canadian publications on the former soviet union and eastern europe for 1992

Canadian Slavonic Papers

Canadian Publications on the Former Soviet Union and Eastern Europe for 1992Author(s): Jack McIntosh and Connie Wawruck-HemmettSource: Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes, Vol. 35, No. 3/4(September-December 1993), pp. 345-384Published by: Canadian Association of SlavistsStable URL: http://www.jstor.org/stable/40869518 .

Accessed: 14/06/2014 00:41

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

Canadian Association of Slavists and Canadian Slavonic Papers are collaborating with JSTOR to digitize,preserve and extend access to Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 188.72.126.88 on Sat, 14 Jun 2014 00:41:36 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=canassocslav

http://www.jstor.org/stable/40869518?origin=JSTOR-pdf

http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp


Bibliography for 1992

Jack Mclntosh Connie Wawruck-Hemmett

Canadian Publications on the Former Soviet Union and Eastern Europe for 1992

This is the seventeenth annual bibliography of works published by Canadian scholars, pertaining to the former Soviet Union and Eastern Europe. For the purpose of this bibliography, "Soviet and East European" refers to all Slavic areas and the remaining territory of the former Soviet Union, Finland, the Baltic States, Hungary, Romania, Albania, and East Germany (1945-1990), but not to Turkey, Austria, Greece, China, or international communism outside the former bloc. Scholarly material covering immigrants from this area is also listed - it should be noted that this section has been renamed "Slavs and Eastern Europeans in the West" to include new areas of study.

The primary puipose of the bibliography is to be an up-to-date research tool. It is also hoped that it will make better known the range of activities and areas of expertise of Canadian scholars, as well as the expansion of Slavic Studies in general. This year, for example, another new section has been added, under the heading "Comparative Studies."

The bibliography for 1992 and covers imprints and journal issues bearing that date, unless otherwise indicated. Items dated prior to, but actually published in, 1992 have been included. Monographs, articles, review articles, identifiable sections of books, signed encyclopedia enfries, published occasional papers, and doctoral dissertations are listed; reviews, newspaper articles, mimeographed papers, and belles-lettres have been excluded.

Submissions by members of the Canadian Association of Slavists are included, and the compilers extend their appreciation to all those who provided items. Nevertheless, this bibliography was compiled primarily by Jack Mclntosh, who not only scanned current books and periodicals in the humanities and social sciences, but also referred to electronic databases. Thanks to the latter, this year's version represents a "catch-up" edition of well over five hundred entries, including many that had not previously come to the attention of the compilers.

Length has necessitated the abbreviation of some portions of the entries: (e.g., UP for University Press, CIUS for Canadian Institute of Ukrainian Studies, and CSP for Canadian Slavonic Papers). Other information has been edited at the discretion of the compilers, who beg the indulgence of any who might take exception to such editing. Readers are urged to bring any omissions

Canadian Slavonic Papers/Revue canadienne des slavistes Vol. XXXV, Nos. 3-4, September-December 1993



346 JACK MCINTOSH AND CONNIE WAWRUCK-HEMMETT

or errors to the attention of the compilers, and to submit lists of their 1993 publications to the journal's offices.

In conclusion, the compilers wish to acknowledge the kind assistance of Nevenka West, Head of the Slavic Collection Section, Elizabeth Dafoe Library, University of Manitoba.

Bibliographies, Miscellaneous, and General BEDNARSKY, Dushan, Zenon E. KOHUT, and Frank E. SYSYN, guest eds.

Early Modern Ukraine. Journal of Ukrainian Studies [Special Issue] 17. 1-2. BLACK, J. L. The USSR in Its Final Year. USSR Documents Annual, Vol. 5.

Gulf Breeze, FL: Academic International, 1992. BREARLE Y, Denis G. An Index of Church Music Published in The Journal of

the Moscow Patriarchate, 1 986-1 99 1. Prepared for the Sixth Annual Orthodox Church Music Conference, October 8-11, 1992, London, Ontario. Ottawa: Brearley, 1992.

BROCK, Peter. Folk Cultures and Little People: Aspects of National Awakening in East Central Europe. Boulder: East European Quarterly, distr. by Columbia UP, New York, 1992.

CHIROVSKY, Nicholas. "The Commonwealth of Independent States." Russian Quarterly 48.2: 397-402.

DOLEZEL, Lubomir, and Nancy H. TRAILL. Introduction to Possible Worlds and Literary Fictions. Style [Special Issue] 25.2 (1991): 75-76.

HIMKA, John-Paul. "Ukrainians, Russians, and Alexander Solzhenitsyn." Cross Currents lì: 193-204.

ILNYTZKYJ, Oleh S. "Russian and Ukrainian Studies and the New World Order." CSP 34.4: 445-58.

KRAWCHUK, Andrii. A Finding Aid for Holdings in History at the Special and Rare Books Collection of the Ukrainian Catholic Seminary Library in Ottawa. Ottawa: UCS, 1988.

LIEBICH, André. "Whither Eastern Europe?" Behind the Headlines 49.1 (1991): 1-15.

LINDHEIM, Ralph. "In Memoriam: Kathryn Beliveau Feuer (1926-1992)." CSP 34.1-2: np.

LIPSIG-MUMM, Carla. "Russia Between the Union and the Commonwealth- New Carpetbaggers and Old Dreams." Monthly Review- An Independent Socialist Magazine 44.2: 31-40.

MAGOCSI, Paul Robert. "Karpato-rusinische Untersuchungen: Ein Jahrzehnt der Errungenschaften und ein Plan für die Zukunft." Der Donauraum (Vienna) 30.3 (1989-90): 20-36.



BIBLIOGRAPH Y FOR 1 992 347

. "Vidrodzhennia karpatoznavsta pislia 1975 roku." In Vid Naukovoho tovarystva im. Shevchenka do Ukraïns'koho ViVnoho Universytetu, ed. Mykola Mushynka. Kiev/Toronto: Akademiia Nauk Ukraïny/Instytut ukraïns'koi arkheohrafii, 1992. Pp. 356-75.

NEBES'O, Bohdan Y. Omelian Tarnavsky Papers: Finding Aid. Ottawa: National Archives of Canada, 1989.

PIASECKYJ, Oksana. "Selected Bibliography of the Works of Constantine Bida." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916- 1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 437-40.

PIERCE, Richard A. Russian America: 1741-1867: A Biographical Dictionary. Alaska History 33. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1990.

. "Russian America: 1741-1867: A Biographical Dictionary." In Russia in North America: Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America, Sitka, Alaska, August 19-22, 1987, ed. Richard A. PIERCE. Alaska History 35. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1990. Pp. 61-70.

POSPIELOVSKY, Dimitry. "Russian Nationalism: An Update." Report on the USSR 2.6 (1990): 8-17.

PRIESTLY, Tom and Gerald Stone. "Carinthian Slovene in the Archives of Deutscher Sprachatlas: Unpublished Materials." Oxford Slavonic Papers 25: (1992): 84-119.

RAUF, Tariq. "Soviet-Union - Cleaning Up with a Bang." Bulletin of the Atomic Scientists 48.1.

SELUCKY, Radoslav. "The Irrelevance of Perestroika in Czechoslovakia." Telos 79 (1989): 149.

SOLOMON, Peter H., Jr. "Laws and Administrative Acts: Sources and Finding Aids." In A Researcher's Guide to Sources on Soviet Social History in the 1930s, ed. Sheila Fitzpatrick and Lynne VIOLA. Armonk, NY: Shaipe, 1990. Pp. 146-52.

. "Legal Journals and Soviet Social History," In Ibid.: 189-201. STEVENS, Mary. Recent Estonian, Latvian, Lithuanian Publications:

Bibliography of an Exhibition. Toronto: University of Toronto Library, 1992.

SYSYN, Frank E. "The Reemergence of the Ukrainian Nation and Cossack Mythology." Social Research 58.4 (1991): 845-64.

. "Three Works on the Russian Question." [Review Article.] CSP 34.1/2: 143-52.




SZABO, Franz A. J. "In Memoriam: Bohdan Plaskacz (1918-1992)." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: np.

WAWRUCK-HEMMETT, Connie. "Whither Slavic Studies?" CAS Newsletter 32.79: 3-4. [Presentation to the Canadian Association of Slavists, Annual Meeting, Plenary Session, 2 June 1992.]

and Mary Ann VAN MEENEN. "Canadian Publications on the Former Soviet Union and Eastern Europe for 1991." CSP 34 .4: 471-86.

ZWEERS, Alexander F. "An Autobiography, is an Autobiography, is an Autobiography." [Review Article.] Ibid.: 487-92.

The Arts BUDUROWICZ, Bohdan. "The Historicity of Ivan Franko's Drama 'Son

Knjazja Svjatoslava'." In Slavic Drama: The Question of Innovation, ed. Andrew DONSKOV and Richard SOKOLOSKI. Ottawa: University of Ottawa, 1991. Pp. 102-15.

COATES, Paul. "The Jewish Problem and Polish Films." The World & 1 6.1. . "Metaphysical Love in Two Films by Krzysztof Kieslowski." Polish

Review 37.3: 335-43. . "Revolutionary Spirits: the Wedding of Waida and Wyspianski."

Literature Film Quarterly 20.2: 127-32. CZAYKOWSKI, Bogdan. "Poetry and Anti-Poetry in Modern Polish Drama." In

Slavic Drama: The Question of Innovation, ed. Andrew DONSKOV and Richard SOKOLOSKI. Ottawa: University of Ottawa, 1991. Pp. 58-68.

DOLE2EL, Lubomir. "Innovation as World Transformation." Ibid.: 1-9. GALICHENKO, Nicholas. Glasnost- Soviet Cinema Responds. Austin:

University of Texas Press, 1991. GOETZ-STANKIEWICZ, Marketa. Introduction to "About Theatre": Texts from

the Samizdat Periodical with the Same Name, trans, from the Czech by A. G. Brain. Stockholm: Charta 77 Foundation, 1989.

. Introduction to "Shall We Dance?: Reflections on Vaclav Havel's Plays." Cross Currents 10 (1991): 213-22.

HOLLOSI, Clara. "Chekhov's Three Sisters' on Screen: A Literary View." Studia Slavica 35.3/4 (1989): 349-54.

JOHNSON, Maya. "Women and Children First: Domestic Chaos and the Maternal Bond in the Drama of Liudmila Petrushevskaia." CSP 34.1/2: 97- 112.

JOHNSON, R. "Grigorovich Redux: Down But Not Out." Dance Magazine 65.2 (1991): 70-72. [Opinions of the artistic director of the Bolshoi Ballet.]

. "Reporter's Notebook: Glasnost Glitch." Ibid. 65.3 (1991): 44-50.



BIBLIOGRAPHY FOR 1 992 349

KESTERIS, Andris. "'Kas Més Esam...': Keeping Latvian Film Arts Alive / 'Kas Mes Esam...': Un film-choc du 7e art letton." Archivist 18.2: 18-20.

LARY, Nick M. "Eisenstein' s (Anti-)Theatrical Art, from Kino-Fist to Kino- Tragedy." Slavic and East European Arts 6.2 (1990): 88-123.

LAURIDSEN, Inger Thorup, and Per Dalgaard, eds. The Beat Generation and the Russian New Wave. Ann Arbor, MI: Ardis, 1990.

MAKARYK, Irena R. '"North by North West': Shevchenko and Shakespeare." In Slavic Drama: The Question of Innovation , ed. Andrew DONSKOV and Richard SOKOLOSKI. Ottawa: University of Ottawa, 1991. Pp. 244-53.

MAKOLKIN, Anna. "Nostalgic Vision of Tarkovsky's Nostalgia." In Before the Wall Came Down: Soviet and East European Filmmakers Working in the We sty ed. Graham Pétrie and Ruth Dwyer. Lanham, MD: UP of America, 1990. Pp. 215-21.

MOZEJKO, Edward. "Il'ja Sel'vinskij's 'Komandarm-2' and the Concept of Constructivist Drama." In Slavic Drama: The Question of Innovation, ed. Andrew DONSKOV and Richard SOKOLOSKI. Ottawa: University of Ottawa, 1991. Pp. 165-76.

ROZUMNYJ, Jaroslav. "Lina Kostenko's Dramatic Poems: Metahistoricity of Themes and Innovation in Genre." Ibid.: 143-50.

