canadian publications on the soviet union and eastern europe for 1978

Canadian Slavonic Papers

Canadian Publications on the Soviet Union and Eastern Europe for 1978Author(s): N.G. ŽEKULINSource: Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes, Vol. 21, No. 4 (December1979), pp. 520-545Published by: Canadian Association of SlavistsStable URL: http://www.jstor.org/stable/40867638 .

Accessed: 16/06/2014 09:50

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

Canadian Association of Slavists and Canadian Slavonic Papers are collaborating with JSTOR to digitize,preserve and extend access to Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 62.122.78.49 on Mon, 16 Jun 2014 09:50:17 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=canassocslav

http://www.jstor.org/stable/40867638?origin=JSTOR-pdf

http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp


BIBLIOGRAPHY

N.G. ZEKULIN

Canadian Publications on the Soviet Union and Eastern Europe for 1978

This is the third annual bibliography of works pertaining to the Soviet Union and Eastern Europe, as well as to the peoples of those countries settled in Canada, published by Canadian scholars. The primary purpose of the bibliography is to provide an up-to-date research tool for persons working in the area. It is also hoped that it will make known the range of activities and areas of expertise of Canadian scholars.

The bibliography notes some 300 monographs, articles, review articles, identifiable sections of books, signed encyclopaedia entries and published occasional papers, as well as twenty-four doctoral dissertations accepted by Canadian universities. Reviews, newspaper articles, mimeo- graphed papers and belles-lettres have been excluded.

For the purpose of this bibliography "Soviet and Eastern European" refers to all Slavic areas plus the remaining territory of the Soviet Union, Finland, the Baltic states, Hungary, Romania, Albania and East Germany (after 1945), but not to Turkey, Austria, Greece, China or international communism outside the bloc. Scholarly material pertaining to settlers from the included countries in Canada is also listed. The bibliography is for 1978 and includes 1978 imprints and journals dated 1978. Items dated prior to 1978, but which actually appeared in 1978 as well as items omitted from the 1977 bibliography have also been included. (Journal dates are 1978 unless otherwise indicated.)

This bibliography is a product primarily of submissions by members of the Canadian Association of Slavists. Additional entries were provided by the compiler after a survey of some 200 leading journals in the field. The compiler wishes once again to thank Dr. Alexander Malycky for his advice and assistance. In a few instances, recent issues could not be consulted either because they were being bound or were late in publica- tion. Readers are requested to bring any omissions to the attention of the compiler and especially to submit lists of their 1979 publications to the journal's offices.



521 1 Canadian Slavonic Papers

BIBLIOGRAPHIES, MISCELLANEOUS and GENERAL

Baltic Material in the University of Toronto Library. 2nd ed. Toronto: Univ. of Toronto Press, 1978.

FOLEJEWSKI, Zbigniew, E. HEIER, G. LUCKYJ and G. SCHAARSCHMIDT (eds.) Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavi st s (Zagreb-Ljubljana 1978): Tradition and Innovation in Slavic Literatures, Linguis- tics and Stylistics. Ottawa: Canadian Association of Slavists, 1978. ix + 194 pp.

tGULUTSAN, Metro (comp.). Second Banff Conference on Central and East European Studies. 4 vols. Edmonton: Central and East European Studies Association of Canada and Division of East European Studies, 1978. 193 + 185 + 184 + 139 pp.

HOTIMSKY, CM. "Cyrillic Alphabet," in The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History, vol. VIII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

KEEP, John L.H. "MERSH: Flawed Giant?" [Review Article of The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History, ed. J.L. Wieczynski.] Canadian- American Slavic Studies, XI, no. 3 (Fall 1977), 419-30.

PIERCE, Richard A. "Albania"; "Bulgaria"; Czechoslovakia"; "Hungary"; "Romania"; "Yugoslavia," in Colliers 1979 Yearbook (Covering the Year 1978). New York: Macmillan, 1978.

SURDUCKI, Milan (Guest Ed.). "Contemporary Yugoslavia." Special issue of Canadian Slavonic Papers, XX, no. 3.

VARNAI, Paul. "The Role of Culture." New Hungarian Quarterly, Winter 1978, pp. 168-72.

ZEKULIN, Nicholas G. "Canadian Publications on the Soviet Union and Eastern Europe for 1977." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 4, 544-67.

THE ARTS

BALAWYDER, Aloysius. The Odyssey of the Polish Treasures. Antigonish, N.S.: St. Francis Xavier University Press, 1978. vi -I- 107 pp.

CARYNNYK, Marco. "Sergo Paradzanov in Prison." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 1, 47-55.

KÕKS, Endel. "Michel Sittow: A Painter from Tallinn." Journal of Baltic Studies, IX, no. 1, 32-49.



Bibliography I 522

PIERCE, Richard A. (L.A. Shur and). "Pavel Mikhailov: Artist in Russian America." The Alaska Journal, VIII, no. 4, 360-63.

REVUTS'KYI, Valeriian. Pershyi ukrains'kyi Frants Moor: (Do 125-richchia narodzhennia Vladyslava Kazimira Ploshevs'koho)." Suchasnist', XVIII, no. 12 (216), 103-106.

VERYHA, Wasyl. "Mykola Azovs'kyi, 1903-1947." Zhinochyi svit (To- ronto), XXIX, ch. 3 (332), 6-7.

EDUCATION and SOCIOLOGY

DOROTICH, D. "Education for Ethnic Minorities in Yugoslavia with Some Implications for Canada," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. II, 16-34.

DOROTICH, D. "Ethnic Diversity and National Unity in Yugoslav Edu- cation: The Socialist Autonomous Province of Vojvodina." Compare, VIII, no. 1, 81-92.

HERRMANN, Klaus. "Socio-Political Dimensions of the Jewish Commun- ity in the German Democratic Republic," in Second Banff Conference on Cen- tral and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. IV, 16-43.

HORNA, Jarmila L.A. "Current Literature on the Position and Roles of Women in Czechoslovakia." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 1, 78-90.

HORNA, Jarmila L.A. "The Family under Socialism: Current Research on the Family Functions," in Second Banff Conference on Central and East Euro- pean Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. IV, 44-58.

JOHNSON, Robert Eugene. "Family Relations and the Rural-Urban Nexus," in The Family in Imperial Russia. Ed. D. Ransel. Urbana: Univ. of Illinois Press, 1978.

MATEJKO, Alexander. "Les congés payés en Pologne." Revue d'études comparatives est-ouest, IX, no. 4, 51-64.

RABKIN, Yakov M. "The Study of Science." Survey, XXIII, no. 1 (102), 134-45.

SHNEIDMAN, N. Norman. The Soviet Road to Olympus: Theory and Prac- tice of Soviet Physical Culture and Sport. Toronto: Ontario Institute for Studies in Education, 1978. 180 pp.

TARI, Andor J. "Characteristic Features of Present-Day Approaches to Early Childhood Care and Education in Hungary," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. II, 137-49.



523 1 Revue Canadienne des Slavistes

ECONOMICS and GEOGRAPHY

BARR, William. "The Drift and Rescue of Solovei Budimirovich in the Kara Sea, January - June 1920." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 4, 483-503.

BARR, William. 'The Role of Canadian and Newfoundland Ships in the Development of the Soviet Northern Sea Route." Aspects, IX (1977), no. 1, 19- 26; no, 2, 17-23.

BROWN, Alan A., Zbigniew M. FALLENBUCHL, Joseph A. LICARI and Egon NEUBERGER. 'The Impact of International Stagflation on Sys- temic and Policy Changes in East Europe: Theoretical Reflections," in The Soviet Union and East Europe into the 1980s: Multidiscip/inary Perspectives. Ed. S. McINNES, et al. Oak ville: Mosaic Press, 1978. Pp. 309-23.

FALLENBUCHL, Zbigniew M. "Comments," in East-West Economic Co- operation. Milan: Centro Studi e Ricerche su problemi Economico-Socieli, 1978. Pp. 82-87.

