catalogo chilewich

19
2012 | 2013 HOSPITALITY

Upload: servitel-sih

Post on 22-Feb-2016

246 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Marca Chilewich, incluida en el catálogo de Servitel

TRANSCRIPT

Page 1: Catalogo Chilewich

2 0 1 2 | 2 0 1 3 H O S P I T A L I T Y

Page 2: Catalogo Chilewich

02 CHILEWICHHOSPITALITY.COM CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 03

Sandy Chilewich introduced her first woven textiles into the tabletop industry over a decade

ago. Since that time, her growing signature collection has altered how we dress our tables at

home and in the restaurants and hotels we visit around the world.

The to-the-trade hospitality division makes available a collection of innovative tabletop products specifically

for use in hotels, clubs and restaurants.

Chilewich l Sultan LLC is passionate about design innovation. The firm creates modern, durable and easy-

to-clean textiles for a remarkable range of applications. The durability of the yarn, its tremendous design

versatility and the fact that it is washable helps hotels and restaurants reduce both energy use and costs while

maintaining a modern aesthetic.

Tablemats and runners are offered in an extensive range of standard styles, sizes, colors and textures.

Custom sizes including tray liners and table covers are available to complement the tabletop offerings.

Unique in its custom-sizing capabilities, Chilewich delivers made-to-order tabletop items or room service

tray liners with unprecedented speed because the manufacturing is done in-house. Please refer to pages

34-35 for more info about custom capabilities.

Founder and Creative Director, Sandy Chilewich, with her husband and partner, Joe Sultan, have a design

and sales office in New York City and a warehouse and manufacturing facility in Georgia. Chilewich | Sultan

LLC trade divisions include Chilewich Wholesale, Chilewich Contract and Chilewich Hospitality.

The award-winning Chilewich l Sultan LLC products are made almost exclusively in the U.S. and

sold worldwide.

FRONT COVER: RECTANGLES IN ASPHALT KONO. COLICCHIO AND SONS, NYC. © JORDANSTUDIO 2011.

BACK COVER: CUSTOM OVALS IN SMOKE BAMBOO. BELLINI CHAIRS: HELLER. BASKET: NEO. VINTAGE GREY LOUNGE FLOOR MAT AVAILABLE THROUGH CHILEWICH WHOLESALE.

OPPOSITE: CUSTOM SIZE TABLEMATS AND RUNNER IN MAHOGANY RIB WEAVE. CUSTOM UPHOLSTERED PILLOWS IN MAHOGANY RIB WEAVE, LIGHT GREY MINI BASKETWEAVE AND CHOCOLATE BAMBOO AVAILABLE THROUGH CHILEWICH CONTRACT. FLATWARE: MONO. NOGUCHI SAUCER PENDANT LAMP: DWR.

ABOVE: RECTANGLES AND RUNNER IN PEBBLE BOUCLÉ. STEEL TRAY IN CHARCOAL FINISH: MARTHA STURDY. FLATWARE: MONO.

Page 3: Catalogo Chilewich

04 CHILEWICHHOSPITALITY.COMOPPOSITE: CUSTOM OVALS IN JET BLACK BAMBOO. BELLINI CHAIRS: HELLER. VINTAGE GREY LOUNGE FLOORMAT AVAILABLE THROUGH CHILEWICH WHOLESALE. ABOVE: RUNNER IN CHOCOLATE BAMBOO. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 05

0025 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0059 SQUARE 13 x 14in / 33 x 36cm

0061 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

0094 TÊTE-À-TÊTE19 x 55in / 48 x 140cm

• STOCKED IN COLORS INDICATED ONLY.

