Ciudad de Gerohttp://www.gero-spa.com

¿Qué son los "Onsen"?

Los "onsen"(aguas termales), son cultura que se ha venido transmitiendo desde el antiguo Japón. Los japoneses desde la antigüedad entrando en las aguas termales se mantenían limpios y preservaban su salud mental y física, también eran utilizadas para el tratamiento de enfermedades. Los viajes a las aguas termales, incluso ahora, son un viaje de lujo, y las aguas en si una diversión para los Japoneses.Las aguas termales de Gero (Gero Onsen) son una de las tres mejores aguas termales de Japón. Las suaves y resbaladizas aguas son completamente como una loción natural. Además, Gero Onsen está rodeado por montañas, mostrandonos las expresiones de las cuatro estaciones del año.Intente imaginar.. ese momento en el que tanto el espíritu como el cuerpo se relajan al estar sumergido en las cálidas y suaves aguas termales, respiras profundamente, con vistas a una naturaleza abundante.

Tal viaje existe en Japón en Gero Onsen. ¡Experimentemos la cultura tradicional de Japón, sus aguas termales!

Ciudad de Gero

Aguas termales

El mejor resort de aguas termales y abundante naturalezaLa ciudad de Gero se encuentra en el centro de Japón, en el centro de la prefectura de Gifu, al sur de Hida-Takayama, donde fluyen los cristalinos ríos Hida y Maze, por otra parte es una región rebosante de naturaleza desde donde se divisan montañas como el Monte Ontake. En la ciudad de Gero hay muchos lugares atractivos.Para empezar, las aguas termales de Gero Onsen, que calientan el espíritu y el cuerpo, incluidas entre las tres mejores aguas termales de Japón. Buenos ingredientes culinarios gracias a la limpia corriente de sus ríos y verde naturaleza.Aventuras en el bosque y actividades para disfrutar plenamente de las cascadas.A las flores de cerezo en primavera y las hojas del otoño se añaden eventos de temporada como la Danza del Dragón Heróico en el verano y los fuegos artificiales en la clara noche de invierno.Y el kabuki, arte tradicional japonés transmitido por la gente de la zona como "Jikabuki".Gero es una ciudad con naturaleza encantadora, gracia y cultura histórica.

En la ciudad de Gero se encuentra una de las tres mejores aguas termales de Japón. Las aguas suaves y resbaladizas son como una loción natural. Los visitantes pueden disfrutar de los onsen como los ashiyu (onsen para pies) o los teyu (onsen para manos) en alojamientos como ryokan, hoteles, posadas, o en caso de viajes con regreso en el mismo día en instalaciones de baño sin necesidad de alojamiento. Por la noche, puede disfrutar de caminar por los alrededores en yukata.

Jikabuki (Kabuki local)El Kabuki es un teatro único de Japón, un arte tradicional compuesto por trajes y peinados singulares, el cual en hermosos escenarios hacen apasionar al público. El "Jikabuki", obra típica regional, nació por la gente local que estaban fascinados por estas artes escénicas tradicionales. Muchas cabañas de Kabuki locales permanecen en los alrededores de la ciudad de Gero, donde aun ahora se realiza Jikabuki.

ComidaLa "tenera de Hida" popular en Gero Onsen es una de las terneras de calidad l íder en Japón, cr iadas en la r ica naturaleza de Gifu. Se caracteriza por su fino y suave sabor, por su marmoleo casi como una malla y por su rico sabor. Lo ideal junto a la carne de Hida es el Sake. Gifu es llamado el país de la corriente clara y limpia, y en Gero, donde la naturaleza rebosa, se hace sake de primera calidad. Los tomates son dulces y los peces de río de buen olor son exquisitos. Por favor, disfrute de ellos.

Actividades en la naturalezaLa ciudad de Gero es una ciudad rebosante de naturaleza rodeada de montañas. Las actividades en las que se puede disfrutar plenamente del olor del bosque son únicas en la ciudad de Gero. Al igual que un ninja, disfrutando del atletismo, viendo cascadas o haciendo excursionismo en mesetas de lava. Disfrute de la naturaleza con todo su ser.

下呂

Eventos de las estaciones del añoGero tiene varios eventos durante todo el año. En primavera las flores de cerezo, en otoño las ojas rojas, así como un festival nocturno que hace el caluroso verano aún más emocionante, y perfectos fuegos artificiales en un claro cielo nocturno en invierno. Por favor busque el encanto especial de cada temporada en Gero Onsen.

A

E

I

J

K

L

N

GIFU

GERO

NAGANO

TOYAMA

AICHI

ISHIKAWA

2

Q

R

O

M

P

H

1

8

7

3

4

5

6

Aldea de las casas gassho registradas como Patrimonio de la Humanidad, donde se puede ver el hermoso paisaje original tejido por majestuosos tejados tradicionales.

El área de Osaka es el de "la ciudad con más cascadas de Japón", con más de 200 cascadas con diferencias de altura de 5 metros o más. Ascendiendo el estrecho río y recorriendo las cascadas se puede experimentar la abundante naturaleza que es la bendicion del Monte Ontake, por lo que son excursiones por la naturaleza populares.

La torre de la televisión de Nagoya fue construida en 1954, siendo la primera torre de telecomunicaciones de Japón. Fue nombrada "tierra sagrada de los amantes". Oasis 21 es un complejo comercial que también funciona como terminal de autobuses que se terminó en 2002. Es la mejor construccion de arquitectura del paisaje de Nagoya.

Mercado matinal que se lleva a cabo todos los días frente a Takayama Jinya (antiguo puesto del gobierno) de la ciudad de Takayama y a lo largo de Miyagawa. Donde encontramos especialidades locales y verduras frescas.

En Hida-furukawa se preservan calles idóneas para pasear. En el río Seto que fluye por el centro de la ciudad viven alrededor de 1000 carpas multicolores, y franquean la orilla calles con blancos almacenes japoneses.

Reconocido como uno de los tres mejores jardines en Japón, con hermosos jardines de gran interés. Se puede disfrutar de la belleza de las estaciones, así como las flores de iris, las hojas del otoño y la nieve.

Distrito que prosperó como ciudad mercantil en el centro de la antigua ciudad del castillo, las calles del casco antiguo todavía se conservan, en donde se puede disfrutar paseando y comiendo.

Si te quedas en las aguas termales de Gero, también echa un vistazo a las atracciones turísticas de los alrededores. Hemos reunido varios puntos turísticos que se pueden visitar en un día o medio día.

Shirakawago Takayama (casco antiguo) Parque-jardín de Kenroku

Museo de arte contemporáneo del siglo XXI Tour por las cascadas de Osaka

Torre de TV de Nagoya y Oasis21

Mercado matutino de Miyagawa Hida-furukawa

En la línea de Takayama de JR,45 min aprox.

