cleaning systems - hygart · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels,...

31
FOR PERFECT CLEANING CLEANING SYSTEMS

Upload: others

Post on 05-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

F O R P E R F E C T C L E A N I N G

C L E A N I N G S Y S T E M S

Page 2: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

QUALITYTRADITIONTRADITION

QUALITY “MADE IN GERMANY“

DR.SCHNELL brand products must fulfil the highest quality require-

ments in all respects – this particularly applies for environmental

sustainability, as well as for health and material compatibility

and the excellent product efficiency. DR.SCHNELL operates a

quality management system in accordance with DIN EN ISO

9001:2008.

SERVICE – ADVICE – TRAINING

The reliable product quality is not the only key factor for the

DR.SCHNELL brand. You can also rely on the quality service

offered by our highly motivated DR.SCHNELL consultants,

application technicians and engineers.

DR.SCHNELL has the most highly trained specialists in the

professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels,

industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial

facilities, factories and vehicles – from heavy-good vehicles,

buses and trams right up to the German Railways' ultramodern

Intercity Express. DR.SCHNELL manufactures leading-edge

products for all cleaning jobs. Our consultants create individual

cleaning and disinfection plans with the best economic and

ecological factors, including budgeting, for your product use.

Our cleaning personnel has been trained in order to save you

cleaning costs.

DR.SCHNELL‘s consultants are continuously trained and qualified

in the in-house education and training centre ALEGRIA Quality

Service Centre Munich. Full-time teaching staff are employed in

the modern training rooms at ALEGRIA in Munich and Hamburg.

ALEGRIA QSCM conducts regular seminars and workshops for

all employees engaged in professional cleaning – in addition,

there is the opportunity of on-the-job training (e.g. for cleaning

personnel in hospitals, industrial kitchens). On request, ALEGRIA

also conducts hygiene checks and hygiene courses in accordance

with HACCP.

TRADITION

Quality, service, innovation – the fundamentals for the successful

growth of the DR.SCHNELL company, based in Munich for

centuries.

RESEARCH

DR.SCHNELL continually sets new standards by developing

innovative and worthwhile products, which to a great extent have

a fundamental effect on the market image of industrial cleaning

agents and lead to substantial cost reductions in professional

cleaning.

In 1978, DR.SCHNELL launched the first environmentally

and material friendly sanitary cleaner and limescale solvent –

MILIZID. Today, this cleaning technology is "state of the art".

Since that time, the products developed by DR.SCHNELL

for professional cleaning and hygiene have been the model

for maximum environmental sustainability as well as health

and material compatibility. In order to fulfil this responsibility

in the future as well, we work on improving existing products

in the company's research department every day as well as

developing groundbreaking new products. Our highest goal in

this is always improving the products' efficiency whilst taking

maximum environmental sustainability as well as health and

material compatibility into account.

ENVIRONMENT

Environmental issues are treated with a great deal of attention in

all product developments and in investment in production facilities

at DR.SCHNELL. You can see the results. DR.SCHNELL has a

validated environmental management system in accordance with

ISO 14001:2004 and also has been environmentally certified

in accordance with the EC Eco Audit Regulation (EMAS II) and

listed in the EMAS Site Register. Since 2007, DR.SCHNELL

Chemie GmbH has been a participant in the A.I.S.E Charter.

TRADITION . RESEARCH . ENVIRONMENT QUALITY “MADE IN GERMANY“ . SERVICE - ADVICE - TRAINING

2 3

RESEARCH

ENVIRONMENTENVIRONMENT

SERVICESERVICE

TRAININGTRAINING

Page 3: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

TEXTILE

Room fREshnEssfLooR

DIsInfECTIon

sAnITARY

KITChEn TABLEWARE

suRfACEs

ROOM FRESHNESSBIOLOGICAL DETERGENTS - DEODORISERS 27AIR FRESHENERS 27

KITCHENTRIPLE SYSTEM FOR INDUSTRIAL KITCHEN HYGIENE 29SPECIAL CLEANERS FOR INDUSTRIAL KITCHENS AND FOOD SERVICES 30GRILL AND OVEN CLEANERS 31IMMERSION CUTLERY CLEANER 31

TEXTILEPRIMA WASHING SYSTEM 43LAUNDRY DETERGENTS 43

DISINFECTIONSURFACE DISINFECTANT CLEANERS 39 – 40INSTRUMENT DISINFECTION / PREPARATION 41

TABLEWAREWASHING-UP LIQUIDS 33LIQUID DETERGENTS FOR DISHWASHERS 33POWDER DETERGENTS FOR DISHWASHERS 34 – 35DETERGENT INTENSIFIERS FOR DISHWASHERS 35RINSING AGENTS FOR DISHWASHERS 36

FLOORWIPING CARE 19GLOSS CARE 20PARQUET CLEANING AND MAINTENANCE 20PORE-FILLERS / IMPREGNATION 21COATINGS 22BASIC CLEANERS 23TEXTILE FLOOR COVERINGS / UPHOLSTERY 24 – 25

SANITARYSANITARY CLEANERS & WET AREA CLEANING 7 – 8MARBLE CLEANING AND CARE 9

SURFACESSURFACE CLEANING 11 – 13CLEANING WINDOWS, GLASS, MIRRORS 14CEILING AND WALL CLEANING 15DESKTOP CLEANING / INDOOR GRAFFITI 15iSYSTEM 16 – 17

PRofEssIonAL sKIn CARE ACCEssoRIEs

DsC sKIn PRoTECTIon

PROFESSIONAL SKIN CARESKIN PROTECTION 53SKIN CLEANSING 53SKIN CARE 54DISINFECTION OF SKIN AND HANDS 54

ACCESSORIES 55 – 57

INDEX 58 – 59

DR.SCHNELL SKIN CARESKIN CLEANSING / SKIN CARE 51

INDUSTRYOIL / GREASE SOLVENTS, INDUSTRIAL CLEANERS 45GRAFFITI REMOVER 46 VEHICLE CLEANING 47CAR WASHING 48SPECIAL PRODUCTS 49

InDusTRY

4 5

BUILDING CLEANING

KITCHEN HYGIENE

SURFACE DISINFECTION & TEXTILE HYGIENE

INDUSTRIAL CLEANING

SKIN PROTECTION, CLEANSING AND CARE / ACCESSORIES

Page 4: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

SANITARY CLEANERS & WET AREA CLEANING

MARBLE CLEANING AND CARE

SANITARY

6 7

pH 0

.5

SANITARY CLEANER & LIMESCALE SOLVENT – INDISPENSABLE FOR EVERY PROFESSIONAL!• Removes limescale, cement residue, rust, urine scale, sebum, cosmetic/cream stains and soap scum in seconds• Causes a special flow-off effect with limescale and dirt blocking action - without mechanics, leaves a high-gloss surface without extra drying - reduces the working time• No ingredients requiring labelling • RK-listed (25% to 100%)• Special MILIZID hand and pressure sprayer for gentle foam cleaning • Concentration: use diluted from 0.25% up to undiluted (dilute concentrate in water)

MILIZID

10 litre canister order no. 300075 litre canister order no. 30005Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30004Box of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30080

Milizid spray cleaning3 litre spraying-device (container only) order no. 888921.5 litre pressure sprayer (container only) order no. 80220Box of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80221Box of 10 packs of 10 x 12 ml cartridges order no. 80200

10 litre canister order no. 30097Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30094Box of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30096

10 litre canister order no. 30307Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30304

• Awarded the European Union Eco Label ("EU Flower")• Suitable for all acid-resistant surfaces• Excellent limescale and oil / grease dissolving power• Pleasant natural fragrance• For use in all cleaning processes, even soft-foam cleaning• Concentration: use diluted from 0.5% up to undiluted (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30997Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30992

SANITARY CLEANERS & WET AREA CLEANING

10 litre canister order no. 30056Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30057Box of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30062

• No fragrances, dyestuffs and preservatives• Excellent skin and material compatibility• Suitable for all acid-resistant surfaces• Can be used with all cleaning methods, including soft foam cleaning• MILIZID SENSITIVE has a special draining effect• Concentration: use diluted from 0.25% up to undiluted (dilute concentrate in water)

Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30984

SANITARY CLEANERS & WET AREA CLEANING ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

pH 0

.5pH

0.5

pH 0

.5

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

NEW

NEW

Page 5: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

98

pH 7

.0pH

< 0

.5

3-PHASE SANITARY CLEANER & LIMESCALE SOLVENT• Removes limescale, sebum and cream residues, oily tinctures, bath oils, soap scum • No ingredients requiring labelling • RK-listed up to 100%• Inhibits re-soiling • Leaves a brilliant gloss, with the latest surface finishing technology (sheeting effect)• Exclusive Spa fragrance • Concentration: use diluted from 0.25% up to undiluted (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30377Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30374Carton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80091

SANITARY CLEANERS & WET AREA CLEANING MARBLE CLEANING AND CARE

MAINTENANCE OF MARBLE BATHS• For care and long-lasting protection of all lime-bonded surfaces such as marble, terrazzo and artificial stone• Forms a dirt-repellent, glossy coat • Enhances the attractive material structure and natural colouring of the stone • Natural care with exclusive carnauba wax • Makes maintenance cleaning easier • Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30453

INSTANT NEUTRAL CLEANING POWER• For removing cement residue from lime-bonded stones • Removes oil, grease, soot, food residues, limescale and incrustations • Polishing granules consist of especially gentle natural marble • Environmentally friendly: no phosphates, acids or alkalis • Concentration: use undiluted

Carton of 20 x 500 ml bottles order no. 30152

NEUTRAL GLOSS SANITARY CLEANER• New high performance formulation – now even more economically • Removes skin oils, cosmetics residues, organic dirt, water stains • Sanitary cleaner especially for marble baths and delicate surfaces • Lime scale formula prevents dirt deposits on surfaces • Recommended by hansgrohe • Environmentally friendly, containing no chlorine, phosphates or acids • Concentration: 1-5% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30038 Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30033Carton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80266

CLEANING EMULSION – POLISHES AND PROTECTS• Ideal for polishing brass, silver, copper, stainless steel, synthetic material and stone • Removes oil• Recommended by hansgrohe • HACCP marketability certified• Polymer-based polishing granules• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30151

ACIDIC SANITARY BASIC CLEANER FOR ALL WET AREA

• Removes extremely stubborn mineral stains such as limescale, urine scale – the synergistic combination of acids also outstandingly counteracts rust and brownstone discolouration • The product's viscosity provides good adhesion, even on vertical surfaces• RK-listed up to 10%• Inhibits re-soiling, limescale and grease residues• Ideal for use with the DR.SCHNELL Foam Cannon• Also suitable for use on intact fittings; proper application, such as rinsing thoroughly with plain water, is required• Concentration: use diluted from 10% up to undiluted (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30367Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30364Carton of 20 x 500 ml bottles order no. 30363

MARBLE CLEANING AND CARESANITARY CLEANERS & WET AREA CLEANING ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

ALL fEATuREs AT A GLAnCE

pH <

0.5

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

pH 7

.0pH

7.5

pH 8

.0

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

NEW

Page 6: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

MICROFLUID • Innovative microfluid technology for maintenance cleaning of all matt and glossy, waterproof surfaces • Ultra moistening, so particularly suitable for polyurethane-coated floor coverings• Antistatic• For machine and manual cleaning as well as spray cleaning • Ideal for use with microfibre textiles • Concentration: 0.5 to 1% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30387Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30384Carton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80088

SURFACE CLEANING

SURFACE CLEANING

CLEANING WINDOWS, GLASS, MIRRORS

CEILING AND WALL CLEANING

DESKTOP CLEANING / INDOOR GRAFFITI

iSYSTEM

SURFACES

1110

pH 1

0.0

pH 1

0.0

pH 7

.5pH

10.

