catÁlogo general - infrico · (hp) evaporación evaporation control control refrigerante...

CATÁLOGO GENERAL / GENERAL CATALOGUE 2019

www.infrico.com 193

INFR

ICOO

L

5.Serie / Series Descripción / Description Pag.

IABT Abatidores y congeladores de temperatura 3, 5 y 10 niveles 196 - 197Blast chillers & freezers 3, 5 & 10 levels

Serie / Series Descripción / Description Pag.

IEB Enfriadores de botellas 198 - 199Front bar chest cooler


IM 600 Mesas refrigeración y congelación 200 - 201Refrigerated counters and freezers


IM 600 Mesas refrigeradas puerta de cristal 202 - 203Glass door refrigerated counter


IM 700 Mesas refrigeración y congelación GN 1/1 204 - 205GN 1/1 refrigerated counters and freezers


IM 700 Mesas refrigeradas con puerta de cristal GN 1/1 206 - 207GN 1/1 Glass door refrigerated counter


IF 600 Frente mostrador 208 - 209Tall back bar counter

Glass door refrigerated counterGlass door refrigerated counter

194

5.

Características técnicas y constructivas sujetas a variación sin previo aviso / We reserve the right to change specifi cations without prior notice.

Los datos técnicos están sujetos a posibles variaciones que serán actualizadas periódicamente en las fi chas técnicas del producto, disponibles en la web.The technical data are subject to possible variations that will be updated periodically in the technical data sheets of the product, which are available on the website.


IF 600 Frente mostrador puerta de cristal 210 - 211Glass door tall back bar counter


IESTIMC

Mesas estantería IEST / cafeteras IMC 212 - 213Coff ee unit IMC


IAN500/1000

Armarios de refrigeración 214 - 215Reach-in refrigerators


IAN500/1000 N

Armarios de congelación 216 - 217Reach-in freezers


IAN500/1000 CR

Armarios de refrigeración puerta de cristal 218 - 219Glass door reach-in refrigerators


IAG700/1400

Armarios de refrigeración GN 2/1 220 - 221Reach-in refrigerators GN 2/1


IAG700/1400

Armarios congelación GN 2/1 222 - 223Reach-in freezers GN 2/1


IAG700/1400

Armarios refrigerados con puerta de cristal GN 2/1 224 - 225Glass door reach-in refrigerators GN 2/1

Glass door tall back bar counterGlass door tall back bar counter

500/1000 CR Glass door reach-in refrigerators

Reach-in refrigerators GN 2/1

Reach-in freezers GN 2/1

Glass door reach-in refrigerators GN 2/1


www.infrico.com 195

INFR

ICOO

L


SerieIABTSeries

Abatidores y congeladoresde temperatura 3, 5 y 10 nivelesBlast chillers & freezers 3, 5 & 10 levels

Más detalles y fi cha técnica en:

Versión español

English version

More details and technical sheet:

A DESTACAR BENEFITS

ControlEl nuevo controlador “Easy Blast Chiller” tiene un manejo de funcionamiento más fácil.

ControlThe new “easy blast chiller” controller is easier to use.

IABT3 1S IABT5 1L

MOD. Acero inoxStainless Steel

(EXT/INT)

Nº Bandejas (Opcinal)Trays (Optional)

Distancia entre bandejas

Distance between trays

Blast chillingFreezing capacity

(Kg.)

CompresorCompresor

(HP)

EvaporaciónEvaporation

ControlControl

RefrigeranteRefrigerant

IABT3 1S AISI 430 3 GN 1/1 65 10/5* 1/2ForzadaForced

Digital R-290

IABT5 1L AISI 430 5 GN 1/1 65 20/12* 1ForzadaForced

Digital R-290

IABT10 1L AISI 430 10 GN 1/1 65 40/25* 2ForzadaForced

Digital R-452 A

*Rendimientos probados según la norma EN17032*Capacity tested according to EN17032 Standard

EstructuraExterior en acero inoxidable AISI 304.Interior con ángulos y fondos redondeados, con estructura porta bandejas extraíble.Puertas con tirador integrado y bisagra pivotante con bloqueo de apertura.Marco de puerta calefactado para evitar la acumulación de hielo.