SOKOLOSKI, Richard. "Playwrights' Forum: Introduction." Ibid.: 326. . "Tadeusz Rózewicz: Records and Recollections." [Interview] Ibid.:

348-55. SZARYCH, Ireneusz. "Time and Space in Gennadij Solovskij's Play 'VoZdi': A

New Voice in Soviet Drama of the 'Glasnost" Period." Ibid.. TANGUAY, J. Fernand. "Banquet Address." Ibid.: 356-59. THOMAS, George. "The Dramatist's Tongues: A Survey of Language Choice

in Slavic Drama." Ibid.: 300-17. THOMSON, Boris. "The Early Verse Plays of Il'ja Sel'vinskij." Ibid.: 177-89. ZWEERS, Alexander F. "Maksim Gorky and Eugene O'Neill: Description of the

Lower Depths." Ibid.: 268-77.

Comparative Studies BERNARD, P., J. RENAUD, and M. Pohoski. "A Comparison of Social

Mobility and Socio-economic Achievement in Quebec and in Poland." In Pp. 217-60.

BRETON, Raymond, and W. Kwasniewicz. "Ethnic Groups, Regions and Nationalism in the Formation of Canadian and Polish Society." In National Survival in Dependent Societies: Social Change in Canada and Poland, ed. Raymond BRETON, et al. Ottawa: Carleton UP, 1990 Pp. 101-35.




BRETON, Raymond, Gilles HOULE, Gary CALDWELL, Edmund Mokrzycki and Edmund Wnuk-Lipinski, eds. "Canada, Quebec, Poland and Comparative Studies in Sociology" [Introduction] and "Conclusion." In National Survival in Dependent Societies: Social Change in Canada and Poland, ed. Raymond BRETON, et al. Ottawa: Carleton UP, 1990.: 3-25; 353-72.

CALDWELL, Gary, A. Kaminski, W. Morawski, and A. SALES. "The Process of Dependent Development in Industrialized Capitalist and Socialist

Settings." Ibid.: 177-216. FRIESEN, John, and Peter J. Klassen, guest eds. Symposium: Mennonites in

Poland and Prussia. Mennonite Quarterly Review [Special Issue] 66.2. FRIESEN, John, and Paul Toews. "Introduction to the Symposium." Ibid.:

115-16. HOULE, Gilles, P. Lukasiewicz and A. Sicinski. "Social and National

Consciousness Transformations in Dependent Societies." In National Survival in Dependent Societies: Social Change in Canada and Poland, ed.

Raymond BRETON, et al. Ottawa: Carleton UP, 1990. MATEJKO, Alexander. "The Well-being of Population: Comparison between

Postindustrialism (Canada) and Post communism (Poland)." Guru Nanak Journal of Sociology 13. 2.

MOZEJKO, Edward. "Komparatysci Wschodu i Zachodu w Tokio." Teksty Drugie Ml.

MULLER- WILLE, Ludger, ed. Social Change and Space: Indigenous Nations and Ethnic Communities in Canada and Finland. An International

Symposium held on March 16 and 17, 1989. organized by the Minor in Northern Studies Program, Department of Geography, McGill University, in conjunction with the Canadian Friends of Finland (Montreal Section). Montreal: Minor in Northern Studies Program, Dept. of Geography, McGill

University, 1990. RICHER, Stephen. Boys and Girls Apart: Children* s Play in Canada and Poland.

Ottawa: Carleton UP, distr. by Oxford UP Canada, Don Mills, 1990. SAMONIS, Váidas. "Possibilities and Limitations of an Outward-Looking

Growth Strategy in Eastern Europe: A Comparative Study." East European Quarterly 26.3: 279-89.

Economics and Geography BARR, Brenton M. "The Forest Sector of the Soviet Far East: A Review and

Summary." Soviet Geography 30.4 (1989). BRENNER, Reuven. "Entrepreneurship and Business Ventures in the New

Commonwealth." Journal of Business Venturing 7.6: 431-39.



BIBLIOGRAPHY FOR 1992 351

. "Legal Reforms in the Eastern Bloc: A Precondition to Monetary and Fiscal Policies." In Exchange Rate Policies in Developing and Post- Socialist Economies, ed. Emil-Maria Ciaassen. San Francisco: International Center for Economic Growth, 1991. Pp. 151-74. [French version in Journal des économistes et des études humaines: Bilingual Journal of Interdisciplinary Studies 3 (1990): 253-77.]

DUHAMEL, Luc. "La criminalité économique en Siberie de Brejnev à Gorbatchev." Revue d'études comparatives Est-Ouest 22.4 (1991): 21-47.

FALLENBUCHL, Zbigniew. "The 1986-1990 Five Year Plan: Strategy and Reform Dependency." In Economic Reform in Poland: the Aftermath of Martial Law, 1981-1988, ed. David M. Kemme. Greenwich, Conn: JAI, 1991. Pp. 17-37.

. "Economic Reform and Changes in the Welfare System in Poland." In Economic Reforms and Welfare Systems in the USSR, Poland, and Hungary: Social Contract in Transformation, ed. Jan ADAM. Basingstoke, UK: Macmillan, 1991.

. "The New Government and Privatization." Report on Eastern Europe 2.12(1991).

. "Poland: the Case for Cautious Optimism." World Today 11 (1991): 185-89.

. "Polish Privatization Policy." Comparative Economic Studies 33.2 (1991).

GIBSON, James R., trans. A. N. Dem'yanenko and I. V. Frolov. "The Experience of Korean Colonization in the Present Jewish Autonomous Oblast, 1871-1927." Post-Soviet Geography 33.3: 180-88.

, trans. V. M. Kabuzan. "The Settlement of Siberia and the Far East from the Late 18th to the Early 20th Centuries." Soviet Geography 32.9 (1991): 616-32. [From Istoriia SSSR 8 (1979).]

, trans. L. L. Rybakovskiy and N. V. Tarasova. "Contemporary Problems of Migration of the Population of the USSR." Ibid. 32.7 (1991): 458-73. [From Istoriia SSSR 2: 68-81.]

HANEL, P. "The Liberalization of Foreign Economic Relations in Hungary, Poland and Czechoslovakia." Revue d'études comparatives Est-Ouest 23 A: 77-108. [In French.]

LIEBICH, André. "Minorities in Eastern Europe: Obstacles to a Reliable Count." RFE/RL Research Report 1.20: 32-39.

MARPLES, David R. "Ukraine's Economic Prospects." Report on the USSR 3.40 (1991): 14-16.

McMILLAN, Carl. "Developments in the Soviet Union and Eastern Europe: Some Implications for Canada." In Economic Developments in the Soviet




Union and Eastern Europe, ed. Douglas D. PURVIS. Kingston: John Deutsch Institute for the Study of Economic Policy, 1990. Pp. 18-27.

. "Reflections on the Current Economic Situation in the USSR." Ibid.: 18-27.

NORTH, Robert. "Perestroyka and the Soviet Transportation System." In The Soviet Union: a New Regional Geography? ', ed. Michael J. Bradshaw. London: Belhaven; New York: Halsted, 1991. Pp. 143-64.

. Untitled contribution in "Panel on Patterns of Disintegration in the Former Soviet Union." Post-Soviet Geography 33.6: 372; 380-84.

PAULY, Peter. "Economic Restructuring in Eastern Europe and the USSR:

Implications for the World Economy." In Economic Developments in the Soviet Union and Eastern Europe, ed. Douglas D. PURVIS. Kingston, ON: John Deutsch Institute for the Study of Economic Policy, 1990.

PODGORECKI, Adam. "Sociotechnics: Basic Concepts and Issues." Knowledge in Society 3.1 (1990): 62-84. [Illustrated by analysis of introduction of Soviet economic system in Muslim Central Asian republics.]

PURVIS, Douglas D., ed. Economic Developments in the Soviet Union and Eastern Europe. Policy Forum on Economic Developments in the Soviet Union and Eastern Europe, Queen's University 1990. Policy Forum Series 22. Kingston: John Deutsch Institute for the Study of Economic Policy, 1990.

SAMONIS, Váidas. "East-West Joint Ventures in the Soviet Union: Some Lessons from the East European Experience." Journal of Global Marketing 6 .1/2.

. "Privatization: The Backbone of the Post-Communist Economic Transformation." Current Politics and Economics of Russia 3. 1/2.

. "Who Subsidized Whom? The Distorted World of Baltic-Soviet Economic Relations." Current Politics of the Soviet Union 2.3 (1991).

and R. Sahni. "Big Bang and Big Nothing: Polish and Soviet Economic Reforms Compared." Current Politics and Economics of Russia 3.1/2.

STEBELSKY, Ihor. Untitled contribution in "Panel on Patterns of

Disintegration in the Former Soviet Union." Post-Soviet Geography 33: 387-91.

SUDOL, M and T. S. VEEMAN. "Import Demand for Barley in the USSR." Canadian Journal of Agricultural Economics 39.4 (1991): 743-53.

VOGT, Roy. "Transforming the Former GDR into a Market Economy." Comparative Economic Studies 34.3/4: 68-80.

. "Was the Cold War a Conflict Between Socialism and Capitalism? The Case of East and West Germany." In The End of the Cold War?




Prospects for East-West Security in the 1990s, ed. J. David McLEOD. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Progamme in Strategic Studies, 1990. Pp. 193-205.

YIN, John. Infrastructure of the Soviet Agriculture. Sudbury: Northernmost View, 1991.

Education and Sociology BAKHURST, D., and C. Padden. "The Meshcheryakov Experiment: Soviet

Work on the Education of Blind-Deaf Children." Learning and Instruction 1.3(1991).

BRYM, Robert J. "The Emigration Potential of Czechoslovakia, Hungary, Lithuania, Poland and Russia - Recent Survey Results." International Sociology 7.4.

FLAKIERSKI, Henryk. "Social Policies in the 1980s in Poland: A Discussion of New Approaches." In Economic Reforms and Welfare Systems in the USSR, Poland, and Hungary: Social Contract in Transformat ion , ed. Jan ADAM. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 85-109.

FRIESEN, John. "Education, Pietism and Change among Mennonites in Nineteenth-Century Prussia." Mennonite Quarterly Review 66: 155-66.

HEITLINGER, Alena. "Hierarchy of Status and Prestige within the Medical Profession in Czechoslovakia." In Professions and the State: Expertise and Autonomy in the Soviet Union and Eastern Europe, ed. Anthony Jones. Philadelphia: Temple UP, 1991. Pp. 207-32.

MATEJKO, Alexander J. "Truncated Society'- The Eastern-European Cases." Crime, Law and Social Change 18.3: 277-301.

. Various Perspectives on Complex Organizations. Institutt for administrasjon og organisasjonsvitenskap Rapport 12. Bergen, Norway: Universitetet i Bergen, Institutt for administrasjon og organisasjonsvitenskap; Edmonton: University of Alberta, Dept. of Sociology, 1991.

. "Virtue and Social Organization in Poland: Response to Wrobel." Journal of Interdisciplinary Studies 4. 1/2.

PODGORECKI, Adam. "Le cas d'une sociologie aliénée, témoin et acteur d'un changement social global." Revue d* études comparatives Est-Ouest 22.1 (1991).

. A Concise Theory of Post-Totalitarianism (Poland, 1980-1990). Ottawa: Carleton University, 1991.

. "A Concise Theory of Post-Totalitarianism (Poland, 1980-1990)." Polish Sociological Bulletin 2(94) (1991): 89-100.




. Society versus Theory: the Polish Case, Ottawa: Dept. of Sociology and Anthropology, Carleton University, 1992.

. "Sociotechnics: Basic Concepts and Issues." Knowledge in Society 3.1 (1990): 62-84.

. "Une théorie de la société polonaise." Revue d'études comparatives Est-Ouest 22.4 (1991): 49-75.

RAYMOND, Boris. "Russian Education for Library and Information Service." Canadian Library Journal Ai. 6 (1991): 399-404.

SOLOMON, Susan Gross. "Social Hygiene in Soviet Medical Education, 1922- 30." Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 45.4 (1990).

Environmental/Ecological Studies BARR, Brenton M. "Environmental Degradation in the Soviet Forest." In The

Soviet Union: a New Regional Geography? ', ed. Michael J. Bradshaw. London: Belhaven; New York: Halsted, 1991. Pp. 119-41.

DEBARDELEBEN, Joan. "Ecology and Technology in the USSR." In Technology, Culture, and Development: the Experience of the Soviet Model, ed. James Scanlan. Armonk, NY: Sharpe, 1992. Pp. 149-69.

