brazil's foreign relations 2007 bookings inst

8/6/2019 Brazil's Foreign Relations 2007 Bookings Inst

http://slidepdf.com/reader/full/brazils-foreign-relations-2007-bookings-inst 1/35

BRAZILIAN FOREIGN RELATIONS

New Directions in

September 28, 2007

Washington, DC

Foreign Policy at BROOKINGS



Fo r e i g n Pol i cy at Br o o k i n g s 1

Opening RemaRks

Carlos PascualVice President and director, Foreign Policy the Brookings institution

panel i

projcto of Brz’ gob itrt

The Honorable Antonio de Aguiar Patriota

Brazilian amBassador to the united states

panel ii

Th Ch of modrzto:

Th Dotc Dbt o th Ftr of

Brz For pocy

inTRODuCTiOn

COmmenTaTOR

Paulo Soterodirector, Brazil institute

WoodroW Wilson international center For scholars

Mônica Herzinstituto de relações internacionais PontiFícia uniVersidade católica

rio de Janeiro

Antonio Barros De CastrochieF economist, national Bank For economic and social deVeloPment

Eduardo CamposgoVernor, state oF PernamBuco

SCHEDULE OF EVENTS

New Directions in BRAZILIAN FOREIGN RELATIONS

panel iii

Brz’ Ch Rto

Wth soth arc

COmmenTaTOR

Peter Hakim President, inter-american dialogue

Sergio AmaralFormer Brazilian minister

industry, commerce & deVeloPment

Amaury De Souzasenior Partner, mcm associated consultants

rio de Janeiro

Riordan Roettdirector, Western hemisPhere studies

the Paul h. nitze school oF adVanced international studies

Johns hoPkins uniVersity



2 ne W d i re cti ons i n Brazi l i an Fo r e i g n Pol i cy

ACKNOWLEDGEMENTS

his conerence B F P w b b wk A W W-

w W I C S, w Bk Iu: I Lv

J F P D; I C, D Lw, S R C-

Sv; Sw D A P Cu v Ax

Sv Lu Sv I.

Ou k Cu, A E Zu N, B Eb W

u u.

T Bk Iu w x w w

b:

B Eb

PEROBRAS

EMBRAER

B Iú H F, SA

Bk wu k k B Iu W C C Mu Pk

Puu. T B Iu W C b

Puu v .

T Bk Iu kw bu L A. D III .



PREFACE

Cu 2003 u

D Ru k. I b v U.S.

A P Lu u

v

v u. I , B

, bu b - -

w I Su A (IBSA)

v u

w Eu U, J U S.

Obv IBSA u

Su-Su -

w u v

w D Ru. I b v

P Lu bu b

b u k. P

Lu’ Ju 2007 Nw D-

u

“[A] IBSA, u

u v v

w w u b u v -

.” I W, IBSA -

u B, w u-

uu ( v b I),

u bk v v

u b v .

A U N O A-

S (OAS), P Lu v

U.S. . A u b u

w -b bv w

U.S. T Nvb 2005, wv

w P G W. Bu v

Fo r e i g n Pol i cy at Brooki ngs 3

A conerence T Bk Iu

Sb 28, 2007 w -

Ww W I C S,

B Iu, b -

u v

B’ . Ou w b u

u w B

b u

v.

T w W v

B P Lu

Iá Lu Sv (P Lu), w

b Ju 2007. T u P-

Lu’ u Vu, Bv Cub v Su-Su u

, b w

w U S v w. T

u u u -

w B bu u

. T Pb Bv,

F C’ u, Hu

Cáv’ B S -

u w B uu

v. I

w wu P Lu k B’ w x u

Db 2010?

Aw B u w

, bv k W-

w P Lu G-20

W O (WO) M



4 neW d i re cti ons i n Br a z i l i a n Fo r e i g n Pol i cy

B. Au b, v w b u-

u b b “ u” -

Su’ uqué. Ou

u, u v wk

u v

u b-u. T w M-

u U (MOU) Sã Pu

P Bu’ v B

M 2007. F U.S. v, b

v b-u v b u

x “ u” w B

wu bu , b -

w u wb

u. F B, w

bu k w U.S.,

w u’ -

b-u. G w, w v

Lu A ? T MOU -

x u uw w

U.S. B , Bk-

Ww W C u x

u . R

B v

, x

b B’ .

Tu P Hk, P I-A

Du, w qu : w

x w fu,

B v ; w B

w fu ;

w wu u B’

? qu, w

v . A Au

P, B’ Ab U.S., Eu

C, Gv Pbu,

v’ vw u

. P A B C-

, , v u

w , u-

, w j w

v. A w b M H

R R, w u Au Su

Ab S A u -

v

bv u v.

