complimentary mele kalikimaka! -...

October/November 2012

Complimentary

Naone Ka‘ikenaKevin Frifeldt Ryan Stack &

Kanoa KeleoalohaINSIDE:Molokai Hoe &

Na Wahine O Ke Kai Wrap upVans Triple Crown Poster

Mele Kalikimaka!

2 makai OCeaN lifestyle OCtOber/NOvember 2012

© 2012 Patagonia, Inc.

patagonia.com

Patagonia ambassador and North Shore local Kohl Christensen. Clockwise from left: JEFF JOHNSON, FRED POMPERMAYER, JEFF FLINDT, FRED POMPERMAYER

PATAGONIA HONOLULU 940 Auahi Street (in the Ward Centers)

Honolulu, Hawaii 96814 (808) 593-7502

PATAGONIA HALE’IWA 66-250 Kamehameha Hwy

Haleiwa, Hawaii 96712 (808) 637-1245

makai OCeaN lifestyle OCtOber/NOvember 2012 3

featuresOCtOber/NOvember 2012

12mOlOkai hOe results

18‘imilOa WayfiNdiNg festival

28mOlOkai PhOtO gallery

fast fOur

07

2012 Keahiakahoe Long Distance Crew; Kamu Lau, Jace Faufata, Kekoa Kau, Bobby Pratt, Kalei Kahookele, Tuarono Cowan, Tyson Rodrigues, Kepa Gaison, Maui Cambra & Ty Fu.


Maui Jim sunglasses featuring PolarizedPlus2® lens technology. Designed to change the way you see the world.

barefOOt Publisher

the

Publisherlono goo

editOrthalia “Chickie” goo

art direCtiON/desigN Part-hawaiian designs

Writers alyssa Navares,

roz makaula

CONtributiNg Writersr. sojot

PhOtOgraPhers m. lee, lono goo

distributiON alicia-lei goo

[email protected]

Webwww.makaihawaii.com

2012 makai Ocean lifestyle magazine, is the premier source for information devoted to the ocean lifestyles in the hawaiian islands. the unique blend of an island surrounded by pure blue ocean, we highlight commercial, rec-reational, and people with a passion for the ocean which surrounds us.

makai Ocean lifestyle magazine is published monthly by Pure blue Publications, llC. Copyright 2012 Pure blue Publications, llC. all rights reserved. No part of this magazine shall be printed and/or altered without the written permission of the Publisher.

Publisher reserves the right to edit material submitted. the Publisher reserves the right to accept or reject any advertising matter. unsolicited manuscripts and photographs are welcome but must be accompanied by a self-addressed, stamped-addressed, stamped enve-lope. the Publisher assumes no responsibility for care and return of unsolicited material.

Contact us for your advertising needs: • Reasonablerates • 30+daysexposure • Island-widedistribution • Crisp,vivid,fullcolor

editorial, advertising and business inquires to: makai Ocean lifestyle magazine P.O.Box3232 honolulu, hawaii 96801 Phone: (808) 625-2444 email: [email protected] www.makaihawaii.com-

VOLUME 10 · NUMBER 11


Sasha Kauhane, (middle) enjoys the moment with Surfing Legend Gerry Lopez, (left) & Sparky Longley. Battle of the Paddle California. Sasha won the Most Inspirational Wahine award

Cover Photo Courtesy C. Lavik

Aloha Makai Ohana, Its been a great and exciting end to the six-man paddling season. Congratulations to all the women who challenged the Kaiwi Channel in the Na Wahine O Ke Kai. In this year the 60th crossing of the Molokai Hoe, Shell Va‘a won their sev-enth consecutive championship. A challenging channel for, Yes, The World Championship! Congratulations to all of the paddlers in both races! The start of the OC-1 Season, has started with the PAA Halloween Race, In this race with almost 150 participants, the Hawaii Kai to Kaimana Beach, the fellowship and costume contest seems more important with some of the most elaborate cos-tumes by some creative paddlers! The Surfing season is well into the season with even the South Shore bringing in some great swell action late in October! Stay tuned to some great surf action this winter. Lots of contest bringing a lot of visitors to our shores, time to show the aloha, as they share theirs too! Well, lastly, on behalf of the my Ohana, Staff of writers and photographers, we would like to wish you all a Merry Christmas Season, and May your Christmas be bright!

A hui hou,

Lono

Wishing you a Mele Kalikimaka!


www.bradleycanoeshawaii.comBradley Service Centers

Congratulations to ALL, in the 60th Crossing of the Molokai Hoe!

Way to Go!1st Shell Va’a-1 Tahiti 5:15:492nd EDT Va’a Tahiti 5:16:503rd Shell Va’a-2 Tahiti 5:33:424th Livestrong Hawaii 5:36:585th Team Primo Hawaii 5:39:34

Wild Bunch New Eagle CafeThe

Thank you to the Oahu Hawaiian Canoe Racing Association

Shell Va‘a Seven time Molokai Hoe World Champions

Team Livestrong, 1st Hawaii finishers, 5th overall.

bradleyNOV.indd 1 10/28/12 7:59 PM


In swimming, national records are hard to come by. In fact, swimmers in the state of Hawaii hadn’t set one at this level in nearly 30 years. Despite those odds, in early 2012, four young boys from Kamehameha Swim Club set out to do just that.

Walk onto the deck of any age group swimmeet here in Hawaii and it is hard not tonotice the dark blue and white colors ofKamehameha Swim Club. In fact, watchan event and a fair number of KSC caps,emblazoned with the familiar Hawaiianwarrior helmet, will step up to the diveblocks, awaiting the start gun. Chancesare, KSC swimmers will sweep the podi-um as well. Why? KSC is the reigningpowerhouse age group team in the State.With 20 continuous State Championshiptitles under its belt, a team 200+ kidsstrong, and a pair of brothers with a uniquecoaching style, KSC continues to make itsstamp on the swimming world, both herein Hawaii Nei and beyond.

Like many swim teams, KSC has gonethrough cycles. Founded by legendaryHawaiian swimmer Bill Smith, a 2-timeGold Medalist in the 1948 Olympics, KSCboth thrived and faltered over the next 50years. By the time Kevin Flanagan tookover as Head Coach in 2000, the team haddwindled to only 11 swimmers. A y e a r

l a t e r, his brother John joined him.