. "The Future Has Already Begun': Environmental Damage and Protection in the German Democratic Republic." In To Breathe Free: Eastern Europe's Environmental Crisis, ed. Joan DeBARDELEBEN. Washington: Woodrow Wilson Center Press, 1991. Pp. 175-96.

MARPLES, David R. "Chernobyl': Five Years Later." Soviet Geography 5 (1991): 291-313.

. "Chernobyl and Nuclear Energy in Post-Soviet Ukraine." RFE/RL Research Report 1.35: 54-58.

. "Eurochemobyr-2: An Analysis of the Current Debates." Report on the USSR 3.22 (1991): 18-19.

. "Nuclear Power in Ukraine." Surviving Together 10.4. . "Post-Soviet Belarus and the Impact of Chernobyl." Post-Soviet

Geography 33.7: 419-31. . "Towards the Fifth Anniversary of the Accident at Chernobyl'."

Report on the USSR 3.7 (1991): 13-14. and Natalia Preobrazhenska. Chernobyl, Five Years Later, April 26,

1991. Washington: Commission on Security and Cooperation in Europe, 1991.

PEARSE, Peter H. and E. N. Nikitina. "Conservation of Marine Resources in the Former Soviet Union - An Environmental Perspective." Ocean Development and international Law 23 A (1992): 369-81.




History a) East Europe BAK, Janos M., ed. and trans. Liberty and Socialism: Writings of Libertarian

Socialists in Hungary, 1884-1919. States and Societies in East Central Europe. Contributions to Modern Political Thought 2. Savage, Md.: Rowman & Littlefield, 1991.

LONGWORTH, Philip. "The Emergence of Absolutism in Russia." In Absolutism in Seventeenth Century Europe , ed J. Miller. London: 1990. Pp. 175-93, 232-33, 252-56.

. The Making of Eastern Europe. New York: St. Martin's, 1992. MAGOCSI, Paul Robert. "Magyars and Carpatho-Rusyns." In Czechoslovakia,

1918-88: Seventy Years from Independence, ed. Gordon SKILLING. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 105-29.

. "Magyars and Carpatho-Rusyns: On the Seventieth Anniversary of the Founding of Czechoslovakia." In Adelphotes: A Tribute to Omeljan Pritsak by his Students. Harvard Ukrainian Studies [Special Issue] 14.3/4 (1990): 427-60.

MIKUS, Joseph A. La Slovaquie: La Vérité sur son Histoire. Trans, from English by Renée MIKUS-PERREAL. Toronto: Institut Culturel Slovaque, 1991.

MILLER, Stefania Szlek. "Postcommunist Poland: The End of the 'Third Way'?" CSP 34.1/2: 23-38.

SELUCKY, Radoslav. "From Capitalism to Socialism." In Czechoslovakia, 1918-88: Seventy Years from Independence, ed. Gordon SKILLING. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 154-73.

SKILLING, H. Gordon, ed. Czechoslovakia, 1918-88: Seventy Years from Independence. New York: St. Martin's, 1991.

b) Russia, Ukraine, etc. ANTONOVYCH, Marko. "Do dyskusii navkolo M. S. Hrushevs'koho."

Ukraïns'kyi istoryk 28/29.3/4 (1 10-1 1 1); 1-4 (1 12-1 15) (1991): 370-79. . "Mykhailo Hrushevs'kyi v lystu vanni Ivana Franka." Ibid.: 293-300. BARR, William. "Franklin in Siberia? Lieutenant Bedford Pirn's Proposal to

Search the Arctic Coast of Siberia, 1851-52." Arctic 45.1. BARRATT, Glynn. "Halifax through Russian Eyes: Fleet-Lieutenant Iurii

Lisianskii's Notes of 1794-96." Nova Scotia Historical Review 12: 47-65. . "A Note on Trade between Oahu and the Russian Northwest Coast:

1806-1826." In Russia in North America: Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America, Sitka, Alaska, August 19-




22, 1987y ed. Richard A. PIERCE. Alaska History 35. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1990. Pp. 144-56.

BRYNER, Cyril. "The Issue of Capital Punishment in the Reign of Elizabeth Petrova." Russian Review 49.4 (1990): 389-416.

CARYNNYK, Marco. "The Killing Fields of Kiev." Commentary 90.4: 19-25. CIORAN, Samuel D. "Translator's Introduction." In Marietta Shaginian,

Mess-Mend, The Yankee in Petrograd. Ann Arbor: Ardis, 1991. Pp. 7-21.

COTTAM, K. Jean. " Yelena Fedorovna Kolesova: Woman Hero of the Soviet Union." Minerva 9.2 (1991): 69-75.

ELWOOD, R. C. Inessa Armand: Revolutionary and Feminist. Cambridge: Cambridge UP, 1992.

GIBSON, James R. "The 'Russian Contract': The Agreement of 1838 between the Hudson's Bay and Russian-American Companies." In Russia in North America: Proceedings of the 2nd International Conference on Russian America, Sitka, Alaska, August 19-22, ed. Richard PIERCE. Alaska

History 35. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1990. Pp. 157-80. . "A Russian Orthodox Priest in Mexican California." With an

Afterword by Richard A. PIERCE. The Californians: the Magazine of California History 9.6.

HABERER, Erich. "Cosmopolitanism, Antisemitism, and Populism: a

Reappraisal of the Russian and Jewish Socialist Response to the Pogroms of 1881-1882." In Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Russian

History, ed. John D. Klier and Shlomo Lambroza. New York: Cambridge UP, 1992.

HIMKA, John-Paul. "Western Ukraine Between the Wars." CSP 34.4: 391^12.

JOHNSON, Robert E., guest ed. Introduction to A Half-Century of Silence: The Soviet Census of 1937. Russian Studies in History [Special Issue] 31.1.

JONES, David R., and Jane Good. Babushka: The Life of the Russian

Revolutionary Ekaterina K. Breshko-Breshkovskaia (1844-1934). Russian

Biography Series 9. Newton ville, MA: Oriental Research Partners, 1991. KEEP, John. "Lenin's Time Budget: the Smolny Period." In Revolution in

Russia: Reassessments of 1917, ed. Jonathan Frankel and Baruch Knei-Paz. New York: Cambridge UP, 1992.

KLID, Bohdan W. "History and Politics: The Struggle for the Legacy of

Hrushevs'kyi." Ukral'ns'kyi istoryk 28/29.3/4 (110-111); 1-4 (112-115) (1991): 186-99.

. "The Struggle Over Mykhailo Hrushevs'kyi: Recent Soviet Polemics." CSP 33.1 (1991): 32-45.




KNYSH, George. Rus and Ukraine in Medieval Times. Winnipeg: Ukrainian Academy of Arts and Sciences in Canada, 1991. [Also in Ukrainian: Taiemnytsia pochatkovo Rusy i Kyievi.]

LIEBICH, André. "'I Am the Last'- Memories of Bukharin in Paris." Slavic Review 51 .4: 767-81.

LUCKYJ, George S. N. Young Ukraine: the Brotherhood of Saints Cyril and Methodius in Kiev, 1845-1847. University of Ottawa Ukrainian Studies 13. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991.

MAGOCSI, Paul Robert. "Ionnaykij Bazylovyò (1742-1821)." Carpatho-Rusyn American 15.4: 3.

. "Ivan Rakovs'kyj (1815-1885)." Ibid. 14.3 (1991): 3. . "The Kachkovs'kyi Society and the National Revival in

Nineteenth-Century East Galicia." Harvard Ukrainian Studies 15.1/2 (1991): 48-87.

. "Rusini na Zakarpatju." Svetlosc (Novi Sad) 30.2-6: 83-93. . "A Subordinate or Submerged People: The Ukrainians of Galicia

Under Habsburg and Soviet Rule." In Nationalism and Empire: The Habsburg Empire and the Soviet Union, ed. Richard L. Rudolph and David F. Good. New York: St. Martin's, in assoc. with the Center for Austrian Studies, University of Minnesota, 1992. Pp. 95-107.

. "Ukraincy Galicjï pod rzadami Habsburgów i Sowietów." Zeszyty Historyczne (Paris) 97 (1991): 91-100.

. "Ukraïns'ke natsional'ne vidrodzhennia: nova analitychna struktura." Ukrains'kyi istorychnyi zhurnal (Kiev) 35.3 (1991): 97-107.

MARPLES, David R. Stalinism in Ukraine in the 1940s. New York: St. Martin's, 1992.

. "Toward a Thematic Approach to the Collectivization Campaign in the Soviet West (1948-56)." CSP 33.3/4 (1991): 285-300.

PAPMEHL, K. A. "The Empress and 'Un Fanatique': A Review of the Circumstances Leading to the Government Action Against Novikov in 1792." Slavonic and East European Review 68.4 (1990): 665-91.

PIERCE, Richard A., ed. A. I. Alekseev. The Destiny of Russian America 1741-1867, trans. Marina Ramsay. Alaska History 34. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1990.

, ed. A. I. Alekseev. The Odyssey of a Russian Scientist: I. G. Vosnesenskii in Alaska, California, and Siberia, 1839-1849, trans. Wilma C. Follette. Alaska History. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1987.

, ed. Hieromonk Gideon. The Round the World Voyage of Hieromonk Gideon. Trans., intro., and notes by Lydia T. Black. Alaska History 32. Kingston/Fairbanks: Limestone, 1989.




POTICHNYJ, Peter J. "Ukraïns'ko-rosiis'ki vidnsyny v politychnii dumtsi ukraïns'koho pidpillia chasu druhoi svitovoi viiny." SuchasnisV 7: 14-31.

et al., eds. Ukraine and Russia in Their Historical Encounter. Edmonton: CIUS, University of Alberta, 1992.

RUDNYCKYJ, Jaroslav. "Mykhailo Hrushevs'kyi i pokhodzhennia Kyeva." Ukraïns'kyi istoryk 28/29.3/4 (1 10-1 1 1); 1-4 (1 12-1 15) (1991): 390-95.

SENESE, Donald. "Willie and Felix: Ill-Matched Acquaintances." Ontario History 84.2: 141-48.

SNOW, Karen. "The 'Academic Troubles' of V. I. Semevskii." CSP 33.2 (1991): 151-67.

STONE, Daniel. "The Economic Origins of the Soviet Famine of 1932-3: Some Views from Poland." Polish Review 27.2: 167-83.

SYSYN, Frank E. "Poniattia natsii v ukraïns'kii istoriohrafii 1620-1690 it." Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionaVna svidimist' derzhavnisV 1

[Kyiv]. VIOLA, Lynne. The Best Sons of the Fatherland: Workers in the Vanguard of

Soviet Collectivization. New York: Oxford UP, 1987. . "'L'ivresse du succces': les cadres russes et le pouvoir soviétique

durant les campagnes de collectivisation de l'agriculture." Revue des Études Slaves 64.1: 75-101.

. "Soviet Historiography and the Collectivization of Agriculture." Soviet Studies in History 29.2 (1990): 3-8.

. "The Peasant Nightmare: Visions of Apocalypse in the Soviet Countryside." Journal of Modern History 62.4 (1990): 747-70.

, guest ed. Collectivization and the Soviet Countryside. Soviet Studies in History [Special Issue] 29.2 (1990).

and Beatrice Farnsworth, eds. Russian Peasant Women. New York: Oxford UP, 1992.

Language and Linguistics ARCHIBALD, John. "Transfer of LI Parameter Settings- Some Empirical

Evidence from Polish Metrics." Canadian Journal of Linguistics 37.3: 301- 39.

AUSTIN, Paul M. "Soviet Karelian: The Language that Failed." Slavic Review 51.1: 16-35.

BURSTYNSKY, Edward N., and Nicolae PAVLIUC. "Divergent Views in Ukrainian Historical Linguistics." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 429-36.




GOLDBLATT, Harvey. "Godlike Simplicity' versus Diabolic 'Craftiness': On the Significance of Ivan Vyshens'kyi's 'Apology for the Slavic Language'." Ibid.: 3-22.

HARCHUN, Yaroslav. "French Loan-words in the Work of 19th Century and Early 20th Century Ukrainian Writers." Journal of Ukrainian Studies 15. 2: 75-85.

HOLDEN, Kyrii. Review Article on The Scope of Slavic Aspect, ed. Michael S. Flier and Alan Timberlake. CSP 33.3/4 (1991): 351-60.

IORDANSKAJA, Lidija N. "Communicative Structure and Its Use During Text Generation." International Forum on Information and Documentation 2.

