community meeting ohlone/chynoweth station joint...
TRANSCRIPT
Dear Neighbor,
You’re invited! The Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) would like to invite you to a community meeting about a proposed transit oriented development (TOD), located on VTA’s Ohlone/ Chynoweth Transit Center Parking along Chynoweth Avenue at Pearl Avenue in San Jose.
VTA staff will facilitate the meeting and provide you with an opportu-nity to learn about the proposal, provide input, and receive answers to your questions. VTA is very interested in your input on this proposal and encourages your attendance at this meeting.
Wednesday, January 17, 2018, 6:00 – 7:30 p.m. Gunderson High School – Library, 622 Gaundabert Lane, San Jose, 95136
Individuals who require language translation are requested to contact VTA Community Outreach at (408) 321-7575/TTY (408) 321-2330, or email [email protected], by January 12, 2018. Additional information available www.vta.org/ohlonechynowethstation.
Hàng Xóm Thân Mến,
Mời quý vị tham dự! Cơ Quan Giao Thông Vận Chuyển Thung Lũng Santa Clara (VTA) kính mời quý vị đến tham dự cuộc họp cộng đồng về đề xuất phát triển giao thông định hướng (TOD), tại Bãi Ðậu Xe của Trạm Ohlone/Chynoweth của VTA, dọc theo Chynoweth Avenue tại Pearl Avenue, San Jose.
Nhân viên VTA sẽ điều hợp cuộc họp và tạo cơ hội để quý vị tìm hiểu về đề xuất, đóng góp ý kiến, và trả lời những câu hỏi của quý vị. VTA rất quan tâm đến ý kiến đóng góp của quý vị về đề xuất này và khuyến khích quý vị tham gia cuộc họp này.
Thứ tư, ngày 17 tháng 1 năm 2018, 6 giờ – 7 giờ 30 tối.Gunderson High School – Library, 622 Gaundabert Lane, San Jose, 95136
Các quý vị có nhu cầu cần trợ giúp ngôn ngữ xin liên lạc với Ban Tiếp Cận Cộng Ðồng VTA tại (408) 321-7575/TTY (408) 321-2330, hoặc email [email protected], trước ngày 12 tháng 1 năm 2018. Hiện có thông tin bổ sung tại www.vta.org/ohlonechynowethstation.
Community MeetingOhlone/Chynoweth Station Joint Development Project
Họp Cộng ĐồngDự Án Phát Triển HỢP Tác Trạm Ohlone/Chynoweth
Estimado vecino:
¡Lo invitamos! VTA(Santa Clara Valley Transportation Authority) desea invitarlo a una reunión de la comunidad sobre un desarrollo propuesto orientado al transporte público (TOD), que estará ubicado en el estacionamiento del Centro de Trasbordos Ohlone/Chynoweth de VTA, a lo largo de Chynoweth Avenue y Pearl Avenue en San José.
El personal de VTA dirigirá la reunión y le brindará la oportunidad de conocer la propuesta, expresar sus opiniones y recibir respuestas a sus preguntas. VTA tiene mucho interés en conocer su opinión sobre esta propuesta y lo anima a asistir a esta reunión.
Miércoles, 17 de enero de 2018, 6:00 – 7:30 p.m.Gunderson High School – Biblioteca. 622 Gaundabert Lane. San Jose, CA 95136
Las personas que requieren traducciones durante la reunión pueden hacer su solicitud comunicándose con el Departamento de Alcance a la Comunidad de VTA, llamando al (408) 321-7575/TTY (408) 321-2330, o enviando un correo electrónico a [email protected] antes del 12 de enero de 2018. Para obtener información adicional, visite www.vta.org/ohlonechynowethstation.
Reunión de la ComunidadProyecto de Desarrollo Conjunto de la Estación Ohlone/Chynoweth
Hw
y 87
Chynoweth Avenue
Pea
rl A
venu
e
Terner Way
PRESORT STDU.S. POSTAGE
PAIDPERMIT NO. 589SAN JOSE, CA
3331 North First Street, San Jose, CA 95134
Community MeetingOhlone/Chynoweth Station Joint Development Project
Wednesday, January 17, 20186:00 – 7:30 p.m.
Gunderson High School – Library622 Gaundabert Lane
San Jose, 95136
1712-1429