The brothers provided a much needed joltof life for a team on the brink of extinction.John and Kevin were not new to the islandswim scene. Both had grown up throughHawaii age group swimming and held var-ious state records. Kevin was a sprinter.John, a distance specialist. After graduat-ing from Punahou, the two continued toexcel at the collegiate level. Kevin becamean All-American at Florida StateUniversity and an ACC and School RecordH o l d e r. John swam for Auburn Universityand in his senior year the team won theNational title. John then continued hisswim career in open water: he became the10K National Open Water Champion andspent four years on the US National Te a m ,securing gold medals at the Pan Pacific Championships and Wo r l dChampionships. To g e t h e r, the brothers’experiences built a dynamic coaching phi-l o s o p h y. Within a few seasons, KSC waswell on its way to dominance. Over thenext few years, the team churned out

countless records, titles, and a bevy ofwonder kids competing in state, nationaland international arenas. KSC had estab-lished itself as the gold standard forHawaii age group swimming.

And so it was in January 2012, that Johnand Kevin reviewed their roster of 15-16year old boys on the swim team. Generallyspeaking, a swim coach’s mind is wiredfor numbers: races can be broken down tonumbers, to times, to splits. Like all goodswim coaches, the two brothers could rat-tle off the events and times each boy swamwith uncanny precision. When the coach-es crunched the four boys’ numbers, theyswiftly realized that there was a relayrecord within reach. Moreover, the coach-es knew what kind of talent they weredealing with. With the right amount of training and motivation, their boys hada legitimate shot at breaking the National200 Meter Freestyle Relay record - 4 indi-vidual lengths of an Olympic sized pool inless than 1minute and 37 seconds. It wouldbe a tough feat. Lake Oswego Swim Club,

The Fastest Four

Left to right: Kevin Frifeldt, Naone Ka’ikena, Ryan Stack, and Kanoa Keleoalohaphoto: C. Lavik.

Story by R. Sojot

KSCpage1.qxd 10/13/12 2:39 PM Page 1

www.bradleycanoeshawaii.comBradley Service Centers

Congratulations to ALL, in the 60th Crossing of the Molokai Hoe!

Way to Go!1st Shell Va’a-1 Tahiti 5:15:492nd EDT Va’a Tahiti 5:16:503rd Shell Va’a-2 Tahiti 5:33:424th Livestrong Hawaii 5:36:585th Team Primo Hawaii 5:39:34

Wild Bunch New Eagle CafeThe

Thank you to the Oahu Hawaiian Canoe Racing Association

Shell Va‘a Seven time Molokai Hoe World Champions

Team Livestrong, 1st Hawaii finishers, 5th overall.

bradleyNOV.indd 1 10/28/12 7:59 PM


a Washington State based team, had earned the relay time back in 2009 when high-tech full body suits were allowed. The USA Swimming governing body had since banned usage of them making attempts at a new record all but futile. For both John and Kevin, however, the first challenge lie in convincing their boys that this was something they could do. For most of us, the idea of training six days a week (not to mention the added bonus of 6am morning workouts) is, if anything, a pastime we once submitted to during our high school sport days. And even then our payoff usually translated to more than 24 seconds of showtime. But for Kevin Frifeldt, Ka’ikena Naone, Ryan Stack and Kanoa Kaleoaloha, those 24 seconds of showtime is precisely what their 6 six months of preparation and sacrifice in effect boiled down to--one single, glorious chance apiece to surge their team to a National title. To hear John explain it, each boy would have to swim faster than they had ever done before at the chosen meet, the Hawaiian Age Group Long Course Championships held at the Veteran’s Memorial Aquatic Center. There could be no false moves. No mistakes. Each boy would have to have a perfect race. The pressure was on. On the day of the meet, John and Kevin felt the familiar twinges of anticipation leading up to the relay event. John likened it to the nervousness he felt before an important race, only this time, he wasn’t the one the racing. The coaches gave a simple, straight forward talk to the boys. This was their chance, the coaches told them. “Go for it”. As various teams assembled behind the blocks, John and Kevin focused on Lane 4 where their boys stood. KSC swimmers lined up along the deck to support their teammates. The announcer’s voice called out rough and static over sound system: ‘Swimmers, take your mark.’ Fifteen year-old Kevin was chosen to lead off the relay. Kevin, a sophomore at Mililani High School, makes the daily trek to KSC’s Kapalama Campus site to train with his three relay mates, who attend Kamehameha Schools. Kevin understood the importance of the coaches’ selection. Out of the four boys, Kevin had fastest flat-start off the diving block. A good start would set the tone of the race. Kevin calls himself a perfectionist--he doesn’t like to finish a workout set badly or end stroke technique work before really understanding the subtle changes his coaches are asking for. So in the moments before he stepped up onto the block, he reminded himself to not over-think the race. When the horn sounded, Kevin exploded off the block and into the water. The die was officially cast. His relay mates gathered tightly on the deck. 24.20 seconds later, Kevin reached the

wall. That time would be marked as Kevin’s fastest 50 meter free time ever. So far everything was going to plan. When Ka’ikena stepped up to the block, he already had a feeling they would break the National record--after all, it had not gone unnoticed to him how fast they were swimming in their individual events that weekend. Further, to calm any remaining nerves, Ka’ikena did what always does before a race: a short prayer and then a sharpened focus on what needs to be done. Ka’ikena admitted that in the past, he relied on ‘powering’ his way through the water rather than swimming--his large feet allow him to have a extremely strong kick. But for this race in particular, Ka’ikena knew that sheer might would not be enough. He would have to be smart and harness his power. When he surged to the wall, his split registered 23.82. Nearly a second faster than his previous best time. At this point, the crowd’s energy began to heighten. All eyes were fixed on the race. For Ryan Stack, the actualization of an even larger goal was happening right in front of him. Ryan started swimming at age two and had joined KSC when he was six. By the age of twelve, he grew increasingly frustrated that while everyone else was getting faster, he had just plateaued. Discouraged and feeling like he had lost his potential, Ryan left swimming to pursue baseball. After some time passed, his love of the water and a 6 inch, 20 lb growth spurt led him back to the pool. His coaches were pleased to have him return. Soon, Ryan realized there was something for him in swimming. And he began to excel. Ryan paced through his established pre-race routine: Listen to some music. Quiet the mind. Remove jacket and pants. Spit in goggles and rinse. Tie suit. Adjust cap. Stretch out the muscles. Jump a bit to warm up. Visualize the race. Stay calm. Like Ka’ikena, Ryan had watched his relay mates’ earlier individual swims at the meet and knew everyone was posting fast times. Standing on the block, Ryan felt good. He was ready. He dove into the water and before he knew it, he was done--his time clocking in at 24 seconds flat. His fastest time ever. By this point, it seemed like the entire world was hanging on a thread. The announcer’s voice could barely be heard over the deafening cheers of the standing crowd. Heads swiveled back and forth from the large digital display clock to the swimmers in Lane 4. Coach John and Kevin gripped their stopwatches, furiously calculating the boys’ splits and trying to calm their nerves. The excitement was almost unbearable. Kanoa crouched primed and ready on the block, the final of the four boys, the anchor. Kanoa knew that Kevin’s

