bts translated songs

BTS No More Dream(2 Cool 4 Skool)

Hey you, whats your dream?Hey you, whats your dream?Hey you, whats your dream?Is that all your dream is?

I wanna big house, big cars & big ringsBut actually, I dont have any big dreamsHaha, I live quite comfortablyEven if I dont dream, no one says anythingEveryone is thinking the same way as meI completely forgot about my childhood when I had a lot of dreamsDont worry about college, Ill at least go to a school thats far awayOk mom, Im going to the library right now

What is the you that youve dreamed of?Who do you see in the mirror? I gotta sayGo on your path, even if you live for a dayDo something, put away your weakness

Why arent you saying anything?You dont wanna study but youre scared to quit school?See, youre already getting ready for schoolPlease grow up, youre all talk dude, you have a glass mentality boy(Stop) Ask yourself if youve ever worked hard for anything


Thats a lie, you such a liarSee me, see me, ya youre a hypocriteWhy are you telling to go a different path? Take care of yourselfPlease dont force me(Lalalalala) Whats your dream, whats your dream?(Lalalalala) Is that it? Is that it?

Sick of the same day, the repeating daysGrown-ups and my parents keep instilling confined dreams to meNumber one future career is a government worker?Its not a forced dream, a ninth inning relief pitcherThrow a fast ball at the waste of time that is night study sessionsRebel against the hellish society, dreams are a special pardonAsk yourself about your dream profileBecome the main subject of your life that has always been suppressed

What is the you that youve dreamed of?Who do you see in the mirror? I gotta sayGo on your path, even if you live for a dayDo something, put away your weakness



Dont know how to liveDont know how to flyDont know how to decideDont know how to dream now

Open your eyes nowDance a dance nowDream a dream nowStop hesitating, stop being indecisive, wussup


To all the youth without dreams

BTS We are Bulletproof Pt. 2(2 Cool 4 Skool)

(What) Give it to me(What) Be nervous(What) The one to end it all(What) We are bulletproofWe are bulletproofBulletproof

The name is Jung Kook, my scale is nationwideI pulled all-nighters at practice rooms instead of school, dancing and singingWhen you guys partied, I gave up sleep for my dreamsI spent all night holding a pen, closing my eyes only after the morning sun risesMy limit was broken in the double standards and many oppositionsBut I got lucky and was contacted by an agencyAll you who are called rappers because you cant sing, the rapper title is an extravagance for you

Everywhere I go, everything I doI will show you, as much as I sharpened my swordTo all the people who looked down on me(Oh oh oh oh oh oh) hey shout it out

Oh! Throw a stone at me if youve done as much as I didWe go hard, we have no fear(Click click, bang bang) we juss sing it like(Click click, bang bang) we juss sing it likeOh! Throw a stone at me if youve done as much as I didWe go hard, we have no fear(Click click, bang bang) we juss sing it like(Click click, bang bang) we juss sing it like

(What) Give it to me(What) Be nervous(What) The one to end it all(What) We are bulletproofWe are bulletproofBulletproof

Look at my profile, theres nothing there yetStill a trainee and rapper man, yeah I do know thats nothingI contemplated a lot but now I dont need anythingYoure still an amateur, Im in the majors, hope youll rot like thatRap Monster, like my name, I can eat up any kind of beat like a monsterIm loyal to my name guys come here, take a preview, I put a twist to being an idolHaha, hyungs who only had hip-hop pride told me itd be impossible butLook carefully, I place a period after impossibleIm possible, now are we all set, boy?

Everywhere I go, everything I doI will show you, as much as I sharpened my swordTo all the people who looked down on me(Oh oh oh oh oh oh) hey shout it out

Oh! Throw a stone at me if youve done as much as I didWe go hard, we have no fear(Click click, bang bang) we juss sing it like(Click click, bang bang) we juss sing it likeOh! Throw a stone at me if youve done as much as I didWe go hard, we have no fear(Click click, bang bang) we juss sing it like(Click click, bang bang) we juss sing it like

(What) Give it to me(What) Be nervous(What) The one to end it all(What) We are bulletproofWe are bulletproofBulletproofBulletproof

BTS I Like It(2 Cool 4 Skool)

Wanna be loved

Dont wanna be fool, wanna be coolWanna be loved, same love as youBaby I want it

On every picture you post upA guy Ive never seen before likes it, who is he?Oh right, Im not your boyfriend anymoreI naturally pressed your number butCalling or texting you seems like I am losingIf I dont say anything, I dont think youll even care about meWhy isnt there a Dislike button?I dont like it, becoming just one of the thirty-something guysHere and there, guys are liking your pictureCommenting, lets meet up and play, why are you so prettyUh f**k that, all stupid b*******sYoure not even mine anymore but why do I feel like youre being taken away?Haha, youre doing so well without meI dont wanna see it so stop partying so hardI swallow in the curses that rose up in my throatAnd again today, I click Like shit

After we broke up, you look better, pretty womanYeah yeah yeah yeahAnnoyingly, you still look good, pretty womanOh pretty womanDont wanna be fool, wanna be coolWanna be loved, same love as youI know its overDont wanna be fool, wanna be coolWanna be loved, same love as youBaby I want it

My friend clicked Like on your photoAnd I see that your face looks much betterYou tag tag a photo that you took with your new boyfriendThrough that, Im backspace-ing into the memoriesIn that world, everything is stoppedBut why am I still hanging by that time?Do you think of me? (do you?)I contemplate, should I click Like or notIt repeats many timesYour heart is like a guillotineIt severely cut me out butLike an ogre, I secretly go to youAnd I look at your daily life every dayEach time, I am tormentedOh shit, do you think of me? (do you?)As I contemplate, I decide not to click Like


Are you well these days?I got curious and went to see and the Likes are shiningYou, who is living well without meWhy did I think of you?The only thing that finds me is pity for myselfIll click on your face and leaveIm living like this these days without you(Know you want it)


BTS O!RUL8,2

Nothing lasts forever,You only live onceSo live your life, not any others livesTake chances and never regret, neverNever be late to do what you wanna do right nowBecause at one point of someday, everything you didWould be exactly what you will be

My father told me to enjoy lifeI want to ask my father if he enjoyed his lifeI want to ask why the natural became unnaturalAnd why the unnatural became naturalWhy am I not in my life and in some other persons life?This is real, it isnt a gamble or a game, its just one lifeWho are you living for? My heart stopped when I was nine or tenPut your hand on your heart and ask what you dream wasWhat is really was

BTS N.O.(O! R U L8, 2?)

A good house, a good car, will these things bring happiness?In Seoul to the SKY, will parents really be happy?

Dreams disappeared, there was no time to restIts a cycle of school, home or an Internet cafeEveryone lives the same lifeStudents who are pressured to be number one live in between dreams and reality

Who is the one who made us into studying machines?They classify us to either being number one or dropping outThey trap us in borders, the adultsTheres no choice but to consentEven if we think simply, its the survival of the fittestWho do you think is the one who makes us step on even our close friends to climb up? What?

Adults tell me that hardships are only momentaryTo endure a little more, to do it later

Everybody say NO!It cant be any laterDont be trapped in someone elses dreamWe roll (We roll) We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!It has to be now or neverWe still havent done anythingWe roll (We roll) We roll (We roll) We rollEverybody say NO!

A good house, a good car, will these things bring happiness?In Seoul to the SKY, will parents really be happy?

I want to play and eat, I want to tear my uniformMake money, good money, but they already view me crookedlyMy obscure bank account, my unhappiness is past its limitA factory of sighs while studying, a continuous cycle

The grown-ups confess that we have it so easyThey say that we are happier than our portionThen how do you explain my unhappiness?Theres no conversation topics beside studyingOutside, there are so many kids like me, living the life of a puppetWho will take responsibility?

Adults tell me that hardships are only momentaryTo endure a little more, to do it later

Everybody say NO!It cant be any laterDont be trapped in someone elses dreamWe roll (We roll) We roll (We roll) We roll

Everybody say NO!It has to be now or neverWe still havent done anythingWe roll (We roll) We roll (We roll) We rollEverybody say NO!

Everybody say NO!Everybody say NO!Everybody say NO!

Everybody say NO!

BTS We On(O! R U L8, 2?)