0026 HOSPITALITY RECTANGLE

12 x 16in / 30 x 41cm0095 ROUND15in / 38cm

chalk • charcoal grey flannel • smoke • jet black •

dune • oat chino camel • chocolate •

poppy cranberry brick tangerine chamomile

NEW navy lawn green celadon

BAMBOO STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

Page 4: Catalogo Chilewich

caramel wheat khaki champagne latte NEW grey mist

OPPOSITE: RECTANGLES IN BLACK BASKETWEAVE. ABOVE: RECTANGLE IN TITANIUM BASKETWEAVE. FLATWARE: MONO. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 07

red coral citron grass green denim carbon

chestnut earth black

ice aluminum oyster titanium gold bark

0025 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0059 SQUARE 13 x 14in / 33 x 36cm

0061 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

0026 HOSPITALITY RECTANGLE

12 x 16in / 30 x 41cm0095 ROUND15in / 38cm

BASKETWEAVE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

06 CHILEWICHHOSPITALITY.COM

Page 5: Catalogo Chilewich

08 CHILEWICHHOSPITALITY.COM OPPOSITE: RECTANGLES IN LIGHT GREY MINI BASKETWEAVE. ABOVE: RECTANGLE AND RUNNER IN LEMON MINI BASKETWEAVE. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 09

0025 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0061 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

0094 TÊTE-À-TÊTE19 x 55in / 48 x 140cm• STOCKED IN COLORS

INDICATED ONLY

0026 HOSPITALITY RECTANGLE

12 x 16in / 30 x 41cm0105 OVAL

14 x 19.25in / 36 x 49cm

parchment soapstone • linen • dill turquoise

aloe light grey • dark walnut • espresso • tomato

MINI BASKETWEAVE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

gravel • NEW lemon NEW grey zinc NEW black

Page 6: Catalogo Chilewich

desert asphalt iron dark oak

ABOVE: CUSTOM SIZED ENGINEERED SQUARES TABLEMATS IN STEEL. SHOWN WITH LIGHT GREY MINI BASKETWEAVE CUSTOM RUNNERS. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 1110 CHILEWICHHOSPITALITY.COM ABOVE: RECTANGLES IN ASPHALT KONO.

0160 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0162 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

0161 HOSPITALITY RECTANGLE

12 x 16in / 30 x 41cm

0163 SQUARE 13 x 14in / 33 x 36cm

KONO STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

0071 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

ENGINEERED SQUARES STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: LIMITED CUSTOM SIZES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

gold pale orange green azure

light grey garnet steel grey

honey NEW fog NEW dark indigo midnight

Page 7: Catalogo Chilewich

ABOVE: RECTANGLES IN BRONZE PRESSED CUBIC. NAAN TABLE DESIGNED BY PIERO LISSONI FOR CASSINA. 12 CHILEWICHHOSPITALITY.COM SEE INSIDE BACK COVER FOR MORE INFORMATION.

gunmetal bronze • black

0402 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0502 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

• Not available in bronze.

ABOVE: TABLEMAT IN SILVER PRESSED DAHLIA. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 13

The Pressed Collection utilizes completely new manufacturing techniques in Chilewich’s first departure from traditional weaving, but with the same benefits of easy care.

PRESSED CUBIC STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: NOT AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION. IMPORTED.

NEW silver gunmetal gold bronze black

040314.25 x 15.25in

36 x 39cm

The Pressed Collection utilizes completely new manufacturing techniques in Chilewich’s first departure from traditional weaving, but with the same benefits of easy care.

PRESSED DAHLIA STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: NOT AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION. IMPORTED.

Page 8: Catalogo Chilewich

ABOVE: RUNNERS IN GOLD TUXEDO STRIPE. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 15 14 CHILEWICHHOSPITALITY.COM ABOVE: RECTANGLES IN TOFFEE RIB WEAVE.

black pearl mahogany toffee coconut

0027 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

RIB WEAVE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

black sable silver gold

0201 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0301 RUNNER14 x 77in / 36 x 196cm

TUXEDO STRIPE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: LIMITED CUSTOMIZATION AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

0302 TÊTE-À-TÊTE19 x 57in / 48 x 145cm

Page 9: Catalogo Chilewich

16 CHILEWICHHOSPITALITY.COM ABOVE: RECTANGLES AND RUNNER IN PEBBLE BOUCLÉ.

salt pebble grey coffee ink

BOUCLÉ STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

0211 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0311 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

0212 HOSPITALITY RECTANGLE

12 x 16in / 30 x 41cm

NEW STYLE BOUCLÉ

ABOVE: RETRO SHAPE IN OATMEAL LOUNGE. VINTAGE WEGNER TABLE: BAXTER + LIEBCHEN AT ABC HOME. CHAIRS: TOM DIXON AT ABC HOME. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 17

LOUNGE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

0213 RETRO SHAPE

14 x 15in / 36 x 38cm

NEW STYLE LOUNGE

0214 COASTER 4 x 4in / 10 x 10cm. Not available in portabello.

COASTERS ARE CUSTOMCustom coasters to be placed as custom order. See pages 34-35.