0pH

7.5

FAST, EFFORTLESS CLEANING• Removes grease and oily dirt, nicotine, fresh pen residue, scuffing and atmospheric dust • Suitable for all water-resistant materials, coated, uncoated and anti-static flooring • Optimises the functionality of modern cleaning processes: - One-step working with folding technique - Cloth and mop-alternating method - Systems with pre-saturated cleaning cloths • Synergetic surfactant combination – excellent moistening capability and high dirt dissolving power in one operation • Supports the effectiveness regarding dirt collecting capacity, especially of micro-fibres • Concentration: 0.25 to 5 %

10 litre canister order no. 30017Carton of 12 x 1 litre packs order no. 30014Carton of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30012

forol spray Cleaning1.5 litre pressure sprayer (container only) order no. 80211Carton of 12 x 600 ml handsprayers (container only) order no. 80082Carton of 10 packs of 10 x 4 ml cartridges order no. 80210

forol fruit10 litre canister order no. 30517Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30514

• Awarded the European Union Eco Label ("EU Flower")• Suitable for all waterproof surfaces and floor-coverings• Ideal for use with microfibre textiles• For damp or wet wiping and for spray cleaning• Naturally fresh fragrance• Concentration: 0.5 to 1.0% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30996Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30991

• Awarded the European Union Eco Label ("EU Flower")• Suitable for all waterproof surfaces• Removes greasy and oily stains• For use in a 2-stage cleaning process or in spray cleaning• Pleasant fragrance• Concentration: 0.5 to 1.0% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30998Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30993

• Without fragrances, dyestuffs and preservatives• Excellent skin and material compatibility• For all water-resistant surfaces and floors • Suitable for antistatic surfaces• Removes water-soluble protective coatings• Concentration: 0.25 to 0.5% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30974

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

SURFACE CLEANING ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

NEW

Page 7: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH 7

.0pH

9.5

pH 6

.5

12 13

STUNNING IMPACT – EASY TO USE• Removes atmospheric grime as well as light cream and sebum residue • Suitable for manual and machine use • Dries residue- and streak-free • Surfaces dry quickly after cleaning • Low foam• Concentration: 0.5 to 1% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30447Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30444

SURFACE CLEANING

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

SURFACTANT-FREE MAINTENANCE CLEANER FOR WATERPROOF SURFACES AND STONEWARE• Removes atmospheric grime • Particularly for stoneware and microporous surfaces • Enzyme, surfactant, fragrance and dye-free• Residue-free cleaning • Ideal for use with microfibre textiles • Concentration: 0.1 to 20% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 60247Box of 12 x 1 litre bottles order no. 60244

CLEANING COULD NOT BE MORE FRAGRANT• Removes atmospheric grime • Cleans completely streak- and residue-free • For damp and wet wiping • Surfaces dry quickly after cleaning • Deodorising • Concentration: 0.5% (dilute concentrate in water)

DR.sChnELL’s LEmon10 litre canister order no. 30467Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30464

DR.sChnELL’s BERRY10 litre canister order no. 30477Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30474

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

12

The new SENSITIVE line from DR.SCHNELL

No fragrance, dyestuffs and preservatives

Excellent skin and material compatibility

The best choice for people and the environment

SENSITIVESURFACE CLEANING ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

SENSITIVE

Page 8: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

HEAVY-DUTY SOLVENT FOR GRAFFITI AND PAINT• Effortlessly removes ball-point pencil and felt-pen marks, stamping-ink, ink-spots, permanent marker and carbon-paper stains• Removes adhesive residues from textile coverings • Free of water-insoluble solvents • Suitable for removing graffiti from synthetic material and stone • Ready-to-use in the handy 200 ml bottle • Concentration: use undiluted

Carton of 12 x 200 ml bottles order no. 30802

STAINLESS STEEL WALL CARE• Preserves and maintains all metal surfaces • Leaves a consistent gloss without greasy, sticky residues• Grime repellent• Oil- and grease-free • Also for use on larger areas, lambskin pads recommended• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30834

NO CHANCE FOR DIRT ON WALLS,CEILINGS AND TEXTILES• Effortlessly removes oil, grease, soot, nicotine, atmospheric grime • Highly effective without acids, alkalis, enzymes, bleaches, alcohols and surfactants• Power amplifier for the DR.SCHNELL Rapido carpet-cleaning system and for fabric pad cleaning • Cleaning without foam• Available in the 1.5 litre pressure spray • Concentration: use undiluted or diluted up to 20% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 60237Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 602341.5 litre pressure sprayer (container only) order no. 80224

pH 5

.0pH

7.0

pH 9

.5pH

8.0

CLEANING WINDOWS, GLASS, MIRRORS CEILING AND WALL CLEANING

DESKTOP CLEANING – INDOOR GRAFFITI

15

OFFICE CLEANING POWER• Removes ink, stamping-ink, felt-pen, sticky label residues, permanent marker, ball-point ink, heel marks in seconds• Cleans streak- and residue-free without wiping dry • Can be sprayed on, for spot-cleaning • No re-work• No ingredients requiring labelling• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml spray-bottles order no. 30804

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

synth

etic m

ateria

l po

lyuret

hane

synt

hetic

mat

erial

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

pH 1

0.0

pH 1

0.9

pH 1

2,5

MORE THAN AN ORDINARY GLASS CLEANER• Removes oil and grease from glossy surfaces • Variety of containers for all forms of application methods• Fast-drying, leaves no residue or streaks • Inhibits re-soiling • No need to wipe dry • Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30147Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30144Carton of 20 x 500 ml bottles order no. 30142Carton of 20 x 500 ml spray-bottles order no. 30143

• Awarded the European Union Eco Label („EU Flower“)• Removes oil and grease from polished surfaces• Dries quickly streak- and residue-free• Inhibits re-soiling• No need to wipe dry• Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30995Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30990

FOR LARGE-AREA GLASS CLEANING• Effortlessly removes oily, greasy and grimy stains and atmospheric grime • Excellent results at low temperatures• Inhibits re-soiling• Particular advantage: assists ergonomic gliding of your squeegee • Suitable for cleaning glass and frames • Concentration: 0.25 to 0.5% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30134

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

plexig

lass

glas

s sy

ntheti

c mate

rial

polyu

retha

negla

ss/sy

nthe

tic m

ater

ial

meta

ls

bra

ss s

tainle

ss p

owde

r coa

ted

varni

shed

alu

miniu

mste

el

al

umini

um

su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

vene

ered

oiled

wa

xed

CEILING AND WALL CLEANING . DESKTOP CLEANING / INDOOR GRAFFITICLEANING WINDOWS, GLASS, MIRRORS ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

14

Page 9: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

Colour-coded hand spray-bottles with RFID-label are recognised by the iDos system and automatically filled with the pre-defined product in its exact application concentration.

FLEXIBLE SATELLITE• For carrying all the necessary cleaning utensils• Individual equipping possible• Easy to equip and move around for the cleaning staff

Piece order no. 89059

ROOM CLEANINGCarton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80350

NEUTRAL SANITARY CLEANERCarton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80360

ACIDIC SANITARY CLEANERCarton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80370

REFRESHINGCarton of 2 x 1.5 litre packs order no. 38504

EXCITINGCarton of 2 x 1.5 litre packs order no. 38505

INVIGORATINGCarton of 2 x 1.5 litre packs order no. 38506

SENSUALCarton of 2 x 1.5 litre packs order no. 38507

Individual flavour sensations and fresh cleanliness – Choose from four fragrances!

The innovaTive dosing and mixing uniT wiTh chip recogniTion for housekeeping and for building cleaning· Reduction of set-up and transit times· High usage assurance due to the RFID microchips: necessary data from the cleaning plan are read out by the iDos dosage system· Dosage security due to automatic bottle fill and level detection· Excellent cleaning results based on optimal matching of the application concentration to the given circumstances in the building· Dosage adjustments are done by a DR.SCHNELL consultant· No contact with product concentrate· Choice of four different fragrances· Maximum protection of the environment due to reduced use of chemicals

AUTOMATIC DOSAGE SYSTEM• Individual filling because of chip recognition• Automatic iDos bottle fill detection and level detection• Data storage to create statistics

Each order no. 38500

ACIDIC SANITARY CLEANER• For cleaning of bathrooms• Hygienic cleaning of water- and acid-resistant surfaces and materials• Removes quickly and residue-free all mineral soiling as well as sebum and cosmetic residues Carton of 4 x 1.5 litre packs order no. 38501

NEUTRAL SANITARY CLEANER• For cleaning of bathrooms• Suitable for all high-quality, acid-sensitive bath furniture and surfaces• Special formula to prevent limescale build-up

Carton of 4 x 1.5 litre packs order no. 38502

ROOM CLEANING• For cleaning of rooms• Suitable for all wipeable surfaces• Removes streak-free dust, fingerprints, coffee-cup rings, etc.

Carton of 4 x 1.5 litre packs order no. 38503

pH 5

-6pH

5-6

pH 5

-6

16 17

pH 1

0.2

pH 7

pH 0

17

All indications apply to the use of iRed1 diluted with water.

All indications apply to the use of iRed2 diluted with water.

All indications apply to the use of iBlue diluted with water.

