chambres et dressings - lagea.net€¦ · pratique et distingué les bibliothèques optionnelles...
TRANSCRIPT
Chambres et DressingsBedroom and Wardrobe System
Pratique et distinguéLes bibliothèques optionnelles positionnées à l’arrière de la tête de lit participent à l’esthétique de votre chambre tout en offrant une solution de rangement.
Practical and refinedThe optional bookcases positioned behind the headboard add to the beauty of your bedroom whilst also offering a storage solution.
un esprit épuré et lumineux.. .BLANCWHITE a refined and bright atmosphere...
03
Le psyché miroir pivote sur lui-même en un clin d’œil pour permettre de s’admirer et de ranger vêtements, livres et objets....
The Cheval mirror spins around in a flash, so you can take a look at yourself as well as tidying away clothes, books and other items.
Confort et astuces !Le lit Talmont offre 3 tiroirs
de rangement grande capacité...
Convenience and tips!The Talmont bed has 3 large
storage drawers...
NOYER GRISGREY WALNUT
Dans votre chambre ou votre pièce préférée, ce chiffonnier allie
gain de place et élégance pour s’adapter à tous les espaces !
In your bedroom or your favourite room, this chiffonier
is space-saving and elegant, and so can fit into any space.
Agencez votre chambre de manière personnelle.
A côté ou à l’arrière de votre lit, les bibliothèques donneront de la
personnalité à votre espace.
Organise your bedroom in your own way.
Beside or behind your bed, the bookcases will add
character to your space.
05
un esprit tendance et chaleureux...
a trendy and warm atmosphere.. .
un esprit naturel et intemporel . . .NOYER BRUNBROWN WALNUT a timeless and natural atmosphere...
07
Astucieux !Le chevet en suspension permet d’accéder
aisément au rangement sous le lit.
So clever!The suspended bedside table allows
easy access to the under-bed storage.
Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T
Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T
Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T
Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T
Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T
Q U A L I T É E N V I R O N N E M E N T
Noyer gris - Grey Walnut (réf. B33) Noyer brun - Brown Walnut (réf. B34) Blanc - White (réf. B35)
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 140 x 200. Largeur avec 1 chevet : 210 cm, avec 2 chevets : 267 cm.
Bed base, 3 drawers, bed size 140 x 200. Width with 1 bedside unit: 83“, with 2 bedside units: 105“.
B33.104 B34.104 B35.104
L. 154 x H. 105 x P. 214 W 61” x H 41” x D 84”
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 160 x 200. Largeur avec 1 chevet : 230 cm, avec 2 chevets : 287 cm.
Bed base, 3 drawers, bed size 160 x 200. Width with 1 bedside unit: 90“, with 2 bedside units: 113“.
B33.106 B34.106 B35.106
L. 174 x H. 105 x P. 214 W 69” x H 41” x D 84”
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 180 x 200. Largeur avec 1 chevet : 250 cm, avec 2 chevets : 307 cm.
Bed base, 3 drawers, bed size 180 x 200. Width with 1 bedside unit: 98“, with 2 bedside units: 121“.
B33.108 B34.108 B35.108
L. 194 x H. 105 x P. 214 W 76” x H 41” x D 84”
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 140 x 190 Largeur avec 1 chevet : 210 cm, avec 2 chevets : 267 cm
Bed base, 3 drawers, bed size 140 x 190. Width with 1 bedside unit: 83“, with 2 bedside units: 105“.
B33.103 B34.103 B35.103
L. 154 x H. 105 x P. 204 W 61” x H 41” x D 80”
Bibliothèque / Miroir pivotant 2 patères
Bookcase/swivel mirror 2 hooks.
B33.157 B34.157 B35.157
L. 40 x H. 183 x P. 40 W 16” x H 72” x D 16”
Module bas central Se positionne derrière le lit. Peut supporter les modules hauts réf. B33/B34/B35.335
Ne peut pas vivre seul.Central low bookcase module. Placed behind the bed
May support high modules, ref. B33/B34/B35.335. Not stand-alone.
B33.330 B34.330 B35.330
L. 144 x H. 98 x P. 36 W 57” x H 39” x D 14”
Module bas bibliothèque Réversibilité gauche/droite. Se positionne derrière le lit.
