SACRAMENT OF RECONCILIATION / CONFESSION Every Saturday: 6:00 PM to 7:00 PM When possible the Priests are available for Confession before Mass. Also by appointment by contacting the Cathedral Office.

VISITATION OF THE SICK AND ELDERLY Please keep us informed when a person is sick or in the Hospital. Contact the Cathedral Office in order to put his/her name in the Mass Intention list. If the person needs to receive the Communion, a Priest will visit or send an available Extraordinary Eucharistic Minister.

FUNERALS Please contact the Cathedral Office for information.

EXPOSITION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT Every Friday: After the 12:35 PM English Mass until 6:45 PM

HOLY HOUR Every Monday: After the 7:00 PM Spanish Mass until 8:30 PM

CHAPLET OF THE DIVINE MERCY Every Friday: 3:00 PM

RELIGIOUS EDUCATION Classes are held on Sunday.

HIGH SCHOOL YOUTH MINISTRY, YOUNG PROPHETS Meeting Every Friday: 7:00 PM to 9:30 PM

Cathedral of Saint John the Baptist THE ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL OF SAINT JOHN THE BAPTIST IS THE MOTHER CHURCH

OF THE ROMAN CATHOLIC DIOCESE OF PATERSON AND THE SEAT OF ITS BISHOP.

The Holy Family of Jesus, Mary & Joseph December 30, 2018

Welcome! To the Cathedral Parish of St. John the Baptist! The beauty of this Cathedral expresses the dynamic energies and vibrant faith of our parish community. We invite you to be at home here as you draw closer to God through our worship, our programs, our movements, and our service projects. After one of our liturgies, please introduce yourself to me and the other members of our staff. We are here for you and are honored to have the opportunity to journey together in faith. Msgr. Geno Sylva

SAINT JOHN’S CATHEDRAL STAFF Rector of the Cathedral and Vicar for Special Projects Reverend Monsignor Geno R. Sylva, STD

Parochial Vicars Reverend Leonardo Lopez Reverend Luis Alberto Hernandez

Permanent Deacons Mr. German Vargas Mr. Guido Pedraza Mr. Jose Pomales Mr. Luis Gil

Executive Assistant & Protecting God’s Children Facilitator Mrs. Carol Monroe

Director of Cathedral Music Ms. Jessica Mattiace

Office Manager Mrs. Amparo Castellanos

Coordinators of Catechesis Mrs. Ivannia Vega-McTighe Mrs. Sylvia Ortiz Deacon Jose Pomales

Parish Secretary Ms. Ana Amezquita

Janitor/Custodian Mr. Carlos Mendez MASS SCHEDULE / HORARIOS DE MISAS

WEEKEND MASSES / FINES DE SEMANA MISAS SATURDAY VIGIL / VIGILIA LOS SABADOS 5:00 PM (English) 7:00 PM (Spanish)

SATURDAY / SABADOS Every first (1) Saturday of each month 9:00 AM (Spanish) in Honor of Our Blessed Virgin Mary (Celebrated in the Chapel of Our Lady)

SUNDAY / DOMINGO 8:30 AM (English) 10:00 AM (Spanish) 11:30 AM (English) 1:00 PM (Spanish)

WEEKDAY MASSES / MISAS DURANTE LA SEMANA (Celebrated in the Chapel of Our Lady) MONDAY THRU FRIDAY / LUNES A VIERNES 12:35 PM (English) 7:00 PM (Spanish)

HOLY DAY MASSES / MISAS EN DIA FESTIVO 12:35 PM (English) / 7:00 PM (Español)

OFFICES: THE BISHOP FRANK J. RODIMER CENTER 387-389 Grand Street, Paterson, NJ USA Main: 973-345-4070 Fax: 973-345-7831 Email: info@rcdopcathedral.org Web: www.rcdopcathedral.org

PARISH OFFICE HOURS Mon. - Fri.: 9:00 am to 8:00 pm Saturday: 9:00 am to 5:00 pm Sunday: 11:00 am to 1:00 pm

LIBRARY (GIFT SHOP) / LIBRERIA HOURS / HORARIOS Tuesday / Martes: 7:30 PM to 8:30 PM Saturday / Sabado: 12:00 PM to 2:00 PM Sunday / Domingo: 11:30 AM to 2:00 PM

Founded: 1820 Families: 890

MAIN ENTRANCE Main Street & Grand Street

RECTORY / PRIESTS RESIDENCE 381 Grand Street Paterson, NJ 07505

SACRAMENT OF BAPTISM Every third (3rd) Saturday in English 10:30 AM - Spanish 11:30 AM Every Saturday in Spanish: 11:00 AM Parents and Godparents must attend class prior to Baptism.