EIGEnsChAfTEn Auf EInEn BLICK

16

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

ISYSTEM: TECHNOLOGY AND CLEANING PRODUCTS

pH 5

-6

Individualität . Anwenderfreundlichkeit . Wirtschaftlichkeit . Qualitätssicherung

iSPRAY: EQUIPMENT

iFLAVOUR: FRAGRANCES

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid-re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

un

glaze

d ro

ugh p

orous

po

lished

seale

d un

seale

d ve

neere

d oil

ed w

axed

furn

iture

varni

sh

stainl

ess s

teel

glass

plex

iglas

s

iFLAVOUR . iSPRAYiSYSTEM ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

Page 10: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

MORE THAN AN ORDINARY SOAP CLEANSER• Cleans and preserves in one operation • Antistatic• Contains soap • Can be used in 2-stage wet wiping method and for machine cleaning• Prevents foot-traffic noises such as squeaks • Concentration: 0.5 to 25% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30287Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30284

pH 3

.5pH

8.5

pH 9

.5pH

9.5

pH-W

ert 8

.5

WIPING CARE

GLOSS CARE

PARQUET CLEANING AND MAINTENANCE

PORE-FILLERS / IMPREGNATION

COATINGS

BASIC CLEANER

TEXTILE FLOOR-COVERINGS / UPHOLSTERY

FLOOR

18 19

POWERFUL WIPE CLEAN CARE• Cleans and preserves in one operation• Antistatic • Certified in accordance with DIN 18032 for use in indoor sports centres • Can be used with the 2-stage wet wiping method and for machine cleaning• For use in hospitals and care institutions • Concentration: 0.25 to 20% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30027Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30024Carton of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30022

WIPING CARE

HIGH PERFORMANCE FLOORCARE• Cleaning, maintenance and revitalization in one operation • Usable in ALL cleaning cleaning methods, including spray cleaning • Suitable for gymnasiums and sports halls, hospitals and nursing facilities, tested according to DIN 18032, safe to walk on • Suitable for anti-static coatings when used properly • Streak-free, crystal clear gloss – can be polished to high gloss • Concentration: 0.25 to 10 %

10 litre canister order no. 30154Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30157Carton of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30155

floortop spray Cleaning3 litre spraying-device (container only) order no. 888931.5 litre pressure spray (container only) order no. 80257

INTENSIVE CARE SOAP AND WAX POLISH• Cleans and preserves in one operation • Heavy-duty care, contains soap and wax • Very high filling capacity, ideal for porous surfacing and rubber studded coating • Produces a silk matt gloss, can be polished to a high gloss, if desired • Can be used in 2-stage wet wiping method and for machine cleaning• Concentration: 0.5 to 25% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30237Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30234

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

• No fragrance, dyestuffs and preservatives• Suitable for all water-resistant and coated hard floor surfaces• Can be used with all cleaning methods, including spray cleaning• No build up of protective coatings, highly transparent protective coating• Suitable for antistatic surfaces when used according to directions• Concentration: 0.25% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1 bottles order no. 30964

WIPING CARE ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

NEW

Page 11: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH 8

.0

pH 7

.0pH

7.0

pH 4

.0

20 21

BASIC CLEANER• Removes old oil and wax protective coats, water-free • Outstanding penetrating power• Penetrates quickly, deeply and intensely • For use in intermediate cleaning in the spray-cleaning process • Concentration: use undiluted

Caution! Product and vapours are inflammable! Do not use on PVC or plastic etc. Observe safety information.

10 litre tins order no. 30737

WOOD AND PARQUETRY CARE • Preserves and protects • With high-grade, natural carnauba wax • Non-slippery • Enhances the natural texture of the wooden surface • Natural, silk matt gloss • Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30548

GLOSS CARE

PARQUET CLEANING AND MAINTENANCEULTRA-DURABLE PORE-FILLER• Adhesive grounding and pore-filler in one • Seals depleted and porous floor coverings • Contains no metallic salts • Chemical-resistant • Improves durability and adhesion of subsequent protective coat applications • Concentration: use undiluted

Carton of 2 x 5 litre canisters order no. 30665

IMPREGNATION AND STAIN PROTECTION FOR STONE SURFACES• Protects porous, absorbent surfaces from deeply penetrating stains • Permeable to water vapour, stone remains breathable • Surface retains its natural look • Water- and oil-repellent • Makes cleaning easy • Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30597Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30594

PORE-FILLERS / IMPREGNATION

BOOSTED EMULSION WITH LONG-LASTING GLOSS• Cleans and protects waterproof floor coverings • Forms a non-slip, hard-wearing protective coat in accordance with DIN 18032 • Care for sealed parquetry• Contains no metallic salts • FLOOR FIT can be applied for maintenance and reconstruction• Concentration: use undiluted or diluted up to 10% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30217Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30214

HIGH-GRADE PREMIUM HARD WAX, CONTAINS SOLVENTS• Maintains, protects and cleans unsealed wood • High filling capacity • Enhances the natural colouring of the wood • Dirt- and water-repellent • Can be used effectively in the spray-cleaning process; • Can be polished to a high gloss • Concentration: use undiluted

Caution! Product and vapours are inflammable! Do not use on PVC or plastic etc. Observe safety information.

10 litre tins order no. 30677

C-4

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

recom

mend

ed

may

be ap

plied

d

o not

apply

v

aries

depe

nding

on flo

or co

verin

g prod

ucer

recom

mend

ed

may

be ap

plied

d

o not

apply

v

aries

depe

nding

on flo

or co

verin

g prod

ucer

PORE-FILLERS / IMPREGNATIONGLOSS CARE . PARQUET CLEANING AND MAINTENANCE ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

Page 12: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

22 23

pH 8

.5

pH 1

0.0

pH 8

.5pH

10.

7pH

11.

0pH

14.

0

UNIVERSAL COATING• Excellent undercoat adhesion• Hard-wearing• Easy to use• Easy to remove using the basic cleaning method• Suitable for dry care film reconstruction• Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30549

COATINGS

UNIVERSAL BASIC CLEANER• No ingredients requiring labelling • Particularly for alkali-sensitive floor coverings• Removes hard and soft coatings• Simple, trouble-free application, suitable for use in machines • Concentration: 1:3 to 1:5 (1 part of TEMPOLINO to 3-5 parts of water)

10 litre canister order no. 30717

BASIC CLEANERS

HEAVY-DUTY EXPRESS CLEANER• For machine removal of wiping care films on all waterproof floor coverings• For manual removal of water-soluble grime build-up• Suitable for preparing floor coverings for initial and subsequent coating• No need to rinse, dries residue-free• Concentration: 10% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1l bottles order no. 30724Carton of 2 x 5 litre canisters order no. 30725

HIGH-STRENGTH BASIC DETERGENT• For all waterproof, alkali-resistant floor-coverings• Reliably removes hard and soft coatings• Removes stubborn stains• Very economical• Concentration: 1:10 (1 part of PUROMAT to 10 parts of water)

10 litre canister order no. 30757

GENERAL BASIC CLEANER• Basic cleaning without rinsing• Deep pore cleaning, suitable for most materials • Suitable for machine cleaning • Extremely fast dissolving power • Concentration: 1:4 to 1:9 (1 part of TEMPOLINO ULTRA to 4-9 parts of water)

10 litre canister order no. 30721

ULTRA

ULTRA

HIGH-PERFORMANCE CLEANER FOR STONEWARE• For deep pore basic and routine cleaning of microporous stoneware tiles• For manual and machine use• Brief application time• RK-listed• Solvent-free• Concentration: 1 to 10% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 302505 litre canister order no. 30251Carton of 12 x 1l bottles order no. 30253

pH 1

1,3

UNIVERSAL BASIC CLEANER• Excellent material compatibility also for alkali-sensitive floor coverings• Removes hard and soft coatings as well as stubborn residues• No ingredients requiring labelling• No time-consuming rinsing• Suitable for machine cleaning• Leaves pleasant, natural room freshness • Concentration: 1:3 to 1:9 (1 part of TEMPOFORTE to 3-9 parts of water)

10 litre canister order no. 30717

BASIC CLEANERSCOATINGS ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

EXTREMELY HARD-WEARING HIGH-PERFORMANCE COATING• Excellent adhesion• Extremely good filling and covering capacity • Contains no metallic salts • Largely resistant to alcohol hand disinfectants • Suitable for dry care film reconstruction• Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30855

pH 8

.5

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

pH 8

.5

SILK MATT HIGH-PERFORMANCE COATING• Maintains silk matt appearance for the whole lifetime of the surface • Single component matt coating• Shakes out visual irregularities beneath the surface • Good coverage, covers differences in lustre • Easy to use, no risk of "cloudiness" • Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 30857

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

, par

quet

seale

d un

seale

d

natu

ral a

nd ar

ticia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

recom

mend

ed

may

be ap

plied

d

o not

apply

v

aries

depe

nding

on flo

or co

verin

g prod

ucer

recom

mend

ed

may

be ap

plied

d

o not

apply

v

aries

depe

nding

on flo

or co

verin

g prod

ucer

HEAVY-DUTY COATING FOR MEDICAL FACILITIES WITH BRILLIANT SURFACE GLOSS• Resistant to all common alcohol-based hand disinfectants• Excellent adhesion capacity on residual damp floorings• The drying speed enables fast working• Excellent durability on all common floorings• Characteristic gloss is retained throughout the life-cycle• Use concentration: pure

Carton of 3 x 3l bottles order no. 30858

p

H 8

NEW

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

HOSPITALALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

HEAVY-DUTY COATING FOR MEDICAL FACILITIES WITH SILKY SURFACE GLOSS• Resistant to all common alcohol-based hand disinfectants• Excellent adhesion capacity on residual damp floorings• The drying speed enables fast working• Good opacity – equalizes optical unevenness and gloss differences• Excellent durability on all common floorings• Use concentration: pure

Carton of 3 x 3l bottles order no. 30859

pH

8

NEW

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

, par

quet

ac

id-se

nsitiv

e

ce

ramic

a

cid re

sistan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

Page 13: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH 1

0.5

pH 6

.0pH

7.0

pH 5

.2pH

6.0

pH 9

.0

24 25

DRY CARPET CLEANING• For intermediate cleaning of all woollen, synthetic, velour, loop and woven carpets• Does not drench coverings – also suitable for moisture-sensitive coverings• Safe to walk on during and immediately after cleaning• Trouble-free removal of oil, grease and other water-soluble stains • Can also be used to clean just small areas of a carpet• Dust-free powder carpet cleaner

Carton of 10 x 1 kg pouches order no. 60614

FREEZING SPRAY• For colour-fast textiles, upholstery, stone, hard and wooden coatings, tiles, escalators and all freeze-resistant surfaces• Freezing spray hardens soft chewing gum residues• For removing modelling clay or wax• Organochloride- and CHC-free, contains no damaging solvents• Easily removes the frozen residue• Concentration: use undiluted

Carton of 12 x 500 ml aerosol tins(Contains Co2 ) order no. 30810

REMOVES WATER-SOLUBLE STAINS• Suitable for all water-resistant woollen and synthetic carpets• For pre-treatment of heavy soiling on carpeting• Absorbs well into waterproof carpets• Dissolves water-soluble, greasy stains• Contains surfactants• Concentration: 10 to 20% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 60624

DISSOLVES ALL KINDS OF CHEWING GUM RESIDUE• Softener with solvents for removal of all hard, old chewing gum stains• For use on solvent-resistant fabric covers, natural and artificial stone and elastic hard floors• Organochloride- and CHC-free, does not clog • Ideal for re-working with RAPIDO KAUGUMMI-EX• For quick removal of softened chewing gum residues• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 1 litre tins order no. 30815

TEXTILE FLOOR COVERINGS / UPHOLSTERY

SPRAY-EXTRACTION CLEANING• For perfect deep cleaning of all water-resistant textile floor coverings using the spray extraction method• Removes all water-soluble stains• Unpleasant odours are neutralised and a pleasant freshness spreads throughout the room• Inhibits re-soiling and doesn‘t leave any sticky residues• Concentration: 10% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30867Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30864