FALLENBUCHL, Zbigniew M. "Comments," in The USSR in the 1980's: Economie Growth and the Role of Foreign Trade. Brussels: NATO-Directorate of Economic Affairs, 1978. Pp. 173-74.

FALLENBUCHL, Zbigniew M. "Economic Developments," in The Com- munist States in the Era of Détente. Eds. A. BROMKE and D. NOVAK. Oak- ville: Mosaic Press, 1978. Pp. 245-74.

KOSINSKI, Leszek A. "East-Central Europe (Population of..,)," in The More Developed Realm: A Geography of its Population. Ed. G.T. Trewartha. Oxford: Pergamon, 1978. Pp. 53-78.

KOSINSKI, Leszek A. "Yugoslavia and International Migration." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 3, 314-38.

MORAVCIK, Ivo. "Canada's Wheat Exports to Eastern Europe and the USSR: Review of a Forecast." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 1, 91-114.

MUELLER, Frank G. "East Germany's Present Economic Crisis," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUT- SAN. Edmonton: CEESA, 1978. IV, 59-80.

NORTH, Robert N. "The Soviet Far East: New Centre of Attention in the U.S.S.R." Pacific Affairs, LI, no. 2, 195-215.

STEBELSKY, Ihor. "Soviet Agricultural Land Resource Management, Poli- cies and Future Food Supply," in Soviet Resource Management and the Environ- ment. Ed. W.A. Douglas Jackson. Columbus: AAASS, 1978. Pp. 171-86.



Bibliography I 524

HISTORY

a) East Europe

BALAWYDER, Aloysius. "Stosunki Kanadyjsko-polskie w latach 1919-1945," in Wspolczesna Kanada. Warsaw: Canadian and Polish Institutes of Inter- national Affairs, 1978.

BARNARD, F.M. "The Prague Spring and Masaryk's Humanism." East Central Europe, V, pt. 2, 215-31.

BERGERON, Gérard. "1918 - Czechoslovakia - 1968." The International Journal, XXXIII, no. 4 (Prague 1968: The Aftermath), 820-35.

COTTAM, Kazimiera J. Boleslaw Limanowski (1 835- 1935): A Study in Na- tionalism and Socialism. Boulder, Colo.: East European Quarterly, 1978. xii + 365 pp.

ELWOOD, R.C. "In Pursuit of the Lenin Cult in Eastern Europe," in Sbornik, no. 4, of the Study Group on the Russian Revolution. Leeds: 1978. Pp. 17-19.

KIRSCHBAUM, J.M. (ed.). Slovakia in the Nineteenth and Twentieth Cen- turies. Proceedings of the Conference on Slovakia. 2nd ed. [Ist ed. 1973] To- ronto: Slovak World Congress, 1978. 464 pp.

PECH, Stanley Z. "The Nationalist Movements of the Austrian Slavs in 1848: A Comparative Sociological Profile." Slovakia, XXVII (1977), 113-35. [Rpt. of article by same name from Social History, vol. IX, (1976).]

PECH, Stanley Z. "Political Parties in Eastern Europe, 1848-1939: Compari- sons and Continuities." East Central Europe / L'Europe du Centre-Est, V, pt. 1, 1-38.

STONE, Daniel. "The End of Medieval Particularism: Polish Cities and the Diet, 1764-89." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 2, 194-207.

b) Russia, Ukraine, etc.

AUGUSTINE, Wilson R. "Charter of the Towns," in The Modern Encyclo- pedia of Russian and Soviet History, vol. VI, Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

AVAKUMOVIC, Ivan. "Chaikovskii, Nikolai Vasil'evich"; "Cherkezov, Varlaam Nikolaevich"; "Cominform"; "Comintern," in The Modern Encyclo- pedia of Russian and Soviet History, vols. VI, VII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

BARAN, Alexander. "Wallenstein and the Cossacks." Ukrainian Historian. LVII-LIX, 40-51. [Cont. from LIII-LIV (1977)]




BATER, James H. "Some Dimensions of Urbanization and the Response of Municipal Government: Moscow and St. Petersburg." Russian History, V, pt. 1, 46-63.

BLACK, J.L. "I.I. Ditiatin," in The Modem Encyclopedia of Russian and Soviet History, vol. IX, Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

BLACK, J.L. "Educating Women in Eighteenth-Century Russia: Myths and Realities." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 1, 23-43.

BOSHYK, Yury. "A Chapter from the History of the Ukrainian Diaspora: M. Drahomanov's Hromada, the Ukrainian Printing House in Geneva, and A.M. (Kuzma) Liakhotsky." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 2 (5), 25-39.

BU YNIAK, Victor O. "Tolstoy and the Doukhobors." Chelsea Journal (Sas- katoon), IV, no. 3, 151-55.

CONWAY, J.F. "Populism in the United States, Russia, and Canada: Ex- plaining the Roots of Canada's Third Parties." Canadian Journal of Political Science, XI, no. 1, 99-124.

DIMNIK, Martin. "Kamenec," in Russia Mediaevalis, IV. Munich: Fink, 1978. Pp. 25-34.

DIMNIK, Martin. "Russian Princes and Their Identities in the First Half of the Thirteenth Century." Mediaeval Studies (Toronto), XL, 157-89.

ELWOOD, R.C. "The Congress that Never Was: Lenin's Attempt to Call a 'Sixth' Party Congress in August 1914," [abstract] in Sbornik, no. 4 of the Study Group on the Russian Revolution. Leeds: 1978. Pp. 9-10.

FIC, Victor Miroslav. The Bolsheviks and the Czechoslovak Legion, Origin of their Armed Conflict: March to May 1918. New Delhi: Abhinav Publications, 1978. xix + 495 pp.

HIMKA, John-Paul. "Voluntary Artisan Associations and the Ukrainian National Movement in Galicia (The 1870s)." Harvard Ukrainian Studies, II, no. 2, 235-50.

JAWORSKY, Ivan. "Poland and Ukraine: Past and Present." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 1 (4), 56-65.

JOHNSON, Robert Eugene. "Strikes in Moscow, 1880-1900." Russian His- tory, V, no. 1, 24-45.

JONES, David R. "Bulin, Anton Stepanovich"; "Cherniakhovskii, Ivan Danilovich"; Battle of the Dardanelles," in The Modern Encyclopedia of Rus- sian and Soviet History, vols. VI, VIII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.



Bibliography I 526

JONES, David R. (ed. and trans.). Zaionchovsky, Peter. The Russian Auto- cracy under Alexander III. [Rossiiskoe samoderzhavie v kontse XIX stole tiia.] Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

KATZ, Martin. "Danilevskii, Nikolai Aleksandrovich," in The Modern En- cyclopedia of Russian and Soviet History, vol. VIII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

KEEP, John L.H. "The Secret Chancellery, the Guards and the Dynastic Crisis of 1740-1741." Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, XXV, 169-93.

KOLESNIKOFF, Nina and James. "Leo Tolstoy and the Doukhobors," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 37-44.

MacMILLAN, D. "Scottish-Russian Trade" in Britain and Russia: Contacts and Comparisons, 1700-1800. Ed. A.G. Cross. Newtonville, Mass.: ORP, 1978.

ORCHARD, G. Edward. "Bussow, Konrad"; "Dmitrii Ivanovich," in The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History, vols. VI and IX. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla: Academic International Press, 1978.

ORCHARD, G. Edward. "Chronicle in Search of an Author: The Seven- teenth-Century Book of Annals." Russian Review, XXXVII, no. 2, 197-203.

PEREIRA, Norman G.O. "Nicholas Chernyshevskii," in The Modern En- cyclopedia of Russian and Soviet History, vol. VII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

PIERCE, Richard A. (ed.). Mirov, Nicholas T. The Road I Came: The Memoirs of a Russian-American Forester. (Russian Memoirs, no. 1.) Kingston, Ont.: Limestone Press, 1978. 227 pp.