SACRAMENT OF MARRIAGE Arrangements must be made at least six (6) months in advance. Pre-Cana courses are required and are given in Spanish in March, June and October.

Bienvenido! A la Catedral San Juan Bautista! La belleza de esta catedral expresa la energía dinámica y la fe vibrante de nuestra comunidad parroquial. Te invitamos a estar aquí; tu casa, mientras te acercas a Dios a través de la adoración, nuestros programas, movimientos y proyectos de servicio. Después de una de nuestras celebraciones Eucarísticas, por favor acércate a mí, o a alguno de los miembros de nuestro personal. Estamos aquí para ti, y nos sentimos honrados de tener la oportunidad de caminar unidos en la fe. Msgr. Geno Sylva

THE CHAPEL OF OUR LADY DeGrasse Street

PLEASE VISIT OUR WEBSITE - POR FAVOR VISITE NUESTRA PAGINA DE INTERNET: www.rcdopcathedral.org

THE HOLY FAMILY OF JESUS, MARY & JOSEPH DECEMBER 30, 2018

MASS INTENTIONS-INTENCIONES PARA LA MISA

SATURDAY/ SABADO December 29 5:00 pm (English) For St. John’s Parish Community †Holy Souls in Purgatory †Rosa Zapata Health: Gregory Zimmer 7:00 pm (Español) Por la Comunidad de San Juan Bautista †Miledys Nuñez Salud: Suhami Maria Perez SUNDAY /DOMINGO December 30 8:30 am (English) For St. John’s Parish Community †Bridget Healen Health: Gregory Zimmer

10:00am (Español) Por la Comunidad de San Juan Bautista †Gladys Botello †Astrid Guevara †Marina Abril †Ana Ofelia Arcila †Joan Marlene Field †Jose Robles Castillo †Agustin Rayo Jr. Salud: Marlene Rangel Salud: Carolina Barros Green

11:30 am (English) For St. John’s Parish Community †Edicta Ortiz †Sara Caraballo †Manuel Esteban Martinez Sr. Health: Gregory Zimmer

1:00 pm (Español) For St. John’s Parish Community †Felipina Canelo †Fausto William Albarran (5to mes) †Gertrudis Marte †Nora Gallego †Christian Ugarte (10mo mes) Salud: Suhami Maria Perez MONDAY/MONDAY December 31 Solemnity of Mary, Mother of God - Vigil Solemnidad de Maria, Madre de Dios - Vigilia 5:00 pm (Bi-Lingual) †Holy souls in Purgatory TUESDAY/MARTES January 1 8:30 pm (English) †Holy Souls in Purgatory 10:00 am (Español) Acc. Grac. A Jesus Crucificado †Mariana Abril †Ana Ofelia Arcila †Agustin Rayo Jr. Salud: Suhami Maria Perez Salud: Luisa Dony Temoche Reyes WEDNESDAY/MIERCOLES January 2 12:35 pm (English) †Holy Souls in Purgatory 7:00 pm (Español) †Vilma Quiroz †Richard Costea †VictoriaThen (6to mes) Salud: Suhami Maria Perez THURSDAY/JUEVES January 3 12:35 pm †Holy Souls in Purgatory 7:00 pm †Jose Robles Castillo Salud: Suhami Maria Perez Salud:Carlos Manuel Rodriguez FRIDAY/Viernes January 4 12:35pm (English) †Holy Souls in Purgatory 7:00pm (Español) Acc. Grac. Al Sagrado Corazon de Jesus Al Divino Niño Acc. Grac. a la Santisima Trinidad †Jose Carlos Pagan

ONLINE GIVING-DONACIONES EN LINEA We are excited to announce that our Cathedral now accepts one-time and recurring donations conveniently from our website! You can make your secure donation via electronic check or debit/credit card by simply visiting www.rcdopcathedral.org go into GIVING. More information is available on our website or or by calling the parish office at 973-345-4070-78

Nos complace anunciar que nuestra Catedral está ahora aceptando donaciones por una sola vez y/o programadas de manera conveniente en nuestra página de Internet! Puede hacer su donación segura a través de cheque electrónico o tarjeta de débito/crédito, simplemente visitando www.rcdopcathedral.org entrando a GIVING. Encontrará más información en nuestra página de internet o llamando a la oficina al 973-345-4070-78