. "Performativnye glagoly i ritoricheskie soiuzy." Wiener slawistischer Almanack [Festschrift Viktor Jul'evic Rozencvejg] 33: 29-42.

and Igor MEL'CUK. "Semantics of Two Emotion Verbs in Russian: Bojat'sja To Be Afraid' and Nadejat'sja To Hope'." Australian Journal of Linguistics 10.2 (1990).

KOERNER, E. F. K. "Vil'gel'm fon Gumbol'dt i etnolingvistika v Sevemoi Amerike. Ot Boasa (1894) do Khaims (1961)." Trans. O. I. Romanova. Voprosy iazykoznaniia 1: 105-13.

KRAMER, Christina. "The Use of Turkisms in Balkan Languages as Reflected in Konstantinov's Novel 'Baj Ganjo'." Zeitschrift Balkanologie H.l-2: 44- 60.

LAAR, Kadri-Ann. "Estonian Ethnic Identity: Language Maintenance and Shift." Journal of Baltic Studies 21.3 (1990): 239-58.

LOCK, Charles. "Roman Jakobson and the Future of Linguistics." [Review Article.] CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: 311-18.

MAGOCSI, Paul Robert. "Scholarly Seminar on the Codification of the Rusyn Language." Carpatho-Rusyn American 15.4: 4-5. [Also in Scottish Slavonic Review (Glasgow) 19.2: 145-47.]

MEDWIDSKY, Bohdan. "The Ukase of Ems and Its Influence on the Development of Modem Literary Ukrainian." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 419-28.

MEL'CUK, Igor. "Toward a Logical Analysis of the Notion 'Ergative Construction'." Studies in Language 16.1: 91-138.

and Andre Clas. "Presentation d'un nouveau type de dictionnaire: Le Dictionnaire Explicatif et Combinatoire du français contemporain (DEC)." Études de linguistique appliquée 85-86: 155-60.

MEL'CUK, Igor A., Gaetane Dostie and Alain Polguere. "Methodologie d'élaboration des entrées lexicales du Dictionnaire Explicatif et




Combinatoire : REPROCHER, REPROCHE et IRREPROCHABLE." International Journal of Lexicography 3: 165-98.

ORR, Robert. "More on Embryonic Ergati vity." General Linguistics 31.3-4 (1991): 163-75.

. "Slavo-Celtica." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: 245-68.

PAVLIUC, Nicolae. "Dual Forms in Literary Ukrainian and Dialects." Journal of Ukrainian Studies 14.1/2 (26) (1989): 158-73.

. "Morphological Peculiarities of the Ukrainian Dialects of Northern Moldova (Romania)." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 403-18.

PRIESTLY, Tom M. S. "The Case of the Slovene Minority in Austria." Slovene Studies 13.1 (1991): 46-50.

. "Cultural Consciousness and Political Nationalism: Language Choice Among Slovenes in Carinthia (Austria)." Canadian Review of Studies in Nationalism 16.1/2 (1989): Pp. 59-77.

. "Problems in the Creation of An Orthography: Functional Load, Interference, and Political Preferences." Slavic and East European Journal 3.3: 302-16.

RAKUSAN, Jaromira. "How to Translate from English to English." Southwest Journal of Linguistics 10.2 (1991): 82-99.

SCHAARSCHMIDT, Gunter. "The Northwest Slavic Area Umlaut / > u: Chronology and Conditions." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: 269-78.

STROIÑSKA, Magda. "Numerals and Agreement in Polish." CSP 34.4: 429- 44.

THOMAS, George. The Impact of the Illyrian Movement on the Croatian Lexicon. München: Verlag Otto Sagner, 1988.

. "Jan Kollar's Thesis of Slavic Reciprocity and the Convergence of the Intellectual Vocabularies of the Czech, Slovak, Slovene, Croatian and Serbian Standard Languages." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: 279-99.

VAN VLASSELAER, J. J. "Les fondements SGAV en forme de

problématique." Filologija (Jugoslavenska Akademija Znanosti i

Umjetnosti. Razred za Filoloske Znanosti), 17 (1989): 39-50.




Literature and Folklore a ) East Europe (including Baltic) BISZTRAY, George. "Two Homelands: Mihaly Babits and European

Consciousness in Modem Hungarian Literature." In A Journey into History: Essays on Hungarian Literature, ed. Moses M. Nagy. American University Studies XII: Slavic Languages and Literature. New York: Lang, 1990. Pp. 145-60.

GOETZ-STANKIEWICZ, Marketa, ed. Good-bye, Samizdat: Twenty Years of Czechoslovak Underground Writing. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1992.

HUSAIN, M. "The Relevance of Aristotle's Principles for the Concept of Structure in Chekhoslovaque Structuralism." Znakolog: An International Yearbook of Slavic Semiotics 2 (1990): 135-48.

JURICIC, Zelimir. "Salko Corkan the One-Eyed and Andric's Views on Love." Russian, Croatian and Serbian, Czech and Slovak, Polish Literature 30. 1 (1991),43-54.

. "Andric's Berlin Writings: 'Between the Two Sirens'." Russian, Croatian and Serbian, Czech and Slovak, Polish Literature 30.1 (1991).

PETRO, Peter. "Slovak Literature: Loyal, Dissident, and Emigre." In Czechoslovakia, 1918-88: Seventy Years from Independence , ed. Gordon SKILLING. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 196-210.

SHARRATT, Barbara. "Reflections of Martial Law in Polish Literature of the 1980s." New Zealand Slavonic Journal (1991): 101-12.

STENBERG, Peter. Journey to Oblivion: The End of the East European Yiddish and German Worlds in the Mirror of Literature. Toronto: University of Toronto Press, 1991.

WILSON, Paul, trans. Ivan Klima. '"Archeology'." New Yorker 68.27. [On 20th Century Czech and Slovak Literature.]

WILSON, Reuel. "Rafal Wojaczek: Genius of Despair." Slavic and East European Journal 31.2 (1987): 143-57.

b) Russian ADAMANTO VA, Vera. "The Poet as Translator- Creative Fidelity: Voloshin's

Version of Verhaeren's 'La Peur'." In The Silver Age in Russian Literature: Selected Papers from the Fourth World Congress for Soviet and East European Studies, Harrogate, 1990, ed. John Els worth. New York: St. Martin's, 1992. Pp. 59-73.

BARNSTEAD, John A., trans. "Alexander Pushkin." [Poems.] Russian Literature in Translation 23 (1990): 1 1-13.




BUYNIAK, Victor O. "Turgenev: A Conventional Nineteenth Century Writer? His incipit' Devices." Selecta: Journal of the PNCFL 13: 83-87.

CLAYTON, J. Douglas. "Dramatizatsiia bezumnogo 'ia': p'esa M. lu. Lermontova Maskarad (s uchetom p'esy Strannyi chelovek)." Russian, Croatian and Serbian, Czech and Slovak, Polish Literature 31.4: 477-90.

. "Povesti Belkina et les Contes fantastiques: A la recherche d'un modèle pour la prose de Pouchkine." In Living Record: Essays in Memory of Constatine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa:

University of Ottawa Press, 1991. Pp. 219-232.

DOWSETT, Colin F. "Aleksei Remizov's The Clock and the Russian

Symbolist Novel." Modern Language Review 86 (1 Apr 1991): 372-86.

. "Character, Characterization, and Meaning in Cexov's 'Palata'." Russian Language Journal 44.147 '-49 (1990): 151-61.

. "Postmodernist Allegory in Contemporary Soviet Literature: Vladimir Makanin's 'Utrata'." Australian Slavonic and East European Studies A A (1990): 21-35.

. "Rewriting History and Reviving Modernism: Mikhail Kuraev's

Kapitän Dikshtein and Nochnoi Dozor." CSP 33.2 (1991): 1 13-22.

ELBAUM, Henry, and R. D. B. THOMSON. "The 'Naked Horseman in the Wilderness': An Investigation into an Image in Leonov's Novel SoV." CSP 33.3/4 (1991): 301-19.

HELDT, Barbara. "Marina Cvetaeva and the Three Women of the Puskin Myth." In Marina Tsvetaeva: Trudy 1-go Mezhdunarodnogo simpoziuma (Lozanna, 30.VI.-3.V11. 1982). Slavica Helvetica, no. 26. Bern: Lang, 1991.

. "Motherhood in a Cold Climate: The Poetry and Career of Mariia

Shkapskaia." Russian Review 51.2: 160-71.

. "Men Who Give Birth: A Feminist Perspective on Russian Literature." In Discontinuous Discourses in Modern Russian Literature, ed. Catriona Kelly, Michael Makin and David Shepherd. New York: St.

Martin's, 1989. Pp. 157-67.

. Terrible Perfection: Women and Russian Literature. Bloomington: Indiana UP, 1992.

HELLEBUST, Rolf. "Fiction and Unreality in Bitov's 'Pushkin House'." Style 25.2 (1991): 265-79.

HOLLOSI, Clara. "Platonov in Chekhoviana." CSP 33.1 (1991): 19-31.

KOLESNIKOFF, Nina. "Myth in the Works of Chingiz Aitmatov." In New Directions in Soviet Literature: Selected Papers from the Fourth World

Congress for Soviet and East European Studies, Harrogate 1990, ed.

Sheelagh Duffy Graham. New York: St. Martin's, 1992. Pp. 63-74.



BIBLIOGRAPH Y FOR 1 992 363

. "The Temporal and Narrative Structure of Jurij Trifonov's Novel 'Starik'." Russian, Croatian and Serbian, Czech and Slovak, Polish Literature 28.1 (1990): 23-32.

LA BOSSIERE, Camille R. "Of Dostoevskii and Montaigne: A Gidean 'Sotie'." In Living Record: Essays in Memory of Constant ine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 233- 42.

LAYCHUK, Julian L. Ilya Ehrenburg: an Idealist in an Age of Realism. Bern/New York: Lang, 1991.

. "The Struggle of Spain in I. G. Ehrenberg' s Verse." Rocky Mountain Review of Language and Literature 46. 1/2.

LINDHEIM, Ralph. "Chekhov's Trilogy: Variations on a Figure." In Russianness: Studies on Nation's Identity: in Honor of Rufus Mathewson. Studies of the Harriman Institute. Ann Arbor: Ardis, 1990. Pp. 74-93.

LOCK, Charles. "Carnival and Incarnation: Bakhtin and Orthodox Theology." Literature and Theology 5.1 (1991): 68-82.

LOZOWY, Eric. "Le Recueil C/iaea Mupy, et l'Œuvre poétique d'Axmatova." CSP 34.4: 419-27.

MAKOLKIN, Anna. Name, Hero, Icon: Semiotics of Nationalism through Heroic Biography. Berlin: Mouton de Gruyter, 1992.

. Semiotics of Misogyny through the Humor of Chekhov and Maugham. Lewiston, NY/Queenston, ON: Mellen, 1992.

MATZOV, Anna, and Clive THOMSON, trans. Boguslaw Zylko. "The Author-Hero Relation in Bakhtin' s Dialogical Poetics." Critical Studies 2 (1990): 65-76.

POLOWY, Teresa. "Embattled Silence: The Alcoholic Marriage in Galina Scerbakova's The Wall." Slavic and East European Journal 36 A: 435-5 1 .

POPE, Richard W. F., ed. and trans. "The Narration of Our Father Agapios' in English Translation from the 'Uspenskii Sbomik'." Canadian-American Slavic Studies 25.1/4 (1991): 225-36.

RAMPTON, David. "In Search of a Propaedeutic: Imagery in Nabokov's Early Poetry." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916- 1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 243-56.

. "The Doctor's Plot: Some Classic Nineteenth-Century Novels Revisited." Modern Language Studies 22.4: 57-66.

REID, Allan. "Isaak Babel's 4Konarmiia': Meanings and Endings." CSP 33.2 (1991): 139-50.

. Literature as Communication in Bakhtin and Lotman. New York: Garland, 1990.




ROBIN, Régine. "Popular Literature of the 1920s: Russian Peasants as Readers." In Russia in the Era ofNEP: Explorations in Soviet Society and

Culture, ed. Sheila Fitzpatrick, Alexander Rabinowitch, and Richard Stites.

Bloomington: Indiana UP, 1991. Pp. 253-67. . Socialist Realism: an Impossible Aesthetic. Trans. Catherine Porter.