Whatever they say, Im here for my muzikHere for my muzik, here for my muzikWhatever ma haters say, Im real for my muzikReal for my muzik, real for my muzik

Runch Randa and Rapmon are both part of meThe envy of the aspiring rappers my ageYou guys only see what you want to see anywayYou foolish and youngins with short educations like capri pantsWhen you rap about love and affection, I rap about big thingsThose smack-cracker dolls who are filled with inferiority complexesTalk smack about my sunglasses, my hairstyle, my nameIts sad comedy of losers in realityMy rap smothers you, making you suffocateHead-scratching kids who say they hate the busy world of K-PopPretending to be someone theyre not, I know you suck suckDamn fan, the public, manias, yeah Im makin em mineBig Hit and BTS, yeah Im makin em shineHooligans who will bring the value of our name, Ive never wanted a hole-in-oneYeah I wanna be the one, not number one but the only oneSwag

I dont know you and you dont know me so please shut upDont worry about me, Im better than you and will continue to be soWhere are all the friends who looked down on my since before? We onThis isnt a joke, Ill show you, I promise ya, we on(Gimme dat, real fact) Ill show you, I promise ya, we on(Gimme dat, real fact) Ill show you, I promise ya, we on


Oh oh my haters, talk more smack about meKeyboard warriors, make some more effortYes, look down on me like thatIts my hobby to prove you wrongUh my skills become a controversy, its too early to draw a conclusionIm killa, Jack the Ripper, Ill pierce you with my sharp tongueIm illa, even if Im lazy, Im busier than you hit home?The haters who looked down on me before my debutYou will filled with hip-hop pride but now youre beneath meLook carefully, Im in the majors, jealous? Hey chaserI think its too much for you to follow, just stay thereThese lyrics I wrote myself is a hand-libI graduated from being a trainee, celebrateIm a rap blackbelt, youre just a green beltTheres no growth, hey guys, feel more inferior


2 COOL 4 SKOOL promotions received standing ovationsThis is for all the kids who smirked at usCongratulations yeah right, youre just saying that for connectionsIf so, your senses have rot, cut them outUh now our level has changed, he knows and she knowsEveryones number one interest, its too early to be awed, look out for my futureIll go toward the path of my success as much as you looked down on me



BTS If I Ruled the World(O! R U L8, 2?)

If I ruled the world Id do it all(Westside, westside, westside)If i ruled the world Id do it all(Westside, westside, westside)

If I ruled the world Id have it allAll guys probably feel the sameWhen it comes to pretty girls, theres no racismEuropean, Asian, Caucasian girls (I have em)Call Rick Owens, Ann DemeulemeesterAlexander Wang and Shane OliverIll make them make the Kim Nam Joon Collection foreverThe color of the clothes would be black, now Im finally pleasedMusic, turn it up, Id pick my nose out of boredomSo Ill make a song and make everyone on earth sing itThe title of the song would be Ae gu gaIll be buried under pretty girls as I watch TVAll girls of the world would want me, ready to dieBoys, bring me alcohol, or you can just disappearAnyway, this is my kingdom

If I ruled the worldId do it all (Id do it all)I said 1 for the money, 2 for the moneyIf I ruled the worldId do it all (Id do it all)I said 1 for the money, 2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!Everybody say he-o-e-oh-oh!Everybody say hey, ho! Hey-hey-ho!I know its ridiculous but Im singing this childish song

If I ruled the world, sometimes, I dreamIf I ruled the world, first Ill hire a real estate agentAnd buy a house to live in with my familyYes, next Ill awaken my savings and buy a four-wheel drive, put in some gasEven if its too much, Ill get it with zero-interest discountStocks and gambling, I dont wanna do things like thatI rule the world so why would I dream small?Dont ask me that because I still want to do music with my BTS familyI will become the Kim Jung Eun of the hip-hop worldAnd put a ban on everything but our musicI know its an unreasonable dream but its my dream, dont make fun of me



Oh girl, where? Oh god, here!All the girls of the world are in hope world, lined upEven if I lightly spend all the money I wantMoney is put into the goalpost called my walletIll fearlessly walk around the stageEven if I dont run, my mileage would still build upI will soon gift myself with these dreamsIll shout with the name of BTS, if I ruled the world



BTS Coffee(O! R U L8, 2?)

Baby baby, youre a caramel macchiatoYour scent is still sweet on my lipsBaby baby tonight

Girl, I debuted, thats enough right?I made a bet with the world on how much Id succeedMy half-moon eye smile that I only showed you, Im doing it again these daysMy fans are curiousOh and I dont drink macchiatosYou know that I started drinking americanos because of youWhen we dated, I wondered what kind of taste this wasBut this cold and bitter aftertaste makes sense now that youre not here girlIf Im gonna get used to everything like this, I would choose the full-of-regrets, playing with fireOur heartless promises, countless mistakes and other wrongs, our unspeakable and small woundsThe glass filled with memories is more bitter as I drink itBut I think I know why I keep drinking itWhy am I getting so sad that everyone lives this way?

Baby baby, youre a caramel macchiatoYour scent is still sweet on my lipsBaby baby tonightBaby baby, you were warmer than the scent of a cafe latteDo you remember that feeling?Baby baby tonight

Baby tonight, have a good nightOur first text and phone call that was filled with awkward momentsOur highly anticipated first date, why did I bite my nails? Why was I so nervous?As time went by, we naturally developed into loversWith those kinds of words, we checked each others feelingsOur first date was sweet like a caramel macchiatoWherever we went, we wanted to go togetherBut as time went by, those feelings went down like dripping down espressoMy insides ache for no reason, we used to be so goodBreaking up was like a bitter americanoMy memories still go to that cafe


The days when I used to be intoxicated with your scent all dayI remember we chose to break up after promising our futures togetherAs I drink this minty coffee that you used to like, I think of you, rewindA lot of time passed and these days, I sometimes miss you, I wonder why?


BTS The rise of Bangtan(O! R U L8, 2?)

But what will happen if BTS rises?

Bang! Tan! So! Nyeon! Dan!

Rise like the BTSRise like the BTSRise like the BTSRise like the BTS

Rise, be brave

The brave BTS, we also get our popularity bravely, ge ge get itIm Rap Monster, lightly sweeping away all of the rap retirees, be be beat itLyrics? Completely godlike, 24/7, Im always goodThe nobodies and nothings create a scene again today

My feet sound the alarm, announcing my entrance to the K-Pop worldLook at my first bat, I hit a homerun, if youre not confident, put down your batI shoot however I want on my stage but I still fill my ears with the cheers of the crowdYes, Im the Kang Baek Ho on stage, I proved it, Im just holding the mic

Are you all ready to go crazy? Ready to jump all you can?Tighten your stomachs and take a deep breathAre you all ready to go crazy? Ready to jump all you can?Then scream right now

Who are we? The rising BTSWho are we? We will swallow you without fearCuz we got fire fire fireGet higher higher higherIf you dont know us, get to know us wellWho are we? Who? The rise of Bangtan

Lalala la lala lalala lalalalala turn up!Lalala la lala lalala lalalalala turn up!Swallow your heart, Im here, let everyone know

Lalala la lala lalala lalalalalaWho are we? Who? The rise of Bangtan

When our music starts, people go crazy, go nutsOur style is No More Dream, stepping on our seniors backs on stage (Im sorry man)What? What more can I say? From our debut till now, we climb upClimbing to the top is a matter of time, the first block of the dominos has been pushed down

Yes, push it down, when you blink once, were captivating ears on stageOnce you have a taste of my sensual rap banquet, youll run out of breathYour insides will burn, cant nobody hold me downOK, Im always on top of the 4 by 4 beatIm a manly man style on top of the stage

Are you all ready to go crazy? Ready to jump all you can?Tighten your stomachs and take a deep breathAre you all ready to go crazy? Ready to jump all you can?Then scream right now


The moment I go on top of the stageI feel the sound of your cheersJust stay like that foreverBecause even if I die this way, I dont regret it


Rise like the BTSRise like the BTSRise like the BTSRise like the BTS

Who are we? Who? The rise of Bangtan

The rise

BTS SATOORI RAP ()(Dark & Wild)

Note: Satoori means dialect or accent. The two widely known satooris in Korea are the Kyeongsang and Jeolla dialects. These two provinces are known to be rivals.

Note: There are many hidden meanings and connotations that just cant be translated simply into English! Please take note as you read these lyrics!