A

D

B C

F

K

G

L

H

M

Gero Takayama Shirakawa-goGero Takayama

Gero Toyama KanazawaEn la línea Hida-takayama del Autobús Nohi,

75 min aprox.En la linea Takayama de JR y en Hokuriku Shinkansen, 3 horas aprox.

Gero Hida-OsakaEn la línea Takayama de JR, 1 hora.

En autobús reservado, 40 min aprox.Gero Hida-furukawa

En la línea Takayama de JR, 1 hora.

En la línea de Takayama de JR, 45 min aprox.En la línea Hida-takayama del Autobús Nohi, 70 min aprox.

La refrescante sensación de montar en bicleta en los carriles del ferrocarril. Es una actividad estimulante única gracias a la ciudad de la antigua mina en la que se disfruta del exquisito paisaje a través de un fresco túnel.

Rail de montaña, alquiler de bibicletas (Gattan go!!)I

En la linea Takayama de JR, 45 min aprox.

En la línea Hida-Takayama del Autobús Nohi, 90 min aprox.

Gero Takayama Hida-Kamioka

Es un castillo con una historia de 419 años, y el más antiguo con cinco techos y seis pisos. En el norte, de fondo, los Alpes hacen del hermoso jardín un lugar popular para la fotografía.

Castillo de Matsumoto, Tesoro nacional de JapónJ

Gero MatsumotoEn autobús reservado, 3 hora aprox.

Son las ruinas de un castillo inexpugnable realizado mediante el aprovechamiento de una enorme montaña rocosa. Los visitantes pueden disfrutar desde la torre de magníficas vistas de la naturaleza, tales como el Monte Ena de "las 100 famosas montañas de Japón" y el río Kiso.

Ruinas del Castillo de Naegi

Estas dos ciudades que se encuentran a lo largo del antiguo camino "Nakasendo" son recomendadas para el senderismo. Aproximadamente tres horas en el paisaje japonés, caminemos por la ruta samurái.

Senderismo por Tsumago-Magome

Gero MagomeEn la línea Takayama y Chuo Honsen de JR, 2 horas aprox.

En autobús reservado, 1 hora aprox.

Gero NakatsugawaEn la línea Takayama y Chuo Honsen de JR, 2 horas aprox.

En autobús reservado, 1 hora aprox.Gero Nagoya

En la línea Takayama de JR, 100 min.

Es un parque rodeado por un canal, a 10 minutos a pie desde la salida Norte de la estación de Toyama. En primavera se puede disfrutar de las flores de cerezo, hermosas al ser iluminadas por la noche, y de un crucero por el canal.

Parque Fugan Unga KansuiE

Gero ToyamaEn la linea Takayama de JR, 2 horas y 30 minutos.

Museo de arte centrado en arte contemporáneo. Situado en el centro de la ciudad de Kanazawa, donde todo el mundo puede entrar en cualquier momento. Es un museo como si fuera un parque donde se pueden vivir varias experiencias.

Gero Toyama KanazawaEn la linea Takayama de JR y en Hokuriku Shinkansen, 3 horas aprox.

Gero TakayamaEn la línea Takayama de JR, 45 min aprox.

En la línea Hida-takayama del Autobús Nohi, 70 min aprox.

C

D

BG

F

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass! ¡Puedes ir con el

Japan Rail Pass! ¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass! ¡Puedes ir con el

Japan Rail Pass!

Primavera春 Verano夏

Otoño秋 Invierno冬

En los callejones estrechos todavía hay vestigios de la antigua ciudad de posta. Calles como escenarios de película, y una gran cantidad de puntos que se querran captar con la cámara.

En la ciudad de Gujo hay muchos lugares donde poder experimentar la fabricación de comida de plástico (comida que se usa como muestra en los restaurantes japoneses). ¡Fabrique una muestra de comida de plástico única en el mundo!

Es la única institución en Japón que explica de manera fácil de entender la pesca con cormorán del r ío Nagaragawa, representativa de la ciudad de Gifu. También hay un café que puede ser usado como lugar de descanso.

La ciudad de Mino es el pueblo de origen del "Papel de Mino Washi", reconocido por la UNESCO como Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad. En el museo del papel tradicional japonés Mino Washi, se puede tener la experiencia de fabricar el papel usando ingredientes naturales y las herramientas reales utilizadas por los artesanos.

Kinkotsu tour Experiencia de elaboración de comida de plástico. Museo de Nagaragawa Ukai Experiencia de fabricación de papel tradicional japonésN O P Q R

Gero Hida-kanayamaEn la línea Takayama de JR, 30 min aprox.

Gero GujoEn autobús reservado, 70 min aprox.

Gero MinoEn autobús reservado, 90 min aprox.

Gero Gero GifuEn autobús reservado, 2 horas aprox.

Disfrutar al máximo en la nieve e incluso caminar por esta relajadamente. Disfrute de la nieve como cuando era niño.

Senderismo encampos nevados

7

El invierno es la estación del shinsake (Sake elaborado con la primera cosecha de arroz del año). En la región de Hida que tiene en el centro la ciudad de Gero hay doce bodegas, surtidas con sakes japoneses de rica personalidad. ¿Por qué no tratar de encontrar su favorito?

Shinsake - visita a la bodega8

7 8 Gero Hida-OsakaEn autobús reservado, 40 min aprox.

Gero Bodega de Sake.En la línea Takayama de JR o en autobús reservado, entre 15 y 60 min.

(Dependiendo de la bodega)

La meseta de lava surgió de los flujos de lava que desprendió el Monte Ontake, y el camino del bosque que se extendiende sobre este es como una alfombra esponjosa. El té matcha que se puede beber en el camino es algo excepcional.

Caminata por la meseta de lava5

6

En la "residencia de Odo" de la aldea de las casas gassho de las aguas termales de Gero, en invierno se puede disfrutar dentro de las casas gassho de la calidez del irori (chimenea sumergida tradicional japonesa) como antiguamente.

Experiencia del Irori(chimenea sumergida tradicional japonesa)

5 6

Gero Aldea de las casas gassho.En la línea Hida-Takayama del Autobús Nohi, 10 min aprox.

Gero Hida-OsakaEn autobús reservado, 40 min aprox.

Por la gran diferencia de temperatura de la ciudad de Gero, la floración del cerezo continúa durante un mes. El mayor esplendor en la ciudad de las aguas termales es desde principios de Marzo hasta mediados del mismo.

Tour de Sakura por la ciudad1

Una ruta turística internacional de montaña atravesando la cordillera de Tateyama que se extiende desde Toyama a Nagano. Tras hacer transbordo, se puede disfrutar fácilmente de maravillosos paisajes naturales como un muro de nieve de 20 metros.

Ruta alpina deTateyama Kurobe

2

1 2 Gero Lugar de interés de SakuraｓEn autobús reservado, entre 5 y 60 min.　

