ciro gómez abb mv interruptores en vacio · requieren altos picos instantaneos de carga, arranque...

ABB Group April 23, 2009 | Slide 1

ABB MV Interruptores en VacioCiro Gmez


Fabrica de ABB en Lake Mary, FL

Sede de los productos de Media tension para Norte America.

ProductosReconectadores e interruptorestipo exterior.

Aparatos de maniobra tipopedestal

Celdas de media tension ANSI

Interruptores tipo interior / y soluciones para ensambladores

Automatizacion para distribucion

Proyectos paquete

Sistema de CalidadISO 9001 & ISO 14001

Six Sigma

Sellos de Calidad UL y CSA

415 empleados en dos edificios de oficinas y fabricas

11,000 m2. & 7,000 m2.


Historia

1941: Interruptor monofsico en aceite, TipoGR,

1949: interruptor trifsico en aceite, Tipo GR3,

1957: Reconectador/Interruptor en aceite tipo PR

1972 - Hoy: Interruptor en vacio Tipo R

1974: Reconectador/Interruptor en aceite Tipo ES

1977 - Hoy Reconectador trifsico ESVA, aislado

en aire.

1978 - 2000: Reconectador ESV 3 con polos en

vacio y aislado en aceite.

2002 - Hoy: R-MAG 15/27kV con Actuador Magntico

Mas de 5,800 instalados.

PresenterPresentation NotesProgressive technology, long history


Valores Nominales de los Interruptores Exteriores ABB

R-MAG R-MAG Type V

Operating mechanism type Magnetic actuator Magnetic actuator Spring mechanism

Voltage (kV) 15.5 27 38

Continuous Current (A) 1200 / 2000 / 3000 / 3700* 1200 / 2000 1200 / 2000

Interrupting (kA) 12 - 25 12 - 25 Up to 40BIL (kV) 110 125 - 150 150 - 200Frequency (Hz) 50 / 60 50 / 60 50 / 60Interrupting Time (Cycles) 3 3 3.5Isolated Cable Charging Current 600 400 Up to 1200Isolated Capacitor Bank Switching Current 600 600 Up to 1200Back-to-Back Shunt Capacitor Bank Switching 600 600 Up to 1200Mechanical Life (mechanical or load operations) 10,000 10,000 2,500Operating Duty (Standard DutyCapacitor SwitchingNotes: *Forced air cooling on 15kV 3700A only

Exceeds ANSI standard, meets O-0.3 sec-CO-15 sec-CO

Definite Purpose rated by ANSI C37.06 - 2000 table 2A


R-MAG Volumen Anual Mas de 5,800 unidades instaladas en 12 paises

R-MAG Breakers Produced per Year

0

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

R-M

AG U

nits


R-MAG Instalacin


R-MAG : Tres Componentes Principales

1. Botellas de Vacio

Los interruptores ABB tienen la capacidad de hacer30,000 operaciones mecnicas o con carga

2. Mecanismo de Operacin

Actuador Magntico de alta confiabilidad aundespues de largos periodos de inactividad.

3. Control Electrnico

Amplio rango de funcionamiento, compatible con todo tipo de sobrecorriente, ciclo de recierre y funciones de control.


Botellas de Vacio ABB

ABB es el mayor fabricantede botellas de vacio a nivelmundial

La fabrica esta ubicadaen Ratingen Alemania

Produccin desde 1980

Mas de 2,300,000 de botellas fabricas

300,000 unidades en 2008


30,000 operacionesmecnicas o con carga

40 operaciones a la mxima corriente de interrupcin

Para propsito Definidosegn ANSI C37.06 2000 Tabla 2A

3:1 margen de seguridad

Nmero de Operaciones

R-MAG Curvas de Vida

Corriente


Experiencia de ABB con el Actuator Magntico

Fabicado por ABB22,000 actuadoresmagntico manufacturadosdesde 2002

ABB tiene experiencia con actuadores magnticosdesde 1997

Un grupo responsable por el diseo de la familia de actuadores

Centros tecnolgicos de Estados Unidos, Alemania, Italia e India.