Yo once againBig Hit RepresentWe are BTSLets Go

From Seoul to Gangwon, Kyeongsangdo, Chungcheong to JeollaWhat is he saying (what) what is he saying (what)From Seoul to Gangwon, Kyeongsangdo, Chungcheong to JeollaTell them that we have come (what) were real hot stuff

Hello misters, my hometown is DaeguSo today, Ill rap in satooriLets play, not caring about the other boys and girls

Hello everyone, oh my, what is this? Why are you rapping like that?Misters and Mrs.s, dont just stand there, come out and have fun

When it comes to Kyeongsangdo, the successors of Sillas Hwarang1 keep growingWhen it comes to satoori, Kyeongsangdo is the bestIts tasty and sounds good, perfect for our sentiment

Hyung, we have that too Did you eat? This bibimbap is the best2I havent even started talking yet so Im gonna let it all out later

Is that the guy? Do you know this phrase?3 Kyeongsangdo is bad? Who says!What are you saying? Kyeongsangdo is all about sharing, why dont you come here and see for yourself?Forget it! Im a Daegu guy so I dont say things twiceYes, yes, Kyeongsangdo is the best, Ill just give it to you, were not strangers

What did you just say? Oh my, your smack talk about Jeollado is making people clam upBut all they need is to eat Heuksandos skatefish4 to clear their mindsSo are you okay with that? I got a child whose in the eight to ninth monthA champion who weights 20kg, as big as the watermelon from Mt. Mudeung5You take one look at its clearly a Bangtan who will make girls cry


Hey you country boys, I have a Seoul state of mindI was born in Seoul so I learned the Seoul language well although these days, satoori is highly regardedYes, Ill admit it, the accents are pretty cool but as much as its the standard language here, its that much honestThe beginning and end are clear and organized as the example of of a well-built Korean languageOnly ours goes with English, yall never understand itOkay, Ill honestly become honestKyeongsangdo accents make guys want to use it, Jeollado words sound so friendlyOnce I start to use it, I get all happy

Why keep fighting, in the end, its all the same KoreanLook up, we are all looking at the same skyThis may make you cringe a little but everyone is awesomeWe can all communicate from Moonsan to Marado



1 Hwarang is a group of elite men in the Silla dynasty2 Jeollado is famous for having the best bibimbap3 Famous Kyeongsangdo line for using four of the same Korean characters ga ga ga ga all said with different intonations to mean Is that the guy?4 A type of raw fish thats famous in Jeollado it has a strong odor and taste.5 A mountain in Jeollado

BTS Boy in Luv(Skool Luv Affair)

I want to be your oppaIm so hungry for your loveI want to be your oppaIll have you, just watch

Why are you shaking up my heart?Why are you shaking up my heart?Why are you shaking up my heart?Shaking up, shaking up

(Dad) Just how exactly did dad ask mom out?Should I write you a letter?What is this? I become like dust in front of you

You make me so angry and mad for no reasonIm serious but you make me into a loser, who picks fights with youWhy do I care so much about you?Youre making a big boy act like a little kidBut Ill turn things aroundFrom just knowing each other to becoming lovers

If its with you, I think I can go to a good collegeABCDEFGH Hakuna MatataYour profile picture is the same but why do I keep checking it?But dont misunderstand, Im not an easy guy

Im getting nervous, Im getting nervousWho are you? Are you that great?Why do you keep teasing me?Just stop now, hold up, hold up

Hold me tight before I kiss youBefore my heart lets you goSay what you wantSay what you wantWhat is it that you really want?


Why are you shaking up my heart?Why are you shaking up my heart?Why are you shaking up my heart?Shaking up, shaking up

A bad bad girl on the outsideAn even more bad bad girl on the sideIf you lose a guy like me, youll regret itYou checked my text message but youre not pressing sendThe 1 disappears, making me so anxiousMaybe Ill buy a GPS navigation(Quickly quickly quickly) I keep trying to appeal to you (trying trying trying)Genuine feelings? (I got em) Endurance? (I got em)The only thing I dont have is your beauty beauty beauty

How should I change for you? (hold up)Playing mind games? Two-timing? I dont know how to do thatBut if youre ever sick, dont call 911 but call meTell me to cry, Ill cry, tell me to smile, Ill smile, tell me to roll around, Ill roll around

Im getting nervous, Im getting nervousWho are you? Are you that great?Why do you keep teasing me?Just stop now, hold up, hold up



I want to be your oppaWhy dont you know my heart for you?Even if you ignore meEven if you act cold, I cant push you out of my mind

I want to be your oppaI will be your man, just watchSo that my heart can touch yoursI will run to you right now



BTS Jump(Skool Luv Affair)

(Lets jump!) Throw your hands up and scream together, pump it up(Lets jump!) Throw your hands up and scream together, jumpin up(Lets jump!) Lets jump(Lets jump!) Pay attention(Lets jump!) Put your hands to the sky and scream together, jumpin up

Everybody say

(Lets jump!) All the dreamers(Lets jump!) Put your hands up(Lets jump!) Throw your worries awayLets jump! jump! ju-ju-ju-jump!


The hero youve dreamed of since you were youngWe used to jump, wanting to be heroesBut now weve grown and time has passedYoure becoming an adult but I wanna rewindTo the times when the 10-year-old boy sang the theme song to his favorite superhero comicI wanna go back so I close my eyes and screamBut nothing changes, reality is the same

No matter who tries to stop meI will go on my wayYou only live onceLeggo (Leggo!)Leggo (Leggo!)Even if I live for a dayIll have no regretsLets jumpLets jump! (Jump! Jump! Jump! Jump!)


Everybody say



2007 is when my life changedIts been 7 years since Ive sangA killer of girls heartsBut sometimes, I go back to those frustrating timesFacing myself, who was like a white piece of paperThat encounter awakens a different meNow Ill go up on stage and surprise everyone by jumping like JordanBall!

Go back a few yearsTaking out the trampoline from the corner of the room and jump around in the airYou used to feel the joy of each jump, feeling like you have everythingLetting myself go to the innocent dreamsMy childhood days was impatient to be an adultBut each day was filled with joySo can I be the one, juss can i be the onethat i.. stop


Lets jump & down, we are here, we are BTSBeat down, if youre ready, put your hands up highIts different from what youve dreamed of when you were littleBut we have met, were heroes, rappers in trainingNow jump to the stage, we are the new generation heroes

Seven heroes-in-training, who were once immature, making a jump soundInstead of a trampoline, the place I need to jump on is the stage, crazily, up downNow dont just talk about it, its time to spread my wings and go, lets get it startedSpread your shoulders, rock your body, empty your head, lets go party




BTS Miss Right(Skool Luv Affair)

Youre my Miss Right, Miss RightIf I lose you, its a miss, right? Miss Right? (All Right)Youre my Miss Right, Miss RightGirl you want my kiss, right? Miss Right (All Right)

Your sexy mind and your sexy bodyYou were even born with sexy brain wrinklesJust in jeans, a white tee and converse high topsThat makes me wanna party on your bodyAt the end of of your long, shiny hair, your gentle hips singYoure like a forest, shining inside the cityWith that unrealistic body, you embrace my realityAnd I want you to be really really real for meSometimes like my mom, sometimes youre my energyIm an honest guyIm so nice on the outside that my enemies cant stop being honestYoure so different from the normal people outsideThats why youre called the ideal type1Yeah, when I think of you, my heart grows coldYoure my winter ocean, I want to walk on you/strip you2

Yes youre my only girl, youre the bestI want to know about your day, I want to become your sighsYes youre my only girl, youre the bestYoure someone who only exists in the moviesEven the weather is good, I think Im perfect with youWanna walk together? Wanna walk together?Even the weather is good, I think Im perfect with youYoure someone who only exists in novelsIts you

How can a person be like this?I start to feel like Im the only one living in this worldYou pass by my sideA sweet wind called you is blowing in my heartEven if you dont put on makeupYoull put on your perfume called AttractionI never believed that there was a godBut now you make me believe because to me, youre a goddessWhether youre young or old, whether you have a hidden childI dont care because I love youIf Im with you, anywhere we go is a flower gardenInstead of holding designer bags, you hold my handInstead of jealousy and envy, you understand my natureWith you, I draw out my futureIn between our couple shoes are a pair of baby sneakers

Yes youre my only girl, youre the bestI want to know about your day, I want to become your sighsYes youre my only girl, youre the bestYoure someone who only exists in the moviesIts you

I think she has come, Im in front of the person who shakes up my heartI think Im attracted to you like a magnet, right nowYour life, your heart, your face, your lineLike a piece of a puzzle, you fit into my ideal typeOh god, Im like the wind that is led by the weather that is youYoure a flower, Im a bee, Im only going toward you

YoI told you many qualifications bout my MISS RIGHTBut why youre my MISS RIGHT is.. you are..Just you

Yes youre my only girl, youre the bestI want to know about your day, I want to become your sighsYes youre my only girl, youre the bestYoure someone who only exists in the moviesEven the weather is good, I think Im perfect with youWanna walk together? Wanna walk together?Even the weather is good, I think Im perfect with youYoure someone who only exists in novelsIts you