PIERCE, Richard A. (ed.). The Russian Orthodox Religious Mission in Amer- ica, 1794-1837. Trans. C. Bearne. (Materials for the Study of Alaska History, no. 11.) Kingston, Ont.: Limestone Press, 1978. 167 pp.

PIERCE, Richard A. (and A.S. Donnelly) (trans.). Tikhmenev, P.A. History of the Russian-American Company. Seattle: Univ. of Washington Press, 1978.

POTICHNYJ, Peter J. and Eugene SHTENDERA (eds.). Chornyi Lis 1947- 1950: Rpt. of the UPA Underground Journal. Bk. I. [Vol. Ill of Litopys UPA.] Toronto: Litopys, 1978. 272 pp.

[LYSJAK-] RUDNYTSKY, Ivan. "Die Rolle der Ukraine in der Geschichte der Neuzeit." Arbeits- und Förderungsgemeinschaft der ukrainischen Wis- senschaften e.V. Mitteilungen. (Munich), no. 15, pp. 22-48.

RUDNYCKYJ, J.B. "Linguicide." The Ukrainian Review, XXVI, no. 4, 24-42.

SMITH, Irving H. "Old Elites in the Russian and Chinese Revolutions," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. IV, 81-109.




VERYHA, Wasyl. "Ukrains'ka natsionaPna revoliutsiia." Visti Kombatanta, 1977, eh. 5-6 (91-92), pp. 57-64; and 1978, eh. 2 (94), pp. 57-66.

WEIDER, George. "Debu, Ippolit Matveevich and Debu, Konstantin Mat- veevich," in The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History, vol. VIII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

YAREMOVICH, A.J. "Collectivization through Famine: 45th Anniversary of Anti-Ukrainian Holocaust." The Ukrainian Quarterly, XXXIV, no. 4, 349-62.

LANGUAGE and LINGUISTICS

BARNSTEAD, John A. "Asymmetric Syndetic Conjunction of Ukrainian Relative Clauses: Implications for the Theory of Coordination." Journal of the Atlantic Provinces Linguistic Association, I, 3-14.

BUYNIAK, Victor O. "To the History of the Word Tema'." Tema (Saska- toon. Journal of Saskatchewan Teachers of Ukrainian), IX, no. 4, 3-4.

FOLEJEWSKI, Zbigniew and S.S. Birkenmayer. Introduction to Modern Polish Language. 3rd ed. revised and enlarged. N.Y.: Kosciuszko Foundation, 1978.

tHARSHENIN, Alex P. "More on English Loanwords in the Doukhobor Dialect." Pacific Northwest Council on Foreign Languages: Proceedings, XXVIII, pt. 2 (1977), 68-71.

HOLDEN, Kyrii T. "Initial and Final Consonant Clusters in Russian and English." Russian Language Journal, XXXII, no. 112, 19-42.

JURICIC, Zelimir and Joseph F. KESS. "Slovene Pronominal Address Forms: Rural vs. Urban Sociolinguistic Strategies." Anthropological Linguistics, XX, no. 7, 297-311.

V * V

JURICIC, Zelimir and Joseph F. KESS. "Sociolinguistic Dimensions of Respectful Address: A Comparative Study of Native and Immigrant Croatian," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 103-16.

JURICIC, Zelimir and Joseph F. KESS. "Solidarity, Socialism and the Slov- ene Second Person Singular." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 3, 307-13. See also: Abstracts, Northwest Anthropological Research Notes, XII, no. 1, 37-38.

KH ARCH UN, Iaroslav. "Ukrains'ka mova, chy mova ukraíns'koi emihrats- ii?" Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 2 (5), 57-61.

V

MEL'CUK, Igor A. "Formalizatsiia iazyka lingvistiki." International Review of Slavic Linguistics, III, no. 3, 313-32.



Bibliography I 528

MEL'CUK, Igor A. (and E.N. Savvina). "Toward a formal model of Alutor Surface Syntax: Predicative and completive constructions/* Linguistics, Special Issue 1978, pp. 5-39.

PONOMAREFF, Constantin V. '"Paradoxical' Aspects of Structure in Language: Causal Logic in Subordinate Object Clauses." Folia Linguistica, XI, nos. 3-4, 231-36.

PRIESTLY, Tom M.S. "Affective Sound-Change in Early Slavic," in Cana- dian Contributions to the VI 11 International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et ai Ottawa: CAS, 1978. Pp. 143-66.

RETMAN, Roman. "The Derivation of Adjectives from the Place-Names in Polish." The Polish Review, XXIII, no. 1, 86-90.

ROZUMN YJ, Jaroslav. "A Report on Ukrainian Language Textbooks at the University Level." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 2 (5), 68-82.

RUDNYTSKY, Ivan L. "Rusyfikatsiia chy malorosiianizatsiia?" Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 1 (4), 78-84.

SCHAARSCHMIDT, Gunter. "Aspirated Stops in Sorbian and German." Germano-Slavica, II, no. 5, 337-52.

SCHAARSCHMIDT, Gunter. "On the Typological Variability of Argument Regrouping in the Slavic Languages," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 117-42.

SLAVUTYCH, Yar. "Do istorii slova Slavutych," in Tvorchist' Iara Slavuty- cha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 369-75.

SLAVUTYCH, Yar. Ukrainian in Pictures. Edmonton: Gateway Ltd., 1978. 90 pp.

STRUK, Danylo Husar. Ukrainian for Undergraduates. Oakville, Ont.: Mosaic, 1978. xxv + 350 pp.

v SURDUCKI, Milan. "Noun Compounding by Juxtaposition in Serbo-Cro-

atian." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 3, 398-404.

THOMAS, George. Middle Low German Words in Russian. (Slavistische Beiträge, no. 123), Munich: Sagner, 1978. 269 pp.

THOMAS, George. "The Origin and Nature of Lexical Purism in the Croatian Variant of Serbo-Croatian." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 3, 405-20.

THOMAS, George. "The Role of Caiques in the Early Czech Language Re- vival." The Slavonic and East European Review, LVI, no. 4, 481-504.




VANEK, Anthony L. "The Grammatical Category of Person in Czech: To- ward a Holistic Theory of Communication." International Review of Slavic Linguistics, III, nos. 1-2, 209-48.

WHALEN, S. "Impersonal Sentence." Papers and Studies in Contrastive Lin- guistics, vol. VIII.

LITERATURE and FOLKLORE

a) East Europe (incl. Baltic)

CZAYKOWSKI, Bogdan. "Stylization and its Functions in Postwar Polish Poetry," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. CAS, 1978. Pp. 167-79.

FOLEJEWSKI, Zbigniew. "Miçzdy romantyzmem a egzystencjalizmem. Kil- ka uwag o polskim teatrze absurdu." Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Roczniki Humanystyczne (Series I: Literatura Pol- ska), vol. XXIV (1976).

FOLEJEWSKI, Zbigniew. "The Place of Futurism in West and South Slavic Poetry," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slav- ists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 43-57.

MERI VALE, Patricia. "The Esthetics of Perversion: Gothic Artifice in Henry James and Witold Gombrowicz." Publications of the Modern Language Associa- tion of America, XCIII, no. 5, 992-1002.

MORF, Gustav. "Conrad's Father in Vologda Seen through Russian Eyes." The Polish Review, XXIII, no. 3, 26-29.

PETRO, Peter. "Slovak Surrealism: The Movement and its Rediscovery." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 2, 237-44.

VARNA I, Paul (and Christopher Levenson) (trans.). Paskándi, Géza. The Guest: A three-act play. Arion II (Budapest).

VIKIO-FREIBERGS, Vaira and Imanti FREIBERGS. "The Sun-Songs of Latvian Folklore: A Computer- Accessible Corpus." Journal of Baltic Studies, IX, no. 1, 20-31.

b) Russian

ARSEN'EV, Nikolai. "O 'tsvetenii' russkoi kul'tury v nachale dvadtsatogo veka" (Pts. 5 and 6). Sovremennik, nos. 37-38, pp. 48-50.