earlier start had been critical--it built the momentum for each of them to carry through for a strong finish. As the first two relay mates swum their leg, Kanoa had stretched methodically. He had been swimming for a long time now, since he was six, having taken up the sport after watching his three sisters on the swim team. At practice, Kanoa believed in having fun but training hard. On the block, his race strategy was no different: Have fun, race hard. Kanoa knew from his coaches that he would need to go faster than his best 50 meter freestyle time for his relay team to be in contention for the record. His coaches’ also believed he worked well under pressure. Kanoa zeroed in as Ryan came charging towards the wall. It was coming down to the wire. From the roars of the crowd, he could sense that they had a bona fide chance at breaking the record. Ryan was flying--with only a few strokes left to go. Ryan touched the wall. In that same moment, Kanoa launched off the block with one mission: to make history. With his teammates shouting in a mighty frenzy, Kanoa barreled through the final leg. He thrust his hand to the wall and threw his head up. Everyone on the deck shot their eyes to the display board clock.

...1:36:37.

The Hawaii boys did it. Matching his three teammates, Kanoa had swum faster than ever before and together the four boys had shattered the National 15-16 Boys 200 meter Freestyle Relay Race Record. The crowd erupted. The boys threw their hands up in triumph.

Today, Kevin, Ka’ikena, Ryan and Kanoa are back in the pool, training six days a week with renewed dedication. Each still describe the elation of their incredible race as a life changing experience and have set even higher goals. Their excitement is contagious among the younger swimmers on the team and serves as testimony for even more exciting times ahead. For a large portion of the 20th century, Hawaii was a dominate force internationally, producing many Olympic champions. The rest of the world has since caught up and the last Olympic swimmer from Hawaii was Chris Woo in 1976. Despite the lapse of swimming in recent years, Hawaii is ushering in new generation of extremely talented athletes ready to put Hawaii back on the map. With the likes of these four boys, the future looks bright. Imua Kamehameha Swim Club! Imua Hawaii!


330 Sand Island Road Corner of Nimitz/Sand Island Rd.

ALOHA POWER EQUIPMENT“We Sell the Best, & Service the Rest!”

848-5534Limited quantities • No Rainchecks

Sale Ends8/15/06

$789

BE PREPARED!BE PREPARED!

Honda WX10 Waterpump• WX10 1.1hp OHV• 25cc • Direct Drive• 13.4 lbs (Dry weight)• Discharges 37 gal per minute

$349

Honda Generator EU1000I• 1.8 hp OHV Air cooled• 50 cc • 0.6 gal tank• 3.8 hrs @ rated load• 8.3 hrs @ 1⁄4 load• 29 lbs (Dry weight)

08/30/09

www.AlohaPowerEquipment.com

“We put power at your fingertips”

406$

1069$

Must present coupon

Honda Generator EU2000iSuper quiet 53db-59db.•Powers refrigerator, lights,small •appliancesUp to 15 hours on a tank of gas.•Easy to carry, 47 lbs. (dry weight)•

Honda WX10 WaterpumpWX10 1.1 hp OHV •25cc•DirectDrive•13.4lbs(Dryweight)•Discharges37galperminute•

$406

$1069

08/30/11

Visit our new Waipahu Store94-133 Pahu St.(808) 676-5534.

(Behind Midas)

2 Convenient Locations

449

1069$

$

11/15/12

alohapower0912.indd 1 9/10/12 7:55 PM

12/20/12

Complete line of:C-4 Waterman equipment

Hinano Tahiti ClothingVon Zipper Sunglasses

Reef BrazilScott Hawaii

and more.

Visit our Warehouse Outlet Mon. to Sat. from 10-6pm

94-1388 Moaniani St. Unit 202

In the heart of Waipio 676-0700

www.surfvivor.com

Fran Villarmia-Kahawai Principal Broker/Owner

RealtoR ®, CRB, CRS, GRICel: (808) [email protected]

Shawn K. Kahawai, RAProperty Manager/Owner

Cel: (808) [email protected]

98-027 Hekaha Street #37(Behind Cutter Ford Aiea)

Aiea, HI 96701(808) 628-7639

www.pilhawaii.com

Property Management Services?We manage your investments,

like it’s our very own! Call us for a free consultation!