BTS Tomorrow(Skool Luv Affair)

Same day, same moon24/7 every moment repeatsMy life is in betweenJobless twenty-somethings are afraid of tomorrowIts funny, you think anything is possible when youre a kidWhen you feel how hard it is to get through a dayKeep feeling like the Control beat, keep downloading itEvery single day is a repetition of ctrl+c, ctrl+v

I have a long way to go but why am I running in place?I scream out of frustration but the empty air echoesI hope tomorrow will be different from todayIm just wishing

Follow your dream like breakerEven if it breaks down, oh betterFollow your dream like breakerEven if it breaks down, dont ever run backwards, never

Because the dawn right before the sun rises is the darkestEven in the far future, never forget the you of right nowWherever you are right now, youre just taking a breakDont give up, you know

Dont get too far away, tomorrowDont get far away, tomorrowDont get too far away, tomorrow

The tomorrow weve been waiting for becomes the name of yesterday at some pointTomorrow becomes today, today becomes yesterday, tomorrow becomes yesterday and is behind meLife isnt about living along but living throughAs you live through, youll disappear some dayIf you keep spacing out, youll be swept away, if you aint no got the guts, trustItll all become yesterday anyway so whats the use?I wanted to become happy and strong but why am I getting weaker?Where am I going? Im going here and there but I always come back hereYeah, Ill probably flow somewhere, is there an end to this maze?

I have a long way to go but why am I running in place?I scream out of frustration but the empty air echoesI hope tomorrow will be different from todayIm just wishing



Dont get too far away, tomorrow

Tomorrow, keep walking, were too young to stopTomorrow, open the door, we see too much to shut the doorWhen the dark night passes, a bright morning will comeWhen tomorrow comes, the bright light will shine so dont worryThis isnt a stop but just a pause in your life for a breakTurn up your thumbs and press play so everyone can see



Dont get too far away, tomorrowDont get far away, tomorrowDont get too far away, tomorrow

BTS Skool Luv Affair(Skool Luv Affair)

First meet, first text, first phone callFirst date, first kissIn our own space, I want everything to be a first with youI have an eating disorder, whatever I eat, Im still hungry for youThe word addiction cant express all of thisDescribing a girl like you is impossible, it transcends the poeticIts because of you, like a capital letter, I want to place you first in my lifeA good house, a good car, those things cant be happiness but I want to give it to you

(Hold on, hold on, turn off the music for a secondWhy?Hyung, this isnt it, hyungWhat?Whats up with that last line doo go bwa (which means just wait)Its actually joo go pa (which means want to give you)Oh really? Well let me show you my style. Give me the music! Yeah, thats right, this is it! Hyung, this kinda style! Love should be hopeful!)

Confessing my love without hesitating is my styleIf its for you, Im the type to sacrifice my bodyIll always shine the light on you girlThis is a love stage for you and meWere blinded by love, sweet and playfulOur future is bright and dazzling, colorfulIf I have you, its like I have everything, like a milliThe door of love has opened now with you, go in

(Ahh, this is awesome! Love should be hopeful!How can life always be hopeful? This is not the Bang Tan style.Then what is it?Bang Tan style is hip-hopHip-hop?Lets go)

BTS, the way we loveWhether youre in your teens or twenties, love is all the sameRM, so now Im telling you the storyI loved this much before, how about you?This is just an intro shouting bout my whole mind and bodyYou know that her refusals and bad words could never stop meThey could never retard me, this is my ideologyWho in the world can dampen my hearts blood? Nobody(Wassup) Ill ask you again (Wassup) How about yo?If you havent loved yet, how about doing it like me?A persons emotions is so strangeIm the one who makes you smile but you go to the bastard who makes you cry(I said) Yeah thats love (I said) yeah thats loveSome may call me a loser but Im really OKAs if Ive never been hurt by love beforeAs if Ill give even more when she takes away my allWassup

When in love, be passionateWhen youre singing, make it pricklyPassionate and prickly

When were in love, were passionateWhen were singing, were pricklyPassionate and prickly

This is Bang Tan styleThis is Bang Tan styleThis is Bang Tan styleBang Tan style, Bang Tan styleWassup

BTS Where did you come from?(Skool Luv Affair)

Girl, where did you come from?What a mystery, where are you going?How old are you? Are you older than me?Youre not? Then Im your oppa!(Awesome) Your face is so small and prettyYou look fresh like a salad, so smoothDid you eat? Im not just hitting on youWanna get a cup of coffee? Is coffee okay?

Pretty eyes, pretty nose, youre so prettyJust looking at you makes me happyBut where did you come from? Youre so prettyCupids arrow pierced my heartAnyway, youre such a fair ladyAny guy can fall for you after looking at youI need to approach you before someone else steals yoI will bite down on you first

Where did you come from?Will you tell me your name?Im so curiousIm really so curious


Im from Busan, youre from GwangjuBut were the sameEven here in Seoul, even there in Jeju IslandEveryone is in love, oh yeah

Stop playing hard to get before I kick you in the buttDont make me mad, before I change my mindThat guy is no good, are you acting this way because of him?Of course Im mad because you like him and not meGirl, are you joking? Are you blind?The world is covered with guys like thatThat guy only knows himselfMy heart is all yours now, I only know you

Oh my, look at what this girl is doing to meWhat shes doing to me is no jokeIf you keep doing that, my heart will be tremblingMy hands will shake and Ill run out of breathAre you saying you like me right now?Is that how you feel right now?I guess you are attracted to Jeolla-do guysOh right, where are you from again?



I dont care if youre from the moon or the starsYoure the same as meYoure a cool girlIm a pretty cool guy tooWe have no choice but to fall in loveYeah Im fallin in love



Im from Busan, youre from GwangjuBut were the sameEven here in Seoul, even there in Jeju IslandEveryone is in love, oh yeah

BTS Just One Day(Skool Luv Affair)

If only I had just one dayI want to peacefully fall asleep intoxicated with your sweet scentIf theres a chance in my busy scheduleI want to put my body in your warm and deep eyesI like that, your long, straight hairYour breathtaking neck when you put it up and the strands that fall outWherever we go, my handbag is your waistYo ma honey, whenever I see you, I run out of breathLike the streets of Myungdong, our BGM is the sound of breathingYour voice when you say my nameI wanna be locked in you and swim in you, I want to know you moreAn explorer venturing through your deep forest of mysteryI appreciate the masterpiece that is you because your existence alone is artI imagine this all night every day because its a meaningless dream anyway

Just one day, if I can be with youJust one day, if I can hold your handsJust one day, if I can be with youJust one day (just one day)

If only we can be together(Do It Do It Do It)I hope I can be with you for just one day(Do It Do It Do It)

Having a party party with only you(Do It Do It Do It)I hope I can be with you for just one day(Do It Do It Do It)

A party party with only youIf only I could do that, how nice would it beIf only we could go anywhere to eat and watch a movie comfortablyI would do anything girlIm sorry, maybe Im too rationalBut still, if you see me some day, smileMaybe you resent me a little or no, a lotI know, I couldnt look at you more because of my dreamThen just give me one day, even if its in my dream, just one dayOut of all those words I had to swallow because of the excuse of realityIll pick one and tell it to you for sureLets meet when the lilies bloom and say goodbye when they witherI didnt think Id get over you easily butIs it selfish of me to hope you are the same?Im still lying, saying that its all for youYou are standing in the center of my life


If you are and I are together, lets go time24 hours, if I could only be with youId kiss you starting from the morningCant forget to grab some brunchId hold your hand and soak up the sunIts not over yet, in the middle of a beautiful nightIll confess to you, with the moon as our lightAll of these things tell me

If I have just one day, its possible



Having a party party with only you(Do It Do It Do It)I hope I can be with you for just one day(Do It Do It Do It)


If only we can be together

Can you please stay with me?

