x 34-way 28 0.08 1 24 ABF-H34H100 (1) 0.055 I/O HE 10 HE 10 2 24 ABF-H34H200 (1) 0.100

on BLK 81 3 24 ABF-H34H300 (1) 0.1451 x 20-way 1 x 20-way 28 0.08 1.5 16 ABF-H20H151 (2) 0.110HE 10 HE 10 2 16 ABF-H20H201 (2) 0.140with power 3 16 ABF-H20H301 (2) 0.210on BLK 71/91 5 16 ABF-H20H501 (2) 0.350

Analogue 1 x 25-way 1 x 25-way 24 0.22 3 16 ABF-S25S301 0.620SUB-D SUB-Don TSXAEM 1613

Splitter sub-base for TSX DST 24i2

Splitter sub-base, 24 channels, 3 x 8 channels ABE-7ACC03 0.115(1) Splitter sub-base ABE-7ACC03 must be used.(2) Specific lengths available : 4, 5, 8, 10, 15, 20, 25 and 30 m (please consult your Regional Sales Office).

Correspondence tables

ABF-S25S30i ABF-B25S i01 ABF-B50S i01

TSX BLK i1

ABF-B50S i01

ABF-H20H ii1

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7, 14031/2 and 14031/3Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

25-way TSX BLK4 25-waySUB-D SUB-DTerm. no. Channels Term. blk. Channels Term. no.

A C1-2 V0+ 8 1 V4+ 7-814 V0- 7 2 V4- 20

s 6 3 s15-16 V1+ 5 4 V5+ 21-223 V1- 4 5 V5- 9

s 3 6 s4-5 V2+ 2 7 V6+ 10-1117 V2- 1 8 V6- 23

B Ds 8 1 s

18-19 V3+ 7 2 V7+ 24-256 V3- 6 3 V7- 12-13

s 5 4 s4 53 62 71 8

125-way TSX BLK4 25-waySUB-D SUB-DTerm. no. Term. blk. Term. no.

A C1-2 8 1 1-214 7 2 1415-16 6 3 15-163 5 4 34-5 4 5 4-517 3 6 1718-19 2 7 18-196 1 8 6

B D7-8 8 1 7-820 7 2 2021-22 6 3 21-229 5 4 910-11 4 5 10-1123 3 6 2324-25 2 7 24-2512-13 1 8 12-13

2Male No. of FemaleSUB-D cable SUB-Dpins pairs pins1-2 1 1-23-14 2 3-1415-16 3 15-164-5 4 4-56-17 5 6-1718-19 6 18-197-8 7 7-89-20 8 9-2021-22 9 21-2210-11 10 10-1112-23 11 12-2324-25 12 24-2513 13 13

14026/6 Te

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemCables and sub-bases for NUM numerical control

References, schemes

Splitter sub-bases for NUM numerical control

Description For NUM Type Type of connection Reference Weightprocessor of Processor Telefastunit signal unit end end kg

Splitter 1020 32 channels 37-way 2 x 20-way ABE-7ACC04 0.100sub-bases 1050 (input) male HE 10

1060 SUB-D

24 channels 37-way 3 x 20-way ABE-7ACC05 0.105(output) female HE 10

SUB-D

Example of connection

1 NUM numerical controller2 NUM cables3 ABE-7ACC04 splitter sub-base4 ABE-7ACC05 splitter sub-base5 Telefast sub-bases


20-way SUB-D 20-wayHE 10 B A HE 10 CTerminal no. Channels Terminal blk. Channels Terminal no.1 0 1 29 16 12 1 20 11 17 23 2 2 30 18 34 3 21 12 19 45 4 3 31 20 56 5 22 13 21 67 6 4 32 22 78 7 23 14 23 89 8 24 15 24 910 9 6 34 25 1011 10 25 16 26 1112 11 7 35 27 1213 12 26 17 28 1314 13 8 36 29 1415 14 27 18 30 1516 15 9 37 31 1617 a 24 V 10 10 a 24 V 1718 a 0 V 5 28 a 0 V 1819 NC NC 1920 a 0 V 19 33 a 0 V 20