Place NO: Team Name Division Origin Time

1 76 Shell Va’a-1 Open Glass Tahiti 5:15:492 59 Edt Va’a Open Glass Tahiti 5:16:503 65 Shell Va’a-2 Open Glass Tahiti 5:33:424 93 Livestrong Open Glass Big Island 5:36:585 94 Wailea-Team Primo Open Glass Maui 5:39:346 77 Team Taha’a Nui Open Glass Tahiti 5:42:127 4 Lanikai-1 Open Glass Oahu 5:43:248 56 404 Simple Mobile-1Open Glass California 5:43:579 60 Team Tahitian OhanaMasters 40+ Tahiti 5:46:1610 38 Outrigger-2 Open Glass Oahu 5:53:5511 53 Mooloolaba Masters 50+ Australia 5:55:0312 46 Hui Lanakila-1 Open Glass Oahu 5:55:1713 67 Hanalei Open Glass Kauai 5:59:0014 24 Lanikai-2 Open Glass Oahu 5:59:3315 104 Manu O Ke Kai Open Glass Oahu 6:01:0716 95 Wa’akapaemua Open Glass Molokai 6:02:3017 7 Keahiakahoe Open Glass Oahu 6:03:0018 57 Kai Opua-1 Open Glass Big Island 6:03:3419 3 Kailua-1 Open Glass Oahu 6:04:2220 1 Healani Open Glass Oahu 6:06:0621 79 Hui Nalu-Black Open Glass Oahu 6:06:2222 47 Waikiki Bch Boys1 Open Glass Oahu 6:07:4123 37 Puuwai Canoe Club Open Glass Kauai 6:08:2824 55 Namolokama Open Glass Kauai 6:08:5225 23 Kailua-2 Open Glass Oahu 6:08:5426 75 404Simple Mobile-2Open Glass California 6:12:0527 5 Leeward Kai Open Glass Oahu 6:12:5328 32 Hawaiian-1 Open Glass Maui 6:13:4629 88 Outrigger-3 Open Glass Oahu 6:14:3430 70 Te Awahaku Open Glass NewZland6:15:5331 90 Kihei Open Glass Maui 6:19:3432 102 Na Kai Ewalu-1 Open Glass Maui 6:20:5633 66 Pacific Northwest Open Glass Wash 6:22:4934 83 Kailua-55 Masters 55+ Oahu 6:24:3135 78 Lae’ula O Kai-Red Open Glass Maui 6:27:5436 26 Hui Lanakila-2 Open Glass Oahu 6:30:2737 2 Kikaha Northwest # 1Open Glass Washi 6:30:4238 68 Hawaiian-2 Open Glass Maui 6:30:5439 10 Waimanalo Masters 60+ Oahu 6:34:2240 92 Wailea-40 Masters 40+ Maui 6:34:3641 71 Aviron Bayonnais Open Glass France 6:34:4242 85 Kai Opua-50 Masters 50+ Big Island 6:35:5343 97 Canadanuenue Masters 60+ Canada 6:37:0544 39 Lanakila Outrigger Open Glass California 6:37:0945 27 Kamehameha Hilo Open Glass Big Island 6:37:1446 21 Healani-2 Open Glass Oahu 6:38:4547 62 Kukuiula Outrigger Masters 40+ Kauai 6:39:0648 69 Kaneohe Open Glass Oahu 6:39:3149 35 Lanikai-3 Open Glass Oahu 6:39:3650 99 Waikiki Surf-40 Masters 40+ Oahu 6:39:54

2012 MOLOKAI HOE RESULTS

Photo courtesy Jared Ku

makai OCeaN lifestyle deCember 2011-JaNuary 2012 11

WE ACCEPT ALL MAJOR HEALTH INSURANCES.Blane K. Chong, M. D.

Family & Sports Medicine

FOR APPOINTMENTS CALL

732-9710

Kaimuki Shopping Center 3221 Waialae Ave., Suite 390

Honolulu, Hawai‘i 96816Located above Long’s

Untitled-3 1 8/18/08 11:52:56 PM

PH: (808) 447-7454www.sakamotodermatology.com

GREG K. SAKAMOTO, MD DERMATOLOGY

Queens POB III • 550 S. Beretania Street, Suite 603 • Honolulu, HI 96813

**Board Certified Dermatologist specializing in skin cancer treatment &prevention

Participating with All Major Insurances &Accepting New Patients

sakamoto.indd 1 1/18/12 6:14 PM

STATE FARM ®

LIKE A GOOD NEIGHBOR STATE FARM IS THERE ®Robert “Kiha” Tirrell

Agent, LTCP

46-024 Kamehameha HwyKaneohe

247-5250Auto • Home • Business •

Financial Servicesstatefarm.com®

State Farm • Home Offi ces: Bloomington Illinois

state farm .indd 1 4/17/08 11:42:05 PM

Wesley Amor Sales &Leasing

Consultant Ph: 564-1226Fax: 564-1220

[email protected] Kapiolani Blvd., Honolulu, HI 96813

“When it comes to Quality, Dependabilty & Value, Find out why Lexus is the Leader”

Lexus RX450 Hybrid

wes.indd 1 10/5/12 10:37 PM


Place NO: Team Name Division Origin Time51 8 Outrigger-1 Koa Oahu 6:40:1352 91 Tohivea Va’a Open Glass Tahiti 6:40:2953 126 Hui Lanakila-3 Open Glass Oahu 6:41:1954 9 Waikiki Surf Club-1 Open Glass Oahu 6:42:5355 43 Kailua-50 Masters 50+ Oahu 6:42:5856 41 Imua One Blade-2 Open Glass Oahu 6:44:0757 89 Sydney Outrigger Masters 40+ Australia 6:44:1858 96 NAC Open Glass California 6:44:5159 87 OceanvOutrigger Open Glass Japan 6:45:1360 58 Kai Opua-40 Masters 40+ Big Island 6:45:3161 81 Kai Opua-2 Open Glass Big Island 6:45:4962 86 San Diego Outrgr Open Glass California 6:46:5863 101 Anuenue-2 Open Glass Oahu 6:47:0964 12 Namolokama i-2 Masters 50+ Kauai 6:47:2265 30 Kai ‘Ehitu Open Glass Big Island 6:48:4466 61 California Gold 60+ Masters 60+ California 6:49:2367 17 Keahiakahoe-55 Masters 55+ Oahu 6:50:2168 74 Lae’ula O KaiGreenOpen Glass Maui 6:51:1869 11 Anuenue-1 Open Glass Oahu 6:51:5670 33 Kailua-3 Open Glass Oahu 6:52:1171 20 Namolokama-60 Masters 60+ Kauai 6:52:1372 48 Waikiki Bch Boys-2 Open Glass Oahu 6:52:3673 31 Healani-3 Open Glass Oahu 6:54:1374 42 Koa Kai Open Glass Oahu 6:55:1475 44 Na Kai Ewalu-2 Open Glass Maui 6:57:2576 22 Hui Nalu-Gold Open Glass Oahu 6:58:1477 51 Kamamalahoe Masters 55+ Oahu 6:59:3978 6 Waikiki Yacht Club Open Glass Oahu 7:01:2179 36 Honolulu PearlGold Open Glass Oahu 7:01:3080 29 New York Outrigger Open Glass New York 7:02:1081 19 Kikaha Northwest # 2Open Glass Washi 7:05:2782 49 Waikiki Bch Boys-3 Open Glass Oahu 7:07:0483 82 Na Keiki O Ka Moi Open Glass Oahu 7:07:2584 28 Na Kai Ewalu-40 Masters 40+ Maui 7:10:2785 72 North Shore Open Glass Oahu 7:11:3486 63 Team Paracanoe Open Glass Italy 7:18:0887 14 Kai Oni Koa Oahu 7:22:0588 16 Honolulu Pearl-Red Open Glass Oahu 7:22:5189 73 Alapa Hoe Masters 40+ Oahu 7:29:0390 18 KeolaOKe Kai Open Glass Oahu 7:31:1291 64 Keahiakahoe-60 Masters 60+ Oahu 7:31:3392 50 Waikiki Bch Boys-4 Open Glass Oahu 7:38:5693 84 West Kaua’i Open Glass Kauai 7:39:3994 45 New Hope-60 Masters 60+ Oahu 7:41:5295 80 Hawaiian #3 Open Glass Maui 7:42:2796 34 New Hope-50 Masters 50+ Oahu 7:42:3397 15 New Hope Open Glass Oahu 7:42:3798 25 New Hope-40 Masters 40+ Oahu 7:49:5899 40 Imua One Blade-1 Open Glass Oahu 7:52:28100 52 Kamamalahoe Masters 55+ Oahu 8:15:45