BTS Spine Breaker(Skool Luv Affair)

With shoes worth a couple hundred, padded jacket worth a couple thousandWith a watch worth a couple hundred, you feel good about yourselfEducation goes over the hill and the student identity goes over the hill tooThe class system of the 21st century is divided into two

Those who have and those who haventThose who wear the shoes and those who dontThose who have the clothes and those who dontAnd those who try hard to get those thingsWhats going on? Are you falling behind on the trend?You whined and complained to get it, did I strike a nerve?In the padded jacket, your greed fills it upEven after seeing your parents curved spines, youre so coldheartedYou complain that all your friends have it and that they should buy it for you(Ayo baby) stop being so immatureYou wont freeze just because you dont have that jacketFill your head with good sense before its too late

Wow, it feels good, putting on your dirty clothesYoure something different, rockin, rollin, swaggin, swagger, wrong!What is wrong with you? Youre crazy babyThat is what will suffocate your heart, dirty clothes

(La la la la la la la la la)You are a spine breaker(La la la la la la la la la)Your parents spine breaker(La la la la la la la la la)Some day, youll regret it(La la la la la la la la la)Those damn spine breakers

Whats up, kid? You dont know how good you have it these daysMaybe Im crossing the line for butting in other peoples livesWhy do you keep saying those empty words?Im saying Ill spend my own money that I receivedYoull only be satisfied if I spend my money like you spend yoursPlease go take care of yourselfIts about your life, if you were me, I wouldnt say anythingYeah, my jacket is really expensive and not pretty at all(But I say) I really want it so what do I do?Friends who are poorer than me have it too(And I say) I have no choice but to buy it if I dont wanna be an outcastPeople my age are all like thisYeah I dunno, yes Im loco, is it no-no?I know they aint cheap but they got mojosBut I do what I gotta do, I dont break my parents spinesThe true beaker is you, who is old and stuck in your room


Dirty clothes for you, dirty clothes for meEveryone experienced it beforeWearing expensive clothes and walking on the street, feeling good about yourselfEveryone looks smaller than me like Im GulliverWhatever you wear, I understand but youre too muchYoure gonna regret itYou can keep your swag on but how about your parents?Fine, I wont stop you but make a decision now


(La la la la la la la la la)You are a spine breaker(La la la la la la la la la)Your parents spine breaker(La la la la la la la la la)Some day, youll regret it(La la la la la la la la la)Those damn spine breakers

BTS Cypher Pt. 2(Skool Luv Affair)

Because of who? Because of J-HopeBecause of who? Because of Rap MonAgain, because of who? Because of SugaAll of the style and flow is because of Bang Tan

The kids who will lead the 21st century Hallyu has started to playWere seven wolves, gathering the lambs with a trapWe pull through all the broken rap from now onWe keep driving forward, giants on the beatsBang Tan cypher right here, psycho right hereWhoevers in the ring, well win, rap fighter right hereIll say hi, youll say bye, a burnt tire, were differentFire, hot choir, captivating K-Pop like PSYMy rap is huge, Ill say right in your ear, bug thatOur riots got successively strongerDont need long explanations, just explain with a rapBTS, follow the leader, lets go nowWhat

Im a rap wiper, a complete psycho, if Im a dicer, then I have all the diceCypher, if youre nice, Im nicerIf youre Pride, then Im a Chrysler, that means Imma pricelessWho are you to judge my rap? Rapper?This is One Piece, Im a Whitebeard, you just have long beards like catfish, bucketHehe haha, honk honk, 300 per hourIm going through the process of working hardI wont discriminate but catch them all, tombstone, knock knock knock outFire in the hole beat BING BING POW POW, youll cry and look for your dadMy voice constricts the voices of the plain rappers at all times, like the PC cafe closingThis is a kingdom, Im a king, youre dumbIm chew you and swallow, youre bubblegumOn top of the running man is the flying manOn top of the flying man is the one who rides on himThats me, beat, a badder guy than RainLike rags, I just hang it up, after I play with it, I rip up your eardrums, boom boom boomThis is the curse of my dawn, a nightmare, a riot, serial murder, theft, doom doom doomYoure like a Katalk with no friends, no reason to lookDid you already wet your pants? Sorry, theres no bathroomIm commanding you, let go of the mic and get upJust do the chun because you have no shil1Ill push you out because I really dont like youIm good at sewing, putting it into practiceIm growling right now, youre in a bit of dangerJust do the yeon, like I said, you have no shil2Rise and rise to the sky but get ripped, bucket, Ive forgotten youMy voice, my hegemony, I made it from one to tenI put the whole world on my tongueI play with big boys, I aint spittin low shOn the CD or the TV, you can see me, envy me, its a pity, gee geeBeat Imma monster I rap with a prospect, yeah I rap with a mindset Im a suspectSucka where yo rhymes at where you lines at? Im da king, Im the god so where ma emperors at?I parachute on my Neverland, Imma peter pan, so this will never endYou know when I ride on my G5 you sit first class and satisfy and I keep gigglingKeep gigglin, keep jigglin, bring yo booking mic beat, wanna have a go?Hyungs who are sick with pride and strange beliefs get lost after 8 measuresYou old catepillars, Ill give you this beat, give it a tryHey, start talking when you can start rappingThere should be a law restricting you from rapping

Because of who? Because of J-HopeBecause of who? Because of Rap MonAgain, because of who? Because of SugaUs three gather together and shout out a new generationBecause of J-HopeBecause of who? Because of J-HopeBecause of who? Because of Rap MonAgain, because of who? Because of SugaThe next batter will rap on top of this beat

My domain is dopeman.com, scolded many with a micSpeech and action are like shackles; my crime is assault with my tongueYoure so bad ever since you were bornIf youre gonna whine about this beat, just leaveLook at the arrogance of the hip-hop con artistsWhen you were playing underground, BTS was playing at ground levelCompared to you who sleeps all night, Im a workaholic, shoppaholicOverspending on my pens that are more in number than your fans, if I go all in and shoot, its a goal inGoal in, Im ballin, when I hear your rap, Im about to throw upMy voice even bewitches your girlfriendThe studio is my playground, my partner is a pen and paperYou think being escorted makes you powerful, I hope you put down your micIf Im the sun, youre the moon, because when I rise, you go downAll you hip-hip designer brand bastards, come down from the foamy bubblesHey you brats, your crappy rap is a burden to othersTake a break and wait, just go to Hawaii, go homeSee how far I go, all the rotten roots will be replacedEveryone, lets play a game, without efforts, youll just be grievingYou think you can do music? Just go look for a part-time jobAlthough your short and thin career will get you nowhereI hope you survive, keep rotting away, thats your labelYour life is like a mudfish, your rap is recycledYou save up and divide up the flow, write it up and use it againHey beat, know that youre embarrassing, just with 24 measures, you lay down sickCompared to your size, your rap is so thinLike your parents, my heart hurts every time I see youIll put a period at the artery of your music career

BTS OUTRO: PROPOSE(Skool Luv Affair)

I give it to youAlthough it was a bit awkward, I want to give it all to youI give it to youTo me, who sometimes cries and laughs, its only youFor you

The moment I first saw youWith short hair and a pretty school uniformI only remember that imageYou cant go anywhereYou have to only look at me too

I dont know why my heart is like thisI only think of you alwaysIll become a rhythm and a songAnd sing it for you

(Good to you)I only have you(Good to you)Even if Im far awayAlways stay by my side(Good to you)Youre my everythingEven if the difficult tomorrow comesHold my hand

I give it to youAlthough it was a bit awkward, I want to give it all to youI give it to youTo me, who sometimes cries and laughs, its only youFor you(Good to you)(Good to you)

Good to you BTS INTRO: WHAT AM I TO YOU(Dark & Wild)

Come here Im bout to take u higherWe about to set this love on fireIve never felt like this beforeMy mom couldnt even stop meI told you how I really feltAnd in the end, I wonBaby u should know u changeAll of my negatives to positiveYou put up your thorns but I can see youre a roseThe person whos making my heart race again is youI still dont know but Ill make you know everything about meI want to be your oppaI want to be recognized differently than the other dudesIt might seem like a typical line from a movie but I have a sixth senseYo Ill be different Ill be missinIll be kissin ya all the time girlI can take my eyes off you but I cant take my heart off youNow this is the beginning, Im yo pocket monsterYou gave me your heart and I gave you all of mineToday is happier than yesterdayBut why, but why

Why am I finding an excuse to call you like Im a sinnerIts worse than before we started datingIt is not enough that we are a couple?You always give short answers like yes, Im sleeping, noYour messages dont exceed 10 bytesYoure like a goalkeeper who has lost her willIm like Messi, running all over the placeI knew this wanst a fair game from the startIts not that I wanted to win over youBut I didnt want to keep losing eitherEven if were not couple-y and affectionateI want to link arms with you like everyone elseAnd comfort each other and really mean itWhats best for each other, the fact that you have a dry personality, I understandBecause Im always below you, under standIts like Im carrying you on my shoulders, I cant do anythingMy bitter smile has become a habit at some pointAnd you say you dont like me but you dont hate me eitherAm I rushing things? But if its not it, its not itI have a partner in this puppy love, I just want to freely loveHold me, this is like a game of tug-of-war without an opponentWhat you say ahh baby dont you playEven if youre a fiery road, Ill firmly walk on itSo please, dont look at me as if youre looking at a strangerI keep thinking about the times when I was nothing to youWhat am I to you girl what am I to youI do love you crazy uh do you?Like this and like that, stop confusing meIf youre gonna keep this up, lets write up a contractX number of kisses per day, x number of texts per dayWill I feel better if we do that?What am I to you girl what am I to youI do love you crazy uh do you?BTS Danger(Dark & Wild)

English Translation:Youre in dangerYoure in dangerYoure in dangerYoure in danger

You treat me like this everydayYou only care about yourself like you are just youI am just I, thats your kind of formula.

