8/19/2019 Catalogo FT 415 M Espanol

1/4

 

Información general :

El FT415 es un micro procesador Pantalla basado en el concepto de lectura parcial yacumulador total (rate/total! accionado por una bater"a del litio# Esta pantalla muestra elratio parcial y el total# $dicionalmente puede proporcionar una salida analógica programable de se%al para el uso de una bomba u otra unidad e&terna# 'a cubiertarugosa de aluminio esta sellada para la

m&ima protección del medio ambiente) y la parte electrónica del procesador# *n tecladonum+rico de la membrana permite ,ue losa-ustes sean cambiados sin ,uitar la cubierta#'a .ersión del monta-e de la pared .iene conlos soportes para el monta-e .ertical) y un it(012 est disponible para la instalación encampo en el T32series# El FT415 puedetambi+n ser instalado en un sensor de la serieT3122/622 o un metro del PE78# 'a salidaestndar es de 2)1 segundos por pulso programable del transistor (TT' ,ue se

 puede utili9ar para accionar la mayor"a de las bombas de medición e&ternoestablecidas#

FT415 Flow Computer Instrucciones

Especificaciones:

isuali9ación en la Pantalla:Rate ; d"gitos de 1/6< altura por carcter#Total  d"gitos de 5/1;= altura por carcter#

Pulso: 2#1 segundos por pulso#Entrada: >0? (onda cuadrada?ango de entrada: 0"nimo: 62m picopico

  0&imo: ; picopico?ango factor : 2#252 @ AAAAAA#A?ange de Pulso de 7alida : 2#1 @ 622)222units/pulse#Tipo de bater"a 'itio BC=) D ?eempla9able

ida normal de la bater"a D a 5 a%osTemperatura : 2 C 2 C$islamiento $mbiental : ema 43

Instalación

8/19/2019 Catalogo FT 415 M Espanol

2/4

Para montar el FT415G en una pared) lle.e a launidad en la posición deseada) mar,ue losagu-eros en los pies del monta-e) perfore) y montecon los tornillos#Esta unidad se puede tambi+n montar directamente en un sensor de flu-o para la lecturalocal# 8bser.e ,ue el FT415 re,uiere el sensor opcional) para conser.ar la .ida de la bater"a# Parael la9o o la otra energ"a e&terna) en el FT462 serecomienda instalar cual,uier sensor estndar#

7i la unidad fue pedida como FT4150) estaunidad pantalla .iene montada en el medidor T3desde fbrica y no se necesita nada adicional#

Para montar la unidad en un sensor de flu-o) sere,uiriere un it del monta-e 012# Entonces,uite la cubierta# Ponga la mitad inferior de lacubierta en el surco en la tapa del sensor de flu-o#*n adaptador del it se incluye en la cubierta ms

 ba-a) ,ue fluyen los Hilos de rosca en la tapa decual,uier medidor serie 2# Tire de los alambresdel sensor a tra.+s del agu-ero en el centro de esteadaptador) despu+s ros,ue el adaptador en sulugar# $priete el adaptador usando undestornillador# (+ase el diagrama# Conecte losalambres) despu+s substituya la cubierta)orientndolo la dirección segn lo deseado para lacon.eniencia de la .isión#

Conexión

Para conectar con el FT415 con un sensor de

flu-o) siga el diagrama marcado BConnections=#Este diagrama tambi+n muestra las cone&iones para un dispositi.o e&terno) tal como una bombade medición ,u"mica# 

Programación

Precaución: 7i la salida del pulso se est utili9ando paracontrolar un dispositi.o e&terno) tal como una bomba demedición) no conecte el dispositi.o pulsado Hasta ,ue se

termine la programación# El malfuncionamiento o la programación incorrecta de la salida del pulso podr"acausar da%os corporales o da%os materiales) las

 precauciones se deben tener en cuenta al instalar) para pre.enir tal lesión o da%o#