A w B v

u b ub. T

B’ “uu ” v

. I , u w

4 – 4.5 b v. P B

C v B’ w

21 u:

b; u

w u u

; x b b u

B ; w

, C & D u, b

u; , w B

vu v v.

Eu C, Gv Pbu,

u x -

u k u B’ -

v. B’ kb w

x 2004, x u-

qu u w,

buv , w-

v b

w B’ fu b . G

kw u w k-

w B , w

w v bu

.

T qu bu w b j B-

’ v. Su b u

v w Su A-

MERCOSUR, u B

G-20 u

“ w

” (P Lu, Nw D, Ju 2007) w

b j ? A w

b? Wu b

w WO, w UN G Ab

w u UN Su Cu-

? D B’ u “w u u-

” v v v u

uu u w

D Ru? R , u B

bk bw v u u-

?




T v .

M H b B,

w v w, w -

b u-

N A. Wk w

IBSA, B k u

u wk UN Su Cu,

WO, b Nu N P

. Hwv, P H u

u B

w k

b.

T x w F M v-

b B’ w b-

B’ w b

Su A. Ab P B-

’ U N,

Su Cu

k H. H B’ -

v

b w C Eu-

U, w “ u” w U

S. B w x u

, w MOU wk, j W

u w H, E Sv,

D Rub S. K & Nv. Fu-

, B’ u --

v u I, w wk

S x B-

fu u . F

M C A w w u P

Lu’ v v u u -

w w, w b

Su A.

S A B’ w

w qu. Hwv, w

P Lu’ w

w u, u Vu, C

Cub, w w U.S.

UN, OAS I-A Dv

Bk u B’ bu -

u. Lu’ - w b

Lu’ u

P C’ k .

Hwv, Bv’ Pb -

Cub’ qu UN v

u u v

-u u

w u x . T

bu u u -

u v b b v.

I u buu -

u v u, b w

u u u wk

ju u.

Au Su w uu

B’ . B

k ub b B C

I R (CEBRI), bv

B k

u .

Vu w B b

Su A, qu, B’ -

b . I

Vu -w

ubu , B

v . I

-- uu , B

v

Su A. N u wk

x v v,

F M k fw

, . T v

u b Vu u

—w w u v v

w v b P

Cáv u qu. R u b

u, B’ b

u w -

v w b.

R R, bv B

v , grandeza

1967 w w B

bv wu b w

. T w b 1982. A

w grandeza v w u

u w B qu v

u. E w w -



PROCEEDINGS

U S . A w ,

k u w f

bw B U S

u b k w b .

O x qu

k u , B b

b . T v w u w

v v u u w , j-

Cu 1988. B

b v w --

k

u x b v

w b u v I, I,

N K. Hv v u u w

, B b b x

.

O u , B b .

T b ubj b -

u u . I w

x b , u

x ; w

. F , B

v ,

bu v u U S, uk B’

ub w 80 w w u

fx u. T

u. T -

u u 25 u

, u

, v


Good morning. W Bk Iu.

I u b b w

u u B. I w x k

Mk V Du, V P Ww W-

I C S, w wk

v w u uu

.

L x ub -

, u Pb, Eb A

H, B Iú.

T u B u b bvu

’ b bvu u u A- . T U S B v

u - b

w. I b é

w, w w ’ kw b,

w ’ bu b -

v, w w v u

kw

v u b u w,

w v w . I -

x bw U S

B u .

T u

u b ,

x , v k.

Fu, U S, -

v ju

v U S v, bu

Carlos Pascual, Vice President and Director, Foreign Policy, Te Brookings Institution




u v . I w R J

UN Fwk Cv C C

v v u ’ u

.

T, qu f , L A

v -

k. Hwv,

. w B C

UN F H, x w B-

k

.

F, w u v

b . H w v u-

w B’ w

w u

v. A u-

“B F,”

u w wu b b. Fu-

, B u u

, A, .

I B k -

, w u k w B v qu v

u u u uu? B

I B’ U N S-

u Cu uu

u . I B’ - w -

v qu

? T qu I w

u u u b .

Te Honorable Antonio de Aguiar, Ambassador o the Republic o Brazil to the United States

Brazil is k -A ,

U S, “H”

v. I u , v B’

w -

b — b S-

S C R U.S.

v— wu b k B

w v.

u w bu

B j u-

uu . W v

w w u -

qu. T u w

u v u-

A ub v

u k B w.

E -. Gw b u 5

qu ; x v $60 b

2002, x $152 $155 b 2007. If-

u x 3.5 . T

b b v.

Rv u $160 b. R -

,

B k uu .