EstructureAISI 304 stainless steel top exterior.Interior with curved angles and fl oors, with removable trolley structure.Integrated handle doors and pivoting hinge with stay open mechanism.Heated door frame to avoid ice accumulation.

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

196

5.



SerieIABTSeries

Abatidores y congeladoresde temperatura 3, 5 y 10 nivelesBlast chillers & freezers 3, 5 & 10 levels

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICSRefrigeraciónAbatimiento rápido: +70ºC a +3ºC en menos de 90 minutos.Congelación rápido: +70ºC a -18ºC en menos de 270 minutos.Sistema de Condensación Ventilada.Sistema de Evaporación Forzada.Evaporadores tratados con Epoxi de poliéster anticorrosión.

RefrigerationFast blast chilling: +70ºC to +3ºC in less than 90 minutes.Fast blast freezing: +70ºC to -18ºC in less than 270 minutes.Ventilated condensation system.Forced evaporation system. Evaporators treated with anti-corrosion polyester Epoxy.

IABT3 1S

721 x 711 x 536 mm.230V/1ph/50Hz

IABT5 1L

837 x 870 x 925 mm.230V/1ph/50Hz

IABT10 1L

837 x 870 x 1780 mm.230V/1ph/50Hz

Entrada bandeja / Trays entry

1S GN 1/1

1L GN 1/1 600x400

IABT10 1LIABT10 1L


www.infrico.com 197

INFR

ICOO

L


EstructuraNueva línea eficiente de enfriadores de botellas Infricool mejoradas en diseño, robustez y fiabilidad, manteniendo la misma capacidad y cumpliendo con los estándares de calidad.Las puertas son correderas con tirador integrado e inyectadas con poliuretano.Estructura compacta totalmente inyectada,Patas de acero inoxidable regulables en altura.Interior en acero galvanizado.

EstructureNew efficient line of Infricool front bar chest coolers with improved design, robustness and reliability, keeping the same capacity and achieving the quality standards.Integrated handle sliding doors, with injected polyurethane. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Galvanized steel interior.

SerieIEB

Series

Enfriadores de botellasFront bar chest cooler

Más detalles y ficha técnica en:

Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IEB100


(EXT)

PotenciaPower

(W)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors

SeparadoresDividers

PotenciaPower

(W)

Potenciafrigorífica

Cooling capacity (W A -10ºC)


IEB100 AISI 430 90 265 2 1 90 169 R 600

IEB150 AISI 430 180 445 3 2 180 343 R-290

IEB200 AISI 430 180 620 4 3 180 343 R-290

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

198

5.

Características técnicas y constructivas sujetas a variación sin previo aviso / We reserve the right to change specifications without prior notice.

Los datos técnicos están sujetos a posibles variaciones que serán actualizadas periódicamente en las fichas técnicas del producto, disponibles en la web.The technical data are subject to possible variations that will be updated periodically in the technical data sheets of the product, which are available on the website.

SerieIEB

Series

Enfriadores de botellasFront bar chest cooler

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS TECHNICAL CHARACTERISTICS

RefrigeraciónTemperatura regulada por un termostato.Desescarche manual.Sistema de Condensación Ventilada.Sistema de evaporación por gravedad.Unidad condensadora hermética y extraíble para facilitar el mantenimiento.

RefrigerationTemperature regulated by a thermostat. Manual defrost.Ventilated condensation system. Gravity evaporation system.Hermetic condensing units with sliding guides easily removable.

IEB100

1004 x 550 x 850 mm.Temp. +3ºC/+6ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz

IEB150


IEB200


IEB1000

IEB 200

550

105

865

463

666

735


www.infrico.com 199

INFR

ICOO

L


SerieIM 600

Series

Mesas refrigeración y congelaciónRefrigerated counters and freezers


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

ControlEl sistema de control tiene una mayor precisión en el control de la temperatura. Mayor facilidad para el ajuste del intervalo de temperaturas que deseamos conseguir.