Foreword by Leon Robel. Stanford: Stanford UP, 1992. ROLL, Serafima. "De-historicising the Self: Boris Pasternak's 'Safe Conduct*

and Osip Mandel'shtam's 'The Egyptian Stamp'." Forum for Modern

Language Studies 26.3 (1990): 240-49. . "The Force of Creative Negation: The Author in Boris Pasternak's

Safe Conduct r CSP 34.1/2: 79-96. . "Rilke, Death and Writing in Boris Pasternak's Safe Conduct."

Germano-SlavicalA (1991): 13-24?. SMYRNIW, Walter. "Chekhov's Depiction of Human Stress: The Case of

Nikolai Ivanov." CSP 34.4: 413-18. THOMSON, Boris. "Blok and Belyi: Divergent Readings of the Poetry of

Vladimir Solov'ev." In Symbolism and After: Essays on Russian Poetry in Honour of Georgette Conchin, ed. Arnold McMillin. Worcester, UK: Bristol

Classical, 1992. Pp. 39-60. THOMSON, R. D. B. "Mandel'stam's Kamen': The Evolution of an Image."

Russian, Croatian and Serbian, Czech and Slovak, Polish Literature 30.4: 501-30.

TUMANOV, Vladimir. "Diabolus ex Machina: Bulgakov's Modernist Devil." Scando-Slavica 35 (1989): 49-61.

. "V. M. Garshin: A Pioneer of Direct Interior Monologue." Wiener slawistischer Almanach 30: 47-77.

WRIGHT, Colin. "Bulgakov, Stalin und die Autokratie." In Michail Afanas'evic Bulgakov 1891-1991: Text und Kontext. Berlin/New York: Lang, 1992.

Pp. 30-41. 2EKULIN, Gleb. "Marina Tsvetaeva's Cycle of Poems Stikhi k Chekhii and Its

Translation into Czech." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: 301-309.

c) Ukrainian BAHRY, Romana M. "Skaz Narrative in A. Svydnyts'kyi's Liuborats'ki." In

Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 35- 50.




BUDUROWICZ, Bohdan. "Some Aspects of Soviet Ukrainian Historical Fiction: The Novels of Pavlo Zahrebel'nyi and Roman Ivanychuk." Ibid.: 109-20.

HORBAN-CARYNNYK, Marta. "Ivan Franko and Moloda Muza." Journal of Ukrainian Studies 14. 1 12(26) (1989): 80-89.

ILNYTZKYJ, Oleh S. "Private Wards: The Psychological Dimension of Les' Martovych's Prose." Harvard Ukrainian Studies 14.3/4 (1990): 350-63.

. "Ukrainian Symbolism and the Problem of Modernism." CSP 34 .1/2: 113-30.

LUCKYJ, George S. N. "Pro viddal' vid sebe." SuchasnisV 5: 138-41. . Ukrainian Literature in the Twentieth Century: A Reader's Guide.

Toronto: University of Toronto Press, 1992. MAKARYK, Irena R. "Periphery Against Centre: Hamlet in Early Soviet

Ukrainian Poetry." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 281-99.

NAYDAN, Michael M. "Anamnesis in the Poetry of Lina Kostenko." CSP 32.2 (1990): 119-33.

PHADKE, Suneeti. "East Meets West: Indian Literary Influences in Ivan Franko' s 'Mii Izmarahd'." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 209-18.

PYLYPIUK, Natalia. "Poetry as Milk: A Seventeenth-Century Metaphor and its Pedagogical Context." Journal of Ukrainian Studies 11 A/2: 189-203.

. "The Primary Door': At the Threshold of Skovoroda's Theology and Poetics." Harvard Ukrainian Studies 14.3-4: 551-83.

ROZUMNYJ, Jaroslav. "Interpretatsiia khrystyians'kykh tern u modernii ukraïns'kii poezii." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 121-34.

SHKANDRIJ, Myroslav. "Glasnosf in the Sixties: Ukrainian Literary Criticism 1957-1965." Ibid.: 135-48.

. Modernists, Marxists and the Nation: the Ukrainian Literary Discussion of the 1920s. Edmonton: CIUS, 1992.

. "Polarities in Contemporary Ukrainian Literature." Dalhousie Review 72.2: 236-50.

SLAVUTYCH, Yar. "Pisnia Kozaka Plakhty: Persha ukraïns'ka drukovana baliada (1625)." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 23-34.




TARNAWSKY, Maxim. "European Influence in Ukrainian Modernist Prose." CSP 34.1/2: 131^2.

Politics, Law, and International Relations ALLEN, Bruce. Germany East: Dissent and Opposition. Cheektowaga, NY:

Black Rose, 1991. BARNARD, Frederick M. Pluralism, Socialism, and Political Legitimacy:

Reflections on Opening Up Communism. New York: Cambridge UP, 1991.

. "Political Culture: Continuity and Discontinuity." In Czechoslovakia, 1918-88: Seventy Years from Independence, ed. Gordon SKILLING. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 133-53.

BARRETT, John. "Arms Control in the 1990s: Implications for Canada." In In

Defence of Canada: Constitutional, Economic and Security Dimensions, ed. Russ P. TYCHONICK. Seventh Annual Political Studies Students' Conference, February, 1991. Winnipeg: University of Manitoba Programme in Strategic Studies, 1991. Pp. 205-14.

BOSÁK, Edita. "Slovaks and Czechs: An Uneasy Coexistence." In Czechoslovakia, 1918-88: Seventy Years from Independence, ed. Gordon SKILLING. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 65-81.

COHEN, Lenard J. "The Disintegration of Yugoslavia." Current History 91.568: 369-75.

. "New Soviet Perspectives on the Cold War: Prelude to the East European Revolution." In The End of the Cold War? Prospects for East- West Security in the 1990s, ed. J. David McLEOD. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Programme in Strategic Studies, 1990. Pp. 63-83.

. "Post-Federalism and Judicial Change in Yugoslavia - The Rise of Ethno-Political Justice." International Political Science Review 3: 301-19.

. Regime Transition in a Disintegrating Yugoslavia: The Law-of-Rule vs. The Rule-of-Law. Carl Beck Papers in Russian and East European Studies 908. Pittsburgh: University of Pittsburgh Center for Russian and East European Studies, 1992.

DEBARDELEBEN, Joan. Soviet Politics in Transition. Lexington, Mass: Heath, 1992.

DEBO, Richard K. Survival and Consolidation: The Foreign Policy of Soviet Russia 1918-1921. Montreal / Kingston, ON: McGill-Queen's UP, 1992.

DOBELL, W. M. "Soviet Relations and Canadian Defense." International Journal 46.3 (1991): 536-65.




DREISZIGER, Nandor F. "Between Nationalism and Internationalism: Oscar Jaszi's Path to Danubian Federalism, 1905-1918." Canadian Review of Studies in Nationalism 19.1/2: 19-29.

. "Oscar Jaszi and the 'Hungarian Problem': Activities and Writings during World War II." Hungarian Studies Review 18.1/2 (1991): 59-79.

, ed. Oscar Jaszi: Visionary, Reformer, and Political Activist. Hungarian Studies Review [Special Issue] 18.1/2 (1991).

and Andrew LUDANYI. "Leninist Nationality Policy: Solution to the 'National Question'?." Ibid. 16 .1/2 (1989).

DUHAMEL, Luc. "Executive Strategy in Russia in Order to Avoid Repression by the Government - From Brezhnev to Gorbachev." Revue d* études comparatives Est-Ouest 22.3 (1991): 5-21. [In French.]

FERGUSSON, Jim. "The Role of Arms Control in the End of the Cold War and in the Future of East- West Security." In The End of the Cold War? Prospects for East-West Security in the 1990s, ed. J. David McLEOD. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Progamme in Strategic Studies, 1990. Pp. 139-52.

FROLIC, Michael. "The Collapse of Communism." Behind the Headlines 2: 16-23. [Includes Soviet-Canadian relations].

FURTADO, Francis J. U.S. and Soviet Land-Attack SLCM Programs: Implications for Strategic Stability. Operational Research and Analysis Establishment Memorandum 129. Ottawa: ORAE, 1990.

GENAITE, Sarah. "Can Anyone Save the USSR?." Peace Magazine 7 (1991): 24.

HALSTEAD, John. "The Implications for NATO and The Warsaw Pact of the End of the Cold War." In The End of the Cold War? Prospects for East-West Security in the 1990s, ed. J. David McLEOD. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Progamme in Strategic Studies, 1990. Pp. 155-71.

HILL, Roger. "Anns Control in the 1990s, and the Implications for Canada." In In Defence of Canada: Constitutional, Economic and Security Dimensions, ed. Russ P. TYCHONICK. Seventh Annual Political Studies Students' Conference, February, 1991. Winnipeg: University of Manitoba Programme in Strategic Studies, 1991. Pp. 191-203.

HOLC, J. P. "Solidarity and the Polish State - Competing Discursive Strategies on the Road to Power." East European Politics and Societies 6.20: 121-40.

IGNATIEFF, Michael. "Falling Apart and Coming Together: Russia and Europe in the 1990s." Queen's Quarterly 98.4 (1991): 804-17. [Excerpted as "Can Russia Return to Europe?" Harper* s 284.1703: 15-18.]




. "In the New Republics." New York Review of Books 38.19 (1991): 30-32.

JAWORSKY, John, Niall M. Fraser, Keith W. Hipel, and Ralph Zuljan. "A Conflict Analysis of the Armenian-Azerbaijani Dispute." Journal of Conflict Resolution 34.4 (1990): 652-77.

JONES, David R. "The Ethnic Question and Soviet Military Reform." In The Soviet Military and the Future, ed. Stephen J. Blank and Jacob W. Kipp. Westport, CT: Greenwood Press, 1992. Pp. 269-87.

KEEP, John. "Zheleznovodsk and After: Towards a New Russo-German

Relationship." East European Quarterly 26 A: 431-46.

KOHUT, Zenon E. "Belarus, Russia, and Ukraine from the Sixteenth to the

Eighteenth Centuries: An Agenda for the Study of Politics." Journal of Ukrainian Studies 17.1/2: 3-16.

KOLASKY, John. Partners in Tyranny: The Nazi-Soviet Nonaggression Pact,

August 1939. Toronto: Mackenzie Institute, 1990. KOVRIG, Bennett. Of Walls and Bridges: the United States and Eastern Europe.

New York: New York UP, 1991.

LANGDON, Frank and Douglas A. ROSS, eds. Superpower Maritime Strategy in the Pacific. New York: Routledge, 1990.

LEVESQUE, Jacques. "De la 'maison commune européenne' à la desintégration du pacte de Varsovie.. .et à celle de l'URSS." Études internationales 23.1: 37-55.

LUCKYJ, George S. N. Literary Politics in the Soviet Ukraine, 1917-1934. Revised and updated. Studies of the Harriman Institute. Durham, NC: Duke UP 1990.

LYSIAK-RUDNYTS'KYI, Ivan. "Napriamy ukraïns'koi politychnoi dumky." Zapysky naukovoho tovarystva imeni T. Shevchenka CCXXII: 45-70.

MAGOCSI, Paul Robert. "1989 és Kelet-Kozép-Európa nemzeti kisebbségei." Regio (Budapest) 2.2 (1991): 98-107.

. "The Birth of a New Nation, or the Return of an Old Problem? The

Rusyns of East Central Europe." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists Bratislava 1993]: 199-223.

. "Carpatho-Rusyns: Their Current Status and Future Perspectives." The Polish Quarterly of International Affairs (Warsaw) 1 . 1/2: 95-1 12. [Also in Minorities in Politics: Cultural and Language Rights, ed. Jana Plichtová. Bratislava: Czechoslovak Committee of the european Cultural Foundation, 1992. Pp. 212-23.]

. "Karpato-Rusini: obecny status i perspektywy." Sprawy Miedzynarodowe (Warsaw) 1 .7-12: 95-1 10.




. "Karpatskí Rusíni: súcasny stav a perspektívy v budúcnosti." Slovensky národopis (Bratislava) 40.2: 183-92.

. "Odpoved." Ibid. 40.3: 317-22. . "Rusini Karpaccy - lud nowy czy odrodzony?" In Magury '91.

Towarzystwo Karpackie/Studenskie Koto Przewodników Beskidzkich, 1992. Pp. 52-73.

MARANTZ, Paul. "East- West Relations: Is the Cold War Over?" In Britain and Canada in the 1990s, ed. D. K. Adams. Ottawa: Institute for Research on Public Policy, 1992. Pp. 59-69. [Reprinted from La politique étrangère soviétique a l'aube des années 90. Québec: Le centre québécois de relations internationales, 1990. Pp. 97-108.]