T u -

v. P Lu’ -

u bu b, ww,

w u wk w

w w . S MER-

COSUR bu bk b -

w A—w b

. B , B wk

Su A w

v v-

v , -

u bu u.

Bu w vv v

w Lu v

k , b b

w Su A I u I-B-

Su A Fu (IBSA), w b u- v

w: L A, A, A.

T b u -

w WO G-20. I-

u D Ru, G-20

u

WO, k , ub w




U S Eu k b

u -

b . W v

D Ru u v v

u bu.

R w A u v -

v. W u L A

w ub A b-

w ub b A.

T w u . P Lu w

v u A u Ob,

v k . H

, b , B P w

v A.

T w C, w bk

-1990, v x -

w w u v ub

— w w . C

b B’ - -

. A , u w w

w v v bu Su-Su -

v j ,

C-B E Ru S (CBERS).

I w v -

u Su A b w

A v w , B -

v u u w

w vu . I

k

w

v w. Mu , B

b Eu U

(EU), k L A u b

u . T EU

w I, Su A, C, Ru,

. T w u u w b

u w

EU—w, u, u .

T w U S u

u , I k,

w. T b 2004 2005. I b

2005, w I w U S P A,

I UN G Ab w I w -

b U S Nk Bu w , “W

wu k v u w

B; w v w u v

u.” A , u w C-

w u b Du S

S Bb Zk, w Nk Bu w

w u w -

w Eu. T , P Bu

B (Nvb 2005), “

u” w u-

qué. O , bu

U.S. b

Mu U 2007. I v ju

Nw Yk w P Lu P-

Bu . P

: u bw

P B U S, -

u v —b,

b. Du Nw Yk D

Ru; w k

fxb b u U.S. -

u uu, w u

w uv x w.

B’

uvb w -w A .

W v A w-

u b

, bu v u -

. F x, B v

w - --

f k . W v

.

W v v u u , w

u BRIC (B, Ru, I-

C). I u v

x, B Ru qu w C

I. I , P Lu wk

G Ab v -

b Mu Dv G

2015, w v bj-

v w u v b . Ou

b HIV-AIDS w

, u,

.




I I w u u

bw vu , I wu

u u-

w B

u,

v B

v. B k,

u v v b. Bu w

w B, u Lu v,

b bu -

, ww; w

-x bu

“.” F x,

wk w Su A . Su

A b u -

v “IRSA,” w k

u, , bu b

w k -

u .

Fu, u vv

w A u

Su Cu : H. I -

u A A -

u bw Su A Ab

Lu u. C w k x

w x

uu , I u -

w I v I

w MERCOSUR.

U w u

u u v,

u b U.S. u.

I b u-

w k , B -

k . T

w v vb G-20

W Cu, w

w WO, bu

P Lu’ v v

S Fu P A W E-

Fu Dv, b u b

G-8 b k u

wu k b v-

, u, xu. T u vk

G-8 u v u

B, C, Su A, I, Mx

u u. Nw w P Sk

F k “G-13,” b P-

Sk P Lu wk Nw Yk.

B b

U N Su-

Cu. I u ( u,

b u x u

w w ),

w Cu -

v uv u b qub

v. W u v u-

b. B u

b .

Hv vv

I bv w B’ ,

u b w. O

u

u u, -

w w,

v b ,

w

. I , x, w

U S Bu B Ju, w

ju qu u w U.S.

WO uu ub. A k, “I

u v ? I

ubu k?” H ,

“N ; w B w v v w

u w w u; bu u

w u v WO; WO

v b , w

WO ,

u U.S. v.” (I

qu , u.) T I -

k w

u b

.

N b b

, x M E

v b 200 , A b

200 , A b 400

, B -




ubu. T w wk

b Te Miami Herald , w

B u w vb w

. I, w qu

w u , “W

A u k w

w w

U S?” w-

B, C , Pu, Cb

P .

S w u, k u v

u w u, I

k w v uv

u. Tk u.



PANEL I

x v vu

v ;

b vu ub A

; b vu

b b; Su-Su

vu w W;

b vu k

v;

vu -

. A b w b

qu , , , bu

w w vb b .

T b w u

F Hqu C’ w

Lu Iá Lu Sv

. O u, w kw

v u bw w

v wu

k .

T u v,

wv w: w u

b bu w

k x

u bv, , u u? T -

, u u w f -

w u,

b wb . A -

bu B

-k b

b C Lu v.


Foreign policy b B

w u j ub

. T v u u u-

I b .

S B’ w , u

B F O

u u - ,

C, ub .

M x w : b

w, -

ww kw bu w

w u. G

kw x bu -

u u v; v v B’ ; w

B v b; v

, u v’ u -

; x v

u w u -

B w .