20-way SUB-D 20-wayHE 10 B A HE 10 CTerminal no. Channels Terminal blk. Channels Terminal no.1 0 4 13 8 12 1 25 31 9 23 2 24 12 10 34 3 20 30 11 45 4 21 28 12 56 5 22 8 13 67 6 23 5 14 78 7 1 7 15 813 to 17-19 a 24 V 2-10-15-19 a 24 V 13 to 17-1918 to 20 a 0 V 3-9-14-34 a 0 V 18-209 to 12 NC NC 9 to 1220-wayHE 10 DTerminal no. Channels Terminal blk.1 16 372 17 183 18 364 19 175 20 356 21 167 22 338 23 3213 to 17-19 a 24 V 2-10-15-1918 to 20 a 0 V 3-9-14-349 to 12 NC

AB C D

AB C

2

5 5

4 3

21


ABE-7ACC04

14026/7Te

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

a 24 V

a 24 V

2

1

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemCabled connectors and connection cables for APRIL Series 1000 PLCs

References, schemes

Cabled connectors for APRIL Series 1000 PLCs (1)



Inputs PIN 0100 2 x 20-way 26 0.13 2 2 x 16 ABF-A32H200 0.450and relay term. block HE 10outputs included 3 2 x 16 ABF-A32H300 0.620

0.5 A output PIN 0100 2 x 20-way 22 0.324 1.5 2 x 16 ABF-A32H151 0.650term. block HE 10with external 3 2 x 16 ABF-A32H301 1.150power supply

Connection cable for APRIL IXA/IRA 1600 module (1)



Analogue 1 x 25-way 1 x 25-way 24 0.22 3 16 ABF-S25S302 0.620SUB-D SUB-D

(1) Specific lengths available (m) : 1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 8 -10 -15 - 20 - 25 and 30; please consult your Regional Sales Office.

Example of connection

1 ABF-A32Hii12 ABE-7H16R21

Correspondence tables between the PLC terminal block and HE 10 connectors

ABF-A32H i00 ABF-A32H i01

ABF-A32Hi00

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7, 14031/2 and 14031/3Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9Dimensions, schemes :pages 14027/2 to 14028/11

20-way PIN 0100 20-wayHE 10 HE 10Terminal no. Name Terminal blk. Name Terminal no.1 Q0 2 12 Q16 12 Q1 22 32 Q17 23 Q2 3 13 Q18 34 Q3 23 33 Q19 45 Q4 4 14 Q20 56 Q5 24 34 Q21 67 Q6 5 15 Q22 78 Q7 25 35 Q23 89 Q8 7 17 Q24 910 Q9 27 37 Q25 1011 Q10 8 18 Q26 1112 Q11 28 38 Q27 1213 Q12 9 19 Q28 1314 Q13 29 39 Q29 1415 Q14 10 20 Q30 1516 Q15 30 40 Q31 1617 a 24 V 1 11 a 24 V 1718 a 0 V 21 31 a 0 V 1819 a 24 V 6 16 a 24 V 1920 a 0 V 26 36 a 0 V 20

1 220-way PIN 0100 20-wayHE 10 HE 10Terminal no. Name Terminal blk. Name Terminal no.1 Q0 2 12 Q16 12 Q1 22 32 Q17 23 Q2 3 13 Q18 34 Q3 23 33 Q19 45 Q4 4 14 Q20 56 Q5 24 34 Q21 67 Q6 5 15 Q22 78 Q7 25 35 Q23 89 Q8 7 17 Q24 910 Q9 27 37 Q25 1011 Q10 8 18 Q26 1112 Q11 28 38 Q27 1213 Q12 9 19 Q28 1314 Q13 29 39 Q29 1415 Q14 10 20 Q30 1516 Q15 30 40 Q31 1617 NC NC NC NC 1718 a 0 V 21/26 31/36 a 0 V 1819 NC NC NC NC 1920 NC NC NC NC 20Power supply Power supplycable a 24 V 1/6 11/16 a 24 V cable