TEXTILE FLOOR COVERINGS / UPHOLSTERY

FRAGRANCE PELLETS FOR ALL VACUUM CLEANER TYPES• Fragrance pellets for immediate freshness while vacuuming• Provides a pleasant atmosphere in the room with the scent of fresh lemongrass• Trouble-free disposal with household waste• Free of irritating substances

Carton of 10 boxes of 10 sachets order no. 80001

POWDER CLEANING MACHINE• Powder cleaning machine with contra-rotating brushes• Incl. powder drip tray (renovators)• High area capacity• Easy to use• Gentle cleaning action

Each order no. 88500

vacufresh

FOAM PROBLEMS?• Inhibits formation of foam in cleaning machines, removes built-up foam in seconds• Easy to use• Dissolves easily• For all types of cleaning machines• Concentration: use concentrated (2.5 to 5 ml QUICK ENTSCHÄUMER per litre waste-tank volume)

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30862

CARPET SHAMPOO WITH DIRT RETARDANT• For gentle shampooing of water- and colour-fast upholstery, carpets and other textiles• Cleans thoroughly, quickly and hygienically. Leaves a pleasant fragrance• Doesn‘t leave any sticky residues – inhibits re-soiling• High foaming• Concentration: 10% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30887

CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING• For all colourfast and moisture-resistant surfaces, fabrics, upholstery and natural and artificial textile floor coverings• Also removes all water-soluble stains• Ideal for use as a pre-spray in the DR.SCHNELL Rapido carpet-cleaning system• Highly effective, no acids, alkalis, enzymes, bleaches, alcohols, surfactants• Concentration: use undiluted or diluted up to 20% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 60237Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 602341.5 pressure spray (container only) order no. 80224

TEPPICH-REINIGUNGS-PULVER

TEPPICH-FLECKLÖSER

RAPIDO-Kaugummi-Ex

KAUGUMMIENTFERNER

TEXTILE FLOOR COVERINGS / UPHOLSTERYTEXTILE FLOOR COVERINGS / UPHOLSTERY ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

sham

pooin

g sp

ray ex

tracti

on m

ethod

sta

in rem

oval

interm

ediat

e clea

ning

main

tenan

ce cl

eanin

g

wet b

asic

clean

ing

ba

sic cl

eanin

g

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

Page 14: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

27

BIOLOGICAL DETERGENT AND DEODORISER• Eradicates even the most stubborn odours in dustbins, recycling receptacles, waste receptacles, laundry receptacles, skip washing bays and odours from vomit, urine, excrement • Long-lasting, deep penetrating effect using the 2-phase action mechanism • Renders bothersome odour molecules harmless • Destroys the source of origin of the odours • Fresh, hygienic mint-eucalyptus fragrance • Concentration: use undiluted or diluted up to 10% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30821

NATURAL DEODORISER• Ideal for eliminating unpleasant odours • Can be used in all rooms, on textiles, upholstered furniture and waterproof surfaces • Refreshes the air instantly • Fresh orange-citrus fragrance • Can be sprayed • Concentration: use undiluted or diluted up to 10% (dilute concentrate in water)

Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30818Carton of 12 x 600 ml hand-sprayers (container only) order no. 80087

THE FRAGRANCE EXPERIENCE FOR ALL WELL-GROOMED ROOMS• Unpleasant odours in changing-rooms, sanitary facilities, wet areas, lounges and offices are absorbed and eliminated• Intense fragrance • Effective, even using a small amount • Available in 2 inspiring fragrances • Concentration: use undiluted

mILI DufT CARIBIC Carton of 12 x 200 ml bottles order no. 30824mILI DufT sTRAWBERRY Carton of 12 x 200 ml bottles order no. 30830

LONG-LASTING ROOM FRESHNESS• Freshens the air in all rooms • Effectively eliminates unpleasant odours • Environmentally friendly spray without propellants • Concentrated for long-lasting indoor freshness • No ingredients requiring labelling• Concentration: use undiluted

DufTsPAY CITRus Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30822DufTsPRAY EXoTIC fLAIR Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30922

CONCENTRATED ORANGE FRAGRANCE FOR WELLNESS• For disguising unpleasant odours • For all rooms, buildings, halls • Long-lasting freshness with the scent of fresh oranges • Effective, even using the smallest amount • For a pleasant indoor ambiance • Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30827

BIOLOGICAL DETERGENTS / DEODORISERS

AIR FRESHENERS

ROOM FRESHNESS

26

ORANGE

DR.SCHNELL’S

BIOLOGICAL DETERGENTS / DEODORISERS

AIR FRESHENERS

BIOLOGICAL DETERGENTS / DEODORISERS . AIR FRESHENERS

BUIL

DIN

G C

LEA

NIN

G

Page 15: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH 1

2.0

pH 1

3.0

pH 0

.5

THE TRIPLE SYSTEM FOR INDUSTRIAL KITCHEN HYGIENE

SURFACE DISINFECTANT CLEANER DVG-LISTED• HACCP marketability certified • Universal disinfectant cleaner for cleaning waterproof surfaces, equipment and machines in industrial kitchens and food preparation facilities• Recommended by the German Association of Food Inspectors• Fulfils the requirements in compliance with EN 1276• Outstanding grease, protein and dirt dissolving power• Aldehyde- and chlorine-free• Concentration: German Veterinary Association (DVG): 1.5 %; application time: 30 min (less contaminated) EN 1276: 1.5 %; application time: 5 minUse DESIFOR-A safely. Always read the label and product information before use.

10 litre canister order no. 20507Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 20504Carton of 12 x 1 litre measuring bottles order no. 20505

HIGHLY EFFECTIVE OIL AND GREASE SOLVENT• HACCP marketability certified• For all waterproof and alkali-resistant surfaces and floors in industrial kitchens and food preparation facilities• Extremely high oil, grease and grime dissolving power• Clears out the grease-trap by rapid de-emulsification• Recommended by the German Association of Food Inspectors• RK-listed• Concentration: use undiluted or diluted from 0.25% to 30% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 36047Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 36044Carton of 12 x 1 litre re-fillable bottles order no. 36045

LIMESCALE SOLVENT FOR THE KITCHEN AREA• HACCP marketability certified• For all waterproof and acid-resistant surfaces and floors in industrial kitchens and food preparation facilities• For reliable and fast removal of limescale in the whole kitchen area• Recommended by the German Association of Food Inspectors• RK-listed• Concentration: use undiluted or diluted up to 0.25% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 36017Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 36014

29

THE TRIPLE SYSTEM FOR INDUSTRIAL KITCHEN HYGIENE

SPECIAL CLEANERS FOR INDUSTRIAL KITCHENS

AND FOOD SERVICES

GRILL AND OVEN CLEANERS

IMMERSION CUTLERY CLEANER

KITCHEN

28

The 3 special cleaners for perfect kitchen hygiene have been expressly recommended as professional cleaning products by the German Association of Food Inspectors.

Martin Mueller, Chairman of the (German) Association of Food InspectorsMartin Mueller, Chairman of the (German) Association of Food Inspectors

THE TRIPLE SYSTEM FOR INDUSTRIAL KITCHEN HYGIENE ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

KIT

CHEN

HYG

IEN

E

Page 16: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH 1

3.5

pH 1

4.0

pH 8

.0pH

14.

0pH

0.5

pH 8

.0

NEUTRAL OIL- AND GREASE SOLVENT• Outstanding grease, oil, grime and dirt dissolving power• For use in industry, kitchens and swimming pools• Highly effect for nicotine and light silicone stains• Neutral odour, HACCP marketability certified• Will not pollute the grease-trap• Concentration: use undiluted or diluted up to 0.25% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30777Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30774Pressure sprayer 1.5 litre (container only) order no. 80244

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

natu

ral a

nd ar

ti cia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

GRILL AND OVEN CLEANERS

30

IMMERSION CUTLERY CLEANER

HEAVY-DUTY CLEANER• HACCP marketability certified• For highly effective cleaning of heavily soiled equipment in kitchens• Also suitable for cleaning convection ovens and combi steam ovens• Gently removes burnt-on residues, crusts and stains• Optimised application time due to viscous formulation• Safe to use in the spray bottle with flexible spray nozzle• Concentration: use undiluted

Carton of 2 x 1 litre bottles, spray attachment and nozzle extension order no. 20157

SPECIAL ACIDIC FLOOR CLEANER WITH BOOSTED GREASE-DISSOLVING POWER• HACCP marketability certified• For all acid-resistant and waterproof floor surfaces• Removes limescale and grease stains in one operation• Removes rubber abrasion of transport trolleys• RK-listed• Optimised for use in the DR.SCHNELL Foam Cannon• Concentration: 5 to 10% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 36067

SPECIAL CLEANERS FOR INDUSTRIAL KITCHENS AND FOOD SERVICES

METAL, VARNISH AND SYNTHETIC MATERIAL CLEANER WITH SURFACE PROTECTION• HACCP marketability certified• Particularly suitable for cleaning counters in restaurants and in the food self-service area• For all waterproof surfaces such as stainless steel, aluminium, silver, copper, brass, plastic surfaces, marble, glass, etc.• Ideal for polishing brass, copper, stainless steel• Inhibits re-soiling and protects metals from rapid tarnishing and oxidisation• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 30151

METAL SURFACE PROTECTION• HACCP marketability certified• Care of stainless steel in the kitchen area, a brilliant lustre without polishing• Effectively preserves metal surfaces, stainless steel, e. g. extractor hoods, DISHWASHER housing, kitchen cabinets• Protection against fingerprints and steam• Easy and quick application• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottlesincl. 6 spray-pumps order no. 30040

CLEANER FOR CONVECTION OVENS AND COMBI STEAM OVENS• HACCP marketability certified• Automatically dissolves grease, protein and burnt-on food• Higher efficiency due to the special soft-foam formulation• Rinses easily and residue-free• Chlorine- and phosphate-free• For automatic dosage systems only• Automatic dosage: see oven manufacturer's information

10 litre canister order no. 36105

HEAVY-DUTY FOAM CLEANER• HACCP marketability certified• Removes all stubborn protein and grease residues from alkali-resistant surfaces, walls and machines• Strong adhesion and penetration ability, even on vertical surfaces• Removes Aspergillus niger • Optimal for use in the DR.SCHNELL Foam Cannon• Concentration: 2 to 50% (dilute concentrate in water)

25 kg canister order no. 3613912 kg canister order no. 36137

31

GRILL AND OVEN CLEANERS . IMMERSION CUTLERY CLEANERSPECIAL CLEANERS FOR INDUSTRIAL KITCHENS AND FOOD SERVICES ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

pH 1

3.5

INTENSIVE POWER CLEANER AGAINST BURNED IN SUBSTANCES • HACCP Certificate is available • Spontaneous release power for fastest effectiveness • Very good effect even at low temperatures • Easy to use thanks to ergonomics formula • Concentration: undiluted

Carton of 2 x 1 litre bottles, spray attachment and nozzle extension order no. 20153

E X T R A S T A R K

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

IMMERSION CUTLERY CLEANER• Dissolves incrusted and dried foodstuff residues• Highly effective for removing starch residues• Improved results for heavily soiled dishes• Inhibits unpleasant odours in the immersion cleaner• Reduces foam building, chlorine-free• Concentration: 0.5 % to 1% (dilute concentrate in water)