0214

oatmeal vintage grey russet portabellooatmeal vintage grey russet portabello

Page 10: Catalogo Chilewich

CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 1918 CHILEWICHHOSPITALITY.COM

natural rock

0208 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

ceramic chartreuse granite black

0206 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0306 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

MATTE WEAVE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA. GRID STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

ABOVE: RECTANGLES IN NATURAL MATTE WEAVE. INEKE HANS PORCELAIN SHOT GLASSES AVAILABLE ATCITE, 131 GREENE STREET, NYC, 10012; WWW.CITENY.COM. KAYU TEAK DINING TABLE: DWR.

ABOVE: RECTANGLES IN CERAMIC GRID. NEXTMARUNI CHAIR AVAILABLE ATCITE, 131 GREENE STREET, NYC, 10012; WWW.CITENY.COM. KAYU TEAK DINING TABLE: DWR.

NEW STYLE GRID

NEW STYLE MATTE WEAVE

Page 11: Catalogo Chilewich

20 CHILEWICHHOSPITALITY.COM ABOVE: RUNNER IN MICA LATTICE.

0117 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0119 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

caviar • silver • gold • mica • aqua kiwi

LATTICE STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: CUSTOM SIZES AND SHAPES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

0118 TÊTE-À-TÊTE19 x 55in / 48 x 140cm

• STOCKED IN COLORS INDICATED ONLY

ABOVE: RECTANGLES IN GOLD/BLACK PRESSED GILT. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 21

silver/black gold/black

NEW STYLE PRESSED GILT

0404 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0504 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

The Pressed Collection utilizes completely new manufacturing techniques in Chilewich’s first departure from traditional weaving, but with the same benefits of easy care.

PRESSED GILT STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES: NOT AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION. IMPORTED.

Page 12: Catalogo Chilewich

java black grass pale olive orange

22 CHILEWICHHOSPITALITY.COM ABOVE: RECTANGLES IN BLACK SPUN. CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 23

SPUN STOCKED IN THE FOLLOWING SIZES. CUSTOM SIZES AVAILABLE. PLEASE SEE PAGES 34-35 FOR MORE INFORMATION. MADE IN USA.

CUSTOM CAPABILITIES | MENU COVERS

Sizes available: 8.5"w x 14"h Legal, 8.5"w x 11"h Two View, 4.25"w x 11"h Skinny, 4.25"w x 5.5"h Baby, 8.5"w x 11"h Single View. Additional sizes are available. Please refer to chilewichhospitality.com/menucovers to learn more. Made in USA.

THREE-TIER RAYTRAY

19"h (48cm) x 18"w (46cm) at base, 9"w (23cm) at top. Imported frame. Fabric made in USA. Assembled in USA. Pat. Nos. 6,050,439; D402,506; D402,507; D402,511.

RAY1-TRAY-SMOK Smoke

RAY1-TRAY-BLAC Black RAY1-TRAY-OFWHT Off-White

0111 RECTANGLE14 x 19in / 36 x 48cm

0116 RUNNER14 x 72in / 36 x 183cm

Page 13: Catalogo Chilewich

24 CHILEWICHHOSPITALITY.COM CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 25

CUSTOM CAPABILITIES | TABLE COVERSCustom sized table covers are an example of our capabilities. Please see pages 34-35 for more information.

TABLETOP ACCESSORIES | COASTERS COASTERS are another example of custom capabilites. Please see pages 34-35 for more information.

TABLETOP ACCESSORIES | TRAY LINERS TRAY LINERS are another example of our custom capabilities. We can work with almost any service tray to develop liners that meet your specifications. Please see pages 34-35 for more information.

ABOVE: CAMEL BAMBOO CUSTOM TABLE COVERS. FLATWARE: GUY DEGRENNE. DISHES: NIKKO.BERTOIA SIDE CHAIRS: KNOLLSTUDIO.