A , u, , C, ,

v u-

B’ w, v -

. A , b b w w b, w

w. W u k b

b.

I wu k v

u b: u w

vu u w v;

Mônica Herz, Director, Institute o International Relations, Pontifcal Catholic University,Rio de Janeiro




I u,

v u u w B’

: u uu -

v uu ; xu

w v u; x

u u u u’

. Gv u,

u, v u,

b x B u

w . B P C

Lu w -

bw u’ w.

W Lu u w,

qu w v

B v. T b-

w u’ , , ,

u bu u fu

v v .1 I u w b

b b v. A u

x w

C Lu A wk.

P Lu wk w u

C k ,

bu . T fu

b vw B ,

bv A ,

bu u, w

v u b

.2 T u b w

u .

I w qu w w

B bw x u -

fu ( bvu B -

) w vb v. I b

u S, b

, v-

bu b.

I B , bvu w -

b vv u u.

T vu v , -

w b u v. Tu, B-

b k v

b u ,

U N, u v-

, u . T

u’ Su

Cu bvu x .

T

u u vw -

B, x,

fu N A bu w.

A u w w u b, B’

u

. B, b -

, -

u w b, w -

, b u w

u. B, x,

w b b vu ,

, u u v, wv -

, u .

Bu w bw

w v: v

(u w b -

uu b B

u ). T

bw - u xu-

b w B

w v. T x w -

w’ u u -

v

Lu’ v.

B ubb b , -

w -

x wu

, G , w

-

. Hwv,

1 F x: Sbã V Cu R S O B Mu: Cju Cá Estudos Avançados . 56 , 20062 F x, Lu Ab M B, “B R Pw I R w U S,” Latin American Perspectives, 148 .3 M

2006.




. T Lu v b-

bw G

. Lk -

bu w, u

C uu x, Lu’ v-

v v k x-

w u

B. T G-3, IBSA, G-20,

x G

, . R-

, u b u b “u-

w v.”

O bw b k

v b. B

w u I, I

E, bu u u

b. Yu k A -

u , , v

u u, bu , b

u. Nw u

b ub

b b x ubj .

, v b -

B u , bu

v . T b b ,

w v v b,

u b w u .

F, b B’ -

. B

v u w. I ,

w Su A, b x u bk.

Bu ,

k u b

ub . T w b ,

w k bu , w w. T

u

v u w w

b u b vu B .

T w

v qu fu u Lu v-

. T IAEA

u R .

Hwv, b vu B v-

b -

w

u qu

w B ; w

k b u. A

b qu v w C

W b b I

Pk bu u u-

u B. Tu b u.

S, u u vb w

v. I B , u b -

. T bw

w j v qu

w u 1990 -

w x w b

. I , w -

b

u u . T

bw - b -

u’ u.

T, B’ -

w

, bu b

u b.

Fu, v

w ub, I k -

Lu v u

C. C B b -

b u “-

b” b ub w. I

, u u B

x bu ub

w. I B v

uu , k

v

u u w v v .

W b b -

u b ub, u u

, u u

w u vb, w u u b

v x v.

F, b

u b B

k b v u , -




u C’ u. I qu

, B-

v v u

u b u’ , fu,

w. S 1990

, v b

w b u. T b u

b B’ -

u. T v

b u b

. O , -

u u.

F, w B -

. R w w -

v w v -

b . B

u , bu

. T u b -

b b v-

. T j b bu u

v v B’

w u v v

w j fu.

MERCOSUR j.

T bvu qu w

; MERCOSUR, A , Su

A, L A A? D -

u, w B v b, -

v “ .” T v

v OAS, w -

35 u A, MERCOSUR,

w u Su .

B w

, bu Lu’ v

Su A v . Du -

Su A , w

b u MERCOSUR

A P, qu v. T b-

wk k

uv f. I u u -

u .

T bw

v u Lu’ v-

. T v uu,

u u u vu v, v

u u v’ j.

I u

u w u,

v. Su A, w

b L A v

, , -

w U S, u

w . Hwv, u b Lu-

’ C’ v u , -

v w B

u w uu j.

D, v

bu B b b k

v u

bu u, b w

b.

T . T

ub b u B qu

b, bu qu

, b w w u.

Antonio Barros de Castro, Chie Economist, National Bank or Economic and Social Development

As many u kw, B w

v quk : 6 v-

1950, x 6 1960,

8.6 1970. T

w

w B, C, I -

. B

u . I 1980 B

w b u

. L u k .

T I w u w

kb v v f w R P,

, w , w 1998-1999 j




--- -

, w bk.

I , b u, w

w w L A. I w

qu B -

b “ u.” W? B-

bu w v - ub b

50 GDP, ,

x v b .