1 2

14027/2 Te

74

83

35

15 272

58

89

77

206

70

b +

12

b

125

c

c1

35

b1

15

1

70

5867

35

143


Dimensions

Common side view ABE-7H20Eiii ABE-7H16R50 , ABE-7H12R50, ABE-7H16C ii/ABE-7H16CMii,ABE-7H32Eiii ABE-7H08R1i, ABE-7H08R21, ABE-7i16M111/ABE-7i16T111

ABE-7R08S111/S111E,ABE-7H08S21, ABE-7CPA21

ABE- 7H20E /7H32Eiii 7Hiiiii/CPA21 7R08S111i ABE- 7H16Cii/CMii 7i16M111/T111b 67 70 77 a 106 110b1 56 58 58 b 49 89c 59 58 58 b1 41,5 58

c 60 541 Additional shunt terminal block ABE-7BV10/7BV20Common side view ABE-7H16R2i, ABE-7H12R2i, ABE-7H16R3i, ABE-7R16S21i, ABE-7H16iiiii43

ABE-7H16R1i, ABE-7H12R1i, ABE-7H12S21, ABE-7S16S2B0/S2B02E,ABE-7H16S2i, ABE-7R16S11i, ABE-7R08S210, ABE-7S16E2ii/S16E2iiE,ABE-7S08S2B0, ABE-7CPA02, ABE-7CPA03 ABE-7S08S2B1/S08S2B1EABE7S16S1B2, ABE-7R08S216 ABE-7CPA31

ABE- 7iiiiii 7iR08S210i, 7S16S1B2i, 7R08S216 All sub-basesb 70 77 b1 58b1 58 58 c 58c 58 581 Additional shunt terminal block ABE-7BV10/7BV20ABE-7R16T2ii, ABE-7P16T2ii ABE-7CPA01, ABE-7CPA11/CPA12/CPA13

Note :details of the front view are the same as for the ABE-7CPA01.

ABE-7R16T3ii, ABE-7P16T3ii, ABE-7P16F31i ABE-7P08T330Common side view

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/11Schemes :pages 14027/2 to 14028/11

89

64

73

35

15 211

58

89

150

55

bb

c

c + 9

35

b1

15841

a

1

11

14027/3Te


Dimensions

ABE-7ACC02 ABE-7ACC03 ABE-7ACC04, ABE-7ACC05ABE-7ACC10, ABE-7ACC11

Note : Drawing representing ABE-7ACC04and ABE-7ACC05

ABE-7ACC80 ABE-7ACC82, ABE-7ACC83

ABE-7ACC84 ABE-7TES160

Fixing centres for sub-bases using mounting kit ABE-7ACC01

ABE-7 G H ABE-7 G H ABE-7 G HACC02 38 82 H12R1i 113 82 H16F43 194 82ACC03 53 101 H12R2i 113 82 H16S43 194 82ACC04 53 101 H16R1i 113 82 S16E2ii 194 82ACC05 53 101 H16R2i 113 82 S16S1B2 113 82ACC10/11 53 101 H16R3i 113 82 S16S2ii 194 82H08Rii 72 82 H12S21 113 82 R16T2ii 199 101H08S21 72 82 H16S21 113 82 P16T2ii 199 101H12R50 72 82 R08S210 113 82 R16T3ii 260 101H16R50 72 82 R16S111 113 82 P08T330 150 101R08S111 72 82 R16S21i 194 82 P16T3ii 260 101CPA01 131 82 S08S2B0 113 82 P16F3ii 260 101CPA02 113 82 S08S2B1 194 82CPA1i 131 82CPA03 113 82

80 103

32

304372

54

120

4xØ4,3

64,5

43

54

42

74

140

112

130

32

354xØ4,3

G = a-12 6Ø 3,5

H =

b+

12

b

a

66

89

BA

C D

48

57

35

15

58

48

57

50

7035

15

A B C

58

59

50

35

15 170

89

58

88

89

BA C D

48

5735

15

58

Ø26

,5

25 34

88

65

2xØM4

52

2xØ5Ø28

50

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/11Schemes :pages 14027/2 to 14028/11