En un principio) cada FT415 se debe programar con el Bfactor=# Jste es simplemente el nmerode pulsos por galón ,ue el medidor o el sensor deflu-o produce# (7i usted desea el FT415 para leer en otra unidad) incorpore el nmero de pulsos por esa unidad# Por e-emplo) si las unidades deseadasson litros) el factor es el nmero de pulsos por 

el litro ,ue el sensor de flu-o produce##Para encontrar el factor en cual,uier modelo desensor de flu-o 7ea0etrics) mire en la eti,uetamodeloserial# 'a lectura de la l"nea K &&&& es elnmero deseado# Para los sensores a-ustables(121#621#115#615 mire en el manual de instrucción

 ba-o su tama%o de tuber"a#

Seteo del K # Comience presionando la lla.eFIL$M$ una .e9# Inmediatamente aparecera # Eld"gito e&tremo de la derecHa estara destellando#*tilice el boton de las flecHas ascendente paraalcan9ar su d"gito deseado# Entonces presione el

 boton de flecHa i9,uierda para mo.erse al d"gito

siguiente# ?epita el proceso Hasta ,ue se incorporael nmero entero# (note ,ue el decimal es fi-o entres lugares# 7i usted tiene solamente dos lugaresdecimales para su factor) introdu9ca un cero

 para el tercer d"gito#

Seteo del P# 7i salida del pulso esta siendo usado)fi-e el pulso deseado# Nota: Si la característicade la salida del pulso no se está utilizando, este

paso puede ser saltado !l a"uste de P #pulso de

salida$ no a%ecta ninguna cosa si no se está

utilizando# Jste es el nmero de galones (o deotras unidades) si usted las est utili9ando por los

 pulsos emitidos# 'a segunda .e9 ,ue se presiona latecla 7ET) 7ET P aparecer# 7iga el mismo procesoarriba mencionado para ingresar el nmero deseado#Presionar los tres botones al mismo tiempo podr"a

 poner la unidad en alarma ba-a# ol.iendo a presionar los tres pondr la unidad en alarma alta#Presione la F'ECN$ $ '$ IO*IE?M$ y laF'ECN$ ECI0$ en los botones para fi-ar elcaudal en el cual usted desea tener el interruptor del

 pulso de la salida#

8/19/2019 Catalogo FT 415 M Espanol

3/4

 

8/19/2019 Catalogo FT 415 M Espanol

4/4

Seteo del punto &ecimal 'a tercera .e9 ,ue latecla 7ET es presionada) aparece M# Presionandola flecHa Hacia arriba y aba-o se determinan losdecimales#

Seteo de la unidad de Tiempo# El botón de 7et se presiona la cuarta .e9) y comien9a un centelleo#Presione la lla.e de flecHa ascendente paraseleccionar 7 (segundos) 0 (minutos) N (Horaso M (d"as#

'peración 

Para .ol.er a la operación normal  despu+s deincorporar a-ustes) presione el 7ET por una cuarta.e9# 'a tarifa y los nmeros totales del indicador deben aparecer en la pantalla# 'os d"gitos grandeclasificados indican caudal y los d"gitos pe,ue%oclasificados indican .olumen total#

$ menos ,ue la unidad Ha sido ordenada con laopción nonreset) el ?E7ET es constantemente.isible en la parte ba-a de la es,uina derecHa#Presione esta tecla cada .e9 para resetear eltotali9ador a cero#

Cam(io de )atería

'a .ida media pre.ista de la bater"a esapro&imadamente cuatro a%os) con una gama deD5 dependiendo de la frecuencia de la entrada#

Tire de la bater"a de su sostenedor y substityala por el nue.o# 8bser.e ,ue cuando se ,uita la bater"a) todos los a-ustes incorporados pre.iamente sern conser.ados# 7in embargo) eltotali9ador rea-ustar a un total anterior) ,uerepresenta la autoreser.a pasada (los inter.alosde apro&imadamente una Hora# 7i es necesarioguardar el total actual e&acto a la Hora del cambiode la bater"a) e&cepto antes de ,uitar la bater"a)simultneamente presionando 7et y subir lasflecHas# Entonces el apriete 7et otra .e9) despu+s

 presiona otra .e9 simultneamente el 7ET y subecon las flecHa# 7et se aprieta nue.amente por tercera .e9 y un a.iso de M aparece#