MARPLES, David R. "Radicalization of the Political Spectrum in Ukraine." Report on the USSR 3.35 (1991): 30-33.

MASON, Peggy. "Reflections on the End of the Cold War: The Role of Arms Control." In The End of the Cold War? Prospects for East-West Security in the 1990s, ed. J. David McLEOD. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Progamme in Strategic Studies, 1990. Pp. 125-37.

McLEOD, J. David, ed. and Intro. The End of the Cold War? Prospects for East-West Security in the 1990s. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Progamme in Strategic Studies, 1990.

MEYER, Peggy Falkenheim. "Gorbachev and Post-Gorbachev Policy Toward the Korean Peninsula - The Impact of Changing Russian Perceptions." Asian Survey 32.8: 757-72.

NEILSON, Keith and B. J. C. MCKERCHER. 'Go Spy the Land': Intelligence in Military History. New York: Praeger, 1992.

PODGORECKI, Adam. "The Authorisation of Illegality." In Social Control and the Law in Poland, ed. Jerzy Kwasniewski and Margaret Watson. New York: Berg, distr. by St. Martin's, 1991.

POTICHNYJ, Peter J. The Multi-Party System in Ukraine. Köln: Bundesinstitut fur Ostwissenschaftliche und Internationale Studien, 1992.

. "The Referendum and Presidential Elections in Ukraine." CSP 33.2 (1991): 123-38.

RAKOWSKA-HARMSTONE, Teresa. "Chickens Coming Home to Roost: A Perspective on Soviet Ethnic Relations." Journal of International Affairs 45.2: 519-48.

REZUN, Miron. "Soviet Islam." [Review article.] Conflict Quarterly 12.3: 64- 70.




RIOUX, Jean-Francois. Arms Export Controls to Limit Weapons Proliferation: Summary of an International Conference Held in Ottawa 19 and 21 June 1991. Ottawa: Canadian Institute for International Peace and Security, 1991. [Also published in French, La limitation de la prolifération des armements par le controle des exportations.]

, ed. Limiting the Proliferation of Weapons: the Role of Supply-side Strategies. Ottawa: Carleton UP, distr. by Oxford UP Canada, 1992.

RUUD, Charles. "Parliamentary Tradition in Russia." Canadian Parliamentary Review 15.1: 15-18. [French-language version: "Tradition parlementaire en Russie." Revue parlementaire canadienne 15.1: 15-18.]

SKILLING, H. Gordon. "Lions or Foxes: Heroes or Lackeys?" In Czechoslovakia, 1918-88: Seventy Years from Independence, ed. Gordon SKILLING. New York: St. Martin's, 1991. Pp. 3-22.

. "T. G. Masaryk, Arch-critic of Austro-Hungarian Foreign Policy." Cross Currents 11: 213-33.

SOLOMON, Peter H., Jr. "Judicial Reform under Gorbachev and Russian History." In The Impact of Perestroika on Soviet Law, ed. Albert J. Schmidt. Norwell, MA: Kluwer Academic, 1990. Pp. 15-22.

. "The U.S.S.R. Supreme Court: History, Role, and Future Prospects." American Journal of Comparative Law 38. 1 (1990).

SOLOMON, Susan Gross. "The Demographic Argument in Soviet Debates Over the Legalization of Abortion in the 1920's." Cahiers du Monde Russe et Soviétique 33.1: 59-81.

. "The Limits of Government Patronage of Science: Social Hygiene and the Soviet State, 1920-1930." Social History of Medicine 3 (1990).

. "The Soviet Legalization of Abortion in German Medical Discourse - A Study of the Use of Selective Perceptions in Cross-Cultural Scientific Relations." Social Studies of Science 22.3: 455-85.

SMITH, Denis. "The Origins of the Cold War." In The End of the Cold War? Prospects for East-West Security in the 1990s, ed. J. David McLEOD. Papers Presented at the 1990 Political Studies Students' Conference. Winnipeg: University of Manitoba Progamme in Strategic Studies, 1990. Pp. 41-61.

SPIRA, Thomas. The German-Hungarian-Swabian Triangle, 1936-1939: The Road to Discord. East European Monographs 285. Boulder, CO: East

European Quarterly, distr. by Columbia UP, New York, 1990. . "The Reaction of Hungary's German Minorities to Oscar Jaszi's Plan

for an 'Eastern Switzerland'." Hungarian Studies Review 18. 1/2: 27-42.




SUEDFELD, Peter. "Bilateral Relations Between Countries and the Complexity of Newspaper Editorials." Political Psychology 13.4: 601-11. [Compares Globe and Mail, New York Times, and Pravda editorials.]

VERYHA, Wasyl. "The League of Nations, Its Problems and Causes of Failure." Quarterly Journal of the Library of Congress 47.3 (1991).

Religion and Philosophy BAKHURST, D. "Soviet Philosophy in Transition- An Interview with

Vladislav Lektorsky." Studies in Soviet Thought 44.1: 33-50. BEDNARSKY, Dushan. "'Ex abundantia enim cordis os loquitor': Dymytrij

Tuptalo's Ukrainian Sermons and the Kievan Rhetorical Model." Journal of Ukrainian Studies 17.1-2: 217-43.

BICKNELL, Jeanette. "Solov'ev's Critique of Progress in 'Three Conversations'." CSP 33.2 (1991): 101-12.

BILANIUK, Petro B. T. "The Laurentian Chronicle as a Witness to Some Distinctive Characteristics of the Religious Culture in Old Rus1." Canadian- American Slavic Studies 25.1-4 (1991): 81-102.

BOCIURKIW, Bohdan R. "The Rise of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church, 1919-22." In Church, Nation and State in Russia and Ukraine, ed. Geoffrey A. Hosking. Edmonton: CIUS Press, 1990. Pp. 228-49.

. "The Ukrainian Greek Catholic Church in the Contemporary USSR." Nationalities Papers 20. 1 : 17-30.

BOSNITCH, Sava. "Forced Conversions in Ustasha Croatia." Catholic New Times 16.15: 8-9.

BROCK, Peter. A Brief History of Pacifism from Jesus to Tolstoy. 2nd ed. Toronto: The Author, distr. by Syracuse UP, 1992.

. "Conscientious Objectors in the Polish Brethren Church." Slavonic and East European Review 70.4: 670-87.

. The Quaker Peace Testimony 1660 to 1914. York, England: Sessions Book Trust; Syracuse, NY: Syracuse UP, 1990.

. Studies in Peace History. York, UK: Sessions; Syracuse, NY: Syracuse UP, 1991.

CHIROVSKY, Rev. Andriy M. "Several Twentieth Century Institutions and Their Contribution to Ukrainian Catholic Scholarship." Ukrainian Quarterly 48.2: 136-55.

DIMNIK, Martin. "Sviatoslav and the Eparchy of Chernigov (1054-1076)." CSP 34.4: 373-90.

DOLE2EL, Lubomfr. "Possible Worlds: Philosophy and Applications." [Review Article.] Semiotica 90.3/4: 201-16.




FRIESEN, John, trans. Wojciech Marchlewski. "Religious Contacts among Lutherans, Mennonites and Catholics in Mazovia in the Nineteenth

Century." Mennonite Quarterly Review 66.2: 199-213.

HIMKA, John-Paul. "Conflict between the Secular and the Religious Clergy in

Eighteenth-Century Western Ukraine." HUS 15.1/2 (1991) 35^7. . "The Greek Catholic Church in Nineteenth Century Galicia." In

Church, Nation and State in Russia and Ukraine, ed. Geoffrey A. Hosking. Edmonton: CIUS Press, 1990. Pp. 52-64.

KLIPPENSTEIN, Lawrence. "Russian Evangelicalism Revisited: Ivan Kargel and the Founding of the Russian Baptist Union." Baptist History and

Heritage 27.2: 42-48. KNYSH, George. The Methodian Roots of Mediaeval Ukrainian Christianity.

Winnipeg: UVAN, 1989. LAR VOR, B. "Rereading Soviet Philosophy- Bakhurst on Ilyenkov." Studies

in Soviet Thought 44 .1: 1-31. LOCK, Charles. "Carnival and Incarnation: Bakhtin and Orthodox Theology."

Literature and Theology 5.1 (1991): 68-82. MAGOCSI, Paul Robert, and Athanasius B. Pekar, eds. The History of the

Church in Carpathian Rus' Classics of Carpatho-Rusyn Scholarship 4. New York: Columbia UP/East European Monographs, 1992.

MARPLES, David R., and Ostap Skrypnyk. "Patriarch Mstyslav and the Revival of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church." Report on the USSR 2 (1991): 10-12.

MCERLEAN, John M. P. "Catholic, Liberal, European: a critic of Orthodox

Russia, the diplomat, Prince P. B. Kozlovskii (1783-1840)." In Religious and Secular Forces in Late Tsarist Russia, ed. C. E. Timberlake. Seattle:

University of Washington Press, 1992. MISCEVIC, Nikola. Necropolis and Songs of Hope I Nekropolje i pjesme

nadanja. Oakville, ON: Mosaic, 1992. [Text in English and

Serbo-Croatian.] MURVAR, Vatro. Nation and Religion in Central Europe and Western

Balkans- The Muslims in Bosnia, Herzegovina and Sandzak: A

Sociological Analysis. Brookfield: University of Wisconsin, 1989.

POSPIELOVSKY, Dimitri V. Some Observations on Russian Self-awareness and the Orthodox Church in the Era of Gorbachev. Köln: Bundesinstitut fur Ostwissenschaftliche und Internationale Studien, 1989.

. "The Survival of the Russian Orthodox Church in her Millennial

Century: Faith as Martyria in an Atheistic State." In Church, Nation and State in Russia and Ukraine, ed. Geoffrey A. Hosking. Edmonton: CIUS, 1990.




SAWATSKY, Walter. "Truth Telling in Eastern Europe: The Liberation and the Burden." Occasional Papers on Religion in Eastern Europe 11.4: 15-37. [Also in Journal of Church and State 33.4 (1991): 701-29.]

SMITH, T. Allan. "The Discourse About Feodor and Vasilii: 'A Theological Reflection in a Literary Mirror'." Canadian- American Slavic Studies 25.1-4 (1991): 53-70.

, trans. "Discourse about the Holy and Venerable Fathers Feodor and Vasilii." Ibid.: 237-46.

STUPNIKOFF, Sam George. Historical Saga of the Doukhobor Faith 1750- 1990s: Commemorating "The Burning of Arms" 1895, Saskatchewan's Independents 1902-1992. Saskatoon: 1992.

SYSYN, Frank E. "Formation of Modem Ukrainian Religious Culture: The Sixteenth and Seventeenth Centuries." In Church, Nation and State in Russia and Ukraine, ed. Geoffrey A. Hosking. Edmonton: CIUS Press, 1990. Pp. 1-22.

TARASOFF, Koozma J. "New Spirit in Russia: Excursion to the Countryside of the Doukhobors." Humanist in Canada 25. 1 : 26-29.

Slavs and Eastern Europeans in the West a) Bibliographies BATTS, Michael S. "'Pilot' Bibliographies of Canadian Ethnic Literature:

German, Hungarian, Italian, Polish, Spanish." Canadian Ethnic Studies 23.1 (1991): 97-103.

GRENKE, Art. "Hungarian Canadiana at the Archives/Le patrimoine hongrois aux AN." Archivist 18.2 (1991): 12-13.

KLIPPENSTEIN, Lawrence. "The Slavic Collection of the Mennonite Heritage Centre Archives." Journal of the American Historical Society of Germans from Russia 15.1: 11-18.

RUTKOWSKI, Alan and Nadia CYNCAR. Ukrainian serials: a checklist of Ukrainian journals, periodicals, and newspapers in the University of Alberta Library. Edmonton: CIUS, University of Alberta, 1987.

b) Language, Literature, and Culture BALAN, Jars. "Backdrop to an Era: The Ukrainian Canadian Stage in the

Interwar Years." Journal of Ukrainian Studies 16.1-2 (1991): 89-1 13. . "A Losing Cause: Re-fighting the Revolution on the Ukrainian-

Canadian Stage." In Slavic Drama: The Question of Innovation, ed. Andrew DONSKOV and Richard SOKOLOSKI. Ottawa: University of Ottawa, 1991. Pp. 226-34.




. "Some Notes towards the Writing of a History of the Ukrainian

Literary Institution in Canada." Canadian Review of Comparative Literature 16.3-4 (1989): 745-62.

and G. N. Louise JONASSON, guest eds. Echoes from Ukrainian Canada. Prairie Fire [Special Issue] 12.3.