BELOW, FROM LEFT, GREY FLANNEL, CHALK, JET BLACK, AND CAMEL BAMBOO CUSTOM COASTERS.

OPPOSITE: CUSTOM TRAYLINERS IN ASSORTED MINI BASKETWEAVES.

Page 14: Catalogo Chilewich

26 CHILEWICHHOSPITALITY.COM

Hotel and restaurant designers and owners continue to turn to Chilewich for innovative and ground breaking

products which help reduce both energy and laundry costs while combining a sophisticated aesthetic with

durability and ease of maintenance. On the next few pages are images of a range of hotels and restaurants

from around the world that have selected Chilewich for their tables.

CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 27

P O R T F O L I O

RIVERPARK, NYC. GREY FLANNEL BAMBOO. PHOTOS: ARI NUZZO

CAFE NOMA, NEW ORLEANS, LA. BLACK AND GRASS GREEN BASKETWEAVE.

Page 15: Catalogo Chilewich

28 CHILEWICHHOSPITALITY.COM CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 29

CUT, LAS VEGAS. CHESTNUT BASKETWEAVE. COLICCHIO & SONS, NYC. ASPHALT KONO. © JORDAN STUDIO 2011

Page 16: Catalogo Chilewich

30 CHILEWICHHOSPITALITY.COM CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 31

RADISSON DUBROVNIK, CROATIA. CARBON BASKETWEAVE AND GRASS SPUN. INDOCHINE RESTAURANT AT DELAIRE GRAFF ESTATE, SOUTH AFRICA. JET BLACK BAMBOO. DELAIRE GRAFF IMAGES

BISTRONOMIC, CHICAGO, IL. EARTH BASKETWEAVE.THE KITCHIN, EDINBURGH, SCOTLAND. SILVER LATTICE. PHOTOS: MARK MILLAR

PHOTOS: MAKSIM BAŠIC

Page 17: Catalogo Chilewich

32 CHILEWICHHOSPITALITY.COM CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 33

SUSHI ROKU, LAS VEGAS, NV. BARK BASKETWEAVE.

NUELA, NYC. CHESTNUT BASKETWEAVE.

WP24 BY WOLFGANG PUCK, LOS ANGELES, CA. ALUMINUM BASKETWEAVE.

CAFE NOMA, NEW ORLEANS, LA. BLACK AND GRASS GREEN BASKETWEAVE.

Page 18: Catalogo Chilewich

CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 00XX CHILEWICHHOSPITALITY.COM34 CHILEWICHHOSPITALITY.COM CHILEWICH HOSPITALITY 2012 | 2013 35

CHILEWICH HOSPITALITY | Select Restaurants and Hotels as of March 2012.

PRODUCT SPECIFICATIONS AND COMPANY INFORMATION

All of the products in this catalog are made in the USA (with the exception of our Pressed Collections).

MAINTENANCE INSTRUCTIONSTABLEMATSBe sure to store Chilewich® Placemats flat. Do not fold or allow them to crease. Chilewich® Placemats are easily cleaned with soap and water. A damp cloth or sponge is all that is necessary. We do not recommend running placemats through a dishwasher.

Permanent stains may result when certain food or liquids are left on the tablemat for long periods before cleaning. This is more likely to occur with our lighter color textiles.

Should a stubborn stain occur, woven vinyl is very durable and can withstand aggressive scrubbing with a bleach-based cleanser. This will remove most stains without altering the fabric. (Please Note, though durable, due to portions of Tuxedo Stripe’s open weave, please be more careful when caring for this style.)

Do not iron. This is a vinyl product. A high temperature sanitizer can be used up to once a week to sanitize the placemats.

CHILEWICH® PLACEMATS / CUSTOM SIZES The following are available for customization: Bamboo, Basketweave, Mini Basketweave, Bouclé, Engineered Squares, Grid, Kono, Lattice, Lounge, Matte Weave, Rib Weave, Spun, Tuxedo Stripe.

The following are available in 14 x 19.25in (36 x 49 cm) and 12x16in (30 x 41 cm) oval shapes: Bamboo, Basketweave, Mini Basketweave, Kono, Rib Weave. *Additional sizes and weaves NOT available in ovals.