ControlGreater precision in temperature control. Easier to adjust the temperature range we want to achieve.

IM602P


(EXT/INT)

EspesorThickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors

Sistema de fríoCooling System

Control digitalDigital control

PotenciaPower

(W)

Potenciafrigorífi ca

Cooling capacity (W A -10ºC/-30Cº)

ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class


IM602PIM602PN

AISI 304 / AISI 430

70 250 2Ventilado

Forced30 amp

249545

343445

2,044,02

B R-290

IM603PIM603PN

AISI 304 / AISI 430

70 385 3Ventilado

Forced30 amp

249545

343445

2,376,57

B R-290

IM604PIM604PN

AISI 304 / AISI 430

70 510 4Ventilado

Forced30 amp

433690

690644

2,408,78

B R-290

EstructuraEncimera en acero inoxidable AISI 304 con peto sanitario de 100 mm de altura.Estructura compacta totalmente inyectada,Patas de acero inoxidable regulables en altura.Puertas con tirador integrado y contrapuertas embutidas en acero inoxidable AISI 304.

EstructureWorktop of AISI 304 stainless steel with 100 mm high sanitary backsplash. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Doors integrated handle and pressed rear door in AISI 430.

OpcionalOpptional

Circulación optimizada del aire

Optimal air fl ow

Sistema de ventilación de condensación frontal

Front breathing condensation system

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

200

5.



SerieIM 600

Series

Mesas refrigeración y congelaciónRefrigerated counters and freezers


RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de Condensación Ventilada.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anti-corrosión.

RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic defrost. Ventilated cooling system.Monoblock regrigeration system. Forced air evaporator with anticorrosion coating.

IM602P

1468 x 600 x 850 mm.Temp. -2ºC/+8ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz

IM603PN

1960 x 600 x 850 mm.Temp. -18ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz

IM602PN


IP604P


IM603P


IP604PN


Mejora de la clasifi cación energética Improved energy effi ciency

Espesor de aislamiento 70mmInsulation thickness 70 mm

850

600

950

582

483

140

IM602P

IM603P

Parrilla / Wire shelf (502X07)

Juego de 2 cajones / Kit 2 drawers (1/2X200)(JCAJ17FM61/2)

115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional


www.infrico.com 201

INFR

ICOO

L


SerieIM 600

Series

Mesas refrigeradaspuerta de cristalGlass door refrigerated counter


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IM602PCR


(EXT/INT)

Espesor Thickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors


Control digital Digital control

Led PotenciaPower

(W)




IM602PCR AISI 304 / AISI 430

70 250 2Ventilado

Forced30 amp 259 343 R-290


70 385 3Ventilado

Forced30 amp 264 343 R-290


70 510 4Ventilado

Forced30 amp 453 690 R-290



EstructuraEncimera en acero inoxidable AISI 304 con peto sanitario de 100 mm de altura.Estructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura. Puertas de cristal con doble acristalamiento (6-15-5) e iluminación LED interior incorporada.

EstructureWorktop of AISI 304 stainless steel with 100 mm high sanitary backsplash. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Doors with double pane glass, (6-15-5) and interior lighting.

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

202

5.



SerieIM 600

Series

Mesas refrigeradaspuerta de cristalGlass door refrigerated counter


IM602PCR


IM603PCR


IM604PCR


IM602PCR

850

600

950

582

483

140

IM603PCR


115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de Condensación Ventilada.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anti-corrosión.

RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic defrost. Ventilated cooling system.Monoblock refrigeration system. Forced air evaporator with anticorrosion coating.


www.infrico.com 203

INFR

ICOO

L


SerieIM 700

Series

Mesas refrigeracióny congelación GN 1/1GN 1/1 refrigerated counters and freezers


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS


(EXT/INT)

EspesorThickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



PotenciaPower

(W)


Cooling capacity (W A -10ºC/-30Cº)

ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class


IM702PIM702PN

AISI 304 / AISI 430

70 305 2Ventilado

Forced30 amp

249545

343445

1,975,54

B R-290

IM703PIM703PN

AISI 304 / AISI 430

70 465 3Ventilado

Forced30 amp

433545

690445

2,267,79

B R-290

IM704PIM704PN

AISI 304 / AISI 430

70 630 4Ventilado

Forced30 amp

433690

690644

2,619,03

B R-290

OpcionalOptional

Costado inyectadoInsulated side

IM702P



Clase energéticaMejora de la clasifi cación energética, debido a la circulación optimizada del aire para una mejor uniformidad de temperatura en el interior.

Energy classEnergy effi ciency class improvement, due to an optimized air circulation for a better temperature uniformity in the interior.

EstructuraEncimera en acero inoxidable AISI 304 con peto sanitario de 100 mm de altura.Estructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.

EstructureWorktop of AISI 304 stainless steel with 100 mm high sanitary backsplash. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.

Circulación optimizada del aire

Optimal air fl ow

Sistema de ventilación de condensación frontal

Front breathing condensation system

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

204

5.



SerieIM 700

Series


850

700

950

582

583

140

Ventilación frontalFront breathing

IM702P


IM603PN


IM702PN


IP604P


IM703P


IP604PN


IM702P

IM702P

Parrilla / Wire shelf (530X325mm)(502X12)

Juego de 2 cajones / Kit 2 drawers (1/2X200)(JCAJ17FM71/2)

Juego de guías / Set of sliders (GUIAC0115530;GUIACO215530)

115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de frío ventilado.Bandeja de plástico son serpentín embutido.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.


Mejora de la clasifi cación energética Improved energy effi ciency

Espesor de aislamiento 70mmInsulation thickness 70 mm

Mesas refrigeracióny congelación GN 1/1GN 1/1 refrigerated counters and freezers


www.infrico.com 205

INFR

ICOO

L


SerieIM 700

Series

Mesas refrigeradascon puerta de cristal GN 1/1GN 1/1 Glass door refrigerated counter


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IM703PCR


(EXT/INT)

Espesor Thickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



Led PotenciaPower

(W)





70 305 2Ventilado

Forced30 amp 259 343 R-290


70 465 3Ventilado

Forced30 amp 264 343 R-290


70 630 4Ventilado

Forced30 amp 453 690 R-290



EstructuraAcero inoxidable AISI 430, excepto cuadro de mandos y encimera que es acero inoxidable AISI 304.Respaldo en acero galvanizado.Encimera en acero inoxidable AISI 304 con peto sanitario de 100 mm de altura.Estructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.Puertas de cristal con doble acristalamiento (6-15-5)

EstructureAISI 430 stainless steel, except countertop and control panel, which are made of AISI 304 stainless steel.Galvanized steel back.Worktop of AISI 304 stainless steel with 100 mm high sanitary backsplash. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Doors with double pane glass, (6-15-5) and integrated interior lighting.

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

206

5.



SerieIM 700

Series

Mesas refrigeradascon puerta de cristal GN 1/1GN 1/1 Glass door refrigerated counter


IM702PCR


IM703PCR


IM704PCR

2452 x 700 x 850 mm.Temp. +2ºC/+6ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz IM

850

700

950

582

583

140

IM702PCR


Juego de guías / Slides (GUIAC0115530;GUIACO215530)

115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de frío ventilado.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.



www.infrico.com 207

INFR

ICOO

L


SerieIF 600

Series

Frente mostradorTall back bar counter


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IF603P


(EXT/INT)

Espesor Thickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



PotenciaPower

(W)

ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class




IF602P AISI 304 / AISI 430

70 340 2Ventilado

Forced30 amp 249 2,04 B 343 R-290


70 520 3Ventilado

Forced30 amp 433 2,40 B 690 R-290


70 690 4Ventilado

Forced30 amp 433 2,73 B 690 R-290



EstructuraEncimera en acero inoxidable AISI 304 con peto sanitario de 100 mm de altura.Estructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.

EstructureWorktop of AISI 304 stainless steel with 100 mm high sanitary backsplash. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

208

5.