GERUS-TARNAWECKA, Iraida. "Obraz zhinky v ukraïns'komu kanads'komu folklori." Ukraì'ns'kyi istoryk 28.1/2 (108-109) (1991): 39-70.

GLYNN, Alexandra Kruchka. "Vera Lysenko's 'Men in Sheepskin Coats' (1947): The Untold Story." Journal of Ukrainian Studies 16.1/2 (1991): 219-29.

GOA, David J. "Spirit of Ukraine: 500 Years of Painting." Muse 10: 70-71. [In French pp. 72-73.]

HARCHUN, Yaroslav. "L'Identification et le classement des gallicismes en ukrainien." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida

(1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 389-402.

ILNYTZKYJ, Roman. "A Survey of Ukrainian Camp Periodicals, 1945-50." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War 11, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 271-91.

KALMAKOFF, Nick N. Dukhovnye stikhi i narodnye pesni Dukhobortsev v Kanade. Richmond, BC: N. N. Kalmakoff, 1991.

KALNINS, Ilze V., and Juris DREIFELDS. "Patterns of Ancestral Language Knowledge and Use among Estonians, Latvians and Lithuanians in Canada." Journal of Baltic Studies 21.3 (1990): 193-200.

KIRTZ, Mary K. "'I am become a name': the Representation of Ukrainians in Ross, Laurence, Ryga and Atwood." Canadian Ethnic Studies 23.2: 35-45.

KLYMASZ, Robert B. "The Art of Intrusion: Macaronicism in Ukrainian- Canadian Literature." Canadian Review of Comparative Literature 16.3/4 (1989): 763-69.

. Svieto: Celebrating Ukrainian-Canadian Ritual in East Central Alberta Through the Generations, ed. Radomir BILASH. Alberta Historic Sites and Archives Service 21. Edmonton: Alberta Culture & Multiculturalism, Historical Resources Divn., 1992.

KOSTASH, Myrna. "Family Album." In Echoes from Ukrainian Canada, Jars BALAN and G. N. Louise JONASSON guest eds. Prairie Fire [Special Issue] 12.3: 81-89.

. "Icons to Iconoclasts: I: Walls of Remembrance." Border Crossings 1 1.2: 55-59. [On "Spirit of Ukraine" exhibition.]




KUPCHENKO, Gloria Frolick. "'Khrystos Rodyvsya!': A Memoir of a Special Ukrainian Christmas." Canadian Geographic 1 12.6: 35-42.

KUSHNIR, Slava M. "George Ryga: The Power of the Word." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916-1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991. Pp. 337-54.

MATTSON, Nancy. "Forging an Identity: Finnish-Canadian Perpectives in English-Canadian Literature." Canadian Review of Comparative Literature 16.3-4 (1989): 770-91.

McGAULEY, Tom, and Jack McINTOSH, comp. and trans. "The Via Dolorosa of Vladimir Meier" Prison Journal (Institute for the Humanities, Simon Fraser University) 9/10: 102-11. [Includes trans, of poetry and prose by Vladimir MEIER and Peter N. MALOFF].

McKINNON, Sarah M. "Icons to Iconoclasts: III: the Chronology of History." Border Crossings 1 1.2: 62-63. [On "Spirit of Ukraine" exhibition.]

MEDWIDSKY, Bohdan. "Between Poetry and Oral Folklore: Early Ukrainian Immigrant Verses in Canada." CSP 34.3 [Canadian Contributions to the XI International Congress of Slavists, Bratislava 1993]: 225-44.

MOZEJKO, Edward. "Ethnic or National?: Polish Literature in Canada." Canadian Review of Comparative Literature 16.3/4 (1989): 809-25.

NEBES'O. Bohdan Y. "Iorktons'kyi festyval' korotkykh fil'miv ta video (Yorkton Short Film and Video Festival." Novyny kinoekranu (Kiev) 8: 7.

. "Zaporozhets za Dunaiem (1938): The Production of the First Ukrainian Language Feature Film in Canada." Journal of Ukrainian Studies 16.1/2(1991): 115-29.

POPOFF, Eli A., comp. and trans. Stories from Doukhobor History. Grand Forks, BC: Union of Spiritual Communities of Christ, 1992.

PURA, Bill. "Icons to Iconoclasts: II: Moving to the Clear." Border Crossings 1 1.2: 60-61. [On "Spirit of Ukraine" exhibition.]

ROZUMNYJ, Jaroslav. "Stefanykiv portret emihranta (do storichchia ukraïns'koho poselennia v Kanadi: 1891-1991)." Suchasnisf 12: 151-56.

SHARRATT, Barbara. "Images of Canada in the Works of Canadian Polish Poets." New Zealand Slavonic Journal (1991): 1 13-22.

SHOSTAK, Peter. For Our Children: a Series of Paintings Depicting Early Ukrainian Pioneer Settlement in Western Canada. Victoria: Yalenka Enterprises, 1991.

SLAVUTYCH, Yar. Three Narratives; Six Poems, trans. Roman Orest TATCHYN [Three Narratives], and Orysia FERBEY and Watson KIRKCONNELL [Six Poems]. Edmonton: Slavuta, 1992.

Spirit of Ukraine: 500 years of painting: selections from the State Museum of Ukrainian Art, Kiev: an exhibition organized by the Winnipeg Art Gallery




in honour of the centenary of Ukrainian settlement in Canada I Dukh Ukraihy: 500 littia maliarstva: zbirka vybranykh kartyn iz fondov Derzhavnoho muzeiu ukrai'ns%koho obrazotvorchoho mystetstva u Kyievi. Winnipeg: Winnipeg Art Gallery, 1991.

REVUTS'KYI, Valerian. "Kanads'kyi dramaturh Dzhorzh Ryha." SuchasnisV 2: 119-24.

REVUTSKY, Valerian. "Theatre in the Camps." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War //, ed. Wsevolod W. IS AJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 292- 310.

STRUK, Danylo Husar. "Organizational Aspects of DP Literary Activity." Ibid.: 223-39.

c) History, Sociology, and Miscellaneous ANTONOVYCH, Marko. "Stolittia poselennia ukraïntsiv v Kanadi."

Ukraïns'kyi istoryk 28.1/2 (108/109) (1991): 37-38. AVERY, Donald. "Divided Loyalties: The Ukrainian Left and the Canadian

State." In Canada* s Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 271-87.

BARAN, Alexander. "The Ukrainian Catholic Church." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 147-57.

BOCIURKIW, Bohdan. R. "The Ukrainian Autocephalous Orthodox Church in West Germany, 1945-50." Ibid.: 158-81.

BOSHYK, Yury. "Repatriation: Ukrainian DPs and Political Refugees in Germany and Austria, 1945-8." Ibid.: 360-82.

BRYM, Robert J. "The Changing Rate of Jewish Emigration from the Soviet Union: Some Lessons from the 1970's." In The Soviet Man in an Open Society, ed. Tamar Ruth Horowitz. Lanham, MD: UP of America, 1992.

Pp. 35-48. [Reprinted from Soviet Jewish Affairs 15.2 (1985): 23-35.] BUYNIAK, Victor O. "Constantine Henry Andrusyshen: The First Canadian-

Bom Slavist." Journal of Ukrainian Studies 16.1/2 (1991): 21 1-18. CARYNNYK, Marco. "Swallowing Stalinism: Pro-Communist Ukrainian

Canadians and Soviet Ukraine." In Canada* s Ukrainians: Negotiating an

Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 187-205.




CIPKO, Serge. "In Search of a New Home: Ukrainian Emigration Patterns Between the Two World Wars." Journal of Ukrainian Studies 16. 1/2 (1991): 3-28.

CIUCIURA, Theodore Bohdan. "Common Organizational Efforts, 1945-52: Structure and People." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 90-108.

DARLINGTON, James W. "The Ukrainian Impress on the Canadian West." In Canada 's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee. Pp. 53-80.

DREISZIGER, N. Fred. "Tracy Philipps and the Achievement of Ukrainian-Canadian Unity." Ibid.: 326-41.

FERGUSON, Barry. "British-Canadian Intellectuals, Ukrainian Immigrants, and Canadian National Identity." Ibid.: 304-25.

FROLICK, Stanley W. Untitled Memoir in The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 491-97.

GERUS, Oleh W. "Consolidating the Community: The Ukrainian Self-Reliance League." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 157-86.

. "The Reverend Semen Sawchuk and the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada." Journal of Ukrainian Studies 16.1/2 (1991): 61-88.

GULKA-TIECHKO, Myron. "Ukrainian Immigration to Canada under the Railways Agreement, 1925-30." Ibid.: 29-59.

HARAS YMIW, Bohdan. "Looking for the Ukrainian Vote." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 362-76.

HNATYSHYN, Ramon John. "Foreword." Ibid.: ix-x. HRYNIUK, Stella M. "'Sifton's Pets': Who Were They?" Ibid.: 3-16. and Neil G. McDONALD. "The Schooling Experience of Ukrainians

in Manitoba, 1896-1916." In The Prairie West: Historical Readings, ed. R. Douglas FRANCIS and Howard PALMER. 2d ed., rev. and expanded. Edmonton: University of Alberta Press, 1992. Pp. 289-307. [Reprinted from Schools in the West: Essays in Canadian Educational History, ed. Nancy M. SHEEHAM, J. Donald WILSON, and David C. JONES. Calgary: Detselig, 1986. Pp. 156-73.]




ILYNIAK, Monis. "Still Coming to Terms: Ukrainians, Jews, and the Deschenes Commission." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 377-90.

ISAJIW, Wsevolod W. "The Changing Community." Ibid.: 254-68. . "Community, Class, and Social Mobility as Dynamic Factors in the

DP Experience." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons

after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 471-79.

. "Ethnic Identity Retention in Four Ethnic Groups: Does it Matter?." Journal of Baltic Studies 21.3 (1990).

and Michael Palij. "Refugees and the DP Problem in Postwar

Europe." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp xv-xxiv.

KAPRIELIAN-CHURCHILL, Isabel. "Reconstituting an Armenian Settlement in Canada." Armenian Review 44.1 (1991): 59-75.

KATZ, Yossi, and John C. LEHR. "Jewish and Mormon Agricultural Settlement in Western Canada: A Comparative Analysis." Canadian

Geographer 35.2(1991): 123-33. KEALEY, Gregory S. "State Repression of Labour and the Left in Canada,

1914-20; the Impact of the First World War." Canadian Historical Review 73.3: 281-314.

KITCHING, Juta Kõvamees. "Sir John Pitka and His Estonian Settlement at Stuart Lake, B.C." Canadian Ethnic Studies l'i A: 103-18.

KLASSEN, Maureen and Herbert Klassen. Ambassador to His People: F. Klassen and the Russian Mennonite Refugees. Winnipeg/Hillsboro, KS:

Kindred, 1990. KRAWCHUK, Andrii. "Between a Rock and a Hard Place: Francophone

Missionaries among Ukrainian Catholics." In Canada's Ukrainians:

Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 206-17.

Kto jest kim w Polonii kanadyjskiej. Toronto: KTO, 1992. [Issue covers Ontario only.]

LAPSHINOFF, Steve. Documentary Report on Doukhobor Lands in British Columbia. Crescent Valley, BC: Lapshinoff, 1990.

. Documentary Report on Doukhobor Lands in Saskatchewan. Crescent Valley, BC: Lapshinoff, 1989.




. Doukhobor Problem, trans. Stefan S. SOROKIN. Crescent Valley, BC: Lapshinoff, 1990.

LEHR, John C. "Kinship and Society in the Ukrainian Pioneer Settlement of the Canadian West." In People, Places, Patterns, Processes: Geographical Perspectives on the Canadian Past, ed. Graeme WYNN. Toronto: Copp Clark Pitman, 1990.

. "Peopling the Prairies with Ukrainians." In Canada* s Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 30-52.

, John H. SELWOOD, and Eileen BADIUK. "Ethnicity, Religion, and Class as Elements in the Evolution of Lake Winnipeg Resorts." Canadian Geographer ?>5 A (1991): 46-58.

LINDSTROM, Varpu. Defiant Sisters: a Social History of Finnish Immigrant Women in Canada. 2nd ed. Toronto: Multicultural History Society of Ontario, 1992.

LUCIUK, Lubomyr. "This Should Never Be Spoken or Quoted Publicly': Canada's Ukrainians and Their Encounter with the DPs." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 103-22.

