built-in kitchen appliances 2012 uk
DESCRIPTION
household appliances cataloguesTRANSCRIPT
BUILT-IN KITCHEN APPLIANCES 2012
ww
w.g
ore
nje
.co
.uk
INTRODUCTION
Who is Gorenje?For over sixty years Gorenje has been one of Europe’s leading manufacturers of domestic appliances. Gorenje combines the latest technology with fantastic good looks and great value. More than four and a half million appliances are sold in total every year in 60 countries. With its headquarters in Slovenia, and one of the largest modern production facilities in Europe, Gorenje employs over 10.500 people around the world. With its innovative and stylish products, and collaborations with some of the world’s best designers, Gorenje aims to become the producer of the most innovative design led, technically perfect and environmentally friendly appliances in the
world.
Gorenje UKSince the UK launch of Gorenje products in 2002, sales have gone from strength to strength, growing year on year. Now with more than 1,000 outlets displaying the Gorenje brand across the country, plus a growing number of Centres of Excellence retailers who represent the very best Gorenje has to offer, the Gorenje brand is enjoying an unparalled level of success. Gorenje products are only available from independent electrical retailers and kitchen studios, to find your local retailer, please visit our web site, www.gorenje.co.uk and go to the Support page and click on UK Stockists.
FREE 5-year parts & labour guaranteeGorenje offers a FREE 5 year parts and labour guarantee on the majority of its built-in and freestanding products. This guarantee shows Gorenje’s confidence in the technology and excellent product quality. All Gorenje appliances not covered with a 5 year parts and labour guarantee, get a fully extendable FREE 2 year parts and labour guarantee. To find out more about the guarantee or for more information related to the registration of a Gorenje appliance, please visit www.gorenje.co.uk/registration
INTRODUCTION | 3
PROOF OF EXCELLENCE
INTRODUCTION
OUR COMMITMENT TO ThE ENvIRONMENTNearly all our products are either A rated, the equivalent or higher
Care for the environment is at the top of the priorities listed in our development strategy. Environment protection policy includes the entire life cycle of a product, from design, through manufacturing, and use, to removal after the end of the product’s useful life
By implementing state-of-the-art technology, processes, and materials, we are continuously reducing the volume of waste generated in the production process and the consumption of energy and natural resources (power, water, natural gas, and compressed air). We were among the first in Europe to decrease and subsequently completely abandon the use of ecologically hazardous refrigerants and propellants. In 1998, we introduced the environmentally friendly dust lacquer coating, followed by the technology of dust enamel coating two years later.
We devoted to our search for modern technological solutions for our products and this has been met with enthusiasm and respect by our environmentally conscious consumers. Our goal is to produce appliances that use less power, water, and detergents.
INTRODUCTION | 5
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Washing & Drying 46
Integrated washing machine & washer dryer 46Integrated dishwashers ............. 48
Special lines 06
Gorenje designed by Karim Rashid 06Gorenje designed by Ora-Ïto 10Gorenje Simplicity 24Gorenje Retro collection 36
Cooking 62
Built-in Ovens 62Built-in automatic coffee machine 74hobs 76hoods 86
Product Information 98
Product symbol descriptions 98Product Information 100Aftersale support 112
Cooling 52
Integrated fridges and freezers 52
GORENJE DESIGNED By KARIM RAShIDGORENJE DESIGNED By KARIM RAShID
ThE TOUCh OF LIGhT
GORENJE DESIGNED By KARIM RAShID | 7
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
MoodliteAesthetics or functionality? Our cutting-edge technology delivers both. Moodlite technology allows the integrated LED vertical strip to change to any one of 6 colours or to be fixed. When activated, it also affords a look into the oven interior, while the red tint will warn you of high oven temperature. The light band is both an aesthetic form and an innovative function.
Touch controlButtons and knobs are a relic of the past; what remains is pure simplicity and aesthetics. The electronic version of the cooker hood is a breakthrough in user-friendly operation. Carefully studied positioning of the control section on the LED-illuminat-ed stripe enables simple setting of the extraction power adjustable in four levels.
InductionThe cutting-edge hob boasts speed, low power consumption, safety, and touch control. The PowerBoost function additionally ups the performance and capacity of the induction hob. The instantaneous response prevents liquid from boiling over and gives you instant control.
KARIM RAShID: A global icon of modern design. New york based designer Karim Rashid is one of the most prolific designers of his generation. Over 3.000 designs in production, over 300 awards and working in over 35 countries attest to Karim’s legend of design. he applies his talents to numer-ous fields: furniture, archi-tecture, lighting, tableware, and - from now on house-hold appliances. The award-winning industri-al designer has undertaken projects for hundreds of cli-ents all around the world; Alessi, Artemide, Audi, Bo-zart, Cappellini, Estée Laud-er, Giorgio Armani, Issey Mi-yake, Kenzo, Prada, Sony, Toyota and Umbra just to name the most prestigious ones. Karim Rashid is a per-ennial winner of the Red Dot Award, Chicago Athenaeum Good Design Award, I.D. Magazine Annual Design Review, IDSA Industrial De-sign Excellence Award and many others.
GORENJE DESIGNED By KARIM RAShID
BO 87 KRBuilt-In Single Oven
Design• Brushed aluminium• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass touch control panel• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior• LED illuminated line Moodlite
technology: 6 colours
• Electronic controlMultifunction oven - 65 l• SuperSize baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Foldable top grill for easy cleaning• DirecTOUCh - electronic control
module• Triple glass• DC+ DynamiCooling
• Eco Enamel• Oven cleaning method: AquaClean
function
Standard equipment• Grease filter• Oven grid• Telescopic oven guides - 3 levels• Deep enamelled pan• Shallow enamelled pan• Cool door, triple glass drop down
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 58.9 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942625756
TelescopicGuidesA-20% Energy
class
GORENJE DESIGNED By KARIM RAShID | 9
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DQGA 65 KRWall mounted cooker hood
Design• Colour of aluminium• LED illuminated line Moodlite
technology: 6 colours
• Electronic control• Touch control• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 582 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 319 m3/h• 4 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• Aluminium grease filter• Grease filter indicator• 1 motor• Charcoal filter: 163687• Odour filter (optional accessory)• Supply power: 220 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 59.5 × 38.2 cm hood height without chimney: 45.8 cm height of the chimney (min/max): 56.4 / 107.4 cm
EAN code: 3838942617409
IT 641 KR Induction hob
GC 650 KRGas on glass hob
• Aluminium bevelled edge• BoilControl helps prevent pots from
boiling over• PowerBoost function• StopGo function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 21 cm, 2.3/3.7 kW, right front: Ø 18 cm, 1.85/3 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.4/2.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.85/3 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 4.7 × 51.4 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.3 × 49 cm
EAN code: 3838942625725
• Ergonomic knobs• Aluminium edge• Single-handed ignition• 4 burners: 2 standard burners,
1 auxiliary burner, 1 triple burner left front: Ø 13.1 cm, 3.8 kW, right front: Ø 5 cm, 1 kW, left behind: Ø 6 cm, 1.75 kW, right behind: Ø 6 cm, 1.75 kW
• Flame protected burners• LPG jets included
Dimensions (W x h x D): 60 × 10.5 × 51.4 cmNiche dimensions (W x h x D): 56 × 6.4 × 49 cm
EAN code: 3838942633942
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
ThE NEW CLASSIC FOR TOMORROW‘S KITChEN
ORA-ÏTO: Enfant terrible of industrial design Behind the Ora-Ïto brand is a creative young French designer whose provoca-tive ideas ensured his rap-id assent to the very top of the design world. At the beginning of his career he presented his designs and ideas for the virtual prod-ucts by known brands on his own website. People began ordering products which did not exist. Large companies like Louis vuit-ton, Swatch, Apple and Levi’s, could have sued the young pretender but were so impressed by his de-signs, that they hired him instead.
Ora-Ïto characterizes his recognizable style as Sim-plexity: combining simplic-ity and complexity. his concepts are futuristic and provocative.
Cooking with your fingertipsThe built-in oven is easily controlled via a touch screen neatly hidden in the glass above the oven door, allowing control of the numerous oven functions.
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 11
Glass finish for an exquisitely luxurious appearanceElegant black or white glass surfaces covering the entire front of each appliance in the collection are in perfect harmony with the design of the wide brushed aluminium handles.
Beauty and powerThe exquisite cooker hood is controlled by cleverly concealed sensor controls. halogen lighting provides perfect illumination right where you need it. The hood also features a class leading extraction rate.
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
NRK-ORA...Freestanding fridge freezer
• Door opening: Right• Total gross/net volume: 278 / 262 l• Energy consumption kWh/24h: 0.77 kWh• Energy consumption kWh/year: 281 kWh• Electronic control• Digital temperature indicator• 1 compressor• Sound alarm and warning light for too high
temperature in the freezer compartment
Fridge• Net capacity fridge: 200 l• Automatic defrost fridge• Fast cooling• Cool’n’Fresh• 1 glass shelf• 2 glass slide shelves• 1 glass divisible shelf• Large crisper pan for vegetables and fruit• Flexible egg tray (12×)• Bottle holder• Interior illumination (halogen)
Frost Free Freezer • Net capacity freezer: 62 l• Freezing capacity: 7.5 kg• Power cut safe time: 13 h• Frost Free• Fast freezing• 2 storage drawers for frozen food• Ice tray
Dimensions (W×h×D): 54 × 179.1 × 63.5 cm
NRK-ORA-E
• Black - EAN code: 3838942469985
NRK-ORA-W
• White - EAN code: 3838942521591
A+ Energyclass
NRK ORA-W comes with a European plug as standard
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 13
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
NRKI-ORA&DPR-ORA-E*Built-in fridge freezer
• Black
• Door opening: Right• Total gross/net volume: 278 / 262 l• Energy consumption kWh/24h: 0.77 kWh• Energy consumption kWh/year: 281 kWh• Electronic control• Digital temperature indicator• 1 compressor• Self-closing door hinge• Sound alarm and warning light for too high
temperature in the freezer compartment
Fridge• Net capacity fridge: 200 l• Automatic defrost fridge• Fast cooling• Cool’n’Fresh• 1 glass shelf• 2 glass slide shelves• 1 glass divisible shelf• Large crisper pan for vegetables and fruit• Ready’n’Serve shelf• Flexible egg tray (12×)• Bottle holder• Interior illumination (halogen)• Zero&fresh
Frost Free Freezer • Net capacity freezer: 62 l• Freezing capacity: 7.5 kg• Power cut safe time: 13 h• Frost free• 2 storage drawers for frozen food• Ice tray
Dimensions (W×h×D): 54 × 177.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942469992
* DPR-ORA-E Decor panels packed separately
A+ Energyclass
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
BOP 88 ORA-XBuilt-in Pyrolitic single oven
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic handle• Easily removable oven door• Design: Black
• Electronic controlMultifunction oven - 60 l• SuperSize baking area
• Timing clock: Electronic pyrolitic multifunction oven with pre-set menus and fast pre-heating
• Cooling fan: DC+ DynamiCooling• Oven cleaning method: Pyrolitic
cleaning
Standard equipment• Deep enamelled pan• Shallow enamelled pan• Oven grid• Meat probe• Wire oven guides• UltraSafe oven door
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942700552
A Energyclass
you don’t need to use chemicals and spend valuable time on your oven to clean it.
By simply choosing a self-cleaning function on your control panel marked as “P”, your oven will heat up to 465°C turning food remains and greasy particles into ash. After the self-cleaning program is concluded ash can easily be wiped away with a damp cloth.
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 15
BO 87 ORA-X Built-In Single Oven
BO 87 ORA-W Built-In Single Oven
Design• Black• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic handle• Easily removable oven door
• Electronic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• StayWarm, keeping dishes warm• Twin adjustable grill can be dropped
down for easy cleaning• DirecTOUCh - electronic control
module• Telescopic oven guides - 3 levels
• UCD - ultra cool door• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Cleaning with AquaClean function• Oven illumination
Standard equipment that comes with the oven• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid • 1 Meat probe • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942525469
Design• White• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic handle• Easily removable oven door
• Electronic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• StayWarm, keeping dishes warm• Twin adjustable grill can be dropped
down for easy cleaning• DirecTOUCh - electronic control
module• Telescopic oven guides - 3 levels
• UCD - ultra cool door• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Cleaning with AquaClean function• Oven illumination
Standard equipment that comes with the oven• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid • 1 Meat probe • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942574245
Telescopic oven guides
Telescopic oven guidesA-20% Energy
class A-20% Energyclass
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
BO 71-ORA-X Built-In Single Oven
BO 71-ORA-W Built-In Single Oven
Design• Black• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic knobs and handle• Retractable knobs• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Wire oven guides• Cool door
• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Eco Enamel• Cleaning with AquaClean function• Oven illumination
Standard equipment that comes with the oven• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942525483
Design• White• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic knobs and handle• Retractable knobs• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Wire oven guides• Cool door
• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Eco Enamel• Cleaning with AquaClean function• Oven illumination
Standard equipment that comes with the oven• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942574252
A-20% EnergyclassA-20% Energy
class
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 17
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
BM 6250 ORA X Built-in microwave oven with grill
BM 6250 ORA W Built-in microwave oven with grill
• Design: Glass control panel• Stainless steel oven interior• Glass door
• Oven volume: 23 l• Power: 900 W max microwaves
1200 W max grill (Quartz)• 5 microwave power levels
• Control type: Touch control• LED display• Microwaves + grill
• Fast heating• AUTO menu• Defrost function by time or weight• AUTO defrost
Safety• Child lock• Safety switch
• Rotating grid• Rotating plate• Plate diameter: 27 cm
Level of noise (max.): 58 dB(A)Dimensions of the product (W×h×D): 51 × 30.3 × 41 cmNet weight: 14.5 kg
EAN code: 3838942720406
• Design: Glass control panel• Stainless steel oven interior• Glass door
• Oven volume: 23 l• Power: 900 W max microwaves
1200 W max grill (Quartz)• 5 microwave power levels
• Control type: Touch control• LED display• Microwaves + grill
• Fast heating• AUTO menu• Defrost function by time or weight• AUTO defrost
Safety• Child lock• Safety switch
• Rotating grid• Rotating plate• Plate diameter: 27 cm
Level of noise (max.): 58 dB(A)Dimensions of the product (W×h×D): 51 × 30.3 × 41 cmNet weight: 14.5 kg
EAN code: 3838942720413
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
ECT 610 ORA-W Glass ceramic hob
ECT 610 ORA Glass ceramic hob
• White• Chamfered edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø 21 cm, 2.3 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.8 kW
Nominal power: 6.5 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942559051
• Black• Chamfered edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø 21 cm, 2.3 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.8 kW
Nominal power: 6.5 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942525803
ECT 680 ORA-W Glass ceramic hob
• White• Chamfered edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• StopGo• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• variable zone• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
Nominal power: 7.1 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942559068
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 19
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
ECT 680 ORA Glass ceramic hob
• Black• Chamfered edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• StopGo• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• variable zone• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
Nominal power: 7.1 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942525810
IT 640 ORA Induction hob
IT 640 ORA-W Induction hob
• Black• Chamfered edge• Touch control• BoilControl helps prevent pan from
boiling over• Power boost function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 14.5 cm, 1.4/1.8 kW, right front: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW, left behind: Ø 21 cm, 2.3/3.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 4.9 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.5 × 49 cm
EAN code: 3838942525827
• White• Chamfered edge• Touch control• BoilControl helps prevent pan from
boiling over• Power boost function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 14.5 cm, 1.4/1.8 kW, right front: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW, left behind: Ø 21 cm, 2.3/3.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.85/2.5 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 4.9 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.5 × 49 cm
EAN code: 3838942541469
INDUCTIONINDUCTION
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
GHS 64-ORA-W Gas on tempered glass hob
• White• Ergonomic knobs
• Chamfered edge• Flame failure protected burners• 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2
standard burners left front: Ø 9 cm, 3 kW, right front: Ø 5 cm, 1 kW, left behind: Ø 6 cm, 1.75 kW, right behind: Ø 6 cm, 1.75 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 10.5 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 6.4 × 49 cm
EAN code: 3838942590849
flAmE fAIlUrE
DKG 552-ORA-S Wall mounted cooker hood
DKG 552-ORA-W Wall mounted cooker hood
Design• Black• Glass housing• Electronic control• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 750 m3/h
• Maximum extraction rate by recirculation operation: 420 m3/h
• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 59 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to
the top of the turbine: 55 cm• Charcoal filter (optional
accessory)176326• Supply power: 290 W
Dimensions: Width x depth: 55 × 38.8 cmhood height without chimney: 55 cmheight of the chimney (min/max): 46.5 / 89 cm
EAN code: 3838942404825
Design• White• Glass housing• Electronic control• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 14.9 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 600 m3/h
• Maximum extraction rate by recirculation operation: 332 m3/h
• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W• Aluminium grease filter• 1 motor• Distance from the bottom edge up to
the top of the turbine: 55 cm• Charcoal filter (optional accessory)
241850• Supply power: 290 W
Dimensions: Width x depth: 55 × 38.8 cmhood height without chimney: 51 cmheight of the chimney (min/max): 46.5 / 89 cm
EAN code: 3838942606748
DKG 552 ORA-W comes with a European plug as standard
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 21
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO
DPP-ORA-E Dishwasher decor panel
DPP-ORA-W Dishwasher decor panel
Black with silver handle
• For use with 60 cm fully integrated dishwasher
Dimensions (W×h×D): 59.6 × 71.7 × 5.5 cmNet weight: 8.9 kg
EAN code: 3838942375613
• For use with 60 cm fully integrated dishwasher
Dimensions (W×h×D): 59.6 × 71.7 × 5.5 cmNet weight: 8.1 kg
EAN code: 3838942531354
GORENJE DESIGNED By ORA-ÏTO | 23
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DPM-ORA-E Microwave decor panel
DPM-ORA-W Microwave decor panel
Black with silver handle
• For use with freestanding microwave
Dimensions (W×h×D): 59.6 × 45 × 5.8 cmNet weight: 8.1 kg
EAN code: 3838942375637
White with silver handle
• For use with freestanding microwave
Dimensions (W×h×D): 59.6 × 46.3 × 5.8 cmNet weight: 9.5 kg
EAN code: 3838942531361
LESS DECISION, MORE LIFE
GORENJE SIMPLICITy
GORENJE SIMPLICITy | 25
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
With a single logical controlSIMPLICITy offers the most logical choices – the ones, being actually used. Just one attractive knob serves all.
