catálogo frazotto 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Gavetas com corrediças telescópicasDrawers with metallic slidesCajones con correderas telescopicas
Prateleira de vidro 6 mm com suporte de metal 6 mm glass shelf with metallic holderRepisas en vidrio 6 mm con soporte en metal
Home COLISEU
1810 mm
1210 x 860 mm
1800 mm 560 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
o
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
TV
2
Home COLISEU 3
Gaveta bipartida com corrediça telescópica Double wall drawer with telescopic slideCajón de doble pared con sistema de correderas telescopicas
Prateleira e módulo aéreo para decoração e objetos Shelf and module for decoration and objectsRepisa y módulo para decoración y objetos
Home DALLAS
2000 mm
1200 x 670 mm
1890 mm 543 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
Dimensões / Dimensions / Dimensiones
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
o
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
TV
4
Home DALLAS 5
Gavetas com corrediças telescópicasDrawers with metallic slidesCajones con correderas telescopicas Rodizios internos opcional (vendidos separadamente) Optional internal wheel (sold separately)Ruedas internas opcionales (vendidas a parte)
2 divisórias de vidro com suporte de metal
Bancada ÁGATA
1810 mm
1810 x 450 mm
650 mm 450 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
2 glass partition with metallic holder2 divisorios en vidrio con soporte en metal
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
o
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
TV
6
Bancada ÁGATA 7
Gaveta bipartida com corrediça telescópicaDouble wall drawer with telescopic slideCajón de doble pared con sistema de correderas deslizantes Rodizios internos opcional (vendidos separadamente) Optional internal wheel (sold separately)Ruedas internas opcionales (vendidas a parte)
Design moderno com espaço para objetos e aparelhosModern design with space for objects and devicesDiseño moderno con espacio para objectos y aparejos
Rack PÉROLA
1800 mm
1200 x 450 mm
820 mm 450 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
o
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
TV
8
Rack PÉROLA 9
Porta deslizanteSliding doorPuerta corrediza
Rack ÍRIS
1600 mm
1200 x 450 mm
680 mm 450 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
Gavetas com corrediças metálicasDrawers with metallic slidesCajones con correderas metalicas Rodizios internos opcional (vendidos separadamente) Optional internal wheel (sold separately)Ruedas internas opcionales (vendidas a parte)
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
o
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
TV
10
Rack ÍRIS 11
Suporte de TV não inclusoTV holder not includedSoporte para TV no incluido
Prateleiras para objetos e decoraçãoShelves for objects and decorationRepisas para objectos y decoración
Painel HÉRCULES
1600 mm
1200 x 900 mm
900 mm 200 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
o
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
TV
12
Painel HÉRCULES 13
Vidro de 8 mm bisotê8mm bisoté glassVidrio bisoté de 8 mm
Mesa de centro PARIS
gris / preto
branco / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro900 mm 360 mm 600 mm
L
INH
A A
TT
UA
LE
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
whi
te /
blac
k bl
anco
/ ne
gro
14
Mesa de centro PARIS 15
Espaço para aparelhos eletrônicosSpace for electronic devicesEspacio para aparejos electrónicos
Estante LUAnA
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro1500 mm 1830 mm 360 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
LIN
HA
ST
YL
E
Espaço para objetos decorativosSpace for decorative objectsEspacio para objetos decorativos
1350 x 815 mm
TV
16
Estante LUAnA 17
Prateleeira para pequenos objetos ou decoraçãoShelf for small objects or decorationRepisa para pequeños objetos o decoración
Estante ÁUREA
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro1360 mm 1900 mm 360 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
LIN
HA
ST
YL
E
Excelente espaço superior para objetos e aparelhosGreat superior space for objects and devicesExcelente espacio superior para objetos y aparejos
1091 x 812 mm
TV
18
Estante ÁUREA 19
Estante para pequenos ambientesStorage rack for small spacesEstante para ambientes pequeños
Estante DOmUS
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro1200 mm 1800 mm 360 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
LIN
HA
