COCKTAILS

190,000

190,000

190,000

190,000

190,000

180,000

190,000

Passionfruit Cooler Jose cuervo tequila, local passionfruit liquor, cointreau, passion fruit juice, sugar, limeRượu tequila, rượu mùi chanh dây, rượu cointreau vị cam, nước chanh dây데킬라, 레몬리큐어, 오렌지맛코인토우, 레몬쥬스龍舌蘭酒, 百香果味酒，cointreau橙味甜酒， 百香果汁。

Vietnam Delight Smirnoff red vodka, cointreau, pomelo juice, amaretto, lime, cinnamon, fish sauceRượu vodka, rượu cointreau vị cam, nước bưởi, rượu mùi amaretto, chanh, quế, nước mắm보드카, 오렌지향이나는cointreau, 자몽주스, amaretto 리큐어, 레몬, 계피, 생선소스伏特加酒, 印度橙味甜酒, 柚汁, amaretto味酒.

White Caps Green Dragon Bacardi rum, lime, local basil, malibu, cardamom and lemongrass syrupRum Bacardi, chanh, lá quế, malibu, xi rô sả và thảo quả럼바카디, 레몬, 계피, 말리부, 시트로넬라및카다몬Rum Bacardi朗姆酒, 柠檬，肉桂叶，malibu，柠檬草糖浆和豆蔻。

Vietnamese Rice Tea Local nep Phu Loc liquor, gordon’s gin, tequila, local taomeo liquor, lime, ginger and lemongrass syrup, cokeRượu nếp Phú Lộc, gin, tequila, táo mèo, chanh, gừng, xiro sả và cocaPhuLoc 찹쌀, 진, 테킬라, 고양이레몬, 석회, 생강, 오이및코카福禄粘酒，gin, 龍舌蘭酒，苹果， 柠檬，姜，柠檬草糖浆，可口可乐。

Rosella Cosmopolitan Classic mix with a floral twist – smirnoff red vodka, cointreau, lime and rosella tea Sự pha trộn giữa rượu vodka, rượu cointreau vị cam, chanh và trà atisô보드카, 오렌지향이나는cointreau, 레몬및아티초크차의혼합伏特加，君度橙味甜酒，柠檬朝鲜蓟茶混合

Chili MojitoBacardi rum, lime, brown sugar, chili, chili powder, topped with sodaRượu rum, chanh, ớt, đường nâu, ớt bột, soda럼, 레몬, 칠리, 갈색설탕, 칠리파우더, 소다朗姆酒， 柠檬，辣椒，红糖，辣椒粉，苏打

Total Pina Colada Bacardi rum, malibu, pineapple juice and coconut creamCocktail trái dừa với rượu rum, malibu, nước dứa và kem dừa럼, 말리부, 파인애플주스, 코코넛크림이든코코넛칵테일鸡尾酒叶子与朗姆酒，malibu，凤梨汁与椰子冰淇淋

non-alcoholic /160 000

Dragonfruit Mojito Cuban classic with a Vietnamese twist - chauvet white rum, mint leaves, lime and fresh dragon fruitSự pha trộn giữa rượu rum, lá bạc hà, chanh và thanh long럼, 민트, 레몬및귤의조화朗姆酒，磨砂膏，柠檬和火龙果混合物

Rambutan Gin & Tonic Traditional harpoon gin & tonic with rambutan fruitSự pha trộn kiểu cổ điển giữa rượu gin và tonic với chôm chôm 진부와강장제의람부탄과의고전적인조화金汤力与红毛果酒经典混合

Campari CocktailCampari, sky vodka, angostura bitters, lemon twist Sự pha trộn giữa rượu mùi campari, rượu vodka, xốt đắng angostura, chanh xoắn캄파리 (campari), 보드카 (보드카), 앙구스트라 (angostura), 라임金巴利酒，伏特加，gangustura浆，柠檬混合物

Mai TaiBacardi gold and bacardi light, triple sec, amaretto, lemon juice and pineapple juice on iceSự pha trộn giữa hai loại rượu rum, rượu mùi ba vị, rượu mùi amaretto, chanh và nước dứa럼, 트리플리큐어, 아마레토, 레몬과파인애플주스两种朗姆酒，利口酒，杏仁利口酒物柠檬和菠萝汁的混合

CaipirinhaPounded quartered lime wedges, a shot of bacardi rum and brown sugar served with iceRượu rum và đường nâu, chanh muối cau phục vụ với đá럼및갈색설탕, 레몬소금, 바위와함께제공朗姆酒和红糖，芳香盐柠檬配冰块。

Frozen Pineapple MargaritaTraditional mixed of pepe lopez tequila, triple sec and lime juice blendedwith pineapple juice and iceSự pha trộn truyền thống giữa rượu tequila, rượu mùi ba vị và chanh trộn với nước dứa và đá xay전통적인데킬라조화, 3 가지맛그리고레몬주스는파인애플주스와혼합하고갈기三味利口酒和柠檬混合菠萝汁和碎冰