With deliberate designSIMPLICITy indulges your sight with well considered form. Saves your energy with ergonomics: without unnecessary movements and time-consuming search for the right selections.
SIMPLICITy is a trend. SIMPLICITy is a way of life. SIMPLICITy means LESS unnecessary decisions and MORE pleasure!
SIMPLICITy means appli-ances that don’t present you with countless options and combinations of usage. They just do the job to perfec-tion.
Life is complex. Its pace is accelerating. It offers hun-dreds of choices, demand-ing ever more decisions. Stealing time. Ignoring sim-ple little indulgencies. STOP! Life could be simple. Adjust-ed to your own pace. Take less decisions, grab more life. Join the SIMPLICITy trend. value your time. Save it from tough decisions, con-trol, wasting energy, money. Start living simple.
GORENJE SIMPLICITy
With cost-effective operationSIMPLICITy respects the environment: with low energy consumption, reduced water consumption, and with silent operation.
GORENJE SIMPLICITy | 27
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
BO 75 SYWBuilt-In Single Oven
BO 75 SYBBuilt-In Single Oven
Design• White• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic knobs and handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Electronic controlMultifunction oven - 65 l• SuperSize baking area
• Mechanic door safety bolt• Cooling fan: DC+ DynamiCooling• Eco Enamel• AquaClean function• Catalytic lining on the rear panel
Standard equipment• Deep enamelled pan• Shallow enamelled pan• Grease filter• Oven grid• Telescopic oven guides - 2 levels• Cool door, triple glass
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942727382
Design• Black• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic knobs and handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Electronic controlMultifunction oven - 65 l• SuperSize baking area
• Mechanic door safety bolt• Cooling fan: DC+ DynamiCooling• Eco Enamel• AquaClean function• Catalytic lining on the rear panel
Standard equipment• Deep enamelled pan• Shallow enamelled pan• Grease filter• Oven grid• Telescopic oven guides - 2 levels• Cool door, triple glass
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942610271
A-20% Energyclass A-20% Energy
classTelescopic
GuidesTelescopic
Guides
GORENJE SIMPLICITy
IT 6 SYW Induction hob
IT 6 SYB Induction hob
ECT 6 SYW Glass ceramic hob
• Bevelled hob edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 20 cm, 2.3 kW, right front: Ø 16 cm, 1.4 kW, left behind: Ø 16 cm, 1.4 kW, right behind: Ø 20 cm, 2.3 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.6 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5.2 × 49 cm
EAN code: 3838942610424
• Bevelled hob edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 20 cm, 2.3 kW, right front: Ø 16 cm, 1.4 kW, left behind: Ø 16 cm, 1.4 kW, right behind: Ø 20 cm, 2.3 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.6 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5.2 × 49 cm
EAN code: 3838942610400
• Bevelled hob edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• StopGo• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø heating zone 21/12 cm, 2.2 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø heating zone 18/12 cm, 1.7 kW
Nominal power: 6.3 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942610431
GORENJE SIMPLICITy | 29
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
ECT 6 SYB Glass ceramic hob
G 6 SYB Gas hob
G 6 SYW Gas hob
• Bevelled hob edge• Touch control• BoilControl helps prevent pans from
boiling over• StopGo• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø heating zone 21/12 cm, 2.2 kW right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW right behind: Ø heating zone 18/12 cm, 1.7 kW
Nominal power: 6.3 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942610417
• Black• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• 4 burners: 2 standard burners, 1
auxiliary burner, 1 triple burner left front: Ø 6.9 cm, 1.9 kW, right front: Ø 4.6 cm, 1 kW, left behind: Ø 6.9 cm, 1.9 kW, right behind: Ø 13.2 cm, 3.5 kW
Dimensions (W×h×D): 58 × 10.7 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.7 × 49 cm
EAN code: 3838942619991
G 6 SYB comes with a European plug as standard
• White• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• 4 burners: 2 standard burners, 1
auxiliary burner, 1 triple burner left front: Ø 6.9 cm, 1.9 kW, right front: Ø 4.6 cm, 1 kW, left behind: Ø 6.9 cm, 1.9 kW, right behind: Ø 13.2 cm, 3.5 kW
Dimensions (W×h×D): 58 × 10.7 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.7 × 49 cm
EAN code: 3838942610455
G 6 SYW comes with a European plug as standard
flAmE fAIlUrE
flAmE fAIlUrE
GORENJE SIMPLICITy
DT 9 SYBWall mounted cooker hood
DT 9 SYWWall mounted cooker hood
Design• Aluminium coloured housing• Black front• Mechanic control• Simplicity knob for easy control
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 400 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 220 m3/h• 3 venting speeds• halogen lightning: 2 × 20 W max• Aluminium grease filter• 1 motor• Charcoal filter: 273828• Odour filter: Odour filter (optional
accessory)
• Supply power: 210 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 89.8 × 45.4 cm hood height without chimney: 10 cm height of the chimney (min/max): 65.8 / 118.8 cm
EAN code: 3838942609695
DT 9 SYB comes with a European plug as standard
Design• Aluminium coloured housing• White front• Mechanic control• Simplicity knob for easy control
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 400 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 220 m3/h• 3 venting speeds• halogen lightning: 2 × 20 W max• Aluminium grease filter• 1 motor• Charcoal filter: 273828• Odour filter: Odour filter (optional
accessory)
• Supply power: 210 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 89.8 × 45.4 cm hood height without chimney: 10 cm height of the chimney (min/max): 65.8 / 118.8 cm
EAN code: 3838942609701
DT 9 SYW comes with a European plug as standard
GORENJE SIMPLICITy | 31
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DT 6 SYWWall mounted cooker hood
DT 6 SYBWall mounted cooker hood
Design• Aluminium coloured housing• varnished housing• Mechanic control• Simplicity knob for easy control
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 400 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 220 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• Aluminium• Noise level (max.): 62 dB(A)• 1 motor
• Dimensions of the product (width x depth): 59.8 × 45.4 cm
• Coal filter: 273828• Odour filter: Odour filter• Connected load: 210 W max
+
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 59.8 × 45.4 cmhood height without chimney: 10 cmheight of the chimney (min/max): 65.8 / 118.8 cm
EAN code: 3838942609725
DT 6 SYW comes with a European plug as standard
Design• Aluminium coloured housing• varnished housing• Mechanic control• Simplicity knob for easy control
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 400 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 220 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• Aluminium• Noise level (max.): 62 dB(A)• 1 motor
• Dimensions of the product (width x depth): 59.8 × 45.4 cm
• Coal filter: 273828• Odour filter: Odour filter• Connected load: 210 W max
+
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 59.8 × 45.4 cmhood height without chimney: 10 cmheight of the chimney (min/max): 65.8 / 118.8 cm
EAN code: 3838942609718
DT 6 SYB comes with a European plug as standard
GORENJE SIMPLICITy
NRK 68 SY...Freestanding fridge freezer
• White/Black• Reversible door opening• Total gross/net volume: 328 / 305 l• Energy consumption kWh/24h: 0.76 kWh• Energy consumption kWh/year: 277 kWh• Electronic control• 1 compressor• Saving programmes: Saving
Fridge• Illuminatet interior of refrigerator compartment• Net capacity fridge: 230 l• Auto defrost fridge• Cool'n'Fresh• 4 glass shelves• 2 vegetable drawers• 3 door shelves• Flexible egg tray (12×)• Bottle holder• Deep door two-partition bottle shelf
Freezer • Net capacity freezer: 75 l• Freezing capacity: 4 kg• Power cut safe time: 18 h• Frost Free• Fast freezing• 1 drawer for fast freezing• 2 storage drawers for frozen food
Dimensions (W×h×D): 60 × 180 × 64 cm
NRK 68 SY... comes with a European plug as standard
NRK 68 SYB
• Black - EAN code: 3838942608803
NRK 68 SYW
• White - EAN code: 3838942608698
A+ Energyclass
GORENJE SIMPLICITy | 33
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DFD 72 SYBDishwasher decor panel
DFD 72 SYWDishwasher decor panel
Black with silver handle
• Glass front panel• For use with fully integrated dishwasher• handle colour: stainless
Dimensions (W×h×D): 59.6 × 71.7 × 6 cmNet weight: 7.5 kg
EAN code: 3838942610462
White with silver handle
• Glass front panel• For use with fully integrated dishwasher• handle colour: stainless
Dimensions (W×h×D): 59.6 × 71.7 × 6 cmNet weight: 7.5 kg
EAN code: 3838942610479
GORENJE SIMPLICITy
WA 614 SYB Freestanding washing machine
Design• Black
• Load 1-6 kg• Door opening 33 cm ; Angle of door
opening 180°• Carbotech• Stainlesssteel drum• Spin speed (RPM): 1400 rpm;
Adjustable• Electricity consumption kWh/cycle:
1.02 kWh• Energy consumption kWh/year:
204 kWh• Water consumption: 45 l• Annual water consumption: 9000 l• Time of washing: 145 min
• Digital display
• Presseting time delay of washing• Wash phase indicator• Digital display of remaining
functioning time
• 15 programmes• Programmes: Prewash on 95°C/
Cotton / Synthetics / Delicate and silk / Wool / hand wash / Cold wash
• Special programmes: Mix / Easy ironing / Quick wash / Eco program - 30°C
• SterilTub function• Enzyme phase• Foam control• Partial AquaStop• Overflow protection• Stability Control System(SCS)• Silent operation• Service diagnostic indicator• Cold water connection
Dimensions (W×h×D): 60 × 85 × 60 cm
EAN code: 3838942611339
WA 614 SYB comes with a European plug as standard
A Washingperformance A Spining
performanceA-10% Energy class
WA 614 SYW Freestanding washing machine
Design• White
• Load 1-6 kg• Door opening 33 cm ; Angle of door
opening 180°• Carbotech• Stainlesssteel drum• Spin speed (RPM): 1400 rpm;
Adjustable• Electricity consumption kWh/cycle:
1.02 kWh• Energy consumption kWh/year:
204 kWh• Water consumption: 45 l• Annual water consumption: 9000 l• Time of washing: 145 min
• Digital display
• Presseting time delay of washing• Wash phase indicator• Digital display of remaining
functioning time
• 15 programmes• Programmes: Prewash on 95°C/
Cotton / Synthetics / Delicate and silk / Wool / hand wash / Cold wash
• Special programmes: Mix / Easy ironing / Quick wash / Eco program - 30°C
• SterilTub function• Enzyme phase• Foam control• Partial AquaStop• Overflow protection• Stability Control System(SCS)• Silent operation• Service diagnostic indicator• Cold water connection
Dimensions (W×h×D): 60 × 85 × 60 cm
EAN code: 3838942610639
WA 614 SYW comes with a European plug as standard
A Washingperformance A Spining
performanceA-10% Energy class
GORENJE SIMPLICITy | 35
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
D 6 SYW Freestanding condenser dryer
D 6 SYB Freestanding condenser dryer
Design• White
• Load 1-6 kg• Door opening 34 cm; Angle of door
opening 180°• Stainlesssteel drum• Drum illumination• Drum volume: 117 l• Energy consumption: 3.36 kWh• Energy consumption kWh/year:
284 kWh• Drying time: 100 min
• DelayStart• Sensored and timed drying• LED phase indicator
• 12 programmes• Programmes: Cotton / Synthetycs /
Mix / XL programme / Refresh• Functions: Lower temperature of
drying / Anticrease / Cooling• Cotton: 5 levels• humidity sensor• Service diagnostic indicator• Water container (4.2 l)• Easy filter cleaning• Automatic switch off when door is
open• Sound signal: Condensation water
container full
Dimensions (W×h×D): 60 × 85 × 62 cm
EAN code: 3838942614934
D 6 SYW comes with a European plug as standard
Design• Black
• Load 1-6 kg• Door opening 34 cm; Angle of door
opening 180°• Stainlesssteel drum• Drum illumination• Drum volume: 117 l• Energy consumption: 3.36 kWh• Energy consumption kWh/year:
284 kWh• Drying time: 100 min
• DelayStart• Sensored and timed drying• LED phase indicator
• 12 programmes• Programmes: Cotton / Synthetycs /
Mix / XL programme / Refresh• Functions: Lower temperature of
drying / Anticrease / Cooling• Cotton: 5 levels• humidity sensor• Service diagnostic indicator• Water container (4.2 l)• Easy filter cleaning• Automatic switch off when door is
open• Sound signal: Condensation water
container full
Dimensions (W×h×D): 60 × 85 × 62 cm
EAN code: 3838942614927
D 6 SYB comes with a European plug as standard
B Energy class B Energy class
GORENJE RETRO COLLECTION
FROM PLAIN COLD TO JUST COOL
GORENJE RETRO COLLECTION | 37
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Gorenje Retro, a collection of fridge freezers that will thrill you with the elegant, romantic, or daring colour palette. Superior technology with a brand new image and a charming touch of nostalgia. The rounded convex design is the hallmark of the entire collection of perfectly designed, economical, and environment-friendly state-of-the-art appliances whose new colours will blend perfectly with your expectations of distinctiveness. Chic. Vintage, or Funky. Which is the one for you?
Gorenje Retro Chic collection will appeal above all to those that appreciate modern classics, minimalism with select pieces of elegant furniture; the resolute visionaries who contend that “less is more” and seek perfect harmony.
Gorenje Retro Vintage collection will intrigue the nostalgic romantics who love natural colours. The collection will arouse the attention of those who indulge in the pleasures classic arts and love new images with a seasoned character.
Gorenje Retro Funky collection was created for the playful eternal optimists and curious travellers who just love to be free; the adrenaline lovers for whom sky is the limit.