BUSCH, Robert L. "Gladkov's Cement: The Making of a Soviet Classic." Slavic and East European Journal, XXII, no. 3, 348-61.



Bibliography I 530

CLAYTON, J. Douglas. "The Hamlets of Turgenev and Pasternak: On the Role of the Poetic Myth in Literature." Germano-Slavica, II, no. 6, 455-61.

DOLEZEL, Lubomir. "Narrative Semantics and Motif Theory." Essays in Poetics, III, no. 1, 47-56.

DYCK, Sarah. "In Search of a Poet: Buckler and Pasternak." Germano- Slavica, II, no. 5, 325-36.

FOLEJEWSKI, Zbigniew. "Soviet Literature 1977," in The Americana An- nua/ 1978: An Encyclopedia of Events of ¡977. Grollier, 1978. P. 309.

GENDLIN, Leonard. "Nekrasov i kino." Sovremennik, nos. 37-38, pp. 15-17.

GIDONI, A. "Evtushenko i 'nekrasovskaia nota1." Sovremennik, nos. 37-38, pp. 10-15.

GREBENSCHIKOV, Vladimir. "Golos naroda u L. Tolstogo i A. Solzheni- tsyna." Transactions of the Association of Russian-American Scholars, XI (Spe- cial Tolstoy Volume), 154-63.

GREBENSCHIKOV, Vladimir. "Stilevoi analiz i tolkovanie literaturnogo teksta: (Transformatsionnyi podkhod k proze Bunina i Sholokhova.)," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 181-94.

HARJAN, George. "Nemetskii romantizm i russkii zhurnal simvolistov 'Vesy' (1904-1909 gg.)." Sovremennik, nos. 37-38, pp. 53-69.

KLIMOV, Alexis. Soljénitsyne: la science et la dignité de l'homme; suivi de Culture et Anticulture chez Nicolas Berdiaeff et de Sans tarder. Montréal: Société de belles lettres G. Maheux, 1978. 75 pp.

LE GUILLOU, Jean-Yves (réd. et trad.) Afanasii Nikitin. Le voyage au-delà des trois mers. Presses Coméditex, 1977. 79 pp.

LEVIN, Arthur A. "Towards an Understanding of Russian-Jewish Litera- ture," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. I, 96-116.

DER MELKONIAN-MINASSIAN, Chaké. Politiques littéraires en U.R.S.S. Depuis les débuts à nos jours. (Textes et Etudes Slaves, no. 3.) Montréal: Presses de rUniv. du Québec, 1978. xv + 414 pp.

MONTER, Barbara Heldt (trans.) Karolina Pavlova. A Double Life (with critical introduction). Ann Arbor: Ardis, 1978. xxii + 111 pp.

MONTER, Barbara Heldt. "Tolstoy's Path toward Feminism," in American Contributions to the VIHth International Congress of Slavists (Zagreb, 1978). Columbus: Slavica, 1978.

MOZEJKO, Edward. "Russian Literary Constructivism: Toward a Theory of Poetic Language," in Canadian Contributions to the VIII International Con- gress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 61-70.




O'DELL, Sally Margaret. "Yuri Olesha's Play Spisok blagodeyaniya (A List of Blessings) (1931): Hamlet and the Artist in Soviet Society." Pacific North- west Council on Foreign Languages. Proceedings, XXIX, pt. 1, 136-39.

PLASKACZ, Bohdan. "Judas Golovlev: Portrait littéraire ou cible de la satire sociale?" Canadian Slavonic Papers, XX, no. 2, 245-51.

PONOMAREFF, Constantin V. Sergey Esenin. (Twayne World Authors Series, no. 478). Boston: Twayne, 1978. 194 pp.

POPE, Richard W.F. "On the Comparative Literary Analysis of the Pateri- con Story (Translated and Original) in the Pre-Mongol Period," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLE JEW- SKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 1-23.

POSPIELOVSKY, Dimitry. "From Gosizdat to Samizdat to Tamizdat." Canadian Slavonic Papers, XX, no. 1, 44-62.

SHNEIDMAN, N. Norman. "Soviet Prose in the 1970s: Evolution or Stagna- tion?" Canadian Slavonic Papers, XX, no. 1, 63-77.

STEVENS, Mary. "Books by Russian Dissident Writers." Nationalities Pa- pers. VI, no. 2, 203-12.

STRUC, Roman S. "Dostoevsky's 'Confessions' as Critique of Literature." Research Studies, XLVI, no. 2, 79-89.

THOMSON, Boris. Lot's Wife and the Venus de Milo: Conflicting Attitudes to the Cultural Heritage in Modern Russia. Cambridge: Cambridge U.P., 1978. 171 pp.

TURNER, C. J.G. Pechorin: An Essay on Lermontov' s "A Hero of Our Time. "

(Birmingham Slavonic Monographs, no. 5). Birmingham: Dept. of Russian, Univ. of Birmingham, 1978. vi + 93 pp.

TURNER, C.J.G. "Tolstoy's The Cossacks': The Question of Genre." Modern Language Review, LXXIII, 563-72.

WRIGHT, A. Colin. "Bulgakov's Libretto Minin i Pozharskii." Russian Liter- ature Triquarterly, no. 15, pp. 325-40.

WRIGHT, A. Colin. Mikhail Bulgakov: Life and Interpretations. Toronto: Univ. of Toronto Press, 1978. viii + 324 pp.

V

ZEKULIN, Gleb. "O iazyke i stile 'Skvernogo anekdota'." Russian Language Journal, XXXII, no. 113, 43-55.

ZWEERS, Alexander. "Pis'ma I.A. Bunina k B.K. i V.A. Zaitsevym." Novyi zhurnal, no. 132, pp. 175-82.



Bibliography I 532

c) Ukrainian

tBIDA, Constantine. "Vestiges of Antiquity in Ukrainian Baroque Litera- ture," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 25-35.

BUYNIAK, Victor O. "Marko Cheremshyna - Bard of the Ukrainian High- lands." Tema (Saskatoon. Journal of Saskatchewan Teachers of Ukrainian), IX, no. 2, 24-25.

BUYNIAK, Victor O. "Two Anniversaries. [On Hanna Barvinok and Maria Zahirn'a.] Tema (Saskatoon: Journal of Saskatchewan Teachers of Ukrainian), IX, no. 4, 20-21.

CHERNENKO [-RUDNYTSKY], Alexandra. "Na marginesi ukrains'koho vydannia Stefana George." Suchasnist' XVIII, no. 6 (210), 28-51; and nos. 7-8 (211-212), 64-105.

HOROKHOVYCH, Antonina. "Diialoh i aforyzmy u styli Lesi Ukraïnky." Suchasnist' XVIII, no. 2 (206), 60-73.

LUCKYJ, George S.N. "Sevcenko and Blake." Harvard Ukrainian Studies, II, no. 1, 94-115.

RAKHMANNYI [OLIINYK], Roman. "Ostannii reis hlukhonimoho poeta." Novi dni (Toronto), XXIX, no. 338, 7-9. [About Oleksa Vlyz'ko.]

REVUTS'KYI, Valeriian. "Chy fleity hraiut' vpravno?: (Navkolo suchas- nosty i 80-richchia z dnia narodzhennia Ivana Mykytenka)." Suchasnist' XVIII, no. 10 (214), 26-31.

REVUTS'KYI, Valeriian. "Vstupaiuchy v novyi sezon: (Refleksii nad chotyrma oholoshenniamy)." Suchasnist', XVIII, no. 11 (215), 110-13. [On theatre life in Ukraine.]

SCHNEIDER, Lisa E. "An Examination of Shevchenko's Romanticism." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 1 (4), 5-28.

SLAVUTYCH, Yar. "Ohliad ukraïns'koï literatury XX-ho storichchia." Kanads'ka Ukraina (Edmonton), no. 6, pp. 17-24. Contd. from no. 4 (1976) and no. 5 (1977).