(Dependiendo de la temporada)

Gero TateyamaEn autobús reservado, 3 horas aprox.(Al lado de la prefectura de Toyama)

Uno de los mejores resorts de montaña de Japón, desde donde se pueden ver de cerca los Alpes Japoneses. Fresco, incluso en verano, se puede sentir el murmullo de la corriente cristalina mientras se observa el hermoso paisaje.

Kamikochi3

La aldea de Maze del municipio de Gero, situado en la cuenca central de Japón es uno de "los pueblos más bonitos de Japón". Rodeado de montañas desde donde el hermoso río Mazegawa,que quita el aliento con su transparente caudal, y el impresionante paisaje de las terrazas/bancales de cultivos de arroz se extienden.

Tour a pie por Maze, la aldeamás bonita de todo Japón.

4

3 4

Gero MazeEn autobús reservado, 20 min.

Gero Kamikochi

Una vuelta guiada en bicicleta por los alrededores del paisaje campestre japonés de Satoyama. Se puede volver a ver la belleza de las zonas rurales de cada estación del año.

Experiencia de Satoyama

Gero Hida-FurukawaEn la linea Takayama de JR, 1 hora.

Transbordo a autobús en Takayama,90 min.

En la línea de Takayama de JR,45 min aprox.

Takayama

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass! ¡Puedes ir con el

Japan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

¡Puedes ir con elJapan Rail Pass!

41

41

19

18

17

27

18

18

50

16

16

16

17

51

51

20

4

6

6

1

17

17

17

18

21

52

20

20

20

52

23

23

25

24

27

29

29

53

42

25

24

24

42

42

26

28

42

42

23

42

1

1

1

1

19

19

41

8

8

8

8

8

8

257

257

257

257

363

418

152

153

143

144

142

403

364

476

476

416

254

361

361

305

360

304

360

256

256

256

417

365

417

248

362

362

362

152

418

139

136

136

414

135

137

469

246

138

300

413

358

140

140

141

411

411

299

299299

407

409

464

294

356

296296

408

356

355

125

126

409

465

410465

297128

127

134

357467

129

409

254

462

140

254354

354

354

407

122

125

125

463

412

255

419

420

473

301

473

259

151

151

152

150

473

248

247

155

363

258306

365

306

163

367

477

422

477

307

421

165

166

166

309

309

424

371

370

480

425

425

371

480

168

168

311

370

369169

170

173

477

428

372

429

429

427

312

372

373

179

250

436

374

250

176

176

175

178

178

426

482

312

312

482

482

429

175

168

163

307

165

309

310371

169

169

167

260

422

418

303

303

472

471

471

471

415

416

359

472

156

158

157

157

157

156

155

153

156

156

153

156

152

160

159

249

249

249

249

301

158

153

158

158

147

161

161

162

162

148

406

253

353

353

353

403

117

252

351

290

352

253

291

291

292

405

406

292

405

353

145

145

146

254

406

19

1

1

9

8

9

9

9

2

2

Chubu Central Japan International AirportNGOAeropuerto Internacional Chubu Centrair

Kansai International AirportKIXAeropuerto Internacional de Kansai.

Toyama Kitokito AirportTOYAeropuerto de Toyama

Komatsu AirportKMQAeropuerto de Komatsu

Narita International AirportNRTAeropuerto Internacional de Narita

Tokyo International Airport (Haneda Airport)HNDAeropuerto Internacional de Tokio (Aeropuerto de Haneda)