GORENJE RETRO COLLECTION
Large vegetable crisperGorenje refrigerators provide optimal cooling conditions for the storage of fruit and vegetables. In addition to maintaining just the right temperature and humidity, certain models also come with a large capacity fruit and vegetable crisper designed to preserve the nutrients and prolong the freshness of your food: a great solution for your weekly shopping. In fridge freezers with freezer part on top (Top mount) is this vegetable drawer on tel-escopic guides.
A++ energy efficiency A bigger volume does not necessarily translate into a bigger electricity bill. In addition to excellent heat insulation, Gorenje fridges and freezers also feature improved door sealing, as well as state-of-the-art cooling system components and refrigeration electronics, all of which are designed to minimise energy consump-tion. Choosing one of Gorenje’s highly energy efficient cooling appliances with energy performance rating A++ can bring you energy savings of up to 25%. Appliances which are 15 or more years old, consume up to three times more energy than new ones.
GORENJE RETRO COLLECTION | 39
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Bottle holderIn Gorenje refrigerators, bottles do not take up the space that could be conveniently used to store other items in the refrig-erator door shelves or on glass shelves; the designated bottle holder ensures optimum use of storage space. In addition, due to its slight inclination, it will safety store even the bottles that have already been opened.
The benefit of glass shelvesGlass shelves in Gorenje refrigerators are made of safety glass. They are highly resistant and can withstand up to 40 kilograms of weight. They are cooler than wire racks. In case of spillage, the fluid will not drip onto the shelf below. Compact glass shelves provide excellent support even to food in small and narrow packaging. Glass shelves are easy to clean.
GORENJE RETRO COLLECTION
A++ Energyclass
RK 60359 O...Freestanding fridge freezer
• Door opening: Right (Except RK60359OC-L left hand)• Total gross/net volume: 342 / 321 l• Energy consumption kWh/24h: 0.572 kWh• Energy consumption kWh/year: 209 kWh• Noise level (max.): 41 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor• Door hinge: Self closing door hinge
Fridge• Net capacity fridge: 229 l• Automatic defrost fridge• Fast cooling• 4 glass shelves• Large crisper pan for vegetables and fruit• Flexible egg tray (12×)• Bottle holder• Deep door two-partition bottle shelf• Illumination
Freezer • Net capacity freezer: 92 l• Freezing capacity: 4.5 kg• Power cut safe time: 18 h• 2 storage drawers for frozen food• 2 door shelves in freezer compartment• Ice tray
Dimensions (W×h×D): 60 × 188.7 × 64 cm
RK 60359 OR
• Burgundy (RAL3004) - EAN code: 3838942645105
RK 60359 OBK
• Black (RAL9005) - EAN code: 3838942623172
GORENJE RETRO COLLECTION | 41
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
RK 60359 OC
• Cream (RAL1015) - EAN code: 3838942623165
RK 60359 OCO
• Royal Coffee (RAL1036/1011) - EAN code: 3838942650185
All cream models available in left hand opening too
RK 60359 OC-L
RK 60359 OCH
• Dark Chocolate (RAL8014) - EAN code: 3838942650178
GORENJE RETRO COLLECTION
RF 60309 O...Freestanding fridge freezer
• Door opening: Right (Except RF60309OC-L left hand)• Total gross/net volume: 296 / 294 l• Energy consumption kWh/24h: 0.5 kWh• Energy consumption kWh/year: 183 kWh• Noise level (max.): 39 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor• Door hinge: Self closing hinge
Fridge• Net capacity fridge: 229 l• Automatic defrost fridge• Fast cooling• 4 glass shelves• Large crisper pan for vegetables and fruit• Flexible egg tray (12×)• Bottle holder• Deep door two-partition bottle shelf• Interior light
Freezer • Net capacity freezer: 65 l• Freezing capacity: 4.5 kg• Power cut safe time: 22 h• Fast freezing• 1 wire shelf• 1 compartment with door for frozen food• 1 shelf in freezer door• Ice tray
Dimensions (W×h×D): 60 × 173.7 × 64 cm
A++ Energyclass
RF 60309 OR
• Burgundy (RAL3004) - EAN code: 3838942645105
RF 60309 OBK
• Black (RAL9005) - EAN code: 3838942623158
GORENJE RETRO COLLECTION | 43
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
RF 60309 OCO
• Royal Coffee (RAL1036/1011) - EAN code: 3838942623134
RF 60309 OC
• Cream (RAL1015) - 3838942623127
All cream models available in left hand opening too
RF 60309 OC-L
RF 60309 OCH
• Dark Chocolate (RAL8014) - EAN code: 3838942623141
RB 60299 O...Freestanding refrigerator
• Door opening: Right• Total gross/net volume: 288 / 281 l• Energy consumption kWh/24h:
0.536 kWh• Energy consumption kWh/year:
196 kWh
• Mechanic control• 1 compressor• Interior colour: Transparent
Fridge• Interior light by side• Net capacity fridge: 255 l• Auto defrost fridge• Fast cooling• 4 glass shelves• Large crisper pan for vegetables
and fruit• Number of door shelves: 2 door
shelves• Dairy shelf• Flexible egg tray (12×)• Bottle holder• Deep door two-partition bottle shelf
Freezer • Net capacity freezer: 26 l• Freezing capacity in 24 hours: 2 kg• Power cut safe time: 18 h• 1 compartment with door for frozen
food• 1 ice tray• Bottle shelf with trap• Number of removable shelves: 3• 2 fixed and 2 adjustable feet• Door material: Metal
Dimensions of the product (W×h×D): 60 × 154 × 64 cm
A++ Energyclass
RB 60299 OO
• Juicy Orange (RAL2000) - EAN code: 3838942705366
RB 60299 OGR
• Lime Green (RAL6018) - EAN code: 3838942705359
RB 60299 OP
• Raspberry Pink (RAL4006) - EAN code: 3838942705342
GORENJE RETRO COLLECTION
GORENJE RETRO COLLECTION | 45
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
RB 60299 ORD / RB 60299 OR
• RB 60299 ORD - Fire Red (RAL 3020) - EAN code: 3838942781476• RB 60299 OR - Burgundy (RAL3004) - EAN code: 3838942705335
RB 60299 OW
• White (RAL 9016) - EAN code: 3838942754333
RB 60299 OC
• Cream (RAL1015) - EAN code: 3838942704987
All cream models available in left hand opening too
RB 60299 OC-LRB 60299 OR
WAShING & DRyING
SUITABLE FOR EvERy KITChEN WIThOUT COMPROMISING DESIGN
WAShING & DRyING | 47
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
WDI 63113 1100 rpm Washer dryer – fully integrated
WI 73110 1100 rpm Washing machine – fully integrated
Design• White
• Load 1-6 kg• Door opening 32 cm; Angle of door
opening 160°• Stainless steel drum• Spin speed (RPM): 1100 rpm;
Reduction of spin speed• Electricity consumption kWh/cycle:
1.14 kWh• Energy consumption kWh/year:
970 kWh• Annual water consumption: 9800 l• Time of washing: 91 min
• Electronic unit with LCD
• Start delay: 24h• Wash phase indicator• Digital display of remaining washing
time
• 15 programmes (13 wash programmes and 2 drying programmes)
• Programmes: Cotton / Synthetics / Coloureds and synthetics-2.5kg / Delicate and silk / Wool / hand wash
• Programmes: XL programme• Functions: Lower temperature of
drying / Anticrease• Sensor foam control• Extra rinse• Overflow protection• Stability Control System• Child protection (CDP)• Cold+hot water
Dimensions (W×h×D): 59 x 82 x 60 cmNiche dimensions (WxhxD): 60 × 83 × 57.5 cm
EAN code: 3838942370168
Design• White
• Load 1 -7 kg• Standard collector motor• Integrated Fuzzy Wizzard• Door opening 32 cm; Angle of door
opening 160°• Carbotech• Stainlesssteel drum• Spin speed (RPM): 1100 rpm;
Reduction of spin speed• Electricity consumption kWh/cycle:
1,02 kWh• Energy consumption kWh/year:
204 kWh• Water consumption: 49 l• Total annual water consumption:
9800 l• Washing cycle duration at 60°C -
Cotton: 130 min
• Electronic unit with LCD
• Presseting time delay of washing• Digital display of remaining
functioning time• 15 programmes
• Programmes: Prewash / Cotton / Synthetics / Coloureds and synthetics-2,5kg / Delicate and silk / Wool / hand wash / Cold wash
• DSS - Detergent Saving System• Foam control• Water level control• Extra rinsing• Overflow protection• Stability Control System(SCS)• Child protection(CDP)• Service diagnostic indicator• Cold water connection
• Programmer: Electronic programmer• Pre-Wash• Rinse hold• Soaking system: Shower system• Drum volume: 48 l• 3 compartment detergent dispenser• Preset washing time
Dimensions of the product (W×h×D): 59 × 82 × 54 cmNiche dimensions: 60 × 83 × 57,5 cm
EAN code: 3838942739859
A Washingperformance C Spining
performanceB Energyclass C Drying
performance A Washingperformance C Spining
performanceA Energyclass
DIShWASING
ThE EFF IC IENT WAy TO SPARKLING CLEAN DIShES
DIShWAShING | 49
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
height adjustable basketsAdaptability of both baskets enables washing larger items, oversized plates, stem glasses, cutlery, and all types of kitchen utensils.
3 in 1Simply by activating the «3 in 1» function, your dishwasher will automatically detect which type of detergent you are using. If you are using a tablet, the dishwasher will adjust the washing cycle and omit using the rinse aid, making this function highly convenient. If you are using powder or gel detergent, the rinse aid is released to allow optimum dishwashing results and perfect shine.
AquaStop anti-flooding systemWith the AquaStop safety feature, the dishwasher can be safely left to operate at night as well as in your absence. In case of leakage or flooding, AquaStop automatically cuts off the water supply while the pump siphons the residual water out of the dishwasher basin. AquaStop remains fully functional for the duration of the working life of the appliance.
Perfect drying Perfect drying is achieved by using the residual heat from the last hot rinse. As the inside of the appliance housing cools down faster than the dishes, the remaining steam condenses on the interior of the dishwasher, drains to the bottom, and evaporates. The result: perfectly dried dishes.
Prevent temperature shocksA special heat exchanger gradually increases the water temperature in the dishwasher preventing cold water from flowing over hot surfaces, so your dishes are not exposed to temperature shocks. hygiene is also improved as the heat exchanger allows effective drying without using air from outside the machine. When the dishwasher is opened after washing, you will not experience clouds of steam.
DIShWAShING
GV 51010Integrated dishwasher
• 8 standard place settings• 7 programmes: Sensitive ; Programme
for glass; Intensive ; Eco programme; Soaking; Rinse and drying
• Washing temperature(s): 45, 50, 60, 65 °C
• Automatic water-softener dispenser for better washing performance
• Sound and light indicator of wash finish
• Service diagnostics• Signal light: Selected programme;
Salt refill indicator; Rinse aid indicator
• Stainless steel interior• hidden heater
• variable top basket
• 2 spray arms• Aquastop
Energy consumption - normal program: 0.74 kWhWater consumption: 13 lNoise level (max.): 51 dB(A)
Dimensions (W×h×D): 44.8 × 81.8 × 57 cmNiche dimensions (WxhxD): 45 × 82 × 58 cm
EAN code: 3838942525773
A Washingperformance B Drying
performanceA Energyclass
GV 51010
GV 62110
GV 62110Integrated dishwasher
• 12 standard place settings• 5 programmes: Sensitive ; Programme
for glass; Intensive ; Eco programme; Quick programme; Soaking; Rinse and drying
• Washing temperature(s): 70, 66, 50, 45 °C
• Automatic water-softener dispenser for better washing performance
• variable start delay up to 24 hours• Service diagnostics• Signal light: Selected programme;
Salt refill indicator; Rinse aid indicator
• Stainless steel interior• hidden heater
• variable top basket• Foldable bottom plate baskets
• 2 spray arms• Aquastop
Energy consumption - normal program: 1.05 kWhWater consumption: 16 lNoise level (max.): 53 dB(A)
Dimensions (W×h×D): 59.5 × 82 × 54 cmNiche dimensions (WxhxD): 60 x 82 x 57 cm
EAN code: 3838942532832
A Washingperformance A Drying
performanceA Energyclass
DIShWAShING | 51
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
GIC 63140 AX Built-in compact dishwasher
• Black
• 6 standard place settings• 5 programmes: Intensive ; Super
programme; Eco programme; Quick programme; Rinse and drying
• Washing temperature(s): 70, 65, 50, 40 °C
• Function 3 in 1• Automatic water-softener dispenser
for better washing performance• variable start delay up to 9 hours• Sound and light indicator of wash
finish• Service diagnostics• Signal light: Selected programme;
Salt refill indicator; Rinse aid indicator
• Stainless steel tub
• 1 spray arm• Aquastop
Energy consumption - normal program: 0.68 kWhWater consumption: 8 l
Level of noise (max.): 49 dB(A)Dimensions (W×h×D): 59.8 × 45 × 54.8 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 45 × 56 cm
EAN code: 3838942683213
A Washingperformance A Drying
performanceA Energyclass
GIC 63140 AX
COOLINGCOOLING
EXCELLENT USE OF SPACE
COOLING | 53
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Changeable shelfA split top shelf in selected models allows you to further optimise the available space in your fridge. The shelf can be used as an ordinary shelf or it can be divided into two smaller shelves, which can then be placed one under another. This way, you can create a space for storing taller containers or bottles.
humidity control in the vegetable drawerGorenje fridges enable you to adjust the level of humidity in the vegetable crisper. The front of the crisper is fitted with a humidity control slider, which makes it easy to control the level of moisture in the compartment so as to keep the vegetables fresh and crisp. The crisper is mounted on telescopic sliding rails, which ensures perfect stability when pulled out and provides an excellent overview of its contents.
Bottle holderIn Gorenje refrigerators, bottles do not take up the space that could be conve-niently used to store other items in the refrigerator door racks or on glass shelves; the designated bottle holder ensures optimum use of storage space.
COOLING
A++ energy efficiency A bigger volume does not necessarily translate into a bigger electricity bill. In addition to excellent heat insulation, Gorenje fridges and freezers also feature improved door sealing, as well as state-of-the-art cooling system components and refrigeration electronics, all of which are designed to minimise energy consumption. Choosing one of Gorenje’s highly energy efficient cooling appliances with energy performance rating A++, A+ or A can bring you energy savings of up to 25%. Appliances which are 15 or more years old, consume up to three times more energy than new ones.
Fast-freeze optionUse the fast-freeze option to rapidly freeze a large amount of fresh food. Operating at –32°C, it preserves the quality of the food for longer.
0 °C Zero’n’Fresh compartment The sensor controlled temperature is maintained at about 0 °C in the Zero’n’Fresh pull-out drawer and provides an ideal environment for the storage of perishables, locking in and preserving their freshness for longer.
COOLING | 55
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Fast-chill optionThe fast chill option is ideal for rapid chilling of food when restocking your fridge.
Frost Free AdvantageGorenje’s cutting edge Frost Free Advantage technology circulates chilled air around the storage areas, reducing the level of humidity in the freezer to prevent the formation of ice on food items and in the appliance interior. Frozen items don’t stick together, which provides a better overview of the freezer contents, while even temperature control helps to preserve the quality, colour and aroma of the stored food. No accumulated ice means optimal utilisation of the storage space; also, the need for time consuming defrosting is completely eliminated. In addition to upright freezers, this technology is also incorporated in Gorenje’s fridge freezers. A key advantage of the Gorenje Frost Free system when used in a fridge freezer, is it effectively eliminates moisture from the freezer section only, whilst maintaining the correct level of humidity in the fridge section. This prevents food from drying out and ensures perfect conditions for the long-term storage of fruit and vegetables. your lettuce will stay crisper and fresher much longer than in the models featuring a Total Frost Free system in both sections of the combined appliance.