L’ w v . T B-

u v w

, w 1990. T

uu w u v, wu

v. S ,

v u , . Bu b-

v uu w —

qu w w

L A. T u -

. I b-v -

k Mx C A,

u-u k C Pu,

v v u uu w k v B-

. I w, b u-u -

u b 1970 w , w

v -

k-v u. T B u

uvv xu.

T bvu w -

uu x 1999 vu. I u k

v u k B-

w b v NIC

(w u u). B w NIC

1970, w w bk

b u. W b

u uu L A;

, uu ub L A. T

b kb 2004, b

( b) .

M u u -

u v, B -

u k A Eu

u. Lk bk, w u k. Fu-

, B ( v)

k u w

v uu w. Ev , -

u, C u

x x u -

v. I u u b,

, , v uu.

Cuu u, B (

w K), j w

C, u , v w .

Bu u v w v b

vb C, w u u

uu ju 1.3 GDP 2001 9.2

GDP 2006.

T I w C,

, bu ( b) w -

u B . T b x

, w k u

qu v. I w bw

w b v u b C-

( ) B -

. I u v uu v

bvu b , bu v u

b u. F , -

u , w—

, u u, u

w w u 16 . U-

, w C B u-

v u bu

vu x . B

w w ub -

—bu -

, uu b -

v w.

F, u kw, B x

ub bw 2003 2006. U w u-

, - b

bu . O

: b 33

GDP 3 GDP 2007. I k

. I 2008, B

w v u

w .

S v w u v

bk w u. L u

k x. Du 25 -,

w u-v, w



20 neW d i re cti ons i n Brazi l i an Fo r e i g n Pol i cy

b b. T u b -

w u v

x. O u v

bk , bu w bk w. I b-

b w w -

u, C D.

T C D u

u kb v u k B,

kw v . T

v w x u

w bu bu b v b

qu- b, u-

v .

Bu ub v b u

, b v’

, b v b u -

v . P b b

. T qu bvu: u-

b (u w v) bu b.

A , w u w---

: vu, -

C D u,

v v bv. T

w u v b

w v v w, I b

u wu k . Bu I u

v— , u

b u bu b

C k vv bv.

A uu, v w -

w B b. A

B Dv Bk (BNDES) w v

u wk u u. Ou -

b v w .

T “v ,”

b x, -

. Ev v

v u v,

w

b. U u w k w

uu fuu u v

4 5 -

. I , w v

u w u b . A

G S j, w 30 B

wu b x w. I

wu v qubu ,

w wu v u, v-

w .

Bu “ .” T -

-, w v

v b () v. T wu

b v u w

b. I bu w k-

u b v w

b —bu w b u

u b v u. E,

, b u w u

b u, bu x b-u,

v w w b

w B b w

. I , w wu

b u w ,

v U S, I, C

. P I .

Paulo Sotero, Director, Brazil Institute, Woodrow Wilson International Center or Scholars

It is v b . I

ju Bk’ v 25

. I v u v bk

b uu .

T u w W-

C . I u b

w w . W v

w u Gv B,

Gv S Pbu. A w u

kw Pbu B. I

S Pu. Bu w R, Pbu’

, w I jb . A w

R I u H j 1971




C Uv Pbu. F, w

Pbu I v -

bu U S

w .

I , Gv w

I w b v uu u. M

w k bu v

, ,

. T Gv,

w w M S -

, k bu w

w u v . I B

w , w v j u

bu u . T Gv

v v

v , u Vu.

A , W

v A k k

A b , -

v, u b N

B. H v u

-

b v. P, w

Gv Eu C buu S

Pbu.

Eduardo Campos, Governor, State o Pernambuco

My statement u. F u

w v B b

uu B w

, u u

u x v vb

juu. W B b -

b U.S. u, bu

b A u w

B ju ub- bu

qu b b-

u b w. T -uv B-U.S. b

x bu u .

I u w

B v w u B .

Nub u . Ou -

. H k, w

w . Ou u , w-

v, b u

w

u, w vb uu

u Cu 1988.

I w

B w v fu

k w v

w. T w v

, u b bjv

bu u-

b u w

w b x b B. S u-

v

B. Ou , wv,

bw B

u. D vu b-

u B .

A w

x 20 u B

. W v w b v

u u u

w w v . T

w u v N B,

B w I b

L A. I w , B

N v qu -

b vv u’ -

.

I Lu v, v w w

v , F

Hqu C. T w w

w, Lu’ , x b

w b v u . O ,

vb w u x. O

, w x u




qu w u v

u: u w,

bu u

“B Fí” , w x

u w

w . I B’ , w

w wk w b 90, u-

bk w

. W u w w

v v b bk, k

wu k u

- u u. T Lu -

u.