Mt.Fuji Shizuoka AirportFSZAeropuerto de Shizuoka

Niigata新潟県

Nagano長野県

Gifu岐阜県

Ishikawa石川県

Fukui福井県

Shiga滋賀県

Mie三重県

Nara奈良県

Osaka大阪府

Kioto京都府

Hyogo兵庫県

Wakayama和歌山県

Aichi愛知県

Saitama埼玉県

Tokio東京都

Kanagawa神奈川県

Shizuoka静岡県

Yamanashi山梨県

Chiba千葉県

Toyama富山県

HAMAMATSUはままつHAMAMATSUはままつ

SHIZUOKAしずおかSHIZUOKAしずおか

KAKEGAWAかけがわKAKEGAWAかけがわ

TOYOHASHIとよはしTOYOHASHIとよはし

MIKAWA-ANJOみかわあんじょうMIKAWA-ANJOみかわあんじょう

GIFU-HASHIMAぎふはしまGIFU-HASHIMAぎふはしまMAIBARA

まいばらMAIBARAまいばら

KYOTOきょうとKYOTOきょうと

SHIN-OSAKAしんおおさかSHIN-OSAKAしんおおさか

SHINFUJIしんふじSHINFUJIしんふじ

MISHIMAみしまMISHIMAみしま

ATAMIあたみATAMIあたみ

ODAWARAおだわらODAWARAおだわら

SHIN-YOKOHAMAしんよこはまSHIN-YOKOHAMAしんよこはま

SHINAGAWAしながわSHINAGAWAしながわ

KARUIZAWAかるいざわKARUIZAWAかるいざわ

SAKURADAIさくらだいSAKURADAIさくらだい

UEDAうえだ

UEDAうえだ

IIYAMAいいやまIIYAMAいいやま

JOETSU-MYOUKOUじょうえつみょうこうJOETSU-MYOUKOUじょうえつみょうこう

ITOIGAWAいといがわITOIGAWAいといがわ

KUROBE-UNAZUKI-ONSENくろべうなづきおんせんKUROBE-UNAZUKI-ONSENくろべうなづきおんせん

TOYAMAとやまTOYAMAとやま

SHIN-TAKAOKAしんたかおかSHIN-TAKAOKAしんたかおか

KANAZAWAかなざわ

KANAZAWAかなざわ

TOKYOとうきょうTOKYOとうきょう

NAGANOながの

NAGANOながの

NAGOYAなごやNAGOYAなごや

JR Kisei Main Line

紀勢本線

JR Sangu Line参宮線

MeitetsuNagoya Main Line名鉄名古屋本線

Takayama高山

Inotani猪谷

Himi氷見

Wakura-onsen和倉温泉

Nanao七尾

Noto-ninomiya能登二宮

Hakui羽咋

Amaharashi雨晴

Houdatsu宝達

Unoke宇野気

Matto松任

Kaga-onsen加賀温泉

Awara-onsen芦原温泉

Fukui福井

Sabae鯖江

Mihama美浜

Oumi-shiotsu近江塩津

Oumi-imazu近江今津 Nagahama

長浜

Hikone彦根

Oumi-hachiman近江八幡

Moriyama守山

Kibukawa貴生川

Kouga甲賀

Tsuge柘植

Kizu木津

Kyo-tanabe京田辺

Uji宇治

Saga-arashiyama嵯峨嵐山

Kameoka亀岡

Wachi和知

Sonobe園部

Ayabe綾部

Nishi-maizuru西舞鶴

Higashi-maizuru東舞鶴

Wakasa-takahama若狭高浜

Nara奈良

Sakurai桜井

Takada髙田

Koriyama郡山

Ogawara大河原

Obama小浜

Tonami砺波

Johana城端

Fukuno福野

Mino-ota美濃太田

Unuma鵜沼

Kani可児 Mitake

御嵩

Inuyama犬山

Haguro羽黒

Kumanoshi熊野市

Owase尾鷲

Kii-nagashima紀伊長島

Taki多気

Matsuzaka松坂

Tsu津

Kameyama亀山

Yokkaichi四日市

Kuwana桑名

Haruta

春田

Ozone大曽根

Obu大府

Akaike赤池

Utsumi内海

Chita-okuda知多奥田

Kirayoshida吉良吉田

Nishihazu西幡豆

Sakurai桜井

Kanayama金山

Kariya刈谷

Okazaki岡崎Aimi相見

Nishio西尾

Gamagouri蒲郡

Ko国府

Toyokawa豊川

Shinshiro新城

Honnagashino本長篠

Yutanionsen湯谷温泉

Misakubo水窪

Nukuta温田

Tenryu-kyo天竜峡

Iida飯田

Komagane駒ヶ根

Kiso-fukushima木曽福島

Ina-shi伊那市

Tatsuno辰野

Okaya岡谷 Kamisuwa

上諏訪

Chino茅野

Fujimi富士見

Nirasaki韮崎 Kofu

甲府

Yamanashishi山梨市

Minami-kofu南甲府

Enzan塩山

Kai-yamato甲斐大和

Otsuki大月

Fuji富士

Hara原

Susono裾野

Fujimiya富士宮

Gotemba御殿場

Utsubuna内船

Minobu身延

Shimobe-onsen下部温泉

Kai-iwama甲斐岩間

Ichikawa-daimon市川大門

Higashihanawa東花輪

Kajikazawaguchi鰍沢口

Toshima十島

Uenohara上野原

Kiyosato清里

Nagasaka長坂

Matsumoto松本

Shiojiri塩尻

Toyoshina豊科

Hodaka穂高

Shinano-omachi信濃大町

Yanaba簗場

Hakuba白馬

Hiraiwa平岩

Minami-otari南小谷

Chubu-tenryu中部天竜

Motojuku本宿

Washizu鷲津

Osimizu大清水

Mikawatahara三河田原

Iwata磐田

Kikugawa菊川

Kanaya金谷

Ieyama家山

Senzu千頭

Ikawa井川

Shimada島田

Yaizu焼津

Toyoda-cho豊田町

Hekinan碧南

Taketoyo武豊

Fueki富貴

Kouwa河和

Handa半田

Tokoname常滑

Shinmaiko新舞子

Kazugai春日井

Inazawa稲沢

Owari-ichinomiya尾張一宮

Morikami森上

Ibi揖斐

Tarumi樽見

Kouzouji高蔵寺

Setoshi瀬戸市

Umetsubo梅坪

Tajimi多治見

Mizunami瑞浪

Ena恵那

Nakatsugawa中津川

Shinmoriyama新守山

Kisogawa木曽川

Gifu岐阜Hozumi

穂積

Ogaki大垣

Tarui垂井

Motosu本巣

Kasamatsu笠松

Iseshi伊勢市

Toba鳥羽

JR Kusatsu Line草津線

JR Tokaido Main Line東海道本線

JR Kosai Line湖西線

JR Kansai Main Line関西本線

Tarumi Railway

樽見鉄道

Yoro Railway

養老鉄道

JR Tokaido Shinkansen東海道新幹線

JR Tokaido Main Line東海道本線

JR Tokaido Shinkansen東海道新幹線

JR Hokuriku Main Line

北陸本線

JR Hokuriku Main Line北陸本線

JR Johan Line城端線

JR Nanao Line七尾線

JR Takayama Main Line

高山本線

JR Iida Line飯田線

JR Chuo Main Line

中央本線

JR Shinonoi Line

篠ノ井線

JR Oito Line

大糸線

JR Agatsuma Line吾妻線

JR Hokuriku Shinkansen北陸新幹線

JR Hokuriku Shinkansen北陸新幹線

Oifawa Railway

大井川鉄道

Gero-Onsen下呂温泉

JCT Komaki

小牧ＪＣＴ

JCT Mino-seki美濃関JCT

JCT Toki土岐JCT

IC Tokiminamitajimi土岐南多治見IC

IC Toyota-kanpachi豊田勘八IC

JCT Kusunoki

楠ＪＣＴ

JCT Kamiyashiro上社JCT

JCT Toyota豊田JCT

JCT Toyota-higashi豊田東JCT

JCT Mikkabi三ヶ日JCT

IC Mikkabi三ヶ日IC