ST
YL
E
Excelente espaço superior e inferior para objetos e aparelhosGreat superior and lower space for objects and devicesExcelente espacio superior y inferior para objetos y aparejos
1150 x 702 mm
TV
20
Estante DOmUS 21
Rodízio inclusoWheels are includedRuedas inclusas Opção de montagem: com molduras ou sem moldurasAssembly option: with or without moldingOpción de montaje: con o sin marcos
Rack VEGAS
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro 676 mm1360 mm 360 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
tabaco / branco
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
LIN
HA
ST
YL
E
1360 x 360 mm
carvalho / preto
oak
/ bla
ck
carv
alho
/ ne
gro
TV
22
Rack VEGAS 23
Rodízio inclusoWheels are includedRuedas inclusasOpção de montagem: com molduras ou sem moldurasAssembly option: with or without moldingOpción de montaje: con o sin marcos
Rack TITAn
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro 676 mm1200 mm 360 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
tabaco / branco
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
LIN
HA
ST
YL
E
1200 x 360 mm
carvalho / preto
oak
/ bla
ck
carv
alho
/ ne
gro
TV
Gavetas sem puxadores, design modernoCajones sin manillas, design moderno Drawers with no handles, modern design
24
Rack TITAn 25
Duas prateleiras para aparelhos eletrônicosTwo shelves for electronic devicesDos repisas para aparejos electrónicos
Rodízio opcional Rodízio opcional Rodízio opcional
Rack LOTTUS
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro 675 mm1200 mm 450 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
LIN
HA
ST
YL
E
1200 x 450 mm
tabaco / branco
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
TV
Opção de montagem: com molduras ou sem moldurasAssembly option: with or without moldingOpción de montaje: con o sin marcos
26
Rack LÓTTUS 27
Rack ÓRIOn
gris / preto
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro 900 mm 640 mm 360 mm
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
tabaco / brancocarvalho / preto
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
LIN
HA
ST
YL
E
900 x 360 mm
Rodízio inclusoWheels are includedRuedas inclusasOpção de montagem: com molduras ou sem molduras Assembly option: with or without moldingOpción de montaje: con o sin marcos
TV
28
Rack ÓRIOn 29
Painel ROmA
gris
ébano
ebo
nyéb
ano
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
gris
gr
is
LIN
HA
ST
YL
ETV
1200 x 900 mm
Frisos decorativos em alumínio anodizadoDecorative frieze in aluminumFriso decorativo en aluminio
tabaco
toba
cco
taba
co
1200 mm 900 mm 40 mm
Painel com sistema de fixação para TV Panel with TV holding sistemPanel con sistema de fijación para TV
Suporte para TV não inclusoTV holder not includedSoporte para TV no incluido
30
Painel ROmA 31
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1520 mm
800 x 630 mm
1870 mm
450 mm
TV
carvalho / preto
gris / preto
2 vidros curvos de 4 mm4 mm curved glass
2 vidrios curvos con 4 mm
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
tabaco / branco
ébano / preto - ebony / black - ébano / negro
Estante SEVILHA
32
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
Estante mADRI
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1210 mm
800 x 675 mm
1800 mm
430 mm
TV
carvalho / preto - oak / black - carvalho / negro
ébano / preto
gris / preto
Porta de vidro curvo de 4 mme porta CDs giratório Curved 4 mm glass door and reversible CD rack Puerta en vidrio curvo de 4 mm y puerta CDs giratorio
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro g
ris /
blac
k gr
is /
negr
oto
bacc
o / w
hite
taba
co /
blan
cotabaco / branco
33
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1370 mm
Medida do tampo da TV:
850 x 450 mm
900 mm
450 mm
TV
carvalho / preto
ébano / preto
Porta de vidro jateado 3 mmSandblasted 3 mm glass door
Puerta de vidrio de 3mm arenada
Amplo espaço para decoração e aparelhos eletrônicos
Great space for decoration and electronic devices
Amplio espacio para decoración y aparejos
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
roto
bacc
o / w
hite
taba
co /
blan
co
tabaco / branco
Rack LOnDRES
gris / preto - gris / black - gris / negro34
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
Rack nITERÓI
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1170 mm
900 mm
400 mm
TV
gris / preto
Porta de vidro curva de 4 mm 4 mm curved glass door Puerta en vidrio curvo de 4 mm
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
tabaco / branco