Carton of 2 x 5 litre canisters order no. 20170

pH 1

0.0

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

pH 1

0.0

SILVER CLEANING AND CARE• Immersion vessel for cleaning silverware and silver-plated articles• Leaves a residue-free silver lustre• Results in seconds• Suitable for use on most materials• Effectively removes traces of tarnishing• Concentration: use undiluted

5 litre canister order no. 20166

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

KIT

CHEN

HYG

IEN

E

Page 17: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

WASHING-UP DETERGENT• HACCP marketability certified• Cleans thoroughly, gentle to the hands• Brillant cutlery without cloth drying• Leading-edge product for leading-edge results• Especially economical thanks to its brilliant formulation• Concentration: use undiluted or diluted up to 0.25% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 20037Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 20034

UNIVERSAL CLEANER AND DETERGENT• For manual glass, cutlery, tableware and surface cleaning• Removes greasy and oily stains and food residues with ease• Food-grade formulation, contains no colourants, neutral fragrance• Gentle to the skin• Suitable for all materials• Concentration: use undiluted or diluted up to 0.5% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 20067Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 20064

pH 6

.5pH

6.0

LIQUID DETERGENTS FOR DISHWASHERS

TABLEWARE DETERGENT WITH CHLORINE FOR HIGH WATER HARDNESS• Removes the most stubborn stains• Optimum results for coffee and tea residues• Ensures hygienically clean results• Excellent results for starch and protein deposits• Automatic dosage: 1.5 – 3.5 g/l 40 kg canister order no. 36010 25 kg canister order no. 36013 12 kg canister order no. 36011

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY TABLEWARE DETERGENT FOR VERY HIGH WATER HARDNESS• Chlorine- and phosphate-free• Removes stubborn starch and protein residues and effectively prevents their build-up• Excellent results for coffee and tea residues• Ensures hygienically clean results• Automatic dosage: 1.5 – 3.5 g/l

25 kg canister order no. 3602312 kg canister order no. 36022

WASHING-UP LIQUIDS

WASHING-UP LIQUIDS

LIQUID DETERGENTS FOR DISHWASHERS

POWDER DETERGENTS FOR DISHWASHERS

DETERGENT INTENSIFIERS FOR DISHWASHERS

RINSING AGENTS FOR DISHWASHERS

TABLEWARE

3 2 3 3

WASHING-UP LIQUIDS . LIQUID DETERGENTS FOR DISHWASHERS ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

su

rface

s

tiled �

oors

tiled

wall

s

eq

uipme

nt ma

nufac

turing

plan

ts

grill,

stove

, ex

tracto

r hoo

ds

me

at-cu

tting p

lants

slaug

hters

dis

hwas

hing

s

tainle

ss ste

el su

rface

s

manu

ally

au

tomati

cally

extra

ctor h

oods

,dis

hwas

hers

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

midd

le to

high

hard

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY TABLEWARE DETERGENT WITH ALUMINIUM-PROTECT-SYSTEM• HACCP Certificate is available• Excellent material compatibility due to Aluminium-Protect-Formula for aluminium and silver• For hygienic, problem-free cleaning results• Suitable for all levels of water hardness• Chlorine-free, so environmentally friendly

12 kg canister order no. 36119

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

KIT

CHEN

HYG

IEN

E

Page 18: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

3 4 3 5

POWDER DETERGENTS FOR DISHWASHERS POWDER DETERGENTS FOR DISHWASHERS

CLEANING TABS FOR PERFECT TABLEWARE CLEANING• For all commercial under-table and small single-tank machines• Best, hygienically clean results • Gently cleans tableware and cutlery• Best results with intense tea and coffee residues• Manual dosage: 1 tab lasts for up to 5 rinse cycles

Carton of 150 x 30g tabs order no. 36001

ANTI-FOAM AGENT FOR PROFESSIONAL DISHWASHERS• HACCP Certificate is available• Prevents foam formation in professional dishwashing machines• Leaves no silicone residue on tableware and in the machine• Can be combined with DR.SCHNELL dishwasher system• For manual and automatic dosing

5 l canister order No. 36087Carton of 6 x 500ml bottles order No. 36081

LIMSCALE SOLVENT FOR DISHWASHERS• HACCP marketability certified• For descaling machines and equipment• Also removes solid limescale• For use in all professional dishwashers• Manual dosage: 50 ml PEROTEX EK to 1 litre of water

10 litre canister order No. 36057

DETERGENT INTENSIFIERS FOR DISHWASHERS

ALKALINE AND CHLORINE TABLEWARE DETERGENT• Ensures hygienically clean results• Removes stubborn starch and protein residues and effectively prevents their build-up• Effective in low amount of product

10 kg bucket order no. 66198

POWDER TABLEWARE DETERGENT FOR HOUSEHOLD DISHWASHERS• Hygienically clean results• Gentle detergent for all tableware and cutlery• Especially gentle on the machine and the tableware• Best results for strong tea and coffee residues• Manual dosage: see DISHWASHER manufacturer's information

5 kg bucket order no. 60176

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

POWDER DETERGENTS FOR DISHWASHERS . DETERGENT BOOSTERS FOR DISHWASHERSPOWDER DETERGENTS FOR DISHWASHERS ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

FOR HOUSEHOLD DISHWASHERS• Detergent + rinsing agent + salt function + glass protection in one• Suitable for cleaning silverware• Effectively removes all stains • Best results for strong tea and coffee residues• Manual dosage: 1 tab per rinse cycle

Carton of 5 packages with 40 x 20g tabs order no. 36075

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

BASIC TABLEWARE DETERGENT • For basic tableware cleaning by machine• Also removes solid starch build-up and intense coffee and tea residues• Ideal for high-grade metal protection• For use in all industrial dishwashers• Manual dosage: 10 g PEROTEX GR CONC to 1 litre of water

10 kg bucket order no. 66048

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

all

all

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

KIT

CHEN

HYG

IEN

E

Page 19: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

3 6

NEUTRAL RINSING AGENT FOR BRIGHT AND SHINY TABLEWARE• Spotless lustre even with high belt speeds• Balanced combination of surfactants and foam retardant ingredients• Absolutely neutral flavour• Suitable for use on most surfaces, particularly on decor and glasses• Automatic dosage: 0.2 – 0.4 g/l

10 kg canister order no. 2010730 kg canister order no. 20109

UNIVERSAL ACIDIC RINSING AGENT• Brilliant lustre even with high water hardness• Also suitable for all household appliances as well as for convection ovens and combi steam ovens• Absolutely neutral flavour• Suitable for use on most surfaces, particularly on decor and glasses• Automatic dosage: 0.2 – 0.4 g/l

Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 2011410 kg canister order no. 2011730 kg canister order no. 20119

RINSING AGENTS FOR DISHWASHERS

3 7

INFORMATION

DR.SCHNELL Chemie GmbH has a quality management

system for all areas, validated in accordance with DIN EN ISO

9001:2008 as well as an environmental management system

validated in accordance with DIN EN ISO 14001:2004.

In addition, it has been environmentally certified in accordance

with the EC Eco Audit Ordinance (EMAS II). The production

facilities have been registered in the EMAS Site Register

of Environmentally Certified Establishments.

The quality of the products and the service as well as the

best possible environmental conservation and resources

is, for DR.SCHNELL and all its employees, not only an

obligation, but a daily challenge requiring the highest

personal commitment.

QUALITY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION

new certificate

KIT

CHEN

HYG

IEN

E

RINSING AGENTS FOR DISHWASHERS

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

ribbo

n and

rack

type

mac

hines

ho

od ty

pe m

achin

es

suita

ble fo

r alum

inium

are

a of w

ater h

ardne

ss

chlor

ine-fre

e ph

osph

ate-fre

e

soft

all

Page 20: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

SURFACE DISINFECTANT CLEANERS

INSTRUMENT DISINFECTION / PREPARATION

DISINFECTION

3 8 3 9

SURFACE DISINFECTANT CLEANERS

pH 8

.5

SURFACE DISINFECTANT CLEANER FOR HOSPITALS, RETIREMENT HOMES AND THE FOOD INDUSTRY*• VAH- and DVG-listed • Limited anti-viral action – inactivates all enveloped viruses and effective against noroviruses, rotaviruses and polyomaviruses• Bactericidal (incl. MRSA), fungicidal, tuberculocidal and yeasticidal action • Contains no aldehydes or phenols• Suitable for short-term disinfection• Suitable for all unheated bedpan washers• Concentration: Association for Applied Hygiene (VAH): 0.5 % application time 60 min (high contaminated with machinery) German Veterinary Association (DVG): 0.75 % application time 30 min (highly contamination)

10 litre canister order no. 205415 litre canister order no. 20542Carton of 12 x 1 litre measuring bottles order no. 20540

QUICK ALCOHOL DISINFECTION* • VAH- and DVG-listed• Disinfects all areas where a rapid application and drying time is needed, residue-free• For sensitive areas in the kitchen where food is processed• Limited anti-viral action, effective against noroviruses • Suitable for day-to-day disinfection• Concentration: use undiluted

Carton of 2 x 1 litre bottles, 2 spray attachments order no. 20519

DESIFOR-QUICK PLUS WIPES*• Ready-to-use wipes for quick, hygienic pre-cleaning• The liquid of DESIFOR-QUICK PLUS WIPES is listed according the Association for Applied Hygienie (VAH) and German Veterinary Association (DVG)

Carton of 12 boxes of 120 wipes order no. 20554 Carton of 12 refill pouches of 120 wipes order no. 20553

ACIDIC SURFACE DISINFECTANT CLEANER FOR HOSPITALS, THERAPY POOLS AND SANITATION FACILITIES*• VAH-listed • Disinfection and cleaning of all acid-resistant surfaces • RK-listed• Effective against polyoma viruses and legionellae • Basic and maintenance cleaning of sanitary and swimming facilities • Excellent dissolution of mineral stains such limescale; removes organic stains such as sebum• Concentration: German Association for such as Hygiene (VAH): 3.0 % application time: 30 min (less contaminated with machinery) 10 litre canister order no. 30091Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30090

pH 7

.0pH

7.0

pH <

1

SURFACE DISINFECTANT CLEANERS ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

DIS

INfE

CTIO

N &

TEx

TILE

HYG

IEN

E

Page 21: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

SURFACE DISINFECTANT CLEANERS

4 0 4 1

INSTRUMENT DISINFECTION / PREPARATION

DISINFECTANT FOR INSTRUMENTS AND ENDOSCOPES*• VAH-listed • Bactericidal (incl. MRSA), fungicidal, tuberculocidal and yeasticidal action • Limited anti-viral action – inactivates all enveloped viruses• Suitable for all circulation techniques and ultrasound equipment• Material compatible – suitable for preparation of endoscopes• Free from aldehydes, phenols, QACs• Aldehyde-free• Concentration: Association for Applied Hygiene (VAH): 2.0 %; application time: 30 min