. "A Troubled Venture: Ukrainian-Canadian Refugee Relief Efforts, 1945-51." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 435-57.

and Bohdan KORDAN. "Anhlo-amerykans'ki derzhavy i ukraïns'ke natsional'ne pytannia." Ukraïns'kyi istorychnyi zhurnal (Kiev) 5: 1 1 1-20.

LUCKYJ, George S. N. Untitled Memoir in The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 508-12.

LYONS, John E. "Emmett in Wonderland." Vitae Scholasticae 7.2: 363-79. [On the Quaker Emmett Gulley's role among the Doukhobors.]

. "Toil and a Peaceful life: Peter V. Verigin and Doukhobor Education." Communal Societies 11 (1991): 78-92.

MAGOCSI, Paul Robert. "Domovina v Karpatoch: rusinski Americania, slovenski Americania a Cesko-Slovensko." Historickd revue (Bratislava) 2.4 (1991): 21-23.

. "Made or Re-made in America: Nationality and Identity Formation among Carpatho-Rusyn Immigrants and their Descendents." In The Émigré




Experience. Coexistence: A Review of East-West and Development Issues [Special Issue] 28: 335-48.

. "Preface." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. xi-xv.

. "Stworzeni czy przeksztalceni w Ameryce? Narodöwosc i procesy swiadomosciowe wsród imigrantów karpacko-rusínskich i ich potomków w USA." Przeglad Polonijny (Wroclaw, Warsaw, Cracow) 18.3: 5-17.

MALUGA, Paul. A Biography of Doctor Stephanie Petryk Potoski: on the Occasion of the Canadian Ukrainian Centennial 1891-1991. Yorkton, SK: Potoski, 1991.

MARUNCHAK, Mykhailo H. Istoriia ukraintsiv Kanady. 2nd ed. Winnipeg: Nakladom Ukraïns'koi vilnoi Akademii nauk v Kanadi, 1991.

McCONNELL, W. H. "Peter G. Makaroff, Q. C: Canada's First Doukhobor Lawyer." Saskatchewan History 44.3: 86-102.

McGOWAN, Mark G. "'A Portion for the Vanquished': Roman Catholics and the Ukrainian Catholic Church." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 218-37.

MEDWIDSKY, Bohdan. "Na odnomu mistsi khrestiv dvisti." Narodna tvorchisV ta etnohrafiia 6.232: 16-20. [Under the heading "Do 100-littia ukraïns'kykh poselen' v Kanadi"].

MELNYCKY, Peter. "'Canadians and Ukrainians Inseparably': Recent Writing of Ukrainian Settlement in Canada." [Review Article.] Manitoba History 92: 39-43.

MIEZITIS, Solveiga, guest ed. Ethnic Identity and Identity Retention. Journal of Baltic Studies [Special Issue] 21.3 (1990).

. "Ethnic Identity Development: A Comparative Study of Active and Non- Active Second Generation Youth in the Latvian Community." Ibid.: 259-88.

MIEZrnS-MATISS, Ilze A. "Patterns of Language Use in Second Generation Families of Latvian Origin." Ibid.: 231-38.

and MIEZITIS, Solveiga. "Changing Profile of Latvian School Students: a Fifteen Year Follow-up." Ibid.: 201-14.

MINENKO, Mark. "Without Just Cause: Canada's First National Internment Operations." In Canada 's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in




assoe, with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 288-303.

MOMRYK, Myron. "Album: A Century of Ukrainian Life in Canada / Un siècle de présence ukrainienne au Canada." Archivist 18.2 (1991): 14-15.

. "Ukrainian DP Immigration and Government Policy in Canada, 1946-52." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 413-34.

OSBORNE, Brian. "'Non-Preferred' People: Inter-war Ukrainian Immigration to Canada." In Canada 's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 81-102.

PANCHUK, Bohdan. Untitled Memoir in The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 498-503.

PETRYSHYN, Jaroslav. "Sifton's Immigration Policy." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 17-29.

PICKNICKI, Jeffrey. "Commemorating a Centenary: The History of Ukrainian Settlement in Brazil," Parts I and II. Ukrainian Weekly 60.1 & 2: 1-4 & 4.

. "Family Origins in Ukraine: An Introduction to Ukrainian Genealogical Research." Families, Journal of the Ontario Genealogical Society 29 .1 (1990): 3-19.

. "First Steps in the New World: Ellis Island and the American Immigration Experience." Generations, Journal of the Manitoba Genealogical Society 17.1: 25-31.

. Generations, A Family History, ed. Stella HRYNIUK. Winnipeg: The Author: 1990.

. "New Resources for Ukrainian Genealogical Research." Polish Genealogical Society Newsletter 14.2 (1991): 23-4 & 34.

. "The Origin and Meaning of Ukrainian Surnames." Ibid. 13. 1 (1990): 18-27.

. "Ukraine in Brazil." Generations, Journal of the Manitoba Genealogical Society 14.3: 1989: 27-36.

PIDHAINY, Oleh. "Lyst do redaktsii." Narodna tvorchisf ta etnohrafiia 6(232) (1991): 15-16. [Under the heading "Do 100-littia ukraïns'kykh poselen' v Kanadi." Letter to the editor promoting the establishment of "sister-cities" between Ukraine and Canada.]




PRYMAK, Thomas M. "The Post-Secondary Teaching of Ukrainian History in Canada: An Historical Profile." Ukraïns'kyi istoryk 28.1/2 (108-109) (1991): 71-81.

. "Recent Scholarship on Polyethnic Emigration from the Republic of Poland to Canada Between the Wars." Canadian Ethnic Studies, 23.1 (1991): 58-70.

RAKUSAN, Jaromira. "Slavic Immigrants, Situation, and the Process of

Naming." In Living Record: Essays in Memory of Constantine Bida (1916- 1979), ed. Irena R. MAKARYK. Ottawa: University of Ottawa Press, 1991.

Pp. 371-88. RASPORICH, Anthony W. "Utopian Ideals and Community Settlements in

Western Canada." In The Prairie West: Historical Readings, ed. R. Douglas FRANCIS and Howard PALMER. 2nd ed. Edmonton: Pica Pica, Textbook Division of the University of Alberta Press, 1992. [Reprinted from Settlement of the West, ed. Howard PALMER. Calgary: Comprint, 1977.]

REDEKOP, Benjamin W. "Germanism among Mennonite Brethren Immigrants in Canada, 1920-1960: A Struggle for Ethno-Religious Integrity." Canadian Ethnic Studies 24.1: 20-42.

REGEHR, T. D. "Polish and Prussian Mennonite Displaced Persons." Mennonite Quarterly Review 66.2: 247-66.

ROBINSON, Gregory T. "Rougher Than Any Other Nationality? Ukrainian- Canadians and Crime in Alberta, 1915-29." Journal of Ukrainian Studies 16.1-2: 147-79.

ROMANOW, Walt. "Ukrainians in Canada." Ethnic Forum 10.1/2: 118-22.

ROMANYSHYN, Oleh. "The Canadian League for the Liberation of Ukraine." Ukrainian Review 38.1/2 (1990): 3-2; 16-25.

RUDNYCKYJ, J. B. L'odonymie ukrainienne de Montréal: aperçu géographique et historique publié à V occasion du centenaire ukrainien au Canada, 1991 , et 350e anniversaire de Montréal, 1992. Montreal: Association de la langue ukrainienne, 1991.

SMITH, Doug. Joe Zuken: Citizen and Socialist. Toronto: Lorimer, 1990.

STACHNIAK, Eva. "Canadian Reflections- The Image of Canada in the Polish Ethnic Press." Canadian Ethnic Studies 23.1 (1991): 40-57.

STEBELSKY, Ihor. "The Resettlement of Ukrainian Refugees after the Second World War." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 123- 54.

. "Ukrainian Population Migration after World War II." In The

Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed.




Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 21-66.

STOLARIK, M. Mark. Slovaks in Canada and the United States, 1870-1990: Similarities and Differences. Ottawa: Chair in Slovak History and Culture, Dept. of History, University of Ottawa, 1992.

SUBTELNY, Orest. "Pylyp Orlyk in Exile: The Religious Dimension." Harvard Ukrainian Studies 14.3/4 (1990): 584-92.

. "Ukrianian Political Refugees: An Historical Overview." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 3-20.

SWYRIPA, Frances. "Wedded to the Cause: Ukrainian-Canadian Women." In Canada* s Ukrainians: Negotiating an Identity, Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 238-53.

, guest ed. Ukrainians in Canada. Journal of Ukrainian Studies [Special Issue] 16.1/2(1991).

TROPER, Harold. "The Canadian Government and DPs, 1945-8. "In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 402-12.

and Morton WEINFELD. "Jewish-Ukrainian relations in Canada since World War II and the Nazi war criminal issue." In Antisemitism in Canada: History and Interpretation, ed. Alan DA VIES. Waterloo: Wilfrid Laurier UP, 1992. Pp. 279-300.

WISEMAN, Nelson. "Ukrainian-Canadian Politics." In Canada's Ukrainians: Negotiating an Identity, ed. Lubomyr LUCIUK and Stella HRYNIUK. Toronto: University of Toronto Press, in assoc. with the Ukrainian Canadian Centennial Committee, 1991. Pp. 342-61.

YURKEVICH, Myroslav. "Ukrainian Nationalists and DP Politics, 1945-50." In The Refugee Experience: Ukrainian Displaced Persons after World War II, ed. Wsevolod W. ISAJIW, Yury BOSHYK, and Roman SENKUS. Edmonton: CIUS, 1992. Pp. 125-43.

Ph.D. Dissertations CLAVET, Robert. "La vision théândrique du monde chez Nicolas Berdiaeff et la

fin de la crise du monde moderne." (Montreal, 1988) CLEARWATER, John Murray. "The Evolution of Soviet Military Doctrine in

Regards to the Atomic Bomb." (Dalhousie, 1990)




CORRIGAN, Elena. "Patterns of Communication in Poetry: The Theoretical Work of Osip Mandel'stam and T.S. Eliot." (Toronto, 1990)

FRANKO, Roma Zoria. "A Study of Karmans'ky's Prosody: Meter, Rhyme, Stanza Forms." (Toronto, 1990)

FRIESEN, Leonard George. "New Russia and the Fissuring of Rural Society, 1855-1907." (Toronto, 1989)

HILAIRE, Chanel. "La divination chez les tsiganes Rom Kalderas." (Laval, 1989)

KLID, Bohdan. "Volodymyr Antonovych: the Making of a Ukrainian Populist Activist and Historian." (Alberta, 1992)

KRAWCHUK, Andrii. "Social Theory and Christian Praxis in the Writings of

Metropolitan Andrei Sheptytsky, 1899-1944." (Saint Paul, 1990) McDOUGALL, Brian. "Must Workers' Revolution Always Fail? Bolshevism,

the Revolutionary Process and the Revolutionary Crises in Russia, Chile, Portugal and Poland." (Carleton, 1991)

NAHACHEWSKY, Andriy. "The 'Kolomyika': Change and Diversity in Canadian Ukrainian Folk Dance." (Alberta, 1991)

REID, Allan Patrick. "Literature as Communication and Cognition in Bakhtin and Lotman." (Alberta, 1990)

RIOUX, Jean-Francois. "La politique canadienne de non-prolifération nucléaire: 1943-1991." (Carleton, 1991)

ROLL, Serafima. "Writing One's Self: Boris Pasternak's Safe Conduct and Osip Mandel'shtam's The Egyptian Stamp" (Toronto, 1989)

ROMAN, Alexander I. "Ethnic Identity among the Ukrainian Canadians: Assessment of Generational Changes." (York, 1988)

SH YMKIW, Anna. "A Study of the Tendencies in the Lexical Semantic System of Bilingual Canadian Ukrainians." (Toronto, 1988)

TOMASZEWSKI, Fiona Katherine. "Triple Entente or Unholy Alliance? Official Russian Attitudes toward Britain and France, 1906 to 1914."

(McMaster, 1992) VALEVICIUS, Andrius. "Lev Shestov and His Times: A Religious Idealist in a

Skeptical Age (1866-1938)." (Montreal, 1990) WILKINSON, Myler. "The Dark Mirror: American Literary Response to

Russia." (McGill, 1992) WRAZEN, Louise Josepha. "The 'Goralski' of the Polish Highlanders: Old

World Musical Tradition from a New World Perspective." (Toronto, 1988)