Lider Mundial en Actuacin Magntica

VM1

GSH II

FSK IIR-MAG

OVB-SDB

AMVAC

PresenterPresentation NotesThe GSH II, purpose-built single-phase circuit breaker for railway power-supply, is the first vacuum circuit-breaker applying a combination of a maintenance-free vacuum interrupter, maintenance-free magnetic actuator and maintenance-free electronic controller without auxiliary switches and with sensors. The result is a completely maintenance-free circuit-breaker which functions so reliably it can simply be forgotten about! 17.6kv

Single or two-pole outdoor vacuum breaker with magnetic actuator The FSK II, purpose-built single-/two-phase breaker for railway power-supply, builds on the success of the FSK I, vacuum breaker used worldwide. The major change is the implementation of maintenance free magnetic actuator and maintenance free electronic controller without auxiliary switches and with sensors. The result is a proven technology maintenance free breaker which functions so reliably it can simply be forgotten about!


Actuador Magntico

100,000 operacionesnominales

10:1 margen de seguridad

Solo una parte mvil

Cero Mantenimiento

O -.3s CO - 15s CO

Tiempo de interrupcin: 3 ciclos.


Mecanismos de Operacin

Acumulacin de energapor Resortes

Mas de 300 partes -Muchas partes mviles

Demanda mantenimientoperidico

Actuador MagnticoUna parte mvil

Cero mantenimiento


Expectativa de Vida del Magneto

El desarrollo tecnolgico del material magntico permite quelos actuadores tengan una larga vida y una altsimaconfiabilidadReduccin en la densidad del flujo magntico menor al 1% en 100 aos a 248 oF (120 oC)


Vista Lateral del Actuador Magntico

Armadura mvil

Cubierta delmina de acero

Imn permanente

Bobina

conexin al ejede mando


Vista en Explosin del Actuador Magntico

Cojinete final

Armadura mvil

Cubierta de acero laminado

Imn permanente

bobinaLmina terminal de acero


El Actuador - Flujo Magntico (mostrado en posicin cerrado)

Interuptor Cerrado

Operacin: Abriendo

Bobina de apertura energizada

Actuador se mueve

Bobina de apertura desenergizada

Interruptor abierto


Tarjeta de Control Diagrama de Bloques

Control UnitPower Supply, recharge unit

Switching Box

External Protection relays

Binary Inputs

Power Connection

Control signal Magnetic Actuator

Capacitors

Binary OutputsControl Panel

ED

Auxiliary Supply Station


Ventajas de los Controles Electrnicos

1. Amplio rango de voltajes de alimentacin

2. Operacin segura utilizando condensadores acumuladores de energa.

3. Cierre y disparo integrados al control

4. Indicacin de posicin integrada.

5. Supervisin y proteccin de las bobinas


Voltajes de Control

Dos tarjetas de control cubren todos los requerimientosde alimentacin :

Bajo rango: 17 - 75 VDC or 21 - 52 VAC

Alto rango: 77 - 280 VDC or 85 - 264 VAC

independiente de AC o DC

Una tarjeta cubre las aplicaciones de 120VAC, 125VDC, 240VAC

Posibilidad de probar un interruptor de125VDC con 120VAC

Bajos requerimientos de carga - 93 watt normal (41 watt power opcional)

Menos de 1A a 125VDC durante la carga del condensador (7 segundos)


Flexibilidad del Control

Trajeta de control de fcilinstalacin y operacinPlug & Play

Fcil conversin de altos a bajos rangos de alimentacin

Elimina cambios de bobinas de operacin y motores de cargue

Seguridad Incrementada

Amplio rango de voltajesde entrada

Minimiza los daos porpicos de voltaje o cambiosde estado de carga de lasbaterias


Operacin Consistente con la Utilizacin de Condensadores acumuladores de Energa

Sistema de baterias mas pequeo

El sistema de bateria puede ser minimizado ya que no se requieren altos picos instantaneos de carga, arranque de motor, cierre y disparo.

No hay problemas de caida de tensin

No hay problemas de caida de voltaje durante el manejo del interruptor con el sistema de baterias. ( Cableado con bajascalibres puede ser

Operacin simultanea de varios interruptores.

Suficiente energa para operar simultaneamente multiples interruptores desde la batera

Fuente constante de energa.

La energa para el cierre y disparo es costante(a menos quese opere desde la batera) as la velocidad de cierre y disparoson consistentes.


Condensador para Acumulacin de Energa

El condensador electrolitico de 0.1F esta diseado para operar en un rango de temperatura de -40F a 185 F (-40 C a 85 C)

Recomendacin de cambio del condensador20 aos para una operacin a temperatura promedio inferior a 122F (50 C).