Please make sure you have the following information available before requesting a quotation from your sales rep: Size, Weave and Color, Quantity

Prices are valid for four weeks from date of quote and are based solely on the quantity listed in the quotation.

The standard lead-time for custom tablemats is two to four weeks within the U.S. Exceptions may apply internationally.

Minimum order quantities (per weave/color): Custom Placemats Minimum Order 48 pieces Custom Coasters Minimum Order 100 pieces Custom Runners/Table covers Minimum Order 12 pieces Menu Covers Minimum Order 25 pieces per size/color

PERTAINING TO CUSTOM TRAY LINERSU.S. ACCOUNTS PLEASE NOTE: We ask that you provide us with an example of your tray upon sending in your order. This will insure accuracy in the production of your custom liners. The tray will be returned to you with your order. Please ship the tray to the attention of Hospitality Department at Chilewich, 44 East 32nd Street, New York, NY 10016.

INTERNATIONAL ACCOUNTS PLEASE NOTE: Please specify that item ordered is intended as tray liner and provide exact interior tray dimensions of tray.

Our tolerances allow +/-3/8in (1cm) in each direction for custom mats and +/- 1/4in (7mm) for custom coaster. Special sizes are hand cut and sealed so they cannot be exact.

PRODUCTION LIMITATIONS FOR CUSTOM PLACEMATS AND TABLE COVERSBASKETWEAVE, BAMBOO, MINI BASKETWEAVE, RIB WEAVE, BOUCLÉ, KONO, LOUNGEMaximum size for rectangular table covers is 70 x 320in (178 x 813cm).Maximum diameter for round table covers is 60in (152cm), except Basketweave,which is 70in diameter (178cm). Exceptions may apply.Minimum size for rounds is 4in (10cm).

ENGINEERED SQUARESAvailable in custom size placemats and coasters smaller than 14 x 19in (36x48cm).

SPUNMaximum size for rectangular table covers is 46 x 250in (117 x 635cm).Minimum size for round 6in (15cm).Maximum size for round table cover is 46in (117cm). Exceptions may apply.

TUXEDO STRIPELimited customization available. Please contact your sales representative.

GRID, LATTICE, MATTE WEAVEMaximum size for rectangular table covers is 56 x 250in (142 x 635cm).Maximum size for round table cover is 50in (130cm).Minimum size for rounds is 4in (10cm).

PLEASE NOTE: All custom orders are final sale. No returns or exchanges will be authorized.

U.S. AND INTERNATIONAL REPRESENTATIVES To find a sales representative in your area, please refer to: http://www.chilewich.com/hosp/contact_search.html email: [email protected] or contact us at 212-679-9204.

THANK YOUABC Carpet & Home, Baxter + Liebchen, Cassina USA, CITE, The Conran Shop, DWR, Heller, Tom Dixon, Martha Sturdy. Naan Table designed by Piero Lissoni for Cassina, USA. Smoked oak finish, available in two versions and four sizes: extendable or non-extendable. 800-770-3568, CassinaUSA.com

CREDITS Victor Schrager Photography, Kavanagh Design

NORTH AMERICAA Voce, NYCAureole-Charlie Palmer, NYC Bellagio Hotel, Las VegasBistronomic, ChicagoBLT Restaurants, NYC, Miami, Chicago, Hawaii, Washington DC,

Atlanta, DallasBlue Hill at Stone Barns, Pocantico Hills, NYÇa Va Brasserie-Todd English, NYCCafé Boulud, NYC, Palm Beach Casa Lever, NYC Casa Nonna, NYC, DC Café Sambal at Mandarin Oriental, MiamiCharlie Palmer, DC Colicchio & Sons, NYCCorton, NYCCraft Restaurants, NYC, Los Angeles, Atlanta, DallasCut Beverly Hills (Beverly Wilshire), Las VegasDavid Burke Restaurants, NYC, Las Vegas DB Bistro Moderne - Daniel Boulud, NYCFlex Mussels- PEI Mussels, NYCFontainebleau Hotel, MiamiGramercy Park Hotel, NYCJunoon, NYC La Mar Cebicheria Peruana, NYCLarkspur Restaurant, Vail L’Atelier De Joël Robuchon - Four Seasons, NYCLe Bernardin, NYCLe Cirque, NYCMGM Grand, Las VegasNorth End Grill, NYC Norwegian Cruise Line-Incl. EpicNougatine at Jean Georges, NYCPatina, Los Angeles Riverpark-Tom Colicchio, NYC