14028/2 Te


Schemes

Connection of terminal block common (on sub-bases ABE-7H iiS21 and ABE-7H16R3i only)

Connection is made using a shunt.The shunt is supplied with the sub-base and is mountedin the neutral position between terminals 2-3.It may be connected :- either to + for positive logic inputs across terminals1-2 (position 1),- or to – for positive logic outputs across terminals3-4 (position 2).For sub-bases ABE-7H16R3i, the shunt is in position 1.A second wire shunt must be connected between the3rd row common (C) and first row terminal 4 (OV).

ABE-7H08S21 ABE-7H12S21

ABE-7H08Rii ii ii ii ii (R10 with no LED) ABE-7H12Rii ii ii ii ii (R20, R10 and R50 with no LED)

21 3 4

ON

21 3 4

ON

0 V

0 V

1 19

208 17

13

18

X124 V

24 V

107

200

2073 10

0

41 2

220

1 101

Position 1 Position 2

12 channels8 channels



12 channels

107

0 V

0 V

1 19

20 4 5 8 9 12

13

17

18

X124 V

24 V

111

108

217

216

103

104

3 100

41 2 218

219

200

215

107

202

203

0 V

0 V

1 19

20 4 5 8 9 12

13

17

18

X124 V

24 V

111

108

200

103

104

3 100

41 2 201

200

201

1 2 3 4

100

101

102

202

203

109

110

111

107

111

108

217

216

103

104

3 100

41 2 218

219

200

215

ABE-7H12R21/R20

ABE-7H12R11/R10

ABE-7H12R50

107

200

2073 10

0

41 2

201 10

1

0 V

0 V

1 19

208 17

13

18

X124 V

24 V

2

100

107

1 2 3 4 101

ABE-7H08R21

ABE-7H08R11/R10

Presentation, compatibility :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/11Dimensions :pages 14027/2 to 14027/3

14028/3Te

ABE-7H16CM21

ABE-7H16CM11

21 8 9 16 1724

V

0 V

0 V

24 V

18 19 20

X1NCNC

3 4 I0 I7 Q0

Q7

1 2 I1

0 V

C C C C CQ0 CQ7CI0 CI7


Schemes

ABE-7H16S21 ABE-7H16F43

(1) LED fuse blown.ABE-7Hiiiii iiiii iiiii iiiii iiiii (C10, R20, R10, R30 and R 50 without LED) ABE-7H16S43

(1) LED fuse blown.ABE-7H16CMi1

Warning

The wiring diagrams above arerecommended for inductive loads andare valid for all sub-bases equipped withelectromechanical relays.

Self-protected relays ABS-7SC3BA(a 24 V/2 A) do not require any specialprotection.

(1) The user must connect 1 and 2, 4 and C (3) Example of input wiring(2) No isolator on refs. ABE-7HiiEiiiiiiiiiiiiiii/7H16Cii

1 16 17 18 19 20

X1

(1) (1)

0 V

0 V

24 V

24 V

1 2 3 4 100

200

215

115

1 16 17 18 19 20

X10 V

0 V

24 V

24 V

1 2 3 4 100

200

215

115

(1) (1)

0 V

0 V

1 19

20

16 17

18

X124 V

24 V

115

200

215

3 100

41 2

2

101

201

16channels

16channels

16channels

16 channels

Presentation, compatibility:pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/11Dimensions :pages 14027/2 to 14027/3

16channels

24…110 V

+

–

24…230 V

1 2 3 4 100

101

115

0 V

0 V

1 19

20

16 17

18

X124 V

24 V

115

200

2153 10

0

41 2

210

1

201

115

3 100

41 2 101

115

200

215

C

3 100

41 2C C C 30

0

315

101

201

301

(1)