Results sponsored by:


Waikiki799 Kapahulu Avenue Honolulu, HI 96816Phone: (808) 737-9514

Aiea98-390 Kamehameha Hwy Aiea, HI 96701Phone: (808) 487-3400

Go Bananas Watersports

www.gobananaskayaks.com

2 Convenient Locations!

Paddler supplies for Kayaks, Canoe & SUP boards. Ocean Kayak, Epic Surf Skis,Cobra Kayaks,

Outrigger Connection &Hawaiian Designs Canoes. QuickBlade, Kialoa, Grey Owl, Carlisle paddles.

Yakima, Thule, Trac -Rac and much more...

TakaseDOORS & SERVICEHawaii’s Residential Garage Door Speecialist

FREE Estimates • Broken Springs ReplacedSales • Service All Brands • Over 15 YEARS Experience

841-91341814-A Kahai St.

John Takase

TakaseDOORS & SERVICEHawaii’s Residential Garage Door Speecialist

FREE Estimates • Broken Springs ReplacedSales • Service All Brands • Over 15 YEARS Experience

841-91341814-A Kahai St.

John Takase

Federal Tax Credit up to $1500*

* Doors installed in 2010

Lic No. C-22717


4th Annual PAA Haloween Race


2012 VARSITY GIRLS TEAM CHAMPION:

PUNAHOU SCHOOLVARSITY Girls SPRINT1st Heather Foti -PUN2nd Sydney Forsyth PUN3rd Marissa Meyer KSK4th Nicole Fong PUN5th Kara Nystul PUN

VARSITY Girls DISTANCE 1st Sarah Stoker MPI2nd Kawaipuna Puna Kalipi KSK3rd Hinaikawaihiile Hina Keala KSK4th Kaira Faye Lono KSK5th Ale Hedlund PUN

JUNIOR VARISTY CHAMPIONS:

LEJARDIN

2012 VARSITY BOYS TEAM CHAMPION:

KAMEHAMEHA SCHOOLSVARSITY Boys SPRINT 1st Tanner Gillespie LJA2nd Rayvan Kaleopaa Vares KSK3rd Ruckus Kaeo Lindsey KSK4th Kanoa Kaleoaloha KSK5th Kainalu Obayashi KSK

VARSITY Boys DISTANCE1st Nick Whitcomb LJA2nd Logan Spencer LJA3rd David Kawika Kaleleiki KSK4th Robert Kaau Bradley KSK5th Micah McGivern P5

JUNIOR VARSITY CHAMPIONS

KAMEHAMEHA

INTERSCHOLASTIC LEAGUE OF HONOLULU2012 KAYAK CHAMPIONSHIP

PHOTO COURTESY LEE ANN SHISHIDO

Results sponsored by:

VTCS 12.5X24.indd 1 9/18/12 9:30 AM


This year's 5th Annual ‘Imiloa Wayfinding & Navigation Festival was a great success! This year, we hon-ored Kaho‘olawe as a piko, a nour-ishing life source for Hawai’i and its people. Kanaloa, the ancient name for Kaho’olawe, is a traditional center for wayfinding and navigation. From this piko emanated a renaissance of culture, identity, and aloha ‘aina, one’s love and deep connection for earth, sea, and sky. With every presentation filled to maximum capacity and a constant flow of guests participating in our various ac-tivities, the center was alive and bustling with excitement! Starting the day Kalepa Baybayan, Associate Director and Mas-ter Navigator, opened with a pule and a star compass orientation. Aunty Pua Kanaka’ole Kanahele shared her stories, chants and kuleana of kaho'olawe. The Kukahiko ‘Ohana, one of Maui’s ancient families whose genealogical roots run deep within the region of Honua‘ula and the coastline that reaches towards Kaho‘olawe, shared how their love and connection to these places shaped their lives and the legacy that they will leave behind for the next generation. The day's presentations ended with a "talk story" from a few of the “Early Warriors” and “Early Voyagers” who were instrumental in the Native Hawai-ian Cultural Renaissance. The panelists sharing their stories were Emmett Aluli, Walter Ritte, Davianna McGregor, Craig Neff, Kalei Nu’uhiwa, Billy Richards, and Kalepa Baybayan. Throughout the day there were other activities to enjoy like traditional makahiki games with na kane o Hale Pa’a Kaua. Canoe tours with crewmem-

bers of Hokualaka‘i were available so visitors could learn various wayfinding and navigation techniques, and visitors were able to watch the documentary “Mai Ka Piko Mai A Ho‘i, Return To Kanaloa.” The day marked the official launch of the "Wayfinder’s Collection" jewelry made exclusively for ‘Imiloa by Para-disus, inspired by the stars that guide a navigator’s journey. The jewelry was spectacular and received rave reviews by those who came in to take home a keep-sake of the stars that illuminates their life's journey. Sold exclusively at the 'Imiloa Bank of Hawaii Museum store "Putting on an event like this is just like preparing a canoe and its crew for a voyage," states Celeste Hao Festival Director, “It's not the actual voyage and those who sail it that requires most of the arduous work and commitment, it's the preparation and this preparation always requires a community, an ‘ohana, in order to achieve successful landfall." It was evident that the “Spirit of the Wayfinder” is alive and well and will continue to be so for a long time. So when is the next Wayfinding Fes-tival and what can we look forward to?What we can give you is a sneak peek, it's actually 2 things, one is the much an-ticipated Worldwide Voyage of Hokule’a and two is the long awaited premiere of "Our Blue Canoe", a film documen-tary that chronicles the epic journey of Pacific Voyagers in a fleet of traditional voyaging canoes across the Pacific. With a message of stewardship for the ocean, both of these initiatives have the same mission, to build awareness about our ocean and how to care for it. At the heart of both missions is a message

about connection - connection between people and nature, old ways and new ways, science and spirit. It is human story, told by the people of the Pacific who are contending with the effects of a changing planet in very real ways. These voyages not only represents a reclaiming of our heritage as the finest of sailors, but also, the finest of stewards. Drawing upon the lessons of our past to navigate us into the future, these initiatives are charting a bold new course and steering us into a sustainable future aboard our Blue Canoe, planet Earth. A special mahalo goes out to the Office of Hawaiian Affairs for their support and sponsorship of this year‘s 5th Annual Wayfinding & Navigation Festival.