Carton of 12 x 1 litre measuring bottles order no. 20557

RINSING AGENT FOR HEATED BEDPAN WASHERS*• Guaranteed streak-free rinsing• Protects bedpan washers from calcification• Low foam, environmentally friendly formulation • Suitable for all materials• Specifically created for automatic dosage• Dosage dependent on water hardness

5 litre canister order no. 20590

* Use disinfecting agents safely. Always read the label and the product information before use.

pH 9

.0pH

2.0

pH 3

.5

INSTRUMENT DISINFECTION / PREPARATIONSURFACE DISINFECTANT CLEANERS ALL fEATuREs AT A GLAnCEALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

free

from

dyes

pe

rfume

-free

fungic

idal

limite

d viru

cidal

viru

cidal

spo

ricida

l

A and

B

DIS

INfE

CTIO

N &

TEx

TILE

HYG

IEN

E

SURFACE DISINFECTANT CLEANER FOR ROUTINE DISINFECTIONS IN CASE OF EPIDEMICS*• VAH- and RKI-(A/B) listed • Bactericidal (incl. MRSA), fungicidal, tuberculocidal and yeasticidal action • Effective against noroviruses (FCV) and parvoviruses• Inhibits the germination of spores• Contains aldehydes• Concentration: Association for Applied Hygiene (VAH): 2.0 % application time 15 min Robert Koch Institute (RKI) (A/B): 7.0 % application time 4 hours

Carton of 12 x 1 litre measuring bottles order no. 20559

Page 22: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

PRIMA WASHING SYSTEM

LAUNDRY DETERGENTS

TEXTILE HYGIENE

4 2 4 3

PRIMA WASHING SYSTEM

LAUNDRY DETERGENTS

* Concentration: The product should be measured depending on the water hardness, the degree of soiling and the characteristics of the textiles. More detailed information can be found in our product information brochures. Registered for RKI listing.

PRIMA FLÜSSIG: basic product

20 kg canister order no. 60025

PRIMA OXY: activator, disinfection and bleaching component• Always use in combination with PRIMA FLÜSSIG• Wide range of efficacy against pathogen microorganisms• Chlorine and phosphate-free, therefore no damage to fibres Use PRIMA OXY with caution. Always read instructions and product information before use.

20 kg canister order no. 60026

PRIMA EXTENT: power amplifier• For particularly tough soiling• Always use in combination with a PRIMA FLÜSSIG and PRIMA OXY• Particularly effective against clinging disinfection products on artificial- and microfibres.• Surfactant-free - thus for foam-free washing

25 kg canister order no. 60027

DOSING UNIT

Each order no. 88007

· Multi component washing system for industrial washing machines· Chemo-thermic disinfection at 60 °C· Automatic dosage system· Suitable for all kinds of laundry· Economical

tempe

rature

in °

C

t

extile

s

hand

was

h

40

6

0

9

0

laund

ry e.g

. bed

linen

mo

p de

licates

VAH-l

isted

RKI-li

sted

tempe

rature

in °

C

t

extile

s

hand

was

h

40

6

0

9

0

laund

ry e.g

. bed

linen

mo

p de

licates

VAH-l

isted

RKI-li

sted

tempe

rature

in °

C

t

extile

s

hand

was

h

40

6

0

9

0

laund

ry e.g

. bed

linen

mo

p de

licates

VAH-l

isted

RKI-li

sted

COMPLETE LAUNDRY DETERGENT• For white and coloured washes • Excellent results, even at low washing temperatures• For all washing machines up to 25 kg• Very high yield, for household and industry• Phosphate-free• Concentration:*

20 kg bag order no. 6002010 kg carrying box order no. 60010DR.SCHNELLs

Vollwaschmittel

tempe

rature

in °

C

t

extile

s

hand

was

h

40

6

0

9

0

laund

ry e.g

. bed

linen

mo

p de

licates

VAH-l

isted

RKI-li

sted

HYGIENIC LAUNDRY DETERGENT• Registered for RKI listing, section A/B, bactericide, myko-bactericide, fungicide (incl. fungal spores), virucidal effect VAH listing, bactericide (incl. tuberculosis and MRSA) and yeasticidal effect• Washes, bleaches and disinfects in a single washing cycle• Phosphate and borum-free disinfectant detergent• Does not contain any zeoliths, therefore ideal for mops and cloths and micro-fibre textiles• Superb fibre and material maintenance care thanks to selected active agents• High efficiency factor due to minimum required quantities• Removes unpleasant odours through active peracid• Concentration:* Use RAPA plus safely. Always read the label and product information before use!

20 kg bag order no. 60419Professionell

RAPA plus

tempe

rature

in °

C

t

extile

s

hand

was

h

40

6

0

9

0

laund

ry e.g

. bed

linen

mo

p de

licates

VAH-l

isted

RKI-li

sted

A und

B**

PRIMA WASHING SYSTEM . LAUNDRY DETERGENTS ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

**

**

DIS

INfE

CTIO

N &

TEx

TILE

HYG

IEN

E

Page 23: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

OIL / GREASE SOLVENTS, INDUSTRIAL CLEANERS

GRAFFITI REMOVAL

VEHICLE CLEANING

CAR WASHING

SPECIAL PRODUCTS

INDUSTRY

4 4 4 5

OIL / GREASE SOLVENTS, INDUSTRIAL CLEANERS

INDUSTRIAL AND WORKSHOP CLEANER• For fast and trouble-free removal of oil, wax, brake dust and grease• Can be used in high-pressure cleaners and the DR.SCHNELL foam cannon• Clears out the grease-trap by rapid de-emulsification• Environmentally friendly-free from aromatic and aliphatic solvents• Contains high-potency water softeners and corrosion inhibitors• Concentration: between 0.25 and 25% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30787Carton of 12 x 1 litre bottles order no. 30784Carton of 12 x 1 litre re-fillable packs order no. 30785

FOR ALL WATERPROOF SURFACES • Especially suitable for special cleaning, final construction cleaning and window cleaning• For maintenance and heavy-duty cleaning• Contains ammonium chloride• For removing organic stains• Concentration: 0.5% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30117Box of 12 x 1 litre bottles order no. 30114

pH 1

2.5

pH 1

0.0

pH <

0.5

pH 1

3.0

EXTREME ACID CLEANER• For basic cleaning, final construction and special cleaning services• Suitable for all water-resistant and hydrochloric acid resistant surfaces• For removing rust, lime-scale layers, cement residues, urine-scale, mineral stains, etc.• Concentration: between 1:1 and 1:50 (1 part of RAPOL to 1-50 parts of water)

5 litre canister order no. 30195

CLEANING OF INDUSTRIAL AND WORKSHOP FLOORS• For all waterproof, solvent- and alkali-resistant industrial and workshop floors• Particularly suitable for textured and badly stained floors• For manual and machine use• Low foam building• Concentration: 1:10 to 1:50 (1 part of FORTE PLUS to 10-50 parts of water)

10 litre canister order no. 30847Forte Plus

RAPOL

OIL / GREASE SOLVENTS, INDUSTRIAL CLEANERS ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

d

o not

apply

v

aries

depe

nding

on flo

or co

verin

g prod

ucer

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

natu

ral a

nd ar

ti cia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

natu

ral a

nd ar

ti cia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

natu

ral a

nd ar

ti cia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

porce

lain

chrom

e po

lyami

de s

ynthe

tic

glass

stai

nless

steel

mater

ial

IND

UST

RIA

L CL

EAN

ING

Page 24: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH 1

0.0

pH >

1pH

>1

pH 1

pH 2

.2

4 6 4 7

GRAFFITI REMOVER VEHICLE CLEANING

SHADOW REMOVER • Free of chlorinated hydrocarbons for mineral surfaces (mural walls, stone surfaces)• Removes nearly all graffiti colours• Deep-acting• Fragrance-free• Concentration: use undiluted

5 litre canister order no. 30582

LIQUID GRAFFITI REMOVER• Quick and effective• Wide range of application possibilities• Fragrance-free• Also for use with spray bottle• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 305895 litre canister order no. 3058810 litre canister order no. 30587

BITUMEN REMOVER FOR MINERAL-BASED SURFACES• Free of chlorinated hydrocarbons for mineral surfaces (mural walls, stone surfaces)• Effectively removes all bitumen-based graffiti colours• Excellent adherence on vertical surfaces• Concentration: use undiluted

5 litre canister order no. 30583

GEL GRAFFITI REMOVER• Suitable for the removal of nearly all graffiti colours• Excellent adherence on vertical surfaces, therefore longer reaction time and better cleaning effect• Fragrance-free• Application also possible at low temperatures• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 500 ml bottles order no. 305845 litre canister order no. 3058515 litre bucket order no. 30586

EXTERNAL CLEANER FOR RAIL VEHICLES• For mechanical cleaning of moderately to heavily soiled exterior surfaces • Outstanding cleaning performance for soiling containing brake dust and other grime typical of rail vehicles• Only permitted in washing-bays without staff

1,000 kg container order no. 40100

EXTERNAL CLEANER WITHOUT HYDROCHLORIC ACID• For mechanical cleaning of moderately and heavily soiled exterior surfaces• Free from hydrochloric acid• Contains oxalic acid • Dissolves brake dust

1,000 kg container order no. 40100

WINDOW RINSE AID FOR EXTERNAL VEHICLE WASHING-BAYS• For cleaning external vehicle windows • For use in washing-bays following the final rinsing cycle• Prevents water spotting, even using hard water• Streak-free draining aids drying the vehicle

30 kg canister order no. 40051200 kg barrel order no. 400501,000 kg container order no. 40053

EXTERNAL ACIDIC CLEANER – WINTER• For machine and manual cleaning of vehicle bodies• For moderately and heavily soiled exterior surfaces • Particularly recommended for winter cleaning requirements

35 kg canister order no. 40056200 kg barrel order no. 400541,000 kg container order no. 40055

ALKALINE EXTERIOR-, ENGINE AND UNDERCARRIAGE• For all water- and alkaline-resistant surfaces• Can be used in machines and for manual cleaning

30 kg canister order no. 40091200 kg barrel order no. 400921,000 kg container order no. 40090

DB-FENSTERKLARSPüLER

VEHICLE CLEANINGGRAFFITI REMOVER

IND

UST

RIA

L CL

EAN

ING

Page 25: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

Absorbent

pH 6

pH 2

pH 1

3-14

pH 1

2.5

pH 7

.5

pH 1

1pH

13

CAR WASHING

GENTLE CLEANING AND CARE FOR ENAMEL FINISHES• High performance shampoo• Protects enamel, adds a new lustre to the enamel finish• Suitable for washing by hand and for automatic car-washes• Biodegradable in compliance with OECD regulations• Concentration: 1:20 to 1:100 (1 part of TECAR AUTOSHAMPOO to 20-100 parts of water)

25 litre canister order no. 32958 10 litre canister order no. 32957

FOR A CLEAR VIEW• Removes oily, greasy stains and insect residues without smearing• Adds lustre and inhibits re-soiling• For car windscreens, windows, mirrors, chrome and stainless steel• Ideal as a cleaning booster in your car's windscreen washer system• Diluted 1:1 in summer as an additive for the windscreen washer system• Concentration: use undiluted