Does your phone work right? Really?Am I really your boy friend? Im sick of this!

Why are you holding back your expression of love like you put off your homework?Is it like a business relationship for you? Or Do you hate me or what?Dung Dung Diggy Dung DungPlease be more affectionate! I pray for it again today.

We are like parallel lines. We are so different though we both are looking at the same place.You are the only one that I got inside but I feel like that Im outside of you.Whenever I turn sulky you ask me Are you mad at me?Have you ever really done something to me?You are a sweetie! But Im just a poor boyI wish the miracle would happen that you love more than I do.

You dont have me inside but Im full of you. It drives me crazy.But why are you doing this to me?Why are you making a fool of me? Now Im warning you!Dont get me twisted!

Are you fucking kidding me? What am I to you?Am I easy to you? Are you plying with me?You are in danger now. Why are you testing me? Why are you testing me?Dont get me twisted.

Are you fucking kidding me? What am I to you?Am I easy to you? Are you playing with me?You are in danger now. Why are you testing me? Why are you testing me?Dont get me twisted.

(You hurt me so! You hurt me so! You hurt me so!)Dont get me twisted(You are too bad to me! You are too bad to me! You are too bad to me!)Dont get me twisted

Contact. Absence. Unlock. Wanted.Im searching for your real intension.You always send me just 1 or 2 line of text messages and thats it.Was this really love Ive wanted and dreamed?

Where is the love story filled with ups and downs?Get soap opera heroes and heroines out of my way!I am tearing my hair out like hundreds of times.You are so calm and feel no guilty, and you kick my ass

What am I? What am I? What am I to you?I always heard your news not from yourself but from your friends.Want you. Want you. Uh~ I want youYou are trickster. You are a criminal who shook my heart..I had already wasted my heart even before it started to burn.My one-way proposes are waste of time.If I was not a lover but just a friend to you, maybe you would feel more comfortable. Im such a love loser.

You dont have me inside but Im full of you. It drives me crazy.But why are you doing this to me? Why are you making a fool of me? Now Im warning you!Dont get me twisted!

Are you fucking kidding me? What am I to you?Am I easy to you? Are you plying with me?You are in danger now. Why are you testing me? Why are you testing me?Dont get me twisted.

Are you fucking kidding me? What am I to you?Am I easy to you? Are you playing with me?You are in danger now. Why are you testing me? Why are you testing me?Dont get me twisted.

(You hurt me so! You hurt me so! You hurt me so!)Dont get me twisted(You are too bad to me! You are too bad to me! You are too bad to me!)Dont get me twisted

BTS War of Hormones(Dark & Wild)

[RAPMONSTER]Because of who? Women, because of women.Who, because of who? Hormones.Because of who? Oh My God!Thank you for existing. Call me, I'll buy dinner.I feel like I'm crazy, crazy. Cough cough.The girls that make me cough, their clothes are all see-through.(Very much) Thank you! Give back my eyesight.Natural Lasik! You don't need to spend money.I'll be in panic, I'll be a fan and I'll be a man of you you you you babe.

[JUNGKOOK]My eyes keep turning when I see the women's stomach, yup.Woman are the equation, the men do it, yup.I keep sweating and wishing.Please wear more high heels, heels.I'm 18, I know the things I need to know.Those women are the best in the world.Yes I'm a bad boy so I like bad girls, come here babe, we'll do good.

[V]Hello, hello, what?Hello, hello, what?Tell me what you want right now.Hello, hello, what?Hello, hello, what?Imma give it to you girl right now.

[JUNGKOOK]You're not mine but you're the best.My body twists in front of you.

[JIMIN]I want to get close to you but youre harshly beautiful.

[JUNGKOOK]Girls are the best. ( V: Presents, Presents )My real wish is ( Jin: Only You, Only you. )If it's you Im okay.I can't hold it back everyday.

[V]Your front is the best.your back is the bestFrom head to toes youre the best.

[JUNGKOOK]La la la la la la la la la.You are great from back to front.La la la la la la la la la.You are great from head to toe.

[V]La la la la la la la la la.You are great from back to front.La la la la la la la la la.Even your walks are perfect.

[SUGA]It's not going to work, I'm not interested in going after.Girls that I'm going to say by after seeing them once or twice.But I learn through your body architecture, my testosterone is rising heavily.I'm gonna win the fight with the hormones and research you, your existence is a foul play.If the standard of beauty is sea, you are the deep sea itself.You need to beauty cultural asset that needs to be taken care of on national level.

[J-HOPE]Her head, body waist, legs and parts that I can't say.Her saying she's not interested in me, makes me dumbfounded.I go crazy on your small gestures.Girl I keep my computer seat because of your temptation every night.Lady first for her, women are cold iceberg?Let it go.The female goes me crazy everyday.I have a war of hormone and then burst my pimple.

[JIN]Hello, hello, what?Hello, hello, what?Tell me what you want right now.Hello, hello, what?Hello, hello, what?Imma give it to you girl right now.

[JUNGKOOK]You're not mine but you're the best.My body twists in front of you.

[JIMIN]I want to get closer to you but you are too beautiful.

[JUNGKOOK]Women are the best ( V: Gift, gift. )My only wish is ( Jin: You, you. )I'm okay if it's you.Oh I can't hold it back everyday.

[V]You are great from back and front.You are great from head to toe.

[JUNGKOOK]Because of who? Women.Because of who? Hormone.Because of who? Men.Because we are men.Because of women.Because of who? Women.Because of who? Hormone.Because of who? Men.Because we are men.Because of women.Women are the best ( V: Gift, gift. )My only wish is ( Jin: You, you. )I'm okay if it's you.Oh I can't hold it back everyday.

[V]You are great from back and front.You are great from head to toe.

[JUNGKOOK]La la la la la la la la la.You are great from back and front.La la la la la la la la la.You are great from head to toe.

[V]La la la la la la la la la.You are great from back and front.La la la la la la la la la.You are great from head to toe.

BTS 2ND GRADE (2)(Dark & Wild)

At the blink of an eye, I went to grade 2Pulling on my chains again cause time flowing fast(Still everyday) Bang it bang it, bang it bang it(Still everyday) Bang it bang it, bang it bang itAt the blink of an eye, I went to grade 2I only chased my dreams but now Im setting the stage on fire(Still everyday) Bang it bang it, bang it bang it(Still everyday) Bang it bang it, bang it bang it

Nothings really changed baby, its my second year of kpopIm still 181 baby, only my heart grew tallerIm the first in my class baby, I even got the rookie awardGoing around the halls, I even get greeted by new juniorsI think I know whats going on now, rehearsals going smoothlyI have juniors a year below me and I think Im doing well nowAhh, shit but I see seniors five and six years above(Hello!) Now I realize, Im still far awayTeachers didnt give pressure last yearSaying that Im just a rookie and that its okayThey sat me down and taught me how cold the world isWith a few subjectsBias, negative comments, double standards, smack talk and disinterestTeacher, do we have tests for this too?If I get first place, will I be a successful artist?Thats good too but I wanna do musicIll just do what I want for now so leave me alone

Work it out work it out 24 hoursBurn it up burn it up, burn up every momentPut back your worriesEven after a year, we live for today


Im already in my second year (oh no)At the blink of an eye, time is so fast (go go)Work hard play hard rightA year passed like a miracle byeBut what to do? Im getting worriedI might be a bit more comfortable but theres still so much to learnEvery time I get a break, the teacher keeps naggingYou need to take the test!What do you mean testTeacher, we are human tooJust nod along, nodLets push everything back today and go tease the juniorsIll go to the PC cafe today, I cant sleep

Work it out work it out 24 hoursBurn it up burn it up, burn up every momentPut back your worriesEven after a year, we live for today