180,000

160,000

190,000

180,000

180,000

180,000

COCKTAILS

non-alcoholic /160 000

COCKTAILS

180,000

180,000

190,000

180,000

180,000

160,000

180,000

Floating Lotus Harpoon gin, midori, lime cordial and lemonadeSự pha trộn giữa rượu gin, xi rô chanh và nước sprite 진, 레몬주스및스프라이트의혼합물杜松子酒，扑克柠檬和雪碧水混合

Frozen Seasonal Daiquiri Bacardi rum, smirnoff red vodka, lime and fruit blended with ice - ask for available fruit of the daySự pha trộn giữa rượu rum, rượu vodka và trái cây theo mùa với đá - Vui lòng hỏi phục vụ trái cây theo mùa trong ngày얼음 - 럼, 보드카와계절과일의믹스 제철과일봉사를요청함.朗姆酒，伏特加和时令水果与冰块混合

Singapore Sling Gordon gin, cherry brandy, lemon juice, orange juice and soda water on iceSự pha trộn giữa rượu gin, rượu cherry brandy, cốt chanh, cam và soda với đá진, 브랜디, 라임, 오렌지및소다와얼음의조화杜松子酒，白兰地樱桃，柠檬，橙子和苏打水加冰块的混合

Mojito Gold bacardi rum crushed with fresh mint, lime & brown sugarSự pha trộn truyền thống giữa rượu rum, lá bạc hà, chanh & đường nâu전통적인럼, 민트, 레몬및갈색설탕혼합朗姆酒，薄荷叶，柠檬和红糖的传统混合

Chocolate Martini Smirnoff vodka, kahlua, crème de cacao, whipping cream and chocolateSự pha trộn giữa rượu vodka, rượu mùi kahlua, crème de cacao nâu, kem, và sô-cô-la 보드카, 칼루리큐어, 갈색운모, 아이스크림, 초콜릿伏特加，kahlua利口酒，可可粉棕色，奶油和巧克力的混合。

Juicy Ginger Fresh apple juice, passion fruit & mango puree with a hint of ginger Sự kết hợp giữa chanh dây & quả mâm xôi với nước táo, cam & chanh - Thức uống không có cồn사과주스, 라임주스및망고와생강을함께사용 - 비알콜음료苹果汁，西番莲果和芒果与生姜的组合 - 非酒精饮料

Lollipop Passion fruit & raspberry purees shaken with apple, orange & lime juice Sự kết hợp giữa chanh dây & quả mâm xôi với nước táo, cam & chanh - Thức uống không có cồn레몬주스가함유된레몬주스및오렌지주스 - 무알콜음료西番莲果和覆盆子与苹果汁，橙子和柠檬的组合- 非酒精饮料

non-alcoholic

non-alcoholic

190,000

190,000

115,000

115,000

115,000

115,000

Strawberry Colada Fresh strawberries, monin coconut syrup, pineapple juice, fresh creamDâu tươi, sirô dừa monin, nước ép dứa, kem tươi신선한 딸기, monin코코넛 시럽, 파인애플 주스, 신선한 크림新鲜草莓，monin椰子糖浆，菠萝汁，鲜奶油

Tropical DreamOrange juice, pineapple juice, apple juice, cranberry juice, pink grapefruit juice, lemonade, squeeze of fresh lime Hỗn hợp nước ép cam, dứa, táo, việt quất, nho, chanh tươi오렌지 , 파인애플, 사과, 블루 베리, 포도 및 신선한 레몬 혼합 주스橙汁，菠萝，苹果，蓝莓，葡萄，新鲜柠檬的混合

Red Defender A mixture of watermelon, grape and strawberry pure, blended together to boost the body’s defensesLà sự pha trộn giữa dưa hấu, sốt dâu tây tươi và nho có tác dụng tăng đề kháng cho cơ thể 수박, 신선한딸기소스와포도쥬스, 신체에대한저항증가西瓜，新鲜草莓酱和葡萄的混合，对身体增加抵抗力

Orange Power A blend of pineapple juice, orange juice, lime and mint, topped with ginger aleSự hòa quyện giữa thơm, cam và chanh, thêm vào một ít lá bạc hà và nước ginger ale tạo sự sảng khoái và thích thú향기로운, 오렌지색과레몬의조화는약간의민트잎과 진저에일은즐거움과즐거움을선사함菠萝，橙子和柠檬的混合，添加一些薄荷叶和姜汁啤酒水令人愉悦

Pineapple Infusion A mixture of pineapple juice, basil leaves, lime and sugarPha trộn giữa dứa, lá húng quế, chanh đường làm nên một thức uống giải nhiệt hoàn hảo 파인애플, 바질잎, 레몬주스의혼합 완벽한냉각음료菠萝，肉桂叶，柠檬糖的混合是一种完美的冷饮