SerieIF 600

Series

Frente mostradorTall back bar counter


IF602P


IF603P


IF604P

2452 x 600 x 1050 mm.Temp. -2ºC/+8ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz IF602P

Parrilla / Wire shelf (325x430mm)(502X07)

Opcional / Optional

1050

600

1150

782

482

140

IF603P

Tolva opcionalOptional coff ee-grounds

hopper

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de Condensación Ventilada.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.



www.infrico.com 209

INFR

ICOO

L


SerieIF 600

Series

Frente mostradorpuerta de cristalGlass door tall back bar counter


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IF603PCR


(EXT/INT)

Espesor Thickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



Led PotenciaPower

(W)




IF602PCR AISI 304 / AISI 430

70 340 2Ventilado

Forced30 amp 259 343 R-290


70 520 3Ventilado

Forced30 amp 448 690 R-290


70 690 4Ventilado

Forced30 amp 453 690 R-290

Tolva opcionalOptional

coffee-grounds hopper

EstructuraEncimera en acero inoxidable AISI 304 con peto sanitario de 100 mm de altura.Estructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.Puertas de cristal con doble acristalamiento (6-15-5)

EstructureWorktop of AISI 304 stainless steel with 100 mm high sanitary backsplash. Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Doors with double pane glass, (6-15-5).

IluminaciónIncorporación de iluminación LED, llegando a reducir el consumo energético entre un 80% y 90%, respecto a una bombilla tradicional.

LightingLED lighting incorporated, reducing energetic consumption between 80% and 90% respect to a traditional ligth bulb.

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

210

5.



SerieIF 600

Series

Frente mostradorpuerta de cristalGlass door tall back bar counter


IF602PCR


IF603PCR


IF604PCR

2452 x 600 x 1050 mm.Temp. +2ºC/+6ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz IF602PCR

Parrilla / Wire shelf (325x430mm)(502X07)

Tolva / coff ee-grounds hopper

115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

IF602PCR

1050

600

1150

782

483

140

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de frío ventilado.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.



www.infrico.com 211

INFR

ICOO

L


Mesas estantería IESTShelf unit IEST


Versión español

English version


IMC150

IEST150

MOD. Nº PuertasDoors

Nº Cajones / tolvaDrawers / hopper

Nº EstantesShelves

IMC100 1 1/1 1

IMC150 1 1/1 1

IMC200 1 2/1 1

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

sSerie

IESTSeries

212

5.



Mesas cafeteras IMCCoff ee unit IMC

Estante adicional / Additional shelf (IMC100)



Estante adicional / Additional shelf (IEST100)



Opcional / Optional

IMC100

1000 x 600 x 1050 mm.

IEST100

1000 x 600 x 1050 mm.

IMC150

1470 x 600 x 1050 mm.

IEST150

1470 x 600 x 1050 mm.

IMC200

1960 x 600 x 1050 mm.

IEST200

1960 x 600 x 1050 mm.

IMC100

IMC200

SerieIMC

Series


www.infrico.com 213

INFR

ICOO

L


Armarios de refrigeraciónReach-in refrigerators


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IAN 501

3 parrillas por puerta3 shelves per door


(EXT/INT)

EspesorThickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



PotenciaPower

(W)



ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class


IAN501 AISI 304 / AISI 430

55 500 1Ventilado

Forced30 amp 256 343 1,58 C R-290


55 500 2Ventilado

Forced30 amp 256 343 1,58 C R-290


55 1100 2Ventilado

Forced30 amp 445 690 3,04 C R-290


55 1100 4Ventilado

Forced30 amp 445 690 3,04 C R-290

SerieIAN 500/1000

Series



EstructuraEstructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.Iluminación interior LED.

EstructureTotally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Interior LED lighting.



Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

214

5.



Armarios de refrigeraciónReach-in refrigerators


IAN 500 / 100

695

150

2062

1430

571

1281

1467

150

2062

IAN501


IAN1004


IAN502


IAN1002


SerieIAN 500/1000

Series

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de frío ventilado.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.

RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic defrost. Ventilated cooling system.Forced air evaporator with anticorrosion coating.

IAN 1002


Ruedas / Casters (705X16=2; 705X17=2)

Juego de Guías AN 1000-1600 / Set of Sliders (503x12; 503x17)

Juego de Guías AN 500 / Set of Sliders (503x14; 503x19)

115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional


www.infrico.com 215

INFR

ICOO

L


Armarios de congelaciónReach-in freezers


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IAN 501 N


(EXT/INT)

Espesor Thickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



PotenciaPower

(W)



ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class


IAN501N AISI 304 / AISI 430

55 500 1Ventilado

Forced30 amp 620 644 6,70 D R-290

IAN1002N AISI 304 / AISI 430

55 1100 2Ventilado

Forced30 amp 690 644 11,85 D R-290

SerieIAN 500/1000 N

Series



EstructuraEstructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.Iluminación interior LED.

EstructureTotally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Interior LED lighting.



Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

216

5.



Armarios de congelaciónReach-in freezers


IAN 1002 N

SerieIAN 500/1000 N

Series

IAN 500 N

IAN501N


IAN1002N


695

150

2062

1430

571

1281

1467





115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático por gas caliente.Sistema de frío ventilado.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.

RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic hot gas defrost. Ventilated cooling system.Forced air evaporator with anticorrosion coating.


www.infrico.com 217

INFR

ICOO

L


Armarios de refrigeraciónpuerta de cristalGlass door reach-in refrigerators


Versión español

English version


IAN 501 CR


(EXT/INT)

Espesor Thickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



PotenciaPower

(W)




IAN501CR AISI 304 / AISI 430

55 500 1Ventilado

Forced30 amp 276 343 R-290

IAN1002CR AISI 304 / AISI 430

55 1100 2Ventilado

Forced30 amp 485 690 R-290

SerieIAN 500/1000 CR

Series

A DESTACAR BENEFITS



EstructuraEstructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.

EstructureTotally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.


LightingLED lighting incorporated, reducing energetic consumption between 80% and 90% respect to a traditional ligth bulb.Fo

tos

no c

ontr

actu

ales

/ N

on c

ontr

actu

al p

ictu

res

218

5.



Armarios de refrigeraciónpuerta de cristalGlass door reach-in refrigerators


IAN 1002 CR

SerieIAN 500/1000 CR

Series

IAN 501 CR

IAN501 CR

687 x 700 x 2060 mm.Temp. +2ºC / +6ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz

IAN1002 CR


695

150

2062

571

1281

1467

1430

RefrigeraciónControlador de temperatura con display digital.Evaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Sistema de frío ventilado.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.

RefrigerationTemperature controller with digital display.Automatic evaporation of defrost water. Automatic defrost. Ventilated cooling system.Forced air evaporator with anticorrosion coating.





115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional


www.infrico.com 219

INFR

ICOO

L


Armarios de refrigeraciónGN 2/1Reach-in refrigerators GN 2/1


Versión español

English version


IAG 701


(EXT/INT)

EspesorThickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



Led PotenciaPower

(W)



ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class


IAG701 AISI 304 / AISI 430

55 610 1 Monoblock 30 amp 256 343 2,5 D R-290

IAG1402 AISI 304 / AISI 430

55 1340 2 Monoblock 30 amp 445 690 3,3 C R-290

SerieIAG 700/1400

Series

A DESTACAR BENEFITS



EstructuraAcero inoxidable AISI 430, excepto puertas y el cuadro de mandos que es acero inoxidable AISI 304.Respaldo en acero galvanizado.Estructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.

EstructureAISI 430 stainless steel, except doors and control panel, which are made of AISI 304 stainless steel.Galvanized steel back.Totally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.



Guía universal Universal slide

OPCIONAL OPTIONAL

GN 2/1 650x450

600x400

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

220

5.