ABE-7H16R11/R10ABE-7H16C10/C11

ABE-7H16R21/R20/R23

ABE-7H16R31/R30

115

3 100

41 2 101 ABE-7H16C21

ABE-7H16R50ABE-7H20E/7H32E

115

–

3 100

41 2–

+ + + + + +

– –– –

ABE-7H16C31

(2)

16channels

16 channels

(3)

(3)

(3)

(3)

(1)

(1)

14028/4 Te

1 2 3 4 100

107

115

108

200

207

215

208

1 16 17 18 19 2098

X1

1 8 9 16

0 V

0 V

24 V

24 V

207

107

1 16 17 18 19 20

152 3 4

X1

0 V

0 V

24 V

24 V

201

101

200

100

1 82


Schemes

ABE-7R08S111 ABE-7R16S111



1 2 3

4 200

100

107

207

208

215

115

108

1 16 17 18 19 2098

X1

1 8 9 16

0 V

0 V

24 V

24 V

Voie 5

1 2 3 4 200

100

103

203

204

104

107

207

1 8 13 17 18 19 2054

X1

1 4 5 8

0 V

0 V

24 V

24 V

1 2 3 4 100

107

115

108

1 16 17 19 2098

X1

1 8 9 16

18

0 V

0 V

24 V

24 V

8 channels

1 2 3 4 100

103

107

104

1 8 13 17 18 19 2054

X1

1 4 5 8

0 V

0 V

24 V

24 V

4 channels 4 channels8 channels

8 channels

16 channels

8 channels


8 channels

14028/5Te

124

V

I0 Q3

Q4

Q7

4Q0

3I7

1 4 8 12 1613 1724

V0

V24

V0

V

18 19 20

X1NC NC

I3 I425 9

(2)

3 4 7

8

1 16 17 18 19 2098

X1

(2) (2) (2) (2)

0 V

0 V

24 V

24 V

1

2 200

100

107

207

208

215

115

108

5

6


Schemes

ABE-7P16T212 (1), ABE-7R16T212, ABE-7P16T215 (1) ABE-7P16T111 (1), ABE-7R16T111

(1) Sub-bases not equipped with relay. (1) ABR-7S11 sub-bases not equipped with relay.(2) ABS-7SC1B solid state relays can be installed. (2) ABS-7SC1B solid state relays can be installed.ABE-7P16M111 (1), ABE-7R16M111 ABE-7 iiiii16T230 (1)

(1) ABR-7S11 sub-bases not equipped with relay. (1) ABS-7Si2ii solid state relays can be installed on the sub-base.(2) ABS-7SC1B solid state relays can be installed.ABE-7R16T231 ABE-7P16T210, ABE-7R16T210 (1), ABE-7P16T214 (1)

(1) Sub-base not equipped with relays.(2) Fuses only on ABE-7P16T214.


Empty RemovableEM relay

ABR-7S21

Removablesolid state relay

ABS-7SC2E


ABS-7SA2M

Removablesolid state

relayABS-7SA2M

Removablesolid state

relayABS-7SC2E

Removableelectromechanical

relayABR-7S21

Empty

1 16 17 18 19 2098

X1

0 V

0 V

24 V

24 V

3 4 7 8

1

2 200

100

107

207

208

215

115

108

5

6

(2) (2) (2) (2)

+/ +/

–/ –/

16channels

1 100

111

112

115

4108

3107

1 4 6 12 1613 17 18 19 20

X10 V

0 V

24 V

24 V

103

104

2

5 9

(2) (2)

8channels

8channels

43 7 8

1 16 17 18 19 2098

X1

1 8 9 16

0 V

0 V

24 V

24 V

300

100

108

308

309

21 315

115

109

65

200

208

43 209

7 8215

1 16 17 18 19 2098

X1

1 8 9 16

0 V

0 V

24 V

24 V

300

100

108

308

309

21 315

115

109

65

14028/6 Te

ABR-7S33

300

200

100

307

107

207

106

206

306

305

105

205

304

104

204

1 5 6 7 8 17 18 19 20

X10 V

0 V

24 V

24 V

ABS-7SC3E

(2)