Robuchon, Las VegasRosa Mexicana, NYC, Miami, DC Sushi Roku, Pasadena, Los Angeles, Las Vegas The Florentine, ChicagoThe Little Nell, AspenThe Phoenician Hotel, ScottsdaleThe Standard, MiamiThe Venetian, Las VegasThe Waldorf Astoria, NYCTrump Hotels, NYC, Las Vegas, DC, Chicago WD-50, NYCWolfgang Puck Restaurants, Las Vegas, Los Angeles

CENTRAL / SOUTH AMERICAClos de Tapas, Sao Paulo, BrazilForneria San Paulo, São Paulo, BrazilHotel Emiliano, São Paulo, BrazilHotel Royal Palm Plaza, Sao Paulo, BrazilKinoshita, São Paulo, BrazilPonta dos Ganchos, Santa Catarina, BrazilVaranda Grill, São Paulo, BrazilBelive Punta Cana, Dominican RepublicCasa de Campo, La Romana, Dominican RepublicDreams Hotels Punta Cana, Dominican RepublicHard Rock Hotel & Casino, Punta Cana, Dominican RepublicOcean Hotels, Dominican RepublicPunta Cana Beach Resort, Punta Cana, Dominican RepublicRiu Hotels, Dominican RepublicCapella Hotel, Cabo San Lucas, MexicoCoral Island Hotel & Spa, Mazatlan, MexicoDreams Resorts & Spas, MexicoHotel Barceló, Los Cabos, Mexico

Hotel Club El Mandarín, Playa Del Carmen, MexicoHotel Oasis, Cancun, MexicoHotel Paradisus Riviera, Cancun, Mexico

EUROPESchloss Pichlarn, Salzburg, AustriaDomaine de Ronchinne Maillen, BelgiumLe Sanglier des Ardennes, Belgique, BelgiumThe White Hotel, Brussels, BelgiumHotel Anassa, Pafos, CyprusHotel Josef Prague, Prague, Czech RepublicThe Augustine, Prague, Czech RepublicGrand Casino, Helsinki, FinlandArmani Café, Paris, FranceClos des Sens, Annecy, FranceGrand Hotel de Bordeaux & Spa, Bordeaux, FranceGuy Savoy, Paris, FranceHôtel Byblos, Saint Tropez, FranceHôtel Crillon, Paris, FranceHotel Ermitage, La Baule, FranceHôtel Lancaster, Paris, FranceHotel Mama Shelter, FranceHôtel Meurice, Paris, FranceHôtel Zazpi, Saint Jean de Luz, FranceLe Jardin des Crayeres, Reims, FranceLa Maison Blanche, Paris, FranceLe Normandie, Deauville, FranceOusteau de Baumanière, Les Baux de Provence, FranceRenaissance Paris Arc de Triomphe Hotel, Paris, FranceRoland Garros, Paris, FranceRoyal Monceau, Paris, FranceGrand Hotel Schloß, Bensberg, Germany

Grand SPA Resort-A-ROSA, Travemünde, Lubeck-Travemünde,

GermanyKameha Grand Hotel, Bonn, GermanyLandhaus Stricker, Sylt, GermanyMonkeys West, Disseldorf, GermanyRestaurant Casino Zollverein, Essen, GermanySeehotel Überfarhrt, Rottach Egern, GermanySchloss Elmau, Elmau, GermanyThe Charles Hotel, München, GermanyBloom Brasserie, Dublin, IrelandThe Brehorn Hotel, Killarney, IrelandHotel Lungarno, Florence, ItalyPalace Hotel, Naples, ItalyRistorante 87 Ocean Drive, Modena, ItalyRistorante Kyoto, Milan, ItalyRocco Forte Golf-Resort- Verdura Resort, Sciaccia, ItalyHotel de la Place d’Armes, LuxembourgBlack Legend, Monte Carlo, MonacoHôtel Mètropole, Monte Carlo, MonacoOkura, Amsterdam, NetherlandsEngø gård Hotel & Restaurant, Tjøme, NorwayTroia Resort, Costa Azul, PortugalHotel Sezana, Sezana, SloveniaRestavracija CUBO, Ljubljana, SloveniaEl Jardi de L’Abadessa, Barcelona, SpainHoteles Hospes, SpainUte Vela, Barcelona, SpainBlue Hotel, Lidingo, SwedenBoqueria, Stockholm, SwedenBro Hof Slott, Stockholm, SwedenNordic Light Hotel, Stockholm, SwedenUppsala Konsert & Kongress, Uppsala, SwedenVassa Eggen, Stockholm, SwedenGiardino Hotel Group, Giardino Mountain, Switzerland