Peut supporter les modules hauts réf. B33/B34/B35.335. Peut vivre seul..Low bookcase module. Left or right opening
Placed behind the bed. May support high modules, ref. B33/B34/B35.335. May stand alone.
B33.320 B34.320 B35.320
L. 72 x H. 98 x P. 36 W 28” x H 39” x D 14”
Chiffonnier 5 tiroirs.Tall chest, 5 drawers.
B33.167 B34.167 B35.167
L. 64 x H. 108 x P. 47 W 25” x H 42” x D 18”
Commode 4 tiroirs.Chest, 4 drawers
B33.164 B34.164 B35.164
L. 121 x H. 88 x P. 47 W 48” x H 35” x D 18”
Chevet 1 tiroir. Réversibilité gauche/droiteBedside cabinet, 1 drawer. Left or right opening
B33.220 B34.220 B35.220
L. 59 x H. 45/38 x P. 49 W 23” x H 18”/15” x D 19”
Module haut bibliothèque Se positionne sur les modules bas bibliothèques réf. B33/B34/B35.320
et sur le module bas central réf. B33/B34/B35.330 Peut vivre seul.
High bookcase module Placed on top of low bookcase modules ref. B33/B34/B35.320
and on central low module ref. B33/B34/B35.330. May stand-alone.
B33.335 B34.335 B35.335
L. 72 x H. 53 x P. 36 W 28” x H 20” x D 14”
Complétez votre chambre avec les rangements de la collection Odea. De nombreuses possibilités de finition, de largeurs et d’aménagements en portes battantes, coulissantes ou dressing ouvert. Complete your bedroom with storage from the ODEA Collection. Several choices of finish, witdth and interior layout with hinged, sliding or walk- in-wardrobe doors.
Noyer gris - Grey Walnut (réf. B33) Noyer brun - Brown Walnut (réf. B34) Blanc - White (réf. B35)
Chambre d’Adulte.Structure et façades en panneaux de particules revêtus papier décor imitation Noyer gris (réf. B33), imitation Noyer brun (réf. B34), uni Blanc ou mélamine, laqué blanc (réf. B35). Chants : plats ou épais 1 mm ABS, décor imitation Noyer gris, imitation Noyer brun ou chants plats laqués blancs. Certaines pièces sont en panneaux de particules surfacés mélaminés décor chocolat, ou revêtus papier décor gris. Apport de pièces décor en panneaux de fibres enrobés papier décor imitation Noyer gris, imitation Noyer brun ou papier blanc. Verre clair argenté sur bibliothèque miroir. Caisses tiroirs en panneaux de fibres revêtus papier décor imitation Noyer gris, imitation Noyer brun ou tissu blanc, sur coulisses invisibles réglables en hauteur, avec amortisseurs à la fermeture. Poignées et patères en zamak imitation inox brossé.Pour garantir un habitat plus sain, notre entreprise développe des panneaux faiblement émis-sifs. Cette collection est fabriquée avec des panneaux dérivés de bois dont la teneur en formal-déhyde est inférieure à 4 mg / 100g, soit un taux deux fois inférieur au meilleur classement de la norme européenne (EN 13986).
Adult bedroomFrame and fronts in grey (ref. B33) or brown (ref. B34) walnut-effect foiled particleboard, or particleboard covered in plain white foil or melamine, white lacquer (ref.B35). Edges: 1mm ABS thick or flat, grey or brown walnut effect foil, or flat white lacquered edges. Some parts in chocolate melamine-coated or grey foiled particleboard. Additional decorative parts in fibreboard with grey or brown walnut effect, or white foil. Clear, silvered glass on bookcase mirror. Drawer frames in fibreboard covered with grey or brown walnut effect or white fabric-effect foil, with height-adjustable hidden roller runners and soft-close mechanism. Handles and hooks in zamak with brushed stainless steel effect.Our company is introducing panels with a low-formaldehyde content to ensure a healthier living environment. This collection is made with engineered wood panels containing less than 4mg of formaldehyde per 100g, which is two times lower than the requirements of the strictest European norm (EN 13986).
.
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 140 x 200. Largeur avec 1 chevet : 210 cm, avec 2 chevets : 267 cm.
Bed base, 3 drawers, bed size 140 x 200. Width with 1 bedside unit: 83“, with 2 bedside units: 105“.