I u w w b

w w qu w, b -

u -u

x w B. Qu w u-

b B. T -

B w v v v

u L A, bu

w.

Tk u , w w x

w w v

20 . A w w w -

u u, w

k u u u-

B. E v b

u, v , -

v v qu

w.

F, I wu k B -

u u j

u, bu . P x-

B’ v w k u

u b kw, b-

B v -

w. I u A v

u B -

. I , A w

w w

w w w. I u

[U S] Ab C Sb w

v Ju, x I k .

W b , Ab Sb

u Gv N.

A u

bu u ,

U.S. - wu k b

R. I I w v u, bu

u k w. I , v

, w

u w B N

bu. I wk w b-

, uv A u

u

, u u. Au buu

b N Pbu, I

A .

Ou w . I v

buu, bu u b U.S. f .

A b b P-

bu v v bu x. A B,

CEO A, v

v uv

b wk A Pbu. W I v

A, C-C’ CEO b

C-C Su uv

C-C b w. I u

u

u b u u uu -

, k b w B u

u b , b

w, vu

vu B, bu

f b B-

. T b u .

T k P Lu-

’ v w F Hqu C-

. I ,

v u . I bu u

wk w u B-

.




QuESTION AND ANSWER:

Te Honorable Antonio de Aguiar Patriota, Brazilian Ambassador to the United States

In response

I wu k k w . T

u uu v b u- u Bk, w ’ B

w -A v. I u k

w— I k w v k

v w w u —

Su A uqu b u b

w w . E

, bu wu , u ’ v

b b .

A , v

w qu. A w kw w b ub u u-

qu .

S A bu -

v, w u

b bb v -

, w b ,

w k . T

ju

, I k v. I

b bu w xu-, w Bv, Vu, . A

wu w xu, w w v

v, v - u, w

.

F x, w k F E,

K Pu, bw C J,

vv PRC w w

. O ’ k I ub-

: u — w u-

kb u L A—w w u .

A v -

v Su A x. T w

u

B’ Su A u -

w . T v b

u , v, bw

b , v Su

A u .

A w w k , x, -

u bu u v v. W

A, w b 388 2.4 11.7

b. W L A u, A

L A I (ALADI) b, 218

9.9 - 31 b.

Iv w. P C, w ju w-

j b B D- v Bk (BNDES) Vu, Eu, Pu,

C, A Uuu, w -

uu. T u

w.

Wu x-

, I k u b bu u

.

O : ’ ju u- b w u , bu b

w w v. I Su A w

u v b u -

: A, Bv Eu. W kw

Vu . T u

u v u ub. I

w’ v v v

b B w , w wu v

u u .

I Vu, u v u -ub w u V-

u— u Vu w

u P Cáv. T u

U S S P A. B w

u . I k v

.




B w’ j , -

k u v ? W, ,

B B u Su-Su -

? Su’ B b wk bu

w b ?

W B ? H B’ -

fu? A v ,

v B ?

T qu w B b x-

b , fu? Hw

b u’ ? W wu

UN Su Cu

u’ w, v-

, jb wk?

B b v fu D Ru

. T qu bu

. I u b bk w

b qu b —

w -

A. Bu w

v D

. I, b , w,

w. B, , u w

wu b u w.

Ev MERCOSUR, w B

,

b —w bvu -

b u b u

b v u u . T

qu w B’ w b bu

u?

M qu w , ,

B’ -

k v?

Sergio Amaral, Former Minister o Industry, Commerce & Development

Despite Peter’s u w u-

B , I’ k

ubj w , , w

B , u

w Su A.

I

,

B Su A u u

. W I u k bu B

u w I v Ab, I w -

u vb kw B w v

1500, bu v w B u

u w x v , u 15

. A b .

T u u Su

A, u B,

v. D -

, L A vv

wv. I ‘80 w ;

‘90 ; w 21 u

v-

. T bu bu v

qu. I u w u v

u, w bb b -

. T P, Wk P,

B.

W v wk u

wk , b bu u v-

. Su v v

, v

. T , ,

Bv Vu.

I B, Lu v bu v

. T w

Lu, uu x ,w b vb

k u w u

w

w M

F. x, -

w k -

x .




T w v B f

P Lu u .

I u , u’ P-

qu v u u

b w -

v w.

I w “ ”

Wk P w Cub, C, Vu, Bv.

T N-Su -

v B , f -

u u

. Su w

B bu bu w

. O , w Eu

w A b ; , w

w U S.

A b Lu’ v

v v v. W U

S, u u 9/11, u

, B v w u-

, B .

Dv w UN -

Su Cu; v Iq;

v uv -

, u v u ,

w I C Cu.