Hotel Chesa Grischuna Klosters, SwitzerlandViking River Cruises AG, Basel, SwitzerlandDivan, Istanbul, TurkeyArbutus & Wild Honey, London, UKChapter All Day Dining, London, UKGrosvenor House, London, UKL’Anima, London, UKSaint James Hotel and Club, London, UKThe Savoy, London, UKThe Scotsman Hotel, Edinburgh, UK

MIDDLE EAST/AFRICAAl Khozama Hotel, Riyadh, Saudi ArabiaCoral Hotel Int’l, Saudi ArabiaGolden Tulip, Riyadh, Saudi ArabiaTandouri Restaurant, Riyadh, Saudi ArabiaAtlantis The Palm Hotel, Dubai, UAEAuris Plaza Hotel, Dubai, UAEBurj Al Arab, Dubai, UAECarlton Tower Hotel, Dubai, UAEDubai Marina Hotel, Dubai, UAEEmirates Palace Hotel, Abu Dhabi, UAEEtihad Towers, Abu Dhabi, UAEGrosvenor House, Dubai, UAEJebel Ali Golf Resort & Spa, Dubai, UAEJumeirah Beach Hotel, Dubai, UAEJumeirah Creek Hotel, Dubai, UAEJumeirah Emirates Tower, Dubai, UAEKhalidiya Palace Hotel, Abu Dhabi, UAEMadinat Jumeirah, Dubai, UAERotana Group Of Hotels - Al Murroj Rotana Dubai Amwaj Rotana Hotel Dubai Centro Rotana Hotel Al Barsha Dubai Yas Rotana Hotel Abu Dhabi Fujairah Rotana Hotel Oryx Rotana Hotel Doha, UAE/Qatar

Shangri-La Hotel, Abu Dhabi, UAEThe Address Downtown, Dubai, UAEThe Palace The Old Town, Dubai, UAE

ASIA/PACIFICCalabash Bay Lodge, Sydney, AustraliaCrown Hotel Melbourne, AustraliaLizard Island Resort, AustraliaQantas, AustraliaSouthern Ocean Lodge, Kangaroo Island, AustraliaVictorian Racing Club, Flemington, AustraliaConrad Hong Kong Hotel, Hong KongHong Kong Jockey Club, Hong KongHotel Icon, Hong KongIsland Shangri-la Hotel, Hong KongLangham Hotel, Hong KongMiramar, Hong KongOtto e Mezzo 8-1/2 Bombana, Hong KongTurbo Jet, Hong KongFortune Group of Hotels, IndiaJaypee Hotels, Noida, IndiaLake Plaza Hotels Ltd., Hyderabad, IndiaBvlgari Resort, Bali, IndonesiaPan Pacific Nirwana, Bali, IndonesiaShangri-La, Jakarta, IndonesiaDisney Ambassador Hotel, Tokyo, JapanHotel Moon Beach, Okinawa, JapanHotel Niwa Tokyo, Tokyo, JapanIgrek Vega, Kobe, JapanKobe Kitano Hotel, Kobe, JapanKyoto Brighton Hotel, Kyoto, JapanLaforet Hotel & Resorts, JapanOku-Nikko Mori-No-Hotel, JapanOriental Hotel Tokyo Bay, JapanRoppongi Hills Club, Tokyo, JapanRoyal Park Hotel, Tokyo, JapanRoyal Park Shiodome Tower, Tokyo, JapanThe Busena Terrace, Okinawa, Japan