B33.104 B34.104 B35.104
L. 154 x H. 105 x P. 214 W 61” x H 41” x D 84”
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 160 x 200. Largeur avec 1 chevet : 230 cm, avec 2 chevets : 287 cm.
Bed base, 3 drawers, bed size 160 x 200. Width with 1 bedside unit: 90“, with 2 bedside units: 113“.
B33.106 B34.106 B35.106
L. 174 x H. 105 x P. 214 W 69” x H 41” x D 84”
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 180 x 200. Largeur avec 1 chevet : 250 cm, avec 2 chevets : 307 cm.
Bed base, 3 drawers, bed size 180 x 200. Width with 1 bedside unit: 98“, with 2 bedside units: 121“.
B33.108 B34.108 B35.108
L. 194 x H. 105 x P. 214 W 76” x H 41” x D 84”
Lit coffre 3 tiroirs pour literie 140 x 190 Largeur avec 1 chevet : 210 cm, avec 2 chevets : 267 cm
Bed base, 3 drawers, bed size 140 x 190. Width with 1 bedside unit: 83“, with 2 bedside units: 105“.
B33.103 B34.103 B35.103
L. 154 x H. 105 x P. 204 W 61” x H 41” x D 80”
Bibliothèque / Miroir pivotant 2 patères
Bookcase/swivel mirror 2 hooks.
B33.157 B34.157 B35.157
L. 40 x H. 183 x P. 40 W 16” x H 72” x D 16”
Module bas central Se positionne derrière le lit. Peut supporter les modules hauts réf. B33/B34/B35.335
Ne peut pas vivre seul.Central low bookcase module. Placed behind the bed
May support high modules, ref. B33/B34/B35.335. Not stand-alone.
B33.330 B34.330 B35.330
L. 144 x H. 98 x P. 36 W 57” x H 39” x D 14”
Module bas bibliothèque Réversibilité gauche/droite. Se positionne derrière le lit.
Peut supporter les modules hauts réf. B33/B34/B35.335. Peut vivre seul..Low bookcase module. Left or right opening
Placed behind the bed. May support high modules, ref. B33/B34/B35.335. May stand alone.
B33.320 B34.320 B35.320
L. 72 x H. 98 x P. 36 W 28” x H 39” x D 14”
Chiffonnier 5 tiroirs.Tall chest, 5 drawers.
B33.167 B34.167 B35.167
L. 64 x H. 108 x P. 47 W 25” x H 42” x D 18”
Commode 4 tiroirs.Chest, 4 drawers
B33.164 B34.164 B35.164
L. 121 x H. 88 x P. 47 W 48” x H 35” x D 18”
Chevet 1 tiroir. Réversibilité gauche/droiteBedside cabinet, 1 drawer. Left or right opening
B33.220 B34.220 B35.220
L. 59 x H. 45/38 x P. 49 W 23” x H 18”/15” x D 19”
Option 2 liseuses (éclairages) pour têtes de lit.
Optional 2 reading lights headboards.
905.909
Module haut bibliothèque Se positionne sur les modules bas bibliothèques réf. B33/B34/B35.320
et sur le module bas central réf. B33/B34/B35.330 Peut vivre seul.
High bookcase module Placed on top of low bookcase modules ref. B33/B34/B35.320
and on central low module ref. B33/B34/B35.330. May stand-alone.
B33.335 B34.335 B35.335
L. 72 x H. 53 x P. 36 W 28” x H 20” x D 14”
Chambres et Dressings / Bedroom and Wardrobe System
Les modules bibliothèques, chiffonnier et commode peuvent s’intégrer aux lits des collections DOVEA et PREMIUM. / The bookcase, tall chest and chest of drawers can be integrated with DOVEA and PREMIUM collection beds.
Réf. 9
96.86
2 - Im
p. 20
14/09
- Ga
utier
Franc
e SAS
- 85
510 -
Le Bo
upère
(Fran
ce) -
RCS 4
14 87
4 248
La Ro
che/Y
on -
se ré
serve
le dr
oit de
mod
ifier o
u sup
prime
r san
s préa
vis to
ut ou
partie
des m
odèle
s prés
entés
. - Ph
otos e
t cou
leurs
non c
ontra
ctuelle
s - Ph
otos :
Stud
io Ga
rnier,
Stud
io Oc
éan.
Dim. e
n cm/
in. -
VAL
pg