‘Imiloa’s Wayfinding & Navigation Festival 2012

Photos’ by Dino M

orrow courtesy

of ‘Imiloa A

stronomy C

enter


• CompetitiveEdge• QuickerRecovery• Endurance• OptimalPerformance• Focus

Formoreinformation&tostartyourhealthylife,contact:

[email protected](808) 371-3279

www.kyanimelissa.com

These products are natural supplements and not intended to diagnose, treat, cure or prevent disease. Individual results may vary.

LookingfortheCompetitiveEdge?

Untitled-1 1 8/20/12 3:54 PM


Maui Nui Race Winners

Bj Bagood, Mike Yanovitch, Ikaika Rogerson, Chauncey Cody, Kea Pai'aina, Franco Arango, Mahoe Haia, Maui Camrba & Kapuni Patcho. Photo courtesy Kristi Doughtery.

Photo courtesy Gino Dayton

Holiday Gift Ideas

KAWASAKI KTFR27A Trimmer consumer model - Regu-lar $299 - Sale $199 A great gift for your personal yardperson! Aloha Power Equipment -now in 2 locations Honolulu & Waipahu.

YAMAHA TORPEDO TUBEClimb on, hang on and have some seri-ous fun! The Yamaha Torpedo Tube is build to last; 30 guage PVC bladder; double stiched 840 nylon, with no ex-posed vinyl. 76” long x 44” wide. 1 to 2 riders up to a total of 340 lbs. Available at South Seas Yamaha .

Jams World, Kuhl, Yater,

C4 Waterman, Hamilton,

Goal Zero, Brewer,

Kai Wa’a, Kailua Kanu,

Paddle Sports, Tropical

Blend, Victory,

Zodiac

OCean-LifeSTYLe STOReOCean-LifeSTYLe STORe

411 Puuhale Rd., Honolulu Hi 96819 808-841-0071 • surflinehawaii.com

411 Puuhale Rd., Honolulu Hi 96819 808-841-0071 • surflinehawaii.com

Mele Kalikimaka


The Sanctuary Ocean Count, the signature outreach project for NOAA’s Hawaiian Islands Humpback Whale National Marine Sanctuary, was named the Take Pride in America Outstand-ing Federal Volunteer Program during a ceremony in Washington, D.C., today. Take Pride in America®, is a nationwide partnership program authorized by Congress to promote the appreciation and stewardship of our nation’s public lands. The annual Sanctuary Ocean Count, launched in 1996 when 150 volunteers took to the shorelines of O‘ahu to count Hawaii’s endangered whale population and document the animals’ surface behavior, now draws more than 2,300 volunteers across O‘ahu, Kaua‘i, and Hawai‘i. In the past 17 years, more than 20,000 volunteers have contributed more than 100,000 hours of in-kind support. “The Sanctuary Ocean Count en-gages local communities and visitors in ocean conservation,” said Malia Chow, sanctuary superintendent. “This award recognizes the work of thousands of volunteers who have participated in this project over the years.” The goal of the Sanctuary Ocean Count project is to increase public awareness of the sanctuary and cur-rent ocean issues, including threats to humpback whales while also promoting responsible viewing of all marine wild-

life. The project offers Hawai‘i residents and visitors an opportunity to moni-tor humpback whales in their breeding grounds by conducting a yearly shore-based census during the peak season. Although the census does not claim to provide scientifically accurate results, it serves as a tool to supplement scientific information gathered from other research activities. The count also provides snapshot data as well as information on how whales use inshore waters on a typical peak season day. “Since the beginning of the Sanctu-ary Ocean Count project, thousands of residents and visitors have experienced the unique thrill and excitement of see-ing whales and marine life in the sanctu-ary,” said Christine Brammer, Sanctuary Ocean Count project manager. “The public’s participation in this project has also resulted in a greater level of commitment to protecting the marine environment.” Humpback whale season in Hawai’i generally runs from November through May, although whales may be encountered in limited numbers during other months. More than 10,000 hump-back whales winter in Hawaiian waters each year. The 2013 Sanctuary Ocean Count will be held the last Saturday of January, February and March. Registra-tion will begin in December at: http://sanctuaryoceancount.org.

Sanctuary Ocean Count Project Receives National Recognition

NOAA Photo

MoreHoliday

Gift Ideas

"Keep it Cool with the Pupu Cooler" "The coolest way to keep your appetizers tasty and fresh". By Satchi Kitchenware, available everywhere!

NewPUPU COOLER

DA STICKContinue your SUP work out on land with Da Stick and your skateboard! Carbon Fiber or Bamboo, gets you go-ing places fast.

With your large yard, this com-mercial grade Trimmer is now on sale Regular $419 - Sale $319Only at Aloha Power Equipment.Now in 2 loca-tions; Honolulu & Waipahu

KAWASAKI KGT27B

Mele Kalikimaka


For Reservations Denise Darval-Chang (808) 741-6379 or

www.oceanplaygroundshuttle.com

ConvenientSaves timeDo Multiple RunsRace Day PickupTeam Events

oceanplayground.indd 1 10/28/11 8:55 AM

A Resource for Things Hawaiian

Free Hawaiian language & hula classes, Na Mele Nei Concerts, books about Hawai’i, Nake’u Awai aloha shirts, Bete Mu’u, Ni’ihau Shell lei, hula implements, lauhala & much more! Ward Warehouse Honolulu 596-8885 Also at: Hilton Hawaiian Village & Waikiki Beachwalk Open seven days a week

native books.indd 1 2/3/08 2:07:16 PM

Free Hawaiian language & hula classes Na Mele Nei Concerts, books about

Hawai’i, Nake’u Awai aloha shirts, Bete Mu’u, Ni’ihau Shell lei, hula implements,

lauhala & much more!