COOLING
• White• Reversible door opening• Total gross/net volume: 267 / 250 l• Energy consumption kWh/24h: 0.8 kWh• Energy consumption kWh/year:
292 kWh• Electronic control• 1 compressor• Saving programmes: Eco
Fridge• Net capacity fridge: 162 l• Automatic defrost fridge• 1 glass shelf, 1 glass sliding shelf• 1 glass divisible shelf• 2 vegetable drawers, 2 door shelves• Dairy shelf• Flexible egg tray (12×)
• Illumination
Frost Free Freezer • Net capacity freezer: 88 l• Freezing capacity: 4 kg• Power cut safe time: 12 h• Fast freezing• 3 drawers for storage of frozen food• 1 compartment with door for frozen
food• Ice tray
Dimensions (W×h×D): 54 × 177.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942449383
NRKI 41278 Built-in fridge freezer - integrated
A+ Energyclass
NRKI 41278
• White • Reversible door opening• Total gross/net volume: 258 / 245 l• Energy consumption kWh/24h: 0.83 kWh• Energy consumption kWh/year:
303 kWh• Noise level (max.): 39 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor
Fridge• Net capacity fridge: 176 l• Automatic defrost fridge• Fast cooling• 3 glass shelves• 1 wire shelf• 2 vegetable drawers• 2 egg racks (6×)
• Bottle holder• Interior light
Freezer • Net capacity freezer: 69 l• Freezing capacity: 9 kg• Power cut safe time: 14 h• Fast freezing• 2 storage drawers for frozen food
Dimensions (W×h×D): 54 × 177.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942309915
RKI 4266 W Built-in fridge freezer - integrated
A Energyclass
RKI 4266 W
COOLING | 57
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING• White
• Reversible door opening• Total gross/net volume: 327 / 326 l• Energy consumption kWh/24h:
0.48 kWh• Energy consumption kWh/year:
175 kWh• Noise level (max.): 40 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor
Fridge• Net capacity fridge: 326 l• Automatic defrost fridge• 1 glass shelf• 4 removable glass shelves• 1 glass divisible shelf• 2 vegetable drawers• 5 door shelves• Dairy shelf• Flexible egg tray (12×)• Interior light
Dimensions (W×h×D): 54 × 177.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942449376
RI 41325 Built-in refrigerator - integrated
A Energyclass
• White• Reversible door opening• Total gross/net volume: 254 / 239 l• Energy consumption kWh/24h: 0.86 kWh• Energy consumption kWh/year:
314 kWh• Noise level (max.): 39 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor
Fridge• Net capacity fridge: 141 l• Automatic defrost fridge• Fast cooling• 3 glass shelves• 1 wire shelf• 2 vegetable drawers• Flexible egg tray (6×)
• Bottle holder• Interior light
Freezer • Net capacity freezer: 98 l• Freezing capacity: 4.5 kg• Power cut safe time: 15 h• Fast freezing• 3 drawers for storage of frozen food
Dimensions (W×h×D): 54 × 176.6 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 177.5-178 × 55 cm
EAN code: 3838942309908
RKI 4256 W Built-in fridge freezer - integrated
A Energyclass
RI 41325
RKI 4256 W
COOLING
• White• Reversible door opening• Total gross/net volume: 205 / 202 l• Energy consumption kWh/24h:
0.71 kWh• Energy consumption kWh/year:
259 kWh• Noise level (max.): 41 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor
Fridge• Net capacity fridge: 185 l• Automatic defrost fridge• 4 glass shelves• Large crisper pan for vegetables
and fruit• 2 egg racks (6×)
• Interior light
Freezer • Net capacity freezer: 17 l• Freezing capacity: 2 kg• Power cut safe time: 12 h• Fast freezing• 1 compartment with door for frozen
food• Ice tray
Dimensions (W×h×D): 54 × 122.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 122.5-123 × 55 cm
EAN code: 3838942523588
RBI 4215 W Built-in refrigerator - integrated
A Energyclass
• White• Reversible door opening• Total gross/net volume: 146 / 145 l• Energy consumption kWh/24h:
0.33 kWh• Energy consumption kWh/year:
120 kWh• Noise level (max.): 38 dB(A)• Mechanic control• 1 compressor
Fridge• Net capacity fridge: 145 l• Automatic defrost fridge• 4 glass shelves• Large crisper pan for vegetables
and fruit• 2 egg racks (6×)• Interior ligh
Dimensions (W×h×D): 54 × 87.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 87.5-88 × 55 cm
EAN code: 3838942388583
RI 4158 W Built-in refrigerator - integrated
A+ Energyclass
RBI 4215 W
RI 4158 W
COOLING | 59
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING• White
• Freezing capacity: 11 kg• Power cut safe time: 15 h• Energy consumption kWh/24h:
0.51 kWh• Energy consumption kWh/year:
186 kWh• Total gross/net volume: 103 / 86 l• Mechanic control• Temperature regulation• Manual controlled defrost freezer• 3 storage compartments for frozen
food• Basket in rapid freezing compartment• Fast freezing• Warning light for too high tempera-
ture in the freezer compartment
• Noise level (max.): 40 dB(A)• 4 fixed feet
Dimensions (W×h×D): 54 × 87.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-57 × 87.5-88 × 55 cm
EAN code: 3838942388576
• White• Reversible door opening• Total gross/net volume: 214 / 213 l• Energy consumption kWh/24h:
0.467 kWh• Energy consumption kWh/year:
170 kWh• Mechanic control• 1 compressor• Interior colour: Transparent, light blue,
glossy
Fridge• Interior light by side• Net capacity fridge: 213 l• Auto defrost fridge• 5 glass shelves
• Large crisper pan for vegetables and fruit
• 4 door shelves• Dairy shelf• 2 egg racks (6×)• Door bottle shelf• Number of removable shelves: 4• 4 fixed feet• Door material: Metal
Dimensions of the product (W×h×D): 54 × 122.5 × 54.5 cmNiche dimensions (WxhxD) (min-max): 56-57 × 122.5-123 × 55 cm
EAN code: 3838942523571
FI 4112 W Built-in freezer - integrated
RI 4225 W Built-in freezer - integrated
A+ EnergyclassA+ Energy
class
FI 4112 W
RI 4225 W
COOLING
• White• Door opening: Reversible door
opening• Total gross/net volume: 130 / 126 l• Energy consumption kWh/24h:
0.518 kWh• Energy consumption kWh/year:
189 kWh• Mechanic control• 1 compressor• Door hinge: Door to door• Door hinge: Self-closing door hinge
Fridge• Interior light by side• Net capacity fridge: 105 l• Auto defrost fridge• 1 glass shelf - fixed• 1 half glass shelve
• Large crisper pan for vegetables and fruit
• Number of door shelves: 2 door shelves
• Dairy shelf• Flexible egg tray (6×)
Freezer • Net capacity freezer: 21 l• Freezing capacity in 24 hours: 2 kg• Power cut safe time: 12 h• 1 compartment with door for frozen
food• 1 ice tray
Dimensions of the product (W×h×D): 59,6 × 82 × 54,5 cmNiche dimensions (WxhxD) (min-max): 60 × 82-90 × 55 cm
EAN code: 3838942744549
RBIU 6091 AW Built-under refrigerator - integrated
A+ Energyclass
RBIU 6091 AW
COOLING | 61
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING• White
• Door opening: Reversible door opening
• Total gross/net volume: 144 / 143 l• Energy consumption kWh/24h: 0,338
kWh• Energy consumption kWh/year: 123
kWh• Mechanic control• 1 compressor• Door hinge: Door to door• Door hinge: Self-closing door hinge
Fridge• Interior light by side• Net capacity fridge: 143 l• Auto defrost fridge• 2 glass shelves
• 1 half glass shelve• Large crisper pan for vegetables
and fruit• Number of door shelves: 2 door
shelves• Dairy shelf• Flexible egg tray (6×)
Dimensions of the product (W×h×D): 59,6 × 82 × 54,5 cmNiche dimensions (WxhxD) (min-max): 60 × 82-90 × 55 cm
EAN code: 3838942744532
RIU 6091 AW Built-under refrigerator - integrated
A+ Energyclass
• White• Freezing capacity in 24 hours: 8 kg• Power cut safe time: 17 h• Energy consumption kWh/24h:
0.51 kWh• Energy consumption kWh/year:
186 kWh• Total gross/net volume: 96 / 86 l• Mechanic control• Temperature setting in freezer
compartment• Manual controled defrost freezer• 2 baskets for storage of frozen food• Basket in rapid freezing compartment• FastFreeze with auto off function• Interior light in refrigerator
• Sound alarm and warning light for too high temperature in the freezer compartment
• 2 fixed and 2 adjustable feet
Dimensions of the product (W×h×D): 59,6 × 82 × 54,5 cmNiche dimensions (WxhxD) (min-max): 60 × 82-90 × 55 cm
EAN code: 3838942751172
FIU 6091 AW Built-under freezer - integrated
A+ Energyclass
RIU 6091 AW / FIU 6091 AW
COOKING
WhEN ThE INSIDE MATTERS
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
COOKING | 63
homeMADE oven. A unique innovation modelled on traditional wood-fired bread ovens! Innovatively vaulted oven design based on traditional wood-fired bread ovens ensures superior baking results. Evenly baked, juicy dishes with a perfect crust every time!
BigSpace, large oven capacity With their 65-litre useful capacity Gorenje ovens are among the biggest on the market and can easily accommodate even a 7 kg turkey. Despite its super-size capacity the oven boasts Class A energy rating and is one of the most energy efficient ovens presently available on the market
Superior EcoClean enamel coated ovens and baking trays The oven interior features a superior EcoClean enamel coating, which is so smooth and impermeable that heat is reflected into the centre of the cavity rather than absorbed into the panels and trays. This innovative solution produces an even distribution of heat inside the oven, which delivers significant energy savings and outstanding cooking results. The non-stick EcoClean enamel coating prevents fat from adhering to the panels of the oven or the tray, which in turn makes cleaning a piece of cake.
Gorenje single ovens boast a market leading energy rating of A-20%. This offers energy savings of up to 25% in comparison with an oven purchased in 1990.
COOKING
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
homeChEFHomeCHEF is a revolutionary oven combining the knowledge of master chefs with user-friendly technology. While its largecolour display simplifies the selection of settings by simply sliding a finger across the display, the greatest benefit ofthe oven is a patented multi-step baking - STEPbake, which enables preset changes of temperature, heating elements andcooking time for your selected dish. homeChEF is the right choice for consistently delicious culinary experiences and willimpress and inspire beginners and seasoned chefs alike.
COOKING | 65
BO 9950 AXBuilt-In Single Oven
Stainless steel
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• homeChEF interactive touch control
panel• Ergonomic handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior• Colour: Black
• Electronic controlMultifunction oven - 65 l• SuperSize baking area
• Foldable top heater for easy cleaning• homeChef, electronic programme
module• CoolDoor• Mechanic door safety bolt• Cooling fan: Dynamic oven cooling
plus - DC+
• Eco Enamel• AquaClean function• EasyClean liners• Catalytic lining on the rear panel
Standard equipment• Deep enamelled pan(s)• Shallow enamelled pan(s)• Glass shelf• Pan handle• Grease filter• Oven grid• Meat probe• Telescopic oven guides - 3 levels
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions of the product (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD) (min-max): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942708015
TelescopicGuides
BO 9950 AX
A-20% Energyclass
COOKING
BO 8776 AXBuilt-In Single Oven
BOP 8858 AXBuilt in single pyrolitic Oven
Stainless steel
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic handle• Easily removable oven door
• Electronic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Timer clock: DirecTOUCh - electronic control module
• Telescopic oven guides - 3 levels• UCD - ultra cool door• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Cleaning with AquaClean function
• Double oven illumination - Openview
Standard equipment• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid • 1 Meat probe • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
• Rounded metal side strips
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550102
Stainless steel
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel with stainless
steel patchs• Ergonomic handle• Easily removable oven door
• Electronic controlMultifunction oven - 60 l• Baking area
• Electronic pyrolitic multifunction oven with pre-set menus and fast pre-heating
• Wire shelf guide• Cooling fan: DC+ DynamiCooling• Oven cleaning method: Pyrolitic
cleaning
• Twin adjustable grill• Stay warm• Oven illumination
Standard equipment • Deep enamelled pan • 2 shallow enamelled pans • Grease filter • Oven grid • Meat probe • Wire oven guides • Motorized Turn Spit • UltraSafe oven door
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59,7 × 59,5 × 56,5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56,8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942667374
Rounded metal strips
TelescopicGuidesA Energy
class
BO 8776 AX
BOP 8858 AX
A-20% Energyclass
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
COOKING | 67
BO 7476 AXBuilt-In Single Oven
BO 7476 ABBuilt-In Single Oven
Stainless steel
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic knobs and handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Electronic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Timer clock: Touch control electronic programming timer - with temperature display
• Telescopic oven guides - 3 levels• UCD - ultra cool door• Mechanic door safety bolt
• DC DynamiCooling• Eco Enamel• Cleaning with AquaClean function• Double oven illumination
Standard equipment• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid & trivet • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
• Rounded metal side strips
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550089
Black
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Glass control panel• Ergonomic knobs and handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Electronic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Timer clock: Touch control electronic programming timer - with temperature display
• Telescopic oven guides - 3 levels• UCD - ultra cool door• Mechanic door safety bolt
• DC DynamiCooling• Eco Enamel• Cleaning with AquaClean function• Double oven illumination
Standard equipment• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid & trivet • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
• Rounded metal side strips
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550096
TelescopicGuides
TelescopicGuides
BO...
A-20% EnergyclassA-20% Energy
class
BO 7376 AXBuilt-In Single Oven
BO 4375 AXBuilt-In Single Oven
Stainless steel
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Ergonomic knobs and handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Touch control electronic programming timer
• Wire oven guides• Cool door• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Eco Enamel
• Cleaning with AquaClean function• Oven illumination
Standard equipment• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid & trivet • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
• Flat metal side strips
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550072
Stainless steel
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Ergonomic knobs and handle• Easily removable oven door• EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanic temperature controlMultifunction oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Touch control electronic programming timer
• Wire oven guides• Cool door• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Eco Enamel• Oven illumination
Standard equipment• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid & trivet • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
• Flat metal side strips
Nominal power: 3.3 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting), 0.87 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942550065
COOKING
BO...
A-20% EnergyclassA-20% Energy
class
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
COOKING | 69
BO 4375 AWBuilt-In Single Oven
White
Design• homeMADE® modelled on traditional
wood-fired bread oven• Ergonomic knobs and handle• Removable door• EcoClean enamel coated oven interior
• Mechanic temperature controlFan oven - 65 l• Super-size baking area
• Twin adjustable grill can be dropped down for easy cleaning
• Touch control electronic programming timer
• Wire oven guides• Compact double-glazed oven door• Mechanic door safety bolt• DC DynamiCooling• Eco Enamel• Oven illumination
Standard equipment• 1 Pan handle • 1 Grease filter • 1 Oven grid & trivet • Deep enamelled pan • Shallow enamelled pan
• Flat metal side strips
Nominal power: 2.7 kWEnergy consumption: 0.79 kWh (venting)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 59.5 × 56.5 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 59-60 × 55 cm
EAN code: 3838942549373
BO...