ABS-7SA3M ABS-7SC3BA ABR-7S33

300

200

100

315

115

215

108

208

308

306

106

206

304

104

204

1 5 7 9 16 17 18 19 20

X10 V

0 V

24 V

24 V

ABS-7SC3E

(3)

(2) (2) (2) (2)

ABS-7SA3M ABS-7SC3BA


Schemes

ABE7P08T330 (1) ABE-7R16T330, ABE-7P16T330 (1), ABE-7P16T334 (1)

(1) Sub-base not equipped with relay. (1) Sub-base not equipped with relay.(2) Connection of ABS-7SC3BA solid state relay. (2) Fuses only on ABE-7P16T334.

(3) Connection of ABS-7SC3BA solid state relay.ABE-7P16T318 (1)

(1) Sub-base not equipped with relay.ABE-7R16T332 (1), ABE-7P16T332

(1) Sub-base not equipped with relay.(2) Required jumper supplied with relay ABS-7SC3BA.


Empty Removableelectromechanicalrelay ABR-7S33


ABS-7SC3Eonly

Empty Removablesolid state relay

ABS-7SA3M

4 channels 4 channels Empty

100

200

101

NC

201

102

202

NC

103

203

112

212

NC

NC

115

215

1 2 3 4 13 16 17 18 19 20

X10 V

0 V

24 V

24 V

1 +

/

2 –/

3 +

/

4 –/

5 +

/

6 –/

7 +

/

8 –/

Empty Removableelectromechanicalrelay ABR-7S33


ABS-7SC3Eonly

Removablesolid state relayABS-7SC3BA


ABS-7SA3M

Empty

1 2 3 54 6 7 8 9 10 11 12 1413 1615

1 4 5 8 9 12 1613 17 18 19 20

X10 V

0 V

24 V

24 V

300

200

100

203

303

103

304

204

104

307

207

107

208

308

311

108

211

111

312

212

112

315

215

115

(2)+/–/ +/–/ +/–/ +/–/

14028/7Te

1 2 3 4 100

107

115

108

200

207

215

208

1 16 17 18 19 2098

X1

1 8 9 16

0 V

0 V

24 V

24 V

(1)


Schemes

ABE-7R16T370 ABE-7P16F310 (1)

(1) Sub-base not equipped with relay.ABE-7P16F312 (1)

(1) Sub-base not equipped with relay.ABE-7S16E2ii ABE-7S16S1B2/ABE-7S16S2B0

(1) The user must connect the protection fuse across terminals 1 and 2.

16channels

8channels

8channels

1 2 3 4 100

107

115

108

200

207

215

208

1 16 17 18 19 2098

X1

1 8 9 16

0 V

0 V

24 V

24 V

NC

115

215

NC

100

200

1 17 18 19 20

X1

1

0 V

0 V

24 V

24 V

16

16

8channels

8channels

8channels

8channels


211

111

112

212

215

115

NC

NC

NC

NC

100

200

203

103

21 3 4 65 7 8104

204

207

107

NC

NC

NC

NC

108

208

1 8 17 18 19 2054

X1

129

1 4 5 8

0 V

0 V

24 V

24 V

9 12 13 16

1613

+/c –/c +/c –/c

300

200

100

315

115

215

1 16 17 18 19 20

X1

1 16

0 V

0 V

24 V

24 V

600

500

400

615

415

515

16channels

1 4 0 2 8 / 8 Te

1 32 4 100

101

107

200

201

207

NC

NC

NC

NC

NC

1 13 17 18 19 2082

X1

1 2 8

0 V

0 V

24 V

24 V

NC

(1)

1 32 4 100

107

200

207

1 13 17 18 19 208

X1

1 8

0 V

0 V

24 V

24 V

(1)

252423222120191817161514131211

X1

10987654321

+

201

202

200

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

203

2 31 100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

4

–

+–

+–

+–


Schemes

ABE-7S08S2B0 ABE-7S08S2B1

(1) The user must connect the protection fuse across terminals 1 and 2. (1) The user must connect the protection fuse across terminals 1 and 2.