IC Hamamatsu-nishi浜松西IC

IC Hamamatsu-hamakita浜松浜北IC

IC Mori-kakegawa森掛川IC

IC Shimada-kanaya島田金谷IC

IC Fujieda-okabe藤枝岡部IC

IC Hamamatsu浜松IC

IC Iwata磐田IC

IC Fukuroi袋井IC

IC Yaizu焼津IC

IC Shizuoka静岡IC

IC Shin-shizuoka新静岡IC IC Shizuoka

清水IC

IC Fuji富士IC

IC Numazu

沼津ＩＣ

IC Shin-fuji新富士IC

IC Nagaizumi-numazu長泉沼津IC

IC Susono裾野IC

IC Kakegawa

掛川ＩＣ

IC Sagara-makinohara

相良牧之原ＩＣ

IC Kikugawa

菊川ＩＣ

JCT Hamamatsu-inasa浜松いなさJCT

JCT Iida-yamamoto飯田山本JCT

JCT Futaba双葉JCT

JCT Otsuki大月JCT

JCT Okaya岡谷JCT

JCT Koshoku更埴JCT

JCT Saku-komoro佐久小諸JCT

JCT Shimizu清水JCT

JCT Shin-shimizu新清水JCT

JCT Gotemba御殿場JCT

IC Gotemba御殿場IC

IC Shin-shimizu新清水IC

IC Shimizu-ihara清水いはらIC

IC Hamamatsu-inasa浜松いなさIC

JCT Takabari高針JCT

JCT Kiyosu

清洲ＪＣＴ

JCT Maibara米原JCT

JCT Yokkaichi四日市JCT

JCT Kameyama亀山JCT

JCT Kusatsu草津JCT

JCT Matsubara松原JCT

JCT Sakai堺JCT

JCT RinkuりんくうJCT

JCT Izumi-sano泉佐野JCT

JCT Suita吹田JCT

JCT Oyamazaki大山崎JCT

JCT Ayabe綾部JCT

JCT Yoshikawa吉川JCT

JCT Kasuga春日JCT

JCT Miki三木JCT

JCT Kobe神戸JCT

JCT Nishinomiya-yamaguchi西宮山口JCT

JCT Sewa-taki勢和多気JCT IC Sewa-taki

勢和多気IC

IC Yokkaichi四日市IC

IC Suzuka鈴鹿IC

IC Ise-seki伊勢関IC

IC Konan甲南IC

IC Shigaraki信楽IC

IC Tenri天理IC

Nishi-meihan Expressway西名阪自動車道

Meishin Expressway名神高速道路

Hokuriku Expressway北陸自動車道

tokai-hokurikuExpressway東海北陸自動車道

tokai-hokurikuExpressway

東海北陸自動車道

Shin-meishin Expressway新名神高速道路

Higashi-meihanExpressway

東名阪自動車道

Ise Expressway

伊勢自動車道

IC Shigaraki

瀬田東ＩＣ

IC Ritto栗東IC

IC Shino篠IC

IC Oi大井IC

IC Yaginaka八木中IC

IC Sonobe園部IC

IC Tanba丹波IC

IC Kyo-tanba-mizuho京丹波みずほIC

IC Kyo-tanba-wachi京丹波わちIC

IC Ayabe綾部IC

IC Fukuchiyama福知山IC

IC Kusatsu-tanakami草津田上IC

(SA abailable)IC Otsu

（ＳＡ併設）大津ＩＣ

IC Kyoto-higashi

京都東ＩＣ

IC Ryuo竜王IC

IC Yokaichi八日市IC

IC Tsu津IC

IC Hisai久居IC

IC Matsuzaka松坂IC

IC Tamaki玉城IC

IC Ise伊勢IC

IC Ise-nishi伊勢西IC

IC Omiya-odai大宮大台IC

IC Ise-ouchiyama伊勢大内山IC

IC Kii-nagashima紀伊長島IC

JCT Ichinomiya

一宮ＪＣＴ

JCT Yoro

養老ＪＣＴ

SA Yoro

養老ＳＡ

JCT Nagoya-nishi

名古屋西ＪＣＴ

JCT Nagoya-minam

i

名古屋南ＪＣＴ

JCT Tokai

東海ＪＣＴ

IC Meikou-shiomi

名港潮見ＩＣ

IC Meikou-chuou

名港中央ＩＣ

IC Tobishima

飛島ＩＣ

IC Komaki小牧IC

IC Handa半田IC

IC Agui阿久比IC

JCT Handa-chuou半田中央JCT

IC Toyooka豊丘IC

IC Minamichita南知多IC

IC Taketoyo武豊IC

IC Ichinomiya一宮IC

IC Ichinomiya-kisogawa一宮木曽川IC

IC Gifu-kagamigahara岐阜各務原IC

IC Seki関IC

IC Kuwana桑名IC

IC Tomika-seki富加関IC

IC Minokamo美濃加茂IC

IC Kani-mitake可児御嵩IC

IC Komaki-higashi小牧東IC

IC Ena恵那IC IC Nakatsugawa

中津川IC

IC Sonohara園原IC

IC Iida飯田IC

IC Matsukawa松川IC

IC Kofu-minami甲府南IC

IC Ichinomiya-misaka一宮御坂IC

IC Katsunuma勝沼IC

IC Sirane白根IC

IC Nirasaki韮崎IC

IC Sutama須玉IC

IC Nagasaka長坂IC

IC Kobuchisawa小淵沢IC

IC Minami-arupusu南アルプスIC

IC Masuho増穂IC

IC Tsuru都留IC

IC Uenohara上野原IC

IC Kawaguchiko河口湖IC

IC Yamanakako山中湖IC

IC Komagane駒ヶ根IC

IC Ina伊那IC

IC Ihoku伊北IC

IC Okaya岡谷IC

IC Suwa諏訪IC

IC Suwa-minami諏訪南IC

IC Shiojiri塩尻IC

IC Matsumoto松本IC

IC Koshoku更埴IC

IC Toyota-iiyama豊田飯山IC

IC Shinanomachi信濃町IC

IC Kurobe黒部IC

IC Uozu魚津IC

IC Namerikawa滑川IC

IC Tateyama立山ICIC Toyama

富山IC

IC Toyama-nishi

富山西ＩＣ

IC Kosugi

小杉ＩＣ

IC Tnami砺波ＩＣ

IC Kanazawa-morimoto金沢森本ＩＣ

IC Oyabe

小矢部ＩＣ

IC Kanazawa-nishi金沢西IC

IC Kaga加賀IC

IC Fukui福井IC

IC Imajo今庄IC

IC Tsuruga敦賀IC

JCT Oyabetonami

小矢部砺波ＪＣＴ

JCT Tsuruga敦賀JCT

IC Shiojiri-kita塩尻北IC

IC Azumino安曇野IC

IC Nagano長野IC

IC Sakaki坂城IC

IC Ueda-sugadaira上田菅平IC

IC Saku佐久IC

IC Usui-karuizawa

碓氷軽井沢ＩＣ

IC Tobu-yunomaru東部湯の丸IC

IC Komoro小諸IC

IC Suzaka-nagano-higashi須坂長野東IC

IC Shinshu-nakano信州中野IC

IC Mino美濃IC

IC Minami美並IC

IC Gujo-hachiman郡上八幡IC

IC Gifu-yamatoぎふ大和IC

IC Shiratori白鳥IC

IC Takasu高鷲IC

IC Shoukawa荘川IC

SA Hirugano-kogenひるがの高原SA

IC Hida-kiyomi飛騨清見IC

IC Shirakawa-go白川郷IC

IC Gokayama五箇山IC

IC Shiratori-nishi白鳥西IC

IC Seki-hiromi関広見IC

IC Maibara米原IC

IC Hikone彦根IC

IC Nagahama長浜IC

IC Kinomoto木之本IC

IC Wakasa-mihama若狭美浜IC

IC Wakasa-mikata若狭三方IC

IC Wakasa-kaminaka若狭上中ICIC Obama

小浜ICIC Obama-nishi小浜西IC

IC Oi-takahama大飯高浜IC

IC Ogaki

大垣ＩＣ