W w -

, WO, OAS, IDB. A

w b .

W U S FAA, B v

MERCOSUR w

A Cu w w Su A-

. T w u f, bu

U.S. b u , w u

, j j. S bv

B-U.S. wu .

P Hk, I b , wu

u.

A w , -

v b ,

k b U.S. B. F

U.S., Iq k w

uv , v

u u x u

, ,

bu u u b u. S

w v b uu

.

I B, v w N-

Su v w

. I w C w A, U.S.,

bk w

Su Cu, u B -

. Su, w Cub qu -

v U N. I w Ev

M, w B u b,

w u w

Pbá Bv u ub

.

I , Cáv u

b. Du MERCOSUR Cu

R J, b 2007,

B v ’ -

w v-

b Cáv.

A w wk u bk u bw

B M Cu V-

u Ab B

b Cáv v Vu-

. T ub B S b-

P Lu

Vu P.

T - Bv v

Su A . Cáv

w Vu b-

uuu b Bv u

Pu, Uuu, A. P k B

Su G P w v w

k B v w vu -

, b kw w

w wk.

T Vu - u Cáv - MER-

COSUR b V Cáv -

b, bu k ub- -

. MERCOSUR’ b u




k . Cáv ’

u . I u b

u w Vu u Cáv

u MERCOSUR. T B

S w u uuu

u : Vu b u

b MERCOSUR b u u k

, -

MERCOSUR u u. Vu

w MERCOSUR. Bu

u.

F, Cáv u u

Su A, b u u

, ub, , 100,000 Kk-

v .

W ? A w?

A P Lu

w vv u . T

bu u w u k bu-

u b . T

w -

. T w u v.

Mv, bu bu u

bu u u

k , Su A ,

MERCOSUR . B k -

u w v

.

T P Lu w -

. A u w U.S.

j

b- w b. I -

v-à-v Cáv; -

v w M; x -

w Pu; w C,

v u k w,

A, w w ;

,

MERCOSUR. T v

.

I’ k u w u

, Su A,

w . I qu

v b v .

W w v w Su A

v: FAA, w u b C, Pu,

Cb, b Pu Uuu. T

x MERCOSUR w

A Cu, w w b -

B , Bv ,

b Cáv w u Ev M.

J M, Eu , u

v, -

qu u u . U-

u, Cáv M v j

, w .

T Su A bw

u v uu, k Vu,

Bv Eu, ; u

v k B, C

x A.

W v w v

j w Vu Bv?

W w v u v u

w , b u

wk ju ?

D u qu k u,

v x .

I w u w, b u-

b. E fw

. Bw 2001 2006,

B w MERCOSUR w 76 ; w

A Cu 100 ; w Mx

123 .

Ev v v B-

b k. F 2001

2005, B v C 56

, Vu 400 , Pu 650 .

T k B

Uuu A. W B

v b 28 b U.S.

2006, A 5.5

u. I 30 u v

v 7 b U.S. . T u w

MERCOSUR Su A -

.




I , B v

ub . Bu

u w b. I -

Vu b v b B

S, x

b B v u

v u v.

I u, 21 u, b -

, w -

. FAA, wv, b -

. I b b U.S.

. I w vbu b x

WO u , v,

v u.

Su A , uu, b

b. Cu v

v; b

b . Pbá w Bv;

Iú b b Pu . Iv

b b b v k.

D u , u b

ub , bu -

u, . Ev kw w

w : I’ bu j v

u . Bu

b bk, bk,

b.

Gv

w k. Fu u w w w,

bu w u b u, v-

w b b

. W b , w b

b w v v-

w ju w

v b . A v w b

u.

Amaury de Souza, Senior Partner, MCM Associated Consultants, Rio de Janeiro

In addition w vw b-

w B u Su A b, I w

u w b B-

C I R (CEBRI), -

k k w ub v u . I w

b b b CEBRI’ k

B’ Su A.

I u CEBRI -

uv B’

I wu k u vw u

k , w w I v

v vw w

b w w B

u.

B Su A v

w . T x v-

B’ w

w u C . Bu w ’

w w

w u u .

L u w u-

: Vu

MERCOSUR. Y, w,

B Hu F R D

C v uu Ob 24. T b C-

’ C w . Sv C

b u Vu u

w qu w A-

P, u k w

MERCOSUR’ C (EC)

b b u. N-

v b M. A

wk u b , bu -

u u .

T P Hu Cáv’ u

b-

. Du v A w wk

, P Cáv u B C

k “u v A-

.” T B

w b u b u-




u. T k u Vu-

’ Uu P w

w u.

Ou b

ubu, w. A

B’ b v, CE-

BRI’ k Su A u. I -

u w v

, uu v

uw u .