A second year rapper, put a score on himFortunately, I put up a good defenseIm still a child, I kept running but am only in my second yearLike Gulliver traveling between strangeness and realityI dont care about others, Ill just go with the flowBring all the losers with bias to meLooking back makes my blood dry upShut up, Im in my second year, the starting point of a new eraHide carefully or else youll see past my tricksWhether youre a senior or junior or teacher, get the out


BTS LOOK HERE ()(Dark & Wild)

At first, I was only curious as I started to show interest in youHoly shhh yeah, even if you ignore meYoull fall for me for a minuteWe look good together, without you, Im like a Seoul city without lightsI fiercely glare at your empty spot, a rabbit hole graffitiWithout you, my days are like a tragedy

Us meeting isnt just coincidenceMeeting you was what I wantedYoure a flower and Im a beeYoure honey and Im a bear

Words come out as if reading a bookSeems like you resemble me somehowYoure so pretty, Im getting a feelingYour charms are exploding, come give it to me

Look here, dont run awayLook here, dont run awayLook here, dont run awayBecause soon, youll want me

When youre crying because youre lonely, its already too lateI already figured out your pretty charmsBaby come on

At first, you answered once when I texted ten timesBut later, you call me first and look for me all day

Look here, dont run awayLook here, dont run awayLook here, dont run awayLook here

A guy like me has talent for going to youAdmit it, I ran my finances for youAchoo, words like a sneeze, bless youIf you get bored, Ill debut every weekIll go to you, what do you want?Come with me to the sea of loveYoure a thief, Im the police, pay for your crimeWithout you, Im a lonely city nomadI want you

Us meeting isnt just coincidenceMeeting you was what I wantedYoure a flower and Im a beeYoure honey and Im a bear

Words come out as if reading a bookSeems like you resemble me somehowYoure so pretty, Im getting a feelingYour charms are exploding, come give it to me




Love your Alexander Wang, love your Isabel MarantBaby stop playing hard to get, cmon show me what you gotYou sexy girl, thats important to me(Youre my ideal type) lets get marriedYoure featuring in my daily lifeWeighing 99kgI cant shake you off, I hate youIm wishing for some luck todayYoure cute and pretty, the truth and reasonYo my genie, Lamborghini, be my teenie weenie miniYoure a bikini and martini, Mercedes so hotIts too tiring so stop that eenie menie minyPlease take me out of hereLet me switch your mind, please changeStand over there, let me walk with yaSweet talk to meGet it?




Look here, dont run awayLook here, dont run awayLook here, dont run awayLook here

BTS OUTRO: DO YOU THINK IT MAKES SENSE? ( ?)(Dark & Wild)

I rewind my girl baby come back to my worldI rewind my girl come backI rewind my girl baby come back to my worldI rewind my girl come back

Do you think that makes sense?Our love changing that easily?Without anyone knowing, as if everythings fineI met you but just by seeing your face, I am crying

Explain it, explain it, explain it girlMy baby explain it, explain itI hate you so much but even now Im thinking of you

Love is not over, it doesnt make senseStory is not over, it doesnt make senseTalk is not over, it doesnt make sense stillProblem is not over, it doesnt make sense

Your look makes my breath explodeYour finger that held me, that white fingerI thought it would last foreverBut you changed as time passedYour words and face turned so coldOur relationship kept going around in placeI didnt say anything but I knewThat there was no more room for me in your heart

Do you think that makes sense?Our love changing that easily?Without anyone knowing, as if everythings fineI met you but just by seeing your face, I am crying

Explain it, explain it, explain it girlMy baby explain it, explain itI hate you so much but even now Im thinking of you

I rewind my girl baby come back to my worldI rewind my girl come backI rewind my girl baby come back to my worldI rewind my girl come back

BTS 24/7 = HEAVEN(Dark & Wild)

My first date with you, my heart keeps pounding like a kidThese days, Sunday, the sun called you is rising on SundayMy first date with you, my heart keeps pounding like a kidThese days, Sunday, the sun called you is rising on Sunday

24/7 all day, I only thought of youOur first date that Ive been waiting forI think itll be a special day, I can be a gentlemanCause Im your boyfriendAfter thinking about it for a whileI stayed up all nightWhen the sun wasnt even up yetWhy is this day so long? Im resenting the clock handEver since I started dating you, Ive been feeling up

All night girlI think about you all night girlIll see you when tomorrow comesAnd I dont know what to say

Meeting you on Sunday, waited for this Sunday(How we do how we do how we do uh yeah)Time, please go fasterMeeting you on Sunday, only imagined this SundayI dont think I can sleep at all today



Tomorrow is the date Ive only dreamed aboutThe stars are so pretty and the moon is so prettyThe light that shines on me, the world seems like its made for me even more today, right?Tonight, Ill be a plan man, its all for you darlingIf time is a stock called you, I would investThe clothes to wear with you, choice, surrounding my closetMy heart is filled with noise, I hum with excitementAll day, I only thought about youI wont be able to sleep at fantasies of youAlone

All night girlI think about you all night girlIll see you when tomorrow comesAnd I dont know what to say

Meeting you on Sunday, waited for this Sunday(How we do how we do how we do uh yeah)Time, please go fasterMeeting you on Sunday, only imagined this SundayI dont think I can sleep at all today

I keep looking in the mirrorMy heart keeps racingI dont wanna say no moreFeel like I dont wanna say no more(I know) Oh You(I know) MakeMy days like a movie

These days, Sunday, day by day, Sunday(How we do how we do how we do uh yeah)A smile naturally comes several times a dayOnly imagined it, some day, but not now, some dayI think Ill be smiling


BTS EMBARRASSED / BLANKET KICK ()(Dark & Wild)

(One, two, three, four)Im doing so many things, Ive become a tree 1Why am I getting weirder in front of you?Im not a pre-schooler but why is everything so childish?Look at my eyes, my jokes arent seriousSaying this is so hard, I like youI was too shy to become your sun so I became a cold moonButt afterwards, I keep making a wave of blankets on top of my ocean bedI jump around like a crazy guyWinning over my embarrassed feelings with some UFC movesWith a high kick and a jab and a hookWith some pounding, I let it all out in my blanketOh gimme an iron so I can smooth out my hands and feetYou have already made it into several lines of my lyricsIts even more than that, but my poor blanketI just wish you were here

Only you only youAgain, Im acting weird in front of youYoure so pretty pretty prettyBut why am I like this?I sleep and kick my blankets around

Only you woo woo woo woo woo (you!)You woo woo woo woo woo (you!)Why did I do that? My head is spinningI keep kicking my innocent blankets (kick kick)

Oh pretty pretty pretty (pretty)Oh pretty pretty pretty (pretty)To me, its only youOnly you

My eyes follow your eyes, nose, lipsBut please dont misunderstandI cant hold it in when I see you, this is such a painI take a big gulp and say, cheers instead of waterIm not even drunk but I pretend to be drunk and act cuteIm not a pencil but I keep getting dark thoughts toward youDid you notice my dark thoughts?I try to hide it but I cant, its just useless effortsTime goes tick tock and when Im in front of your houseI try to set the moodThis time, Ill really pretend Im crazyAnd give you a deep kiss so I grab your shouldersBut then the phone ringsYour dad asks when youre coming back homeOh my god, the mood was so goodBefore I sleep, I get angry at my blanket againIt was so good


Should I go or not? Then I wentShould I do it or not? Then I did itMaking jokes and playing around, getting physical and acting cuteBut my arrow keeps missing your targetWhere is it? Is that where your heart is? Why did I do that the other day?Its a sleepless night again today, the blanket on my bed is my sandbagKick kick kick


Only you woo woo woo woo woo (you!)You woo woo woo woo woo (you!)Why did I do that? My head is spinningI keep kicking my innocent blankets (kick kick)

Oh pretty pretty pretty (pretty)Oh pretty pretty pretty (pretty)To me, its only youOnly you

BTS COULD YOU TURN OFF YOUR CELL PHONE ( )(Dark & Wild)

Could you turn off your cell phone?Everyone says its smartBut were all getting dumberCould you turn off your cell phone?Look at my face and give me a mentionI dont need a Like

You use your phone to even tell me youre going to the bathroomYou give me a slight smile as if you think youre smartIts not funny at all, Ive seen you for the first time in monthsWhy are you pretending to be popular? Did you win the lottery or something?