BM 5240 AX
A-20% Energyclass
Stainless steel
Design• Stainless steel oven interior• Glass door• Glass built-in frame
• Oven volume: 23 l• Power: 900 W max microwaves• 6 microwave power levels
• Electronic control• Digital display
• AUTO defrost
• Rotating plate• Plate diameter: 27 cm• Flat metal strips
Dimensions (W×h×D): 59.5 × 39 × 36 cmNiche dimensions (WxhxD): 56,8 × 38 × 51.5 cmNet weight: 16.5 kg
EAN code: 3838942227448
BM 5240 AXBuilt-in Microwave Oven
A Energyclass
Stainless steel
Design• Stainless steel oven interior• Glass control panel• Ergonomic handle
• Oven volume: 32 l• Power: 1000 W microwaves• 1500 W grill• 1500 W convection• 6 microwave power levels
• Touch controlMicrowaves / Grill / Hot air
• Defrost function by time or weight• AUTO defrost• Safety: Child lock
• Rotating plate• Plate diameter: 32 cm
Standard equipment• 1 Grill rack
• Additional equipment: Metal baking tray
• Rounded metal side strips
Dimensions (W×h×D): 59.5 × 45.5 × 54.2 cmNiche dimensions (WxhxD): 56-56.8 × 44.8-45.2 × 55 cmNet weight: 35 kg
EAN code: 3838942523595
BOC 5322 AXBuilt-In combined compact Microwave Oven
BOC 5322 AX
COOKING
A Energyclass
BOC 6322 AX
Stainless steel
Design• Glass control panel• Ergonomic handle• Removable door• Stainless steel oven interior
Multifunction oven - 27 l• SuperSize baking area
• Timing clock: Touch control electronic programming timer - with temperature display
• Water container: 1.2 l• Electronic door safety bolt• Cooling fan: DC+ DynamiCooling
Standard equipment• Oven grid• 2 shallow baking trays• 1 deep, perforated tray• Meat probe• Wire oven guides• Cool door, triple glass
Nominal power: 2.2 kWEnergy consumption: 0.74 kWh (venting), 0.78 kWh (conventional)
Dimensions (W×h×D): 59.7 × 46 × 56.8 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 44.5 × 56 cm
EAN code: 3838942448447
BOC 6322 AXBuilt-in combined compact Steam Oven
Important if combinging compact and single ovens in one installation - Please check with your retailer to ensure the products line up. Gorenje will not be responsilble for any mis-alignment.
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
COOKING | 71
BWD 1102 AXBWD 1102 AXWarming drawer
Stainless steel
Design• Capacity:
6 standard place settings or 80 coffe cups or 40 tea cups
• Air vented circulation• Illuminated power button• Temperature range from 30 to 70 °C• Telescopic pull-out mechanism• Supply power: 400 W
• Rounded metal side strips
Dimensions (W×h×D): 59.5 × 14 × 54.5 cmInterior dimensions: 44 × 10 × 50 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 59.3 × 55 cmNet weight: 18.0 kg
EAN code: 3838942523922
DFM 46 PAX
DFM 46 PAXMicrowave decor panel
• For use with freestanding microwave• Rounded metal side strips
Dimensions (W×h×D): 59.5 × 45.8 × 6 cmNet weight: 5 kg
EAN code: 3838942528262
COOKING
BD 2135 AXBuilt-In multifunction double Oven
BDU 2135 AXBuilt-under multifunction double Oven
Stainless steel
Top oven:Conventional oven - 32 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels• Grill
Main Multifunction oven:Fan oven - 54 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels• Grill
Features:Electronic timer
Double oven equipment: Top oven Grill grid, baking tray
Main oven• 1 Grill grid • 1 Shallow pan + trivet • 1 Grill pan handle• Rounded metal strips
Connected load: 4.92 kWDimensions (hxWxD): 88.5 x 59.6 x 54.5 cmAperture dimensions (hxWxD): 88 x 56 x 56 cm
EAN code: 3838942543845
Stainless steel
Top oven:Conventional oven - 32 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels• Grill
Main Multifunction oven:Fan oven - 46 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels• Grill
Features:Electronic timer
Double oven equipment:Top oven Grill grid, baking tray
Main oven• 1 Grill grid• 1 Shallow pan + trivet• 1 Grill pan handle• Rounded metal strips
Connected load: 4.12 kWDimensions (hxWxD): 71.5 x 59.5 x 54.5 cmAperture dimensions (hxWxD): 71.7 x 56.2 x 56 cm
EAN code: 3838942543852
A Energyclass A Energy
class A Energyclass A Energy
class
BDU 2135 AX
BD 2135 AX
Please make sure you check all measurements before fitting a hob above the oven, especially an induction hob as more space is needed than a standard hob.
COOKING | 73
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
BD 2116 AXBuilt in double fan Oven
BDU 2116 AXBuilt under double fan Oven
Stainless steel
Top oven:Conventional oven - 34 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels• Grill
Main oven:Fan oven - 58 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels
Features:Electronic timer
Double oven equipment:Top oven • Grill pan and grid
Main oven• 1 Shallow pan & wire shelf• Flat metal strips
Connected load: 4.16 kWDimensions (hxWxD): 88.8 x 59.4 x 54 cmAperture dimensions (hxWxD): 88 x 56 x 56 cm
EAN code: 3838942545795
Stainless steel
Top oven:Conventional oven - 32 litres capacity
• Wire shelf guides with three levels• Grill
Main Multifunction oven:Fan oven - 41.6 litres capacit
• Wire shelf guides with three levels
Features:Electronic timer
Double oven equipment:Top oven • Grill pan and grid• Shallow pan and wire shelf
Main oven• 1 Grill grid• 1 Shallow pan + trivet• 1 Grill pan handle
Connected load: 4.12 kWDimensions (hxWxD): 71.5 x 59.5 x 54.5 cmAperture dimensions (hxWxD): 71.7 x 56.2 x 56 cm
EAN code: 3838942543852
A Energyclass B Energy
class A Energyclass B Energy
class
BDU 2116 AX
BD 2116 AX
Please make sure you check all measurements before fitting a hob above the oven, especially an induction hob as more space is needed than a standard hob.
BUILT-IN AUTOMATIC COFFEE MAChINE
CAFÉ. CAPPUCCINO. AUTOCAPPUCCINO!
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
BUILT-IN AUTOMATIC COFFEE MAChINE | 75
CFA 9100 EBuilt-In Automatic Coffee Machine
• Bean to cup• Button control• Timer function
• Auto cappuccino function• Number of different shots of espresso
coffee: 3• Descaling programme
• Adjustable fineness of the grind• Possibilty of 2 simultaneous brewed
cups• Coffee beans container: Internal bean
dispenser• height-adjustable coffee nozzle• Preheating of water
• Removable milk container• Milk frothing option• hot milk function• Tea brewing option• Water sprinkler• Water inlet: container• Removable water tank
• Water container capacity: 1.8 l• Max temperature of hot water: 58 °C• Brewing / steam heating time: 2 min• Regulation of coffee, steam and water
temperature
• Lighting• Time display
• Removable brewing unit• Niche width: 560 mm• Niche depth: 550 mm• Niche hight: 450 mm• Length of electrical supply cord: 1.5 m • Connected load: 1350 W max • Coffee heating: 1200 W max • Steam heating: 999 W max
Level of noise (max.): 60 dB(A)Dimensions (W×h×D): 59.2 x 45.5 x 40.5 cmNet weight: 23 kg
EAN code: 3838942434150
A WIDE ChOICE FOR A TRULy GOURMET EXPERIENCE
COOKING
COOKING | 77
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Touch-controlled glass ceramicAdvanced UseLogic® technology enables the simple, touch-sensitive operation of glass ceramic hobs and their individual cooking zones. The ergonomically positioned controls ensure full visibility of the functions and supervision of the cooking process, while induction, hiLight burners, or even a combination of both, provide perfect results.
Induction hobsWhen it comes to professional cooking, gas hobs have just run into a serious contender. The key advantages of induction hobs lie in their speed (twice as fast as conventional gas hobs), economy of use, and safety. Induction hobs carry many features such as PowerBoost for enhanced induction, SliderTouch control, making it possible to operate your hob quite literally with your fingertips, StopGo for maximum convenience, allowing you to temporarily suspend cooking and BoilControl, to prevent boiling over
A gas hob with a professional touchModern gas hobs equipped with ergonomically designed front mounted knobs. Gorenje gas hobs are characterised by their high capacity gas burners which translates into greater heat output and improved cooking performance. All Gorenje gas hobs come with seperate LPG jet kits as standard.
Combining of two independent zonesSome XtremePower induction hob models allow combining two independent cooking zones into a single large cooking zone. hence, the hob can be adjusted to the size and shape of your cookware and the combined large heating area allows full usage of the induction technology and available space. The zones can thus be used independently, or they can be combined into a single large zone as required, in order to accommodate large oval pans (e.g. fish pans). With the PowerBoost function, these cooking zones will cook even more rapidly.
COOKING
COOKING | 79
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
• Chamfered edge• Touch control• Boil contol helps prevent pans from
boiling over• PowerBoost function• StopGo function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 21 cm, 2.3/3.7 kW, right front: Ø 18 cm, 1.85/3 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.4/2.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.85/3 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 77 × 4.6 × 52 cm
EAN code: 3838942621741
• Chamfered edge• Timer function• Type of control: SmartControl• SliderTouch• BoilControl, prevents pots from
boiling over• PowerBoost function• Extra power of operation Power+• StayWarm function• Safety device• Residual heat indicator• 4 induction hobs
Left front: Ø 19×22 cm, 2.3/3.7 kW Right front: Ø 18 cm, 1.85/3 kW Left behind: Ø 19×22 cm, 2.3/3.7 kW Right behind: Ø 18 cm, 1.85/3 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions of the product (W×h×D): 60 × 4.7 × 51 cmNiche dimensions: 56 × 4.3 × 49 cm
EAN code: 3838942717697
• Chamfered edge• Boil contol helps prevent pans from
boiling over• PowerBoost function• StopGo function• StayWarm function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 5 induction cooking zones
left front: Ø 18 cm, 1,85/3 kW middle front: Ø 18 cm, 1,85/3 kW left behind: Ø 18 cm, 1,85/3 kW middle behind: Ø 18 cm, 1,85/3 kW right behind: Ø 26 cm, 2,6/3,7 kW
Nominal power: 11.1 kW
Dimensions (W×h×D): 90 × 4.8 × 52 cmNiche dimensions (WxhxD): 86 × 5.8 × 49 cm
EAN code: 3838942623981
IT 741 AC Induction hob
IS 644 AC Induction hob with flexible zone
IT 951 AC Induction hob
INDUCTION INDUCTIONINDUCTION
• Bevelled edge• Touch control• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 21 cm , 2,3 kW, right front: Ø 18 cm , 2,3 kW, left behind: Ø 16 cm , 2 kW, right behind: Ø 18 cm , 2,3 kW
Nominal power: 7.2 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.6 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5.2 × 49 cm
EAN code: 3838942677526
IT 614 ASC Induction hob
INDUCTION
• Chamfered edge• Touch control• Boil contol helps prevent pans from
boiling over• PowerBoost function• StopGo function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 induction cooking zones
left front: Ø 21 cm, 2.3/3.7 kW, right front: Ø 18 cm, 1.85/3 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.4/2.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.85/3 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.6 × 51 cm
EAN code: 3838942621383
IT 641 AC Induction hob
INDUCTION
COOKING
COOKING | 81
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
• Chamfered hob edge• Boil contol helps prevent pans from
boiling over• PowerBoost function• StopGo function• StayWarm function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 2 induction hobs
left front: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW, right front: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW
Nominal power: 7.4 kW
Dimensions (W×h×D): 111 × 4.3 × 41 cmNiche dimensions (WxhxD): 107 × 5.3 × 38 cm
EAN code: 3838942623974
IT 1141 AC Induction hob
INDUCTION INDUCTION
• Bevelled front edge• Touch control• Boil control helps prevents pots from
boiling over• PowerBoost function• StopGo function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 2 induction hobs
front: Ø 16 cm, 1,4/3 kW behind: Ø 20 cm, 2.3 kW
Nominal power: 3,65 kW
Dimensions (W×h×D): 30 × 7.2 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 27.5 × 6.8 × 49 cm
EAN code: 3838942622564
IT 320 AC Induction domino hob
• Single-handed ignition• PowerBoost function• Safety device• 1 auxiliary burner, 1 standard burner,
2 induction cooking zones Left front: Ø 16 cm, 1,4 kW Right front: 1 kW Left behind: Ø 20 cm, 3 kW Right behind: 3 kW
Dimensions of the product (W×h×D): 58 × 5 × 51 cmNiche dimensions: 55 × 6,6 × 47 cm
EAN code: 3838942702662
ITG 623 ASC Combined gas induction hob
flAmE fAIlUrE
• Bevelled edge• Ergonomic knobs• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø heating zone 21/12 cm, 2.2 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø 18 cm, 1.8 kW
Nominal power: 6.4 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 9.2 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 6.2 × 49 cm
EAN code: 3838942551802
EC 630 ASC Glass ceramic hob
• Chamfered edge• Touch control• Boil contol helps prevent pans from
boiling over• StopGo function• Timer function• Safety device• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø 21/17.5/12 cm, 2.3 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø 26.5×17 cm, 2.4 kW
Nominal power: 7.1 kW
Dimensions (W×h×D): 75 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 71 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942551086
• Bevelled edge• Touch control• BoilControl, prevents pots from boil-
ing over• StopGo function• Timer function• Safety control hob lock• Residual heat indicator• 4 hiLight cooking zones
left front: Ø heating zone 21/12 cm, 2.2 kW, right front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, left behind: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, right behind: Ø heating zone 18/12 cm, 1.7 kW
Nominal power: 6.3 kW
Dimensions (W×h×D): 60 × 5.4 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 5 × 49 cm
EAN code: 3838942551093
ECT 780 ASC Glass ceramic hob
ECT 640 ASC Glass ceramic hob
COOKING
COOKING | 83
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
• Bevelled edge• Ergonomic knobs• Residual heat indicator• 2 hiLight cooking zones
front: Ø 14.5 cm, 1.2 kW, behind: Ø 18 cm, 1.7 kW
Nominal power: 2.9 kW
Dimensions (W×h×D): 30 × 8.2 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 27 × 5.7 × 49 cm
EAN code: 3838942530685
EC 310 AC Glass ceramic domino hob
• Bevelled edge• Black• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2
standard burners left front: Ø 9 cm, 3 kW, right front: Ø 5 cm, 1 kW, left behind: Ø 6 cm, 1.75 kW, right behind: Ø 6 cm, 1.75 kW
• Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• Flame failure device fitted
Dimensions (W×h×D): 60 × 10.5 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 6.4 × 49 cm
EAN code: 3838942551840
• Bevelled edge• Black• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• Triple burner
middle front: Ø 14 cm, 4.5 kW• Can be used with LPG gas by using
optional replacement jets
• Flame failure device fitted
Dimensions (W×h×D): 30 × 11.8 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 27.5 × 6.4 × 49 cm
EAN code: 3838942623912
GT 640 AB Gas on tempered glass hob
GCW 340 AC Gas on tempered glass domino hob
flAmE fAIlUrE
flAmE fAIlUrE
• Stainless steel• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• Cast iron pan supports• 4 burners: 2 standard burners, 1
auxiliary burner, 1 triple burner left front: Ø 7.5 cm, 1.9 kW, right front: Ø 5.1 cm, 1 kW, left behind: Ø 7.5 cm, 1.9 kW, right behind: Ø 13.2 cm, 3.5 kW
• Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• Flame failure device fitted
Dimensions (W×h×D): 58 × 10.7 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.7 × 49 cm
EAN code: 3838942551864
G 6N50 AX Gas hob
flAmE fAIlUrE
• Design: Ergonomic knobs• Single-handed ignition• Safety device• Cast iron pan supports• 1 auxiliary burner, 2 semi rapid burner,
1 rapid burner, 1 wok triple burner Left front: Ø 4.5 cm, 1.1 kW Right front: Ø 6,5 cm, 1.85 kW Left behind: Ø 6.5 cm, 1.85 kW Right behind: Ø 9 cm, 2.8 kW center: Ø 13.1 cm, 3.1 kW
Dimensions of the product (W×h×D): 86 × 4 × 50 cmNiche dimensions: 83 x 4 x 48 cm
EAN code: 3838942701504
• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• Safety device• Cast iron pan supports• 1 auxiliary burner, 2 semi rapid burner,
1 rapid burner, 1 wok triple burner Left front: Ø 4.5 cm, 1.1 kW Right front: Ø 6.5 cm, 1.85 kW Left behind: Ø 6.5 cm, 1.85 kW Right behind: Ø 9 cm, 2.8 kW center: Ø 13.1 cm, 3.1 kW
Dimensions of the product (W×h×D): 68 × 4 × 50 cmNiche dimensions: 55.3 × 4 × 47.3 cm
EAN code: 3838942523908
G 962 AX1 Gas hob
G 760 AX1 Gas hob
flAmE fAIlUrE
flAmE fAIlUrE
COOKING
COOKING | 85
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
• Stainless steel• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2
standard burners left front: Ø 7.5 cm, 1.9 kW, right front: Ø 5.1 cm, 1 kW, left behind: Ø 7.5 cm, 1.9 kW, right behind: Ø 10.1 cm, 3 kW
• Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• Flame failure device fitted
Dimensions (W×h×D): 58 × 10.7 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.7 × 49 cm
EAN code: 3838942551871
• White• Ergonomic knobs• Single-handed ignition• 1 auxiliary burner, 1 large burner, 2
standard burners left front: Ø 7.5 cm, 1.9 kW, right front: Ø 5.1 cm, 1 kW, left behind: Ø 7.5 cm, 1.9 kW, right behind: Ø 10.1 cm, 3 kW
• Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• Flame failure device fitted
Dimensions (W×h×D): 58 × 10.7 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 56 × 4.7 × 49 cm
EAN code: 3838942636011
• Stainless steel• Single-handed ignition• Safety device• 1 auxiliary burner, 1 large burner
front: Ø 7.7 cm, 1 kW, behind: Ø 12.9 cm, 3 kW
• Can be used with LPG gas by using optional replacement jets
• Flame failure device fitted
Dimensions (W×h×D): 28.8 × 4.5 × 51 cmNiche dimensions (WxhxD): 26.8 × 7 × 49 cm
EAN code: 3838942223211
GM 320 E come with a European plug as standard
G 6N4 AX Gas hob
G 6N4 AW Gas hob
GM 320 E Gas domino hob
flAmE fAIlUrE
flAmE fAIlUrE
flAmE fAIlUrE
hOODShOODS
POWERFUL AND STyLISh
hOODS | 87
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
TIN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
Easy-to-clean filters Metal filters in the Gorenje hoods, which are designed to remove fat particles, can be easily removed and cleaned. you can wash them by hand or in a dishwasher using a ‘gentle wash’ programme. however, acrylic or paper filters used for the same purpose can be simply replaced with new ones.