Ward Warehouse, Honolulu 596-8885Open seven days a week

YOUR CONVENIENCE STORE

500 Alakawa Street, Suite 120 (between Costco gas station and Best Buy near Honolulu Community College)

808-841-PUFF

“Great selection and cheap prices on cigarettes and tobacco products too!”

musubis sandwiches bento’s snacks drinks

Untitled-2 1 7/9/12 4:19 PM

Sherri Tanabe, RAPacific Century Realty

1158 Waiholo StreetHonolulu, HI 96821

[email protected]

“Let me help you find the home of your dreams.”

tanabe.indd 1 4/17/12 12:18 AM

KAWASAKI KGT27B

Advertise right here!

You’ll be surprised with the results you get w

ith your investment in M

akai. W

ith more than 50,000 * readers, w

e do reach your “niche” and more!

Call (808) MA

KAI-H

I (625-2444) to get your ad to work for you!

For information, call (808) MAKAI-HI (625-2444)email: [email protected]


You’ll be surprised with the results you get w

ith your investment in M

akai. W

ith more than 50,000 * readers, w

e do reach your “niche” and more!

Call (808) MA

KAI-H

I (625-2444) to get your ad to work for you!



Place No. Team Name Division Origin Time1 69 Team Bradley OPEN GLASS Maui 6:14:472 41 Waikiki Beach Boys- I OPEN GLASS Oahu 6:17:133 2 Hui Nalu-Yellow OPEN GLASS Oahu 6:29:144 20 Hui Nalu-40's MASTERS 40+ Oahu 6:35:255 65 Kai Opua OPEN GLASS Hawaii 6:37:186 72 Kawaihae OPEN GLASS Hawaii 6:45:317 68 Hawaiian Cc OPEN GLASS Maui 6:47:318 6 Team Aussie Aunties MASTERS 50+ Aus 6:54:399 1 Healani OPEN GLASS Oahu 6:54:4810 50 Team Ocean Ten OPEN GLASS Ca 6:55:4411 43 Waikiki Beach Boys- Ii OPEN GLASS Oahu 6:57:4312 40 Lanikai-White OPEN GLASS Oahu 6:58:1513 10 Northern Beaches OPEN GLASS Aus 6:58:4114 73 Wa'akapaemua OPEN GLASS Molokai 7:02:4615 63 Hanalei Cc OPEN GLASS Kauai 7:03:2416 21 Kalihi Kai OPEN GLASS Oahu 7:04:4417 18 Outrigger OPEN GLASS Oahu 7:06:4418 27 Hui Lanakila- Yellow OPEN GLASS Oahu 7:08:0319 57 Hong Kong Phoenix OPEN GLASS HK 7:09:3020 42 Off Shore- Masters MASTERS 40+ Ca 7:10:0321 46 Waikiki Beach Boys- III OPEN GLASS Oahu 7:10:0522 62 Lae Ula O Kai OPEN GLASS Maui 7:11:2023 7 Team Japan OPEN GLASS Jpn 7:12:0624 3 Kailua-50's MASTERS 50+ Oahu 7:12:2625 8 Outrigger-50's MASTERS 50+ Oahu 7:13:2026 33 Kailua- 40's MASTERS 40+ Oahu 7:14:0927 22 Hui Nalu - Gold OPEN GLASS Oahu 7:14:1528 5 Leeward Kai OPEN GLASS Oahu 7:15:3829 34 Waikiki Yacht Club- 1 OPEN GLASS Oahu 7:16:2030 54 Niumalu Cc OPEN GLASS Kauai 7:17:5831 23 Kailua- 1 OPEN GLASS Oahu 7:19:0032 17 Hanohano Cc OPEN GLASS Ca 7:20:1633 9 Waikiki Surf Club-Red OPEN GLASS Oahu 7:23:5834 52 Keauhou MASTERS 50+ Hawaii 7:24:2535 24 Lanikai-2 OPEN GLASS Oahu 7:27:0536 64 Namolokama OPEN GLASS Kauai 7:28:0037 61 Kukui'ula OPEN GLASS Kauai 7:28:1938 70 Dana Point Outrigger OPEN GLASS Calif 7:29:2839 12 Hui Nalu-Black OPEN GLASS Oahu 7:29:5640 26 Hui Lanakila- Red OPEN GLASS Oahu 7:32:0241 60 Na Kai E'walu OPEN GLASS Maui 7:33:4142 30 Kailua- 2 OPEN GLASS Oahu 7:34:5243 45 Waikiki Beach Boys- Iv OPEN GLASS Oahu 7:35:1544 4 Lanikai -3 OPEN GLASS Oahu 7:37:4445 67 Kamehameha Cc OPEN GLASS Hawaii 7:39:0646 37 Lokahi MASTERS 40+ Oahu 7:40:5547 36 North Shore OPEN GLASS Oahu 7:42:0548 16 Honolulu Pearl OPEN GLASS Oahu 7:43:2949 39 Manu O Ke Kai OPEN GLASS Oahu 7:44:2050 58 Lae Ula O Kai MASTERS 40+ Maui 7:45:1851 11 Outrigger Santa Cruz MASTERS 40+ Calif 7:46:0652 44 Lanikai- Green OPEN GLASS Oahu 7:46:4953 53 Keauhou OPEN GLASS Hawaii 7:47:0354 47 Kaneohe OPEN GLASS Oahu 7:54:0155 59 Makuahine O Puuwai MASTERS 50+ Kauai 7:59:2956 49 Newport Aquatic Center OPEN GLASS Calif 8:02:1957 71 Wahine Kaikahi OPEN GLASS Oahu 8:03:5658 66 Hawaiian Cc OPEN GLASS Maui 8:09:0859 29 Alapa Hoe OPEN GLASS Oahu 8:10:0060 32 Waikiki Yacht Club- 2 MASTERS 50+ Oahu 8:12:4761 35 Olelo O Keola OPEN GLASS Oahu 8:13:1162 15 New Hope-50's MASTERS 50+ Oahu 8:13:5363 55 Kai 'Ehitu OPEN GLASS Hawaii 8:14:1364 51 Waikiki Yacht Club -3 OPEN GLASS Oahu 8:14:1765 14 Team Puakea KOA Oahu 8:16:4566 25 New Hope OPEN GLASS Oahu 8:16:4767 19 Waikiki Surf-Yellow OPEN GLASS Oahu 8:25:0168 38 Ka Mamalahoe MASTERS 50+ Oahu 8:32:4369 28 Alapa Hoe -40's MASTERS 40+ Oahu 8:39:3170 31 Kailua - 3 DNF71 56 Kai Opua

2012 Na Wahine O Ke Kai

Results courtesy Pacific Sport Events & TimingPhotos courtesy ChrisC.