IC Ogaki-nishi大垣西IC

IC Sekigahara

関ヶ原ＩＣ

IC Gifu-hashima

岐阜羽島ＩＣ

IC Toki

土岐ＩＣ

IC Mizunami

瑞浪ＩＣ

IC Tajimi

多治見ＩＣ

IC Obu

大府ＩＣ

IC Kasugai春日井IC

IC Nagoya名古屋IC

IC Tomei-miyosi東名三好IC

IC Toyota-matsudaira豊田松平IC

IC Okazaki岡崎IC

IC Otowa-gamagouri音羽蒲郡IC

IC Toyokawa豊川IC

IC Toyota-minami豊田南IC

IC Toyota豊田IC

IC Narumi鳴海IC

IC Arimatsu有松IC

IC Toyoake豊明IC

IC Obata小幡IC

IC Kusunoki

楠ＩＣ

IC Kanie

蟹江ＩＣ

IC Nagashima

長島ＩＣ

IC Kuwana-higashi

桑名東ＩＣ

IC Yatomi

弥富ＩＣ

IC Wangan-nagashim

a

湾岸長島ＩＣ

IC Wangan-kuwana

湾岸桑名ＩＣ

IC Kachigawa

勝川ＩＣ

Tomei Expressway東名自動車道

Shin-tomei Expressway新東名自動車道

Chuo Expressway

中央自動車道

Chuo Expressway中央自動車道

Chuo Expressway中央自動車道

Jjoshin-etsu Expressway上信越自動車道

Nagano Expressway長野自動車道

Chuo Expressway中央自動車道

Tomei Expressway東名高速道路

Hokuriku Expressway北陸自動車道

Hokuriku Expressway北陸自動車道

Tiempo requerido

Mapa de trenes

Leyenda

GifuFukui

Shiga

Kioto

MieNara

Osaka

Aichi

Shizuoka Kanagawa

Tokio

Saitama

Gunma

Yamanashi

Ishikawa

Kanazawa-nishiTakaoka

Toyama Kurobe

Toyota-iiyama

JCT Koshoku

JCT Joetsu

JCTOyabe-tonami

JCT Okaya

JCT Yoro

JCT IchinomiyaJCT Maihara

JCT Kiyosu

JCT Kameyama

JCT Seiwa-taki

JCT Seki

JCT Nagoya-nishi

JCTKomaki

JCTFujioka

JCTTsurugashima

JCTMikkabi

JCTNagoya-minami

JCTKusunoki

JCTKumiyama

JCTSuita JCT Tokai

JCT Yokkaichi

JCTToyota JCT Toyota-higashi

JCTHamamatsu-inasa

JCTShin-shimizu

JCT Ebina

JCTHachioji

JCT Gotemba

JCTShimizu

JCT kusatsuJCT Seta-higashi

JCT Oyamazaki

JCTMino-seki

JCT Toki

Nagano

Saku

Suwa

Komagane

Nakatsugawa

Matsumoto

Nerima

TakaidoOtsuki Tokyo

Usui-karuizawa

Tomei and Meishin ExpresswayShin-tomei ExpresswayShin-meishin ExpresswayChuo ExpresswayIsewangan ExpresswayNagoya-daini-kanjo ExpresswayHigashi-meihan ExpresswayIse ExpresswayKisei ExpresswayTokai-kanjo ExpresswayTokai-hokuriku ExpresswayHokuriku ExpresswayNagano ExpresswayJoshin-etsu Expressway

Keiji BypassDaini Keihan RoadChitahanto Road and Minamichita Road

Centrair LineNagoya ExpresswayHakusan Shirakawa-go White RoadNoetsu Expressway

To Niigata

GokayamaKaga

Fukui

Imajo

Tsuruga

Aburasaka-toge RoadFrom JCT Ichionomiya:31.1km

From JCT Toki:33.2km

Nagahama

Seki-hiromi

Ogaki-nishi Ogaki

Mino-kamo

Tomika-seki

Shirotori

Hida-kiyomiTakayama

Shirakawa-go

Gujo-hachiman

Komaki

Ichinomiya

Nagoya

Otaka

Suzuka

KameyamaCentrair-higashi

ToyookaHamamatsu FujiSagara-

makinohara

Kakegawa Shizuoka

Gotemba

Ise-seki

Ise

To Osaka

To Osaka

Kii-nagashimaTo Owase

OtsuKyoto

Toyama

Nagano

123456789

1011121314

Kanetsu Expressway15Shutoken-chuo-renraku Expressway16

17181920212223

1

23

4

5

67

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Mapa de carreteras

GERO ONSEN GERO ONSEN Shoryudo / Japón centralShoryudo / Japón central

KUSATSU-ONSEN草津温泉

KUSATSU-ONSEN草津温泉

ARIMA-ONSEN有馬温泉

ARIMA-ONSEN有馬温泉

Ise Bay伊勢湾

Suruga Bay駿河湾

Sagami Bay相模湾

K u m a n o S e a熊 野 灘

J a p a n S e a日 　 本 　 海

Toyama Bay富山湾

Noto Peninsula能登半島

Wakasa Bay若狭湾

00

Límite de la prefectura

Límite municipal

Shinkansen (tren de alta velocidad)

Trenes JR

Trenes de compañía privada.

Autopista

Carretera nacional

Onsen (Aguas termales)

KomatsuAirport

Shin-Osaka

Fukui Kanazawa Toyama Naoetsu

Takayama

Gifu GeroNaganoMatsumoto

Nakatsugawa

Takasaki

Ueno

Namba

Kashikojima

Kyoto

Toda Ise City

Tsu

NagoyaMaibara

Shuzenji Ito

Shimada

Hamamatsu Shizuoka Mishima Atami Shinagawa Tokyo

37 min.

37 min. 125 min.

JR(Shinkansen)JROther railways

MeitetsuKintetsuBus

46 min.

50 min.76 min.

51 min.

88 min.

43 min.75 min.

20 min.67 min.80 min.

28 min.

37 min.30min.

105 min.80 min.

15 min.

21 min.

20 min. 25 min. 43 min. 25 min. 38 min. 20 min.

10 min. 40 min.

21 min.

19 min.

15 min.29 min.

92 min.

49 min.45 min.

60 min.

14 min.

ToyamaAirport

KansaiInternational

Airport

TokyoInternational

Airport(HanedaAirport)

NaritaInternational

Airport

ChubuInternational

Airport(Centrair)