Toba Hotel International, JapanBanyan Tree Macau, MacauCity of Dreams, MacauGalaxy Hotel, MacauL’Arc Macau, MacauMGM Grand Macau, MacauOkura Macau, MacauWynn Encore, MacauJumeirah Dhevanafushi MaldivesKurumba, MaldivesTerelj Hotel, Ulaanbaatar, MongoliaDusit Thani Hotel, Makati City, PhilippinesEnderun Colleges, Taguig City, PhilippinesManila Diamond Hotel, Manila, PhilippinesMaxims Hotel, Newport City Manila, PhilippinesNew World Hotel, Makati City, PhilippinesSeascapes Resort Cebu, Cebu City, PhilippinesShangri-la’ Boracay Resort and Spa, Aklan, PhilippinesAligote Kitchen - Mugyo-dogn, Seoul, South KoreaBenu - Pyungchang-dong, Seoul, South KoreaBono Bono, Samchungdong, Sinsadong, South KoreaBridge Hotel, Dong-do, In-Cheon, South KoreaChunryong Country Club, Jinchun-Kun, South KoreaGramercy Kitchen, Apgujeongdong, South KoreaHaevichi Hotel & Resort, Pyosunri, South KoreaHotel Shilla- Sakdal-dong, Jeju Island, South KoreaLotte Hotel Jamsil, Seoul, South KoreaSeoul Marina Club & Yacht, Yeouido-dong, South Korea

Tani Golf & Resort, Sacheon City, South KoreaThe Ananti Club, Gapyeong, South KoreaThe Plaza Hotel Seoul, Sogong-dong, South KoreaDing Xian 101, Taipei, TaiwanFar Eastern Plaza Hotel, Tainan, TaiwanGrand Victoria Hotel, Taipei, TaiwanHana Teppanyaki, Taipei, TaiwanL’Atelier, Taipei, TaiwanSan Want Hotel, Taipei, Taiwan

GLOBAL CLIENTSFairmont Hotels & ResortsFour Seasons Hotels & ResortsGrand MercureHilton WorldwideHyatt Hotels & ResortsIHG (Intercontinental Hotel Group)Le Méridien Hotels & ResortsLoews Hotels & ResortsMandarin OrientalMarriott Hotels Mövenpick Hotels & ResortsNH HotelsOberoi Hotels & ResortsOne&Only ResortsPullman Hotels & ResortsRenaissance Hotels & ResortsRezidor GroupSheraton Hotels & ResortsSofitel Luxury HotelsSt. Regis Hotels & ResortsStarwood Hotels Taj Hotels, Resorts & PalacesThe Ritz-Carlton Hotels & ResortsViceroy Hotels W Hotels & ResortsWestin Hotels & ResortsWyndham Hotels & ResortsWynn Resorts

Chilewich prides itself on cutting-edge design. We specialize in the manufacture of woven vinyl products for both residential and commercial use. We use vinyl because it is extremely durable, easy to maintain and provides us with endless design possibilities.

Unlike many other tabletop and flooring products, Chilewich textiles can be easily washed with just water and bio-degradable detergents, helping the user reduce energy and laundering costs while maintaining a sophisticated and modern aesthetic.

Our woven vinyl products, including tablemats, also contain Microban® anti-microbial protection. This is particularly beneficial for the home and hospitality markets.

Microban® works continuously for the lifetime of the product to inhibit the growth of stain and odor-causing bacteria, mold and mildew. Chilewich fabrics are covered by the GreenGuard program certified by the GREENGUARD Environmental Institute, which protects human health and quality of life through the reduction of chemical exposure and improved indoor air quality.

Page 19: Catalogo Chilewich

KAV

AN

AG

HD

ESIG

N

CHILEWICH | SULTAN LLC 44 EAST 32ND STREET NEW YORK NY 10016 TEL 212 679 9204 FAX 212 679 9205 WWW.CHILEWICHHOSPITALITY.COM©2012 CHILEWICH | SULTAN LLC DESIGNS PROTECTED BY COPYRIGHT. WE VIGOROUSLY PURSUE INFRINGERS.

2 0 1 2 | 2 0 1 3 H O S P I T A L I T Y

C H I L E W I C H H O S P I T A L I T Y. C O M