T k k qu: W B-

’ bjv ? W w w u

b? W w v? W

u u

?

I qu v b

u v k .

I u, Ab P u,

b u u u -

v. Bu

b u . T u w

B’

u? A w u

v ?

W v qu u u

B’ . Hwv, w -

P Cáv uu -b B

w v u -

B’ -

v b .

I v wk

G w . “O, G!,” , “I

v b u v u. P w

wk’ .” T x ’

w. A wu u

G w. A H , “I u, bu

wu u bu k?”

B w bu

u, w,

. T w u w w w

v w B v “ u-

u w” u bu

.

I u w v vv w

u b. A x b

b bu -

f. I b

vw w

w b u vw -

v - u u

v, ,

qu b u. T

u , uu, v

b u

A B. I k w u B

v

Su A.

A w vv

v b B

. Sv , u v -

w u .

T w b B’

. F , w b u w

u wk

x u v b.

T w u -b u u

u k .

O w v u

v u b u C, Pu, V-

u v bu w qu .

W u k ju -

A F qu . M w

, v u

u , , k. Bu

u w u w v b

– . S -

b u Vu u ---

u v u

. A qu v

u w w

v b.

T w u qu, u

k , w u u w -




B’ Su A. S ,

u b

B , bu ’

C w bu u v

v u

.

A k —

I — w u

w u b qu B

Su A. R, k v

bw w : “Pu

” w . T w MERCOSUR’

vv u u

Eu U- k. Bu MERCO-

SUR—, b , B A w

—v u

w w

b ub . T v

Su C v

vv

Su A.

T w k b “-

v .” I u,

Eu U- w u b

vb b v b. I

vw, B u v v b

v v w w v u

u .

T u k

x v v b u B-

u .

Riordan Roett, SAIS, Johns Hopkins University

he title . F

I v w B , w

bk v Gv Eu-

C’ ’ b v

Pbu 1962, w v b b u

U.S.-B . W I B

1962, w w b Jâ Qu’

. T w Jã Gu

u ubqu 1964.

T w w v

w P C B w

U S vu —

1964 b Rb C . W

v “” () b 1967.

T w , , w B-

bv wu b w. I

u w u “ w” , bu

b , w w . L, w B

W Cu 1970, I w v R

J w bk B.

T 1982 w b . W

w u k u 1994, R

P, w k bu w

B . W w k bu w

B 2007 w

vu ? I , u P-

B x w v :

1962 w v -

B.

I’ b bu w wk :

w B b v ?

w wu v “v

” w B u . W

w k v u bu B v,

w v , v

u, w x w b

‘BRIC’ 21 u.

T, b bu w

B . P C,

, v bu

B w -

— qu—“ B w v

Su Cu U

N.” I u v. Bu I u

wu b uu B




G-7, w

w. I B w u w

v v, w fu-

wu u.

I w b w w :

v B u v

. W v v -

wk,

k-bv. I A k-bv. I

Vu k-bv. I

u , k-bv;

B, , . M

B k.

L k u quk w x -

w k bu x w. T

x , v Bu W

Hu Iq. Hwv, w,

v v fux.

T u f b, w

, bu U

S. Pu K Y Uv

u v bk

w, 10 12 . W, U

S, w k u

u bu u bu

w w, u, w

w, w w, w u, u

1990, C W,

Sv U, u w

M E, u w u. I b

v U.S.

wu b v.

R, v b bk b -

u N Fu C Ku, A-

w Bv, v u

b . Nw,

u k B I

C, bu —

b U K—, w

. Bu u k k -

A , u w x

w w ,

w, ,

uu u w

x v, w

w w vx

vx, x -

b .

O x: S Hk Pu, u u

S, u w

C, b u C

C w . T w v -

C W u M

V P C ub : “D

u u.” F wu v b u

b wu v W

S u , ,

W Hu: “G u bk, u u.”

, k w u -

v. A I , . T, B,

I, Su A, v

u w , u

b , w

x b

x .

S, u k v u, -

w , -

. A u , w v

w uw. O k v

, w b

b FAA,

b D Ru WO. T

, , w B

w w bu b

-k -

. Ex u Vu, Bv

Eu. W v Uuu -

k . bé Vqu w u

F A u

w k Uuu, , w

Vu .

W kw w Pu, w

M. O Hu v . R

Pu, bu w I ub Foreign

Afairs, I wu v u 10 Pu

x w M. Ov

. T w Bí



. S B j

, v bu

k .

A, , w U S, u B,

w v w w . T u

- Vu C -

, w u, bu C

b v , C-

, w, w b

k u L A u

b v.

brazil's foreign relations 2007 bookings inst

Documents