Mt. FujiShizuokaAirport

Wakura-onsen

Uchinada

Mikuni-minato

ObamaAyabe Tsuruga

Ishiyamadera

Maibara

Omi-shiotsuSakamoto

KintetsuTomita

Kintetsu Yokkaichi

Kyoto

Osaka

TakamiyaHiratacho

Matsusaka

Taki

TobaUgataOwase

ShinguKashikojima

Ise City

Iseokitsu

Obu

Chiryu

Nagoya

Hekinan

Taketoyo

Shin-toyohashi

ToyohashiGamagori

ShinjoharaHamamatsu

Shin-hamamatsu

Kakegawa

Mishima Atami

GotembaNishikajima

Ikawa

Senzu

Kofu

KanayaShizuoka

Shin-shimizu

Shin-fuji

Shin-shizuoka

ShizuokaRailway

Fuji Numazu Odawara

Yokohama

Shinagawa

TokyoShinjyuku

Hachioji

Shin-Yokohama

ItoShuzenji

Izukyu Shimoda

Mikawatahara

Okazaki

Ko

Mikawa-anjoShin-anjo

Akaike

InuyamaKani

Tajimi

Toyota City

SanageKozojiAkechi

Toyokawa

Kowa

Utsumi

Chubu International Airport

Tsu

KameyamaIga-ueno

Omihachiman

Otsu

ShinomiyaShigaraki

NaraKyobashi

NambaAmagasaki Kizu

Iga Railway

Iga-kambeIse-nakagawa

KibukawaYunoyama-onsen

Nishi-fujiwara

ShigarakiKohgenRailway

KusatsuHamaotsu

YokaichiTakamiya

OgakiMeitetsuGifu

MeitetsuKakamigaharaLine

MeitetsuNagoyaLine

MeitetsuNagoyaLine

MeitetsuInuyamaLine

IbiMino-ota

Gero

Takayama

Dentetsu-Toyama

Inarimachi

Tarumi

Hokuno

Gujo-hachiman

NagaragawaRailway

Akehi Railway

Akehi Loop Railway

Tarumi Railway

Gifu-hashima Shin-

hashima

Gifu

Taga-taisha-mae

Yokkaichi

Nishi-kuwana

KuwanaKanayamaAgeki

FukuiKuzuryuko

Takefu

Eiheijiguchi

Katsuyama

Mikuni Awara LineEchizen Railway

Echizen RailwayKatsuyamaEiheiji Line

Fukui Railway

Omi Railway

Ise Railway

SangiRailway

Toyohashi Rail Road Atsumi Line

KanazawaHokutetsu

Hokuriku RailroadIshikawa Line

Tsubata

Takaoka Toyama IchiburiEchigo Tokimeki Railway

Namerikawa

Himi IwasehamaAinokazeTovama Railway

Koshinogata

Johana

Shin-takaoka

Kurikara

KanazawaNomachi

Tsurugi

Ishikawa

Toyama

Fukui

Shiga

Mie

Kioto

Gifu

Aichi

Shizuoka

Nagano

AnamizuNoto Railway

JR Nanao Line

JR Etsumi-hoku Line

JR Hokuriku Shinkansen

JR Chuo Main Line

JR ChuoMain Line

JR Iida Line

JR Koumi Line

JR Iiyama LineJR Oito Line

JR Shinetsu Main Line

To Tokamachi

To Niigata

Bessho Line

Kamikochi Line

Nagano Electric Railway Nagano Line

Ueda ElectricRailway

Kurobe GorgeRailwayToyama

ChihouRailway

MatsumotoElectric Railway Shinano

Railway

JR Taita Line

JR Takayama Main Line

JR Shinonoi Line

JR TohokuShinkansen

JR Tohoku Main LineTohoku JoetsuShinkansen

JR Obama Line JR Hokuriku Main Line

JR Hokuriku Main Line

JR Kansai Main Line

JR Tokaido Line

JR Gotemba Line

JR Minobu Line

JR Chuo Main Line

JR Sagami Line

JR Yokohama Line

Izu Kyuko Line

JR Tokaido Line

JR Tozai LineJR Kyoto Line

JR Gakkentoshi Line

JR Yamatoji LineOsaka Loop Line

Kintetsu Osaka Line

JR Kosai Line

JR Meisho Line

JR TaketoyoLine

JR TokaidoShinkansen

JR TokaidoShinkansen

JR Tokaido Line

Yamanote Line

JR Ito Line

JR Kisei Main LineJR Sangu Line

HokuseiLine

KintetsuNagoya Line

MeitetsuTokoname Line

MeitetsuKowa Line

YoroRailway

Tenryu HamanakoRailroad

EnshuRailway Oigawa

Railway

Izuhakone Railway

KintetsuYunoyama Line

KintetsuSuzukaLine

MeitetsuChitaNew Line

MeitetsuAirport

Line

JR Kusatsu Line

Nara Line

JR Sogano Line

KeihanIshiyamaSakamoto Line

KeihanKeishin Line

（Biwako Line）

JR Himi LineManyo Line

JR Johana Line

IR Ishikawa Railway

Toyama Light Rail

Hokuriku RailroadAsanogawa Line

Ena

Nakatsugawa

Shiojiri

Shin-shimashima

IwakurajiTateyama

Terada

Keyakidaira

ShinonoiMatsumoto

Toyono

Myoko Kogen

NaoetsuItoigawa

Unazuki-onsen

Kurobe-unazuki-onsen

Unazuki

Joetsumyoko

Shinano-omachi

Tatsuno

Iida

Iiyama

Tenryukyo

ChinoShimosuwa

Kamisuwa

Kobuchisawa

OkayaBessho-onsen

Sakudaira

Ueda Komoro

SuzakaYudanakaNagano

Karuizawa Takasaki

Honjowaseda

KumagayaOmiya

Annakaharuna

Shinshu-nakano

Mt. Ontake御嶽山

Mt. Norikura乗鞍岳

Mt. Tateyama立山

Mt. Kisokoma木曽駒ヶ岳

Mt. Gozaisho御在所岳

Mt. Iwatake岩岳

Mt. Nishi-Hodaka西穂高岳

Kamikohci上高地 Utsukushigahara

美ヶ原

Happoike八方池

Goryu-tomi五竜遠見

Tsugaike栂池

Fujimidai富士見台

Kurobe Dam

Apple Picking

Grape Picking

Grape Picking

Suzuka Circuit

Ise JinguDeers in Nara

An Ancient Burial Mound

LAGUNA TEN BOSCH

Oigawa Railway

Cherry Picking

Mt. Fuji

Snow Monkey

Strawberry Picking

Alpine RouteYuki-no-Otani

Hida Takayama(Old townscape)

Rail Mountain Bike(Gattan Go!!)

Ski Resort

Ski Resort

Kenroku-en

Yellowtails in Himi

A tram (light rail transit)

Tonami Tulip Fair

Noto Wajima-NuriKiriko Festival

Suzu Salt Farm

Kamikochi

Ji-kabukiPaper Making

Gujo Dancing

Cutlery Making

Cormorant Fishing

Matsumoto Castle

Dinosaur Museum

Daihonzan Eiheiji

Tojinbo Cliffs

Echizen Crab

Lake Biwa

Maiko

Ama

Toki Outlet Mall

Hikone Castle

Kiyomizu-Dera

TodaijiThe Great Buddha

Iga-Ninja(Ninja Museum)

Kurokabe Square

Tomioka Silk Mill

Shiba-sakura Festival

Shinhotaka RopewayHida Satoyama Cycling

Shirakawa-go

Nagoya Castle

Inuyama Castle

TOYOTA CommemorativeMuseum of Industry and

Technology

Magome(Old townscape)

GeroStrawberry Picking

NagashimaOutlet Mall

http://shoryudo.go-centraljapan.jp/en/Para más detalles, por favor, mire el HP.