“Dios es un padre bueno y todos somos hermanos y hermanas”. Bendiciones a todos en este Nuevo Año En su Mensaje Urbi et Orbi (a la ciudad y al mundo), el Papa Francisco reflexionó sobre el mensaje cristiano de un niño que vino a decirnos que "Dios es un padre bueno y que todos somos hermanos y hermanas". Señaló que, sin el don de la fraternidad de Jesús, lo que hacemos para construir un mundo más justo sería "sin alma y vacío ... Mi deseo de una feliz Navidad es un deseo de fraternidad”. En nuestra misión de la nueva evangelización aquí en la Catedral de San Juan Bautista, nos esforzamos juntos como hermanas y hermanos, a través de nuestra adoración, nuestros programas de formación en la fe y nuestro alcance a los necesitados, para construir un mundo más justo. Hacemos esto al ayudarnos unos a otros a experimentar la misericordia de Dios y, por lo tanto, tener un encuentro con nuestro Dios que es un "Padre bueno". Cada uno de nosotros, los miembros del Cuerpo de Cristo, la Iglesia, tiene un don particular dado por Dios que debe compartirse con el propósito de edificar el Reino. Este regalo puede ser en redes sociales, tecnología, música, catequesis, liturgia, ministerio juvenil, mantenimiento, planificación estratégica, recaudación de fondos, finanzas, etc. ¡A todos aquellos quienes ya han compartido generosamente sus dones y talentos con nosotros aquí en la Catedral, “Muchas gracias”! Y a aquellos que deseen participar en nuestra misión de ayudar a otros a encontrar a nuestro "Padre bueno", ¡contáctenos, ya que esperamos que se una a nosotros como hermanos o hermanas! ¡En nombre de los sacerdotes, diáconos y personal laico de la Catedral de San Juan Bautista, les deseamos a cada uno de ustedes y sus familias todas las bendiciones de nuestro "Padre bueno " en el nuevo año! ¡Gracias por tu fraternidad! Mons. Geno Sylva Rector

“God is a good father and we are all Brothers and Sisters.”

Have a Blessed New Year to One and All! In his Urbi et Orbi Message (to the City and to the World), Pope Francis reflected on how the Christian message is about a child who came to tell us that “God is a good Father and we are all brothers and sisters”. He noted that without Jesus’ gift of fraternity, what we do to build a more just world would be “soulless and empty…. My wish for a happy Christmas is a wish for fraternity”. In our mission of the new evangelization here at the Cathedral of St. John the Baptist, we strive together as sisters and brothers—through our worship, our faith formation programs, and our outreach to those in need—to build a more just world. We do this by helping one another to experience the mercy of God and, thus, have an encounter with our God who is a “good Father”. Each one of us, the members of Christ’s Body the Church, has a particular gift given by God that is meant to be shared for the purpose of building the Kingdom. This gift may be in social media, technology, music, catechesis, liturgy, youth ministry, maintenance, strategic planning, fundraising, finance, etc. To all those who already so generously share their gifts and talents with us here at the Cathedral, “thank you so much”! And to those who would like to become involved in our mission of helping others encounter our “good Father”, please contact us, as we look forward to you joining us as a sister or brother! On behalf of the priests, deacons, and lay staff of the Cathedral of St. John the Baptist, we wish to each of you and your families all of our “good Father’s” blessings in the new year!! Thank you for your fraternity! Msgr. Geno Sylva Rector