ABE-7CPA01 ABE-7CPA02

ABE-7CPA03

(1) 25 mA limiter

8 channels

Channel 18 voltageI/O

8 currentI/O

8 probeinputs PT100

0 V

0 V

24 V

24 V

28 2726

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X2

2 3 8 12 16 20 24 25 4 6 10 14 18 23 22 5 7 9 11 13 15 17 19 21 291 31 32 30 GN

DG

ND

NC

NC

24 V

24 V 0 V

0 V

1 15 2 16 3 9 12

X1

13 4 18 5 19 14 17 20 23 7 21 8 22 10 24 11 256

200

(IS

0)

201

(IV

0)

202

(IC

0)

203

(0 V

)

204

(IS

2)

205

(IV

2)

1 2 3 4 100

(IS

1)

101

(IV

1)

102

(IC

1)

103

104

(IS

3)

105

(IV

3)

106

(IC

3)

107

108

(IS

5)

109

(IV

5)

110

(IC

5)

111

112

(IS

7)

113

(IV

7)

114

(IC

7)

115

(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)

206

(IC

2)

207

(0 V

)

208

(IS

4)

209

(IV

4)

210

(IC

4)

211

(0 V

)

212

(IS

6)

213

(IV

6)

214

(IC

6)

215

(0 V

)

8 currentinputs

8 voltageinputs

2-wire sensor

Channel 0

Channel 2

4-wiresensor

Power supply

Channel 5


8 channels

Channel 2 Chan. 6

Channel 4

Chan. 8

1 4 0 2 8 / 9Te

252423222120191817161514131211

X1

10987654321

201

202

200

204

205

206

207

203

2 31 100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

4

209

210

208

212

213

214

215

211

252423222120191817161514131211

X2

10987654321

(1)

(3)

(2)


Schemes

ABE-7CPA11

X1 To Premium moduleX2 To TelefastABE-7CPA21 ABE-7CPA12

(1) Temperature probe(2) Used in cold junction compensation mode in the Telefast sub-base(3) Used in cold junction compensation mode by external 4-wire Pt100

ABE-7CPA31

(1) 25 mA protection

252423222120191817161514131211

X1

10987654321

+

201

202

200

204

205

206

207

203

2 31 100

101

102

103

104

105

106

107

4

–

+–

0 V

24 V

24 V 0 V

0 V

21 14 15 16 4 5 17 18 19 6 7 8 20 21 22 9 1110 23 24 25 12 133

100

(IS

0)

102

(IC

0)

104

(IS

1)

106

(IC

1)

108

(IS

2)

110

(IC

2)

1 2 3 4 101

(IV

0)

103

(0V

0)

105

(IV

1)

107

(0V

1)

109

(IV

2)

111

(0V

2)

113

(IV

3)

115

(0V

3)

117

(IV

4)

119

(0V

4)

123

(0V

5)

125

(IV

6)

127

(0V

6)

129

(IV

7)

131

(0V

7)

(1)(1)(1)(1)(1)

112

(IS

3)

114

(IC

3)

116

(IS

4)

118

(IC

4)

120

(IS

5)

122

(IC

5)

124

(IS

6)

126

(IC

6)

128

(IS

7)

130

(IC

7)

121

(IV

5)

(1) (1) (1)

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a


a 0

V

a 5

V

a 0

V

a 2

4 V

24 V

0 V

GN

D

1 2 3 4 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 325 V

123456789101112131415

123456789

101112131415

X1 X2

Internal logicpower supply

Internal logic

Address management anddata serialization

Absolute encoder data interface

Encoderaddressinputs

Parallel absolute encoder

Channel 24-wire Pt100

4 voltageI/O

4 currentI/O

Channel 1

2-wire sensor Voltage sensor Power supply

4-wire sensor

14028/10Te

CB

A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 9 10 11 12

A

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

1 2 3 4 5 6 7 8 9 20

B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 20

C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 20

Reset

6 7 8

D


Schemes/Correspondence tables


Enclosure feedthroughWith 40-way industrial connector With CNOMO M23 connectorABE-7ACC80 ABE-7ACC82 ABE-7ACC83