Stress BusterBanana blended with coconut milk and milk, spiced with cinnamonPha trộn giữa chuối xay với sữa dừa và sữa , một chút cay của quế코코넛밀크와우유로바나나를섞어라. 약간의계피香蕉与椰奶和牛奶混合，加入少辛辣肉桂

COCKTAILS

HEALTHY TONICS

non-alcoholic

non-alcoholic

Papaya & LimeBlend of papaya and lime juice, flavored with mint leavesPha trộn giữa đu đủ và nước chanh, tạo mùi bằng lá bạc hà파파야와레몬주스, 박하잎사이에서섞음木瓜和柠檬汁的混合，用薄荷叶调味

Mango & Ginger Mango juice infused with grated gingerPha trộn giữa nước xoài ngâm với gừng thái lát젖은망고주스와얇게썬생강을섞음腌制芒果汁和切片姜之间混合

The EnergizerWhole roasted peanuts and honey blended with soya milkPha trộn giữa đậu rang và mật ong xay với sữa đậu nành두유와섞인볶은콩과꿀을섞음豆和蜂蜜混合豆浆捣碎

Cranberry Cleanser Whole pear and apple, celery, cucumber blended with cranberriesPha trộn giữa lê và táo, cần tây, dưa leo xay với quả nam việt quất배와 사과, 샐러리, 오이, 크랜베리와 함께 섞어서 혼합 주스梨和苹果，芹菜，黄瓜与蔓越莓磨碎的混合

Green Glow A mixture of green apple, spinach, cucumber, celery, lemon, ginger, blended together Là hỗn hợp của táo xanh, rau bina, dưa leo, cần tây, chanh, gừng với nhau, tạo thành thức uống giải nhiệt hoàn hảo녹색 사과, 시금치, 오이, 셀러리, 레몬, 생강와 함께 섞어서 혼합 주스 냉각 음료 만들기青苹果，菠菜，黄瓜，芹菜，柠檬，姜的混合物完美的冷饮

Fresh Squeezed Fruit JuicesOrange, watermelon, apple, pineapple, papaya, dragon fruit, mango, lime, coconut, avocado or mixture of two or three fruits togetherNước trái cây cam, dưa hấu, táo, đu đủ, thanh long, xoài, chanh, dừa nguyên trái, bơ hay lựa chọn pha trộn hai loại nước hay ba loại nước trên오렌지주스, 수박, 사과, 파파야,용과,망고, 레몬, 코코넛, 아보카도또는 2 가지유형의물또는 3 가지유형의물선택橙汁，西瓜，苹果，木瓜，火龙果，芒果，柠檬，椰子，鳄梨或混合两种水或三种水选择

115,000

115,000

115,000

115,000

115,000

95,000

HEALTHY TONICS

105,000

105,000

130,000

50,000

160,000

60,000

35,000

60,000

35,000

60,000

Fresh Fruit Smoothies A tropical blend of a fresh fruit of your choice, blended with fresh milk and a dash of honey & yoghurtSinh tố trái cây tươi theo sự lựa chọn của bạn, xay với sữa tươi và mật ong & sữa chua신선한우유로갈아서선택한신선한과일스무디꿀&요구르트按您的选择新鲜水果冰沙，用鲜牛奶和蜂蜜和酸奶研磨

Milk Shakes Mint, Chocolate, Oreo, Vanilla, CoffeeSữa lắc theo vị bạc hà, sô- cô- la, bánh oreo hương vanilla, cà phê박하, 초콜릿, 바닐라, 커피薄荷，巧克力，奥利奥香草味，咖啡奶昔

Perrier Eau De Sparkling (330ml)

Coke, Diet Coke, Sprite, Soda Water, Tonic Water

Perrier Eau De Sparkling (750ml)

Ginger Ale

Danh Thanh (Vietnam Sparkling Water)

7up Revive

Aquafina

Red Bull

WATER

SOFT DRINKS

HEALTHY TONICS

COFFEE65,000

75,000

75,000

75,000

75,000

75,000

75,000

75,000

65,000

75,000

75,000

75,000

EspressoExtracted by pressure, made fresh to order (single shot)

Mocha LatteSteamed milk, espresso & chocolate syrup

RistrettoA more intense espresso

Café AmericanoEspresso with hot water, mild espresso

Café LatteEspresso with steamed milk

CappuccinoEspresso with frothed milk

Mochaccino Espresso, frothed milk, mocha, whipped cream, chocolate

Hot ChocolateWith whipped cream and sprinkled with chocolate powder

Vietnamese DripFiltered coffee served black or with sweet condensed milk, served with crushed ice