Extraction vs. re-circulationDependant upon your requirements you can choose between extraction and re-circulating hoods. Extraction hoods draw in cooking fumes and trap vapours through in a filter while expelling odours to the outside through a ventilation duct. Recirculating hoods draw in steam and odour saturated air through a filter, then returns the treated air into the kitchen. For superior performance, a carbon filter (available separately) can also be installed.
Important: Please note some models come with European plugs as standard
hOODS
Downdraft hoodThis elegant and efficient solution is particularly suitable for wider cooking hobs in which cooking zones are laid out side by side. The downdraft hood is installed next to the hob to directly extract the steam and the odours during operation. It can be built into a kitchen island or installed on a worktop next to a wall since the position of the motor allows direct evacuation outdoors, through the kitchen wall. Optionally, it can also operate in filter version using a simply installed charcoal filter.
Ceiling-mounted hoodArchitectural trends of modern kitchens without wall cabinets compel careful choice of the kitchen hood. One of the most elegant solutions is the ceiling-mounted hood which delivers maximum performance of steam and odour extraction. For best results, these hoods should have the motor installed outside the kitchen as this will result in virtually completely silent operation. Although ceiling-mounted hoods are installed farthest from the cooking hob surface, perimeter extraction will provide extra power and airflow speed and thus ultimate performance.
hOODS | 89
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
TIN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DQ 4446 X Wall mounted cooker hood
DVG 9446 HB Wall mounted cooker hood
DVG 9446 HB
DQ 4446 X
Colour of stainless steel
Design• housing from stainless steel• Control type: Electronic control• Control setting: Touch control
• Operation type: venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 680 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 610 m3/h• 4 venting speeds
• halogen lightning: 4 × 20 W max• On/off light switch• Aluminium• Noise level (max.): 61 dB(A)• 1 motor
Dimensions of the product (width x depth): 40 × 30 cmConnected load: 320 W max
EAN code: 3838942766572
Stainless steel and glass
Design• housing from glass and stainless steel• Control type: Electronic control• Control setting: Button control
• Operation type: venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 400 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 320 m3/h• 4 venting speeds
• LED illumination: 2 × 3 W max• On/off light switch• Aluminium• Noise level (max.): 50 dB(A)• 1 motor• Dimensions of the product
(width x depth): 90 × 41.5 cm• Connected load: 246 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 90 × 41.5 cmhood height without chimney: 58 cmheight of the chimney (min/max): 115 / 150 cm
EAN code: 3838942766909
hOODS
DTT 6546 B Wall mounted cooker hood
DTT 9546 B Wall mounted cooker hood
DTT 9546 B
DTT 6546 B
Black
Design• housing from stainless steel• Control type: Electronic control• Control setting: Touch control
• Operation type: venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 620 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 495 m3/h• 4 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• On/off light switch• Aluminium• Noise level (max.): 61 dB(A)• 1 motor• Dimensions of the product (width x
depth): 60 × 50 cm• Connected load: 280 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 60 × 50 cmhood height without chimney: 35.5 cmheight of the chimney (min/max): 70 / 101 cm
EAN code: 3838942766985
Black
Design• housing from stainless steel• Control type: Electronic control• Control setting: Touch control
• Operation type: venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 620 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 495 m3/h• 4 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• On/off light switch• Aluminium• Noise level (max.): 61 dB(A)• 1 motor• Dimensions of the product
(width x depth): 90 × 50 cm• Connected load: 280 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 90 × 50 cmhood height without chimney: 35.5 cmheight of the chimney (min/max): 70 / 101 cm
EAN code: 3838942766589
hOODS | 91
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
TIN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DVG 6565 B Wall mounted cooker hood
DVG 8565 B Wall mounted cooker hood
DVG 8565 B
DVG 6565 B
Stainless steel and glass
Design• housing from glass and stainless steel
• Control type: Electronic control• Control setting: Touch control• Timer function• Operation indicator• Automatic interval suction
• venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 593 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 493 m3/h• 4 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• Aluminium• Grease filter indicator• Noise level (max.): 62 dB(A)• 1 motor
• Dimensions of the product (width x depth): 80 × 44.6 cm
• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 52.6 cm
• Coal filter: 322147• Connected load: 240 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 80 × 44.6 cmhood height without chimney: 52.3 cmheight of the chimney (min/max): 48 / 95 cm
EAN code: 3838942686429
Stainless steel and glass
Design• housing from glass and stainless steel• Control type: Electronic control• Control setting: Touch control• Timer function• Operation indicator• Automatic interval suction
• Operation type: venting with air extraction or recirculation
• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by
extraction operation: 593 m3/h• Maximum extraction rate by
recirculation operation: 493 m3/h• 4 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W max• On/off light switch• Aluminium• Grease filter indicator• Noise level (max.): 62 dB(A)• 1 motor• Dimensions of the product
(width x depth): 60 × 44.6 cm• Distance from the bottom edge up to
the top of the turbine: 52.6 cm• Coal filter code: 322147• Odour filter: Odour filter• Connected load: 240 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 60 × 44.6 cmhood height without chimney: 52.3 cmheight of the chimney (min/max): 48 / 95 cm
EAN code: 3838942686412
hOODS
DC 9635 X Recessed ceiling hood
DFA 9535 X Down draft cooker hood
DFA 9535 X
DC 9635 X
Colour of stainless steel
Design• housing from stainless steel
• Control type: Electronic control• Control setting: Button control• Remote control• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 950 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 3 × 20 W max• Aluminium• Noise level (max.): 73 dB(A)• 1 motor
• Dimensions of the product (width x depth): 90 × 60 cm• Odour filter: Odour filter• Connected load: 310 W max
EAN code: 3838942703751
Stainless steel and glass
Design• housing from stainless steel
• Control type: Electronic control• Control setting: Touch control• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 755 m3/h• 3 venting speeds
• Aluminium• Noise level (max.): 72 dB(A)• 1 motor
• Dimensions of the product (width x depth): 90 × 8,8 cm• Coal filter: 348334• Odour filter: Odour filter• Connected load: 280 W max
EAN code: 3838942702532
hOODS | 93
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
TIN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
IDR 4545 X Ceiling mounted cooker hood
Stainless steel
Design • Electronic control• Timer function• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 670 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 420 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 4 × 20 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 59 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 70 cm• Charcoal filter (optional accessory) 180178• Supply power: 230 W
Dimensions: Width x depth: 39 × 39 cmhood height without chimney: 90 cmheight of the chimney (min/max): 70 / 89 cm
EAN code: 3838942548437
Please note that sufficient clearane over a hob must be allowed for
IDR 4545 X
hOODS
DVG 6545 AX Wall mounted cooker hood
Glass
Design • Electronic control• Timer function• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 805 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 646 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 58 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 44.4 cm• Charcoal filter (optional accessory) 180177 • Supply power: 190 W
• Rounded metal side strips
Dimensions: Width x depth: 60 × 46.5 cmhood height without chimney: 46 cmheight of the chimney (min/max): 46.5 / 89 cm
EAN code: 3838942525865DVG 6545 AX
DVG 8545 AX
DVG 8545 AX Wall mounted cooker hood
Glass
Design• Electronic control• Timer function• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 811 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 649 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 18 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 58 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 44.4 cm• Charcoal filter (optional accessory) 180177• Supply power: 187 W
• Rounded metal side strips
Dimensions: Width x depth: 80 × 46.5 cmhood height without chimney: 46 cmheight of the chimney (min/max): 46.5 / 89 cm
EAN code: 3838942525858
hOODS | 95
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
TIN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
IDKG 9545 X Ceiling mounted island cooker hood
Stainless steel
Design • Glass• Electronic control• Timer function• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 747 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 610 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 4 × 20 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 58 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 27 cm• Charcoal filter (optional accessory) 180178• Supply power: 230 W
Dimensions: Width x depth: 90 × 60 cmhood height without chimney: 5.4 cmheight of the chimney (min/max): 63 / 94.5 cm
EAN code 3838942525889
IDKG 9545 X
DT 9545 AX Wall mounted cooker hood
Stainless steel
Design• Electronic control• Timer function• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 807 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 687 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 57 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 27 cm• Charcoal filter (optional accessory) 182183• Supply power: 190 W
• Rounded metal side strips
Dimensions: Width x depth: 90 × 50 cmhood height without chimney: 6 cmheight of the chimney (min/max): 78 / 94 cm
EAN code: 3838942525872DT 9545 AX
hOODS
DKG 9335 E Wall mounted cooker hood
Glass
Design• Mechanic control• Operation indicator
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 452 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 407 m3/h• 3 venting speeds
• halogen lightning: 2 × 20 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 57 dB(A)• 1 motor• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 49.5 cm• Charcoal filter (optional accessory) 182192• Supply power: 270 W
Dimensions: Width x depth: 90 × 49 cmhood height without chimney: 6 cmheight of the chimney (min/max): 59 / 105.5 cm
EAN code: 3838942407000DK 9335 E
DKG 9335 E
DK 9335 E Wall mounted cooker hood
Colour of stainless steel
Design• housing from stainless steel
• Control type: Mechanic control• Control setting: Button control
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 358 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 316 m3/h• 3 venting speeds
• Regular illumination: 2 × 40 W max• Aluminium• 1 motor
• Dimensions of the product (width x depth): 90 × 48,5 cm• Distance from the bottom edge up to the top of the turbine: 20,5 cm• Coal filter: 180180• Connected load: 230 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 90 × 48,5 cmhood height without chimney: 19 cmheight of the chimney (min/max): 37 / 71,5 cm
EAN code: 3838942407017
hOODS | 97
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
TIN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
DK 6315 X Wall mounted cooker hood
Stainless steel
Design• Mechanic control
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 15 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 375 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 250 m3/h• 3 venting speeds
• Regular illumination: 2 × 40 W max• Aluminium grease filter• 1 motor• Dimensions of the product (width x depth): 59.8 × 45 cm• Coal filter: 273829• Odour filter: Odour filter (optional accessory)• Supply power: 200 W max
Dimensions: Dimensions of the product (width x depth): 59.8 × 45 cm hood height without chimney: 19.7 cm height of the chimney (min/max): 73.9 / 106.1 cm
EAN code: 3838942653766
DK 6315 X
DF 6115 E Built-in telescopic cooker hood
Stainless steel/grey
Design• Mechanic control
• venting with air extraction or recirculation• venting tube diameter: 12 cm• Maximum extraction rate by extraction operation: 260 m3/h• Maximum extraction rate by recirculation operation: 180 m3/h• 3 venting speeds
• Regular illumination: 2 × 40 W• Aluminium grease filter• Noise level (max.): 58 dB(A)• 1 motor• Charcoal filter (optional accessory) 646780• Supply power: 200 W
• Flat metal side strips
Dimensions (W×h×D): 59.8 × 17.3 × 29.5 cm
EAN code 3838942455612 DF 6115 E
Symbol Description Symbol Description
Cooking
Double oven illumination - Openview Grill & Microwave
Lower and upper heater Fan oven
variabile grill Microwave & fan
Large infra grill Defrosting
Large infra grill and fan Auto defrosting
Lower heater with circular heater and fan Steam cooking
Circular heater Cooking with steam and hot air
Defrosting Gas thermostat
Lower heater and fan Gas infrared burner
WarmPlate, for professional service hot-air cooking
FastPreheat, 200°C in 6 minutes hot-air and steam combination
StayWarm, keeping dishes warm SlowCooking - cooking at low temperatures
Symbol description
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 99
Symbol Description
Cooling
A++ energy efficiencyA bigger volume does not necessarily translate into a bigger electricity bill. In addition to excellent heat insulation, Gorenje fridges and freezers also feature improved door sealing, as well as state-of-the-art cooling system components and refrigeration electronics, all of which are designed to minimise energy consumption. Choosing one of Gorenje’s highly energy efficient cooling appliances with energy performance rating A++, A+ or A can bring you energy savings of up to 25%. Appliances which are 15 or more years old, consume up to three times more energy than new ones.
A+ energy efficiencyExcellent thermal insulation, improved door sealing, and state-of-the-art cooling system components minimise energy consumption.
Frost Free AdvantageA special system effectively eliminates moisture from the freezer section only, while maintaining the optimal level of humidity in the fridge section of the appliance.