ABF-F25S200

20-way M23 RemovableHE 10 connector power supp.Term no. Channel Pin no. term. block1 0 152 1 53 2 164 3 35 4 176 5 27 6 118 7 19 8 710 9 411 10 812 11 1413 12 914 13 1315 14 1016 15 1817/19 a 24 V 19 B/CNC2 s 12 A18/20 a 0V 6 D/E

20-way M23 RemovableHE 10 connector power supp.Term no. Channel Pin no. term. block1 0 152 1 53 2 164 3 35 4 176 5 27 6 118 7 19 8 710 9 411 10 812 11 14NC 9NC 13NC 10NC 18NC2 s 12 A13/14/15/ a 24 V 19 B/C16/17/1918/20 a 0V 6 D/E

20-way Industrial 20-wayHE 10 connector HE 10Term no. Channel Pin no. Channel Term no.1 0 C16 B16 16 12 1 C15 B15 17 23 2 C14 B14 18 34 3 C13 B13 19 45 4 C12 B12 20 56 5 C11 B11 21 67 6 C10 B10 22 78 7 C9 B9 23 89 8 C8 B8 24 910 9 C7 B7 25 1011 10 C6 B6 26 1112 112 C5 B5 27 1213 12 D5 A5 28 1314 13 D6 A6 29 1415 14 D7 A7 30 1516 15 D8 A8 31 1617 a 24 V A3 A3 a 24 V 1718 a 0 V C3 C3 a 0 V 1819 a 24 V B3 B3 a 24 V 1920 a 0 V D3 D3 a 0 V 20


Channel 25-way ColourSUB-D

1 – 14 Black+ 1 Yellow

2 – 3 Black+ 15 Blue

3 – 17 Black+ 4 Green

4 – 6 Black+ 18 White

5 – 20 Green+ 7 Red

6 – 9 Red+ 21 White

7 – 23 Black+ 10 Orange

8 – 12 Black+ 24 Red

14028/11Te

1 16 17 18 19 20

X1

1 2

0

0 V

0 V

24 V

24 V

1 2 3 8 115

108

4 107

100

5 76

1 16 17 18 19 20

X2

1 2

0

1 16 17 18 19 20

X1

1 2

0

0 V

0 V

24 V

24 V

1 2 3 8 115

108

4 107

100

5 76

1 16 17 18 19 20

X2

1 2

0

PLC PLC

Inserted between the PLC and theoperative part, the simulation sub-baseis used to set the operative partactuators to 1 or 0 irrespective of thestate of the PLC outputs.

Presentation, compatibilty :pages 14022/2 to 14022/7 and 14029/2 to 14033/5Characteristics :pages 14024/2 to 14024/9References :pages 14025/2 to 14026/11Dimensions :pages 14027/2 to 14027/3

2

2

0 1

0123456

7

8910

11

12

13

14

15

0 1

a 24 V2

2

0 1

0123456

7

8910

11

12

13

14

15

0 1

a 24 V

16-input channelsub-base

16-output channelsub-base

Connected to a PLC input module, thesimulation sub-base enables signals tobe forced to 1 or 0 and sensors to beconnected to its screw terminals.

2

2

0 1

0123456

7

8910

11

12

13

14

15

0 1

a 24 V

Connection interfacesTelefast® 2 pre-wired systemSimulation sub-base

Schemes/Connections

Simulation sub-base ABE-7TES160Input connections

Inserted between the PLC and theoperative part, the simulation sub-baseis used to set the PLC inputs to 1 or 0irrespective of the state of the operativepart sensors.

Output connections

Input connection scheme Output connection scheme

conectica telefast pt io

Documents