Frozen MochaFrozen coffee drink with espresso, choc – mocha syrup

TEAThe tea blends available are: English Breakfast, Earl Grey, Darjeeling, Irish Breakfast, Rosella, Peppermint, Chamomile

Traditional Vietnamese Tea Green TeaJasmine TeaOolong Tea

BEER

APERITIF

65,000

70,000

100,000

75,000

65,000

65,000

75,000

70,000

120,000

65,000

55,000

100,000

100,000

100,000

Tiger

Martini Dry

Budweiser

Heineken

Ricard

Tiger Crystal

Martini Bianco

Corona

Tiger Draught

Campari

Larue

Pernod

Vietnamese Iced Tea A strong iced tea of black tea, lime and a hint of sugar

Fruit Iced Tea A fruity chilled delight with your choice of passion fruit, orange & mint, watermelon

TEA

GIN

RUM

VODKA

70,000

70,000

70,000

90,000

100,000

70,000

90,000

70,000

90,000

80,000

Pampero Blanco

Gordons

Smirnoff Red

Captain Morgan Black Label

Absolut Mandarin

Absolut Kurant

Bacardi White

Beefeater

Absolut

Malibu

Absolut Citron

Absolut Pear

Grey Goose

Bacardi Gold

Bombay Sapphire

Sky Vodka

Absolut Raspberry

70,000

70,000

100,000

100,000

100,000

100,000

100,000

WHISKEY

BOURBON

TEQUILA

BRANDY / COGNAC

90,000

70,000

90,000

200,000

700,000

120,000

120,000

120,000

90,000

220,000

220,000

260,000

260,000

220,000

90,000

Ballantine’s finest

Jim Beam

Jose Cuervo Gold

St. Remy Martin VSOP

Hennessy XO

Jack Daniels

Jameson Standard

Makers Mark 8 yr

Pepe Lopez

Hennessy VSOP

Martel VSOP

Ballantine’s 12 yr

Chivas Regal 12 yr

Chivas Regal 18 yr

Macallan 12 yr

Singleton 12 yr

Johnnie Walker Red Label

120,000

120,000

VIETNAMESE RICE LIQUOR

Liqueur 90,000

90,000

90,000

90,000

120,000

90,000

90,000

90,000

90,000

120,000

120,000

120,000

90,000

90,000

90,000

Kahlua

Amaretto

Triple Sec

Bailey’s Irish cream

Cherry Brandy

Crème de Cassis

Peppermint

Cointreau

Sambuca Vaccari

Dom Benedictine

Grand Marnier

Jagermeister

Southern Comfort

Blue Curacao

Orange Curacao

70,000

120,000

120,000

120,000

Nep Phu Loc Sticky Rice based

Vuong Tuu Herb and Spice based

Tao Meo Rose Apple based

Chanh Day Passion Fruit based

SPARKLING WINE

WHITE WINE

ROSE WINE

900,000

550,000

800,000

800,000

850,000

550,000

900,000

700,000

950,000

800,000

1,100,000

1,200,000

900,000

700,000

VeuveAmbal Blanc De Blancs Brut, France

Farnese Primo Malvasia Chardonnay, Italy

Cave de Tain Première Note Rose, France

Delor Héritage 1864 Bordeaux Sauvignon Blanc, Sémillon Bordeaux, French

180,000

180,000

150,000

150,000

Pol Remy Brut Sparkling

Santa Carolina Vistana Sauvignon Blan, Chile

Vignerons Ardechois Les Classiques, France

Santa Carolina Estrellas Chardonnay, Chile

Salentein Portillo Sauvignon Blanc, Argentina

Shingleback Red Knot Chardonnay, Australia

Anthonij Rupert Protea Chenin Blanc, South Africa

Giesen Sauvignon Blanc, New Zealand

Emiliana Novas Gran Reserva Chardonnay, Chile

Farnese Luccarelli Chardonnay Malvasia, Italy

RED WINE550,000

700,000

550,000

950,000

700,000

1,600,000

800,000

1,100,000

Farnese Primo Sangiovese Merlot, Italy

Cave de Tain Première Note Syrah, France

Santa Carolina Vistana Cabernet Sauvignon, Chile

Delor Héritage 1864 Bordeaux Cabernet Sauvignon Merlot, Australia

Farnese Luccarelli Negroamaro, Italy

Monte Antico Blend, Tuscany, Italy

Salentein Portillo Malbec, Mendoza Argentina

Anthonij Rupert Protea Cabernet Sauvignon, Western Cape South Africa

glass bottle glass bottle

glass bottle

150,000

150,000

Truong Sa Street, Hoa Hai Ward, Ngu Hanh Son District, Danang City,

E: reservations@theoceanvillas.com.vn

T: +84 (0) 236 396 7094 | F: +84 (0) 236 396 7095

www.theoceanvillas.com.vn | www.theoceanresort.com.vn