15 aos en climas tropicales


Indicacin del status del interruptor

Contactos de salida para alarma de unidad lista y No lista bajo lassiguientes condiciones:

Continuidad en las bobinas de cierre y disparo del Actuador

Voltaje auxiliar de alimentacin

Sensores de posicin

NO listo previene el cierre

Permitira el disparo si el sensor esta con problema.

Voltaje en el condensador

Open-close-open: 78 V

Close-open: 72.5 V

No puede cerrar el interruptor sin suficiente energa parael disparo.

Open: 49 V


Proteccin de las bobinas

Interruptores con mecanismo de resorte convencional

Al disparo la corriente se mantiene en la bobina hastaque el interruptor abre.

Mantenimiento inapropiado o no mantenimientoterminaran con la bobina quemada.

No hay notificacin de falla en el circuito de disparohasta que no se requiere del disparo.

R-MAG Interruptor con actuador magnetico

El cierre y disparo son mediante un pulso limitado.

Los condensadores no tienen suficiente energa parainiciar ana bobina fallada.


Indicadores de Posicin

Sensores electrnicos de proximidad suministran el status de abierto o cerrado al controlador electrnico.

Caracterstica de auto disparo por posicin errada. El interruptor dispara si un comando de cierre no se ejecuta exitosamente en 95 mseg

Sensor electrnico de posicin para status

cerrado

Sensor electrnico de posicin para status

abierto


Disparo Manual de Emergencia

La palanca de disparo manual bloquea electronicamente el cierre en la posicion close blocked.

Funcin 69

Cuando se dispara manualmente, el cierre es bloqueado electricamente.

Cuando se dispara manualmente la manija se regresa a la posicion close blocked

No se permitira el cierre hasta que la manija sea llevada a la posicin NORMAL


Operaciones del Interruptor R-MAG

ANSI C37.06-2000 Requiere

500 operaciones entre servicios

2,000 operaciones mecnicas

R-MAG Standard

2,000 operaciones entre servicios

Lubricacin de los cojinetes

Verificacin de torque en el barraje

Verificacin de calentadores

Verificacin de sobreviaje

10,000 operaciones mecnicas o con carga


Pagina de Internet Feeder Automation Users GroupLa pagina de Internet de ABB esta a disposicin de los usuarios.

Se puede adquirir informacin del producto, servicio de mantenimiento y diagnstico, ABB contact information


R-MAG Video


Por qu Usar R-MAG ?

Botella de vacio ABBMayor fabricante mundial de interruptores de vacio

Para 30,000 operacionesmecnicas o con carga

Actuador magntico ABB Elimina todo maintenimiento en el mecanismo de operacin

Lider mundial en la tecnologade actuacin magntica

Controlador Electrnico ABBInstalacin simple Plug and play

Independente de la tension de alimenacin AC o DC.

5 AOS DE WARRANTY


ABB MV Interruptores en VacioFabrica de ABB en Lake Mary, FLHistoriaValores Nominales de los Interruptores Exteriores ABBR-MAG Volumen Anual Mas de 5,800 unidades instaladas en 12 paisesR-MAG InstalacinR-MAG : Tres Componentes PrincipalesR-MAG : Tres Componentes PrincipalesBotellas de Vacio ABBR-MAG Curvas de VidaR-MAG : Tres Componentes PrincipalesExperiencia de ABB con el Actuator MagnticoLider Mundial en Actuacin MagnticaActuador MagnticoMecanismos de OperacinExpectativa de Vida del MagnetoVista Lateral del Actuador MagnticoVista en Explosin del Actuador MagnticoEl Actuador - Flujo Magntico (mostrado en posicin cerrado)R-MAG : Tres Componentes PrincipalesTarjeta de Control Diagrama de BloquesVentajas de los Controles ElectrnicosVoltajes de ControlFlexibilidad del ControlOperacin Consistente con la Utilizacin de Condensadores acumuladores de EnergaCondensador para Acumulacin de EnergaIndicacin del status del interruptor Proteccin de las bobinasIndicadores de PosicinDisparo Manual de EmergenciaOperaciones del Interruptor R-MAGPagina de Internet Feeder Automation Users GroupR-MAG VideoPor qu Usar R-MAG ?Slide Number 38

ciro gómez abb mv interruptores en vacio · requieren altos picos instantaneos de carga, arranque...

Documents