Symbol description
Integrated washing machine & washer dryer
Model WI 73110 WDI 63113
Free parts and labour guarantee 2 years 2 yearsOn page 47 47Product group washer washer-dryerInstallation type fully integrated fully integratedDimensions and weightheight cm 82 82Width cm 59 59Depth cm 54 54Cover door dimensions (W x h) cm 59.6 / 71.5 59.6 / 71.5Net weight kg 73 73Washing programmes (number) 15 15Cotton • •Synthetics • •Delicate and silk • •Wool • •Cold wash • •Quick wash • •Pre-wash • •Additional functionsStart delay • •Spin speed reduction • •Skip spin • •Rinse hold • •Reverse drum agitation • •EquipmentDoor hinge left leftProgress indicator LCD screen LCD screenDrying settings - mechanicalShower system - -Cold fill only • •Self cleaning filter • •Tub material carbotech carbotechSafety systemsOverflow protection • •Stability control (SCS) • •Self adjustment water level • •Foam control • •Technical characteristicsMaximum load washing / drying 6 6/3Maximum spin speed 1100 1100
Energy consumption (programme 60°C) kWh 1.02 wash only 1.14/washing&drying 4.85
Water consumption l 49 49Program duration min 130 91Energy class A BWashing performance class A ASpinning performance class C C Drying performance class - Cvoltage / Frequency v/hz 220-240/50 220-240/50Rated power kWh 2.3 2.3Fuse A 10 10Water connection G 3/4” • •
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 101
Dishwashers
Model GV 62110 GV 51010 GIC 63140 AX
Free parts & labur guarantee 2 years 2 years 2 years
On page 50 50 51
Dimensions
height cm 82 81.8 45
Width cm 59.5 44.5 59.8
Depth cm 54 57 54.8
Weight (net) kg 40 38 41
Usage Characteristics
Capacity (number of place settings) no 12 8 6
Wash performance class A A A
Drying performance class B B A
3 in 1 tablets •
Equipment
Stainless steel interior • • •
Wash programmes no 5 7 5
Wash temperatures °C 70, 65, 55, 40 45, 50, 60, 65 70,65,50,40
Rinse aid refill indicator • • •
Mechanical/electronic / • / • / •
Salt fill adjustment • • •
Activity indicator • • •
Basket colour grey grey grey
height adjustable upper basket • • one fixed basket only
Foldable bottom plate racks • •
Spray arms no 2 2 1
hidden heat element • • •
Drying system residual heat residual heat residual heat
Energy A A A
Water access
Noise level dB(A)re 1pW 53 51 49
Aquastop partial partial partial
Temperature for water intake °C 60 60 60
Length inlet hose cm 150 150 150
Length outlet hose cm 150 150 150
Consumption (by IEC - Norm EN 50242)
Water consumption l 16 13 8
Energy consumption kWh 1.05 0.74 0.68
Energy supply
Fuse amperage A 10 10 10
Connected load kw 1.76 1.76 1.58
voltage/frequency v/hz 220/50 230/50 230/50
FS fridges & freezers
Model NRK ORA W/E NRK 68 SYB / SYW
Free parts and labour guarantee 5 years 5 yearsOn page 13 32Freestanding • •Number of doors 2 2Door opening R RStar rating **** ****Climate class SN, N, ST, T N, STDimensions and weightheight cm 179.1 180Width cm 54 60Depth cm 63.5 64Weight (net) kg 77,5 69.1FeaturesTotal gross capacity l 286 328Total net capacity l 268 305Fridge gross capacity l 205 231Freezer gross capacity l 81 97Freezer capacity in 24 hours kg 9 4Max.storage time h 15 18Fridge defrostingManualAutomatic • •Freezer defrostingManualAutomatic frost free frost freeFridge doorDairy compartment 1 1Egg rack 1/6 1/12General storage shelves 3 3Bottle shelves 1 1FridgeWire shelvesGlass shelves 3 4vegetable drawers 2 2Bottle rack 1 1FreezerControlling: mechanical/electronic mechanical electronicSound alertFast freeze switch: yellow light • •Switch - operating: green lightWarning indicator: red lightStorage temperature indicatorFreezing compartment 1 1Storage compartment 2 2Ice tray 1Energy supplyvoltage/frequency v/hz 230/50 220-230/50Rated power W 100 100Consumptionin 24 hours for each 100 I net kWh 0.75 0,79in 365 days kWh 274 292Energy class A+ A+
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 103
Retro
Model RK 60359OR/OBK/OCH/OCO/OC/OC-L
RF 60309OR/OBK/OCH/OCO/OC-L
RB 60299OGR/OP/OO/OR/OBK/OC-L/OW/ORD
Free parts and labour guarantee 5 years 5 years 5 yearsOn page 40 / 41 42 / 43 44 / 45Freestanding • • •Number of doors 2 2 1Door opening R / L (OC only) R / L (OC only) R / L (OC only)Star rating **** **** ****Climate class N, SN, ST, T N, SN, ST, T N, SN, TDimensions and weightheight cm 188.7 173.7 154Width cm 60 60 60Depth cm 64 64 64Weight (net) kg 77 69 52FeaturesTotal gross capacity l 342 296 288Total net capacity l 321 294 281Fridge gross capacity l 231 231 262Freezer gross capacity l 111 65 26Freezer capacity in 24 hours kg 4 4.5 2Max.storage time h 18 22 18Fridge defrostingManualAutomatic • • •Freezer defrostingManual • • •AutomaticFridge doorDairy compartment • • •Egg rack 1/12 1/12 1/12General storage shelves 2 4 3Bottle shelves • • •FridgeWire shelvesGlass shelves 4 4 4vegetable drawer 1 1 1Bottle rack • • •FreezerControlling: mechanical/electronic mechanical mechanical mechanicalSound alertFast freeze switch: yellow light • • •Switch - operating: green lightWarning indicator: red light •Storage temperature indicatorFreezing compartment 3 1 1Storage compartment 2Ice tray 1 1 1Energy supplyvoltage / Frequency v/hz 230 230 230Rated power W 100 100 100Consumptionin 24 hours for each 100 I net kWh 0.62 0.58 0.53in 365 days kWh 229 213 196Energy class A++ A++ A++
Model NRKI-ORA NRKI 41278 RKI 4266W RKI 4256 W RI 41325 RI 4225 W RI 4158 W RBI 4215 W FI 4112 W RBIU 6091 AW RIU 6091 AW FIU 6091 AW
Free parts and labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 14 56 56 57 57 58 58 59 59 60 61 61
Built-in • • • • • • • • • • • •
Number of doors 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Door opening R R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L
Star rating **** **** **** **** **** **** **** ****
Climate class SN, N, ST, T N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, ST N, SN, ST N, ST N, ST SN, N, ST SN, N, ST
Dimensions and weight
height cm 177.5 177.5 177.5 177.5 177.5 122.5 87.5 122.5 87.5 82 82 82
Width cm 54 54 54 54 54 54 54 54 54 59.6 59.6 59.6
Depth (incl. wall spacing) cm 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.4 54.5
Weight (net) kg 66 69 58 62 53 41 32 44 37 35 35 37
Features
Total gross capacity l 278 267 258 254 327 214 146 205 103 130 144 96
Total net capacity l 262 250 245 239 326 213 145 202 86 126 143 86
Fridge capacity l 203 163 177 142 326 214 146 188 105 143
Freezer capacity l 81 104 81 112 17 86 21 86
Freezer capacity in 24 hours kg 7,5 4 9 4.5 2 11 2 8
Max.storage time h 13 12 14 15 12 15 12 17
Fridge defrosting
Automatic • • • • • • • • • •
Freezer defrosting
Manual • • • • • •
Automatic frost free frost free
Fridge door
Dairy compartment 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1
Egg rack 1/12 1/12 2/6 2/6 1/12 2/6 2/6 2/6 1 1/6
General storage shelves 3 2 4 4 5 4 3 4 1 2
Bottle shelves 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1
Fridge
Wire shelves
Glass shelves 4 3 4 4 6 5 4 4 2 3
vegetable drawers 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1
Bottle rack 1 1 1
Freezer
Controlling: mechanical/electronic electronic electronic mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical
Sound alert •
Fast freeze switch: yellow light • • • •
Switch - operating: green light
Warning indicator: red light • •
Storage temperature indicator
Freezing compartment 1 1 1 1 1 1 1 1
Storage compartment 3 3 2 3 3 2
Energy supply
voltage/frequency v/hz 230 230 230 230 230 230 230 230 230/50 230 230 230/50
Rated power W 100 100 100 100 100 100 50 100 100 100 100 100
Consumption
in 24 hours for each 100 I net kWh 0,84 0,84 0,96 0,99 0,52 0,46 0,35 0,80 0,53 0,52 0,34 0,51
in 365 days kWh 310 308 349 364 190 170 127 291 196 189 123 186
Energy class A+ A+ A A A A A+ A A+ A+ A+ A+
BI fridges & freezers
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 105
Model NRKI-ORA NRKI 41278 RKI 4266W RKI 4256 W RI 41325 RI 4225 W RI 4158 W RBI 4215 W FI 4112 W RBIU 6091 AW RIU 6091 AW FIU 6091 AW
Free parts and labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 14 56 56 57 57 58 58 59 59 60 61 61
Built-in • • • • • • • • • • • •
Number of doors 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Door opening R R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L R/L
Star rating **** **** **** **** **** **** **** ****
Climate class SN, N, ST, T N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, SN, ST N, ST N, SN, ST N, ST N, ST SN, N, ST SN, N, ST
Dimensions and weight
height cm 177.5 177.5 177.5 177.5 177.5 122.5 87.5 122.5 87.5 82 82 82
Width cm 54 54 54 54 54 54 54 54 54 59.6 59.6 59.6
Depth (incl. wall spacing) cm 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.5 54.4 54.5
Weight (net) kg 66 69 58 62 53 41 32 44 37 35 35 37
Features
Total gross capacity l 278 267 258 254 327 214 146 205 103 130 144 96
Total net capacity l 262 250 245 239 326 213 145 202 86 126 143 86
Fridge capacity l 203 163 177 142 326 214 146 188 105 143
Freezer capacity l 81 104 81 112 17 86 21 86
Freezer capacity in 24 hours kg 7,5 4 9 4.5 2 11 2 8
Max.storage time h 13 12 14 15 12 15 12 17
Fridge defrosting
Automatic • • • • • • • • • •
Freezer defrosting
Manual • • • • • •
Automatic frost free frost free
Fridge door
Dairy compartment 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1
Egg rack 1/12 1/12 2/6 2/6 1/12 2/6 2/6 2/6 1 1/6
General storage shelves 3 2 4 4 5 4 3 4 1 2
Bottle shelves 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1
Fridge
Wire shelves
Glass shelves 4 3 4 4 6 5 4 4 2 3
vegetable drawers 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1
Bottle rack 1 1 1
Freezer
Controlling: mechanical/electronic electronic electronic mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical
Sound alert •
Fast freeze switch: yellow light • • • •
Switch - operating: green light
Warning indicator: red light • •
Storage temperature indicator
Freezing compartment 1 1 1 1 1 1 1 1
Storage compartment 3 3 2 3 3 2
Energy supply
voltage/frequency v/hz 230 230 230 230 230 230 230 230 230/50 230 230 230/50
Rated power W 100 100 100 100 100 100 50 100 100 100 100 100
Consumption
in 24 hours for each 100 I net kWh 0,84 0,84 0,96 0,99 0,52 0,46 0,35 0,80 0,53 0,52 0,34 0,51
in 365 days kWh 310 308 349 364 190 170 127 291 196 189 123 186
Energy class A+ A+ A A A A A+ A A+ A+ A+ A+
BI fridges & freezers
Model BO 87 ORA X / BO 87 ORA W
BO 71 ORA X / BO 71 ORA W BOP 88 ORAX BO 87 KR BO 75
SYB / SYW BO 9950 AX BOP 8858 AX BO 8776 AX BO 7476AX/AB BO 7376 AX BO 4375
AX/AW
Free parts and labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 16 17 15 8 27 65 66 66 67 68 68/69
Dimension and weight
height cm 59.5 59,5 59.5 59.5 59.5 59.5 59,5 59.5 59.5 59.5 59.5
Width cm 59.7 59.7 59.7 59.7 59.7 59.7 59,7 59.7 59.7 59.7 59.7
Depth cm 56.5 56.5 56.5 58.9 56.5 56.5 56,5 56.5 56.5 56.5 56.5
Weight (net) kg 35 33 40.2 39 30.5 38 40.2 38 39 35 40
Oven
Size large large medium large large large medium large large large large
volume 65 65 60 65 65 65 60 65 65 65 65
Oven illumination • • • • • • • • • • •
Conventional heating • • • • • • • • • •
Grill • • • • • • • • • • •
Grill and fan • • • • • • • • • • •
Fan heating • • • • • • • • • • •
Lower heater and circular heater and fan • • • • • • • • • •
Circular heater and fan • • • • • • • • • • •
Defrost • • • • • • • • • • •
Lower heater and fan • • • • • • • • • •
Aqua clean programme • • • • • • • • • •
Upper heater • • • • • • • • • •
variable grill • • • • • • • • • • •
Equipment
Glass door • • • • • x • • • •
Timer clockDirecTOUCh - electronic
control module
Electronic pyrolitic
multifunction oven with pre-set menus and
fast pre-heating
DirecTOUCh - electronic
control module
homeChEF - electronic
control module
Electronic pyrolitic
multifunction oven with pre-set menus and
fast pre-heating
DirecTOUCh - electronic
control module
touch control electronic
programming timer + temp.