POLITICS, LAW and INTERNATIONAL RELATIONS

BLUMSTOCK, Robert. "The Irrelevance of Ideology: The Fall of Marxism and the Rise of the Last Man," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. IV, 1-14.




BOCIURKIW, B.R. "Effective Support for Human Rights," in United States Senate, Committee on Foreign Relations, Perceptions: Relations Between the United States and the Soviet Union. Washington: U.S. Government Printing Office, 1978.

BOUTIN, Maurice. "Education for Peace and Ideological Debate." Journal of Ecumenical Studies, XV, no. 1 ("Varieties of Christian Marxist Dialogue"), 197-200.

BROMKE, Adam and Derry NOVAK (eds.). The Communist States in the Era of Détente, 1971-1977. Oakville: Mosaic Press, 1978. viii + 306 pp.

BROMKE, Adam. "Czechoslovakia 1968 - Poland 1978: A Dilemma for Moscow." International journal, XXXIII, no. 4 (Prague 1968: The Aftermath), 740-62.

BROMKE, Adam. The Impact of Human Rights on the Process of Détente." International Perspectives, July/August 1978, pp. 12-15.

BROMKE, Adam. "Introduction" and "The Communist States in an Inter- dependent World," in The Communist States in the Era of Détente. Eds. A. BROMKE and D. NOVAK. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 1-9 and 287-304.

BROMKE, Adam. "The Opposition in Poland." Problems of Communism, XXVII, no. 5, 37-51.

BROMKE, Adam. "Poland," in The Hungarian Revolution of 1956 in Retro- spect. Eds. B.K. Kiraly and P. Jonas. Boulder, Colo.: East European Quarterly, 1978. Pp. 87-94.

BROMKE, Adam. "Poland at the Crossroads." The World Today, XXXIV, no. 4, 147-56.

CHRYPINSKI, V.C. "Poland," in The Communist States in the Era of Détente. Eds. A. BROMKE and D. NOVAK. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 71-88.

CLARKSON, Stephen. The Soviet Theory of Development: India and the Third World in Marxist-Leninist Scholarship. Toronto: Univ. of Toronto Press, 1978. xii + 324 pp.

COHEN, Lenard J. "Political Science in Socialist Yugoslavia: The Regime- Management and the Self-Management of a Discipline," in The Soviet Union and East Europe into the 1980s: Multidisciplinary Perspectives. Ed. S. McINNES, et al. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 59-98.

EIDLIN, Fred. "The Initial Political Failure of the Warsaw Pact Interven- tions in Czechoslovakia of 21 August 1968." East Central Europe, V, pt. 2, 245-66.



Bibliography I 534

FISCHER, Gabriel. "Romania," in The Communist States in the Era of Detente. Eds. A. BROMKE and D. NOVAK. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 141-60.

GÖLLNER, Andrew B. "Political Economic Dynamics in the Transition to Socialism," in The Soviet Union and Eastern Europe into the 1980s: Multidiscip- linary Perspectives. Ed. S McINNES, et al. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 121-55.

JONES, David R. "National Air Defense Forces"; "Civil Defense"; "Check- list of Soviet Military Literature, 1965-1976 (Pt. 2)" in Soviet Armed Forces Re- view Annual, vol. II. Ed. D.R. JONES. Gulf Breeze, Fla.: Academic Interna- tional Press, 1978.

JONES, David R. (Ed.). Soviet Armed Forces Review Annual, vol. II. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

KIRSCHBAUM, J.M. "Czechoslovakia: Ten Years After." The Chelsea Journal, IX, no. 5, 248-53.

KOVRIG, Bennett. "Hungary in the Era of the Kádár Compromise." Inter- national Journal, XXXIII, no. 4 (Prague 1968: The Aftermath), 720-39.

KRAWCHENKO, Bohdan. "Workers' Unrest in the Soviet Union Today." Revue des Pays de l'Est (Brussels), no. 1, pp. 29-49.

LASZLO, Leslie. "Subversion or Bridge-Building?: A Study of the Com- munist Use of the Churches for Propaganda Abroad and its Effect on the Hungarian Communities in North America," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. Ill, 89-102.

McINNES, Simon, William McGRATH and Peter J. POTICHNYJ (eds.). The Soviet Union and East Europe into the 1980s: Multidisciplinary Perspectives. Oakville: Mosaic Press, 1978. xii + 340 pp.

POTICHNYJ, Peter J. (ed.). Current Soviet Leaders / Les Leaders Soviétiques Contemporains: A Cumulative Guide to Officials and Notables in the U.S.S.R., vol. IV, no. 2 (1977), and vol. V, no. 1 (1978).

ROSSETTO, Luigi. "The Soviet Blitzkrieg vs. The Military Balance." Cana- dian Defense Quarterly, VIII, no. 3, 10-14.

SELUCKY, Radoslav. "The Dilemma of Soviet-type Economic Systems," in The Soviet Union and East Europe into the 1980s: Multidisciplinary Perspectives. Ed. S. McINNES, et al. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 157-74.

SERBYN, Roman and J. Mascotto. " 'Déclaration' et 'Mémoire No. 1': les accords d'Helsinki et les dissidents ukrainiens." Pluriel, no. 13, pp. 75-99.

SKILLING. H. Gordon. "Sixty-eight in Historical Perspective." Interna- tional Journal. XXXIII, no. 4 (Prague 1968: The Aftermath), 678-701.




SKILLING, H. Gordon. "Socialism and Human Rights. Charter 77 and the Prague Spring," in Sozialismus in Theorie und Praxis: Festschrift für Richard Löwenthal. Eds. Alexander Schwan and T. Weingartner. Berlin and New York: de Gruyter, 1978. Pp. 195-215. Revised version under same title: Canadian Slavonic Papers, XX, no. 2, 157-75.

SKILLING, H. Gordon. "Czechoslovakia," in The Communist States in the Era of Détente. Eds. A. BROMKE and D. NOVAK. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 89-110.

SLAVUTYCH, Yar. "Mykhailo Zhuchenko, spivzasnovnyk NTSh, ta ioho rid," in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 376-84.

STRONG, J.W. "The Sino-Soviet Conflict," in The Communist States in the Era of Détente. Eds. A. BROMKE and D. NOVAK. Oakville: Mosaic Press, 1978. Pp. 53-70.

TOOGOOD, J.D. "From Helsinki to Belgrade: What Happened to the Con- fidence Building Measures?" Canadian Defense Quarterly, VIII, no. 2, 12-14.

WHITEHORN, Alan. "Yugoslav Workers' Self-Management: A Blueprint for Industrial Democracy?" Canadian Slavonic Papers, XX, no. 3, 421-28.

WILLIAMS, Sharon A. "The Polish Art Treasures in Canada, 1940-60." The Canadian Yearbook of International Law, XV (1977), 146-72.

ZASLAVSKY, Victor and Robert J. BRYM. "The Functions of Elections in the USSR." Soviet Studies, XXX, no. 3, 362-71.

RELIGION and PHILOSOPHY

BILANIUK, Petro B.T. Studies in Eastern Christianity, vol. I. Munich - To- ronto: Ukrainian Free University, 1977. xii + 193 pp.

BUYNIAK, Victor O. (trans.). Vladimir Bonch-Bruevich. Book of Life of Doukhobors [Zhivotnaia kniga dukhobortsev]. Doukhobor Societies of Saskat- chewan, 1978. xl + 320 pp.

COX, Claude E. "Bible, Armenian," in The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet Literature, vol. II. Ed. H.B. Weber. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

GLEBERZON, William. "Marxist Conceptions of the Intellectuals." Histori- cal Reflections, V, no. 1, 81-97.

HEIER, E. "Das Lavaterbild im geistigen Leben Russlands des 18. Jahrhun- derts." Kirche im Osten (1977), pp. 107-27.



Bibliography I 536

McERLEAN, J.M.P. "Catholicism in Russia," in The Modem Encyclopedia of Russian and Soviet History, vol. VI. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

POSPIELOVSKY, Dimitry. "Church-State Relations in the USSR," in Mo- dern Encyclopedia of Russian and Soviet History, vol. VII. Ed. J.L. Wieczynski. Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1978.