Las atracciones turísticas en la Ruta del Dragón son muy variadas. En la la Ruta del Dragón, o también llamada “Ruta simbólica del Dragón” , la “cabeza del Dragón” comienza en la Península de Nato, siguiendo desde la gran ciudad de Nagoya parece que asciende hacia el cielo.Es una ruta de 7 días desde el lado del Océano Pacífico, a través de la región montañosa, hasta el Mar de Japón, disfrutando de las famosas aguas termales de Gero Onsen y de Wakura Onsen. ¡Experimentemos frondosos entornos naturales, ciudades, comidas y cultura!

Artesanías de hojas de oro de Kanazawa.

Museo de la Espada Tradicional de Seki.

Gero Onsen (Aguas termales de Gero), uno de los tres mejores lugares de aguas termales de Japón.

Nagoya, la ciudad más grande de la Ruta del Dragón y el distrito comercial de Osu.Ruta del Dragón

Nagoya (Alojamiento en Nagoya)Aeropuerto Centrair de Chubu →Nagoya [Castillo de Nagoya, Oasis21-complejo comercial-, Torre de televisión, distrito comercial de Osu・Osu Kannon-templo-, Museo Conmemorativo de Industria y Tecnología de Toyota, Jardín Noritake, etc.]

Nagoya ▶ Inuyama ▶ Seki ▶ Mino ▶ Gujo ▶Gero (Alojamiento en hotel de Gero Onsen)Ruta①Inuyama [Castillo de Inuyama, experiencia con Karakuri (marionetas japonesas), etc.] → Gujo [Gujo-Hachiman Hakurankan, experiencia de elaboración de comida de plástico (comida de muestra en los restaurantes de Japón), etc.Ruta②Inuyama [Castillo de Inuyama, experiencia con Karakuri-marionetas japonesas-, etc.] → Seki [Museo de espadas tradicionales de Seki, Museo de cuchillos, etc.] → Mino [Distrito con ejemplos de Udatsu (pilares ladrados), Museo de papel tradicional japonés de Sato (Experiencia de fabricación de papel), etc.]

Gero ▶ Takayama (Alojamiento en Takayama)Gero [ Visita a los ashiyu (onsen para pies), aldea de las casas gassho de Gero Onsen, etc.] → Takayama [Casco antiguo, puente Nakahashi, Sala de exhibición de carrozas tradicionales para festivales de Takayama, aldea histórica Japonesa 'Hida no Sato', ruta de sake・cata de sake, etc.]

Takayama ▶ Takaoka o Toyama (alojamiento en Toyama)Takayama [Mercado matutino, etc.] → Takaoka o Toyama [Parque Fugan Unga Kansui, Templo de Zuiryu, Distrito de Kanaya, Gran Buda de Takaoka, tour en una fábrica de metal fundido, etc.]

Toyama ▶ Kanazawa (alojamiento en Kanazawa)Kanazawa [Parque-jardín de Kenroku, Parque del Castillo de Kanazawa, Distrito de Higashi-chaya, Experiencia de elaboración de Wagashi-dulces Japoneses-, Experiencia de esmaltar en oro, Museo de arte contemporáneo del siglo XXI, etc.]

Kanazawa ▶ Wakura Onsen (Alojamiento en Wakura Onsen)Kanazawa [Mercado Ohmicho, etc.] → Tren turístico "Hanayomenoren" → Wakura Onsen [Vuelta en bicicleta de alquiler, caminata bajo la luna], Acuario Notojima, etc.

Onsen Wakura ▶ WajimaWajima [Mercado matutino, Museo de arte Kiriko, Shiroyone Senmaida (Mil parcelas de arroz en Shiroyone), etc.] → Aeropuerto de Noto Satoyama o Aeropuerto de Komatsu → a Tokio

¡ Shoryudo (La Ruta del Dragón), una ruta recomendada!

※¿Qué es la Ruta del Dragón?...Localizada en el centro de Japón

, en el área turística de la región

　de Chubu, formada por 9 prefecturas, se le llama la “Ruta del Dragón” porque

la ruta asciende

　por las diferentes regiones recordando la forma del cuerpo de un dragón.

Día 1

Día 2

Día 3

Día 4

Día 5

Día 6

Día 7

※Hay web en inglés

Casa Gassho (Residencia de Odo)

La aldea de las casas gassho-zukuri de Gero Onsen, es un museo que reproduce la vida de antaño mediante 10 casas particulares que han sido reubicadas y reconstruidas tomadas de pueblos Patrimonio de la Humanidad como Shirakawa-go, Gokayama y otros. En las casas gassho de la aldea, hay exposiciones de materiales folclóricos, instalaciones para experimentar la fabricación de cerámica, un lugar para saborear la comida de la región de Hida, venta de productos típicos, etc.En la aldea de casas gassho de Gero Onsen, que rebosa de naturaleza, en cada una de las estaciones se pueden ver diferentes paisajes, así como las flores de cerezo y las hojas rojas del otoño, muchas otras flores florecen dentro de la aldea, por lo que no importa cuando venga, ahí hay un paisaje japonés del que no se aburrirá.

Es la casa más grande de la Aldea de las casas gassho, es una casa de 4 plantas con 24.96 metros de ancho de la fachada y 12.27 metros de profundidad que pronto hará 200 años de su construcción. El 28 de Junio de 1956 fue designada como bien cultural de importancia nacional, manteniendo su apariencia original hasta la fecha. Desde la ventana de la segunda planta se puede ver la ciudad de las aguas termales.

El bosque de Saijiki

El bosque de Saijiki es un satoyama (término japonés aplicado a la zona fronteriza entre las estribaciones de las montañas y la tierra plana cultivable) de sakura y momiji (hojas rojas del invierno). Aquí encontramos la casa tradicional de la región de Gero"Bankoan", almacenes tradicionales japoneses, molino de agua, Kaeru Jinja y terrazas de arroz. Además, ahí se encuentra el espectacular "tobogán del bosque" de 175 metros. Mientras pasea por el bosque puede sentir con los cinco sentidos el tránsito de las estaciones.

■dirección: C.P. 509-2202 Prefectura de Gifu, Gero, Mori 2369 Japón　　　　　 TEL: +81-576-25-2239　 FAX: +81-576-25-4283

■Horario: 8:30～17:00 (Todos los días del año) ■HP: http://gero-gassho.jp/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※Hay web en inglés

C.P. 509-2206 Prefectura de Gifu, Gero, Koden 1389 Japón

TEL +81-576-25-4711FAX +81-576-25-4645

Gero Onsen Gassho-Mura

NInformación de contacto de la Ciudad de Gero

Centro de información turística de la ciudad de Gero. Escuela de secundaria básica de Gero

Estación de Gero

Centro cívico de Gero

Escuela primaria de GeroCentro de información turística de la ciudad de Gero.

←Takayama

Río Hida

Nagoya→

Parque Jomon

Ayuntamiento de Gero

Hospital de Aguas termales de GeroCentro comunitario de actividades de Gero

Aldea de las casas gassho

Gero-Onsen

Gassho-mura