display
touch control electronic
programming timer
touch control electronic
programming timer
Oven shelf • • • • • • • • • • •
Deep enamelled pan • • • • • • • • • • •
Shallow enamelled pan • • • • • • • • • • •
Pan handle • • • • • • • • • • •
Grease filter • • • • • • • • • • •
Cooling fan • • • • • • • • • • •
Oven door switch • • • • • • •
Fascia
Shelf guides 3no Telescopic oven guides wire wire 3no Telescopic
oven guides2no Telescopic
oven guides3no Telescopic
oven guides wire 3no Telescopic oven guides
3no Telescopic oven guides wire wire
Door type ultra cool door cool door ultrasafe doorcool door, triple
glass drop down
cool door, triple glass drop
down cool door ultrasafe door ultra cool door ultra cool door cool cool door
Energy efficiency class A-20% A-20% A A-20% A-20% A-20% A A-20% A-20% A-20% A-20%
Energy consumption conventional kWh 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87 0.87
Energy consumption forced air convection kWh 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79 0.79
Connected load kW 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 2.7
voltage / frequency v/hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Built-In ovens
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 107
Model BD 2135 AX BDU 2135 AX BD 2116 AX BDU 2116 AX
Free parts and labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 72 72 73 73
Dimensions
height cm 88.5 71.5 88.8 71.8
Width cm 59.6 59.5 59.4 59.4
Depth cm 54.5 54.5 54 54
Equipment
Electronic timer • • • •
Oven volume l 54 46 58 41.6
Shelf guides wire wire wire wire
Door type ultra cool door ultra cool door cool door cool door
Energy efficiency class
Fan assisted heating system consumption kWh 0.94 0.79 1.16 1.04
Conventional heating system consumption kWh 0.59 0.59 0.94 0.99
Energy efficiency class A/A A/A B/A B/A
Rated power W 4920 4120 4160 3850
voltage / Frequency v/hz 230/50 230/50 230/50 230/50
Model BM 5240 AX BM 6250 ORA AX/AW BOC 5322 AX BOC 6322 AX BWD 1102 AX DFM 46 PAX
Free parts and labour guarantee 2 years 2 years 2 years 2 years 2 years
On page 69 18 70 70 71 71
Dimensions & weight
height cm 39 30,3 45.5 46 14 45.8
Width cm 59.5 51 59.5 59.7 59.5 59.5
Depth (incl.wall spacing) cm 36 41 54.2 56.8 54.5 6
Weight (net) kg 14.1 14.5 35 34.7 18 5
Defrost • • •
Oven capacity l 23 23 32 27
Fascia glass/s.steel glass/s.steel glass/s.steel glass/s.steel glass/s.steel glass/s.steel
Control touch touch touch touch manual
Display • • • •
Trim kit • •
Energy supply
voltage / Frequency v/hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Max MW power W 900 900 1000
Grill power W 1000 1200 1500
Connected load kW 1.4 1.28 3.4 2.2 0.4
Micro & combined oven
Built-In double ovens
Model ECT 610 ORA WECT 610 ORA
ECT 680 ORA WECT 680 ORA
IT 640 ORA WIT 640 ORA GHS 64 ORA-W IT 641 KR GC 650 KR IT 6 SYB / SYB ECT 6 SYB / SYW G 6 SYB / SYW IT 951 AC IT 741 AC IS 644 AC IT 641 AC IT 614 ASC IT 1141 AC
Free parts & labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 18 19/20 20 21 9 9 28 28/29 29 79 79 79 80 80 81
hob type hi-light hi-light induction gas on tempered glass induction gas on tempered glass induction hi-light Gas induction induction induction induction induction induction
Touch control • • • knobs • knobs • • knobs • • • • • •
Dimensions
height cm 5.4 5.4 4.7 10.5 4.7 10.5 5.6 5.4 10.7 4.8 4.6 4.7 4.7 5.6 4.3
width cm 60 60 60 60 60 60 60 60 58 90 77 60 60 60 111
depth cm 51 51 51 51 51,4 51,4 51 51 51 52 52 51 51 51 41
Equipment (diameter/power)
cooking areas, left, front mm/kW 210/2.3 210x175/2.3 210/2.3 90/3 210/2.3 131/3.8 200/2.3 210/12 -2.2 69/1.9 180/1.85 210/2.3x3.7 190/220/2.3x3.7 210/2.3x3.7 210/2.3 210/2.3
cooking areas, right, front mm/kW 145/1.2 145/1.2 180/1.85 50/1 180/1.85 50/1 160/1.4 145/1.2 46/1 180/1.85 180/1.85x3 180/1.85x3 180/1.85x3 180/2.3 210/2.3
cooking areas, left, rear mm/kW 145/1.2 145/1.2 210/2.3 60/1.75 145/1.4 60/1.75 160/1.4 145/1.2 69/1.9 180/1.85 145/1.4x2.2 190/220/2.3x3.7 145/1.4x2.2 160/2 180/3
cooking areas, right, rear mm/kW 180/1.8 265x170/2.4 180/1.85 60/1.75 180/1.85 60/1.75 200/2.3 180/12 - 1.7 132/3.5 180/1.85 180/185x3 180/185x3 180/185x3 180/2.3 180/3
cooking areas, central mm/kW 260/2.6
residual heat indicator • • • • • • • • • • • •
Energy supply
Connected load kWh 6.5 7.1 7.4 7.4 7.4 6.3 11.1 7.4 7.4 7.4 7.2 7.4
voltage / Frequency 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Model IT 320 AC ITG 623 ASG ECT 780 ASC ECT 640 ASC EC 630 ASC EC 310 AC GT 640 AB GCW 340 AC G 962 AX1 G 760 AX1 G 6N50 AX G 6N4 AX G 6N4 AW GM 320 E
Free parts & labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 81 81 82 82 82 83 83 83 84 84 84 85 85 85
hob type induction induction / Gas hi-light hi-light hi-light hi-light gas on tempered glass gas on tempered glass gas gas gas gas gas gas
Touch control • • / knobs • • knobs knobs knobs knob knobs knobs knobs knobs knobs knobs
Dimensions
height cm 7.2 5 5.4 5.4 9.2 8.2 10.5 11.8 4 4 10.7 10.7 10.7 4.5
width cm 30 58 75 60 60 30 60 30 86 68 58 58 58 28.8
depth cm 51 51 51 51 51 51 51 51 50 50 51 51 51 51
Equipment (diameter/power)
cooking areas, left, front mm/kW 160/1.4 160/1.4 210/175x2.3 210x120/2.2 210x120/2.2 145/1.2 90/3 45/1.1 45/1.0 69/1.9 69/1.9 69/1.9 77/1
cooking areas, right, front mm/kW 1.0 145/1.2 145/1.2 145/1.2 50/1 65/1.85 65/1.4 46/1 46/1 46/1
cooking areas, left, rear mm/kW 200/2.3 200/3 145/1.2 145/1.2 145/1.2 180/1.7 60/1.75 65/1.85 65/1.75 69/1.9 69/1.9 69/1.9 129/3
cooking areas, right, rear mm/kW 3.0 265/170x2.4 180x120/1.7 180x120/1.8 60/1.75 90/2.8 90/2.8 132/3.5 94/3 94/3
cooking areas, central mm/kW 140/4.5 131/3.1 131/3.1
residual heat indicator • • • • •
Energy supply
Connected load kWh 3.6 3.6 7.1 6.3 6.4 2.9
voltage / Frequency 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Built-In Hobs
Built-In Hobs
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 109
Model ECT 610 ORA WECT 610 ORA
ECT 680 ORA WECT 680 ORA
IT 640 ORA WIT 640 ORA GHS 64 ORA-W IT 641 KR GC 650 KR IT 6 SYB / SYB ECT 6 SYB / SYW G 6 SYB / SYW IT 951 AC IT 741 AC IS 644 AC IT 641 AC IT 614 ASC IT 1141 AC
Free parts & labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 18 19/20 20 21 9 9 28 28/29 29 79 79 79 80 80 81
hob type hi-light hi-light induction gas on tempered glass induction gas on tempered glass induction hi-light Gas induction induction induction induction induction induction
Touch control • • • knobs • knobs • • knobs • • • • • •
Dimensions
height cm 5.4 5.4 4.7 10.5 4.7 10.5 5.6 5.4 10.7 4.8 4.6 4.7 4.7 5.6 4.3
width cm 60 60 60 60 60 60 60 60 58 90 77 60 60 60 111
depth cm 51 51 51 51 51,4 51,4 51 51 51 52 52 51 51 51 41
Equipment (diameter/power)
cooking areas, left, front mm/kW 210/2.3 210x175/2.3 210/2.3 90/3 210/2.3 131/3.8 200/2.3 210/12 -2.2 69/1.9 180/1.85 210/2.3x3.7 190/220/2.3x3.7 210/2.3x3.7 210/2.3 210/2.3
cooking areas, right, front mm/kW 145/1.2 145/1.2 180/1.85 50/1 180/1.85 50/1 160/1.4 145/1.2 46/1 180/1.85 180/1.85x3 180/1.85x3 180/1.85x3 180/2.3 210/2.3
cooking areas, left, rear mm/kW 145/1.2 145/1.2 210/2.3 60/1.75 145/1.4 60/1.75 160/1.4 145/1.2 69/1.9 180/1.85 145/1.4x2.2 190/220/2.3x3.7 145/1.4x2.2 160/2 180/3
cooking areas, right, rear mm/kW 180/1.8 265x170/2.4 180/1.85 60/1.75 180/1.85 60/1.75 200/2.3 180/12 - 1.7 132/3.5 180/1.85 180/185x3 180/185x3 180/185x3 180/2.3 180/3
cooking areas, central mm/kW 260/2.6
residual heat indicator • • • • • • • • • • • •
Energy supply
Connected load kWh 6.5 7.1 7.4 7.4 7.4 6.3 11.1 7.4 7.4 7.4 7.2 7.4
voltage / Frequency 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Model IT 320 AC ITG 623 ASG ECT 780 ASC ECT 640 ASC EC 630 ASC EC 310 AC GT 640 AB GCW 340 AC G 962 AX1 G 760 AX1 G 6N50 AX G 6N4 AX G 6N4 AW GM 320 E
Free parts & labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 81 81 82 82 82 83 83 83 84 84 84 85 85 85
hob type induction induction / Gas hi-light hi-light hi-light hi-light gas on tempered glass gas on tempered glass gas gas gas gas gas gas
Touch control • • / knobs • • knobs knobs knobs knob knobs knobs knobs knobs knobs knobs
Dimensions
height cm 7.2 5 5.4 5.4 9.2 8.2 10.5 11.8 4 4 10.7 10.7 10.7 4.5
width cm 30 58 75 60 60 30 60 30 86 68 58 58 58 28.8
depth cm 51 51 51 51 51 51 51 51 50 50 51 51 51 51
Equipment (diameter/power)
cooking areas, left, front mm/kW 160/1.4 160/1.4 210/175x2.3 210x120/2.2 210x120/2.2 145/1.2 90/3 45/1.1 45/1.0 69/1.9 69/1.9 69/1.9 77/1
cooking areas, right, front mm/kW 1.0 145/1.2 145/1.2 145/1.2 50/1 65/1.85 65/1.4 46/1 46/1 46/1
cooking areas, left, rear mm/kW 200/2.3 200/3 145/1.2 145/1.2 145/1.2 180/1.7 60/1.75 65/1.85 65/1.75 69/1.9 69/1.9 69/1.9 129/3
cooking areas, right, rear mm/kW 3.0 265/170x2.4 180x120/1.7 180x120/1.8 60/1.75 90/2.8 90/2.8 132/3.5 94/3 94/3
cooking areas, central mm/kW 140/4.5 131/3.1 131/3.1
residual heat indicator • • • • •
Energy supply
Connected load kWh 3.6 3.6 7.1 6.3 6.4 2.9
voltage / Frequency 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Built-In Hobs
Built-In Hobs
Built-In Hoods
Built-In Hoods
Model DQGA 65 KR DKG 552ORA W/S DT 6 SYB / SYW DT 9 SYB / SYW DQ 4446 X DVG 9446 HB DTT 6546 B DTT 9546 B DVG 6565 B DVG 8565 B DC 9635 X
Free parts & labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 9 21 30 31 89 89 90 90 91 91 92
hood type Wall mounted Wall mounted Wall mounted Wall mounted Ceiling mounted Wall mounted Ceiling mounted Ceiling mounted Wall mounted Wall mounted Recessed Ceiling
Touch control • • knob knob • Button • • • • Remote
Dimensions
height cm 45,8 51 10 10 78 58 35,5 35,5 52,3 52,3
height of chimmney cm 56.4/107.4 46.5/89 65.8/118.8 65.8/118.8 - 115/150 70/101 70/101 48/95 48/95
Width cm 59.5 55 59,8 89.8 40 90 60 90 60 80 90
Depth cm 38.2 38 45.4 45.4 30 41,5 50 50 44,6 44,6 60
Weight kg 15 26 15 16.6 16.3 29 13 15 17 20.2 24.4
Equipment
Motor W 220 220 210 210 240 240 240 240 200 200 250
Speeds No. 4 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3
Air flow m3/h 582 600 680 680 680 400 620 620 593 593 950
Lights No. 2xhalogen 2xhalogen 2xhalogen 2xhalogen 4xhalogen 3xLED 2xhalogen 2xhalogen 2xhalogen 2xhalogen 3xhalogen
Filter • • • • • • • • • • •
Filter Type aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium
Noise Level dB(A)re 1 pw 54 64 62 62 61 50 61 61 62 62 73
Energy supply
Connected Load W 220 290 210 210 320 246 280 280 240 240 310
voltage / Frequency v/hz 220-240/51 220-240/50 220-240/52 220-240/52 220-240/52 220-240/52 220-240/52 220-240/52 220-240/52 220-240/52 220-240/52
Model DFA 9535 X IDR 4545 X DVG 8545 AX DVG 6545 AX IDKG 9545 X DT 9545 AX DKG 9335 E DK 9335 E DK 6315 X DF 6115 E
Free parts & labour guarantee 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years 5 years
On page 92 93 94 94 95 95 96 96 97 97
hood type Down Draft Ceiling mounted Wall freestanding Wall freestanding Ceiling mounted Ceiling mounted Wall freestanding Wall freestanding Wall mounted Telescopic
Touch control • • • • • • Button Button Button Button
Dimensions
height cm 74 90 46 46 5.4 6 6 19 19,7 17.3
height of chimmney cm 70/90 46.5/89 46.5/89 78.5/98.5 78/94 59/105.5 37/71.5 73.9/106.1
Width cm 90 39 80 60 90 90 90 90 59.8 59.8
Depth cm 8,8 39 46.5 46.5 60 50 49 48.5 45 29.5
Weight kg 18.5 22.1 22.1 13.2 24.3 15.6 15.9 8.7 5.8 7.4
Equipment
Motor W 280 150 150 150 150 150 230 150 200 120
Speeds No. 3 3 3 3 4 4 3 3 3 3
Air flow m3/h 755 670 811 805 679 697 422 358 372 260
Lights No. 4xhalogen 2xhalogen 2xhalogen 4xhalogen 2xhalogen 2xhalogen 2 2 2
Filter • • • • • • • • • •
Filter Type aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium
Noise Level dB(A)re 1 pw 72 59 58 58 58 57 57 61 59 58
Energy supply
Connected Load W 280 230 187 190 230 190 230 230 176 200
voltage / Frequency v/hz 220-240/52 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 111
Model name CFA 9100 E
On page 75Product type CoffeemakerColour Stainless steelCabinet Stainless steel cabinetWidth x height 59.5 × 45.5 cmEfficiencyPump 1Max temperature of hot water 58 °CBrewing / steam heating time 2 minheight-adjustable coffee nozzle •ControlType of control Knob controlLCD display •Timer function •Time display •Preheating of water •Coffee preparation mode Bean and groundFunctionsAutocappuccino function •Function Standby •Coffee types 12Number of different shots of espresso coffee 3Own coffee setting according to the recipe •Adjustable fineness of the grind •Temperature regulation •Number of cups at time: 2 Possibilty of 2 simultaneous brewed cupsMilk frothing option •Easy cleaningDescaling programme •EquipmentLighting •Grinded coffee dispenser Internal grinded coffee dispenserCoffee beans container Internal bean dispenserBeans container 250 gRemovable brewing unit •Removable water tank •Water container capacity 1.8 lRemovable milk container •Tea brewing option •Water sprinkler •Safety systemsAutomatic shut down •Technical characteristics/Dimensionsvoltage (v) 220 vNominal current of fuse 6 AConnected load 1350 W maxCoffee heating 1200 W maxSteam heating 999 W maxWater intake Water inlet: containerLenght of electrical supply cord 1.5 mDimensions of the product (W×h×D) 59.5 × 45.5 × 40.5 cmDimensions of packed product (W×h×D) 65 × 53 × 50 cmWeight (gross/net) 27.6 / 23 kg
Built-In Automatic Coffee Machine
Once you have bought a Gorenje appliance you can relax knowing that in unlikely event of a fault oc-curring, you can rely on us to look after your appliance. If you are ex-periencing problems and require customer support please contact our Service Hotline on:
0845 050 8555(Republic of Ireland: 01 8835622)
Please have all your appliance de-tails and date of purchase ready in order for your call to be dealt with efficiently.
The Service hotline is open:• from 8 am to 6 pm Monday to
Friday• from 9 am to 1 pm on Saturdays
A F T E R S A L E S S U P P O R T
Gorenje offer a free 5-year parts and labour guarantee on all built-in ovens, hobs, hoods and built-in cooling and selected freestanding cooling and washing products.
This guarantee shows our confi-dence in our technology and excel-lent product quality.
All Gorenje appliances not covered by a 5 year guarantee, get a fully extendable free 2 year parts and la-bour guarantee.
For more information related to the registration of your appliance un-der guarantee, please see our web-site www.gorenje.co.uk and go to “Registration”.
FREE 5 -y EA R PA RTS AND L A B O U R G U A R A N T E E
Quality is our guidance. We assure it.Over half a century of tradition in household appliance manufacturing, meeting our customers needs
has already convinced millions worldwide to purchase a Gorenje appliance. We employ the latest
quality assurance standards such as ISO9001 and 6 Sigma to ensure the highest possible product
quality. This allows us to offer a market leading free 5 and 2 year parts and labour guarantee.
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
ING
& D
Ry
ING
CO
OLI
NG
PR
OD
UC
T IN
FO
RM
AT
ION
CO
OK
ING
PRODUCT INFORMATION | 113
GORENJE SERvICE COMMITMENTAt Gorenje, our first priority is to deliver the highest quality of service to our customers. We are committed to making your experience the best it can be and we recognize that a reputation for excellence must be earned each and every day. As a result, we are committed to the following levels of customer service:
• We continually train all of our staff and those of our business partners, in order to deliver excellence and professional customer service at all times.
• We operate a UK based contact and support centre which offers national coverage (as well as the Republic of Ireland). The Contact Centre is open from 8am to 8pm Mon-Fri & 9am-1pm Saturday.
• We offer technical advice and support from experienced and knowledgeable staff
• We take ownership of any issue you may have and we are committed to giving you regular updates.
• We will answer your phone calls and respond to all correspondance promptly and efficiently
• If a service call is needed, you will receive contact from one of our specialist engineers within 24 hours of your initial call.
• If required, an engineer will attend within 3 working days (with the exception of some rural areas of the UK that may take longer).
• We will endevour to fix it right first time
• In the unlikely event that within the guarantee period your appliance is deemed not repairable, it will be replaced on a like for like basis.
INT
RO
DU
CT
ION
SP
EC
IAL
LIN
ES
WA
Sh
INg
& D
Ry
INg
CO
OLI
Ng
PR
OD
UC
T IN
fO
Rm
AT
ION
CO
Ok
INg
NOTES | 115
Gorenje UK Ltd
Tuition house
27-37 St. George’s Road
London SW19 4EU
tel: 020 8247 39 80
fax: 020 8247 39 99
E-mail: [email protected]
Website: www.gorenje.co.uk
PRODUCTION: Development of new technologies is a thrilling process. virtually every day, in every moment, a new idea is born somewhere in the world, a new scientific breakthrough is completed, and a new finding is arrived at. however, technology should not and cannot be an end-state to itself. Therefore, we are starting at the other end: at your home. you are our inspiration for development of technologically perfected solutions.Gorenje continuously seeks improvements in specification, design and production of products and thus, alterations take place periodically. Whilst every effort is made to produce upto- date literature, this brochure should not be regarded as an infallible guide to current specification, nor does it constitute an offer for the sale of any particular appliance. Realization: Gorenje, d. d.; Marketing; 02/2012