SLAVS and EAST EUROPEANS in CANADA

a) Bibliographies

Anon. Register of Scholars, Researchers, and Academics in Ukrainian and Ukrainian-Canadian Studies in Canada: ¡977-78. Edmonton: The Canadian Institute of Ukrainian Studies [1978]. 19 pp.

KAZYMYRA, Nadia. "Primary Sources to Immigration and Settlement at the Public Archives of Canada (with Special Reference to Ukrainians): Part II: The Office of the Registrar General." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 2 (5), 88-91.

SWYRIPA, Frances. "Theses and Dissertations on Ukrainian Canadians: An Annotated Bibliography." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 1 (4), 91-110.

WHYTE, D. "Primary Sources to Immigration and Settlement at the Public Archives of Canada (with Special Reference to Ukrainians): Part II: The Royal Canadian Mounted Police." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 2 (5), 83-87.

WOOD, Dean D. "A Selected Bibliography of Instructional Materials: Ethnic Groups" in Dean D. Woods, Multicultural Canada: A Teacher's Guide to Ethnic Studies. (The Ontario Institute for Studies in Education, Curriculum Series, no. 36.) Toronto: OISE, 1978. Pp. 83-84, 94, 115, 123, 126-27.

ZOLOBKA, Vincent (comp.). Polonica Canadiana: A Bibliographical List of the Canadian Polish Imprints, 1958-1970. Foreword by B. Budurowycz. To- ronto: Canadian-Polish Research Institute, 1978.

b) Language, Literature and Culture

Anon. Ron Kostyniuk: Relief Structures, 1972-77: University of Calgary Art Gallery, Feb. 24 - Mar. 10, 1978. N.p. [Calgary], n.d. [1978]. 24 pp., illus. Exhi- bition catalogue.

Anon. "Rozmova z Iosypom Hoshuliakom." Novi dni (Toronto), XXIX, no. 340, 25-26.

Anon. "Vystavka Anny Kravets'." Kanads'ka Ukra'ina (Edmonton), no. 6, p. 24.




APONIUK, Natalia. "Publications in Other Languages: 1." [Review Article.] University of Toronto Quarterly, XLVII, no. 4, 490-94.

ARNOLD, Abraham. "A Tribute to William Kurelek," in Second Banff Con- ference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. I, 11-21.

BARAN, Anna Maria. Ukrainian Catholic Churches of Saskatchewan. Saska- toon: Ukr. Cath. Council of Saskatchewan, 1977. xiv + 389 pp.

BILASH, O. Why Bilingual Education? Edmonton: The Canadian Institute of Ukrainian Studies and The English-Ukrainian Bilingual Program, 1978. 19 pp.

BQDNARCHUK, Ivan. "Tvorchisf Fedora Odracha." Kanads'ka Ukraina (Edmonton), no. 6, pp. 14-16.

BUDUROWYCZ, Bohdan (ed.). Biénkowska, Danuta Irena. Miedzy brzegami /Between Shores. London: Poets' and Painters Press, 1978. [Incl. "Biographi- cal Note" pp. 27-29, "Editor's Note" pp. 433-34, and "A Bibliography of Writings by and about D.I. Biénkowska" pp. 435-42.].

BUYNIAK, Victor O. "The Beginnings of Ukrainian Scholarship in Can- ada," in Ethnic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 109-16.

BUYNIAK, Victor O. "Mors'ka tematyka u tvorchosti Iara Slavutycha," in TvorchisV Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 116-21.

BUYNIAK, Victor O. "New Methods in Teaching Ethnic (Second) Lan- guages in Universities," in Second Banff Conference on Central and East Euro- pean Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. II, 1-10.

CURNISKY, Savelia. "How to Teach a Ukrainian," in Ethnic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 359-69.

FOLEJEWSKI, Zbigniew. "The Poetry of W. Iwaniuk." American Academy of Political and Social Sciences. Bulletin. Ill, 1-2.

GERUS-TARNAWECKA, Iraida. "Recent Trends in North American Ukrain- ian," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 89-101.

GRABOWSKI, Yvonne. "Publications in Other Languages: 2." [Review Article.] University of Toronto Quarterly, XLVII, no. 4, 494-500.

GRABOWSKI, Yvonne. "Some Recent Changes in Canadian Polish," in Canadian Contributions to the VIII International Congress of Slavists. Ed. Z. FOLEJEWSKI, et al. Ottawa: CAS, 1978. Pp. 71-88.



Bibliography I 538

HEYDENKORN, Benedykt. "Polish Press in Canada." Migrant Echo (San Francisco), VII, no. 2, 73-75.

IAREMENKO, Serhii. Saskachevanka ta inshi pisni. [Music to the words of Ukrainian-Canadian Poets.] Edmonton: Slavuta, 1977. 32 pp.

IAREMENKO, Serhii (comp.). Vokal'ni tvory na slova Iara Slavutycha. Edmonton: Slavuta, 1978. 78 pp.

JURICIC, Zelimir. "Ethnicity and the Ethnic Poet," in Second Banff Confer- ence on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmon- ton: CEESA, 1978. I, 22-30.

KEIVAN, Ivan. "Zolotyi iuvilei Iara Slavutycha," in Tvorchist' Iara Slavuty- cha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 392-94.

KEYWAN, Zonia. "Ukrainian Poetry in Canada: Yar Slavutych," in Tvor- chist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 196-99.

KLYMASZ, Robert B. "Ukrainian Folklore in Canada: The Big Put-Down." Journal of Ukrainian Graduate Studies, III, no. 1 (4), 66-77.

KOVACS, Martin L. "Some Early Hungarian Canadian Literary Gems of Saskatchewan," in Second Banff Conference on Central and East European Studies ." Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. I, 55-85.

KRAWCHENKO, Bohdan. "Ukrainian Studies Courses at Canadian Uni- versities." International Newsletter of the International Committee for Soviet and East European Studies, nos. 5-6 (December 1977 - January 1978) Annexe I, pp. i-vi.

KRAWCHENKO, Bohdan. "Ukrainian Studies in Canada." Nationality Papers, VI, no. 1, 26-43.

KYSLYTSIA, Dmytro. "Slavutycheva mova: (Do 60-richchia poeta)." Novi ani (Toronto), XXIX, no. 336, 13-15; no. 337, 13-14.

LORBERGS, Modris. "Moods in Latvian Literature: 1944-1977," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUT- SAN. Edmonton: CEESA, 1978. I, 117-39.

LUPUL, Manoly R. "The Canadian Institute of Ukrainian Studies," in Eth- nic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Centre, 1978. Pp. 445-49.

MALYCKY, Alexander. "Indiians'ka tematyka v poezii Iara Slavutycha," in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 122-25.

MAZEPA, Bohdan. "Liryka Iara Slavutycha" [rpt.] in Tvorchist' Iara Sla- vutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 72-73.




MISKA, John. "Hungarian Poetry in Canada," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. I, 140-48.

MUROVYCH, Larysa. "Sanskryts'ka symvolika v 'Mudroshchakh Mandriv' Iara Slavutycha," in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 126-31.

PANCHUK, John. "First Ukrainian Church in Canada." Forum (Scranton, Pa.), no. 38, Winter 1977-78, pp. 20-21.

POLOWY, Teresa. "The Canadian-Born Teacher of Slavic Languages: The Debate between Methodological Training and First Language Knowledge in the Teaching of Slavic Languages," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. II, 128-36.

PROKOPIW, Orysia L. "Yar Slavutych as a Translator of Shakespeare's Sonnets," in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Ed- monton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 200-206.

ROYICK, Alexander. "25-richchia tvorchosty Iara Slavutycha" [rpt.] in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. P. 395.

RUDNYCKYJ, Jaroslav B. "Stylistychni funktsii kanadyzmiv u poezii Iara Slavutycha," in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 89-92.