10 litre canister order no. 32147 Box of 12 x 1 litre bottles order no. 32142 Carton of 20 x 0.5 litre bottles with spray-pump order no. 32143

THE PERFECT STAIN REMOVER • High-potency stain remover for cleaning car interiors• For preparing used cars, e. g. for carpets, textile seats, etc.• Removes oil, grease and stains from textiles• Also suitable for quick removal of chewing gum residues• Organochloride- and CHC-free• Concentration: use undiluted

Carton of 6 x 1 litre metal containers order no. 32875

THE TOP PRODUCT FOR WORKSHOP CLEANING• Removes oil, grease, dust and brake dust quickly and thoroughly from workbenches, tools, hydraulic

ramps, working pits, workshop floors, coachwork, transmissions, components, engines and engine bays• Suitable for all water- and alkali-resistant surfaces• Clears out the grease-trap by rapid de-emulsification• Organochloride- and CHC-free• Highly concentrated and extremely economical• Concentration: between 0.25 and 25% (dilute concentrate in water)

25 litre canister order no. 32788

49

SPECIAL PRODUCTS

NEUTRAL CLEANER FOR INTERIORS• High cleaning performance – removes all kinds of soiling, such as oil, grease, nicotine, dust, fresh ball-point pen ink marks and stamp ink, etc.• Material compatibility on all waterproof surfaces (plastic, metal, stone, glass)• Streak-free drying• Neutral and gentle to the skin• Application concentration: 0.25 to 1.5 % (dilute with water)

10 litre canister order no. 40034

FOR THE ENVIRONMENT AND FOR SAFETY• Absorbs all liquids in seconds (e. g. for containment of oil damage)• Simplifies the disposal of hazardous liquids• Concentration: use undiluted

20 kg bag order no. 82008

QUICK, EASY TYRE FITTING• Colourless – leaves no bothersome residues• Low viscosity – excellent lubrication• Outstanding penetrating properties• Just a small amount of the product gives a first-rate result• Glossy visual effect, quick drying• Concentration: use undiluted

5 kg bucket     order no. 12626

LARGE AREA HEAVY-DUTY CLEANER• Strong cleaner for all waterproof and alkali-resistant flooring surfaces• Can be applied manually onto smaller areas and edges in a 2-stage damp mopping process• Removes the stubborn stains • Ideal for use in industrial cleaners: fewer suds and noticeably faster grime dissolving power• Optimal, economical product dosage with the DR.SCHNELL SBA quick-fill unit• Concentration: 2 to 4% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30278

NEUTRAL GLOSS CLEANER WITHOUT HARMFUL DETERGENTS• Particularly suitable for manual cleaning of edges and adjoining surfaces using a cloth• For both smooth and textured surfaces• Residue-free drying• Alcohol-free• Optimal, economical product dosage with the DR.SCHNELL SBA quick-fill unit• Concentration: 2 to 4% (dilute concentrate in water)

10 litre canister order no. 30276

4 8

SPECIAL PRODUCTSCAR WASHING ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

d

o not

apply

v

aries

depe

nding

on flo

or co

verin

g prod

ucer

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

natu

ral a

nd ar

ti cia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

wood

en su

rface

sse

aled

unse

aled

natu

ral a

nd ar

ti cia

l sto

ne su

rface

s

acid-

sens

itive

ceram

ic

acid

resis

tant

e.g. m

arble,

teraz

zo

e.g. g

ranite

, porp

hyry

unpo

lished

porou

s po

lished

en

amell

ed

ungla

zed

roug

h poro

us

polish

ed

PVC

lino

leum

rub

ber

synth

etic m

ateria

l poly

uretha

ne

elasti

c har

d �oo

rs/su

rface

s

natu

ral a

nd ar

ti�cia

l sto

ne su

rface

s

wood

en su

rface

s

ac

id-se

nsitiv

e

cce

ramic

ac

id res

istan

te.g

. marb

le, te

razzo

e.g

. gran

ite, p

orphy

ryun

polish

ed po

rous

polish

ed

enam

elled

ung

lazed

rou

gh po

rous

poli

shed

seale

d un

seale

d oi

led

waxe

d

IND

UST

RIA

L CL

EAN

ING

Page 26: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

SKIN CLEANSING / CARE

DR.SCHNELL - SKIN CARE

50 51

SKIN CLEANSING / CARE

DERMATOLOGICAL HIGH-GRADE SKIN PROTECTION• 2 formulations, depending on skin-type and activity - Barrier cream, light moisturising for normal skin - Barrier cream, deep moisturising for dry skin • Reinforces the skin's function as a barrier• Practical 50 ml tube: suitable for every handbag and pocket!• Recommended by occupational health doctors and trade supervisors

Carton of 50 x 50 ml tubeslight moisturising order no. 80002deep moisturising order no. 80003

SKIN FRIENDLY DISPENSER SOAP • For all light soiling• Gentle for the skin, pleasant hand washing lotion• Suitable for all refillable dispensers• Economical consumption • Pleasant fragrance

10 litre canister order no. 50057

DR.SCHNELLs Hautschutzsalben

pH 5

.5

pH 5

.5

SKIN CLEANSING / CARE ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

perfu

me-fre

e s

oap-f

ree

free

from

dyes

al

coho

l-free

H

ACCP

-confo

rm

oily

oily

(med

ium)

oily

(ligh

t)

non o

ily

water

-inso

luble

wa

ter-so

luble

dry

norm

al

perfu

me-fre

e si

licone

-free

free

from

dyes

s

kin

dmlm

dm

dm

lm

lm

PRO

TECT

IVE

SKIN

CLE

AN

SIN

G &

CA

RE

ACC

ESSO

RIES

Page 27: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

SKIN PROTECTION

SKIN CLEANSING

SKIN CARE

DISINFECTION OF SKIN AND HANDS

PROFESSIONAL SKIN CARE

52 53

SKIN PROTECTION

SKIN PROTECTION CREAM AGAINST WATERY WORKING MATERIALS• For damp jobs (with e. g. disinfectants and detergents, alcohols, glues, synthetic resins)• Reinforces the skin's function as a barrier• Does not alter the effectiveness of hand disinfectants• With vitamin E• Ideal for use in the food industry

Carton of 6 x 2,000 ml bottles for 2,000 ml dispenser order no. 50177 Carton of 6 x 1,000 ml bottles for V10 dispenser order no. 50171 Carton of 10 x 500 ml bottles order no. 50170 Carton of 12 x 75 ml tubes order no. 50173

SKIN CLEANSING

WASHING GEL FOR GENTLE CLEANSING OF SENSITIVE SKIN• For all light stains• Especially mild cleansing• Suitable for sensitive skin• Particularly recommended for the food industry• Can also be used as a shower gel

Carton of 6 x 2,000 ml bottles for 2,000 ml dispenser order no. 50189Carton of 6 x 1,000 ml bottles for V10 dispenser order no. 50191Carton of 12 x 1 litre Eurobottles order no. 50193 Carton of 10 x 500 ml bottles order no. 50190 pH

-Wert

5.5

SKIN PROTECTION . SKIN CLEANSING ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

pH-W

ert 5

,5

HAND CLEANER CONTAINING ABRASIVES• Removes intense dirt (through oil, grease, metal dust etc.)• Gentle to skin – powerful against dirt• Excellent cleansing power• Contains polyurethane abrasives (very fine)• Very gentle to the skin

10 l canister order no. 50125 Carton of 6 x 2,000 ml bottles for 2,000 ml dispenser order no. 50126 Carton of 6 x 1,000 ml bottles for V10 dispenser order no. 50128Carton of 12 x 75 ml tubes order no. 50127

pH-W

ert 5

.5

perfu

me-fre

e si

licone

-free

free

from

dyes

HA

CCP

oily

oily

(med

ium)

oily

(ligh

t)

non o

ily

water

-inso

luble

wa

ter-so

luble

perfu

me-fre

e si

licone

-free

free

from

dyes

HA

CCP

oily

oily

(med

ium)

oily

(ligh

t)

non o

ily

water

-inso

luble

wa

ter-so

luble

pH-W

ert 7

SKIN PROTECTION GEL WHEN WORKING WITH GLOVES• Apply before putting on gloves• Skin does not soften under the glove• Contains alcohol• Absorbs quickly• Increases grip• With essences of chestnut and sage

Carton of 6 x 2,000 ml bottles for 2,000 ml dispenser order no. 50135 Carton of 6 x 1,000 ml bottles for V10 dispenser order no. 50134 Carton of 12 x 75 ml tubes order no. 50133

perfu

me-fre

e s

oap-f

ree

free

from

dyes

al

coho

l-free

H

ACCP

-confo

rmpe

rfume

-free

soa

p-free

fr

ee fr

om dy

es

alco

hol-fr

ee

HAC

CP-co

nform

PRO

TECT

IVE

SKIN

CLE

AN

SIN

G &

CA

RE

ACC

ESSO

RIES

Page 28: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

pH-W

ert 7

.0

54

SKIN AND HAND DISINFECTANT • Hygienic and surgical hand disinfection• Skin antiseptic• Bactericidal (incl. MRSA), yeasticidal, tuberculocidal action • Limited virucidal action – inactivates all enveloped viruses, inactivates rotaviruses• Spores removed by filtering, no artificial fragrances or colourings• Completely free from potentially allergenic substances, e.g. iodine

5 litre canister order no. 20568Carton of 10 x 1 litre Eurobottles order no. 20567Carton of 9 x 250-ml atomiser bottles order no. 20566

HAND DECONTAMINATION• Tested in accordance with German Hygiene and Microbiology Association (DGHM) guidelines• Ideal for the food industry • Bactericidal and yeasticidal• Free of QACs, phenols, aldehydes• With moisturising skin care ingredients

Carton of 6 x 1.000 ml bottles for V10 dispenser order no. 20525 Carton of 12 x 1 litre Eurobottles order no. 20524

HYGIENIC HAND WASHING • VAH-listed • Cleansing and disinfection in one• Virus-inactivating against HBV/HIV• Effective against listeria, salmonella, EHEC• Ideal for the food industry • Use for your whole body where there is MRSA contamination• Dermatologically tested skin-friendliness

Carton of 6 x 1,000 ml bottles for V10 dispenser order no. 20527 Carton of 10 x 1 litre Eurobottles order no. 20528

DISINFECTION OF SKIN AND HANDS

55

SBA QUICK-FILL 120

• Makes filling scrubber dryers and automatic cleaning machines easy• Removal volume: up to 120 litres of pre-mixed cleaning solution

Each order no. 80062

DR.SCHNELL FOAM CANNON

• For the most economical detergent usage and the best cleaning performance• Appliance volume: 3 litres

Each order no. 88008

CONNECTION SET FOR FOAM CANNON

Connection set (20 m of tubing, foam cannon connection) order no. 88807Connection set (15 m of tubing, foam cannon connection) order no. 88808Connection set (10 m of tubing, foam cannon connection) order no. 88809Tubing wall-mount for foam cannon order no. 89727