Armarios de refrigeraciónGN 2/1Reach-in refrigerators GN 2/1


SerieIAG 700/1400

Series

IAG701

687 x 800 x 2133 mm.Temp. -2ºC / +8ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz

IAG1402

1387 x 800 x 2133 mm.Temp. -2ºC / +8ºCC. Clima. 4 / 38º C230V/1ph/50Hz


Juego de guías G/D / Slides G/D (503X02)(503X03)


Juego de guías GN 2/1 650x450 (GUIA01UAGB/GUIA02UAGB)

Juego de guías 600x400 (GUIAL01641P/GUIAL02641P)

115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

IAG 1402


RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic defrost.Ventilated cooling system.Monoblock refrigeration system. Forced air evaporator with anticorrosion coating.

800

2132

150

650

1530

1572

IAG 701


www.infrico.com 221

INFR

ICOO

L


Armarios congelaciónGN 2/1Reach-in freezers GN 2/1


Versión español

English version


IAG 701 N


(EXT/INT)

EspesorThickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



Led PotenciaPower

(W)



ConsumoConsumption

(kWh/24h)

Claseenergética

Energy class


IAG701N AISI 304 / AISI 430

55 610 1 Monoblock 30 amp 256 343 8,45 C R-290

IAG1402N AISI 304 / AISI 430

55 1340 2 Monoblock 30 amp 445 690 15,21 D R-290

SerieIAG 700/1400

Series

A DESTACAR BENEFITS



EstructuraEstructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.Marcos de puertas calefactadas para evitar la acumulación de hielo.

EstructureTotally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Heated doors frames to avoid ice accumulation.




OPCIONAL OPTIONAL

GN 2/1 650x450

600x400

Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

222

5.



Armarios congelaciónGN 2/1Reach-in freezers GN 2/1


SerieIAG 700/1400

Series

IAG1402N


IAG701N







115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional

IAG 1402 N

RefrigeraciónEvaporación automática del agua del desescarche.Desescarche automático.Desescarche de gas caliente.Válvula de expasión.Sistema de Condensación Ventilada.Sistema de refrigeración monoblock.Evaporador con tiro forzado con revestimiento anticorrosión.

RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic defrost.Defrost by hot gas.Expansion valve.Ventilated cooling system.Monoblock refrigeration system. Forced air evaporator with anticorrosion coating.

800

2132

150

650

1530

1572

IAG 701 N


www.infrico.com 223

INFR

ICOO

L


Armarios refrigerados con puerta de cristal GN 2/1Glass door reach-in refrigerators GN 2/1


Versión español

English version


A DESTACAR BENEFITS

IAG701CR


(EXT/INT)

EspesorThickness

(MM)

CapacidadCapacity

(L)

PuertasDoors



Led PotenciaPower

(W)




IAG701CR AISI 304 / AISI 430

55 610 1 Monoblock 30 amp 291 343 R-290

IAG1402CR AISI 304 / AISI 430

55 1340 2 Monoblock 30 amp 670 464 R-290

SerieIAG 700/1400 CR

Series


OPCIONAL OPTIONAL

GN 2/1 650x450

600x400

Monoblock

EstructuraEstructura compacta totalmente inyectada.Patas de acero inoxidable regulables en altura.Puertas con doble acristalamiento (6-15-5).

EstructureTotally injected compact structure.Height adjustable stainless steel legs.Doors with double pane glass (6-15-5).



Foto

s no

con

trac

tual

es /

Non

con

trac

tual

pic

ture

s

224

5.



Armarios refrigerados con puerta de cristal GN 2/1Glass door reach-in refrigerators GN 2/1


SerieIAG 700/1400 CR

Series

IAG1402CR

IAG701CR


IAG1402CR







115V/1ph/60Hz

230V/1ph/60Hz

Opcional / Optional


RefrigerationAutomatic evaporation of defrost water. Automatic defrost. Ventilated condensation system.Monoblock refrigeration system. Forced air evaporator with anticorrosion coating.

800

2132

150

650

1530

1572

IAG 701CR


www.infrico.com 225

INFR

ICOO

L


catÁlogo general - infrico · (hp) evaporación evaporation control control refrigerante...

Documents