SENYSHYN, Kateryna. "Khronika kuFturno-mystets'koi pratsi 'Kozuba' za 1977 rik." Novi dni (Toronto), XXIX, nos. 341-42, 28-29.

SHTENDERA, Eugene. "Vidznachyly 25-richchia poetychnoï tvorchosty Iara Slavutycha" [rpt.] in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 394-95.

SLAVUTYCH, Yar. "Iak ia napisav pisniu fcKarpats'ki sichovyky'," in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 385-88. [Jubilee volume also containing reprints of reviews and bibliographies.]

SWYRIPA, Frances. "Perspectives/Opinions on an Ethnic Bestseller: All of Baba's Children by Myrna Kostash." [Review article of.] Canadian Ethnic Studies, X, no. 1, 58-61.

UDOD, Hryhory. Julian W. St echi shin: His Life and Work. Saskatoon: Mohy/a Institute, 1978. xii + 118 pp., illus.

VARNA I, Paul. "Magyartanitás egy kanadai egyetemen." (Teaching Hun- garian at a Canadian University.) Nye/vünk és Kulturánk, XXXI (June), 34-36.

VERYHA, Wasyl. "Ukrains'ki knyhozbirni v Kanadi: do pochatkiv slav- istychnykh studii v Kanadi." Ukrains'ka knyha (Philadelphia), VIII, ch. 1, 3-7.



Bibliography I 540

VOLYNETS', S. "Dva vechory Iara Slavutycha u Vinnipegu" [rpt.] in Tvorchist' Iara Slavutycha: Statti i retsenzii. Ed. W.T. Zyla. Edmonton: Jubilee Committee, 1978. Pp. 409-12.

YOUNG, Judy. " 'Amid The Alien Corn': An Unrecognized Dimension of

Canadian Literature," in Second Banff Conference on Central and East Euro- pean Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. I, 171-82.

c) History, Sociology and Miscellaneous

ANDERSON, Alan B. "East European Ethnicity in Canadian Society: Re- cent Trends and Future Implications," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. Ill, 1-26.

Anon. From Dreams to Reality: A History of the Ukrainian Senior Citizens of Regina and District, 1896-1976. Regina: 1977. 194 pp.

Anon. "Korotka istoriia nashoi drukarni." Popular Printers. Informatsiinyi Lystok (Winnipeg), no. 6, pp. 1-4. [Ukrainian Baptist Press.]

Anon. "Seven Decades of the Voice of Labour." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXX, no. 607 (101), 18-19. [Ukrainian-Canadian Press].

Anon. "ULTA: AUUC: Six Decades of History." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXX, no. 609(103), 16-17. [Ukrainian Labour Temple Association: Association of United Ukrainian Canadians].

BAIRAK, Mykhailo. Ukraïns'ka Strilets'ka Hromada v Edmontoni./ Ukrainian War Veterans' Association in Edmonton. Edmonton: By the Association, [c 1978], 240 pp.

BOCIURKIW, Bohdan. "The Federal Policy of Multiculturalism and the Ukrainian-Canadian Community," in Ukrainian Canadians, Multiculturalism and Separatism: An Assessment. Ed. M.R. LUPUL, Edmonton: Univ. of Alberta Press, 1978. Pp. 98-128.

BURKE, Marguerite V. The Ukrainian Canadians. (Multicultural Canada Series.) Toronto: Van Nostrand Reinhold Ltd., 1978. 64 pp.

DREIDGER, Leo. "Ukrainian Identity in Winnipeg," in Ethnic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 147-65.

DREISZIGER, Nandor F. "The Growth of Hungarian Settlements in Cen- tral Canada, 1921- 1931," in Second Banff Conference on Central and East Euro- pean Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. Ill, 28-42.

HARASYM, William. "The AUUC Community: A History of Achievement and Growth." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXX, no. 611 (105), 6-7.




HERMAN, Harry Vjekoslav. Men in White Aprons: A Study of Ethnicity and Occupation. [Macedonian immigrants in Toronto.] Toronto: Peter Martin Associates, 1978.

HERMAN, Harry Vjekoslav. "Polozaj Hrvata u strukturi etnickih odnosa u Kanadi," in Iseljenistvo Naroda i Narodnosti Jugoslavie i Njegove Uzajamne Veze s Domovinom: Zbornik. Zagreb: Zavod z migracije i narodnosti, 1978.

HEYDENKORN, Benedykt and Rudolf KOGLER. "Liczebnoác Polonii Kanadyjskiej." Kultura, no. 4 (367), pp. 84-89.

HEYDENKORN, Benedykt. "Polonia 78." [Incl. "Stan ilosciowy skupisk polskich.)" Kultura, nos. 7-8 (370-71), pp. 142-48.

HEYDENKORN, Benedykt. "Ukraiñski kosciot prawostawny w Kanadzie." Kultura, no. 9 (372), pp. 82-86.

HORNA, Jarmila L.A. "The Entrance Status of Czech and Slovak Immi- grant Women," in Two Nations, Many Cultures: Ethnic Groups in Canada. Ed. J.L. Elliot. Scarborough, Ont.: Prentice-Hall, 1978. Pp. 270-79.

HUMEN IUK, Peter. Hardships and Progress of Ukrainian Pioneers. Winni- peg: author, n.d. [1977] 236 pp.

JURICIC, Zelimir, Joseph F. KESS and Cathleen KESS. "Etnicnost: primjer jugoslavenskikh doseljenika u Viktoriji," in Iseljenistvo Naroda i Narodnosti Jugoslavie i Njegove Uzajamne Veze s Domovinom: Zbornik. Zagreb: 1978.

KAZYMYRA, Nadia O. M. "Aspects of Ukrainian Opinion in Manitoba During World War '"'n Ethnic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 117-34.

KAZYMYRA, Nadia O.M. "The Defiant Pavlo Krat and the Early Socialist Movement in Canada." Canadian Ethnic Studies (Calgary), X, no. 2, 38-54.

KEY WAN, Zonia. Greater than Kings: Ukrainian Pioneer Settlement in Canada. Montreal: Harvest House, 1977. 165 pp.

KOGLER, Rudolf K. "The Canadian Polish Community in the Light of Ini- tial Results from the 1976 Census," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. Ill, 43-53.

KOVACS, Martin L. "The Hungarian School Question," in Ethnic Cana- dians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 333-58.

KRAWCZUK, Peter. "How It All Began: The Story of the First Ukrainian Labour Temple." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXX, no. 609(103), 9-15.



Bibliography I 542

KRÓTKI, Karol J. "Linguistic Assimilation in Canada by Age and Sex: An Objective Estimate through Life Table Techniques," in Second Banff Confer- ence on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmon- ton: CEESA, 1978. Ill, 55-88.

KURKA, Lidiia. "70-ta Konferentsiia: IUvilei Ukraïns'koho IEvanhelYko- Baptysts'koho Obiednannia Zakhidn'o'i Kanady." KHrystyiahs'kyi visnyk (Winnipeg), XXXVII, nos. 9-12, 20-22.

LOPUSHINSKY, Victor. "Holy Ascension Russo-Orthodox Parish of Skaro, Alberta." Canadian Orthodox Messenger (Edmonton), no. 1, pp. 4-10.

LUPUL, Manoly R. (ed.) Ukrainian Canadians, Multiculturalism, and Separa- tism: An Assessment. [Proceedings of the Conference, 9-11 Sept. 1977.] Edmon- ton: For the Canadian Institute of Ukrainian Studies by the Univ. of Alberta Press, 1978. 177 pp.

MATEJKO, Alexander. "The Polish-Canadian Intelligentsia," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULU- TSAN. Edmonton: CEESA, 1978. Ill, 112-31. [Commentary by A. K. DAVIS, III, 108-111.]

MATEJKO, Joanna and Alexander MATEJKO. "Polish Pioneers in the Canadian Prairies." Ethnicity, V, no. 4, 351-69.