DECEMBER 22-23, 2018 COLLECTION/COLECTA

$6,435.21

Entrustment to Mary, Our Spiritual Mother

The possibility of entrusting our lives to Mary began at the Annunciation. It was at that very moment that Mary was introduced into the mystery of Christ. During that exchange between Mary and the Angel Gabrielle, her unique role and specific participation in the salvific work of her Son was marked out. Yet, it was only in her response, her human fiat and her entrustment to the Lord in the words, “let it be done to me”, that she submitted her intellect and her will to God and demonstrated her obedience in faith. And what was it a yes to? It was a yes to being the mother of the Lord. But this yes, this fiat, did not confine her role only to giving birth to the Messiah, but it was also her agreement to be a coworker in the salvific work of her Son. This extraordinary cooperation of Mary began at the Annunciation and would continue throughout her life and culminate at the foot of the cross. She had indeed said “yes” to two orders of motherhoods. The motherhood according to the flesh was instantaneous, while that of the spirit would continue to unfold and develop for Mary as she continued to participate in the mission of her Son. Yet, her spiritual motherhood has never ended. When Jesus was breathing his last on the cross and there beside him were His mother and His beloved disciple. What did He say to them: “Woman, behold your son”, “Behold your mother”. As her entrustment to Jesus began with her words of “yes” at the Annunciation, with these very words of our Lord on the cross, her entrustment to each one of us, her spiritual children, continues on for Christ gives her to us as our spiritual mother. How blessed we are that our God always knows our needs even before we do. On the cross he recognized that though we may have wonderful earthly mothers, our need for tenderness and mercy can never be satiated by just one person, that we would need another, one who has taken her place in heaven as Mother of the Church. All of God’s blessings on you and your family in the new year!!!

Msgr. Geno Sylva

Confianza en María, Nuestra Madre Espiritual La posibilidad de confiar nuestras vidas a María comenzó

en la Anunciación. Fue en ese mismo momento que María fue incorporada en el misterio de Cristo. Durante ese intercambio entre María y el ángel Gabriel, se destacó su papel único y su participación específica en la obra salvífica de su Hijo. Sin embargo, fue solo en su respuesta, su fiat humano y su entrega al Señor en las palabras "hágase en mi", que ella entregó su intelecto y su voluntad a Dios y demostró su obediencia en la fe. ¿Y para que fue su “sí” como repuesta? Fue una respuesta, para ser la madre del Señor. Pero este sí, no limitó su papel solo a dar a luz al Mesías, sino que también fue su acuerdo para ser la compañera de trabajo en la obra salvífica de su Hijo. Esta extraordinaria cooperación de María comenzó en la Anunciación y continuaría durante toda su vida y culminaría al pie de la cruz. De hecho, ella había dicho "sí" a dos órdenes de maternidad. La maternidad según la carne, fue instantánea, mientras que la del espíritu continuaría desarrollándose para que María siguiera participando en la misión de su Hijo.

Sin embargo, su maternidad espiritual nunca ha terminado. Cuando Jesús estaba agonizando en la cruz y allí, junto a él, estaban Su madre y Su amado discípulo. ¿Qué les dijo Él: "Mujer, he aquí tu hijo", "He aquí a tu madre". A medida que su encomienda a Jesús comenzó con sus palabras de "sí" en la Anunciación, con estas mismas palabras de nuestro Señor en la cruz, su encomienda a cada uno de nosotros, sus hijos espirituales, continúa porque Cristo nos la da como nuestra madre espiritual Qué bendecidos somos de que nuestro Dios siempre conoce nuestras necesidades incluso antes que nosotros. En la cruz, reconoció que aunque tengamos maravillosas madres terrenales, nuestra necesidad de ternura y misericordia nunca puede ser saciada por una sola persona, que necesitaríamos a otra, una que haya tomado su lugar en el cielo como Madre de la Iglesia. ¡¡Todas las bendiciones de Dios para usted y su familia en el nuevo año!

Mons. Geno Sylva

CATHEDRAL OF SAINT JOHN THE BAPTIST Solemnity of Mary, Mother of God Monday, December 31st Vigil Mass - 5:00pm Bi-lingual Tuesday, January 1st 8:30 am English - 10:00am Spanish

CATEDRAL SAN JUAN BAUTISTA Solemnidad de María, Madre de Dios Lunes 31 de diciembre Misa de Vigilia - 5:00 pm Bilingüe Martes 1 de enero 8:30 am Inglés - 10:00 am Español

OUR CATHEDRAL IS SPONSORING TWO SEPARATE CAR RAFFLES 2018 AUDI A3 & 2019 INFINITI QX50 LUXE AWD

Each ticket is $100 – Cada ticket $100 Both vehicles have been donated by generous car dealers: Fette Infinity & Bridgewater Audi

Ambos vehículos han sido donados por generosos concesionarios de automóviles: Fette Infinity y Bridgewater Audi

Raffle to be held 06/09/2019 – La rifa será el 9 de Junio, 2019 The tickets can be purchased in Cash, Check by Credit/Debit Card or Oline Giving, in our website

Los boletos se pueden comprar en efectivo, Cheque, con tarjeta de crédito / débito o entrando a Giving, en nuestra página de Internet