MX 203 DOSAGE UNIT• Incl. water supply tubing• Mixes 3 products with water for the desired solution

Each order no. 89933

ACCESSORIES

MX-201 DOSAGE UNIT• Incl. water supply tubing• Mixes 1 product with water for the desired solution

Each order no. 89931

MX-202 DOSAGE UNIT• Incl. water supply tubing• Mixes 2 products with water for the desired solution

Each order no. 89932

SPRAY BOTTLE, 600 ML NEUTRAL• Suitable both for whole surface and for spot cleaning• Appliance volume: 600 ml litre

Carton of 12 x 600 ml bottles (container only) order no. 80086

PRESSURE-SPRAYER, 1.5 LITRE NEUTRAL• Suitable both for whole surface and for spot cleaning• Appliance volume: 1.5 litres

Each      order no. 88001

pH-W

ert 5

.5pH

-Wert

5.5

SKIN CARE CREAM FOR NORMAL SKIN• Moisturising• Absorbs quickly, no oily residue• With vitamin E and sesame oil• Ideal for gentle intermediate care• Also suitable for your body

Carton of 6 x 1,000 ml bottles for V10 dispenser order no. 50166Carton of 10 x 500 ml bottles order no. 50165

SKIN CARE CREAM FOR EXTREMELY STRESSED SKIN• High level care• Absorbs quickly, no oily residue• With ATP-papaya-glycerine moisturising complex• Regenerates damaged skin• For stressed skin

Carton of 12 x 75 ml tubes order no. 50155

SKIN CARE

pH-W

ert 7

.5

ACCESSORIESSKIN CARE . DISINFECTION OF SKIN AND HANDS ALL fEATuREs AT A GLAnCE

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

recom

mend

ed

may

be ap

plied

do

not a

pply

pH-W

ert 7

oily

oily

(med

ium)

oily

(ligh

t)

non o

ily

water

-inso

luble

wa

ter-so

luble

dry

norm

al

perfu

me-fre

e si

licone

-free

free

from

dyes

s

kin

oily

oily

(med

ium)

oily

(ligh

t)

non o

ily

water

-inso

luble

wa

ter-so

luble

dry

norm

al

perfu

me-fre

e si

licone

-free

free

from

dyes

s

kin

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

perf

ume-f

ree

yeas

ticida

l lim

ited v

irucid

al v

irucid

al s

poric

ide

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

perf

ume-f

ree

yeas

ticida

l lim

ited v

irucid

al v

irucid

al s

poric

ide

biocid

e G

erman

Med

icines

Act

Med

ical D

evice

s Act

HA

CCP-c

onfor

m(A

MG)

(M

PG)

VAH-l

isted

RK

I-liste

d D

VG-lis

ted

perf

ume-f

ree

yeas

ticida

l lim

ited v

irucid

al v

irucid

al s

poric

ide

A

PRO

TECT

IVE

SKIN

CLE

AN

SIN

G &

CA

RE

ACC

ESSO

RIES

Page 29: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

DISPENSER FOR 1 LITRE BOTTLE • Economical dosage specifically for DR.SCHNELL 1 l bottle• 2.5 or 4 ml of product per stroke

Each    order no. 88019

DISPENSER FOR 10 LITRE CANISTER • Economical dosage, specifically for 10 l canister• 20 ml of product per stroke

Each order no. 80301

56

ACCESSORIES

57

SPIGOT • Spigot for DR.SCHNELL 5 l and 10 l canisters• Easily measurable and reliable dispensing of cleanser or soap

Each order no. 80075

ACCESSORIES

DISPENSER FOR 500 ML EUROBOTTLES • Economical dosage, specifically for 500 ml Eurobottles• 4 ml of product per stroke

Each order no. 94787

DR.SCHNELL 2 LITRE MEASURING jUG • Measuring aid• Container volume: 2 litres

Each order no. 80037

MINI DISPENSER • Economical dosage from the DR.SCHNELL 1 l bottle• 5 to 20 ml of product per stroke

Each     order no. 80053

WALL DISPENSER FOR HAND DISINFECTION SOAP • With long stainless steel operating lever• 3 ml of product per stroke

Each order no. 80054

V10 WALL DISPENSER • No contamination• 2 ml of product per stroke

Wall dispenser, each order no. 80044stainless steel frame, each order no. 80040Drip-tray, each order no. 80038

WALL DISPENSER FOR 2,000 ML BOTTLES• Dispensing system for hygienic and economical product removal • No contamination• Usable for 1,000 ml- and 2,000 ml- soft bottles• Stable plastic container, lockable• 2 ml of product per stroke

Wall dispenser, each order no. 80071

PISTOL SPRAYER FOR CANISTERS

Each order no. 80312

RAPIDOMAT PRO• Cleaning machine with contra-rotating brushes • For cleaning carpeted and hard floors • Incl. powder drip trays (renovators)

Each order no. 88500

DSC MIX-FILL• Simple operation• Canister feed

foam Cannon order no. 88199

ACCESSORIESACCESSORIES

PRO

TECT

IVE

SKIN

CLE

AN

SIN

G &

CA

RE

ACC

ESSO

RIES

Page 30: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

58 59

AAMIDOL 30AMONEX 45ARTUS METALL PROTECT 15ATTILA 31ATTILA EXTRA STARK 31BBERRY 13BIOFRESH 27CC-4 20CARRARA 9CIMOEXTRA 53CIMOMED 53CIMOSEPT 54CIMOSKIN 54CIMOSOFT 54CONVECTOR 30DDB FENSTERKLARSPÜLER 47DESIFOR-A 29DESIFOR-FORTE AF 39DESIFOR-PROTECT 40DESIFOR-QUICK PLUS 39DESIFOR-QUICK PLUS WIPES 39DESIMATIC-ID 41DESIMATIC-S 41DISPENSER FOR 1 LITRE BOTTLE 56DISPENSER FOR 10 LITRE CANISTER 56DISPENSER FOR 500 ML EUROBOTTLES 56DR.SCHNELLs VOLLWASCHMITTEL 43DR.SCHNELL FOAM CANNON 55DR.SCHNELLs FRESH ORANGE 27DR.SCHNELLs HAUTSCHUTZSALBEN 51DR.SCHNELL 2 LITRE MEASURING JUG 56DSC COMPACT TABS 35DUFTSPRAY CITRUS 27DUFTSPRAY EXOTIC FLAIR 27DSC MIX-FILL 57EEASY QUICK 13fFLOOR FIT 20FLOORTOP 19FLOORTOP SENSITIVE 19FOREX 23FORIN-TEX 25FORMAT GR 49

FORMAT SPEZIAL 49FOROL 11FOROL EU 11FOROL FRUIT 11FOROL SENSITIVE 11FORSAN 19FORTE PLUS 45GGASTRO PUR 29GLASAN 14GLASFEE 14GLASFEE EU 14GRÜN & MILD 33HHORNILLA 19HORNIT HARTGLANZWACHS 20HORNIT PLUS 21 19IiBLUE 16iDOS 16iFLAVOUR 1 SENSITIVE 17iFLAVOUR 2 ADVENTURE 17iFLAVOUR 3 LEMONSENSE 17iFLAVOUR 4 FLOWERS 17iRED 1 16iRED 2 16iSPRAY hand spray-bottle acidic sanitary cleaner 17iSPRAY hand spray-bottle neutral sanitary cleaner 17iSPRAY hand spray-bottle room cleaning 17iTRAY 17KKOMET 20KOMSILON 21LLAVIDOL 8LEMON 13MMAFOR N 36MAFOR S 36MAFOR PULVER 34MILIBAC 39MILI Duft Caribic 27MILI Duft Erdbeere 27MILIZID 7MILIZID CITRO 7MILIZID COOL BREEZE 7MILIZID EU 7MILIZID KRAFTGEL 8

MILIZID MINT 7MILIZID SHINE 8MILIZID SENSITIVE 7MINI DISPENSER 56MILOR 9MILOSTAR 9, 30MISTRAL 13MR. MINT 27MX-201 DOSAGE UNIT 55MX-202 DOSAGE UNIT 55MX-203 DOSAGE UNIT 55NNOVO PEN-OFF 15OON TOP 22ON TOP HOSPITAL BRILLIANT 22ON TOP HOSPITAL SILK 22ONEMÜ 2000 33PPERO DIVA 31PEROCID 29PEROFIX 30PERO-SCHAUM 30PERO-SILBER 31PERO-TABS 35PEROTEX ALU PROTECT 33PEROTEX CF 3000 33PEROTEX EK 35PERO ENTSCHÄUMER 35PEROTEX GR CONC 35PEROTEX NC-B 34PEROTEX SUPER H 33PETRA 30PISTOL SPRAYER FOR CANISTERS 57PRESSURE-SPRAYER 55PRIMA DOSING UNIT 43PRIMA EXTENT 43PRIMA FLÜSSIG 43PRIMA OXY 43PUDRAS 51PUROMAT 23PUROL 47QQUICK TRIC 15, 25QUICK-ENTSCHÄUMER 25RRAPA PLUS 43RAPIDO KAUGUMMIENTFERNER 24

RAPIDO KAUGUMMI-EX 24RAPIDO POWDER CLEANING MACHINE 24RAPIDO SPRÜH-EX 25RAPIDO TEPPICH-FLECKLÖSER 24RAPIDO TEPPICH-REINIGUNGS-PULVER 24RAPIDOMAT PRO 57RAPIDOL W 47RAPOL 45RAPOX 47RAPOX OS 47SS–1000 49SBA QUICK-FILL 120 55SAMOGLOVE 53SAMOLIND 53SAMTALIN 54SAMTAMED 54SC GEL 46SC FLÜSSIG 46SC 10 15SC SCHATTEN 46SC BITUMEN 46SCHIROCCO BASIC 21SCHIROCCO CLEAN 23SPIGOT 56SPRAY BOTTLE 55SUPER PUR 45TTECAR AUTOSHAMPOO 48TECAR SCHEIBENKLAR 48TECAR FLECKENWASSER 48TECAR PUR 19 48TECAR REIFENMONTAGEPASTE 49TECAR ABSORBENT 49TEMPOFORTE 23TEMPOLINO 23TEMPOLINO ULTRA 23TOP SATIN 22TOPIC 22UUNIMAGIC 11UNIMAGIC EU 11VV10 WALL DISPENSER 57VACUFRESH 25WWALL DISPENSER FOR HAND DISINFECTION SOAP 57WALL DISPENSER FOR 2,000 ML BOTTLES 57

INDEX INDEX

Page 31: CLEANING SYSTEMS - HygArt · professional cleaning of hospitals, schools, nursing homes, hotels, industrial kitchens, food facilities, central markets, industrial facilities, factories

09/2

011

© d

esig

nhoh

eit

DR.SCHNELL Chemie GmbH Taunusstraße 19 80807 Munich Germany Tel. +49/(0)89/35 06 08 0 Fax +49/(0)89/35 06 08 47 [email protected] www.dr-schnell.com