MYHUL, Ivan M. "Ethnic Minorities in Quebec and the Nationality Policy of the Parti Québécois," in Ukrainian Canadians, Multiculturalism, and Separa- tism: An Assessment. Ed. M.R. LUPUL. Edmonton: Univ. of Alberta Press, 1978. Pp. 37-58. [See also Canadian Ethnic Studies, X, no. 1, 26-36.]

MYKYTIUK, Dmytro. "Bl. p. Vasyf TopoPnyst'kyi osnovopolozhnyk ukraïns'- koi kooperatsiï v Kanadi." Koordynator (Toronto), VII, nos. 3-4(23-24), 24-25.

PETRYSHYN, W. Roman. "Social Characteristics of Parents Involved in the Edmonton-Ukrainian Bilingual Schools Program," in Second Banff Conference on Central and East European Studies. Comp. M. GULUTSAN. Edmonton: CEESA, 1978. II, 98-120.

PETRYSHYN, W. Roman. "The Ukrainian Canadians in Social Transition," in Ukrainian Canadians, Multiculturalism, and Separatism: An Assessment. Ed. M.R. LUPUL. Edmonton: Univ. of Alberta Press, 1978. Pp. 74-97.

PINIUTA, Harry (comp. and trans.). Land of Pain, Land of Promise: First Person Accounts of Ukrainian Pioneers, ¡891-1914. Saskatoon: Western Pro- ducer Prairie Books, 1978. 225 pp., illus.

POLOWY, Hannah. "Heritage and the Child." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXX, no. 612 (106), 15-19.

RAKHMANNY [OLIINYK], Roman. Vohni samostiinoi Ukrainy: Rozmovy z molodymy / Les Feux de l'Ukraine indépendante: Les échanges avec la jeunesse. Montréal: Plast, 1978. 184 pp.




RASPORICH, Anthony W. "South Slavs on a Northern Margin: The Fron- tier Experiences of Croatian Migrants During Canada's Great Depression," in Ethnic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 399-410.

ROYICK, Alexander. "Matviy Chyzh - First Ukrainian in British Colum- bia," in Jubilee Commemoration of the Holy Eucharist Cathedral Parish in New Westminster, B. C. Ed. and comp. Canon B.M. Hanushevsky. New Westmins- ter: 1978. Pp. 126-29.

SAGO, Mitch. "Six Decades: Change and Challenge." The Ukrainian Cana- dian (Toronto), XXX, no. 609 (103), 5. [Founding of the Ukrainian Labour Temple in Winnipeg.]

SAGO, Mitch. "The Ukrainian Contribution to the Canadian Identity." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXX, no. 610 (104), 6-9.

SERBYN, Roman. "Quebec's Ethnic Communities in the Wake of the Péquiste Electoral Victory," in Ukrainian Canadians, Multiculturalism, and Separatism: An Assessment. Ed. M.R. LUPUL. Edmonton: Univ. of Alberta Press, 1978. Pp. 59-73. [See also Canadian Ethnic Studies, X, no. 1, 20-25.]

SWYRIPA, Frances. Ukrainian Canadians: Their Portrayal in English-Lan- guage Works. Edmonton: Univ. of Alberta Press, 1978. xiii + 169 pp.

SZCZESNY, Wilfred. "The Struggle for Rights: Canada, Ukrainian Immi- grants and the AUUC." The Ukrainian Canadian (Toronto), XXXI, no. 614 (108), 36-42.

TYMTSIV, S. "Pershe chvert'storichchia pid Bozhym provodom: Korotkyi narys isnuvannia Ukr. IEv.-Bapt. Obiednannia u Skhidnii Kanadi." KHry- styians'kyi visnyk (Winnipeg), XXXVII, nos. 7-8, 17-18; nos. 9-12, 23. [To be continued.]

WILLMOTT, Donald E. "Ethnic Solidarity in the Esterhazy Area, 1882- 1940," in Ethnic Canadians: Culture and Education. (Canadian Plains Studies, no. 8.) Ed. M.L. Kovacs. Regina: Canadian Plains Research Center, 1978. Pp. 167-75.

YUZYK, Paul. "The New Canadian Constitution and the Rights of Ethnic Groups." The Ukrainian Quarterly, XXXIV, no. 1, 61-66.

PH.D. DISSERTATIONS

ADOLF, Jacek Z. "Adaptation of East European Refugees and Political Emigres in Toronto, with Special Reference to Immigrants from Poland and Czechoslovakia." (York, 1977).

ALEXANDER, Jean Celia Maraniss. "The Lyric Style of Innokenty Annen- sky." (Toronto, 1977).



Bibliography I 544

AULACH, H.S. "Political and Bureaucratic Perspectives in Foreign Policy- making: Britain and the Sudeten Issue, 1938." (Alberta, 1977).

BISSONETTE, Heather R. "The Role of the Aorist and Imperfect Tenses in the Development of Aspect: A Study of Preterite Forms of the Povest' wemennykh let." (Ottawa, 1978).

BUJA-BIJÜNAS, Genovaité Vaitichünaité. "The Lexical Meanings of the Lithuanian per- /pra- and the Russian pere- / pro- Verbal Prefixes." (McGill, 1978).

BURNS, Virginia Marie. "Pushkin's 'Poltava': A Literary Interpretation." (Toronto, 1977).

HENRIKSSON, Anders. "The Baltic German Community in Riga, 1860- 1900." (Toronto, 1978).

HERMAN, Harry Vjekoslav. "Ethnicity and Occupation: Comparative Anal- ysis of the Occupational Choices of Croatian and Macedonian Immigrants to Ontario (Canada)." (Toronto, 1978).

JOHNSON, Stephen Marshall. "Baron Wrangel and the Russian-American Company 1829-1849: Russian British Conflict and Cooperation on the North- west Coast." (Manitoba, 1978).

KAPP, Richard Ward. "The Failure of the Diplomatic Negotiations between Germany and Austria-Hungary for a Customs Union, 1915-1916." (Toronto, 1978).

KARPIAK, Robert. "Don Juan in Slavic Drama." (Ottawa, 1978).

KINGSTON, George E. "The Organization and Development of Ice Hockey during Childhood in the Soviet Union, Czechoslovakia, Sweden and Canada." (Alberta, 1977).

LABRECQUE, Nathalie. "Histoire de l'Evolution de l'Iconostase Russe." (Montréal, 1978).

LEHR, John Campbell. "The Pattern and Process of Ukrainian Rural Settle- ment in Western Canada, 1892-1914." (Manitoba, 1978).

MARTENS, Hildegard Margo. "The Relationship of Religious to Socio- Economic Divisions among the Mennonites of Dutch-Prussian-Russian De- scent in Canada." (Toronto, 1977).

NINIOWSKY, William Vasyl. "Ivan Franko's Versification." (Ottawa, 1978).

PIKULYK, Romana. "Taras Bul'ba and the Black Council: The Adherence to and Divergence from Walter Scott's Historical Novel Pattern." (Toronto, 1978)

SCHONBERG, Michael Quentin. "The Osvobozené Divadlo (The Liberated Theatre) of Voskovec and Werich: A History." (Toronto, 1978).




SHARRATT, Barbara Izabella Kejna. "Mikhail Bulgakov's The Master and Margarita: An Analysis of Structure." (Toronto, 1977).

STEPHAN, W.P. "Nationalism and Education: The Prusso- Polish Case in the Grand Duchy of Posen, 1815-1850." (Alberta, 1977).

SZABO, F.A.J. "Kaunitz and the Reforms of the Co-Regency of Maria Theresa and Joseph II, 1765-1780." (Alberta, 1976).

WILCHER, Asher. "Ivan Franko and the Bible: A Study of His Pre-Moisei Poems." (Ottawa, 1977).

YANCE Y, John Vernon. "Baroque Elements in the Poetry of M. V. Lomono- sov." (British Columbia, 1977).

YOUNG, Donald Allen. "N.V. Gogol in Russian and Western Psychoanaly- tical Criticism." (Toronto, 1977).



canadian publications on the soviet union and eastern europe for 1978

Documents