808-781-3493www.SouledOutSurf.com

like us on facebookwe take SUP personally

qualityperformanceinnovative

shapesthat

constantly evolve & inspire.

limited edition artwork

Stand Up Paddleboards

accessories

private SUP & Surfing

Lessons

sos.indd 1 2/3/12 12:27 AM

Specializing in Auto Glass TintingStarting at $100 *

* Free Estimates* Darkets Legal * Lifetime Warranty

* Gift Certificates

* Some restrictions apply, not combinable with any other offerof specials.

Makai Readers mention this ad

and receive

20% off

1308 -A Hart Street

521-2050


The coolest way to keep your appetizers tasty and fresh.

with the

For more info log on to: sachikitchenware.com


Mahalo Nui! Moloka’I Hoe Committee Stan Dickson Nazarene Anderson Cheryl Campbell Jen Romano Pua Paaina Jen Bossert Luana Froseith Lapule Schultz Cesar Emmanuello Larry Baptista Hannie Anderson Merchandise Barbara Silva Tracy Qstermiller Gino Dayton Royce Campbell Alicia Kalahiki Rita Kalahiki Karen Goodwin Olino Kaleopaa Wanda Hanson Gilbert Silva Leiola DeMello Richline Fong Shane Lee Yvette Akamu OfficialBoat Mike DeRego Wendell Suto Blaine Hayashi Kenny & Nani Olds John Cazinha Dennis Kamikawa Chevy Place

Land Crew Darryln Ferreira Kekoa Wilson Pua Ruane Tami Sego Mary Martin Cheryl Mann Ann Longboy Kenn Johnson Cheryl Lewis Gabe Delos Santos Kalani Llanos Gay Chang Keoni Llanos Julie Sword Scotty Reis-Moniz Evalani Exner Curtis Hawkins Jeanne Delos Santos Carol Young Dan Ashcraft Chickie Guilluame Jamie Halor Uncle Eddy Arlene Estrella Katie Scott Andino Aliwi Mike Buck Ene Augafa Tim Freitas David ayala Keri Guerrero Elliot Basho Darren Akau Michael Gregg Kaua Mokuahi Chad Kaaea Artie Smith Arthur Kahai Angel Manglona Haunani Kaleiwahea David Moniz Aisha Kaluhiokalani Jose Perez Kristin Kekoa Larry Shamblin Michael Lopes Conrad Silva Brandon Maglinti Dustin Spencer Randi Barretto Leslie Jaramillo Chealynn Moriyama Shalei Campbell-Bagood

MEDICAL TEAM Doug Barbieto John Kanaulu Jill Kelikoma John Kelikoma Jon Kusano Drake Sheldon Juli Watanuki Gustavo Hwunan Cody Bonilla Esther Dudioit Lance Aimoto Kim Higa Lehualani Conception MD Brandon Ige Mark Mochida Keola Pidot Jazmine Sue Landon Toshi Danny Aldrich Pili Kitashima Bill Duda MD

molokaistaff .indd 1 10/15/12 11:22 AM

The coolest way to keep your appetizers tasty and fresh.

with the

For more info log on to: sachikitchenware.com


Molokai Hoe Gallery

Hui Lanakila 1, left to right Lokahi Fernandez, Mario Mausio, Hayden Ramler, Makena Fernandez, Chris Tseu, Victor Agostino, Anthony Ortiz, Kekai Kamakawiwoole, and Adam Treinen-Aea

Mairau Hei-Moana using his hands to paddle, after making a change and the paddle falling into the Kaiwi


Hui Lanakila 1, left to right Lokahi Fernandez, Mario Mausio, Hayden Ramler, Makena Fernandez, Chris Tseu, Victor Agostino, Anthony Ortiz, Kekai Kamakawiwoole, and Adam Treinen-Aea

Lanikai 1 in the lead off of La’u Point, Tapa Worthington, Ryan Dolan, Pat Dolan, Manny Kulukulualani, Matt Crowley, John Foti

Shell Va’a Mid-Channel

Sonny Bradley Joseph Nappy Napoleon

During the 60th Crossing of the Molokai Hoe, I had the opportunity to photograph some of the greatest paddlers around. Here are some of my favorite photos from the race. I hope you like them too!


Rally to Save Sand Island from a Marina. The first of Many?Over 200 supporters, to save the Sand Island Canoe Paddling area, came to the State Capitol to show their support for the area. The State plans to put a marina in an area where paddlers , includ-ing many of Hawaii Keiki practice Canoe paddling is the State of Hawai‘is official sport.


South Seas Cycle Exchange3149 N Nimitz HwyHonolulu, HI 96819

Tel: (808)-836-1144Fax: (808)-839-2098

www.southseascycles.com

Rally to Save Sand Island from a Marina. The first of Many?

32 makai OCeaN lifestyle deCember 2011-JaNuary 2012

To SupporT a greaT cauSe

21 3

1- 1.9% APR for 60 months on any 2013MY Forester, Outback, Legacy and Impreza (maximum to finance $30,000) in stock, financed and delivered between 11/1/12 and 12/31/12. Offer valid 11/1/12 through 12/31/12. Offer subject to credit approval – not all applicants will qualify. Restrictions apply. Not combinable with any other dealer rebates. All vehicles subject to prior sale. See participating Subaru dealers for details. 2- $500 rebate towards the purchase of any 2013MY Forester, Outback, Legacy or Impreza between 11/1/12 and 12/31/12. In stock. No backorders. Not combinable with any other discounts, rebates or any other offers. All vehicles subject to prior sale. Restrictions apply. See participating Subaru dealers for details. 3- Subaru Hawaii will donate $250 from each new/demo in stock Subaru 2013MY Forester, Outback, Legacy or Impreza purchased and delivered between 11/1/12 and 12/31/12 to a pre-determined list of non-profit organizations up to $20,000. See dealer for details.

SubaruHawaii.com

Receive a special 1.9%1 APR or $5002 off any new/demo 2013 Subaru and $2503 will be donated to the following charities below.

Big BroTherS Big SiSTerS hawaii

hawaii wildlife fund

animal welfare organizaTionS (Oahu SPCA, SPCA Maui, Hawaii Island Humane Society)

SHARe tHe love And be A PARt of SometHing SPeciAl tHiS HolidAy SeASon.

complimentary mele kalikimaka! -...

Documents