carvalho / preto - oak / black - carvalho / negro
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro
Medida do tampo da TV:
850 x 400 mm
35
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
920 mm
Medida do tampo da TV:
550 x 360 mm
810 mm
360 mm
TV
carvalho / preto
gris / preto
Porta de vidro de 3 mm3 mm glass door
Puerta de vidrio de 3 mm
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
tabaco / branco
ébano / preto - ébano / black - ebony / negro
Rack ILHÉUS
36
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
900 mm
Medida do tampo da TV:
700 x 360 mm
700 mm
360 mm
TV
gris / preto
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
tabaco / branco
ébano / preto - ebony / black - ébano / negro
carvalho / preto
oak
/ bla
ck
carv
alho
/ ne
gro
Ideal para pequenos ambientes e quartos Great for small roomsIdeal para pequeños ambientes
Rack mÔnACO 37
Mesa CRISTAL
LIN
HA
OF
FIC
E
LIN
HA
TR
AD
ICIO
NA
L
DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES DImEnSõES / DImEnSIOnS / DImEnSIOnES
1150 mm 730 mm 280 mm 390 mm 750 mm 530 mm
ébano / preto - ebony / black - ébano / negro carvalho - oak - carvalho
oak
/ bla
ck
carv
alho
/ ne
gro
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
branco
griscarvalho / preto
ébanogris / preto
3 gavetas com sistema de articulação3 drawers with articulated system3 cajones con sistema articulado
Rodízio inclusoWheels are included
Ruedas inclusasCapacidade para armazenar 18 pares de calçados
Stores 18 pairs of shoesCapacidad para almacenar 18 pares de zapatos
Tampo removível com suporte metálicoExtractable tray with metallic holder
Tapón removible con soporte metálico
Sapateira GUARUJÁ
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
tabaco / branco
whi
tebl
anco
gris
gris
ebon
yéb
ano
38
Mesa CRISTAL
LIN
HA
OF
FIC
E
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1360 mm
775 mm
500 mm
gris / preto
Mesa com amplo espaçoGreat space tableMesa con amplio spacio
2 gavetas com corrediças metálicas2 drawers with metallic slides2 cajones con correderas en metal
Prateleiras para eletrônicosShelves for electronic devicesRepisas para aparejos eletronicos
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
branco / preto - white / black - blanco / negro
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro
Escrivaninha JADEébano / preto
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
39
LIN
HA
OF
FIC
E
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1200 mm
940 mm
500 mm
Múltiplos espaços para objetos e aparelhos
Multiple spaces for objects and devices
Multiplos spacios para objetos yaparejos
carvalho
gris
oak
ca
rval
ho
gris
gr
isto
bacc
ota
baco
tabaco
ébano - ebony - ébano
Escrivaninha IPAnEmA
40
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
1000 mm
775 mm
450 mm
Prateleira com espaço para livros e objetos Shelf with space for books and objectsRepisa con spacio para libros y objetos
Gaveta com corrediça metálica Drawer with metallic slidesCajón con correderas en metal
gris / preto - gris / black - gris / negro
carvalho / preto
oak
/ bl
ack
carv
alho
/ ne
gro
Escrivaninha OnIX
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
tabaco / branco
ébano / preto
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
ro
LIN
HA
OF
FIC
E
41
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
880 mm
950 mm
410 mm
Porta canetasPenholder
Puerta bolígrafo
Teclado retrátilTeclado retrátil Teclado retrátil
carvalho / preto
gris / preto
oak
/ bla
ckca
rval
ho /
negr
o
whi
te /
pink
blan
co /
rosa
gris
/ bl
ack
gris
/ ne
gro
toba
cco
/ whi
teta
baco
/ bl
anco
whi
te /
blue
blan
co a
zul
tabaco / branco
branco / rosa branco / azulébano / preto - ebony / black - ébano / negro
Escrivaninha ESmERALDA
L
INH
A O
FF
ICE
42
DIm
EnSõ
ES /
DIm
EnSI
On
S / D
ImEn
SIO
nES
700 mm
750 mm
430 mm
Prateleira com espaço para livros e objetos Shelf with space for books and objectsRepisa con spacio para libros y objetos
Apoio de teclado fixo com detalhe curvo Fixed keyboard holder with curved detailApoyo para teclado con detalle curvo
ebo
ny /
blac
k éb
ano
/ neg
roto
bacc
o / w
hite
taba
co /
blan
co
ébano / preto
tabaco / branco
gris / preto
gris
/ bla
ck
gris
/ ne
gro
LIN
HA
OF
FIC
E
carvalho / preto - oak / black - carvalho / negro Escrivaninha RUBI
whi
te /
blue
blan
co a
zul
branco / rosa
whi
te /
pink
blan
co /
rosa
branco / azul
43
* A Frazotto, Indústria de Móveis Ltda, reserva-se o direito de alterar ou retirar produtos de linha sem aviso prévio.