What do you mean the lotto, snap out of it, I switched to a new phone, friendIts the Information Age, as you know half the population of KoreaAre part of the smart 21st centuryTalking face to face is an old story now

You havent seen each other for a while and youre fighting again?Phone? Lets just eat first, thats the most us-like thing to doDo you even have a girlfriend? What a waste of your new phoneI dont want to be like Young Soo who went to the army, please work your magicWhere do you wanna go? I wanna go thereThey say this is the hottest spotWhat should we do after we eat? Lets not go to the PC cafeBut hey, when a person is talking


Push to unlock, push to unlockI hate your (tap) I hate your (whoosh)Push to unlock, push to unlockPush your (click click) push your (click)

Are you eating with your eyes like girls do?Stop taking pictures, Im losing my appetiteYoure busy updating again, on Facebook or TwitterLife is 3D, twitter at me at my face

You twitter and tap tap as you cough coughFood is spitting out of your mouth as youre on your phoneDo I need to hit you for you to snap out of it?When youre out of battery, do you think well be charged?

Could you turn off your cell phone?Or put it in your pocket?Everyone says its smartAnd the times have gotten better but were rushing twice as muchSometimes, I miss the times when people talked face to faceCommunication increased but between us is a noisy silence


I dont need message or selfiesI didnt come to see your phone or food, but I came to see youThis isnt right, were closer than thatWe were happy just by laughing


Push to unlock, push to unlockI hate your (tap) I hate your (whoosh)Push to unlock, push to unlockPush your (click click) push your (click)

BTS (FEAT. SUPREME BOI) BTS CYPHER PT.3: KILLER(Dark & Wild)

Whatever you do, I will kill forWhatever I do, Ill be real forLook carefully, this is what you wanted, the beast modeWhen guys are smoking and girls are cheatingI smoke beat this a beat smokeWho the man told you crazy who the fella told you crazyIm better than ya lazyI work a hundred times harder than the bastards who do hiphop with keyboardsRap is an easy genre to them, too many generalsAll you anyones and everyones, have some mannersBastards who cant even give a single verse properlyThey try to discuss rap and musicThats why everyone raps the same way hereOnly saying three or two words at a time like some hospital patientMotherfather verbal apoplexy patientsTheyre all fakes, back yourself and look at the mirrorIf you wanna bring some, bring it originally suckas, you have zero sincerityI go by the name of monsterWelcome to the monster plazaThis a cypher im a rider imma ride it like a bikerOh shit turn the beat backwardsYoure like a sewer and Im savory 1Kids whose skills have gone on strikeThey go on protests behind my backMan what you afraid of, Im confident when Im on the beatLike a beggar, you have no skills in your pockets, so poorI dont need GIVENCHY, cuz im a starI dont need HUGO, already a bossIm not Buddha but Im a butcher, Ill cut away your skin like aChange your iPhone, you dont need your airplane modeMy roaming charges are hundreds and you know I can take it moreMake money from rocks, sell rocks, you rock cobblersSan paulo to Stockholm, seats that you all can never sit on in your lifetimeI sit

So many hatersBut no problem, I killThey try to chip away my career to bury meBut I dont careYou cant control my shitI became a ninja who overcame disbelief and returned

The official standpoint of this fourth album is CypherWhen this track comes out, haters will fall silentIn this illegal scene, this track is the lawEveryone will fall into the rap, every day, they hang hang over bangMy swag explodes, wherever I go, Ill go forwardWherever I go, there are hip-hop losersIm too busy for them to compare me and talk smack about meBut Im getting a bite, all the touting girls call me PippiWho is talking smack about me?Tell them to look at their own situation before doing thatI have nothing to be jealous of, tell them to look at meOh Im on the beat, wiggle wiggling jingle jinglingRolling around, beagle beaglingWith burning power, Im the god who controls this ring, an ascending kingThis is just a taste, its just the appetizerMy rap is like the Korean meal that fills your stomachYeah, Im from Korea so all you bastards who try to rap in EnglishLook and see whos on top of you right now, what


SUGA a.k.a Agust D is my second nameWhen Im walking on the street, people whisper my nameMy beat spreads from Daegu to ApgujungThe life of my music lives and breathes all over the worldRiding the haycutter that is my beat, Im a baby shaman, thats meDid you know that half the things you see on TV are Kagemusha?You can try to make rash sounds with your bird tongueBut thats just you trying to pass it off as rappingThe fighting spirit of my heavy king-like rap hits all the bums that play aroundMy flow job catches all the noname rappers who think theyre all that and cajoles themYou can try to get to me with those little words but Ill just become stronger, its a wonderIm a starfish that eats and grows on your jealousy and envyAs you know, my voice will turn you onWhether its a guy or girl, my tongue will make you comeOn this food chain, Im always on the top of the topMy craziness wont stopEven if someone betrays me from behindWhen you all are playing, were heading toward the worldAll you older hyungs who are getting older by the dayIn my standards, you all are like babiesWhether you call me wack or fakeWhatever it is, Im a new standard to kpopThis rap will cut through your earsA slap to your ears like a storm, chop chop chop


1. sewer backwards turns out to be savory or tasty

BTS RAIN(Dark & Wild)

(The thick color of a rainy day in Seoul)The racing cars, the squirming umbrellas all over the placeIts cloudy and the air is clear

(The rain stops and the reflection in the puddle)With a light gray background, why am I standing here?I dont know if I have a lot of thoughts or no thoughts at all

I wake up when its just about to get bright outsideI brush back my hair when my exhausted handsThe memopad with the song I couldnt complete last nightIll finish it today as I shut my eyes and let out a sighWhat excuse can I give? I try to make something upIts unfinished anyway so Ill just make anything upThen I turned my eyes to the window and everything looks grayGray city, gray buildings, gray roads, gray rainEverything in this world is slowMy younger sibling who woke up keeps talking backI keep opening and closing the innocent refrigeratorWith the unknown empty feeling that washes over meI think that I should just go outsideWithout even an umbrellaI can clearly hear the rain hitting the earthI smile, its the best background musicLike a crazy guy, I start to humI wonder what time it is

The thick color of a rainy day in SeoulI still cant fall asleep as I fade awayThe rain stops and the reflection in the puddleI see myself looking more miserable today

Its a rainy night, the rain knocks on my window, it hits my heartWith my sore shoulders, I look at my phone and see a text, How are you these days?My friends text gets my emotions goingAs I inhale the scent of the wet rain, I stretch and go to the bathroomThen I greet myself, half asleep in the mirrorI have no one to meet but I take a longer shower than usualRain is still falling outside the houseI have no where to go but I take my umbrellaAnd walk outside without a planAs if the rain wants its existence to be known, my shoes get dirtyAm I someone who engraved my existence to you like the rain?If not, am I just someone who came and went like a rain shower?


I get up and when I feel sore, I look out the windowAs if it knows how my body feels, the rain is fallingAs I look at the raindrops welling up in the window, I felt itThe tears that were flowing down my heartWith that strange feeling, I look outside and it looks like my situationThe rain that falls like a melody makes everything seem andanteI get ready and leave, opening the umbrella that was as wrinkled as my faceAs I walk, the moment I heard the rainI wondered who this rain was falling forA sound that hits against the lonely gray cementCome slow down


Even when this rain stops, when the clouds go awayI stand here, just the sameWithout saying anything, looking at the worldThere, a not so beautiful me is looking at myself

BTS LET ME KNOW(Dark & Wild)

On top of this ending tuneI am standing here aloneNow tell meThat its over, let me know

Suddenly, rain wells up in my eyesYou well up, I see you even when I breatheLove blooms like cherry blossoms but burns and becomes ashesHey girl I know, the conclusion you made by yourselfYour hand, your body, your body heat that was hotter than the equatorIm still here, on repeat on top of the disappeared tuneIm turning by myself on top of this music that has ended


Girl let me knowGirl let me knowAlthough I already know everything is overAlthough youre over me

Girl let me knowGirl let me knowGirl let me knowTell me something

I just wanna knowI just wanna knowMy lingering feelings are trying to withstand the endSo please tell me something, girl let me know

The promises we made disappeared with the time we spent togetherThe dominos have fallen with our breakupLike Juliet and RomeoDid I like you too much?The heat between me and you wont cool downNow I look back at the film with youToo early to do anything by thinking of youYou took away my stars at night, my sun at dayOnly leaving me with the darkness of a single cold cloudIf there are hellos, then theres bound to be goodbyes? Never everI dont care about that, I dont want to stick to thatIll turn away, hypnotizing myself


Girl let me knowGirl let me knowAlthough I already know everything is overAlthough youre over me

Girl let me knowGirl let me knowGirl let me knowTell me something

I just wanna knowI just wanna knowMy lingering feelings are trying to withstand the endSo please tell me something, girl let me know

Maybe were all just a bunch of foolsEveryone lives with a love that has come t

bts translated songs

Documents